Édito LIFESTYLE FOR MODERN MEN & WOMAN IN ISRAEL
Directeur General Ariel Azoulay Tel: 0544-95-08-01 Nathan Ouaknin Daniel Bitane direction@lola-magazine.com
Secretariat Sarah Herman contact@lola-magazine.com Tel: 07-32-75-74-98
Redaction Ariel Azoulay Laurent Guez Muriel Sabban Lea Partouche Sarah Kelifi Hava Hellin redaction@lola-magazine.com
Commercial Ariel Azoulay Moshe Iffra Jerome Danan Yoram Benayoun Alain Baruch commercial@lola-magazine.com
graphisme Rachel Bellaiche Cahen Rahel graphisme@lola-magazine.com
Adresse Yad Ha’haroutssim,4 Talpiyot - Jerusalem
Online www.lola-magazine.com et rejoignez-nous sur facebook
Messieurs,
Lo pour lui, La pour elle. Vous l’avez compris « Lo'la Mag » s’adresse aussi bien à nous les hommes qu’ à nos chères mères, femmes, compagnes, filles. ….. D’années en années nous sommes de plus en plus nombreux à venir nous installer en Israël, chacun avec ses raisons et je peux vous dire, qu’après 18 ans vivant ici, nous avons désormais notre place dans la société israélienne. La « FRENCH TOUCH » est partout, que ce soit en politique, en spectacle, en restauration, en mode… Alors pourquoi pas une revue mensuelle digne de celles que nous lisions en France et qui a pour seuls objectifs de vous détendre et de vous informer ? Pas de politique, pas de médisance, bref, du KIFF à l’état pur. Parcourez et découvrez des articles qui vous intéresseront (je l’espère) et n’hésitez pas à partager avec nous vos impressions sur notre page Facebook LOLA Mag. En vous souhaitant de bonnes vacances, je vous donne rendez-vous pour le numéro 2 au premier aout. Ariel Azoulay et la Lola Team.
sommaire
Men
14
36
28
auto-moto 6
DECOUVERTE
Lo’la Auto Aston Martin
24
26
Design
10
6
Lo’la Design Nabeth & Associates
Lo’la Joie Visitez la Salle Olmaya Lo’la Monde Que visiter à Miami?
Dossier High tech
28
12
Lo’la High Tech Révélations de Sony & Apple
14
Lo’la Fight Comparatif XBox & PS4
Interview 16
Lo’la Star Revivo’s Project
Lo’la Dossier Start-Up en Israël
culture & plaisir 34
Lo’la Cine Les sorties du mois
36
Lo’la Luxe Appartement le plus cher au monde
Detente 20
Lo’la TV Découvrez la série Israélienne Fauda
Abonnez-vous à Lo'la Magazine sur www.lola-magazine.com ou envoyer un mail à contact@lola-magazine.com
sport 38
Lo’la Sport Coupe du monde 2018
ACTU 40
Lo’la Web Le Crownfunding ou comment financer sans les banques ?
Lo'la Auto
Aston martin
G
rand Jour pour le monde automobile en Israël, en effet, il y a quelques mois a eu lieu l’inauguration du premier concessionnaire Aston Martin dans notre beau pays. Certains hausseront les épaules en se disant « qui peut bien se permettre de débourser le prix d’un appartement de 4 pièces dans un véhicule ? » D’autres, au contraire, se diront que si cette marque a décidé de s’implanter ici cela veut tout simplement dire que nous aussi nous avons nos amoureux de l'art et de l'élégance à l'anglaise.
6
Juillet 2015 - LO’LA
LO’LA - Juillet 2015
7
Auto-Moto Lo'la Auto A la une
Prix des bolides Model
Engine
Gear
Price List 5.2015
V8 Vantage Coupe
V8
Manual
949,000 Nis
Vanquish Volante
V12
Automatic
2,730,000 Nis
Rapid S
V12
Automatic
1,896,000 Nis
V8 Vantage Roadster
V8
Automatic
1,225,000 Nis
Gilad Rahat Brand & Sales Manager AUTOART (I.L.) LTD Aston Martin Israel, HaMada 7,Herzliya, 467334,P.O. Box 12141 Israel. Tel: +972 (9) 7733888 Fax: +972 (9) 7733999 Mobile: +972 (52) 2662226 Email: gilad@autoartil.co.il www.astonmartin-israel.co.il 8
Juillet 2015 - LO’LA
Aston martin Herzlia le 6 Mai 2015 vérification sur l’un des 3 IMac posés à Ynet, Aroutz 2, Motorcar … tous les mel’entrée on me laisse accéder à la soirée. dias ont répondu présents ainsi que Lola Sur une gigantesque estrade, des muMag, seul media francophone présent sur siciens nous jouent des airs de salsa et de place. tango sur 2 pianos à queues, un noir De belles jeunes filles tout de noir vêtues et un blanc, saxophones, basses et guinous accueillent et nous proposent de tares. gouter au buffet, copieux, je l ‘admets. Tous les véhicules sont bâchés de noir et Puis nous pénétrons dans la salle de conles invités commencent à arriver. férence où sont présents Andy Palmer, La soirée me fait penser a un beau le directeur mondial de la marque, ainsi mariage ou le marié serait un dandy anque ses associés israéliens. glais de plus de 100 ans et la kala une Costumes bien taillés, chaussures brillanpetite jeune de 67 ans seulement. tes et pointues, boutons de manchettes, Assiettes de roastbeef, tortillas, poissons bref, la classe à l’anglaise. en sauce sur un lit de pommes de terres Mr Palmer nous fait part douces il y en a pour de sa joie d’être en Istout le monde et les raël et nous explique, convives s’en donnent Musique de James chiffres à l’appui, que à cœur joie. Bond plus clips les « premium cars » Le bar, quant à lui, ne vidéos agrémentent (plus de 700 00 shekels) désemplit pas et l’alla revue de presse se vendent très bien sur cool coule à flot. et pour finir ils nous la terre sainte. Vers 22h, une perdévoilent un tout Musique de James sonne au micro nous nouveau modèle la Bond plus clips vidéos demande de bien vouagrémentent la revue loir nous rapprocher de V12 Vantage S. de presse et pour finir l’estrade et c’est sur un ils nous dévoilent un écran géant, que nous tout nouveau modèle la V12 Vantage S. assistons à un clip mettant en scène DanLe vrombissement du moteur en a fait suriel Craig, Pierce Brosnan et Roger Moore sauter plus d’un et je ne peux vous décrire chacun dans leur rôle respectif de 007. la folle envie de prendre le volant de ce Puis sous un tonnerre d’applaudissemonstre d’une valeur supérieure à 1 milments, les hôtesses déshabillent les bolion et demi de shekels. lides, que tout le monde attendait de voir. Avant de partir, on me demande si je La route est encore longue jusqu’à Jérupeux assister à la soirée VIP qui aura lieu salem, je décide donc de quitter les lieux, le soir même.je vous laisse devinez ma fatigué, mais ravi d’avoir assister à ce bel réponse. évènement. De retour vers 20h je me retrouve au même endroit mais il m’est difficile de Soirée réussie ! le reconnaître tant ils ont investi sur la (Une source Lola Mag nous a informé que décoration et le personnel. le soir même, une de ces merveilles a trouvé Gorilles aux entrées et aux sorties, une acquéreur.) hôtesse me demande mon nom et après
LO’LA - Juillet 2015
9
Lo'la Design
Nabeth & Associates
L
Architecture & Management
o’la Mag est heureux de vous présenter ce bureau d’études hors du commun situé à Jérusalem, en plein cœur de la colonie allemande, sur le parc de Messila. Nous avons rencontré pour vous, chers lecteurs, cette équipe de spécialistes, dirigée d’une main d’artiste par Maya et Lionel Nabeth. Lionel, d’origine niçoise, a fait son alyah il y a de cela 25 ans et a acquis au fil du temps une grande expérience en matière de construction. En effet, après 8 ans d’études en architecture, il intégra l’un des plus grands bureaux d’architectes en Israël pour finalement ouvrir sa propre société avec son épouse rencontrée durant ses études. Le point fort de cette équipe est incontestablement l’accompagnement du client de A à Z et ce que ce soit dans les différents aspects internes du projet, à savoir: le choix et la réalisation du design et de la décoration d’intérieur. Ainsi que dans les aspects annexes de ce dernier, telles que: la construction d’un immeuble à partir d’un terrain et autres formalités administratives auprès des autorités, jusqu’à l’obtention des permis de construire. Sans oublier évidemment la supervision intégrale du projet. L’équipe en question est composée de plusieurs architectes et autres professionnels du corps de métier, ce qui leur permet d’accéder aux demandes les plus particulières voire extravagantes de leurs clients.
10
Juillet 2015 - LO’LA
Maya nous explique : « Nous travaillons sur des projets pharaoniques, exigeants des moyens importants et des délais parfois contraignants, avec le même savoir-faire et professionnalisme que sur des projets plus petits et rapides. Notre clientèle est constituée à la fois de particuliers et de professionnels et de ce fait, nous avons eu l’occasion de réaliser et de relever des défis très variés et exaltants! L’architecture, en tant que concept, favorise les rencontres, crée des situations d’échange mais parfois aussi de coupures, et ce, via l’espace. En effet, une fois défini, ce dernier permet à ses occupants de se rencontrer, d’échanger ou au contraire de bénéficier d’une intimité absolue. » Et d’ajouter: « Nous sommes persuadés que ce que le client désire pour son intérieur provient du plus profond de son être. Notre travail est donc de comprendre et d’analyser ce que ce dernier veut réellement pour lui et sa famille. Une fois ce souhait décelé et décodé, nous l’intégrons de manière précise, fonctionnelle et esthétique dans nos planifications. Notre clientèle est mixte, composée de jeunes et de moins jeunes, d’israéliens et d’étrangers,: et évidement de nouveaux immigrants à forte majorité européenne: Italiens, Belges, Anglais et bien entendu une majorité de Français qui tous recherchent des solutions d’habitations raisonnables tout en conservant une belle qualité de vie et un espace vital des plus agréables. »
Projet Herbert Samuel Ce projet est situé dans l’une des tours les plus luxueuses du bord de mer de Tel Aviv. La proximité de la méditerranée fut une véritable source d’inspiration pour Lionel ainsi que pour son client qui souhaitait avant toute chose une maison bénéficiant d’un espace ouvert sublimant la magnificence de la nature avoisinante. La mer inspira donc la conception de ce projet, tant au niveau des matériaux choisis qu’au niveau de l’agencement de son espace. Aussi, l’entrée de l’appartement donne directement accès à la salle à manger, la cuisine et le salon, formant ainsi un Open Space entouré de larges baies vitrées du sol au plafond, à travers lesquelles nous pouvons admirer la mer dans toute sa splendeur. Le couloir reliant quant à lui les différentes pièces de la maison imite la forme des vagues et bénéficie d’un système luminaire unique conçu tout spécialement pour celui-ci. L’objectif étant de créer un effet de mouvement à la matière et une sensation d’harmonie et de douceur à cet espace. Lionel a choisi comme matériaux de finition le verre, le marbre et du granit à l’état brut comme un rappel pour l’eau, l’océan et les rochers maritimes. La meilleure illustration reste encore “l’île” de la cuisine. Un bloc de granit de 600 kilos provenant d’Italie et inséré dans l’appartement à l’aide d’une grue pour ne pas risquer de l’abimer ou de le découper. Le résultat est tout simplement majestueux et justifie, à lui seul, tous les moyens et les efforts déployés pour sa mise en œuvre! Lionel, tel un chef d’orchestre, a su diriger des dizaines de corps de métiers différents, et ce, uniquement pour satisfaire tous les désidératas de son client et réaliser ainsi la maison de ses rêves... par Ariel Azoulay
Nabeth & Associates Architecture & Management tel +972 (0) 77 439 26 49 fax +972 (0) 77 466 24 77 mobile +972 (0) 50 911 55 12 mobile +972 (0) 50 911 55 41 lionel.nabeth@gmail.com lionel.nabeth@me.com Harakevet 13 street, Baka -Jerusalem
LO’LA - Juillet 2015
11
Lo'la High Tech
Sony
Fatigué d’avoir couru après les miettes du marché du Smartphone et des TV, Sony va désormais se concentrer sur les domaines
par S.B.
D
ernièrement, Sony s’était égaré à tenter de rattraper son retard sur la concurrence sur certains marchés. Désormais, le géant nippon va se recentrer sur les activités qui lui sont directement rentables. Sony arrête donc de consacrer son énergie à tenter de récupérer des parts de marché en volume sur les smartphones, les téléviseurs et les appareils photo, où la firme multipliait les pertes. Jeux vidéo, capteurs photo, cinéma et musique sont rentables pour Sony C’est le plan sur trois ans qu’a fixé Kazuo Hirai, le PDG de Sony, et dévoilé le 18 février dernier. L’objectif de Sony est de multiplier par 25 ses profits d’ici 2018, pour atteindre 3,7 milliards d’euros. Ce sont les éléments qui tirent Sony vers le haut qui feront l’objet d’un effort particulier. Les capteurs CMOS, une industrie que Sony domine, feront l’objet d’investissements afin d’encore augmenter la production et la recherche et développement. On sait déjà que la division jeux vidéo de Sony va très bien, avec la PS4 qui tire les profits du groupe vers le haut. Sony va donc continuer sur cette lancée, et tenter
12
Juillet 2015 - LO’LA
d’augmenter au maximum sa base d’utilisateurs Playstation. Sony s’est toutefois séparé de sa division Sony Online pour des raisons évoquées ici. Du côté du cinéma, Sony Pictures va améliorer et élargir son offre, et augmenter sa production pour la télévision. Enfin, la division musique de Sony est aussi dans le vert, et Sony Music va se focaliser sur les marchés à gros potentiel, par exemple le streaming. La fin d’Xperia et des téléviseurs pour Sony ? Pour la photo et l’audio, Sony veut dépenser le moins possible mais de manière plus efficace, et stabiliser ses profits. Sony va aussi se focaliser sur des produits vendeurs comme les appareils photo hybrides. D’autres divisions ont un avenir bien plus incertain chez Sony, qui compte bien se débarrasser des activités qui lui font perdre de l’argent. Les téléviseurs et Smartphones ne sont pas rentables pour Sony, et pour Kazuo Hirai il n’est pas impossible que Sony abandonne ces produits sur le long terme. La pression des fabricants coréens et chinois est forte et compresse les marges. Avant de mettre un terme à ces activités, Sony pourrait toutefois ten-
ter sa dernière chance en s’ouvrant à des partenariats et en se focalisant sur certaines zones géographiques précises. À l’image des ordinateurs Vaio dont Sony s’est séparé mais qui ont trouvé repreneur, Sony pourrait donc se séparer de sa division Bravia et Xperia.
Notre objectif est de multiplier par 25 nos profits d’ici 2018, pour atteindre 3,7 milliards d’euros.
À la fin de l’année dernière, Sony avait témoigné de sa volonté de se focaliser sur les Smartphones haut de gammes qui permettent de meilleures marges, afin d’imiter la stratégie d’Apple qui récupère 93% des bénéfices du marché du smartphone. La division mobile de Sony va tout de même souffrir et voir 2100 emplois supprimés.
Et si le prochain smartphone de la firme de Cupertino était un
iPhone 7 ?
Alors que 2014 a était l’année de l’iPhone 6 et de l’iPhone 6 Plus, les spécialistes se demandent bien ce qu’Apple nous réserve pour 2015. par S.B.
C
omme tous les ans, plus le mois de septembre va approcher, plus les rumeurs sur le prochain iPhone vont aller bon train. C’est en effet dans le courant de ce mois de rentrée qu’Apple a pris l’habitude depuis plusieurs années de sortir son nouveau flagship. Allons-nous avoir droit, cette année a un iPhone 6s ?ou bien carrément un tout nouveau iPhone 7 ? En effet un mail interne envoyé aux équipes commerciales de Vodafone laisse clairement entendre qu’il s’agira d’un “new phone”, comprenez un nouvel iPhone et non une simple mise à jour du modèle existant. Ce serait donc un iPhone 7 qui serait l’objet de toutes le convoitises et ce dès le vendredi 25 septembre. Cette date serait celle du lancement mondial alors que les précommandes débuteraient une semaine plus tôt, le 18 septembre. Un calendrier tout à fait conforme aux dernières sorties d’iPhone. Ce numéro 7 devrait être encore plus fin avec un dos en LiquidMetal, un aluminium renforcé et plus léger. La technologie ForceTouch vue sur l’Apple Watch serait quant à elle intégrée au téléphone. Comme l’iPhone 6, le 7 devrait être décliné en deux versions : 4,7 et 5,5 pouces. Lola vous rappelle qu’une folle rumeur circule depuis quelques mois, comme quoi, Samsung pourrait produire la totalité des prochaines puces via sa filiale Globalfoundries Co.
Samsung hériterait dans ce cas, de l’essentiel des commandes d’Apple. La production en elle-même prendrait place dans l’usine de Giheung, en Corée du Sud, après que les premiers tests aient été réalisés dans l’unité d’Austin, au Texas. A suivre… Des chiffres qui font rêver ! Apple vient de présenter ses résultats pour le premier trimestre fiscal. Englobant la fin de l’année 2014, les prévisions étaient très bonnes puisque la sortie de l’iPhone 6 et 6 Plus ainsi que les fêtes de Noël sont des grosses périodes qui permettent de renflouer les caisses de la firme de Cupertino. Et le moins que l’on puisse dire c’est qu’Apple a touché le gros lot puisqu’il s’agit tout simplement de meilleur trimestre de son histoire. Voyons les résultats en détail : Un chiffre d’affaires qui s’envole Le chiffre d’affaires pour ce dernier trimestre 2014 est le plus haut jamais réalisé puisqu’il s’élève à 74.6 milliards de dollars soit une hausse de 29.50% par rapport à la même période de l’année dernière (57.6 milliards de dollars en 2013). Ses bénéfices atteignent 18 milliards de dollars contre 13.1 l’année dernière. L’iPhone 6 et 6 Plus plébiscités Ce n’est un secret pour personne : l’iPhone 6 et 6 Plus ont littéralement con-
Un chiffre d’affaire qui s’élève a 74.6 MILLIARDS de dollars pour le dernier trimestre 2014
quis les consommateurs pendant les fêtes de Noël. Ils se seraient vendus à plus de 74 millions d’exemplaires, du jamais vu pour la marque à la pomme. Cela représente une croissance de 46% par rapport à l’année précédente. L’autre grand gagnant de ce trimestre, c’est le Mac. Les ordinateurs d’Apple ont continué de séduire les consommateurs avec 5.5 millions d’appareils vendus, soit une hausse de 14% par rapport à l’année précédente.
LO’LA - Juillet 2015
13
Lo'la Fight
Quelle est la meilleure console en ce moment le choix pourrait paraitre simple vu que seulement 2 géants se sont accaparés ce marché : Sony & Microsoft. par Julian .A
A
grands coups de mises à jour, les interfaces et les fonctionnalités des deux consoles se sont grandement améliorées au fil des mois. Microsoft et Sony ont fait tous deux un gros effort et la plupart des éléments réclamés par la communauté sont désormais là. Mises à jour automatiques lorsque la console est en veille, mise en avant des succès, amélioration de l’interface (notamment sur Xbox One), support des Blu-Ray, support du streaming de gameplay… les points communs sont nombreux. Cependant la One se distingue toujours par son côté multitâche avec la possibilité d’ancrer une application, son 14
Juillet 2015 - LO’LA
intégration avancée de la TV ou encore le support du protocole DLNA. Du côté de la PS4, le coûteux PlayStation Now (en Europe en 2015) permet de jouer en streaming à d’anciens titres, la PS Vita peut être utilisée pour jouer en Remote Play et il est possible d’inviter un ami à jouer à un jeu qu’il ne possède pas. Côté jeu vidéo pur, avantage toujours plus large à la PlayStation 4 donc, tandis que côté multimédia la Xbox One mène toujours la danse. Notons également que les jeux à utiliser les fonctionnalités de la DualShock 4 (barre lumineuse et pavé tactile) sont encore peu nombreux ou les sous-exploitent. Si vous n’êtes pas particulièrement un fan de partage de gameplay et
Dans les prochains mois un géant de la carte graphique va sortir sur les marchés une nouvelle console de jeux : j’ai nommé la Nvidia, elle s’appellera “Shield”.
de captures (via le bouton Share) et que la manette est l’un des points que vous étudiez pour faire votre choix, celle de la Xbox One reste au-dessus tant sa forme est idéal.
JEUX Avec l’alignement tarifaire et le peu de différences qu’il existe entre les deux consoles du côté des fonctionnalités, le choix risque une fois encore de se faire au niveau des jeux. Les deux machines proposent presque le même catalogue de jeux tiers qui sont proposés un peu partout (Ubisoft, EA, 2K, indés avec quelques variations…etc.) et malheureusement les exclusivités vraiment marquantes ne sont pas légion. Du côté de la Xbox One, alors que certains ont plus ou moins déçu, comme Titanfall, Dead Rising 3 ou encore Ryse (d’autant qu’ils sont tous sur PC désormais), celui qui mérite peut-être le plus l’achat de la console est Forza Horizon 2. La Halo : The Master Chief Collection pourra aussi motiver les adeptes de la licence, tandis que Sunset Overdrive semble sympathique sans pour autant révolutionner le monde. Relevons aussi le très bon Super Time Force, aussi proposé sur PC. On Aime
XBOX ONE
- Processeur AMD Jaguar 8 coeurs 1,75 GHz - Disque dur 500 Go Disque interne non amovible. Prise en charge des disques durs externe - Lecteur Blu-ray / DVD Deux ports USB 3.0 Sortie HDMI Wifi / Bluetooth 2.1
PS4
- Memoire vive 8 Go de RAM type GDDR5, Bande passante: 176 Go/s - Lecteur Blu-ray / DVD Deux ports USB 3.0 Sortie HDMI Wifi / Bluetooth 2.1
On Aime moins
- Processeur graphique Architecture Radeon HD 7000 Series, Puissance de calcul: 1,23 TFLOPS - Memoire vive 8 Go de RAM type DDR3, Bande passante: 63,3 Go/s Bluetooth 2.1
- Processeur AMD Jaguar 8 coeurs 1,6GHz - Processeur graphique Modele AMD Radeon Puissance de calcul: 1,84 TFLOPS - Disque dur remplacable pas de support de disque dur externe
EN BREF... Arrivé au terme de ce comparatif dont le but est de vous aider à faire un choix, je me suis posé cette question à moi-même : quel choix ferais-je entre une Xbox One et une PlayStation 4 si je devais en acheter une des deux ? Avec 2100 shekels environ à dépenser, je choisirais probablement une PS4. Malgré certains gros points positifs de la One (son interface et son multitâche notamment), d’autres ne m’intéressent pas du tout (comme l’intégration de la TV que je ne regarde pas) et les fonctionnalités liées au jeu de la PlayStation 4 sont supérieures. Cela dit, si vous regardez la télévision ou que des jeux exclusifs de la One vous font de l’œil, son achat est désormais bien plus rentable depuis sa chute de prix. Sachez également que dans les prochains mois un géant de la carte graphique va sortir sur les marchés une nouvelle console de jeux : j’ai nommé la Nvidia, elle s’appellera “Shield”. A suivre donc…
LO’LA - Juillet 2015
15
REVIVO’S Project
Lo'la Star
LO’LA - Juillet 2015
16
« Le projet » a été créé par amour et nostalgie de la musique orientale à partir de vieilles chansons que nous avions dans nos ordinateurs.
LO’LA - Juillet 2015
17
Lo'la Star
Lo’la Mag : Bonjour, pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ? Bien sur, je m’appelle Ram Raviv Ben Menachem, mais tout le monde m’appelle Revivo, j’ai 41ans, marié et père de 3 enfants. Depuis plus de 20 ans, je suis producteur musical et je suis le créateur du «projet Revivo » .Ma fonction est celle de responsable des arrangements musicaux de nos albums. Bonjour, moi je suis Nir Ben Menachem, 40 ans, et moi aussi je suis marié et père de 3 enfants. Je suis le petit frère de Revivo et je chante depuis mon plus jeune âge. Moi c’est Eliran Zur, 31 ans, marié 1 enfant, chanteur du groupe et ami d’enfance de Revivo et de Nir. LM : Comment est née l’idée de chanter ensemble ? Nir: « Le projet » a été créé par amour et nostalgie de la musique orientale á partir de vieilles chansons que nous avions dans nos ordinateurs. Avant d’être connu Eliran devait enregistrer deux ou trois morceaux, juste pour notre plaisir et celui de nos amis les plus proches. Un soir, lors d’un dîner avec mon frère Raviv, il m’a demandé d’accompagner en chanson Eliran et devant tout le monde nous sommes parvenus à la conclusion que notre
18
Juillet 2015 - LO’LA
combinaison vocale était parfaite. C ‘est la que l’aventure Revivo’s project débuta. D’où le nom de l’auteur de l’idée « Revivo ». LM : Vous êtes passés au casino de Paris au mois de juin, quel est votre ressentiment ? Eliran: Le concert à Paris était tout simplement parfait! Notre préparation mentale était exceptionnelle, et l’excitation était énorme! Des notre arrivée à Paris nous avons pu sentir l’intérêt suscité par notre venue. Même dans la rue les gens venaient en famille pour se photographier avec nous et l’amour que nous avons reçu, nous ne l’oublierons jamais. Revivo: Je peux dire le plus honnêtement possible, que notre concert à Paris était l’un des plus prenant et excitant jamais vécu! Et j’espère de tout cœur pouvoir y retourner le plus rapidement possible. LM : Que pensez-vous du public français ? Eliran: Que dire sinon que nous avions le public le plus parfait au monde. Et pourtant croyez-moi que nous avions été préparés bien avant, mais rien ne vaut le live. Tant que vous n’êtes pas sur scène vous ne pouvez pas prendre conscience de cette folie. De plus, et c’est ce qui m’a le plus
touché, de nombreuses personnes ont fait le déplacement de très loin et ce, juste pour assister au concert.
en vedette tous les succès des albums que nous avons passés depuis trois ans ainsi qu’un tout nouvel album qui reprendra les plus grandes chansons de Zohar Argov.
Raviv: La communauté juive était là dans toute sa splenLM : Un message pour nos lecteurs/lectrices ? deur et l’atmosphère dans la salle était électrique! De voir tous ces gens qui, pendant deux heures, ont agité Revivo : Notre message et de toujours faire un effort pour profiter de la vie, de garder l’amour inconditionnel de son les drapeaux d’Israël et ont chanté en cœur toutes nos chansons. Je n’ai pas de mot ! Je prochain, et de préserver vos enfants et vos proches. profite également de l’occasion, Notre message et de Et qu’enfin, nous ne connaissions que des joies afin de remercier le public, bien toujours faire un effort entendu, mais aussi et surtout et de la bonne musique. pour profiter de la vie la production. Eliran: Tout a fait d’accord avec Revivo! L’unité entre nous, la paix et la santé pour tout le peuNir: Je peux vous dire que ple d’Israël !! toute l’équipe, que ce soit les musiciens ou les techniciens ont versé une larme d’émotion. Nir: Eh bien, vu que nous sommes associés je partage entièrement ces belles et justes paroles. Et je rajouterai : LM : Avez-vous des projets ? RP : Le 18 aout nous serons pour la première fois à l’Amphi« souriez à la vie et elle vous sourira en retour ». théâtre de Césarée. Même si nous avons déjà chanté sur des par ariel azoulay grandes scènes, l’excitation est énorme. Le spectacle mettra
LO’LA - Juillet 2015
19
Lo'la TV
FAUDA
L
Lo'la Mag vous propose de découvrir une des meilleures séries israéliennes du moment « FAUDA. » (Se prononce faouda et veut dire « chaos »). Sortie le 15 février 2015, sur la chaine YES OH, elle met en scène l’acteur Lior Raz qui faisait partie d’une unité d’élite au sein de TSAHAL durant la seconde intifada et qui, selon ses dires, s’est largement inspiré de son expérience afin de rendre cette série la plus réaliste possible. La série Fauda raconte l’histoire de Doron, commandant d’une équipe de « mistaaravim », (unité de Tsahal infiltrant des israéliens parfaitement bilingues au cœur même des territoires palestiniens) et de ses hommes qui essayent d’attraper, mort ou vivant, un des terroristes les plus recherché du HAMAS du nom de Abu Ahmad surnommé la panthère.
20
Juillet 2015 - LO’LA
Il est responsable de la mort de plus de 100 civils israéliens. Cette chasse à l’homme coutera cher à Doron tant physiquement que moralement. Et pourrait changer, à jamais, la vie de cette équipe. 1 saison de 12 épisodes à dévorer sans modération ! Lo'la Mag est persuadé que comme Hatufim et comme otages (2 séries israéliennes reprises à gros budgets par les américains HOMELAND et HOSTAGES) celle-ci aura droit également à son remake.
LO’LA - Juillet 2015
21
22
Juillet 2015 - LO’LA
23
Juillet 2015 - LO’LA
Lo'la Joie
Olmaya
“Un moment unique dans un lieu unique.” Lo’la Mag a décidé de vous faire découvrir chaque mois une salle de réception exceptionnelle. Se dire OUI face à la plus belle vue du monde ? C’est ce que nous propose la salle Olmaya.
D
écouvrez une perspective éblouissante sur le mont du temple qui vous offre un regard unique sur Jérusalem. Un peu d’histoire :Située sur la tayelet de armon hanatsiv, la salle Olmaya, anciennement appelée Moul Hahar, recevait des familles modestes au sein d’une grande tente mais offrait déjà, ce que tout juif recherche, pour célébrer sa houpa, à savoir , l’émotion que provoque la sainteté de Jérusalem. Apres fermeture, le site est resté longtemps inexploité. Les remarques faisaient alors bon train et nous pouvions entendre « quel gâchis, pourquoi n’y a t’il pas de salle dans cet endroit magique ? » C’est justement ce que Yotam Bar Hama s’est efforcé de réaliser pendant plusieurs années. Les négociations auprès de la mairie étaient rudes, mais ce jeune architecte a finalement réalisé le rêve de plusieurs milliers d’israéliens :Se marier dans une des salles des plus haut de gamme du pays Janina Bar Hama (épouse de Yotam) et Yaniv (Cohen) les bénéficiant d’une vue exceptionnelle, le tout, directeurs de la salle l’ont bien compris. Ils nous racontent : mis en valeur par des baies vitrées de 10 mètres « c’est tellement un plaisir de rencontrer des personnes qui de haut à 180 degrés, et de plus vous avez la investissent tant d’énergie dans l’organisation d’un mariage, possibilité d' ouvrir la structure de verre et de nous avons beaucoup a apprendre des évènements francoressentir la partie jardin, pénétrer dans la salle. phones, vous savez faire la fête !!! » Cerise sur le gâteau : « le toit de la salle s’ouvre Ils nous ont également confié que c’est un réel plaisir pour eux en quelques secondes procurant un sentiment d’accéder aux demandes les plus folles de leur clientèle. Les de liberté totale ». responsables municipaux ont tellement apprécié la qualité du La salle Olmaya ouverte maintenant depuis travail réalisé qu’ils ont autorisé, pour la première fois, l’utilplus d’un an ne cache pas son succès, elle se isation d’un site historique, jouxtant la salle, pour y célébrer qualifie par ses standards, et les services qu'elle des houpot : le fameux amphi théâtre de la tayelet de Jérupropose, comme la meilleur salle de Jérusasalem.C’est vrai ! Les salles en bord de mer ont, certes, un lem et certainement du pays. Le public francharme particulier, mais Olmaya reste pour Lo’la Mag l’ulcophone y retrouve d’ailleurs toute la finesse time Place to celebrate. d’une cérémonie à la française (dans des plats par daniel bitane d’une grande qualité et dans le service) ainsi que tous les standards d’un mariage en Israël. 24
Juillet 2015 - LO’LA
Lieu : Jérusalem Salle : Olmaya Adresse : 1 rue Daniel Yanovski Tel : 02-626 26 60 Capacité d’accueil : 50-650 convives Cuisine : Traiteur au choix Bassari ou Halavi.
25
Juillet 2015 - LO’LA
Lo'la Monde
ICONE AMERICAINE Miami est une icône américaine, festive, multiculturelle et tolérante, connue dans le monde entier pour ses longues plages de sable blanc, son architecture Art déco et son goût pour l’art contemporain. 26
Juillet 2015 - LO’LA
P
d’art, les musées spécialisés (MoCA), les hôtels design, les grands spectacles (l’Orchestre Symphonique de Miami, l’Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, la compagnie de danse Alvin Alley), et certains quartiers (Design District, Wynwood District connu pour ses graffitis). Le Bass Museum of Art est notamment réputé pour ses oeuvres de photographes contemporains très prometteurs. Et cette richesse artistique se retrouve partout puisque une collection d’oeuvres d’art réalisées par des artistes de renommée mondiale est même présente dans les couloirs de l’aéroport.
osee entre le parc national des Everglades et celui de Biscayne, Miami s’étend sur les plaines littorales de l’estuaire de la Miami River, à seulement quelques heures de bateau des Bahamas. La culture latino-américaine est bien ancrée dans cette ville où résonnent souvent des airs de salsa, et où se font régulièrement sentir des odeurs de frijoles negros (le plat populaire cubain). L’ambiance de Cuba se retrouve surtout dans le quartier de Architecture Little Havana, fondé par des immigrants Miami se caractérise également par son cubains et qui rayonne de chaleur huarchitecture Art déco très présente, en maine. C’est ici que l’on trouve des maparticulier dans le quartier de South gasins fabriquant les cigares ainsi que Beach (SoBe) et sur Ocean Drive, très des magasins affichant avec humour: agréable avec ses cafés animés toute la wealso speak english. Les amoureux journée, ses clubs et ses bars qui restent de culture latino-américaine pourront ouverts toute la nuit. Incontournables : également se rendre à Coral Gables au le musée Wolfsonian qui est le musée Art sud de Miami. C’est un lieu exotique déco de la ville, ainsi que le Week-end avec des ponts en Art déco pierre et des chutes de Miami, d’eau romantiques. De Visite d‘un village bohème événement gracieuses maisons au cœur de Miami. majeur de espagnoles de style janvier. Une colonial bordent ses Repère des hippies dans les années promenade rues tortueuses. 60, foyer de la Flower power puis à pied s’imquartier de prédilection des artistes Au fil des années, intellectuels, le village de Coconut pose vers Miami s’est forgé une Grove s’est ensuite considérableCollins réputation de ville inment assagi. S’il abrite dorénavant Av e nu e , croyablement festive, une population aisée mais discrète, le long du tolérante (gay-friendune verdure extraordinaire et des pe“G oldtits commerces hétéroclites, il conly), et surtout design serve les traces de cette originalité en Mile” et branchée. Toujours et d’un esprit Bohême qui font du de Miami à la pointe des tenGrove un quartier unique de Miami. Beach, en dances artistiques, direction elle accueille notamdes quartment chaque année, iers qui deviennent de plus en plus à la en décembre, Art Basel, la foire d’art mode comme North Miami Beach. Sunny contemporain qui réunit quelque 250 Isles et Haulover Park sont aussi des engaleries prestigieuses du monde entier droits à connaître, avec des hôtels de luxe et attire plus de 50.000 visiteurs : une et de nombreuses attractions. Le sport est référence absolue en la matière. Le Spa roi à Miami, et notamment la planche à Month et le Spice Restaurant Program voile et la voile (la Miami Sailing Week est sont quant à eux les grands événéments un événement majeur en mars), en particude l’été. Le reste de l’année, l’art est omlier sur l’île de Key Biscayne qui possède niprésent à Miami : dans les galeries
par ailleurs des marinas très animées et des plages magnifiques au bord des eaux turquoise de l’Atlantique. Chaque année en janvier y est également organisé l’ING Marathon qui attire 22.000 coureurs. Shopping Le shopping est une autre activité phare qui se pratique essentiellement dans le vieux quartier de Coconut Grove et à Bayside, immense shopping center posé sur l’eau en face de Downtown. Les plus fortunés apprécieront les boutiques de luxe… Prenez également le temps de vous rendre dans le vieux quartier de Coconut Grove avec ses nombreux bungalows et domaines de style méditerranéen datant du début du XXe. Vous pourrez également y admirer un palais de l’âge d’or, de style italien. La villa Vizcaya, aujourd’hui transformée en musée, fut construite en 1912 dans un style « Renaissance italienne» absolument grandiose. À son extrémité Sud, la région devient agricole à Homestead, la porte d’entrée de deux parcs nationaux extraordinaires : Biscayne National Park que l’on rejoint par bateau uniquement, et le parc des Everglades, unique par sa beauté subtile. Une manière de s’échapper de la ville en beauté. Les enfants ne seront pas de reste à Miami puisque de nombreuses activités leur sont dédiées : Miami Children’s Museum, Monkey Jungle, Jungle Island, Miami Seaquarium, Miami Metrozoo et bien d’autres. Site internet : http://www.miamiandbeaches.fr/ 1680 Meridian Avenue, suite 101 Miami Beach, FL 33139 Tel : 305.534.6330 contact@selogeramiami.com
LO’LA - Juillet 2015
27
28
Juillet 2015 - LO’LA
Abonnez-vous à Lo’la Mag Le magazine lifestyle for men & Women in israel
12 240
nos
de Lo’la Mag
nis
au lieu de 300nis
12 mensuels Lo’la Magazine pour 240 shekels seulement ! Tous les mois Lo’la Mag vous informe et vous fait découvrir Israël sous un autre angle. Notre équipe a pour seul objectif de vous combler, de vous faire voyager et de partager avec vous les infos croustillantes du moment: 20% de remise par rapport au prix de vente en kiosque • Tous les mois votre magazine dans votre boîte aux lettres • Abonnement annuel sans reconduction automatique • Paiement par CB ou chèque Une question, un doute ? Contactez notre service client du dimanche au vendredi de 9h00 à 18h00 : • Adresse postale : Yad haroutzim 16 Jérusalem • Téléphone : 0544 950 801 • Courriel : contact@lola-magazine.com
A partir du 1er Aout retrouvez Lo’la Magazine également dans vos boutiques Steimatzky. LO’LA - Juillet 2015
29
Lo'la Dossier
30
Juillet 2015 - LO’LA
Start-Up 2014 a été l’année qui justifie à elle seule le surnom donné à Israël de « start-up Nation ».
Année de tous les records pour 52 sociétés israéliennes qui ont été rachetées pour un montant global de 15 Milliards de dollars soit une augmentation d’environ 35% comparé à l’année 2013. Incroyable non ? A quoi est dû ce succès ? C’est ce que nous allons essayer d’expliquer dans ce dossier spécial. par ariel azoulay
LO’LA - Juillet 2015
31
Lo'la Dossier
TRIG
C
ommençons tout d’abord par une vision globale de ce marché. Israël, pays de 7.2 millions d’habitants compte à elle seule plus de 60 sociétés cotées au NASDAQ soit le numéro 2 après les USA.Selon les experts ce chiffre est dû essentiellement à un état d’esprit constitué de prises de risques et de détermination.Il vous suffit de vous balader aux abords de raanana ou de hertzlyah pour y voit une multitude de logos connus ou pas. La diversité des services proposés est immense que ce soit dans le domaine médical, sécurisation de données ou encore GPS Israël est omniprésent.
32
Juillet 2015 - LO’LA
Microsoft vient de racheter la société TRIG qui développe des stylets connectés pour la bagatelle de 200 millions de dollars. Cette société travaillait déjà en partenariat sur les produits Microsoft telle que la tablette surface. Microsoft a également acheté la société AORATO pour un montant total de 230 millions de dollars. Cette entreprise est spécialisée dans le domaine de la protection de serveurs et de cloud. VIBER
Autre domaine en plein essor, celui de la communication. Rakuten a fait l’acquisition de VIBER pour une coquette somme de 900 millions de dollars (oui oui vous avez bien lu). Le géant japonais des télécom ambitionne grâce à cet achat de devenir le numéro 1 des services internet dans le monde.
VIBER compte 300 millions d’utilisateurs de par le monde et représente pour beaucoup de gens une alternative à SKYPE (qui a été acheté par Microsoft pour 8.5 milliards de dollars). WAZE
C’est en juin 2013 que Google achète WAZE pour un montant de 966 millions de dollars et qui par la même occasion viens compléter son application Google MAP. Pour ceux qui n’utilisent pas WAZE il vous faut savoir qu’il existe un moyen d’avertir les autres « WAZERS » en cas de présence policière ou de radars. C’est d’ailleurs cette fonction qui embarrasse au plus haut degré la police américaine. Pourquoi ? La raison est simple : BAISSE DRASTIQUE DU NOMBRE DE CONTRAVENTIONS !!!!! Cependant cette raison étant peu populaire, ces chers policiers ont en trouvé une autre bien plus originale à mon
jourd’hui on ne le voit pas dans nos vies quotidiennes, dans quelques années il sera bien là. C’est la prochaine innovation technologique qui va sûrement devenir indispensable pour tout le monde. Même si pour l’instant WiGig représente 300 millions de dollars dans une histoire d’achat, bientôt ce procédé se retrouvera dans tous nos appareils.
APPOXEE
Cette société spécialisée dans le marketing sur mobiles et tablettes qui est basée à Tel-Aviv a été achetée par Teradata . Cette Start up est spécialisée dans les « push » et les messages « in-app » qui permettent d’analyser le mode de vie de l’utilisateur. Le but étant de créer une base de données très précise qu’il suffit de commercialiser par la suite. Par contre là le montant peut décevoir : 20 millions de dollars « seulement » .
SUPER DERIVATIVES
gout : WAZE mettrait les gardiens de la paix en danger. Il aiderait les tueurs de policiers à localiser leurs victimes. NO COMMENT ! WIGig
L’annonce est officielle, et l’affaire est conclue, Qualcomm a racheté WiGig, firme israélienne pour 300 millions de dollars. Cet achat sonne l’arrivée de WiGig dans notre vie quotidienne, mais qu’est-ce que c’est que WiGig ? C’est un système de wifi mais en beaucoup mieux, qui s’effectue sur des courtes portées et qui fonctionne à une vitesse de 60 GHz, pour les novices c’est tout simplement énorme ! WiGig était déjà présent dans l’un des ordinateurs Dell, à l’intérieur de celui-ci, WiGig était capable de le relier à son périphérique, en très peu de temps. Avec une vitesse pareille, WiGig est capable de transférer des fichiers d’un ordinateur à un téléphone ou bien autre chose presque instantanément, c’est un petit peu une révolution dans l’histoire du Wifi. Evidemment le rapport avec l’entreprise Wilocity est que c’est elle qui a fabriqué ce procédé exceptionnel. WiGig fera son apparition sous forme d’application mobile qui s’adressera aux plus modernes des téléphones. Mais à l’avenir ce procédé se retrouvera dans tous nos smartphones, ordinateurs, tablettes et autres appareils multimédias. La vitesse de transfert des fichiers est impressionnante, pour le moment les entreprises sont les premières ciblées, car WiGig fonctionne dans un réseau local ce qui permet aux entreprises de transférer leurs fichiers d’un écran à un autre ultra rapidement. On peut dire que Qualcomm a misé sur le bon cheval, car WiGig, même si au-
Ce n’est ni plus ni moins que le propriétaire du New York Exchange (NYSE) qui a acquis cette plateforme de trading. Société fondée en l’an 2000 elle a tout simplement crée une plateforme d’options et de dérivés utilisée par les banques et institutions à travers le monde entier. Pour un montant de 350 millions de dollars cette société de 250 employés peut être ravie. Super Derivatives à réussi a développer une technologie qui permet au sociétés financières et au banques d’évaluer et d’analyser les dérivés afin de négocier le plus efficacement possible.
A SUIVRE... Voici quelques projets les plus fous ou les plus attendus par la communauté mondiale qui se préparent ici en Israël. Charger son Smartphone en 30 secondes ? Pourquoi pas. La technologie fonctionne déjà aujourd’hui. La firme israélienne StoreDot vient d’ailleurs d’en faire la démonstration avec un Samsung Galaxy S4 vendu actuellement dans le commerce. La société spécialisée dans les nanotechnologies StoreDot se laisse un peu plus de deux ans pour miniaturiser le système. La commercialisation est prévue pour fin 2016 pour un prix qui sera à priori identique à celui d’un chargeur acheté en magasin, soit entre 20 et 30 euros.
un scooter pliable ? L’ annonce de la sortie prochaine de MUVe, le nouveau véhicule électrique indispensable pour sillonner la ville, a suscité plusieurs dizaines de demandes de la part d’investisseurs français ...
transformer l’air en eau ?
Water-Gen est en train de développer une machine qui pourrait aspirer l’humidité qui se trouve dans l’air et la transformer en eau potable.
LO’LA - Juillet 2015
33
Lo'la Ciné
Mission: impossible - Rogue Nation Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg, Alec Baldwin, Rebecca Ferguson, Ving Rhames
Mission Impossible Rogue Nation, initialement prévu pour décembre 2015, le 5e volet de Mission Impossible sera dans les salles dès le 2 août. L’équipe IMF (Impossible Mission Force) est dissoute et Ethan Hunt se retrouve désormais isolé, alors que son équipe doit affronter un réseau d’agentsspéciaux particulièrement entraînés, le Syndicat.Cette organisation sans scrupules est déterminée à mettre en place un nouvel ordre mondial à travers des attaques terroristes de plus en plus violentes. Ethan regroupe alors son équipe et fait alliance avec Ilsa Faust, agent britannique révoquée, dont les liens avec le Syndicat restent mystérieux. Ils vont s’attaquer à la plus impossible des missions : éliminer le Syndicat. Info Lo’la : Tom Cruise s’est blessé 6 fois pendant le tournage.
Donnie Brasco dans Donnie Brasco (1997)
C’est Johnny Depp, qui acceptera de jouer ce rôle a la place de Tom Cruise. L’agent infiltré dans le film de Mike Newell.
Les Séances en français
(2008)
Tom Cruise Ses Rôles manqués
Edward Edward aux mains d’argent (1990) Il fut le premier envisage pour incarner ce rôle. Il refusera et laissera la place à Johnny Deep
34
Juillet 2015 - LO’LA
Benjamin Button L’Etrange Histoire De Benjamin Button (2008)
Spielberg lui-même songe à le réaliser et pense à Tom Cruise pour le rôle. Tout le monde en parle, tout le monde veut en être, mais tous se heurtent au même problème technique : comment filmer un personnage vieux de 75 ans dans le corps d’un enfant de 6 ans, puis de 70 ans dans le corps d’un enfant de 11 ans ?
Jurassic World : 28 juin Jérusalem - Cinéma City 20h30 1 Juillet Tel aviv/Glilot - Cinéma City Glilot 20h30 2 Juillet Natanya - Globus Max 20h45 2 Juillet Ashdod - Globus Max 20h45
Mission : Impossible - rogue nation 2 Aout Jérusalem - Cinéma City 20h30 -V.I.P 5 Aout Tel aviv/Glilot - Cinéma City Glilot 20h30 6 Aout Natanya - Globus Max 20h45 6 Aout Ashdod - Globus Max 20h45
Terminator:genesys
Jurassic World
Les minions
Arnold Schwarzeneger, Emilia Clarke, Jason Clarke
Chris Pratt ,Owen Grady, Bryce Dallas Howard, Claire Dearing, Nick Robinson, Zach Mitchell.
Réalisé par Pierre Coffin, Kyle Balda AvecSandra Bullock, Jon Hamm, Katy Mixon
1er juillet 2015
12 juin 2015
8 juillet 2015
C’est avec joie (ou pas) que nous allons retrouver notre bon vieux Schwarzy. En effet après que John Connor ai envoyé Kyle Reese dans le passe en 1984 afin de protéger sa mère il s’avère qu’une faille temporelle a créer une nouvelle version des faits. Dans celle-ci Reese rencontre des allies peu probables dont le « Guardian » et sa mission sera cette fois de reprogrammer le Futur.
Imaginez que vous avez décidé de passer une journée en famille dans un parc d’attraction…Imaginez maintenant, que le thème de ce parc est tout simplement de revoir vivantes des espèces animales disparues depuis bien longtemps. Pour finir, imaginez que l’une de ces bestioles, qui est bien plus intelligente que vous, a très très faim ! Ah !j’ai oublié….. Elle s’est échappée. Avec 511 millions de dollars de recettes, Jurassic World s’offre le meilleur démarrage de tous les temps. Carton plein donc pour Chris Pratt (les gardiens de la galaxie), que l’on retrouve avec plaisir dans le rôle de chasseur baba cool.Vous allez en prendre plein la vue !!
Nos trois Minions se lancent dans un palpitant voyage qui va les conduire à leur nouveau maître : Scarlet Overkill, la première super méchante de l’histoire. De l’Antarctique au New York des années 60, nos trois compères arrivent finalement à Londres, où ils vont devoir faire face à la plus terrible menace de leur existence : l’annihilation de leur espèce...
Infos Lo’la: Pour recréer l’imposant Terminator du premier film, la tête d’Arnold Schwarzenegger a été incrustée en post-production sur le corps de Brett Azar, un jeune acteur et bodybuilder. Schwarzy a toujours été un grand fan du jeune sportif et pour le remercier, il lui a même offert des cigares et plusieurs magazines après son premier jour de tournage.
Infos Lo’la: Le réalisateur Pierre Coffin double les 899 minions du film et Ce film d’animationl’opportunité à Sandra Bullock d’incarner une méchante pour la première fois dans sa carrière.La langue qu’utilisent les Minions pour communiquer est composée à la fois du français, de l’anglais, de l’espagnol et de l’italien.
Info Lo’la : Harrison Ford fut envisagé pour tenir le premier role.
LO’LA - Juillet 2015
35
Lo'la Luxe
monaco
L'appartement le plus cher au monde ! “Un bien comme celui-là s’achète, il ne se vend pas”, sourit Niccolo Marzocco, le directeur commercial , qui sait qu’il faudra laisser au futur acquéreur tout le loisir de l’aménager à sa guise...”
C’est un must. Au sommet de la plus haute tour jamais constru- “Le penthouse de 3500 metres ite sur le Rocher, à 170 mètres d’altitude, le penthouse de 3500 carres sera l’appartement le mètres carrés sera l’appartement le plus cher du monde. Le promoteur – la puissante famille Marzocco– espère tirer quelque plus cher du monde” 300 millions d’euros de ce joyau qui sera livré en septembre 2015. Une centaine d’étuis en cuir à 1000 euros pièce a été commandée pour Mais, comme toujours dans ces transactions hyperélevées, je présenter la brochure! “Un bien comme celui- doute que le prix atteigne le montant évoqué.” là s’achète, il ne se vend pas”, sourit Niccolo Car, dans le petit monde des penthouses de luxe, les achats se Marzocco, le directeur commercial, qui sait négocient durement, souvent par avocats interposés, et les joyaux qu’il faudra laisser au futur acquéreur tout le partent rarement avant dix-huit mois. Les agences immobilières loisir de l’aménager à sa guise. Installé sur cinq spécialisées épluchent les classements des fortunes mondiales, et niveaux, du 45e au 49e étage, l’appartement prospectent auprès des banques et des gestionnaires de fortune comporte à ce jour cinq chambres, un salon et du monde entier. Gare à l’intox : les biens sont rarement vendus une salle à manger de 6 mètres de hauteur sous au prix annoncé. A Londres, les professionnels doutent que le plafond, une cuisine à chaque étage reliée par fameux duplex de la résidence One Hyde Park se soit vendu 170 un ascenseur de service, un sauna, un cinéma millions d’euros en mai. privé, un hammam… “Cela tournait plutôt autour de 120 millions d’euros”, confie l’un Et, histoire d’en faire le “trophy apartment” d’eux. A New York, le gigantesque appartement du CitySpire, avec dont raffolent les milliardaires de Russie et du ses 278 mètres carrés de terrasse et sa vue imprenable sur Central Golfe, le constructeur a ajouté une touche ex- Park, mis en vente à 100 millions de dollars il y a deux ans, n’a pas ceptionnelle : la piscine à débordement avec trouvé preneur…Le promoteur Steven Klar a eu beau jouer la carte toboggan sur la terrasse du 47e étage! “Je vois de l’appartement le plus cher de New York” et créer le buzz en conbien un Russe comme acheteur, confie Alex- fiant le mandat à l’agence du fils de Robert De Niro, rien n’y a fait. ander Kraft,PDG de Sotheby’s Realty.
36
Juillet 2015 - LO’LA
Paris à l’abri de la tendance Car la concurrence est rude à Manhattan. Ces dernières années, les buildings de luxe y ont poussé comme des champignons, et les milliardaires préfèrent les projets derniers cris. Dans la future tour One 57, un penthouse s’est négocié l’an dernier à plus de 90 millions de dollars, et la moitié des appartements du 56 Leonard Street, autre chantier en cours, ont été prévendus en à peine deux mois. “Outre les vues exceptionnelles qu’offrent ces appartements tout vitrés, ce qui fait la différence, c’est la modernité des équipements et la qualité des services annexes”, note Christophe Bourreau, directeur de l’agence Barnes International à New York. Une mode des gratte-ciel pour milliardaires qui touchent d’au-
tres métropoles, comme Londres, Singapour, Hong-Kong ou Sydney. Protection du patrimoine oblige, Paris est à l’abri de la tendance. Mais nombre de clients sont intéressés par des penthouses aménagés dans de vieilles pierres. “Il y a une petite cinquantaine de biens disponibles aujourd’hui, estime Balkys Chida, spécialiste des appartements d’exception à Paris. Mais les règles d’urbanisme sont si contraignantes que les architectes doivent faire preuve d’inventivité.” A deux pas du dôme des Invalides, un propriétaire a privatisé les sous-sols de son immeuble pour installer une salle de cinéma, un hammam, une salle de massage… Ou quand le luxe n’est pas synonyme d’altitude.
Dans la future tour One 57, un penthouse s’est négocié l’an dernier à plus de 90 millions de dollars
LO’LA - Juillet 2015
37
Lo'la Sport
foot
mondial 2018 Le rendez-vous est fixé du 14 juin au 15 juillet 2018. Ce sera en Russie que 32 équipes nationales s’affronteront sur 64 stades différents. par ariel azoulay
L
e logo officiel de la compétition fut révélé le 28 octobre 2014 depuis la Station spatiale internationale par les trois cosmonautes russes : Elena Serova, Aleksandr Samokoutiaïev et Maxime Souraïev. La Russie a pourtant failli perdre le vote, est ce, à cause de plusieurs raisons. En effet, parmi les candidats, ce pays était celui qui demandé le plus d’investissement en terme d’infrastructures (certaines personnes pensent que l’influence de Vladimir Poutine a joué un rôle déterminant). De plus, selon Rafal Pankowski (secrétaire General de la fédération football contre le racisme en Europe) la Russie
38
Juillet 2015 - LO’LA
Vladimir Poutine essaye de réduire les dépenses d’un milliard d’euros.
permet les chants et les actes racistes dans les stades. Rajoutons a cela la crise en Crimée. . . . Vladimir Poutine essaye de réduire les dépenses d’un milliard d’euros en essayant d’avoir l’aval de la FIFA afin de construire des stades plus petits.(selon la FIFA les stades doivent pouvoir contenir au minimum 45 000 spectateurs, Poutine lui veut se contenter de 35 000). En ce qui concerne les bleus, Didier Deschamps doit rester l’entraineur et pour l’EURO 2016 et pour le Mondial 2018. Quant a savoir si Israël participera ou pas a ce Mondial il nous faudra attendre le 25 juillet. Le tirage au sort aura lieu à Saint Petersburg au sein de la résidence du Tsar Nicolas le grand. Dernière nouvelle, le Zimbabwe viens d’être exclu du mondial a cause d’une dette non acquittée. A suivre donc. . . .
Coupe du Monde de Beach Soccer de la FIFA, Portugal 2015 Ce sera donc du 09 au 19 juillet que s’affronteront les meilleurs équipes du monde pour cette coupe tant convoitée. par ariel azoulay
L
es matchs se dérouleront à Espinho ville côtière située dans l’agglomération de Porto, la ville qui accueille la Coupe du Monde de Beach Soccer de la FIFA 2015 héberge
30 000 habitants… et une longue histoire. Au cours des dix dernières années, le beach soccer a quitté les plages du Brésil pour être adopté par des millions de fans dans le monde entier. S'il est retransmis dans plus
de 170 pays, c’est qu’il a pour porte-drapeaux des légendes comme le Brésilien Junior Negão, les Portugais Alan et Madjer ou encore la star ibérique Amarelle. En tant que pays hôte de la Coupe du Monde de Beach
Soccer de la FIFA, le Portugal est automatiquement qualifié pour le tournoi. Sable, sueur et belles filles seront au rendez-vous !!
LO’LA - Juillet 2015
39
Lo'la Web
Besoin d’argent pour un projet qui vous tient à cœur ? Vous cherchez une alternative aux banques pour lever des fonds ? par ariel A.
L
e crowdfunding, appelé également financement participatif, est une technique de financement de projets de création d’entreprise utilisant internet comme canal de mise en relation entre les porteurs de projets et les personnes souhaitant investir dans ces projets. Elle fait l’objet actuellement d’un large engouement en raison de sa simplicité de fonctionnement et des difficultés que rencontrent certains créa-
teurs à trouver des financements pour leurs petits projets via les filières classiques. Lola mag vous en dit plus. Concretement Le crowdfunding consiste à récolter des fonds auprès du public, souvent via Internet, afin de financer un projet spécifique, sans l’intervention d’une institution financière. Afin de réunir ces fonds, le promoteur présente son projet et indique le montant dont il a besoin
pour réaliser ce projet. L’idée de base du crowdfunding est de rassembler de petits montants de la part de consommateurs/investisseurs. Ce sont ces petits montants qui, additionnés les uns aux autres, permettront de boucler le budget souhaité par l’auteur du projet. Comment cela fonctionnet-il ? Le crowdfunding est un système qui met face à face : - d’une part, le porteur d’un projet de création d’entreprise qui ne possède pas les fonds nécessaires au démarrage de son activité et ne souhaite (ou ne peut) pas faire appel au crédit bancaire (tout au moins dans un premier temps) ; - d’autre part, l’épargnant qui souhaite investir un peu d’argent dans un projet “coup de cœur”. L’un et l’autre se rencontrent sur internet via une plateforme dédicacée. Les projets sont présentés par leurs porteurs et les épargnants choisissent de financer celui (ou ceux) qui leur plaisent à hauteur de ce qu’ils souhaitent investir.
40
Juillet 2015 - LO’LA
rmes Les 4 Fo ntions ’interve
d
Selon les sociétés de crowdfunding 4 formes d’intervention sont proposées aux investisseurs Le reward : les fonds sont définitivement acquis afin de développer un produit/service et la rémunération de l’épargnant est sans contrepartie financière mais prend la forme d’un échange correspondant à une forme de préachat du produit (ce peut être un/des produits issus de la première production, une entrée gratuite pour un spectacle, une exclusivité particulière, etc.). L’equity : une participation aux fonds propres de la société créée. La rémunération de l’épargnant se fait alors par les dividendes ou par la plus-value réalisée lors de la cession des titres. Du prêt de capital : les fonds mis à disposition pendant une période prédéfinie, sont remboursés avec le versement d’un intérêt. Le don : les fonds collectés sont définitivement acquis et n’impliquent aucune contrepartie (cette formule concernant principalement les projets à caractère humanitaire).
Comment se passe la levee des fonds?
•Les gestionnaires des plateformes de crowfunding s’assurent au préalable de la qualité du projet (nécessité de présenter un projet avec business plan, plan financier….). •Votre idée retenue, la levée de fonds va pouvoir débuter : un appel est alors lancé aux « investisseurs » potentiels via le site internet participatif. Si le projet parvient à séduire assez d’investisseurs et que la somme nécessaire est rassemblée dans le délai fixé, le budget est alors libéré et transmis à son auteur.
Le contributeur, lui, devient « actionnaire » et peut espérer un retour sur investissement. •Les sommes investies ne vont au promoteur ou à l’entreprise que si le montant total a pu être réuni dans le délai fixé à l’avance. A défaut, ces sommes sont restituées aux investisseurs particuliers. •Si la somme nécessaire est réunie et que le projet est mené à bien, les investisseurs ont droit à une compensation ou à une participation convenue aux bénéfices. Le financement participatif donne ainsi l’opportunité à tout un chacun de s’improviser « investisseur » en soutenant un projet selon ses moyens. Selon les projets et les plateformes, vous pouvez donner 1 € symbolique comme investir 50 € ou 1.000 €, voire davantage si vous croyez fermement à l’idée. Le fonctionnement très simple de cette forme de financement présente aussi l’avantage de la trans parence pour l’épargnant. Celui-ci sait ce qu’il finance et le fait par choix et selon ses valeurs.
différentes plateformes ; prenez contact avec leurs gestionnaires car un bon feeling entre vous est important. Certaines d’entre elles présentent plus ou moins de services d’accompagnement que d’autres:Accompagnement du porteur de projet dans la définition du return envisagé pour les investisseurs, de sa campagne de communication, voire mise à disposition d’outils spécifiques (juridiques, graphiques, etc.). Et bien entendu le type de rémunération de la plateforme varie de l’une à l’autre ( en général, une commission de l’ordre de 5% à 7 % est perçue sur les collectes de fonds réussies ; certains ajoutent une somme fixe de départ d’autres pas, certains ne perçoivent rien sur les collectes de fonds qui échouent…… Bref COMPAREZ !
En conclusion
Le crowdfunding vous permet de récolter les fonds nécessaires pour concrétiser votre projet. Il permet également de convaincre par l’émulation et d’amorcer d’autres pistes de financement classiques Comparer les propositions des
Sites internet pouvant vous aider: Gofundme Kickstarter Indiegogo.
LO’LA - Juillet 2015
41
42
Juillet 2015 - LO’LA
Designed by Leadlike.com
VOTRE OpéRaTEuR
FrAncophone en IsrAël ! Téléphonie fixe & Mobile
Appels illimités vers les fixes et mobiles en France et en Israël
Internet
Tout inclus (sapak+tachtit) - service technique en français
TV Française
Toutes les chaînes françaises sans parabole
LO’LA - Juillet 2015
43
Depuis Israël: 07-47-146-704 | Depuis la France: 01-70-36-74-05 | contact@annatel.net | www.annatel.net