Educación Para Nuestra Gente Debe ser Lo Principal!
2017
La Voz Hispana
Issue Number 864 Year 24 Issuu.com
Amarillo’s Hispanic Newspaper La Voz Hispana Amarillo • NOVEMBER • 2017
Un Producto de Grisham Publishing desde 1993
El crimen fue cometido aquí!
Rubén Ramírez Cárdenas (47) recibió una inyección letal después de que varias apelaciones ante un tribunal federal no lograron detener su castigo por el asesinato de Mayra Laguna en febrero de 1997 Veintiún minutos después, a las 10-26 p.m. CST, fue declarado muerto, convirtiéndose en el séptimo asesino convicto condenado a muerte este año en Texas, que lleva a cabo la pena de muerte más que cualquier otro estado. La hermana de Laguna, Roxana Jones, dijo que había esperado 21 años para que se hiciera justicia. “Las palabras no
pueden comenzar a describir el alivio que se siente al saber que hay verdadera paz después de tanto dolor y tristeza”, dijo en un comunicado emitido por funcionarios de la prisión. “Mayra puede ser recordada como cariñosa, cariñosa, divertida y con hoyuelos cuando sonríe. Seguirá cuidando a familiares y amigos “. Nacido en México, que no tiene la pena capital, hizo que Cárdenas fuera elegible para recibir asistencia legal del consulado mexicano cuando fue arrestado, de acuerdo con las disposiciones de la Convención de Consulado de Viena, que es un acuer-
do internacional de 1963. Los tribunales han permitido que las ejecuciones avancen en varios casos previos en el corredor de la muerte de Texas en los que se dice que se violó el acuerdo. “Para el gobierno mexicano, la pena capital constituye una de las violaciones más esenciales de los derechos humanos”, dijo Jacob Prado González, director general de protección consular del gobierno mexicano. Cárdenas creció en el Valle del Río Grande de Texas. La abogada de Cárdenas, Maurie Levin, sostuvo que el testimonio de un testigo ocular contra Cárdenas era inestable, que las pocas pruebas físicas lo vinculaban con el asesinato y que su confesión se obtuvo después de 22 horas de aislamiento y un intenso interrogatorio policial. También dijo que las autoridades actuaron de manera incorrecta cuando no le dijeron a Cárdenas, de origen mexicano, que podía obtener ayuda legal del consulado mexicano. Admitio que el lo hiso cuando fue arrestado diciendo que tuvo sexo con la niña Laguna fue secuestrada de un dormi-
TEXAS BAR & GRILL
LOCALIZADO EN EL 2801 W AMARILLO BLVD, AMARILLO, TX.
Lo Invita a que pasen una tarde tranquila! Cerveza Fria, Comida Rica, Precios Razonable y Meses de Billar Toda su familia queda invitada!
ABRIMOS ALAS 11 AM MARTES A VIERNES PARA EL DESAYUNO ESPECIALES DIARIOS OPEN AT 11 AM TUESDAY - FRIDAY DAILY LUNCH SPECIALS
torio que compartía con una hermana menor en el departamento de vivienda pública de su familia en McAllen, en el sur de Texas. En una confesión a la policía, Cárdenas dijo que él y un amigo conducían con el estudiante de secundaria en el automóvil de su madre. Dijo que tuvo relaciones sexuales con el adolescente y luego le dio un puñetazo mientras luchaba contra él después de que él soltó sus brazos para dejarla ir. “No planeaba hacer esto, pero tenía mucha cocaína”, le dijo a las autoridades. El amigo que estuvo con Cárdenas durante el secuestro, José Antonio López Castillo, ahora de 45 años, fue condenado por secuestro agravado y está cumpliendo una condena de 25 años de prisión.
Se busca una Joven
Se ay reportado una joven de Amarillo con la agencia The National Center for Missing and Exploited Children. Una Joven de Raza Blanca y Hispana, Cabello cafe lo traer pintado blonde o rojo, ojos cafe, Cinco pies
y cinco pulgadas de altura y pesa 130 libras. Si la miran pueden llamar al departamento de policia al 806-378-3038 Desiree Casillas, 17, la ultima vez que fue vista aqui en Amarillo fue el iro de Noviembre 2017.
Abriendo Puertas a Su
Stormy Ray
Nuevo Hogar.
Loan Center
Now Open 24th & Grand 806-334-2265
(Loan Production Office only)
Jimmy Rivero
Chili Dogs $2.00, Burgers $3.50 • Hamburgers Regulares, Ribeye Steak, Porchop Plate, Quesadillas, Chile Relleno Plate, Burritos Gigantes de Almuerzo Fries, Tots, Onion Rings Y mucho mas, Un lugar familiar!
Happy Thanksgiving departe de Glenda y Vivian Grisham y nuestra familia... Laura, Andres, Marissa, Samuel, Destyn, Sara, Judy, Estela, Juan, Juanita, Mike, Stelaine, Fayth, Patrick, Anissa, Melissa, Gilbert, Jose, Jessica, Juanelo, Candy, Manuel,Humberto, Pamela, Angel, Regan, Chistan, Khloe. Manuelito, Angelica, Gabby, Alexis, Josh, Jordan y mas niños.... Estaremos cerrados El Jueves dia de Gracias.
happybank.com
Member FDIC