La Jornada, 12/24/2013

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 30 • NÚMERO 10557 • www.jornada.unam.mx

■

“Desvencijadas”, las banderas de opositores

El despojo disfrazado de reformas empezó con CSG: Marcos ■

El cambio al 27 constitucional destrozó el campo, pero la verdad se ocultó, como ahora en materia energética ■

Gasolina, electricidad, educación y justicia serán más caras y de peor calidad, advierte el líder del EZLN

Elementos de Ejército, Marina, Policía Federal y PGR participan en la ubicación de tomas clandestinas de hidrocarburos de Pemex, las cuales pasaron de mil 744 en 2012 a 2 mil 845 este año. Se roba a la paraestatal principalmente gasolina y diésel. La imagen, en la comunidad de Lázaro Cárdenas, municipio de San Fernando, Chiapas ■ María Luisa Severiano

■

El comunicado del subcomandante insurgente, a unos días del 20 aniversario del alzamiento en Chiapas HERMANN BELLINGHAUSEN

■

Hasta noviembre había 2 mil 845 tomas ilegales

■

■5

Cumplirán aquí sentencias de entre 17 y 18 años: PGR

De $7 mil millones, En cárceles de México, los 18 sangría a Pemex por falsos periodistas de Televisa ordeña en este año condenados en Nicaragua Al día le roban 3 millones de litros de hidrocarburos ■ Los puntos de hurto se localizan en seis entidades ■

ALFREDO MÉNDEZ

■ 10

En agosto de 2012 se les detuvo con droga y 9.2 millones de dólares ■ Fueron repatriados según el convenio bilateral sobre castigos penales ■

CÉSAR ARELLANO Y ALFREDO MÉNDEZ

■ 14

2

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

◗ TRABAJADORES ERRANTES Flujo de mexicanos indocumentados con destino a Estados Unidos 2003-2012 (datos suavizados para mostrar la tendencia secular) 180, 000

Flujo anual 2003 368, 154 2004 379, 260 2005 533, 035 2006 665, 755 2007 682, 561 2008 498, 445 2009 387, 525 2010 234, 638 2011 165, 769 2012 181, 031

160, 000 140, 000 120, 000 100, 000 80, 000 60, 000 40, 000

20 03 20 q 1 03 20 q3 0 20 4 q 1 04 20 q3 05 20 q 1 05 20 q3 06 20 q 1 06 20 q3 07 20 q 1 07 20 q3 08 20 q 1 08 20 q3 0 20 9 q 1 09 20 q3 10 20 q 1 10 20 q3 11 20 q 1 11 20 q3 12 20 q 1 12 q3

20, 000

año trimestre

Fuente: EMIF-Norte

Migrantes afroamericanos son engañados y golpeados

Jorge A. Bustamante, fundador de El Colegio de la Frontera Norte (Colef), aseveró que el Estado mexicano no ha reaccionado ante el fenómeno migratorio.

Es decir, adjudicar la violencia –y otras agresiones contra esta población– sólo al crimen organizado es una concepción falsa y equivocada, resalta quien ha ocupado las máximas responsabilidades en la investigación y divulgación de este tema. En el periodo 2005-2011 fue relator especial de la ONU para los derechos humanos de los migrantes.

NO HAY CIFRAS OFICIALES DEL NÚMERO DE INDOCUMENTADOS DESAPARECIDOS O SECUESTRADOS

SU PASO POR MÉXICO FABIOLA MARTÍNEZ Enviada

TIJUANA, BC

A

nte el aumento de agresiones contra de migrantes en México y Estados Unidos (tanto paisanos como ciudadanos procedentes de otras naciones), organizaciones civiles y académicas advierten que “existe una falta de voluntad y capacidad del Estado para proteger” a esta población.

La lista de hechos de violencia contra las personas en tránsito es amplia: secuestros, tortura, amenazas a defensores (albergues) y trata de personas (prostitución forzada dentro del

esquema de tráfico y secuestro), entre otros delitos.

No hay cifras oficiales acerca del número de migrantes asesinados, desaparecidos, deportados o secuestrados durante su paso por México, aunque el Instituto para las Mujeres en la Migración (Imumi) citó que el equipo argentino de antropología forense indicó que en los pasados seis años han muerto 47 mil migrantes en México y 8 mil 800 permancían sin identificar.

Los servicios forenses mexicanos calculan que de los 3 mil cuerpos que se registran en esa condición cada año, posiblemente 30 por ciento corresponden a migrantes.

En tanto, añade el Imumi, un reciente informe del gobierno mexicano remitido ante la Comisión Interamericana de Dere-

chos Humanos expone que entre enero de 2008 y abril de 2010 se registraron 141 casos de secuestros de migrantes, en las que resultaron víctimas, en conjunto, 393 personas.

La administración federal atribuye la pobreza de las cifras a la baja tasa de denuncia, “sin tomar en cuenta su falta de mecanismos de investigación, rendición de cuentas e incapacidad para impartir justicia y reparar el daño”.

Tambien ignora –añade el Imumi y grupos que integran la Coalición Pro Defensa del Migrante– el riesgo que implica la denuncia para los migrantes.

Por ello los grupos no gubernamentales recomiendan establecer programas de emergencia, prevención y seguridad para estas personas.

El ex presidente Felipe Calderón decía que la violencia contra los migrantes era causada por el crimen organizado; uno de sus secretarios de Gobernación (Francisco Blake) terminó enfatizando que la violencia hacia los migrantes provenía únicamente del crimen.

Con esto, dijo, ambos excluyeron toda responsabilidad de los funcionarios de gobierno involucrados en el tema que, de acuerdo con las investigaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), tenían una participación mayor a un tercio.

“Cuando se habla de la responsabilidad del Estado ocurre algo de lo cual no hay conciencia: los miembros del crimen no tienen responsabilidad de Estado, esto es un concepto en derecho

internacional que sólo tienen los funcionarios. Entonces, cuando en la anterior administración le echaban la culpa al crimen, en realidad le estaban echando la culpa a sujetos que, por derecho internacional, no pueden tener la responsabilidad de Estado”, señaló el doctor Bustamante.

De carne y hueso José es de origen afrohondureño.

Después de 28 días de haber salido de su país llegó a la Casa del Migrante en Tijuana. En su recorrido por México fue extorsionado, golpeado y engañado.

Busca la manera de cruzar, pero no tiene dinero. Alguien ahí mismo en el albergue le aconsejó que tomara la línea y se hiciera pasar por gringo. Su piel es negra y confiaba en que si decía que lo golpearon y que no se acordaba ni de su nombre lo dejarían pasar. Ya luego, en la inspección, buscaría escapar. El problema es que no sabe nada de inglés.

En una hoja suelta repasaba palabras y frases en inglés que deberá ensayar una y otra vez para que al menos pase el primer filtro en la inspección fronteriza.

Otro migrante, a quien acaban de deportar y sí conoce el idioma, le ayudó; a lápiz escribe una y otra vez: “Hello-jelou-hola; how are you-jelo jao ar yu-cómo estás?… good morning-gud morning-buenos días… can I please have some food-kan ai pliis jab som fuud…”

La hazaña sería complicada; el hombre de junto le dice que mejor se haga pasar por cubano.

Ahí la cosa también es difícil porque tendría qué ensayar el acento de los caribeños y el suyo, de una etnia hondureña, suena más bien como un francés inten-

Migrantes laborales mexicanos con destino a Estados Unidos y migrantes mexicanos devueltos montos y características Años

2002 2007 2012

Desplazamiento de migrantes laborales hacia EU Total Indocumentados

Total

729 mil 856 mil 276 mil

570 mil 573 mil 350 mil

330 mil 683 mil 182 mil

45% 80% 66%

Devueltos por Estados Unidos Más de un año en EU 6% 7% 32%

Intención de reentrar a EU 85% 91% 66%

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

3

◗ TRABAJADORES ERRANTES FABIOLA MARTÍNEZ Enviada

TIJUANA, BC

Todos los días madres mexicanas deportadas de Estados Unidos pelean por recuperar a sus hijos que quedaron del otro lado de la frontera. Para Washington, los menores nacidos en su territorio deben estar bajo su custodia hasta que las mujeres comprueben solvencia económica y estabilidad física y emocional.

Los pequeños son ciudadanos estadunidenses y ellas suelen estar clasificadas como “criminales”, por reincidir en el intento de entrar a la nación vecina.

La expulsión de indocumentados con 10, 15, 20 o más años de residencia en Estados Unidos sube a la par de la desintegración de familias y del endurecimiento de procesos legales en los que las paisanas tienen muy pocas posibilidades de ganar.

“Estas mujeres llegan a México en estado de shock”, alerta Mary Galván, trabajadora social del albergue Madre Assunta, donde reciben a repatriadas.

“Aquí hay un drama y se llama separación familiar; muchas de ellas no duermen, lloran todo el día, están desesperadas, angustiadas y pensando cómo

tando hablar español.

El joven de 21 años, que atravesó México en casi 28 días y quiere trabajar para comprarle una casa a su madre intentó el cruce, pero se desconoce su suerte.

Si es descubierto, en automático será deportado vía aérea a su país. Antes de emprender la aventura dijo, apretando sus grandes manos, que si lo regresaban volvería a intentar ir hacia el norte.

“En Honduras no hay modo de empezar; con lo que pagan allá jamás podré comprar una casa”.

Claro Carrillo, originario de Zacatecas, de 35 años, rompió con el esquema tradicional del deportado. Él aseguró que regresaría a su tierra a trabajar y mandar por su familia, su esposa y 3 hijos, que se quedaron del otro lado.

Era jardinero en California, donde trabajó desde 1995. “Fui a presentarme (a migración) porque me llegó una carta para renovar el permiso. Entramos a la oficina; luego me dicen ‘estás detenido, vas deportado’. No me alcanzó para pagar el abogado.

“Yo ya me regreso a mi tierra: Estados Unidos está más cochino que México, puras drogas, pura violencia. Me castigaron, por diez años no podré ir al otro lado.

Yo andaba arreglando papeles y mire.”

–¿Tiene dinero para empezar algo por allá?

–No, nada. Cuando me aventaron para México traía 10 dólares en la bolsa, pero ya los gasté en la comida de hoy. En una oficina del gobierno de Zacatecas me ayudaron con el boleto. Me voy mañana.

Voy a rifármela, ahora en mi país.

■

Sin dinero y solas hacen frente a esta batalla con ambos gobiernos, reportan ONG

Familias rotas, el oscuro drama de madres deportadas cuyos hijos se quedan en EU le van a hacer para reunirse con sus hijos”, dijo. Desde hace tres años los casos aumentan, pero sólo unos cuantos se concluyen con éxito.

El Instituto Madre Assunta prepara un informe, dirigido al gobierno mexicano, para alertar que su contraparte estadunidense trasgrede el derecho de sus ciudadanos de crecer junto a su madre; de ahí la urgencia de alcanzar un acuerdo bilateral en esta materia, apunta Galván.

Sin embargo, no todas son auxiliadas por una institución como el albergue Madre Assunta; muchas, quizá la mayoría, se quedan en una especie de limbo, sin recursos económicos ni información para hacer frente a esta batalla con ambos gobiernos.

El abogado del albergue, Daniel Roberto Bribiesca, explicó que cuando el Estado queda a cargo de los menores es necesario iniciar un proceso de reunificación familiar, en el cual la mujer debe acreditar ante un tribunal que cuenta con los recursos, empleo, sesiones de terapia semanal sicológicas, de adicciones y familiares hasta por un año (ante el DIF de Baja California, en este caso, y con la mediación de la Secretaría de Relaciones Exteriores); el espacio físico adecuado para llevar consigo al menor e incluso, si tiene antece-

“Yo necesito muchísimos perdones para que me pudieran dar una visa. Por eso voy a volver a intentarlo. Me dicen que otro pollero me pasa por la línea, en coche. Me cobra 8 mil dólares.

–¿Se va a arriesgar de nuevo?

–Sí, estoy desesperada. No me interesa que me agarren, lo único que quiero es estar con mis hijos.

Clama por visa humanitaria

Breve descanso en “El Bordo” del río Tijuana

dentes de adicción, debe practicarse exámenes físicos.

40 años de “castigo” En una habitación del albergue algunas mujeres cuentan su historia, el dolor que significa estar separadas de sus hijos. Una de ellas no cesa de llorar; otra pide que no le tomen fotos. La más alta y robusta permanece

inmutable al principio, mientras escucha a las demás, pero termina igual, sollozando, después de mencionar el tiempo que tiene sin ver a sus hijos.

Dos testimonios Estela alcanzó la amnistía migratoria de 1989. En California nacieron tres de sus cuatro hijos.

Hace poco regresó a su tierra para ver a su padre enfermo; sólo trajo a la niña chiquita. No esperaba tener problemas con los documentos porque bastaba renovar la visa, pensó; pero no fue así. Al ser rechazada actuó rápido, lo que significa juntar dinero para contratar los servicios de un pollero.

Entró por una garita de Texas, pero fue arrestada, por usar documentos que no eran suyos. Por ese motivo estuvo en la cárcel tres meses; cuando fue condenada confió en el apoyo del consulado, pero este nunca llegó.

“Son racistas con su propios paisanos. Lo único que te dicen es: ‘las mujeres salen por Ciudad Juárez y los hombres por Agua Prieta, porque hay muchos zetas y a los hombres los van a robar y a las mujeres las van a violar’.

“El consulado nunca está para nosotros. Nunca. Al intentar entrar otra vez me agarraron y duré tres años en la cárcel, perdí mis cosas; por eso regresé a Zacatecas; traté de conseguir trabajo, pero ya no me lo dan, por la edad.

“Hace un año regresé por el lado de Tijuana y me vuelven a detener…¡casi me vuelvo loca!

Ahora por entrar con visa con mi nombre y todo (pero falsa).

Cuando intenté pasar por Texas me castigaron 10 años (no puede pisar Estados Unidos en ese lapso), pero lo intenté por Tijuana: me castigaron por 40 años.

Albergues, refugio y asesoría para deportados ■ Fotos Alfonso Caraveo / El Colegio de la Fronetra Norte

Carmen es de Acapulco, sus tres hijos nacieron en California y ahora están al cuidado de una hermana. Al mayor le salió una bolita en el labio que resultó ser carcinoma. En 2009 regresó al país a ver a su madre enferma; cuando la señora murió empezó el periplo; un pollero le dio una visa, pero no tuvo éxito: la acusaron de usurpación de identidad.

“Cuando a uno lo agarran lo tratan muy mal; me jalonearon, me golpearon. Les dije a los gringos que no estaba ahí por gusto, que en cuanto se curara mi hijo me salía de su país.”

La súplica no fue escuchada; para los jueces y fiscales, Carmen cometió un delito federal y pagó por ello.

“Ya en la cárcel me preguntaban quién era mi coyote, pero no lo sé; a mí me lo mandó mi hermana, fue al hotel, me maquillaron como a la de la visa y no supe más.

“Por eso me dijeron que si no quería hablar pagaría con cárcel.

Me obligaron a declararme culpable para salir y que (mi destino) nada más quedara a criterio de Migración, pero una agente latina me gritaba que me iban a deportar.

“Le dije que era una pena que tratara así a su misma raza, porque ella era hija de padres mexicanos. Mira, le dije, ‘tienes el nopal en la frente’, qué pena que nos trates así. “¡Se enfureció! ¡Eres una grosera!, gritoneaba. Le dije que si me deportaba, sin poder hablar con el juez, pues entonces saldría nomás por sus güevos.”

Carmen fue expulsada de Estados Unidos el 21 de mayo pasado. Luego, una abogada le gestiona un perdón para que pueda ir a ver a su hijo enfermo, así como a su hija de 12 años y el más pequeño de 8.

“Todas las veces que hablo por teléfono con ellos les digo que ando arreglando los papeles... les prometo que pronto vamos a estar juntos otra vez.”

Se desconoce la suerte que corrieron estas mujeres en su intento por ingresar a Estados Unidos, aunque ellas son sólo un ejemplo de los miles de casos de deportaciones abruptas y separaciones familiares que persisten hasta ahora.

4

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

◗ EDITORIAL

Política salarial desastrosa n análisis de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) difundido en días recientes coloca a México como una excepción a nivel regional en cuanto a su política de salario mínimo, la cual en nuestro país es manejada de manera “restrictiva” para controlar la inflación y favorecer las exportaciones a Estados Unidos.

De acuerdo con el organismo, en 2011 el sueldo mínimo en México ascendía a 147 dólares por mes, equivalentes entonces a la mitad de los 300 que se pagaban en Uruguay, a menos de la tercera parte de los 475 en Argentina y a menos de la mitad de los 372 en Chile; asimismo, el minisalario en México era también superado por los que se pagan en Costa Rica, El Salvador y Guatemala.

Significativamente, la difusión del reporte coincidió en el tiempo con el anuncio de que la Comisión Nacional de Salarios Mínimos –integrada por representantes patronales, por emisarios del gobierno federal y por dirigentes de las organizaciones sindicales priístas– aprobó

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

un incremento de poco más de dos pesos en ese indicador para 2014.

La circunstancia descrita por la Cepal es uno de los factores que explican la continuidad de los rezagos sociales que arrastra el país desde hace más de dos décadas – periodo durante el cual se ha mantenido sin cambios el porcentaje de la población en situación de pobreza patrimonial, de acuerdo con datos de la Secretaría de Desarrollo Social–, pero también el estancamiento económico experimentado durante ese lapso. En efecto, la pérdida sostenida de poder adquisitivo de los salarios en el país, principalmente por la persistencia en políticas de contención salarial, demandadas por las cúpulas patronales y aplicadas por los diversos gobiernos del ciclo neoliberal, ha sido nociva incluso para las empresas privadas, impedidas para crecer y obtener mayores dividendos en un mercado interno deprimido y sin perspectivas de reactivación en el horizonte.

En la lógica tecnocrática aún imperante en el grupo que detenta el poder, el control de los salarios es justificado –como apun-

ta la Cepal– como medida necesaria para mantener a raya la inflación y evitar que la economía nacional pierda “competitividad”.

Sin embargo, las mismas autoridades que insisten en ese argumento no han tenido empacho en promover y aprobar medidas como el alza de las gasolinas, el retiro del subsidio a la electricidad, el incremento de las importaciones, el desmantelamiento de los mecanismos de control de precios y otras decisiones de política pública que tienen gran potencial inflacionario.

Se ha dicho hasta el cansancio que ninguna estrategia de crecimiento económico puede funcionar si no se corrigen las terribles distorsiones que dan origen a la tendencia recesiva estructural de la economía nacional. Para ello se requiere, a su vez, de un cambio de rumbo radical en la conducción económica, la cual, desde hace cinco lustros, se orienta a satisfacer los intereses del capital y no las necesidades de las mayorías.

En tanto esa situación no cambie, nuestro país seguirá siendo una excepción vergonzante en el escenario internacional.

◗ EL CORREO ILUSTRADO CARTA PÓSTUMA AL POETA BOLIVIANO JORGE CALVIMONTES Y CALVIMONTE Querido don Jorge: vas a perdonar la forma, pero varios de tus paisanos bolivianos en México no sabemos qué hacer: moriste en Estados Unidos, viviste en México y naciste en Bolivia, ¿dónde te van a enterrar?, queremos ir a tu velorio, abrazar a los tuyos, pero no sabemos adónde ir; ya preguntamos, fuimos a tu casa, hablamos a tus teléfonos y nada, en la embajada tampoco saben. Por eso y porque sabemos que leías todos los días el periódico, lo hacemos por este medio.

Nos está doliendo mucho tu muerte, don Jorge, mucho.

A los que te vimos vivir nos está costando aceptarlo; te vamos a extrañar, don Jorge; vamos a extrañar tus dichos y tu poesía, tus consejos y regaños, pero sobre todo vamos a extrañar tu risa, tu picardía, tus travesuras hasta el último de tus días (te cagaste en nuestras navidades).

Dicen por ahí que uno muere sólo cuando es olvidado; no te vamos a olvidar, don Jorge, porque nos quedan tus poemas, hay mucho para escoger y contenidos en varios libros, pero yo me quedo con el de La fogata de San Juan, aquel de la masacre de los mineros a manos de militares en junio de 1967; ese que luego de ser leído por primera vez desde esa matanza provocó la muerte de una persona, ¿te acuerdas?

Tú decías que no, pero al día siguiente de tu lectura los periódicos cabecearon: “Poesía de Jorge Calvimontes provoca la muerte de un minero”, tú decías que fue un infarto, pero todos sabemos del estremecimiento que provoca ese poema que en uno de sus versos dice “...te lo juro hermano mío yo sólo vine a cantar...pero en junio se ha encendido la fogata de San Juan con la vida de los niños que... ¡Silencio! ¡Silencio niño no te vayan a quemar! ¡Cómo han brillado esa noche tus galones Capitán! Sigan matando mineros soldados sepultureros del funeral nacional. ¡Cómo han brillado esa noche tus galones General!” En fin, esto nomás sería. Buen viaje, don Jorge querido, saraña asqui.

Javier Bustillos

comunicación lo que debe argumentarse ante las instancias respectivas.

Con la reforma energética más regresiva de la historia “los mexicanos hemos decidido superar mitos y tabúes para dar un gran paso”, afirma Peña Nieto para hacernos entender y festejar la trascendente medida impuesta, pero él, ¿qué entiende por mitos y tabúes superados?

Quizá, que el imperialismo dejará de ser abusivo, dejará de meterse en asuntos internos de otros países y que ya nunca más dará golpes de Estado, como el que dirigió en México en 1913, en Chile en 1973, en Venezuela en 2002, en Honduras en 2010 y tantos más. Porque no hay duda alguna, el gran ganador de la reforma es el vecino del norte.

Quizá, que las empresas trasnacionales ya no serán rapaces con las riquezas y los derechos de otros pueblos y en adelante respetarán a los trabajadores que ahora explotan, como nunca lo hicieron antes.

Quizá se refiera a que el PRI y Beltrones ya no volverán a mentir, ni a reservarse las jugosas reformas como un negocio que excluya al PAN del reparto grande, a cambio de su apoyo le dejarán migajas del botín.

Así que, ¿lo que vemos y entendemos no son más que mitos y tabúes que superaremos por decreto?, ¿no se han conformado con las promesas incumplidas y mentiras repetidas de 32 años, ni con los fraudes electorales de 1988, 2006 y 2012 para poder concretar –sólo así– las reformas neoliberales, contrarias a la Constitución?

Más claro ni el agua: reformas, fraudes y neoliberales van de la mano.

Por eso, no será casual que para restablecer la Constitución haya que extirpar la política neoliberal e instaurar una verdadera democracia.

Tania Ortiz, representante legal, Energía Costa Azul

Por la ANAD: Karla Micheel Salas, Jesús Campos Linas, Julio Roberto Chávez, Francisco Ramírez, Óscar Alzaga y 17 firmas más

PRECISIONES

DE

SEMPRA

Y

ECA

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

MITOS Y TABÚES FUERON SUPERADOS, CUESTIONA LA

Con relación a la nota publicada el día 22 en La Jornada, la cual señala que la empresa Sempra debe devolver un predio de su propiedad, agradeceré la publicación de las siguientes precisiones para beneficio del público lector.

La empresa ya ha impugnado la sentencia dictada por el Tribunal Agrario (TUA). Ésta no sólo no es definitiva, sino que inclusive se da como resultado de un ocultamiento de información hecho con mala fe por quien no informó al TUA la controversia sobre la preferencia de derechos sobre el predio en cuestión.

La determinación sobre dicha controversia corresponde únicamente al juez de lo civil de la ciudad de Ensenada.

En el fondo del asunto es falso que el señor Sánchez Ritchie haya sido despojado de un predio de su propiedad. Desde 2006 se ostenta como dueño de “Rancho Las Brisas”, pero sin contar con título de propiedad.

También es falso que el Fernando

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

INTERNET Arturo García Hernández

ANAD

CUÁLES

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Gómez Mont es o haya sido abogado de Energía Costa Azul (ECA), como lo es el que ésta haya adquirido la propiedad por medio de un título falso. ECA compró a quien aparecía como dueño en el Registro Público de la de Propiedad, habiendo realizado para tal fin una revisión escrupulosa de la cadena del título. El título de la propiedad de ECA surge de un título originario y cuenta con una cadena ininterrumpida hasta la fecha de adquisición, a grado tal que al día de hoy el título de propiedad de ECA no ha sido cuestionado legalmente por el señor Sánchez Ritchie, no existiendo desde luego sentencia alguna que anule el título inscrito de ECA. No abundo en otras falsedades de la nota en cuestión, como el que no existe algún ducto propiedad de la empresa en el predio objeto de la disputa, y quisiera señalar por último que la empresa tiene plena confianza en la independencia e imparcialidad de los tribunales, por lo que ha evitado litigar en los medios de

RESPUESTA

DEL REPORTERO

Se ha documentado que el predio en cuestión fue adquirido en beneficio de Sempra Energy por una mujer fallecida –de la escritura se tiene copia–; la vocera de Sempra no documenta que efectivamente por los terrenos en disputa no crucen ductos que conducen gas natural hasta la ciudad de Mexicali.

El cuerpo de la nota se ajusta estrictamente a la sentencia del Tribunal Agrario de Ensenada, que pretende se le restituya el título de propiedad a Ramón Eugenio Sánchez Ritchie, que le fue despojado por la trasnacional que defiende la nieta de Antonio Ortiz Mena.

Roberto Garduño

LA

TOLERANCIA TIENE LÍMITES

Miguel Ángel Osorio Chong se pronunció por la disposición del gobierno federal a “escuchar todas las voces”, pero cuando Daniel Blázquez increpó a Peña Nieto lo escucharon permitiendo que miembros del Estado Mayor Presidencial lo retiraran por la fuerza de Palacio Nacional; así escucha el nuevo PRI. De la misma manera, el secretario de Gobernación declaró: “No se confundan, la tolerancia tiene límites” y concuerdo con él: la tolerancia del pueblo mexicano ha demostrado ser muy generosa con la clase política; sin embargo, episodios como el de Blázquez Aguilar dan cuenta de que, efectivamente, “la tolerancia tiene límites”.

Fernando Quiroz Nácar

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315 ext. 4456 y 91839315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

HERMANN BELLINGHAUSEN

“El campo mexicano está completamente destrozado, como si un paquete de bombas atómicas lo hubiera arrasado”, sostiene el subcomandante Marcos, del EZLN, en un comunicado donde se refiere a las recientes reformas constitucionales. Pasa ya “con la gasolina, la energía eléctrica, la educación, la justicia, todo será más caro, de peor calidad, más escaso.

“El despojo disfrazado de reforma constitucional empezó a formalizarse con Carlos Salinas de Gortari y su reforma al artículo 27. El despojo agrario fue entonces ‘cubierto’ por las mismas mentiras que ahora envuelven las mal llamadas reformas”, agrega. “Antes de eso y aun antes de las actuales reformas, los pueblos originarios eran y son despojados de sus territorios, que lo son también de la nación. El oro líquido moderno, el agua y no el petróleo, ha sido hurtado sin que eso llame la atención de los grandes medios”. Para el vocero rebelde, “el despojo es todos los días y en todas partes. Pero es hasta ahora que se dice que la patria fue traicionada”.

■

Gasolina, educación y justicia, arrasados como el campo: subcomandante Marcos

El despojo se cubre con mentiras como las mal llamadas reformas ■

Los opositores a los cambios constitucionales tienen ideas y banderas, pero desvencijadas, dice el vocero rebelde ■ Los zapatistas vivos se preparan para conmemorar 20 años de su alzamiento años de su alzamiento, Marcos encuentra en los muertos del zapatismo el sentido de su lucha. “El problema con los muertos son los vivos”, dice de quienes administran vidas y muertes. Pero, añade, “el problema con los muertos es sobrevivirlos”. Postula: “lo que importa es el camino, no el caminante”. Y se pregunta “del subPedro, del señor Ik, de la comandanta Ramona, ¿valen sus árboles genealógicos?, ¿sus ADN?, ¿sus actas de nacimiento con nombre y apellidos? ¿O lo que vale es el camino con los sin nombre y sin rostro?

“Debemos a los muertos la cuenta de lo hecho, lo que falta y lo que se está haciendo”

“El agua ha sido hurtada sin que llame la atención de los grandes medios” El comunicado cuestiona la forma en que se dio la oposición a la reforma energética, y critica al gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, quien, dice Marcos en una posdata, “ha declarado solemnemente que su administración ‘se ha apretado el cinturón’ con un programa de austeridad; y como muestra de su decisión se ha gastado más de 10 millones de dólares en una campaña publicitaria masiva y costosa”. Ironiza que “ya las agencias turísticas lanzan el turipaquete” que incluye “anteojeras para no ver a los grupos paramilitares ni la miseria y el crimen que pululan en las principales ciudades chiapanecas (Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Comitán, Tapachula, Palenque), en una entidad donde se supone que los indígenas sean los pobres, no los mestizos”.

Y si “el gran ladrón Juan Sabines Guerrero pagó millonadas a los medios para simular gobierno donde sólo hubo despojo, el actual ‘júnior’ de la política local paga más porque ha aprendido, del actual titular

5

Del subcomandante Pedro expresa que lo que vale es “la memoria que de él hay en los pueblos que organizó”. La “decisión de luchar” del subPedro, el comandante Hugo (o señor Ik), la comandanta Ramona, los insurgentes Álvaro, Fredy,

El subcomandante Marcos ■ Foto Marco Peláez

del Ejecutivo federal”, que “se puede pasar de una averiguación judicial a una lista de candidatos presidenciales para 2018 con sólo algunas decenas de millones de dólares, un buen photoshop y una telenovela rosa”.

En otra posdata, Marcos se refiere a que “pasó lo que pasó” en cuanto a los cambios constitucionales, “y como antes”, algunos “voltean a ver a quién culpar del fracaso”, pues “olvidan que los de arriba no aceptan abrazos sino genuflexiones”. Alude a los opositores a las recientes reformas, que no es que no tengan “ideas y banderas, es sólo que están desvencijadas”.

SIN

Rafael, “¿vale porque alguien le pone nombre, calendario, geografía?”, ¿o porque es colectiva “y hay quien sigue”?

Refiere: “la cuenta que tengo que darle a nuestros muertos es qué se ha hecho, qué falta y qué se está haciendo para completar lo que motivó esa lucha”. Reflexiona que fue “el sentido del deber lo que nos colocó aquí”; la necesidad de algo qué hacer “frente a la injusticia milenaria, esa indignación que sentimos como la característica más contundente de ‘humanidad’”.

Así que “en el aliento postrero, una zapatista, un zapatista, nos preguntamos ‘¿se dio un paso en el camino?, ¿hay quien lo sigue andando?’ Cuando vamos a la tumba de Pedro, ¿le decimos lo que hemos hecho para que lo recuerden o le contamos lo que se ha hecho en la lucha, lo que hace falta, lo pequeños que somos aún? Mas le podemos decir ‘Oí Pedrín, aquí seguimos, no nos vendimos, no claudicamos, no nos rendimos’” Comunicado completo en La Jornada en línea: www.jornada.unam.mx/ultimas/2013/12/23/comunicado-delezln-2492.html

RENCORES

“El problema con los muertos” Ahora que los zapatistas vivos se aprestan a conmemorar 20

MAGÚ

6

POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

ASTILLERO ◗ Explosividad en el campo ◗ Marcos, a 20 años ◗ México, ¿“en paz”? ◗ Asambleísmo en el PAN punto de cumplir veinte años de haberse levantado en armas, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) ha hecho por voz del subcomandante Marcos una revisión que pasa por las armas de la crítica al salinismo de ciclos rapaces ahora cumplidos, a los gobernantes de Chiapas (antes Juan Sabines, ahora Manuel Velasco Coello, a título de ejemplos recientes) ladrones, despilfarradores del dinero público y ajenos a las transformaciones de fondo que requiere esa entidad, y al reformismo peñista en general.

La reaparición epistolar del hombre del pasamontañas se produce justamente cuando muchos ciudadanos se preguntan la razón del mutismo, en estos momentos tan oscuros, de algunos de sus líderes tradicionalmente combativos. A Marcos le acompaña en particular una serie de especulaciones acerca de las razones de sus silencios, aunque evidentemente la conmemoración de las dos décadas de persistencia insurgente le permitirá relanzar proclamas y, probablemente, convocatorias a nuevas formas de lucha política.

Más allá de la retórica del sub, que lleva rato de fama caída, y de las formulaciones tácticas que con la primera hora del año entrante llegue a presentar, lo cierto, como lo señala en su comunicado dado a conocer ayer, es que en el campo mexicano hay una extendida insatisfacción.

A lo largo del país, y sin que necesariamente haya conexión estratégica entre esos puntos de indignación social, campesinos y grupos indígenas viven una batalla cotidiana contra poderes y factores explotadores que de manera brutal manipulan leyes e instituciones para apropiarse de riquezas naturales y colectivas.

En ese México de abajo están muchas de las claves de las rupturas por venir, fomentadas por los malos gobiernos y por los empresarios, nativos y extranjeros, rapaces y abusivos. Es un México mal atendido informativamente por los grandes medios de comunicación, desdeñado en absoluto por la política de élites que cree que la realidad proviene solamente de sus acuerdos de salón, distante de las luchas urbanas que parecieran ser las únicas o cuando menos las más reseñables y despojado sistemáticamente porque las cúpulas

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

creen que en esas formas campiranas anidan la abulia y la ignorancia.

El segundo salinismo considera, sin embargo (como el primero, al que los nuevos zapatistas despertaron de sus sueños de primermundismo anexado en una madrugada de enero de veinte años atrás), que todo marcha sobre ruedas, incluso a contrapelo de lo que una lectura realista mostraría. Ayer, por ejemplo, Enrique Peña Nieto (precozmente postulado por sus subordinados a sitiales de prócer histórico) reconoció la contribución de la Policía Federal al control de los múltiples incidentes que en el país van sucediendo.

Es explicable que el mexiquense rinda homenaje a uno de los cuerpos que dan sustento al aparato político puesto en grave entredicho en varias regiones del país y por múltiples causas. Pero resulta notablemente separado de la realidad el decir, como lo hizo EPN, que “gracias al compromiso” de esa PF “nos acercamos a la primera meta que nos trazamos como gobierno, un México en paz”.

La información disponible, incluso en los referentes acotados del periodismo cercano a Los Pinos, muestra lo contrario, una nación con violencia creciente a causa de la delincuencia organizada, de las inconformidades políticas

ENTREGA

y de la insatisfacción social.

El PRI estatal (es decir, el gobernador Aristóteles Sandoval) sostiene desde hace varios días una campaña para declarar a Enrique Alfaro como un peligro para Jalisco (http://bit.ly/1bnd84k, aunque no se permite colocar comentarios a ese video). Con un estilo rigurosamente apegado a los cánones de la guerra propagandística sucia (como la desatada en 2006 contra Andrés Manuel López Obrador), se ha puesto en circulación una edición gráfica con la que se busca posicionar como promotor de violencia y desorden al ex candidato a gobernador (y muy probablemente próximo aspirante a la presidencia de Guadalajara, desde donde luego de nuevo intentaría el arribo a la gubernatura). La campaña priísta de descalificación de su más fuerte opositor intenta aprovecharse de los incidentes sucedidos en el congreso de la entidad durante la atropellada aprobación de la reforma energética, pero sin mencionar el secuestro de cuatro estudiantes, el lanzamiento de granadas de gases lacrimógenos desde dentro del recinto oficial y a muy pocos metros de los manifestantes ni el provocador hecho de realizar dicha sesión sin permitir el ingreso de público.

Mil asambleas anuncia el PAN que habrá de realizar

DE LA CONDECORACIÓN

en los primeros meses del año en puerta para renovar su consejo nacional. El activismo del partido conservador tiene como referente los cambios estatutarios que hicieron a un lado la tradición elitista para la conformación de sus órganos de gobierno.

Ahora será masiva la participación de los panistas para integrar consejo y comité directivo nacionales (en este caso, mediante votación directa, ya no a través de los acuerdos en círculos reducidos). La secretaria general de la directiva actual, la yunquista Cecilia Romero, dio a conocer la ruta de trabajo de ese asambleísmo impulsado por el pactista Gustavo Madero, quien aspira a ocupar el liderazgo durante un periodo más.

Y, mientras el gobierno federal, y en especial su policía en jefe, Manuel Mondragón y Kalb, ensayan justificaciones respecto al incumplimiento de la sonora oferta de crear una gendarmería (en cada sexenio inventan etiquetas para que al final el producto siga siendo el mismo, con corrupción, despilfarro y arbitrariedad), aduciendo que de alguna manera ya se ha puesto a funcionar informalmente, y prometiendo que en julio próximo quedará plenamente instalado ese presunto cuerpo ideal de policías, ¡felices nochebuena y navidad les desea esta columna brevemente adornada con virtuales esferitas de temporada, y aquí nos leeremos de nuevo el próximo jueves!

CABALLERO ÁGUILA

El presidente Enrique Peña Nieto entregó el lunes la condecoración Caballero Águila a familiares de policías federales caídos en actos heroicos, en cumplimiento del deber. Aseguró que la Policía Federal es una institución que se la juega con México, cuyos integrantes arriesgan su vida, dan lo mejor de sí para salvaguardar vida, patrimonio y la seguridad de los mexicanos ■ Foto Presidencia Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Avizora el PRD la “pretensión autoritaria” del gobierno federal CIRO PÉREZ SILVA

Y

VÍCTOR BALLINAS

Detrás de las declaraciones del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong cuando señala que “la tolerancia tiene límites”, se avizora “la pretensión autoritaria” del gobierno federal que no puede ocultar el carácter prehistórico del Partido Revolucionario Institucional (PRI), señalaron los diputados perredistas Aleyda Alavez y Alejandro Sánchez Camacho.

“Ya sacaron el cobre el presidente Enrique Peña Nieto y Miguel Ángel Osorio Chong. Son el mismo PRI de la masacre estudiantil del 68, de la matanza del jueves de Corpus Christi del 71, de la matanza de Acteal; no hay un PRI renovado, no hay un PRI diferente”, afirmó Sánchez Camacho, quien también es secretario general del Partido de la Revolución Democrática (PRD).

En conferencia de prensa, en la que anunciaron que en enero presentarán un amparo ante la Suprema Corte de Justicia para garantizar la ley reglamentaria que permita una consulta ciudadana en materia energética, los legisladores insistieron: “Es la política del garrote, pero les queremos advertir a Enrique Peña y a su vocero que contengan ese espíritu autoritario e intolerante”.

Sánchez Camacho advirtió: “en este debate no vamos a permitir un trueque entre las leyes reglamentarias o la reforma política para el Distrito Federal a cambio de la consulta popular”, aunque reconoció que hace falta voluntad del PRI en el Senado para que la reforma política de la capital y el reglamento de la consulta popular se apruebe en tiempo y forma.

Interrogados sobre el hecho de que el gobernador perredista de Morelos, Graco Ramírez, apruebe la reforma energética, Aleyda Alavez reconoció que el mandatario morelense es de quienes se acercan más a la estrategia del gobierno federal; “es algo que nosotros nunca hemos respaldado y por eso no estamos en el Pacto por México. La opinión de Graco Ramírez es algo que sale completamente de la opinión de los dirigentes de izquierda e inclusive de los resolutivos del congreso nacional”.

En entrevista por separado Sánchez Camacho abundó: “no hay marcha atrás.

La consulta popular en defensa del petróleo va para adelante, vamos a dar la batalla en las calles, sin hacer caso a las amenazas de la política del garrote de Enrique Peña Nieto y de su secretario de Gobernación”.

El secretario general del CEN del PRD reiteró: “esa declaración del titular de Gobernación ante Enrique Peña Nieto y parte de su gabinete la hace ante el escenario de que el próximo año se presenten síntomas de conflicto social. Por un lado, un incremento salarial de vergüenza para los trabajadores; por el otro, las acciones por la defensa de la energía y de los recursos energéticos del país.

“Todo indica que el mensaje del titular de Gobernación va destinado a un derecho que tienen todos los mexicanos por la libertad de expresión por la calles, por la crítica, por la movilizaciones populares.

No es gratuito, porque el 31 de enero se está convocando a una gran movilización popular a partir de la convocatoria que se hizo del Plan Nacional por la Unidad para la Defensa del Petróleo y del sector energético”, insistió.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

JESÚS ARANDA

El presidente Enrique Peña Nieto deseó que 2013 sea recordado como “el comienzo de una nueva etapa de desarrollo y plenitud de nuestra gran nación”, y que 2014 sea un mejor año para todo México. “Trabajaremos para que las reformas y sus beneficios se sientan en el día a día de todos los mexicanos”.

Al encabezar ayer la ceremonia de Mérito y Reconocimiento 2013, Servicio de Carrera de la Policía Federal, Peña Nieto dijo que 2013 es un año de “resultados importantes” y que ahora

■

Promete Peña Nieto trabajar para que las reformas se “sientan en el día a día” ■

Entrega reconocimientos, gratificaciones y ascensos a elementos encargados de combatir el crimen

lo que corresponde es redoblar esfuerzos que permitan al país un mayor desarrollo social y crecimiento económico.

Ante el gabinete de seguri-

dad, miles de policías federales y cadetes de la corporación, el Ejecutivo federal afirmó que el gobierno de la República trabajará con eficacia para la aplicación plena de las reformas recién aprobadas.

El diálogo, el acuerdo y la civilidad política de nuestra democracia permitieron construir los consensos y mayorías necesarios para aprobar estos cambios legales, destacó Peña Nieto luego de desear lo mejor a los asistentes y sus familiares, quienes acompañaron a los más de 3 mil elementos que recibieron reconocimientos, gratificaciones y ascensos en la ceremonia que se llevó a cabo en el Auditorio Nacional.

Particularmente fue emotivo el momento en el que el Presidente entregó 19 condecoraciones Caballero Águila a viudas, madres e hijos de policías federales muertos en el cumplimiento de su deber.

Por otra parte, destacó que un logro fundamental de su administración en materia de seguridad pública es tener mayor articulación de las instituciones de seguridad interior.

El Ejército, la Marina y Policía Federal han armonizado sus esfuerzos para compartir información y dar golpes certeros a la delincuencia organizada, dijo.

Destacó que existe mayor articulación en los esfuerzos que realizan las instituciones encargadas de la seguridad.

“Me refiero al Ejército Mexicano, a la Marina y a la propia Policía Federal, que se han integrado, que han armonizado sus esfuerzos, que comparten estra-

El blanquiazul pretende descentralizar la toma de decisiones

Programa PAN para enero sus asambleas municipales y estatales ANGÉLICA ENCISCO

El Partido Acción Nacional (PAN) anunció que al comienzo del próximo año y durante los fines de semana empezarán a realizarse las mil asambleas municipales y estatales para renovar el Consejo Nacional, que deberá ser ratificado el 29 de marzo. Las reuniones se realizarán a partir del 11 de enero y hasta la tercera semana de febrero.

La secretaria general del blanquiazul, Cecilia Romero, explicó que ya la semana pasada se publicaron las convocatorias estatales, así como la supletoria por

7

El Ejecutivo alaba la articulación que realizan las instituciones de seguridad

El presidente Enrique Peña Nieto y el comisionado nacional de seguridad, Manuel Mondragón, participaron en la entrega de 19 condecoraciones Caballero Águila a viudas, madres e hijos de policías federales muertos en el cumplimiento de su deber ■ Foto Francisco Olvera

■

POLÍTICA

parte del Comité Ejecutivo Nacional para los estados que aún no convocaban y el pasado 15 de diciembre se terminó con las evaluaciones para aquellos panistas que tenían la intención de ser electos consejeros nacionales.

En las asambleas municipales se elegirán a los delegados numerarios para la asamblea estatal y la asamblea nacional ordinaria, así como candidatos a consejeros nacionales. En tanto, en las asambleas estatales, que se realizarán de febrero hasta la segunda semana de marzo, asistirán los delegados numerarios que hayan surgido de las municipales, a fin

de votar por los consejeros nacionales.

Romero explicó que en esto se encuentra el mayor cambio en el estatuto, ya que serán los estados quienes elijan a sus consejeros nacionales, con lo que se descentraliza el partido y se le permite a cada estado tomar sus decisiones.

Apuntó que el 29 de marzo se tomará protesta de los 270 consejeros nacionales que sean ratificados, el Comité Ejecutivo Nacional saliente presentará un informe de los tres años en funciones, y seguramente se expondrá un posicionamiento sobre la situación del país y el papel del partido.

tegias e información fundamental para realmente dar golpes certeros contra la delincuencia y contra el crimen organizado”, sostuvo.

Peña Nieto reconoció el esfuerzo y la dedicación de los policías federales e hizo un reconocimiento a los que han perdido la vida.

Dijo que la actuación de la Policía Federal se ha consolidado y que es muestra del orgullo y compromiso de sus elementos con la sociedad.

Por otra parte, recordó las cifras dadas a conocer recientemente en materia de seguridad y destacó las tendencias que hay hacia la baja en materia de homi-

cidios dolosos con 15 por ciento menos en el presente año, robo de vehículo con 10.4 por ciento y robo de cualquier tipo en un cinco por ciento menos con respecto a 2012. Éstas son sólo algunas cifras alentadoras, “pero que acreditan el compromiso y la responsabilidad que las instituciones encargadas de la seguridad del Estado mexicano han venido logrando”, así como el esfuerzo desplegado y el compromiso que tienen para velar por la seguridad de todos los mexicanos.

Sin embargo, señaló que a pesar de los avances, “no podemos estar satisfechos y debemos redoblar esfuerzos”.

8

POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

VÍCTOR BALLINAS

Por las prisas de cerrar el periodo de sesiones y por la falta de interés de los legisladores en el tema, en el Senado se quedaron de primera lectura los dictámenes de las iniciativas que el presidente Enrique Peña Nieto les remitió, como un mensaje a la comunidad internacional y, en específico, al Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), de que el gobierno avanzaba en el cumplimiento de las observaciones que esa instancia le hizo. Así, esperarán hasta febrero próximo la adecuación al delito de desaparición forzada de personas a las normas internacionales, garantizar el debido proceso a los extranjeros que son deportados y reglamentar la suspensión de garantías.

La presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Senado, la perredista Angélica de la Peña, manifestó que, “en efecto, estaba agendada en la última sesión del periodo ordinario de sesiones que concluyó el 12 de diciembre pasado y que sólo quedaron de primera lectura”.

El presidente Enrique Peña Nieto envió al Senado, a escasas 48 horas de que venciera el plazo para que el gobierno mexicano fuera examinado en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, tres iniciativas en esa materia, en señal de que el gobierno estaba cumpliendo con las observaciones que le hizo el consejo.

En la última sesión, el jueves 12 de diciembre, se quedaron en

TOLERANCIA

Falta de interés de legisladores en los temas y urgencia por cerrar el periodo

Los senadores dejan en primera lectura dictámenes de iniciativas de Peña Nieto ■

Adecuación al delito de desaparición forzada y reglamentar suspensión de garantías, pendientes

Será en febrero cuando la Cámara de Senadores reanude la discusión de las iniciativas que dejó pendientes en el último periodo de sesiones de este año ■ Foto José Antonio López

la agenda de temas a discutir y aprobar un paquete de dictámenes de las comisiones unidas de Relaciones Exteriores; de Relaciones Exteriores Organismos Internacionales y de Derechos Humanos, pero “por desgracia se impuso

FIRME

primero la discusión sobre la ley de consulta popular, que era un dictamen procedente de la Cámara de Diputados, y que tampoco pasó por falta de quórum, lo que obligó abruptamente a concluir el periodo de sesiones, y ya no hubo tiempo para aprobar los dictámenes pendientes”, sostuvo la senadora De la Peña.

En la agenda de la sesión del 12 de diciembre se quedó de primera lectura el dictamen por el que el Senado aprueba el retiro de las reservas formuladas por el gobierno mexicano al artículo noveno de la Convención Intera-

■

mericana sobre la Desaparición Forzada de Personas, adoptada en la ciudad de Belem, Brasil, el 9 de julio de 1994.

El gobierno mexicano hizo una reserva a dicho artículo en la que precisó: “formulo reserva expresa al artículo noveno, toda vez que la Constitución política reconoce el fuero de guerra cuando el militar haya cometido algún ilícito encontrándose en servicio. El fuero de guerra no constituye jurisdicción especial en el sentido de la convención, toda vez que conforme al artículo 14 de la Constitución Mexi-

cana nadie podrá ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales plenamente establecidos”.

Sin embargo, el artículo noveno de la Convención Interamericana sobre la Desaparición Forzada de Personas subraya que “los presuntos responsables de los hechos constitutivos del delito de desaparición forzada de personas sólo podrán ser juzgados por las jurisdicciones de derecho común competentes en cada Estado, con exclusión de toda jurisdicción especial, en particular la militar.

“Los hechos constitutivos de la desaparición forzada no podrán considerarse cometidos en el ejercicio de las funciones militares. No se admitirán privilegios, inmunidades ni dispensas especiales en tales procesos.”

De igual forma quedó pendiente el dictamen sobre la expulsión de extranjeros. El texto constitucional reformado en junio de 2011 determinó que “los extranjeros gozarán de los derechos humanos y garantías que reconoce la Constitución, y el Ejecutivo, previa audiencia, podrá expulsar del territorio a extranjeros, con fundamento en la ley”.

Quedaron pendientes además la suspensión de garantías y las leyes reglamentarias de los artículos 29 y 33 de la Constitución, y será el próximo mes de febrero cuando se resuelva sobre ellos.

También, modificación de estatutos de Movimiento Ciudadano

Publican en Diario Oficial calendario de aplicación presupuestal para 2014

HERNÁNDEZ

Este lunes, el Diario Oficial de la Federación (DOF) publicó el calendario de aplicación presupuestal para 2014, en los términos en los que fue aprobado por la Cámara de Diputados.

El DOF refleja en detalle el monto que será aplicado a cada una de las oficinas de las dependencias y organismos públicos, de acuerdo con los documentos firmados en su mayoría por el titular de la oficialía mayor de cada dependencia y organismo.

La publicación también contiene la resolución del Instituto Federal Electoral (IFE) en la que se da cuenta de la declaratoria de procedencia constitucional y legal de las modificaciones a los estatutos del partido político nacio-

nal denominado Movimiento Ciudadano, conforme al texto aprobado en la cuarta sesión ordinaria del Consejo Ciudadano Nacional, efectuada el 9 de septiembre de 2012.

Dicho resolutivo ordena al partido político nacional que en la siguiente sesión que celebre la Convención Nacional Democrática, en su caso, convalide la modificación a los estatutos e informe lo conducente al instituto, en un plazo de 10 días hábiles posteriores a la celebración de la referida convención.

El documento publicado menciona que el 30 de junio de 1999, en sesión ordinaria del Consejo General del IFE, “Convergencia por la Democracia” obtuvo su registro como partido político nacional

y que el 24 de septiembre de 2002, el Consejo General de ese instituto resolvió sobre la procedencia constitucional y legal de las modificaciones a la Declaración de Principios, Programa de Acción y Estatutos del partido citado, entre las cuales se incluía el cambio de su denominación por la de Convergencia.

Mientras, en sesión extraordinaria celebrada el 7 de octubre de 2011, el Consejo General del IFE resolvió sobre la procedencia constitucional de las modificaciones a la Declaración de Principios, Programa de Acción y Estatutos de Convergencia, entre las cuales se incluía el cambio de su denominación por Movimiento Ciudadano.

CIRO PÉREZ

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

9

10 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

ALFREDO MÉNDEZ

Las autoridades federales localizaron hasta noviembre pasado 2 mil 845 tomas clandestinas en las que se extraen hidrocarburos de Petróleos Mexicanos (Pemex), principalmente gasolina y diesel.

De acuerdo con datos de la paraestatal, en promedio fueron localizados ocho puntos de ordeña de ductos por día en alguna comunidad o municipio del país.

Informes obtenidos por el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) refieren que del primero de enero al 30 de noviembre pasado fueron localizadas tomas clandestinas en los estados de Hidalgo, Tamaulipas, Veracruz, Sinaloa, Coahuila y Nuevo León.

El número de tomas clandestinas se incrementó considerablemente respecto del año 2012, cuando se reportaron mil 744.

Pemex notifica esas irregularidades en su Informe Anual sobre la Situación Operativa, Programática y Financiera.

Durante el sexenio del presidente Felipe Calderón, Pemex detectó en total 4 mil 892 tomas clandestinas.

Aunque no se tienen datos oficiales sobre el promedio de hidrocarburos que roban en litros diariamente, funcionarios de Pemex estiman que los delincuentes sustraen entre 2.5 y 3

■

Hasta noviembre de 2013 localizaron 2 mil 845 tomas clandestinas en el país

Roban entre 2.5 y 3 millones de litros de combustibles por día: informe de Pemex ■

Las pérdidas económicas en lo que va del año fueron de $7 mil millones, según la paraestatal

millones de litros de hidrocarburos al día.

Las estimaciones por pérdidas económicas para Pemex por este robo de combustible es de al menos 7 mil millones de pesos en lo que va del año, indicaron los funcionaros de Pemex consultados para esta información.

El informe anual 2012 de Pemex refiere que el volumen estimado de combustible sustraído ilícitamente aumentó 18.8 por ciento, al pasar de 6.9 millones de barriles en 2011 a 8.2 millones de barriles el año pasado.

En la ubicación de tomas clandestinas participan efectivos del Ejército Mexicano, de la Marina, de la Policía Federal y de la Procuraduría General de la República.

Los datos de la paraestatal señalan que este año Tamaulipas ha sido el estado en donde se ha detectado el mayor número de sitios clandestinos en los que se extraen hidrocarburos, seguido de Veracruz.

El informe anual de Pemex 2012 señala que en ese año el volumen de combustible robado aumentó 18.8 por ciento; pasó de 6.9 millones de barriles en 2011 a 8.2 millones en el año pasado ■ Foto Horacio Zamora

La policía comunitaria en Guerrero tiene 18 años, dicen

Critica la CRAC que la CNDH los vincule como grupos paramilitares HÉCTOR BRISEÑO Corresponsal

ACAPULCO, GRO., 23 DE DICIEMBRE.

El dirigente de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC), Eliseo Villar Castillo, coordinador regional de la Casa de Justicia de San Luis Acatlán, criticó el informe emitido hace unos días por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

En conferencia de prensa en este puerto, rechazó que la Policía Comunitaria pretenda conformarse como grupo paramilitar; recalcó que la corporación es una institución con 18 años de experiencia y no un grupo de autodefensa.

Expresó que “estamos inconformes con el informe de la CNDH en el que involucra a CRAC-Policía Comunitaria en la misma situación de grupos de autodefensa. Tenemos una historia en nuestro estado; nuestro proyecto tiene 18 años cumplidos”.

Subrayó que “somos institucionales, la ley 701 que nos ampara en el estado Guerrero y el acuerdo 169 de la Organización Internacional del Trabajo a escala internacional, nosotros ya somos institucionales”.

Especificó que la CRAC

cuenta con un reglamento interno redactado por los pueblos originarios y se integra por seis etnias: mixteca, nahua, afromexicanos, tlapanecos, amuzgos y mestizos.

Negó que se violen los derechos humanos de las personas detenidas por la policía comunitaria.

Expresó que “son los pueblos originarios los que solicitan y reconocen nuestro trabajo y, por tanto, nuestro proyecto por eso va creciendo cada día, pero de manera legal. Es obligación del gobierno apoyarnos institucio-

■

nalmente. En ningún momento hemos buscado confrontación con el Estado”.

En cuanto a las detenciones de ex integrantes y ex dirigentes de la CRAC, como Gonzalo Molina, Nestora García y Arturo Campos, el dirigente sostuvo que “el reglamento interno es muy estricto.

En su momento se les llamó la atención. No respetaban el reglamento, no se coordinaban con las casas de justicia, en su momento fueron expulsados pero continuaron con sus malas acciones”.

El dirigente de la CRAC en Guerrero señala que la Policía Comunitaria ya es institucional ■ Foto Francisco Olvera

Se manifestó en contra de la integración de autodefensas

Rechaza arzobispo de Morelia que la gente haga justicia por propia mano NOTIMEX MORELIA, MICH., 23 DE DICIEMBRE.

El arzobispo de Morelia, Alberto Suárez Inda, rechazó que las personas quieran aplicar la ley por su propia mano y se manifestó contra la conformación de grupos de autodefensa, a los que calificó de anticonstitucionales.

En rueda de prensa, dijo que “la Iglesia no ve bien la conformación de las autodefensas, pero vemos que hay momentos en que la gente ha recurrido a esto como una última salida”.

Afirmó que para desarmar a estos grupos de civiles es necesario, primeramente, que las autoridades quiten las armas a quienes amenazan la paz de las poblaciones.

Asimismo resaltó que es necesario que las autoridades restauren el orden y pongan las bases para que existan autoridades confiables.

“Tan inconstitucional es que haya gente que quiera hacer justicia por su propia mano, como otros que actúen impunemente destruyendo toda justicia y aplastando la dignidad de las

personas, viviendo mediante la extorsión o la amenaza o de secuestros, lo que no es posible conceder”, expuso.

Manifestó que “necesitamos restaurar el orden, poner bases para que haya autoridades confiables y los municipios realmente estén al servicio de la gente y no la gente al servicio de los funcionarios”, dijo.

Agregó que en su calidad de representante católico, “la Iglesia continuará denunciando todo aquello que vaya contra la dignidad humana, pero que también seguirá trabajando para lograr la conversión de las personas que se han dedicado a delinquir”.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

JESÚS ARANDA

La Gendarmería Nacional ya inició operaciones en diversas ciudades del país, “aprovechando esta temporada vacacional, con el propósito de que los cadetes, en su etapa de formación, puedan ser observados en su labor de acercamiento y atención a la ciudadanía”, afirmó el comisionado nacional de seguridad, Manuel Mondragón y Kalb, luego de ratificar su compromiso de que la nueva organización policiaca entre en funciones en julio próximo, con un total de 5 mil elementos.

El funcionario dio a conocer lo anterior el lunes al hablar ante el presidente Enrique Peña Nieto, funcionarios que integran el gabinete de seguridad, policías federales y cadetes de la corporación, durante la ceremonia Mérito y reconocimiento 2013, servicio de carrera de la Policía Federal, que se realizó ayer en el Auditorio Nacional.

“Cumplió la Policía Federal con los exámenes de control de confianza” Mondragón destacó también la transformación de la llamada Plataforma México, que dejó de ser un sistema concentrador de información para convertirse en uno que permite el uso de la información y de sus resultados con mayor eficacia en 2014.

El comisionado nacional de seguridad mencionó también que la dependencia a su cargo cumplirá con las instrucciones giradas por el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, para combatir, de manera eficiente y eficaz, el “lacerante delito” del secuestro, para lo cual buscará establecer “lo antes posible” estrategias y tácticas para tal fin.

“Hoy no hay favoritos; sólo hay trayectoria, esfuerzo y reconocimiento” En el acto, que se llevó a cabo en el Auditorio Nacional, destacó que la Policía Federal cumplió con el 100 por ciento de los exámenes de control de confianza, capacitó a prácticamente todo su personal –41 mil 782 elementos– y estableció una estricta coordinación con los tres niveles de gobierno.

Destacó, asimismo, la coordinación alcanzada con el Ejército Mexicano, Armada de México, Procuraduría General de la República y del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen).

Respecto de la Gendarmería Nacional, señaló que los cadetes

■

POLÍTICA 11

En julio de 2014 entrará en funciones con 5 mil elementos: Mondragón y Kalb

La Gendarmería Nacional “ya inició” operaciones en diversas ciudades del país ■

Cadetes próximos a egresar laboran en Acapulco, Puebla, Monterrey, Chalco, el AICM

que egresarán próximamente de la Academia de Formación ya laboran en Acapulco, Puebla y Monterrey, además de los municipios mexiquenses de Cuautitlán Izcalli, Ecatepec, Chalco, así como en la delegación Tlalpan del Distrito Federal y en el Aeropuerto Internacional de la

Ciudad de México (AICM). La idea, explicó, es que entren en contacto con la ciudadanía y que ésta tenga oportunidad de evaluar su desempeño.

En la ceremonia se entregaron estímulos económicos, condecoraciones al mérito y reconocimientos; además, el presidente Enrique

Peña Nieto otorgó 19 condecoraciones Caballero Águila a familiares de policías federales caídos durante el cumplimiento de su deber.

Mondragón explicó que la Policía Federal está cumpliendo sus objetivos. En cada una de las cinco divisiones operativas en que fue dividido el país, se han

ubicado mandos, quienes alcanzaron sus rangos después de una evaluación profunda y entrevistas especializadas.

“Hoy las comisiones se ganan con un estricto y exhaustivo análisis de la persona. No hay favoritos, sólo hay trayectoria, esfuerzo y reconocimiento”, afirmó.

12 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

Exponen el caso de un cubano de 62 años, “en situación de extrema vulnerabilidad”

Denuncian ONG “violaciones sistemáticas” del INM a derechos de migrantes enfermos ■

Señalan que el instituto ha negado la atención médica a muchos otros extranjeros en sus sedes

Retorna a su casa la periodista Zoila Márquez ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ Corresponsal

ZACATECAS, ZAC., 23 DE DICIEMBRE.

CIRO PÉREZ SILVA

Organizaciones de la sociedad civil denunciaron “violaciones sistemáticas al derecho que tienen las personas migrantes de acceder a servicios médicos de forma profesional y gratuita cuando así lo requieran”, de acuerdo con el marco internacional de derechos humanos, como se asienta en la Ley de Migración, su reglamento y el acuerdo por el que se emiten las normas para el funcionamiento de las estaciones migratorias del Instituto Nacional de Migración (INM).

La Dirección de Migración y Derechos Humanos del Instituto para la Seguridad y la Democracia, AC-Insyde, el Colectivo Ustedes somos Nosotros y Sin Fronteras advirtieron lo anterior al entrevistar a los extranjeros detenidos en la estación migratoria de Iztapalapa, Las Agujas.

De estas entrevistas destacan el caso de Óscar Brito Lauzan, de nacionalidad cubana y 62 años de edad, quien se encuentra “en situación de extrema vulnerabilidad” dentro de la instalación citada, “no sólo por tratarse de una persona de la tercera edad, sino porque sufre de hipertensión, diabetes y tiene un bypass en vena”.

Fue asegurado en el Aeropuerto Internacional de Matamoros, Tamaulipas, el 31 de octubre de 2012 por personal del INM y a la fecha sigue en detención. Óscar Brito Lauzan asegura haber sido víctima de una red de delincuencia organizada que intercambió su pasaporte por un documento falso. Frente a esto, el INM resolvió con una deportación, ante la cual Brito interpuso un recurso de amparo.

■

Migrantes a punto de cruzar desde México hacia Estados Unidos por el desierto de Arizona

Durante su estancia en Matamoros, Óscar Brito sufrió una crisis y fue trasladado a un hospital y regresando horas después a la estación migratoria aún con delirio y sin habérsele efectuado estudios para descartar secuelas; desde entonces tiene episodios de pérdida de memoria.

“El servicio jurídico de la estación migratoria reconoció las condiciones del lugar: hacinamiento, pésima calidad de los alimentos, espacios reducidos, falta de servicios médicos y con este argumento, el 12 de

junio del 2013, Óscar Brito fue trasladado a la estación migratoria Las Agujas, donde la atención médica resultó igual de deficiente: no se le practicaron pruebas de glucosa ni se le proporcionó medicamento para la diabetes y en varias ocasiones compró su propio medicamento”, señala el documento elaborado por las organizaciones sociales.

El escrito agrega que el INM ha negado sistemáticamente la atención médica requerida a Óscar Brito “y a muchos otros ex-

En vez de pensiones vitalicias les entregan salario de tres quincenas

“Una burla”, el pago que reciben sobrecargos jubilados de Mexicana CÉSAR ARELLANO

A partir de este lunes, sobrecargos jubilados de Mexicana de Aviación comenzaron a recibir una mínima parte del pago de sus pensiones que corresponde a la última quincena de octubre y las dos de noviembre de 2012.

Cecilia Bertrand, quien acudió con algunos de sus compañeros a la Torre de Mexicana, comentó que es una “burla” lo que recibieron. “Realmente no es nada los 13 mil 500 pesos que nos dieron, como parte de las tres quincenas de 4 mil 500 pesos

cada una, pero es un paliativo al menos para pasar la Navidad con nuestras familias. Seguiremos peleando por nuestras pensiones vitalicias”.

La azafata jubilada, con más de 20 años de servicio, dijo que los pagos son las primeras parcialidades que reciben luego de esperar más de medio año. “Después de que mis compañeros hicieron la huelga de hambre en abril, se nos entregó una cantidad de 27 mil pesos, diferida en seis quincenas y ahora queríamos que se nos entregara la misma cantidad, pero pensamos que fue

nuestro líder sindical (Ricardo del Valle) quien puso un monto límite y fue lo que logramos obtener”.

Por separado, Rogelio Martínez López, quien permanece junto con Cecilia en el campamento permanente en lo que fueron los mostradores de la aerolínea en la Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, señaló que continuarán con sus protestas en tanto no reciban el pago de sus pensiones.

Abundó que, ante la omisión de las autoridades federales, a finales del próximo mes intensifi-

■ Foto Marco Peláez

tranjeros que ha mantenido alojados en sus instalaciones”.

Situación similar es la de José Leandro Peña Villavicencio, también de nacionalidad cubana, quien fue detenido por el INM el mismo día y por las mismas razones. En favor de ambos, las agrupaciones solicitaron la intervención de las autoridades responsables, para que se determine, a la brevedad, la situación migratoria de Brito y Peña, con base en el respeto irrestricto de sus derechos humanos, como define la Ley de Migración.

carán sus protestas en diferentes dependencias. “Entre ellas nos crucificaremos simbólicamente, representando a los compañeros que han fallecido. Solamente nos van a sacar muertos de aquí.”

Durante la entrevista, Herminia Jaime Santos, jubilada con 22 años antigüedad, sufrió una recaída, debido a que padece depresión, por lo que fue trasladada en un taxi a una clínica cercana.

Al respecto, Rogelio Martínez explicó que desde muy temprano su compañera se empezó a sentir mal, por lo que pidió atención médica a los médicos del aeropuerto; sin embargo, aseguró que un par de horas más tarde su salud empeoró. “Volvimos a solicitar atención a los doctores, pero tenemos más de una hora esperándolos, por lo que mejor fue trasladada a una de las clínicas cercanas”, agregó.

La reportera Zoila Márquez Chiu regresó a su casa este lunes alrededor de las 16:20 horas en condiciones desconocidas ante el hermetismo de su familia, luego de estar desaparecida durante 17 días.

Fuentes de la Secretaría de Seguridad Pública y del Ejército confirmaron a La Jornada la hora en que apareció la comunicadora de la agencia Línea Informativa, madre de dos hijos y esposa de Iván Pastor Zirahuen, también trabajador de medios informativos en Zacatecas.

Su aparición con vida alegró a organizaciones de mujeres periodistas en la entidad y a las mismas autoridades; sin embargo, no se supo cómo y por qué estuvo desaparecida, si fue raptada o no, o si ella huyó de su hogar por problemas maritales, en un caso que incluso ya había atraído la PGR para investigar su ausencia.

Este lunes, tres horas antes de su aparición, Humberto Márquez y Zoila Chiu, padres de la periodista, ofrecieron una nueva conferencia de prensa para revelar que ellos no podían reconocer a su hija con certeza, en las imágenes de las cámaras de seguridad dadas a conocer la semana pasada por el procurador de Justicia estatal, Arturo Nahle García.

Videograbación Con base en un peritaje de criminalística que los padres de Márquez Chiu contrataron, llegaron a la conclusión de que el automóvil videograbado por nueve cámaras del sistema de seguridad pública local sí es su vehículo, pero no su hija, pues ella mide 1.54 metros de estatura y la mujer que aparece en las fotos tendría una estatura de 1.75.

Los padres de Zoila –antes de que ésta apareciera– pidieron que la procuraduría local no dejara de buscarla en Zacatecas, a pesar de que la PGR ya había atraído el caso y de que las autoridades estatales aseguraron que ella había salido “por sí misma en su vehículo” de la ciudad.

Horas más tarde, Humberto Márquez Sandoval, padre de la periodista, envió un comunicado de prensa donde informó del regreso de Zoila, quien desapareció el pasado 7 de diciembre y regresó “sana y salva este día a las 5.30 pm. Por considerar que los motivos de la desaparición de nuestra hija consideramos son de índole familiar, nos reservamos su difusión”.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

13

14 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

Capturados en 2012, los 18 permanecerán en Ceferesos de Jalisco, Nayarit y Tamaulipas

Repatria la PGR a “falsos empleados de Televisa” apresados por narcotráfico ■

Los reos cumplirán aquí las “sentencias definitivas” impuestas en Nicaragua, dice la procuraduría

CÉSAR ARELLANO Y ALFREDO MÉNDEZ

La Procuraduría General de la República (PGR) informó que los 18 mexicanos que se ostentaron como periodistas de la concesionaria Televisa, a quienes les fueron incautados 9.2 millones de dólares, ya fueron enviados a penales federales, luego de ser trasladados la tarde de ayer de Nicaragua a México.

Los mexicanos repatriados, señaló la dependencia, serán internados en los Centros Federales de Readaptación Social (Ceferesos) localizados en los estados de Jalisco, Tamaulipas y Nayarit.

La PGR aseguró que los reos actualmente “compurgaban sentencias firmes, definitivas e inatacables” impuestas por jueces de aquel país, las cuales continuarán cumpliendo en territorio mexicano.

Los 18 involucrados que simularon ser periodistas del consorcio mexicano Televisa fueron detenidos en puestos de seguridad de la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el 20 de agosto de 2012, cuando intentaron ingresar a Nicaragua en seis camionetas tipo van con logotipos de la Televisa, la mayor televisora de México. “Se les encontraron rastros de droga y 9.2 millones de dólares, hechos por los que fueron procesados y condenados a 17 y 18 años de cárcel en aquel país, según su grado de participación”.

Tratado bilateral De acuerdo con la PGR, el traslado –efectuado por la dependencia y el Órgano Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social de la Secretaría de Gobernación– se produjo en el contexto del Tratado entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Nicaragua sobre la Ejecución de Sentencias Penales.

“En la ejecución del traslado se dio pleno cumplimiento a los requisitos previstos por el tratado antes mencionado, destacando la voluntad de ambos gobiernos de proceder en esos términos y contando con el consentimiento de los reos mexicanos para ser trasladados a su país de origen.”

En el mismo vuelo viajaron otros tres reos, quienes también fueron procesados y sentenciados por diversos delitos cometidos en territorio nicaragüense, entre ellos delincuencia organizada, lavado de dinero y contra la salud.

Desde temprano se dijo que los repatriados llegarían al hangar de la PGR en la ciudad de México, por lo que representantes de medios de comunicación

La mexicana Raquel Alatorre Correa, lideresa del grupo de presuntos empleados de Televisa detenidos en Nicaragua en agosto de 2012, es conducida al avión que la trasladó este lunes de Managua a la ciudad de México ■ Foto Reuters

llegaron al lugar; sin embargo fue hasta después de las 7 de la noche, que la misma PGR confirmó que éstos ya habían sido desplazados a los Ceferesos.

Entre los 18 falsos periodistas acusados por la PGR, se encuentran Juan Luis Torres, Julio César Alvarado Salas, Rodolfo Jiménez Camacho, Valentín Delgado y Osvaldo López Uribe, así como Raquel Alatorre Correa, líder del grupo.

El mes pasado, Carlos Cortés Barreto, titular de la Unidad de Lavado de Dinero de la Subprocuraduría Especializada en Investigación en Delincuencia Organizada (Seido) de la PGR, informó que la dependencia obtuvo de un juez 15 órdenes de aprehensión contra integrantes del grupo de 18 mexicanos detenidos en Nicaragua, cuando viajaban a bordo de seis camionetas van con logotipos de Televisa.

Agregó que las pesquisas han determinado que Alatorre Correa disfrazaba sus actividades ilícitas haciéndose pasar por empleada de la televisora, produciendo credenciales apócrifas y adquiriendo camionetas que luego registraba con documentos falsos.

“Durante los cateos a diversos inmuebles se localizaron credenciales que supuestamente eran de Televisa, pero, luego de practicarse peritajes, se comprobó que las firmas eran impresas de manera electrónica y no de puño y letra de alguna persona”, aseguró Cortés Barreto en entrevista.

Un año y cuatro meses meses de revelaciones, hallazgos, apelaciones y negativas MANAGUA, 23 DE DICIEMBRE, Un capítulo más del llamado “caso Televisa” llegó a su fin hoy en Nicaragua, cuando 18 mexicanos procesados por narcotráfico, lavado de dinero y crimen organizado fueron trasladados a México para seguir cumpliendo sus condenas.

Esta es una cronología de los momentos más relevantes del caso: 20/8/12. Un grupo de 18 mexicanos es detenido en el puesto fronterizo de Las Manos, tras ingresar desde Honduras a bordo de seis camionetas tipo van con emblemas de la cadena Televisa.

22/8. Los mexicanos declaran ser empleados de Televisa. La única mujer y jefa del grupo afirma ser jefa de prensa de la cadena televisiva mexicana.

26/8. La policía de Nicaragua informa que encontró rastros de cocaína y un total de 9.2 millones de dólares ocultos en compartimentos dentro de los vehículos retenidos en la frontera.

8/9. El presidente Daniel Ortega anuncia que los 9.2 millones de dólares confiscados a los mexicanos se destinarán a construir nuevas prisiones, remodelar cárceles de alta seguridad y comprar patrullas para la policía nacional.

9/9. Televisa rechaza todo nexo con los detenidos y niega ser dueña de los vehículos y equipos de televisión confiscados en Nicaragua.

26/9. El fiscal especial de Nicaragua, Armando Juárez, revela que Raquel Alatorre y otros detenidos intentaron comunicarse con “personal de Televisa” después de ser arrestados.

7/10. La revista mexicana Proceso publica cartas halladas en una de las camionetas y firmadas por el vicepresidente de Televisa, Amador Narcia, pidiendo a los gobiernos de Nicaragua y Costa Rica facilitar apoyo al grupo para sus labores periodísticas.

7/10. Amador Narcia niega la versión y asegura que la firma no es suya y el sello es apócrifo.

1/11. La Procuraduría General de la República (PGR) informa que el registro de los vehículos fue realizado con documentos verdaderos, pero no lo efectuó el representante legal de Televisa.

9/11. Se inicia en Managua el juicio por los delitos de lavado de dinero, narcotráfico y crimen organizado. El gobierno de Nicaragua deja en manos de México investigar la supuesta relación del grupo con Televisa.

11/11. El noticiario MVS de México asegura que las camionetas fueron registradas ante la autoridad vehicular del Distrito Federal (Setravi) a nombre de Televisa SA de CV. 14/11. Peritos de la policía de Nicaragua revelan que Raquel Alatorre, después de ser detenida, hizo 250 llamadas a números telefónicos desde su celular, y que se comunicó 106 veces con el “licenciado Amador Narcia”, según los registros de su teléfono móvil.

15/12. Durante el juicio, la policía de Nicaragua informa que Alatorre cruzó las fronteras de Nicaragua 45 veces entre 2008 y 2012, sin haber sido detenida por las autoridades.

17/12. La Fiscalía de Nicaragua solicita realizar una prueba caligráfica al vicepresidente de Televisa, Amador Narcia, para confirmar o descartar posibles nexos con la banda procesada.

20/12. El juez del noveno distrito penal del crimen de Managua, Edgard Altamirano, declara culpables a los 18 mexicanos por los tres delitos imputados por la fiscalía.

18/1/13. El juez Altamirano condena a 35 años y medio de cárcel a Alatorre y a su supuesto lugarteniente, Juan Luis Torres, y a 34 años al resto de la banda. Sin embargo, explica

que los 18 mexicanos cumplirán la pena máxima de 30 años de prisión permitida por la ley.

28/1 La policía de Nicaragua rechaza una solicitud de Raquel Alatorre para ser trasladada a la cárcel de mujeres La Esperanza, y anuncia que para mayor seguridad la mantendrá bajo custodia permanente en una celda de la Dirección de Auxilio Judicial.

15/4 La defensa de los mexicanos presenta un recurso de apelación para intentar reducir las condenas impuestas al grupo.

17/4 La sala penal dos del Tribunal de Apelaciones de Managua rechaza la solicitud de los mexicanos.

5/6 En México, cuatro empleados de control vehicular de la Setravi son detenidos por haber presuntamente registrado camionetas con logotipos de Televisa utilizando documentación irregular.

1/10 Sorpresivamente, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Nicaragua anuncia que el Tribunal de Apelaciones redujo las condenas de 30 a 18 años de cárcel para Alatorre y Torres, y a 17 años para el resto de procesados.

4/10 La presidenta de la CSJ, Alba Luz Ramos, declara que “sería un alivio” devolver a México a los reos del “caso Televisa” y que el traslado se concretaría una vez que exista sentencia firme del caso y las partes sean notificadas.

18/11. Funcionarios del gobierno mexicano llegan a Nicaragua para participar en el traslado de los 18 prisioneros a su país.

23/12 El viceministro de Gobernación (Interior), Carlos Nájar, y el subdirector de la policía, Ramón Avellán, entregan al grupo de reos a las autoridades mexicanas en el aeropuerto Sandino de Managua, para su viaje de regreso.

DPA

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

15

16 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

AP NUEVA YORK, 23

DE DICIEMBRE.

Un grupo de inmigrantes y dreamers bloqueó la entrada de un centro de detención el lunes en Fresno, California, para exigir el fin de las deportaciones.

Seis de los manifestantes se encadenaron a dos escaleras que colocaron frente a la entrada del garaje del centro de detención, con el fin de bloquear la entrada y salida de vehículos. Gelasio Rodríguez, quien participó en la protesta, dijo que uno de los objetivos de la concentración era lograr que las autoridades del condado de-

Protestan inmigrantes en California para exigir que paren las deportaciones ■

HOUSTON.

Por lo general, tiene cabello y barba negros, a veces sólo bigote. De la misma manera que Santaclós, usa gorro, aunque con frecuencia es un sombrero. También se echa encima un sarape o poncho, y en uno de los casos se pone un traje rojinegro. Y llega a lo grande a los lugares en motocicletas Harley o acompañado de burros en vez de renos. Es Pancho Claus, el Santa Tex-Mex. En medio de todo el debate

En este año, el número de extraditados se ubicó ligeramente por debajo de 2 millones, señalan

jen de colaborar con la policía migratoria.

“Queremos que el presidente deje de separar a las familias.

Las deportaciones tienen un gran impacto en ellas”, dijo Rodríguez a la agencia Associated

■

AP

Piden al presidente Barack Obama que deje de separar a las familias

Press. Rodríguez nació en México y fue traído a Estados Unidos ilegalmente por sus padres cuando tenía ocho años.

La cantidad de deportados por Estados Unidos desde que el presidente Barack Obama asu-

mió el poder en 2009 se ubicó este año ligeramente por debajo de los 2 millones, anunció el jueves la policía de inmigración y aduanas.

Las protestas contra las deportaciones han sido varias en

Pancho Claus distribuye regalos a familias de bajos ingresos

Versión hispana de Santaclós recorre la frontera y las planicies de Texas sobre la raza de Santaclós, impulsado por la aseveración de una comentarista de Fox News de que tanto Santa como Jesús eran blancos, en Texas hay una versión hispana del hombre barbado que distribuye regalos a

los niños de familias de bajos ingresos desde la frontera hasta las planicies.

Nacido del movimiento chicano por los derechos civiles, Pancho Claus es algo propio de Texas, aunque puede haber otro

Dio a conocer su primer Informe regional de gobierno

Refenda Manuel Velasco su compromiso para impulsar progreso de chiapanecos

en algún lugar de California. Lorenzo Cano, profesor del Centro de Estudios Mexicoamericanos de la Universidad de Houston, dice que Pancho aparentemente fue concebido en Estados Unidos, cuando estadunidenses de ascendencia mexicana buscaban “crearse un lugar y un espacio” en la década de 1970. El surgimiento coincidió con el aumento en el interés por el arte mexicano, el 5 de Mayo, y otros actos culturales.

“Les preguntamos: ‘¿Santa vino a verte?’, y dicen ‘No, no vino. Pero Pancho Claus sí vino’”, dice Robert Narvaiz, segundo jefe del American GI Fund de Lubbock y coordinador del proyecto Pancho Claus de la ciudad.

El Pancho Claus de cada ciudad tiene un sabor particular, pero todos comparten la raíz que lo separa de Santaclós. Estos son algunos ejemplos.

Pancho en las planicies

El gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, durante su primer Informe regional en Tapachula TAPACHULA, CHIAPAS.

En el marco de su primer Informe regional, el gobernador Manuel Velasco Coello refrendó el compromiso de trabajar incansablemente para elevar las condiciones de vida de los sectores vulnerables de la entidad.

En la explanada de la Feria Mesoamericana de Tapachula,

el Ejecutivo estatal recalcó que combatir la pobreza es una prioridad en su administración; por ello, como parte del eje de bienestar se atenderán las necesidades de los habitantes de los 55 municipios contemplados dentro de la Cruzada Nacional contra el Hambre.

Velasco Coello señaló que para prevenir enfermedades en

niños, adolescentes y mujeres en edad fértil, se aplicaron 427 mil vacunas, en diversas comunidades de la entidad, y en el rubro de educación se destinaron más de 274 millones 400 mil pesos para la rehabilitación de 397 espacios, y en el equipamiento de 40 centros educativos, en beneficio de 44 mil 795 estudiantes.

En las planicies del oeste de Texas, Pancho Claus es Pancho Clos, para que no lo confundan con los demás.

“Pancho Claus viene del Polo Sur y Santa Claus del Polo Norte, y todos los años se reúnen aquí en Lubbock”, dice Narvaiz. “¿Santa... era anglo? ¿Era negro? ¿Era hispano? Creo que todos están tratando de hacer lo mismo: agregar un poco de su cultura”.

El Pancho de esta ciudad data de 1971, cuando el American GI Forum local decidió inyectar un poco de la cultura hispana a Santa. Le dieron un sombrero y un sarape y celebraron una gran fiesta en un parque, donde repartieron caramelos y frutas a 3 mil niños.

Actualmente Pancho visita escuelas, iglesias y supermercados, pero el mayor acto, que ahora es apoyado por tres clubes de automovilismo y docenas de motociclistas, sigue siendo el del Parque Rogers, donde el domingo antes de Navidad Pancho entrega regalos.

las semanas recientes en varios puntos del país. Voceros de la oficina del alguacil del condado de Fresno no respondieron a la agencia de forma inmediata cuando se les preguntó sobre las demandas de los manifestantes.

“Sólo tratamos de llegar a esos niños que pudieran quedarse sin nada”, dijo Narvaiz.

Julián Pérez, de 71 años y técnico de climatización retirado, es el Pancho de Lubbock desde hace 30 años y recuerda cuando a tres hombres, todos fallecidos ahora, se les ocurrió la idea.

El Pancho rojinegro “¡Pancho Claus! ¡Pancho Claus!”, gritan miles de niños saltando. Cuando la algarabía llega a su punto máximo, Pancho llega, vestido con su traje rojinegro y sombrero de fieltro, saludando desde una moto mientras lanza animales de peluche a la multitud.

Este es el Pancho de Houston, también conocido como Richard Reyes, que viste a la moda de los años 40.

Reyes, de 62 años, se convirtió en Pancho a principios de los años 80, cuando mezcló su interés por el teatro con su herencia hispana y el deseo de trabajar con niños de familias de bajos ingresos, misión que comenzó después que su hermana adolescente pereció en un tiroteo.

Reyes dio forma a su propio Pancho con el traje de los años 40 y comenzó a producir un espectáculo basado en el poema Twas the Night Before Christmas (La Nochevieja), que llegó a ser una obra con una banda de 10 músicos y bailarines de hip-hop, a muchos de los cuales Reyes conoció mientras trabajaba en centros de detención y comunitarios.

Su labor sin fines de lucro tiene ahora un presupuesto de 40 mil dólares con tres patrocinadores empresariales.

Santa y su... ¿burro?

A unos 360 kilómetros hay otro Pancho, pero este viste con sombrero mexicano y sarape; camina por el Paseo del Río de San Antonio y posa frente al Álamo. Y según los volantes que se reparten, los regalos van en un carrito jalado por burros. El burro jefe se llama Chuy.

En San Antonio, Pancho visita escuelas e iglesias para entregar regalos y pavos a 50 familias de bajos recursos. Pancho, representado por Rudy Martínez, se ha convertido en una figura tan popular que hasta tiene un funcionario de información.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

POLÍTICA 17

■ Resuelve caso en el que se alegan violaciones a tratados internacionales

Excesiva, la pena por falsear o alterar tarjetas de crédito o cheques: tribunal ALFREDO MÉNDEZ

Un tribunal federal determinó que es “excesiva y desproporcionada” la sanción pecuniaria estipulada en el primer párrafo del artículo 112 bis de la Ley de Instituciones de Crédito, que fija de 30 mil a 300 mil días de multa para los delincuentes que produzcan, fabriquen, alteren, reproduzcan o enajenen tarjetas de crédito, de débito, cheques, formatos o esqueletos de cheques o en general cualquier instrumento de pago, de los utilizados o emitidos por instituciones de crédito del país o del extranjero.

Al resolver el recurso de apelación de una sentencia en el que una persona acusada de falsificar una tarjeta de crédito pidió la cancelación de la pena pecuniaria, alegando violaciones a tratados internacionales que estipulan el respeto al principio de proporcionalidad de las multas, el sexto tribunal unitario del décimo quinto circuito determinó aplicar lo que se denomina en el argot judicial un principio de convencionalidad ex officio.

SE DETERMINÓ APLICAR EL PRINCIPIO DE CONVENCIONALIDAD EX OFFICIO Mediante ese recurso, que implica la aplicación de tratados internacionales, el tribunal indicó: “Se determina que deviene excesiva y desproporcional la sanción pecuniaria establecida en el primer párrafo del artículo 112 bis de la Ley de Instituciones de Crédito, que establece un rango de 30 mil a 300 mil días multa, para la conducta consistente en poseer alguno de los instrumentos de pago que se consignan en el primer párrafo del citado precepto; esto es, tarjetas de crédito, de débito, cheques, formatos o esqueletos de cheques o en general cualquier instrumento de pago, de los utilizados o emitidos por instituciones de crédito del país o del extranjero, por lo que pugna con lo estipulado en el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y se deja de aplicar al caso concreto”.

El artículo 112 bis de esa ley indica que “se sancionará con prisión de tres a nueve años y de 30 mil a 300 mil días multa, al que sin causa legítima o sin consentimiento de quien esté facultado para ello, respecto de tarjetas de crédito, de débito, cheques, formatos o esqueletos de cheques o en general cualquier otro instrumento de pago, de los utilizados o emitidos por instituciones de crédito del país

o del extranjero. Produzca, fabrique, reproduzca, introduzca al país, imprima, enajene, aun gratuitamente, comercie o altere, cualquiera de los objetos a que se refiere el párrafo primero de este artículo; adquiera, posea, detente, utilice o distribuya cualquiera de los objetos a que se refiere el párrafo primero de este artículo”.

Asimismo, que “obtenga, comercialice o use la información

sobre clientes, cuentas u operaciones de las instituciones de crédito emisoras de cualquiera de los objetos a que se refiere el párrafo primero de este artículo.

“Que altere, copie o reproduzca la banda magnética o el medio de identificación electrónica, óptica o de cualquier otra tecnología, de cualquiera de los objetos a que se refiere el párrafo primero de este artículo.”

Una persona acusada de falsificar una tarjeta de crédito pidió la cancelación de la pena pecuniaria ■ Jose Carlo González

18 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

KARINA AVILÉS

A pesar de que en la década pasada la Secretaría de Educación Pública (SEP) destinó más de 3 mil 500 millones de pesos a la formación y capacitación de los profesores en servicio, en un diagnóstico del sistema educativo se advierte que hasta la fecha la oferta brindada “no ha demostrado ser pertinente a las necesidades de los profesores y de los directivos”.

En el análisis, contenido en el programa sectorial de educación 2013-2018, se indica que en esta

MÓDULO

La SEP gastó $3,500 millones en 10 años en programas de prescolar a secundaria, según informe

Inversión para capacitar y formar docentes “no evidencia cambio en prácticas de enseñanza” profesionalización “no existe evidencia de su impacto en la trasformación de las prácticas de enseñanza”, pues se considera que la formación continua de los docentes debe considerar la escuela como espacio donde tam-

bién aprenden los maestros.

Con base en los resultados de las negociaciones entre la SEP y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) respecto a la revisión salarial, durante los gobiernos del presi-

INTERACTIVO SOBRE TURISMO EN EL

AICM

dente Vicente Fox y Felipe Calderón, la Federación destinó 3 mil 509 millones de pesos a los programas de capacitación de los profesores de prescolar, primaria y secundaria en el país.

Sin embargo, apenas en la administración pasada se etiquetaron al menos 2 mil 759 millones para ese propósito, pues sólo en 2009 se destinaron 588.8 millones de pesos, y en 2011, 524.3 millones de pesos al rubro citado.

tas obligatorias que, insiste, están prohibidas por mandato legal en los centros escolares, expone la dependencia.

Además de la consolidación de los lazos entre los planteles educativos y los padres, será necesario reforzar los vínculos de las escuelas con las autoridades de salud, con el propósito de que “brinde asistencia prioritaria a estudiantes con problemas personales y familiares serios”.

Planean rediseño de normales

La secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, inauguró los módulos interactivos sobre turismo en el espacio denominado Punto México, en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México

Como parte de las acciones que la SEP impulsará en este sexenio, se encuentra la formulación de un plan “integral” de diagnóstico, rediseño y fortalecimiento del Sistema de Normales Públicas, pese a que en 2012 se inició la aplicación de la reforma de planes y programas de estudio para la formación de docentes.

La dependencia también pondrá a disposición de las escuelas un conjunto de apoyos para que los docentes constituyan y desarrollen “comunidades de aprendizaje profesional”; además, se alentará la creación y formación de redes de escuelas y educadores para fortalecer su desarrollo laboral.

La autoridad educativa federal insiste en que otro de los aspectos que influyen en la educación es la relación de la escuela con su entorno. El vínculo con los padres de familia no puede basarse sólo en el cobro de cuo-

■ Buscan que los docentes sólo ocupen la explanada de Plaza de la República y no las banquetas

La CNTE compacta plantón, tras presión de policías del DF KARINA AVILÉS

Maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) compactaron más el plantón instalado en el Monumento a la Revolución, luego de que elementos de la policía capitalina arribaron para ejercer presión con el fin que los docentes sólo ocupen la explanada de la Plaza de la República y no las banquetas.

Los profesores narraron que alrededor de las 10 de la mañana, trabajadores de limpia del gobierno capitalino “llegaron sin más” a cortar los cordones con los que atan los techos de plástico –que estaban vacíos–, la mayoría de los cuales se ubicaban sobre las banquetas de Avenida de la República.

Al mediodía, elementos de la policía capitalina se concentraron en todos los accesos a la explanada y les advirtieron que en “dos horas” tenían que recorrer esas casas de campaña.

Norma Vázquez, de la sec-

Integrantes de la CNTE acordaron despejar las banquetas de Plaza de la República y colocar sus casas de campaña en la explanada del Monumento a la Revolucion. Policías de Seguridad Púbica del Distrito Federal resguardaron la zona para evitar enfrentamientos con vecinos ■ Foto Alfredo Domínguez

ción 22 de Oaxaca, refirió: “Tuvimos que buscar el enlace (con el Gobierno del Distrito Federal) porque empezaron a cortar y a

quitar. Nuestros compañeros están muy molestos con la actitud de los gobiernos de la ciudad y federal. Al ver lo que estaba ocu-

rriendo fuimos a decirles que le pararan”.

Después “exigimos la retirada del cerco policiaco que ya se había instalado. Aunque los del Gobierno del Distrito Federal dicen que no vienen a reprimir, ahí ya estaba la intención; entonces, no podemos confiar en ellos después de todo lo que nos han hecho pasar. Ellos decían que nos quitáramos ¡a la de ya!”.

Sin embargo, la profesora relató que por acuerdo de la última plenaria de los profesores oaxaqueños se determinó concentrar en la explanada a los mentores que tenían sus techos en las banquetas de las calles aledañas al monumento. Lo anterior, por razones de seguridad.

Por ese motivo, los maestros decidieron compactarse. Pero esto no se hará por medio de la “imposición. No lo aceptamos.

No nos vamos a mover porque ellos así lo quieran”, advirtió.

Finalmente, los inconformes liberaron una de las aceras de la Avenida de la República, donde

La SEP otorga más de 802 mil becas para bachillerato La Secretaría de Educación Pública (SEP) otorgó 802 mil 50 becas para apoyar a los jóvenes que se proponen iniciar, reanudar, concluir e incluso que están en riesgo de deserción en bachillerato. Los apoyos significaron una inversión cercana a 5 mil 617 millones de pesos. Alrededor de 82 por ciento de los beneficiarios provienen de hogares en situación de desventaja económica.

Además, los recursos de la beca representan alrededor de 44 por ciento del gasto promedio mensual que el becario hace en transporte, materiales educativos y alimentación fuera del hogar, informó la dependencia mediante un comunicado.

DE LA REDACCIÓN

se encuentran las instalaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, y otro tramo de la calle que va de Pedro Baranda a Ramón Alcázar. También recogieron los techos de plástico que estaban en las banquetas, entre las calles de Lafragua e Ignacio Ramírez. De esta forma, desplazaron sus pertenencias hacia la plancha.

En el centro de la explanada del Monumento a la Revolución había un gran vacío porque muchas casas de campaña fueron retiradas. Los educadores que se oponen a la reforma educativa dijeron que continuarán con ese desplazamiento hacia la plancha en las próximas horas.

No obstante que el campamento continúa casi vacío, insistieron en que reforzarán el plantón con maestros de Oaxaca, Guerrero, Veracruz y Chiapas.

Expresaron que cada grupo hará su reunión pertinente para continuar con la reorganización de sus refugios de plástico.

Por la mañana, un grupo acudió a la representación del gobierno de Yucatán para exigir la reinstalación inmediata de la profesora Neyda Araceli Pat Dzul.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

19

20 POLÍTICA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

ANGÉLICA ENCISO L.

La suspensión en el otorgamiento de permisos de cultivo de maíz transgénico determinada por un juzgado se mantiene, ya que el Tribunal Unitario (TU) desechó las apelaciones que interpusieron las secretarías de Medio Ambiente (Semarnat) y de Agricultura (Sagarpa), así como las empresas, informó René Sánchez Galindo, abogado de las organizaciones.

El juzgado 12 de distrito en materia civil determinó el 17 de septiembre pasado que, mientras sigue el curso del juicio de acción colectiva interpuesto por 53 científicos y activistas y 22 organizaciones contra las autorizaciones de cultivo de maíz transgénico, las dependencias deben abstenerse de otorgar cualquier autorización para el cultivo de maíz transgénico.

Ante eso, empresas y dependencias presentaron cuatro apelaciones, dos amparos y siete impugnaciones contra la demanda. Hasta ahora se han resuelto tres de las cuatro apelaciones, y las siete impugnaciones contra la acción colectiva, precisó Sánchez Galindo.

En el juzgado 12, la secretaria Beatriz García, en ausencia del juez, resolvió dos de las siete apelaciones que corresponden a semillas y agroproductos de Monsanto y Monsanto comercial SA, pero en su resolución no tomó en cuenta el resto de las impugnaciones y argumentos de los demandantes; se limitó a re-

■

Continúa juicio interpuesto por científicos, activistas y organizaciones

Firme, la suspensión de permisos para cultivo de maíz transgénico

En imagen de archivo, integrantes del movimiento Greenpeace devuelven dos toneladas de arroz transgénico en las oficinas de la Secretaría de Salud en la ciudad de México ■ Foto Carlos Cisneros

producir los planteamientos de Monsanto y desechó la demanda, explicó el abogado en entrevista.

Luego de esto debía levantar la

medida precautoria, pero contra esta resolución los demandantes presentaron una apelación que fue admitida.

Por otro lado, en el segundo tribunal unitario en materia civil y administrativa se resolvieron las apelaciones de Monsanto, Sa-

garpa y Semarnat, y en la resolución se ordenó mantener la suspensión provisional que en septiembre estableció el juzgado, agregó Sánchez Galindo.

También se estipula que en el eventual caso de que el juez deseche la suspensión provisional, ésta deberá seguir vigente hasta que se resuelvan las apelaciones de las organizaciones, y también planteó que debido a que se trata de una demanda declarativa, hasta ahora los demandados no han demostrado que se cause más daño con la medida provisional que con la liberación del transgénico al ambiente.

La semana pasada la asociación civil Agro Bio, que agrupa en México a las empresas productoras de transgénicos, emitió un comunicado en el que dio a conocer la resolución del juzgado 12. Apuntó que en el documento expedido por esta instancia “se señala que conforme a los mecanismos de consulta previstos en la Ley de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados, antes de una acción colectiva, es necesario que exista un pronunciamiento de Semarnat, que determine la existencia de algún daño ambiental o a la biodiversidad”.

El gobierno federal ha dado autorizaciones desde 2009 para cultivo experimental y pruebas piloto de maíz transgénico. Antes de la determinación de septiembre del juez, tenía que resolver los permisos para cultivo comercial.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

■

AP HOUSTON, 23

DE DICIEMBRE.

Los inmigrantes que aguardan audiencia en un tribunal de inmigración de Houston podrían tener que esperar más de un año debido a la acumulación masiva de expedientes, la escasez de jueces y los efectos del cierre del gobierno ocurrido en octubre, según un nuevo estudio.

Un panel de expertos de la Universidad de Syracuse determinó que los cuatro jueces asignados al tribunal de inmigración de Houston tenían 16 mil 647 casos pendientes en noviembre, un alza de más de 250 por ciento desde 2009.

El panel, conocido como Transactional Records Access Clearinghouse, o TRAC, señaló que, en promedio, las personas están obligadas a esperar 555 días para sus procesos, comparado con 298 días cuatro años atrás, refiere un artículo del periódico The Houston Chronicle (http://bit.ly/1e5sihX).

Según el TRAC, hubo más de 50 mil casos pendientes en todo el estado en noviembre. El tribunal de Houston es el que más casos tiene, seguido del de San Antonio, con 12 mil 400 y El Paso, con 7 mil 792.

Gordon Quan, abogado de inmigración, dijo que los inmigrantes están frustrados por los amplios periodos de espera, que con frecuencia les obligan a solicitar de nuevo la autorización para trabajar. “Lo que quieren es justicia, que sus casos sean revisados”, sostuvo el abogado.

POLÍTICA 21

Hasta noviembre había 16,647 casos pendientes, un alza de 250% desde 2009: expertos

Escasez de jueces y acumulación de expedientes enfrenta el tribunal de inmigración en Houston Quan indicó que recientemente le dijo a un cliente, que vino a Estados Unidos sin autorización hace 18 años, que debería esperar varios años para que el tribunal revise su caso.

Funcionarios de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración, que administra el sistema de tribunales para el Departamento de Justicia, reconocen que urge contratar más jueces.

En 2009 la agencia contaba con 237 y más de 223 mil casos pendientes, de acuerdo con TRAC. Desde entonces, el número de jueces ha crecido a 252, mientras el número de casos ha aumentado a 350 mil.

La agencia tiene 32 plazas vacantes para jueces de inmigración, expresó Kathryn Mattingly, portavoz de la oficina ejecutiva.

“Nos estamos ahogando”, expresó la juez Dana Leigh Marks, de San Francisco, presidenta de la Asociación Nacional de Abogados de Inmigración. “El volumen de casos es abrumador y, debido a que los jueces tienen en sus manos las vidas de seres humanos, se tiene presión tremenda para hacer lo correcto, pero a la vez para hacerlo todo rápido. Y se vuelve extenuante en extremo”.

22

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

23

24

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

n las élites mexicanas soplan aires similares a los que corrían hace 20 años. Al igual que hoy le sucede a Enrique Peña Nieto, Carlos Salinas de Gortari se sentía entonces invencible. Su proyecto para reformar México de manera autoritaria y vertical avanzaba sin mayores obstáculos, y se publicitaba como la superación de mitos y atavismos históricos. Había puesto ya los cimientos de un poder transexenal. Sus índices de aprobación en la opinión pública se encontraban por las nubes.

Las reformas al artículo 27 constitucional, que privatizaron el ejido y abrieron el paso a la concentración de la tierra en el campo, se aprobaron sin mayores contratiempos. Lo mismo sucedió con la modificación del artículo 130, que concedió derechos políticos al clero. Al firmar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) se anunció una era de abundancia, progreso y bienestar.

El salinismo se creía eterno. No había más reformas que la suyas. No tenía frente a sí una oposición capaz de resistir su embate. El Partido de la Revolución Democrática (PRD) perdió abrumadoramente las elecciones intermedias de 1991, y más de 300 de sus militantes fueron asesinados. En los vertederos políticos se discutían asuntos como el de cambiar el nombre del país, argumentando que los organismos financieros internacionales lo identifican como México, y el TLCAN fue firmado con este nombre.

El surgimiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) en enero de 1994 trastocó drásticamente ese panorama. Descarriló el proyecto trasexenal del salinismo, dinamitó el presidencialismo autoritario, puso en el centro de la agenda pública la cuestión indígena, desenmascaró como una farsa el proyecto gubernamental de combate a la pobreza, abrió espacios para que una amplia variedad de fuerzas políticas y ciudadanas bloqueadas políticamente se expandieran, obligó la ciudadanización del Instituto Federal Electoral (IFE), sentó las bases para la reforma política de 1996, acabó con el reinado de los dos bloques político-culturales hegemónicos y oxigenó el debate público sobre el destino del país.

El alzamiento zapatista ganó, en muy poco tiempo, una enorme legitimidad social, que le fue reconocida política y jurídicamente, primero en los Diálogos de la Catedral, y después en la Ley para el Diálogo, la Conciliación y la Paz digna en Chiapas. Esa adhesión a su causa no fue ajena a los devastadores efectos de las reformas “modernizadoras” del salinismo entre

oventa y cinco mexicanos de tres sexos y tres institutos políticos que no alcanzaron a desayunar ni a comer por su arduo trabajo terminaron cenándose a la nación, llevando como frase emblemática el gigantesco anuncio del recinto: “La patria es primero”. Y su hambre no tuvo límites. Un hambre extraña y desesperada. Un hambre inducida, a la manera de los perros de caza. El suceso es insensato, desde cualquier ángulo, porque a ellos se debe el haber volteado la balanza de la República y, más aún, haber generado una involución histórica; un salto hacia atrás. 2013 borró a 1938 en unas cuantas horas. La memoria calcinada. El pacto social derruido. Los fundamentos esenciales de la Constitución de 1917, surgida del sacrificio de un millón de mexicanos, fueron devorados por 95 de sus descendientes, casi un siglo después. Cenaron y el resto de las re-cámaras ciegamente imitaron el acto y volvieron a cenar. ¿Qué mecanismos profundos hicieron levantar el brazo a estos personajes para favorecer a gigantescas corporaciones petroleras, mineras y energéticas por encima de los intereses de la nación, pasando por los cuerpos y almas de unos 60 millones de mexicanos empobrecidos, e invitándoles de paso a la rebelión? ¿Para tomar la decisión, hicieron los cenadores una cuidadosa revisión de los factores a favor y en contra, y de los impactos posibles? ¿Tomaron en cuenta, con responsabilidad, las opiniones de los diversos sectores ciudadanos? ¿Consultaron, discutieron, fundamentaron y luego promulgaron? ¿Estaban despiertos cuando con su mano levantada consagraron los mecanismos le-

OPINIÓN

Zapatismo: veinte años después LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

amplios sectores de la población. Muchos damnificados vieron a los insurgentes como sus vengadores.

Los rebeldes justificaron el levantamiento armado, en parte, en la contrarreforma al 27 constitucional y la firma del TLCAN. El surgimiento del zapatismo no frenó el ciclo de reformas neoliberales, pero sus promotores se vieron obligados a retardarlas. Aunque hizo evidente una crisis de representación política en la que la sociedad no cabe en el régimen, y fue un factor real para empujar la alternancia política, no tuvo la fuerza suficiente para limitar la partidocracia. Tampoco pudo ocupar un lugar permanente en la mesa política nacional.

Esto fue palpable en al menos tres ocasiones distintas. Primero, en 1996, con el incumplimiento gubernamental de los acuerdos de San Andrés y la firma de los acuerdos de Barcelona, mediante los cuales se pactó una nueva reforma política que propició un reparto real del poder entre los tres principales partidos. Esta negociación reforzó el monopolio partidario de la representación política, dejó fuera de los espacios institucionales a muchas fuerzas políticas y sociales no identificadas con estos partidos, y conservó prácticamente intacto el poder de los líderes de las organizaciones corporativas de masas.

Segundo, en 2001, en lo que es el antecedente del

actual Pacto por México, PRI, PAN y PRD votaron unificados en el Senado una caricatura de reforma indígena que convirtió en letra muerta los Acuerdos de San Andrés, cerrando la posibilidad de que el EZLN y sus aliados se insertaran en la vida política nacional de otra manera.

Y, tercero, a mediados de 2005 y a lo largo de 2006 el zapatismo impulsó, a través de la otra campaña, una iniciativa política no partidaria, no electoral, que puso en el centro la participación popular para promover, desde abajo y a la izquierda, un proceso de cambios políticos de corte anticapitalista.

El proyecto fue bloqueado por la represión gubernamental a los habitantes de San Salvador Atenco y la incomprensión de la izquierda institucional.

A pesar de estos bloqueos, el EZLN sigue siendo una vigorosa fuerza transformadora y una indiscutible referencia para un amplio archipiélago de organizaciones sociales del país. Sin pedir permiso, los alzados se gobiernan a sí mismos, ejercen justicia, se encargan de la salud y la educación de su población, y ejercen el derecho a la autodefensa. Hace apenas un año, el 21 de diciembre de 2012, mostraron su músculo al movilizar, en silencio, 40 mil bases de apoyo, de manera ordenada y disciplinada. En agosto, 2 mil simpatizantes provenientes de casi todas las entidades de la República asistieron a la escuela zapatista, una formidable experiencia pedagógica. Al terminar el evento, centenares de representantes de los pueblos indios de todo el territorio nacional efectuaron, junto con la comandancia rebelde, la cátedra Juan Chávez, un momento central en la reconstrucción del Congreso Nacional Indígena.

A 20 años de su irrupción pública, el zapatismo sigue siendo una novedad política dotada de un enorme vigor. Lo que es profundamente original en esta fuerza, escribió el ensayista Tomás Segovia, es que, no obstante ser una rebelión armada, sigue teniendo fielmente los rasgos de una protesta social y no los de una revolución política. Esa protesta ha puesto en entredicho la legitimidad del poder. Ha evitado convertirse en partido político y quedar atrapado entre las redes de la política institucional.

La rebelión zapatista se reivindica a sí misma desde la soberanía popular, y no reconoce intermediarios para su ejercicio. Es expresión genuina de una sociedad que reflexiona sobre sí misma y sobre su destino, que se da sus propias normas y, al hacerlo, se autoinstituye. ■ Twitter: @lhan55

Los cenadores VÍCTOR M. TOLEDO

gales para que Shell (467 mil millones de dólares en ventas durante 2012), Exxon (420 mil millones de dólares), Sinopec de China (411 mil millones de dólares) y British Petroleum (370 mil millones de dólares) pudieran acceder al petróleo de México?

Miro con cuidado las 95 fotografías que hoy circulan profusamente por las redes sociales, bajo

MIRO CON CUIDADO LAS 95 FOTOGRAFÍAS QUE HOY CIRCULAN PROFUSAMENTE POR LAS REDES SOCIALES, BAJO EL TÍTULO DE

“TRAIDORES A LA PATRIA”.

¿ES JUSTO EL CALIFICATIVO?

el título de “Traidores a la patria”. ¿Es justo el calificativo? ¿Qué tienen en común este casi centenar de mexicanos, además de usar perfumes caros, tener chofer de autos de lujo, no poder mirar de frente y verse en el espejo varias veces al día? Porque ciertamente en la re-cámara de estos cenadores hay gánsters, líderes corruptos, falsos ecologistas, júniors, narcopolíticos, alcaldesas represoras y personajes que rebuznan, pero también gente instruida que pasó por universidades y tecnológicos, posgraduados, becarias en el extranjero, y hasta un ex director del Conacyt, que supongo son gente sensata, leída, que algo sabe de la historia de México. ¿Qué quebró la claridad de estos supuestos representantes populares? Es exagerado pensar que hubo una compra masiva de sus votos, no obstante pertenecer a un país donde se llega al poder comprando los votos de los ciudadanos. La política convertida en mercado es una realidad dolorosa, pero también el que sea una práctica de tramposos, corruptos y lacayos.

Los cenadores cenaron y hoy medio país los identifica como “traidores a la patria”. Dada la trascendencia de sus decisiones, los 95 sin excepción están moralmente obligados a explicar públicamente a la sociedad nacional las razones de su voto. Los sentimientos de una nación herida no tienen límites y suelen tomar la forma del fuego.

Como otras tantas cosas, al levantar la mano los cenadores lo olvidaron. De la misma forma que ellos serán olvidados o, lo que es peor, recordados como mexicanos apátridas. ■ Twitter: @victormtoledo

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

25

26

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

OPINIÓN

EZLN: veinte años MAGDALENA GÓMEZ l próximo 1º de enero se cumplen 20 años del surgimiento público del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Sin duda, el 1º de enero de 1994 marcó un parteaguas en nuestro país y otras regiones del mundo, desde luego no con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, como estaba previsto por el salinismo. Habrá que valorar cada uno de los elementos inéditos de esta rebelión, el horizonte que abrió con su “ya basta”, la nueva filosofía política en torno al poder desde abajo y a la izquierda con el principio de mandar obedeciendo y, de manera destacada, la sabiduría de saber escuchar, el respeto a la palabra y la reivindicación de la dignidad como premisa. La relevancia de la decisión que tomó el EZLN en aquel mes de enero, cuando se sumó a la declaración unilateral oficial de cese al fuego, impuesta al Estado con la masiva movilización de amplios sectores sociales. Un año después, pese a la traición del 9 de febrero, el zapatismo aceptó la Ley para el Diálogo, la Conciliación y la Paz Digna en Chiapas, impuesta de nueva cuenta desde la sociedad, que exigió la paz, en la cual se reconocen las causas justas que dieron origen al conflicto armado. Se dispuso de buena fe a construir la vía política y pacífica.

Estoy refiriendo algunos hechos y principios, pero desde mi punto de vista es la identidad con los pueblos indígenas lo que marca centralmente el inédito histórico de propiciar la construcción de una agenda propia y su debate frente al gobierno federal, al invitar como asesores a la mesa de derecho y cultura indígena a las organizaciones indígenas del país, lo que derivó en 1996 en la firma de los acuerdos de San Andrés, incumplidos y manipulados por el Estado.

Esta experiencia política propició la creación del Congreso Nacional Indígena.

No se debe olvidar que durante 20 años el EZLN ha enfrentado la continuidad de la contrainsurgencia por diversas vías, pese a que está vigente la Ley para el Diálogo y éste se suspendió desde septiembre de 1996. Dos décadas que encierran agravios ominosos, como el intento de desmantelar los municipios autónomos, la creación de grupos paramilitares, la impune masacre de Acteal, el divisionismo propiciado activamente mediante la zanahoria de los programas gubernamentales.

Este factor debe tenerse presente cuando valoremos el proyecto autonómico de las juntas de buen gobierno en Chiapas, construido por el zapatismo a contrapelo del Estado.

Al EZLN le han anunciado repetidamente su muerte como proyecto, así como a la causa indígena, aduciendo que “ya pasó de moda”. Semejante despropósito quedó desmentido el 21 de diciembre de 2012 cuando el zapatismo realizó masivas marchas silenciosas en varios municipios chiapanecos, destacando de nuevo la entrada a San Cristóbal de las Casas.

En ellas el mensaje simbólico fue la pregunta “¿Escucharon?” Con tan impresionante demostración de organización, el EZLN reanudó la presencia pública y el diálogo no con el Estado, sino con amplios sectores sociales, de vastas regiones, para compartir sus experiencias en materia de autonomía, autogobierno, salud, educación, con relevancia en las experiencias de las mujeres zapatistas, entre otras, a través de las escuelitas zapatistas efectuadas en agosto de 2013 y las dos próximas en este diciembre y en enero de 2014. Hay conciencia en el zapatismo sobre la singularidad de su aporte y se propone compartirlo. También en esta etapa plantearon su contribución a la reactivación del Congreso Nacional Indígena mediante la cátedra Tata Juan Chávez, que se realizó el pasado agosto y a la que han sucedido diversas reuniones regionales. En marcado contraste, ya se difunden y/o se filtran análisis sobre los saldos de este proyecto, pretendiendo imponer los referentes que entrañan descalificación. Lo mismo algún medio ofrece datos “estadísticos” que dan cuenta de que la pobreza y la deforestación son mayores en la zona zapatista respecto a la que de por sí existía hace 20 años y a la vez dan cuenta de que el acceso a los caracoles es restringido, con lo cual lo menos que podemos señalar es que sus datos son especulaciones “aproximadas”. También hay quienes ofrecen escenarios sobre las sorpresas que el Estado puede esperar y debe estar prevenido y otros que promueven las supuestas medidas con las que el peñanietismo pondrá en jaque al zapatismo.

Vivimos tiempos complejos, marcados por el virtual desmantelamiento del proyecto emanado de la Revolución Mexicana. La clase política hegemónica ha dispuesto entregar al capital trasnacional los recursos estratégicos de la nación.

El zapatismo llega a su vigésimo aniversario con logros significativos, en un contexto en que su experiencia en la resistencia activa, si bien se concreta en un territorio específico, constituye una brújula para que otros sectores, además de los pueblos indígenas, abran caminos propios que les permitan resistir la embestida neoliberal y el despojo. ■

Enarbolando la escoba: nuevo partido político en India JOAN MARTÍNEZ ALIER* ace un año escribía en La Jornada que, en medio de un millón de revueltas locales, en una sociedad donde hay muchísima pobreza y una masiva apropiación de tierras campesinas y de bienes comunes por el capitalismo triunfante, aparecía una novedad.

“El movimiento anticorrupción en 2012 irrumpió en las plazas, al modo de los indignados, con huelgas de hambre reclamando un lokpal, un ombudsman con medios suficientes para derrotar la corrupción. Su líder ha sido Anna Hazare, activista de larga trayectoria. De ahí acaba de nacer a finales de 2012 el Aam Aadmi Party, un nuevo partido cuyo coordinador es Arvind Kejriwal, que se presentará ya a las elecciones locales en Delhi en 2013. Una esperanza.”

La esperanza se convirtió en realidad en los primeros días de diciembre de 2013. Hubo elecciones regionales en cinco estados: Rajastán, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Mizoram y Delhi, que en conjunto tienen algo menos de 10 por ciento de la población de India. En los tres primeros estados ganó el BJP, el centro-derecha hinduista, que se apronta con su líder, Narendra Modi, a ganar también las elecciones generales en marzo o abril de 2014. Narendra Modi es muy popular en los círculos económicos, pero con una mancha en su pasado por su responsabilidad en la matanza de musulmanes en 2002 en su estado de Gujarat, siendo ya entonces jefe del gobierno regional.

En Mizoram, pequeño estado en el nororiente, ganó el Partido del Congreso (que gobierna India). Este partido (el de Nehru e Indira Gandhi) está en mala situación por la corrupción, por la inflación, por la caída en el crecimiento económico, que no alcanza 5 por ciento anual. Perdió muchos votos. Y perdió, sobre todo, en las elecciones del estado de Delhi (que abarca toda la ciudad: la vieja Delhi, Nueva Delhi que es la capital de India, y los nuevos barrios y suburbios). A pesar de las muchas LA ESCOBA DE MANGO mejoras urbanas, 30 por ciento de los votantes de Delhi se volcaron hacia el CORTO SIMBOLIZA TAMBIÉN nuevo partido, el AAP, coordinado por Arvind Kejriwal, ingeniero de 44 años, DIRECTAMENTE A LAS ex inspector fiscal, activista en ONG dedicadas al derecho a la información CASTAS MÁS BAJAS Y A LOS sobre actos del Estado. El AAP tiene DESCASTADOS DALITS solamente un año de vida y ahora se presentará en marzo o abril 2014 a las elecciones generales en muchas de las 545 circunscripciones.

En diciembre 2013, el AAP ha sacado tres veces más votos que el Partido del Congreso en Delhi, y casi supera al BJP, que salió primero, pero sin mayoría en la asamblea para formar gobierno. No se presentó en otros estados. Este triunfo del AAP en Delhi ha sido noticia principal y en otros estados hay gran afluencia de nuevos militantes.

El símbolo del AAP es una escoba. Estuve en India en estos días de diciembre de 2013 (en reuniones de economistas ecológicos) y he tenido muchas conversaciones con jóvenes universitarios sorprendidos y entusiasmados. La escoba simboliza la lucha contra la corrupción. El candidato principal en Haryana, estado adyacente a Delhi, seguramente será un joven ex funcionario estatal apartado de su trabajo por haber denunciado un caso de transferencia de tierras en beneficio de un cuñado del hijo, nieto y bisnieto de primeros ministros del Partido del Congreso, Rahul Gandhi.

La escoba de mango corto simboliza también directamente a las castas más bajas y a los descastados dalits, tradicionalmente encargados de la limpieza.

El AAP, aunque en Delhi tiene mucho apoyo en la juventud universitaria, tiene más votos en barrios populares y con pobrísimos inmigrantes. Está por ver si su presencia llega en pocos meses a las profundidades de la India rural.

El AAP tiene por delante espacio por recorrer en combates contra la corrupción y contra la pobreza. En Kerala, sus candidatos pertenecen a un movimiento local contra un innecesario aeropuerto. Aparte de temas ambientales repartidos por toda India y muy agudos, hay otros aspectos cruciales para el bienestar humano que son políticamente olvidados. Las leyes criminalizan todavía en 2013 la homosexualidad. El maltrato y la violencia extrema contra mujeres es moneda corriente. Una renovación cultural feminista está ya madura; a ver si el AAP la empuja.

Mientras, Anna Hazare, en su pueblo en Maharashtra, tras haber expresado durante meses su desdén por la participación electoral, no ocultó su alegría por la sorpresa que representa el AAP. Inició una nueva huelga de hambre para conseguir una ley anticorrupción con la figura de un lokpal o defensor del pueblo. A la vista de la nueva situación política, el Parlamento ha cedido esta vez y en pocos días ha aprobado una ley, que el AAP celebra, pero considera débil. Anna Hazare levantó su huelga de hambre el 17 de diciembre. ■ *ICTA-Universidad Autónoma de Barcelona

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

27

12.65 17.54

13.25 19.04 3.27% 3.34% 3.79%

42 mil 508.03 unidades +324.26 +0.77 175 mil 661 mdd al 13 de diciembre

98.91 111.56 93.31

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

-0.41 -0.21 -0.51

28

Se preparó el terreno para que el país pueda desarrollarse de manera sostenida, señala

CCE: 2013, año de bajo ritmo económico, pero muy productivo ■

El reto para 2014 es consolidar y poner en marcha las reformas estructurales, opina ■ Según la Coparmex, su objetivo será la búsqueda de la justicia social y la reconciliación JUAN CARLOS MIRANDA Xxxxxxxxxx

El sector empresarial sostuvo que aunque este año el crecimiento económico quedará muy por debajo de las expectativas iniciales y se crearán la mitad de los empleos que el país necesita cada año, 2013 “fue un año muy productivo en la tarea de preparar el terreno para que México pueda crecer sostenidamente a tasas acordes con su potencial y necesidades”.

El Consejo Coordinador Empresarial (CCE) manifestó que el reto para 2014 es consolidar y poner en marcha las reformas estructurales aprobadas en el ámbito económico, en particular las de telecomunicaciones, competencia, energética y financiera.

En su mensaje semanal, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) reconoció que algunas voces de descontento que se han expresado este año “son fruto de 30 años de estancamiento de la economía, que nos ha dejado un país donde una de cada dos personas vive en la pobreza”.

Agregó que dichas voces también provienen “de la insatisfacción y el enojo por la espiral de violencia en que aún viven muchos mexicanos en algunas comunidades del país”.

Sin embargo, sostuvo que los mexicanos “no debemos tolerar que se mantenga ese clima de confrontaciones, protestas, agresiones, bloqueos de avenidas y carreteras, cierre de escuelas y agresiones a funcionarios y legisladores”. Por ello, añadió, el objetivo de los empresarios para 2014 es la búsqueda de la justicia social y la reconciliación nacional.

“Hoy, más que nunca, necesitamos unirnos y permanecer juntos como nación. El momento que actualmente vivimos, con un discurso de división y un clima de confrontación, definitivamente no nos conviene como país”, puntualizó el sindicato patronal.

El CCE se dijo confiado en que, al margen de los primeros efectos positivos de las reformas (una previsible mejora en el clima de inversión y la consecuente revaluación del atractivo de nuestra economía y mercados),

en 2014 habrá un repunte significativo de la economía mexicana.

Aseguró que los signos de re-

cuperación han empezado a notarse en esta última etapa del año, ya que los resultados de las

principales variables económicas muestran un mejor desempeño, por lo cual existen condiciones

Habitantes del cerro Las Tablas, en Valle de Chalco Solidaridad ■ Foto José Carlo González/archivo

■

Factores externos e internos desaceleraron la actividad económica

La expansión fue de sólo 1.2%, menor a la reportada en 2012: Grupo Santander ISRAEL RODRÍGUEZ Xxxxxxxxxx

Este año se caracterizó por un entorno de bajo crecimiento económico mundial y volatilidad financiera, además de importantes factores internos que llevaron la actividad económica de México a registrar una desaceleración que resultó en un desarrollo de sólo 1.2 por ciento en 2013, después de que se registró un crecimiento de 3.9 por ciento en 2012, destacó el Grupo Financiero Santander al dar a conocer su balance anual.

Recordó que al inicio del año la Encuesta de Expectativas que

Primera quincena de diciembre: 0.40% De noviembre 2012 a noviembre 2013: 3.62%

elabora el Banco de México entre los analistas del sector privado anticipaba que la economía crecería a razón de 3.6 por ciento y ahora, al cierre del año, se ubica en alrededor de sólo 1.3.

En el ámbito interno, explicó, la desaceleración de la actividad económica se asoció al bajo crecimiento de la economía estadunidense en la primera mitad del año, lo cual afectó la demanda de exportaciones de México, principalmente manufactureras.

Desde mayo pasado las exportaciones de manufacturas se recuperan, básicamente las dirigidas

al mercado estadunidense, ya que las ventas a otros mercados, como Europa, no muestran signos de mejora. Ello impulsó el sector de manufacturas en México en el segundo semestre de 2013.

En segundo lugar, se observó un debilitamiento de la demanda interna como resultado de una contracción significativa del gasto público, una fuerte caída del sector de la construcción en vivienda y cautela de los consumidores en sus gastos.

En el caso del gasto del sector público, en los meses recientes se observó un repunte significa-

propicias para que la economía tome fuerza, un efecto de rebote, desde los primeros meses del año próximo.

Además del crecimiento de Estados Unidos, que según estimaciones cerrará el año con un repunte de alrededor de 1.6 por ciento y en 2014 podría ser de 2.6 puntos porcentuales, los empresarios expresaron que la demanda interna mejorará gradualmente debido a la reforma financiera, que “será una palanca emergente en este sentido”, por la mayor capacidad de penetración del crédito entre las pequeñas y medianas empresas.

Señaló que se espera mayor inversión pública y eficiencia en el ejercicio del gasto público, las cuales serán elementos claves para inyectar fuerza a la actividad económica.

Entre los riesgos que se vislumbran para el año próximo, la cúpula empresarial mencionó el debilitamiento de la economía estadunidense e internacional, y los efectos de los cambios aprobados en el paquete fiscal 2014, como la homologación del impuesto al valor agregado en la frontera, nuevos gravámenes y los topes de deducibilidad, mismos que, subrayó, “podrían afectar el ingreso disponible de sectores importantes de la población y de las empresas, y por tanto la demanda agregada”.

Otro elemento de preocupación es el aumento que se está dando en el impuesto de nómina en los estados, por lo que en dichas condiciones la expectativa del CCE para 2014 es un crecimiento de entre 3.5 y 4 por ciento del producto interno bruto, con lo cual se podría aspirar a generar poco más de 700 mil empleos formales.

tivo y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público ha mencionado que se están “cerrando” los subejercicios.

Sin embargo, el sector de la industria de la construcción no muestra todavía señales de recuperación y sigue “restando” el impulso que están ofreciendo las manufacturas.

“Estamos en espera de la reactivación del gasto público en obras de infraestructura y de las licitaciones de los programas comprendidos en el Plan Nacional de Infraestructura”, indicaron los analistas.

Mientras tanto, pese a que las cifras de empleo mejoraron en los meses recientes, en un entorno de noticias de bajo crecimiento económico y expectativas de mayores impuestos, la confianza de los consumidores se debilitó y, en consecuencia, sus decisiones sobre gasto.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

Aumenta 7% el minisalario en Brasil REUTERS

Y

PL Xxxxxxxxxx

SAO PAULO, 23

DE DICIEMBRE.

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, anunció este lunes que promulgó un decreto que aumenta el salario mínimo para los trabajadores a 724 reales mensuales (306.5 dólares) a partir de enero del próximo año, alza cercana a 7 por ciento.

“Firmé el decreto que reajusta ese salario a 724 reales a partir de enero de 2014, 6.78 por ciento sobre el valor actual”, aseguró Rousseff en su cuenta de Twitter. Poco antes, en una entrevista radial, se mostró satisfecha con ese aumento y dijo que 2014 será un año mejor para todos, pues se trabaja tras día para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos.

La semana pasada, la presidenta había anticipado que el salario mínimo de 2014 subiría de 678 reales a entre 722 y 724.

La propuesta, enviada por el gobierno al Congreso en agosto pasado, preveía un salario mínimo de 722.90 reales.

El reajuste del salario mínimo se hace con base en una fórmula que toma en cuenta la variación del producto interno bruto (PIB) de los dos años anteriores y la inflación del año previo, medida por el índice nacional de precios al consumidor. El valor final es definido la Presidencia.

■

Influyeron alzas al Metro de la ciudad de México, gasolina, gas LP y electricidad

La inflación se incrementó 0.40% en los primeros 15 días de diciembre: Inegi ■

El crecimiento anual de precios llegó a 3.86; frutas y verduras encabeza alza con 13%

JUAN CARLOS MIRANDA Corresponsal

Los aumentos a los precios del Metro de la ciudad de México (que entró en vigor el 13 de diciembre), gasolina, gas doméstico LP y electricidad figuraron entre los 10 principales artículos y servicios que elevaron 0.40 por ciento la inflación en los prime-

ros 15 días de diciembre y colocaron el crecimiento anual de los precios al consumidor en 3.86 por ciento, una décima de punto más que en el mismo periodo del año pasado (3.76), señala un informe del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

De acuerdo con la institución, frutas y verduras fueron los pro-

ductos que más aumentaron en términos anuales al mostrar un alza de 13 por ciento. La carne acumula un incremento de 2.24 por ciento este año, luego de que en 2012 ya había subido 14 puntos porcentuales.

También el costo de los energéticos (gasolina, gas y electricidad) subió 8.31 por ciento, y las

Salario mínimo en Brasil es 97.5 por ciento superior al de México La semana pasada la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos aprobó un incremento de 3.9 por ciento, casi la mitad de lo autorizado en Brasil. Así, los trabajadores mexicanos que perciben el sueldo mínimo por sus servicios ganarán sólo 2.46 pesos en 2014.

El salario mínimo en México equivale a 155.5 dólares al mes, mientras en Brasil es de 307.134. Con el aumento autorizado este lunes por Rousseff será 97.5 por ciento mayor al pagado en México, que será de 67.29 pesos diarios (2 mil 18.70 pesos mensuales) en 2014 en la zona geográfica A, que comprende el Distrito Federal y su área metropolitana, entre otras entidades, mientras en la zona B será de 63.77 (mil 913 pesos mensuales), es decir, 147.3 dólares al mes, frente a los 307.1 dólares que perciben los trabajadores brasileños.

En esta área, los trabajadores mexicanos se encuentran en desventaja y la diferencia respecto de la percepción del salario mínimo en Brasil se eleva a 108.4 por ciento.

La Comisión Económica para América Latina señaló que en México el salario mínimo es utilizado para controlar la inflación e impulsar las exportaciones.

ECONOMÍA 29

En el marcado de Ferrería, en la víspera de la Navidad ■ Foto Francisco Olvera

MIRIAM POSADA GARCÍA Xxxxxxxxxx

Representantes legales de Mexicana de Aviación recurrirán a instancias internacionales para exponer el trato que la juez rectora del concurso mercantil ha dado al caso, el cual se enfila a la declaratoria de quiebra de las tres aerolíneas del Nuevo Grupo Aeronáutico y el rescate de sólo el hangar de mantenimiento Mexicana MRO. Los trabajadores entregaron a la juzgadora un documento, en el cual le piden que no incurra en una ilegalidad y falte a la verdad, debido a que no ha emitido de forma cabal una resolución sobre la imposibilidad de que los trabajadores reciban los activos de Mexicana como pronto pago, pero sí está usando un principio similar para el rescate del MRO, a cargo de Bancomext, Banorte y el AICM y Tenedora K. El documento suscrito por el dirigente de los trabajadores de tierra, Miguel Ángel Yúdico, consiste en un recurso de revocación en contra de la decisión de

■

tarifas autorizadas por el gobierno se incrementaron 3.17 en términos anuales.

El reporte del Inegi señala que el aumento de 0.40 por ciento en el índice nacional de precios al consumidor (INPC) en los primeros 15 días de diciembre fue 48 por ciento más alto que el registrado en el mismo lapso del año pasado, que fue de 0.27.

Los servicios de vivienda (en los cuales se incluye casa propia, renta de vivienda, servicio doméstico y otros servicios para el hogar) aumentaron 2.2 por ciento, mientras la educación (colegiaturas) y el rubro “otros servicios”, en lo que se incluyen loncherías, fondas, taquerías, restaurantes, servicio telefónico local fijo y telefonía móvil, entre otros, subieron 4.4 y 4.5 por ciento, respectivamente, en su variación anual.

Otros productos genéricos que tuvieron mayor incidencia en la inflación general en la primera quincena de diciembre fueron el transporte aéreo (21.1 por ciento), los servicios turísticos en paquete (13.20), el jitomate (12.76) y el pollo (1.29).

Las principales localidades que mostraron variaciones por encima de la media nacional fueron Tehuantepec, Oaxaca (1.03 por ciento); Ciudad Acuña, Coahuila (0.91), y Matamoros, Tamaulipas (0.90), mientras en Chetumal, Quintana Roo; Tepatitlán, Jalisco, y Fresnillo, Zacatecas, hubo variaciones negativas de 0.18, 0.10 y 0.09 por ciento, respectivamente.

Ha omitido una resolución sobre activos para pagar a empleados

Trabajadores de Mexicana denunciarán a juez ante instancias internacionales la juez decimoprimera de distrito en materia civil, Edith Alarcón, de negarles por tercera ocasión el reclamo de pronto pago que los dirigentes sindicales han solicitado para constituirse en una asociación y de esa manera acceder a financiamiento y poder reactivar las empresas.

El reclamo de pronto pago se basa en el cumplimiento del Convenio 173 de la Organización Internacional del Trabajo, que define el trabajo como un derecho irrenunciable y para ello requieren que la juez ordene la entrega de slots, rutas concesionadas, aeronaves y otros elementos que les permitirían constituirse en asociación o cooperativa y poder buscar financiamiento.

De esa manera, los trabaja-

dores reactivarían su fuente de empleo y la conservarían, en vez de ser liquidados y quedarse sin empleo, como ocurrirá con la propuesta impulsada por la juzgadora para que el hangar sea capitalizado por los acreedores y con ello liquidar a los trabajadores.

En el recurso de revocación presentado ayer ante el juzgado, los representantes legales señalan que la autoridad ha incurrido en agravios y hay vacío legal que no se puede permitir, debido a que la juez no requirió al conciliador Gerardo Badín que hiciera el pago parcial a los trabajadores hasta donde alcanzara, sino que sólo dio vista de la petición y él respondió que no podía pagar porque no se ha-

bía agotado el periodo conciliatorio, y que en todo caso primero tendría que pagar los adeudos superiores.

Los representantes legales explicaron que el agravio de la juez consiste en que no resolvió requerir al conciliador la solicitud de pronto pago, sino sólo informarle, lo cual no hace diferencia en el procedimiento legal.

Los trabajadores de Mexicana ya analizan recurrir a instancias internacionales para defender su derecho al trabajo, pero antes tendría que ampararse en contra de la decisión de la juzgadora para rescatar sólo el hangar de mantenimiento MRO y declarar la quiebra del resto de las empresas, lo que podría ocurrir en la segunda quincena de enero de 2014.

30 ECONOMÍA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

◗ PANORAMA REGIONAL

P

revemos que el crecimiento de América Latina se habrá contraído a 2.7 por ciento en 2013, ante las condiciones menos favorables en los mercados mundiales de capital y la débil demanda en Europa y China. Brasil (con 2.3 billones de dólares, 40 por ciento del PIB regional) continuó luchando entre restricciones productivas y dificultades políticas. México, segunda economía en la región, se retrajo de 3.6 por ciento en 2012 a un estimado 1.2.

Entre las economías más grandes, Perú tuvo el mejor desempeño, creciendo por arriba de 5 por ciento.

Perú y su vecino Chile experimentan auges de inversión en su sector minero; ambos han aplicado políticas macroeconómicas prudentes y mantenido régimen liberales de inversión.

Como otras economías en desarrollo, AL ha sido afectada desde mediados de año por el retiro de inversionistas de los activos en mercados emergentes, previendo el fin del programa de compra de bonos por la Fed estadunidense. Esto ha causado depreciación de muchas divisas regionales a partir de mayo, lo que podría crear presiones inflacionarias.

En la mayoría de los mercados más grandes el efecto de esta debilidad monetaria ha sido marginal; en cambio, la débil demanda ejerce presión a la baja sobre los precios en general. Esto da a algunos bancos centrales espacio para cierta liberación cuantitativa, aun si la política monetaria de EU sea menos complaciente.

México recortó tasas en septiembre y octubre, y Chile y Perú lo hicieron en noviembre. En el pasado, los bancos centrales de la región casi no tenían más opción que seguir el ejemplo de la Fed. En contraste, el Banco Central de Brasil aplica un ciclo de restricción monetaria para controlar presiones inflacionarias y ha elevado la tasa de referencia Selic en 275 puntos base de marzo a la fecha. El incremento más reciente, de 50 puntos en noviembre, llevó la tasa a 10 por ciento, cerca del fin del ciclo, según creemos.

Aunque el tono de los datos recientes sigue siendo débil, mantenemos nuestra previsión de que el crecimiento en AL se acelerará a 3.2 por ciento en 2014, impulsado por un crecimiento global más fuerte, incluso en la zona euro, la cual esperamos que salga de la recesión. Prevemos un crecimiento regional del PIB entre 3.5 y

Traducción de textos: Jorge Anaya

AL: MODESTA RECUPERACIÓN

Centro financiero en el distrito de San Isidro en Lima, Perú ■ Foto Reuters

3.9 por ciento en 2014-17, sostenido por sólidas políticas macroeconómicas en la mayoría de los países.

Un crecimiento reducido en China ha contribuido a la debilidad en todo el complejo de los productos primarios en 2013, con implicaciones adversas para productores sudamericanos. La era de aumentos de precios anuales sostenidos podría haber llegado a su fin ahora que China entra en una fase menos intensiva en productos primarios. Muchos precios cayeron durante la venta de activos riesgosos de mediados de año.

En caso de una nueva y sostenida caída de precios de materias primas, la región sufriría un mayor deterioro en sus términos de comercio, lo cual podría conducir a presiones sobre la balanza de pagos en algunos países.

Sin embargo, nuestro pronóstico central es que los precios se estabilizarán y se mantendrán altos según normas históricas.

El retiro de capitales de mercados emergentes ha sido un saludable recordatorio de los riesgos financieros, en particular porque la región tiene un

déficit en cuenta corriente (1.7 por ciento del PIB en 2012 y un estimado de 2.5 en 2013). Pero si bien este déficit es una vulnerabilidad en el ambiente actual, el fuerte balance externo (niveles récord de reservas en divisas extranjeras y montos manejables de deuda externa) ayudará a enfrentar el impacto de un probable reajuste muy gradual de la liquidez global.

Un suceso importante en los años recientes ha sido el cambio de fortuna de las dos mayores economías de la región, Brasil y México. Brasil, miembro de los BRIC y niño consentido del periodo de auge, ha languidecido al entrar en cuellos de botella ocasionados por inversión inadecuada y asignación incorrecta de recursos públicos. A la inversa, México, que tuvo un pobre desempeño la mayor parte de la década pasada, experimenta un periodo de crecimiento más fuerte (pese a un fuerte descenso este año), basado en su éxito en recuperar participación de mercado en EU. En el caso de Brasil, el ciclo electoral y el efecto positivo de la

Copa del Mundo en la economía en 2014 serán contrarrestados por la débil confianza empresarial, por lo que el crecimiento se mantendrá bajo, en 2.6 por ciento. Asumiendo una economía global más fuerte, el crecimiento promedio anual del PIB en 2015-18 repuntará a 3.2 por ciento, mucho más flojo que en 2004-10 (cuando el promedio fue de 4.5 por ciento), como reflejo de un mercado laboral más débil, una reducción de la demanda en China y un menor crecimiento del crédito.

La expansión económica será impulsada ahora más por las ganancias en productividad, en las que el progreso será limitado dadas las bajas tasas de inversión.

Rápida aprobación de reformas en México En México, el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), ha continuado con sus reformas estructurales. La reforma energética representa el cambio más importante del sector desde la expropiación petrolera de 1938, pero no abre el mercado a concesiones, limitando la participación privada a acuerdos de compartición de ganancias con Pemex.

Luego de crecer a 3.8 por ciento en 2011-12, la economía afronta su descenso más pronunciado desde la

EN ASOCIACIÓN CON

recesión de 2009. El crecimiento del PIB promedió apenas 1.2 por ciento anual en los primeros tres trimestres de 2013, aunque un crecimiento estacionalmente ajustado de 0.8 por ciento en el tercero en comparación con el segundo sugiere que la economía comienza a repuntar. El torpe desempeño del primer semestre se explica por la debilidad de la demanda externa y por factores internos como un ajuste del gasto en el nuevo gobierno y una disminución de actividad en el sector de la construcción.

Estimamos un crecimiento de apenas 1.2 por ciento en 2013, pero esperamos que suba a 3.4 por ciento en 2014, y la demanda será impulsada a mediano plazo, una vez que los beneficios de las reformas estructurales empiecen a sentirse, junto con una mayor inversión. Esto debe conducir a un crecimiento promedio de 3.8 por ciento en 2015-18. Un desempeño aún mejor durante este periodo es posible si las reformas logran superar obstáculos al crecimiento, tales como las limitadas condiciones de competencia en sectores claves y los bajos estándares en infraestructura y educación. De este modo podrían agregarse 1-2 puntos porcentuales al crecimiento del PIB, e impulsar la tasa de crecimiento estructural de los niveles actuales de 3.5 a por lo menos 4.5 por ciento.

México continuará beneficiándose del dinamismo de su sector manufacturero orientado a la exportación, que en los dos años pasados ha aprovechado la debilidad del peso y los crecientes costos laborales en China para recuperar algo de la competitividad perdida en la década pasada.

Como resultado, el crecimiento de las exportaciones debe de mantenerse robusto en 2014-18, al igual que el crecimiento de las importaciones reales. La demanda de exportaciones también debe impulsar la inversión fija, de modo notable en el sector manufacturero, lo cual complementará el firme crecimiento del consumo privado al expandirse la clase media en el país.

En otras partes de la región prevemos que Perú, Chile y Colombia crecerán por arriba de la tasa regional promedio, apoyados en la alta inversión y las políticas apropiadas.

Estas economías quedarán expuestas en caso de un profundo descenso en los precios de los productos primarios a causa de una menor demanda china. Prevemos que el crecimiento económico de Argentina se acelerará a partir de 2016 si se da el cambio a un gobierno más pragmático y amigable hacia las empresas.

La economía de Venezuela continuará con problemas por la polarización política y el deficiente manejo macroeconómico.

INFOESTRATÉGICA www.infoestrategica.com

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

MÉXICO SA ◗ Minisalario: infinitesimal ◗ Conasami: oootra vez ◗ Pesotes de a 20 centavitos or enésima ocasión, la autoridad responsable de garantizar y hacer efectivo el mandato constitucional en materia de salarios mínimos incumplió de forma por demás holgada. De nueva cuenta, el pomposamente denominado Consejo de Representantes de la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos (Conasami) se pasó por el arco del triunfo el artículo 123 de la Carta Magna y para 2014 aprobó un aumento de 2.53 pesos para el área geográfica A, y de 2.39 para la B, de tal suerte que el promedio nacional es de 2.46 pesotes por día (89.79 anuales).

Décadas hace que al rincón más lejano y olvidado de la Conasami fue enviado tal mandato constitucional, que a la autoridad obliga: “Los salarios mínimos generales deberán ser suficientes para satisfacer las necesidades normales de un jefe de familia, en el orden material, social y cultural, y para proveer a la educación obligatoria de los hijos”. Para 2014 (igual que en cuando menos las tres décadas previas) el Consejo de Representantes (integrado por patrones, gobierno y “líderes obreros”) consideró que el aumento por él autorizado resulta más que satisfactorio, aunque, de entrada, el incremento no alcanza, siquiera, para comprar una caja de chicles, que cuesta cinco pesos, mínimo.

Pero en la Conasami están más que orgullosos de su decisión. De acuerdo con su versión, el sempiterno presidente de la institución, Basilio González Núñez, “informó que los sectores obrero y patronal, que integran el Consejo de Representantes, hacen un público manifiesto que la resolución que emiten fijando los salarios mínimos que entrarán en vigor el primero de enero de 2014 representa una decisión unánime de contribuir a fortalecer la agenda de reformas transformadoras instrumentadas durante el presente año, que han creado expectativas de que México supere el largo periodo de bajo crecimiento y logre una actividad económica sostenida e incluyente que contribuya de manera decidida a la creación de empleo e incremente el poder adquisitivo de los mexicanos”.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

el más bajo entre las naciones más desarrolladas de América Latina, incluso respecto de algunos países centroamericanos” (ídem).

tificó el convenio 121 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el cual, para fijar el salario mínimo, “exige tomar en cuenta las necesidades del trabajador y su familia como factores económicos en relación con el nivel de desarrollo del país, la productividad y la conveniencia de lograr un alto nivel de empleo” (La Jornada, Susana González G.) La Cepal precisa que la OIT “estipula que contar con una política activa de salarios mínimos contribuye a combatir la pobreza y redistribuir el ingreso. En cambio, una política restrictiva, con bajos salarios, asegura la rentabilidad de las empresas, aun si no hay aumento de la productividad, pero inhibe la innovación tecnológica en países donde predominan las actividades intensivas en mano de obra”. El organismo especializado de la ONU “fustiga a la Conasami, al aseverar que el Poder Ejecutivo lleva la voz determinante de los incrementos con base en la inflación esperada el siguiente año, sin compensar las pérdidas originadas en errores de cálculo en la inflación del año anterior…

“El gobierno del presidente Enrique Peña Nieto continúa con la tendencia al estancamiento, sin intentar siquiera una mínima recuperación, considerando que en la actualidad el salario mínimo sólo equivale en términos reales a la tercera parte del que se obtenía en 1982… El estancamiento de los salarios mínimos revela las limitaciones del tripartidismo en la Conasami por la presión de los empresarios y la subordinación de los sindicatos al gobierno, mismos que por no rendir cuentas a sus bases convierten la comisión en una correa de transmisión de los objetivos de las políticas macroeconómicas y del modelo exportador, descuidando sus objetivos sociales y las exigencias normativas… Así, el salario mínimo de México es

He allí el resultado concreto de la Conasami, encargado. Desde su fundación, en 1986, el salario mínimo nominal se ha incrementado en cerca de 420 por ciento, mientras la inflación general ha sido no menor a 630 por ciento. Y ya entrados en gastos, de Miguel de la Madrid a Enrique Peña Nieto el poder adquisitivo del salario mínimo se ha desplomado cerca de 80 por ciento, es decir, actualmente los pesos valen, en términos reales, 20 centavos, si bien va.

Como plantea el Centro de Análisis Multidisciplinario de la UNAM, si la Conasami hubiera cumplido con el mandato constitucional a estas alturas el salario mínimo diario tendría que ser no menor a 190 pesos, y eso sólo para adquirir la canasta alimentaria recomendable (CAR), definida y construida por el Instituto Nacional de Nutrición Salvador Zubirán. Pero como no ha sido así, para que el poder adquisitivo recuperara la pérdida acumulada en 26 años “se tendrían que congelar los precios de los productos que comprenden la CAR durante 49 años y aumentar año tras año sólo el salario mínimo diario 4 por ciento. De esa forma, para el año 2062 el salario mínimo sería de 192.15 pesos y el precio de la CAR debería ser para ese mismo año de 188.99 pesos. En resumen, tendrían que pasar prácticamente 10 generaciones de trabajadores mexicanos para que con un salario mínimo y sin incremento en los precios de la CAR se pudiera recuperar el nivel de compra que el salario tenía en 1987”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Felices fiestas, un abrazo y nos encontramos el próximo jueves en este espacio. ¡Salud!

Tv Azteca instalará fibra óptica en Perú Televisión Azteca ganó la licitación para instalar y operar una red de fibra óptica de 13 mil 400 kilómetros en cerca de 80 por ciento del territorio de Perú.

El proyecto consiste en la construcción de una red en 339 centros poblacionales y la comercialización de servicios de telecomunicaciones en éstos.

La televisora detalló que el gobierno peruano aportará 760 millones de dólares para la construcción de la red, cuya instalación se iniciará en los primeros meses del año próximo y deberá estar tendida en su totalidad en dos años.

“Tv Azteca considera que el gobierno peruano aplica de manera acertada un subsidio para el despliegue de la red, con el fin de llevar los servicios de telecomunicaciones más modernos a zonas apartadas del país a precios accesibles.”

La televisora de Ricardo Salinas Pliego informó a la Bolsa Mexicana de Valores que ganó la licitación y afirmó que ello “constituye un voto de confianza del gobierno y la sociedad de Perú en la capacidad técnica y de gestión de Azteca para brindar servicios de telecomunicaciones de clase mundial, que impulsan de manera efectiva el bienestar de la población y la productividad en los negocios”.

MIRIAM POSADA GARCÍA

Aumenta 17% el ingreso de estadunidenses vía aérea: SG JULIO REYNA QUIROZ Xxxxxxxxxx

¿En serio cree que con un aumento promedio de 2.46 pesotes por día se alcanzará “una actividad económica sostenida e incluyente que contribuya de manera decidida a la creación de empleo e incremente el poder adquisitivo de los mexicanos”? ¿Es desconocimiento de la realidad o desfachatez pura? Y, palabras más o menos, eso es lo que ha declarado cada que divulga el incremento a los minisalarios desde la creación de la Conasami, en 1986, organismo que, según él, “procura asegurar la congruencia entre lo que establece la Constitución con las condiciones económicas y sociales del país, propiciando la equidad y la justicia entre los factores de la producción, en un contexto de respeto a la dignidad del trabajador y su familia”.

No es gratuito, pues, que la Cepal advierta que México es “un caso aparte” entre los países de América Latina en política de salario mínimo, ya que desde la década de los 80 la utiliza de manera “restrictiva” para controlar la inflación y favorecer las exportaciones hacia Estados Unidos con el fin de competir con China.

Ello pese a que el gobierno mexicano ra-

ECONOMÍA 31

Trabajadores que participaron en la construcción del distribuidor vial San Antonio, en la ciudad de México ■ Foto José Carlo González/archivo

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

El número de estadunidenses que ingresaron al país vía aérea creció casi 17 por ciento en los pasados siete años, según estadísticas de política migratoria de la Secretaría de Gobernación (SG).

En 2005 esa oficina contabilizó la llegada de 5 millones 79 mil 529 estadunidenses, cifra que aumentó a 5 millones 941 mil 964 el año pasado.

Estados Unidos es el mayor país emisor de turistas hacia México. Otra nación que ha reportado incrementos en el flujo turístico desde aquel año es Rusia. En 2012 llegaron 77 mil, mientras en 2005 sólo fueron 6 mil 400, según reportes disponibles a septiembre de este año.

Los documentos revelan que los ingresos anuales vía aérea superan 10 millones desde 2010.

De enero a septiembre pasado la cifra de pasajeros provenientes del país vecino ascendió a 4.8 millones, lo que representó un alza de 8.8 por ciento frente a igual lapso de 2012, informó el Sistema de Información de Mercados Turísticos.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 23

DE DICIEMBRE.

Nadezhda Tolokonnikova y Maria Aliojina, integrantes del grupo Pussy Riot que criticaron al presidente Vladimir Putin al cantar una oración punk en la principal catedral ortodoxa de Moscú, obtuvieron este lunes su libertad.

Favorecidas con la reciente amnistía aprobada con motivo del vigésimo aniversario de la Constitución, las muchachas salieron de la cárcel apenas unos meses antes de que terminara su condena a dos años de prisión.

Tanto Tolokonnikova como Aliojina, en sus primeras declaraciones a la prensa, adelantaron que piensan dedicarse a la política y, solidarias como son, a la defensa de los derechos humanos de sus compañeras que permanecen en prisión.

“Tengo muchas ganas de trabajar –declaró Tolokonnikova–; con mi salida de la cárcel empieza todo por cuanto hay muy poca diferencia entre ser libre y no libre en Rusia, un Estado autoritario. La liberación recae sobre mi persona como un peso de responsabilidad, entre otros motivos por las personas que permanecen detrás del muro, aquí (en Siberia) y en Mordovia”.

Aliojina se pronunció en el mismo sentido: “Seguiré pendiente de mis compañeras en el centro de reclusión de Nizhny Novgorod; debe ser escuchada la voz de las mujeres que se alzó contra la violación de sus derechos laborales”.

Y preguntada sobre su acción en el templo, Aliojina respondió que no terminaron de cantar su

■ Aliojina

32

y Tolokonnikova aseguran que lucharán por sus compañeras en prisión

Libres, las Pussy Riot; anuncian que incursionarán en la política ■

“Si hubiera podido, renunciaría a aceptar la compasión de Putin”, dice una de las excarceladas

Maria Aliojina y Nadezhda Tolokonnikova (a la derecha), al salir de prisión ayer, unos meses antes de cumplir su condena de dos años ■ Fotos Ap

oración. “Hay que escucharla completa, no sólo una parte”, reviró en alusión a un vocero de la Iglesia ortodoxa que expresó hoy la esperanza de que las activistas, al obtener la libertad, se arrepientan.

A pesar de tener mucho antes derecho a conseguir la libertad condicional, por ser ambas madres de hijos pequeños y por haber cumplido más de la mitad del

plazo de privación de la libertad de la sentencia en su contra, los jueces rechazaron varias veces concederles ese beneficio.

Una y otra vez, las autoridades penitenciarias emitían dictámenes negativos, en los cuales consideraban que no había razones para ponerlas en libertad condicional, dado que no habían dado muestras de enmendar las causas por las cuales las conde-

naron por “vandalismo”.

En cambio, sí salió en libertad condicional la tercera participante en el performance identificada, Yekaterina Samutsevich, en un intento de las autoridades por sembrar la discordia entre las muchachas.

Tanto el Kremlin, a través del sistema penitenciario federal, como la Iglesia ortodoxa rusa, por medio de sus voceros, querían que las activistas se reconocieran culpables y solicitaran el indulto, lo que Tolokonnikova y Aliojina rechazaron siempre, sufriendo un duro castigo en consecuencia.

Ellas se disculparon ante los creyentes que pudieran haberse sentido ofendidos, pero insisten en que no era esa su intención y en que su performance tuvo un carácter esencialmente político.

Interpretaron, en el altar de la catedral de Cristo Redentor, una oración punk, acompañada de movimientos gimnásticos que simulaban una suerte de danza ante el azoro de unos cuantos beatos, en la cual pedían a la “Virgen María, madre de Dios, líbranos de Putin”, en vísperas de que el actual mandatario, candidato

en aquel entonces para un tercer periodo presidencial, volviera al Kremlin.

El afectado dijo recientemente que sólo sintió lástima por las muchachas “en la medida que denigraron la dignidad de la mujer”, porque “se pasaron de la raya” en su acción de protesta.

Antes, Putin acuñó una frase acorde con su forma de gobernar: “Se ganaron sus dos añitos”, de cárcel, se entiende.

Alejadas de Moscú y de sus familias, Tolokonnikova y Aliojina sufrieron el desprecio de las autoridades penitenciarias. La primera se declaró en huelga de hambre por las amenazas de muerte que recibió de los responsables de su centro de reclusión en Mordovia y por “las condiciones infrahumanas” en que se encontraban las prisioneras.

Aliojina barajó la posibilidad de rechazar la amnistía, pero desistió por las amenazas que recibió de las autoridades penitenciarias, dijo hoy. “Si hubiera podido, renunciaría a aceptar la compasión de Putin.

En mi opinión, esta amnistía es una profanación, una burla”, señaló la activista.

■ No ganó dinero, pero recibió todos los honores

Muere Mijail Kalashnikov, inventor del fusil AK-47 JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 23

DE DICIEMBRE.

El legendario Mijail Kalashnikov, inventor del fusil de asalto AK-47, acrónimo en ruso de Avtomat Kalashnikova model 1947, falleció este lunes a los 94 años de edad en la ciudad de Izhevsk, en la república rusa de Udmurtia, donde hasta la fecha se fabrican las múltiples variaciones, mejoradas y para distintos usos, del arma que lo hizo mundialmente famoso.

Desde que Kalashnikov diseñó el primer modelo de AK-47, también conocido como cuerno de chivo, se han fabricado más de 80 millones de unidades.

Por su bajo costo y gran eficacia, el AK-47 forma parte del armamento de los ejércitos regula-

res de más de 50 países y también lo utilizan grupos guerrilleros revolucionarios y organizaciones criminales en todo el mundo.

El 17 de noviembre pasado, Kalashnikov sufrió una hemorragia estomacal que requirió su ingreso en la unidad de cuidados intensivos del mejor hospital de Udmurtia, pero los médicos sólo pudieron “estabilizar un poco su delicado estado de salud,” según un comunicado de este mes.

Kalashnikov nunca hizo dinero con su invento, cuya propiedad pertenece al Estado, pero recibió todos los honores y distinciones que había en la Unión Soviética y en Rusia: militar con grado de general, doctor en ciencias técnicas, dos veces Héroe del Trabajo

En imagen de 1997, Mijail Kalashnikov y su legendario fusil de asalto, también conocido como cuerno de chivo ■ Foto Ap

Socialista, Premio Lenin, en los tiempos soviéticos, y más recientemente, Premio de Estado y, en 2009, Héroe de Ru-

sia, entre muchas otras.

A pesar de su avanzada edad siguió trabajando, hasta ahora, como constructor en jefe del

consorcio que fabrica su fusil de asalto. Tras tres días de duelo, tendrá un funeral con los máximos honores del Estado.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

■

Los represores de la dictadura pinochetista reciben penas de entre 3 y 15 años de cárcel

Condenan a 8 ex militares chilenos por ejecutar a 14 detenidos en la Caravana de la muerte

Evo Morales, por no limitar la edad infantil para trabajar AFP

AFP

Y

NOTIMEX SANTIAGO, 23

DE DICIEMBRE.

La justicia chilena condenó a ocho ex militares a penas de entre tres y 15 años de cárcel por el homicidio de 14 prisioneros políticos en el contexto de la Caravana de la muerte, un operativo contra opositores llevado a cabo por un comando militar tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 del general Augusto Pinochet Ugarte.

El juez Leopoldo Llanos, de la Corte de Apelaciones de Santiago, sentenció este lunes a Sergio Arredondo González, Marcelo Moren Brito, Juan Chiminelli Fullerton y Patricio Ferrer Ducaud a 15 años y un día de presidio por el homicidio calificado de 14 personas el 19 de octubre de 1973 en la ciudad de Antofagasta, unos mil 400 kilómetros al norte de Santiago.

Pablo Martínez Latorre fue condenado a cinco años como cómplice del asesinato, pero recibió el beneficio de libertad vigilada. Con igual beneficio Pedro Espinoza Bravo, Luis Felipe Polanco Gallardo y Emilio de la Mahotiere González recibieron penas de tres años por encubrimiento, informó el Poder Judicial en un comunicado.

Asimismo, el juez Llanos sentenció al Estado chileno y a los ex miembros del ejército a pagar indemnización a los familiares de las víctimas por daño moral.

Los 14 hombres detenidos en Antofagasta por la recién instalada dictadura de Pinochet en 1973 fueron “amarrados, vendados” y transportados hasta la Quebrada del Way, donde fueron separados

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 23

DE DICIEMBRE.

El ex presidente argentino Fernando de la Rúa (1999-2001), de la Unión Cívica Radical (UCR), resultó absuelto al igual que otros funcionarios de su administración y varios senadores en la causa que investigaba el supuesto pago de sobornos durante el debate de la reforma laboral del gobierno de la Alianza, que se había formado entre la UCR y diversos sectores progresistas.

También resultaron absueltos su ex secretario de Inteligencia Fernando de Santibáñez, el ex ministro de Trabajo Alberto Flamarique, y los entonces senadores peronistas Augusto Alasino y Alberto Tell.

Más de 300 testigos desfilaron en los últimos dos años por las salas del tribunal en el que se desarrolló el juicio oral.

El mismo tribunal ordenó investigar al ex secretario de la cámara alta, Mario Pontaquarto, quien en octubre de 2000 denun-

en grupos de tres o cuatro y llevados frente a un paredón, precisó la sentencia. Fueron ejecutados mediante diferentes ráfagas de fuego.

Los cadáveres fueron trasladados a la morgue, donde se determinó la causa de la muerte, y fueron entregados a aquellos familiares que los reclamaron.

Durante la Caravana de la

Muerte 77 personas habrían sido detenidas y desaparecidas tras un recorrido por todo Chile que realizó un grupo de oficiales a bordo de un helicóptero del ejército, comandado por el general Sergio Arellano, sentenciado a seis años de cárcel en 2008 por este caso.

Arellano no cumplió su pena, luego de que se le diagnosticó Alzheimer.

V I S I TA

Por el caso Caravana de la muerte, el fallecido general Pinochet también fue procesado y estuvo bajo arresto domiciliario, aunque en julio de 2002 fue sobreseído por la Suprema Corte, que estimó que una demencia le impedía defenderse en los tribunales. La dictadura de Pinochet dejó más de 3 mil muertos y 38 mil torturados, según cifras oficiales.

N AV I D E Ñ A

MUNDO 33

Y

DPA LA PAZ, 23

DE DICIEMBRE.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, consideró hoy que no se debe prohibir el trabajo infantil ni limitar la edad a la que los niños pueden comenzar a trabajar, al referirse a una polémica ley que estudia el Congreso para regular esta actividad.

Consultado sobre el proyecto de ley que fija en 14 años la edad mínima para trabajar, y que ha provocado protestas de agrupaciones infantiles y juveniles, Morales señaló: “no debería limitarse la edad, pero los niños tampoco deberían ser explotados.

“No debe prohibirse (el trabajo infantil), pero (el Estado) debe encargarse de proteger a los menores”, señaló el gobernante, quien recibió en su despacho a delegados de niños trabajadores inconformes con la legislación que estudia el Congreso.

Aunque la Organización Internacional del Trabajo (OIT) considera que no toda labor es perniciosa para el niño, la Convención 138 de ese organismo establece en 14 años la edad mínima para laborar en los países en desarrollo.

En Bolivia laboran unos 850 mil menores

El papa Francisco visitó ayer al papa emérito Benedicto XVI para desearle una feliz Navidad. La reunión duró unos 30 minutos en el convento donde el ex papa reside casi aislado. Ambos oraron un momento en una capilla y al terminar la visita Jorge Mario Bergoglio dijo que vio bien a su predecesor, de 86 años. La imagen fue difundida por el Vaticano ■ Foto Reuters/Osservatore Romano

■ El fallo favorece también a ex funcionarios y ex senadores argentinos

Absuelven a De la Rúa, acusado de sobornar a congresistas en su gobierno ció el presunto pago de sobornos.

Esta denuncia llevó ese mismo mes a la dimisión del vicepresidente del país, Carlos Chacho Álvarez, dirigente del progresista Frente Grande, que integraba la Alianza gobernante, La ley de reforma laboral fue un fuerte golpe para los trabajadores y su conquistas de tantos años, ya depreciadas durante el gobierno neoliberal de Carlos Menem (1989-1999).

El ex presidente De la Rúa habló al salir de tribunales, leyó un comunicado en el que afirmó que la acusación fue “una infamia de principio al fin” y “punto de partida de un complot político”.

Fue parco y no quiso referirse a Pontaquarto; sostuvo que luego

analizaría cada uno de los términos de esta resolución. Informó que según el fallo, la Oficina Anticorrupción deberá hacerse cargo de los costos del proceso.

El denunciante Pontaquarto consideró que el fallo “fue vergonzoso” y que la resolución del tribunal “le hizo mucho mal a la justicia”. Afirmó asimismo que su esperanza era que los magistrados iban a actuar con justicia porque “tenían la oportunidad de emitir un fallo ejemplar”.

Un incidente ocurrió al final, cuando, al conocer la sentencia el ex senador Augusto Alasino, quien también fue absuelto, insultó y agredió a Pontaquarto con una bofetada al pasar junto a él. Así terminó uno de los casos

más sonados, que en algún momento se convirtió en escándalo mediático.

De la Rúa debió renunciar la noche del 20 de diciembre de 2001, en el contexto de un alzamiento popular que comenzó el día anterior y ante una crisis sin salida que llevó a la más grave situación económica que haya vivido el país. Al renunciar denunció un complot que llevó a una ola de saqueos en distintos lugares del país, aunque en esos momentos la situación social era dramática. El 20 de diciembre el país estaba bajo estado de sitio.

En la noche, De la Rúa dimitió y se fue en helicóptero de la Casa Rosada, mientras el país seguía ardiendo.

“Algunos chicos se quejaron del convenio de la OIT, que no reconoce el esfuerzo de los niños que por distintas razones tienen que trabajar”, afirmó Morales. Agregó: “coincidimos esta mañana, cuando uno trabaja desde niño tiene más conciencia social”.

Morales, indígena aymara, se incorporó precozmente al mercado laboral. “Mi padre fue de zafrero a Argentina, yo tenía como 5 o 6 años. En la zafra era obligatorio ir a la escuela y allí no entendía qué hablaba la profesora..., no entendía nada”, contó.

El mandatario trabajó posteriormente de ayudante en una panadería, luego haciendo ladrillos y de músico tocando la trompeta, cuando era adolescente.

Por lo demás, comentó que mandó desde el sábado a sus dos hijos a pastorear llamas en Orinoca, donde nació hace 54 años.

Dijo que Evaliz Morales Alvarado y Álvaro Morales Peredo, ambos de 20 años, aceptaron el pedido para recorrer a pie los arenales de aquella región al suroeste de La Paz, y aclaró que no era un castigo, sino que les pidió experimentar la vida en el área rural de Bolivia.

El Congreso continuará tratando en 2014 el Código de la Niñez y la Adolescencia, que regula entre otros aspectos el trabajo infantil. En Bolivia hay unos 850 mil niños trabajadores, según datos oficiales.

34 MUNDO • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■ Al

menos seis muertos y más de 40 mil damnificados por precipitaciones en Brasil

El oeste de EU, asolado por lluvia helada, temperaturas gélidas y cortes de luz AP, PL

Y

AFP

AUGUSTA, 23

DE DICIEMBRE.

A un día del inicio del invierno, el oeste de Estados Unidos –desde Michigan hasta Maine–, siguió este lunes asolado por una tormenta invernal que provocó una ola de lluvia helada, bajas temperaturas y continuos cortes de electricidad, por lo que las empresas que prestan el servicio de luz advirtieron que algunas personas que se quedaron sin energía podrían seguir en la oscuridad hasta el miércoles.

Margaret Curtis, del Servicio Meteorológico Nacional, indicó sobre “las precipitaciones y el frío que, definitivamente, no se irán.

En muchas partes se espera que las temperaturas sigan gélidas”.

La noche del domingo la nieve y el hielo dejaron sin electricidad 440 mil casas y empresas en Michigan, el norte del estado de Nueva York y el norte de Nueva Inglaterra. La mitad había recuperado la electricidad esta mañana.

En Michigan más de 200 mil personas seguían sin luz este lunes. Las principales empresas de servicio eléctrico dijeron que pasarán días antes de que la mayoría de los afectados vuelva a tener electricidad.

Al menos nueve muertes fueron relacionadas con el mal tiempo.

En contraste, hubo temperaturas elevadas que rompieron récords el fin de semana en los estados del norte del Atlántico, pero se espera que vuelvan a caer en las próximas horas. Aunque el frío seguirá siendo una molestia, no se prevén precipitaciones mayores para el final de la semana, dijo Curtis.

Al menos 480 mil canadien-

AFP

Y

ses continuaron este lunes sin electricidad tras el paso de una fuerte tormenta de hielo por el sureste el país.

Según varios reportes de prensa, Ontario es la provincia más afectada con 250 mil hogares y dos hospitales a oscuras desde el sábado. En Toronto se acumularon 30 milímetros de lluvia congelada en la vía pública. La alcaldía abrió nueve centros para brindar calefacción a los necesitados y alertó que los cortes eléctricos podrían prolongarse hasta el miércoles.

Las provincias de Québec, Nueva Brunswick, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo también sufren las consecuen-

■

AP DAMASCO, 23

Toronto tras el paso de una tormenta de lluvia helada que afecta el sureste de Canadá ■ Foto Reuters

DE DICIEMBRE.

Por noveno día consecutivo las fuerzas armadas sirias continuaron una ofensiva aérea y terrestre contra posiciones de los opositores armados en Alepo, la segunda ciudad del país, con saldo de 301 muertos, según cálculos de una organización civil con sede en Londres.

El ejército guarda silencio sobre la operación militar en barrios controlados por los insurrectos, pero testimonios difundidos por Internet y por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) han dado cuenta de víctimas mortales y daños materiales.

El barrio Makasen Hanano y otros céntricos sitios donde había puestos rebeldes de vigilancia han sido atacados con “bombas-barril”, proyectiles recientemente sacados del arsenal

cias de las heladas con apagones, cancelación de vuelos e interrupciones en los servicios del metro, autobús y tranvías. Hasta el momento las autoridades reportan cinco muertos por accidentes en las autopistas.

Las autoridades meteorológicas francesas decretaron alerta naranja en 14 departamentos del oeste del país debido a una tormenta invernal acompañada de fuertes vientos, lluvias y oleajes.

De acuerdo con los especialistas, el fenómeno afectará toda la zona comprendida entre los departamentos de Finistere, en la región de Bretaña, hasta NortePas-de-Calais, en Picardía.

A causa de las inclemencias

del tiempo fueron suspendidos numerosos viajes por mar entre Francia y Gran Bretaña a través del canal de la Mancha.

En tanto, las intensas lluvias que han caído desde hace una semana en el sureño estado brasileño de Espíritu Santo dejaron al menos seis muertos, 45 heridos y más de 40 mil damnificados, informó la Defensa Civil. Entre domingo y lunes cayeron 130 milímetros de lluvia en la región metropolitana de Vitoria, la capital del estado.

El gobernador del estado, Renato Casagrande, decretó el sábado estado de emergencia en toda la región, fronteriza con Río de Janeiro.

Nueve días de ofensiva han dejado unos 300 muertos: OSDH

Ejército sirio mantiene el asedio por aire y tierra sobre rebeldes en Alepo oficial que están hechos de metal, explosivos y petróleo.

Los barrios populares de Alepo constituyen uno de los bastiones de la oposición, casi desde que estallaron las hostilidades armadas en agosto de 2011, cinco meses después de que comenzaron las protestas callejeras.

La operación de las fuerzas armadas, que comenzó el 15 de noviembre, busca recuperar los barrios bajo control opositor, pero los ataques aéreos se intensificaron la semana antepasada, hace nueve días. Las fuentes de información no han precisado si

los insurrectos se replegaron o mantienen sus puestos urbanos.

Según un despacho de Ap, la ofensiva se intensifica en momentos en que se planea una conferencia internacional de paz en Montreaux, Suiza, que busca complementar los acuerdos alcanzados en junio de 2012 en una reunión celebrada en Ginebra. Eso ha generado conjeturas de que el presidente Bashar Assad intenta fortalecer su posición militar en el terreno, antes de sentarse a la mesa de negociaciones, precisó Ap. La Coalición Nacional Siria, organización que representa a la

mayor parte de la oposición –tanto a las agrupaciones en el exilio como a los grupos alzados en armas–, advirtió la semana pasada que si continúa la campaña de bombardeos contra Alepo se negará a participar en las conversaciones de paz patrocinadas por la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Este lunes, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, se inclinó por que asista a la conferencia de Montreaux una delegación del gobierno de Irán, al que Estados Unidos y la Unión Europea consideran aliado del gobierno de Assad.

“Misión cumplida; ya gané”: Snowden DE

LA

REDACCIÓN

Edward Snowden, el técnico en informática que este año entregó a la prensa pruebas del masivo espionaje estadunidense a ciudadanos comunes y a altos funcionarios de gobiernos aliados de Estados Unidos, dijo al diario Washington Post que su “misión está cumplida”, porque la difusión de documentos secretos y confidenciales de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés) permitirá a la sociedad decidir si desea impulsar un cambio.

La entrevista de Snowden con Barton Gellman, del Post, es la primera que concede a un periodista desde que comenzó en junio la divulgación de informaciones en ese diario estadunidense y en el periódico británico The Guardian, en los que fue expuesta la manera en que Washington, por medio de la NSA, espía a sus propios ciudadanos.

“Para mí, la misión está cumplida. Ya gané. Tan pronto como los periodistas estuvieron en posibilidades de trabajar, todo lo que yo traté de hacer fue validado, porque yo no quise cambiar a la sociedad. Yo quise dar a la sociedad una oportunidad para determinar si debería cambiar por sí misma”.

No pretendo destruir la NSA Snowden recibió “asilo temporal” del gobierno de Rusia –donde se realizó la entrevista– el 1º de agosto pasado, casi dos meses después de que el Departamento de Justicia levantó cargos penales en su contra por espionaje y robo de propiedad federal.

Para el ex consultor, lo trascendente de su “misión” fue haber llevado al descubierto que la gente común de Estados Unidos es blanco del espionaje del gobierno y que se colecta más información sobre los ciudadanos de ese país que de los rusos.

Antes de entregar la información a los periodistas del Post y del Guardian, recordó Snowden, el único “temor” que tuvo fue el de enfrentar la “apatía” de la gente que, no dieran importancia a las revelaciones y no estuvieran interesados en un cambio.

Según Snowden, quien ha sido acusado de ser un traidor y un desertor, al hacer las revelaciones sobre el espionaje telefónico y electrónico no pretende destruir la NSA, sino mejorarla.

“Yo estoy todavía trabajando para la NSA ahora. Ellos (los funcionarios que dirigen los servicios de inteligencia estadunidenses) son los únicos que no se han dado cuenta”.

“No hay evidencias que prueben que yo tengo lealtades para Rusia o China o para cualquier otro país que sea Estados Unidos”, sostuvo. “Si yo deserté, lo hice del gobierno para el público”.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

RUBÉN VILLALPANDO, SAUL MALDONADO Y ULISES GUTIÉRREZ

■

35

Reportan temperaturas hasta de 12 grados centígrados bajo cero en localidades serranas

Corresponsales

Ocho personas murieron entre el domingo y el lunes en accidentes propiciados por las torrenciales lluvias, los fuertes vientos y las nevadas en Chihuahua, principalmente en la sierra, a causa de la tercera tormenta invernal y del frente frío número 20.

En el municipio de Batopilas, un hombre y dos niños perecieron al desgajarse un cerro; en Guachochi una mujer murió de hipotermia y un menor al caer del techo de su casa, en medio de vientos de 50 kilómetros por hora; en Ciudad Juárez, tres personas se intoxicaron con monóxido de carbono.

La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) informó que dos niños y un hombre no identificados fueron sepultados en su vivienda por un alud en la comunidad de Sahuasichi, a causa de los aguaceros en la serranía.

En el poblado de Agua Zarca, municipio de Guachochi, también en la sierra, Gloria Holguín Palma, de 50 años, falleció de hipotermia. En la localidad se han reportado temperaturas hasta de seis grados bajo cero.

La Fiscalía General del Estado (FGE) en la zona sur informó que en la ranchería de Horachi, también en Guachochi, Mauricio Guevara Martínez, de 10 años, pereció al caer del techo de su casa.

El menor y su padre, Odilón Guevara, ajustaban las láminas de la vivienda cuando un ventarrón las desprendió; el niño estaba agarrado a una de ellas, la cual lo arrastró. El menor murió camino al hospital.

En Ciudad Juárez, una pareja murió intoxicada con monóxido de carbono en una habitación del hotel Del Río, en la zona sur, al que habían ingresado la madrugada del lunes, reportó la FGE. Los occisos no han sido identificados.

También en esa localidad fronteriza, un hombre no identificado pereció al dejar encendido un calefactor en su vivienda, en la colonia Granjero.

La UEPC dio a conocer que en el poblado El Vergel, municipio de Balleza, el termómetro marcó 12

Perecen nueve personas a causa del mal tiempo en Chihuahua y Sonora ■

El sistema de presas del río Yaqui está a más de 80% de su capacidad por nevadas y lluvias ■ Frente frío 20 provocará precipitaciones de intensas a torrenciales en el sur y sureste del país

Las nevadas y lluvias ocasionadas por la tercera tormenta invernal y el frente frío número 20 cobraron la vida de cinco personas en los municipios serranos de Batopilas y Guachochi, Chihuahua. En Ciudad Juárez tres personas murieron intoxicadas por monóxido de carbono y una en Sonora ■ Foto Notimex

grados bajo cero. En 60 de los 67 municipios de la entidad el mercurio descendió por debajo de cero grados la mañana de este lunes.

En el vecino estado de Durango, el frío más intenso se sintió en el poblado serrano de La Rosilla, municipio de Guanaceví; en la capital del estado se registraron dos grados bajo cero.

La Secretaría de Salud de Sonora reportó la primera muerte asociada a la temporada de frío.

Un hombre de 50 años, residente de la ciudad fronteriza de Nogales, murió intoxicado con monóxido de carbono por dejar encendido un calefactor.

Las nevadas, lluvias y aguanieve de la semana reciente han dejado en las presas de Sonora más de 120 millones de metros cúbicos de agua, informó el director de enlace de la Unidad Estatal de Protección Civil, Carlos Jesús Arias.

En conferencia de prensa, indi-

có que las presas Adolfo Ruiz Cortines, también llamada Mocúzarit, en el río Mayo, y Plutarco Elías Calles o El Novillo, en el río Yaqui, son las que más agua han recibido. Refirió que el sistema de presas en el río Yaqui está a más de 80 por ciento de su capacidad.

Al cierre del año pasado se encontraba a 68 por ciento.

El Servicio Meteorológico Nacional informó que la masa de aire polar que refuerza el frente

frío 20 provocará mayores descensos de temperatura en el norte, noreste y centro del país.

Indicó que el meteoro se extiende desde el oriente de Estados Unidos hasta Tabasco, se desplazará por el Golfo de México y llegará hoy a la península de Yucatán, donde interactuará con un canal de baja presión, lo cual generará lluvias de intensas a torrenciales en el sur y el sureste del país.

CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

Se han recuperado restos de 64 personas en La Pintada ACAPULCO, GRO., 23 DE DICIEMBRE. Tres meses y siete días después de que dos deslaves ocasionados por la tormenta tropical Manuel sepultaron parte de la comunidad serrana de La Pintada, municipio de Atoyac de Álvarez, en la región de la Costa Grande, han sido recuperados los cadáveres o restos de 64 personas.

Los pobladores han tenido que buscar a sus familiares por medios propios, pues la maquinaria enviada por autoridades se retiró en la tercera semana de noviembre, cuando también suspendió labores el grupo de rescate Los Topos Azteca. Hasta ese momento se habían hallado 51 cadáveres.

En conferencia de prensa en Acapulco, deudos solicitaron a los gobiernos estatal y federal apoyo económico y para continuar la búsqueda de restos.

Magdaleno Gómez Arroyo, uno de los afectados, dijo que al menos 10 personas requieren rehabilitación y ayuda económica, y ‘‘muchos más, apoyo sicológico. Hay jóvenes que no pueden trabajar porque sufrieron lesiones en piernas y cabeza; perdieron muebles, ropa, casa... todo. Comenzar de cero sin la posibilidad de trabajar es muy difícil’’.

Los pobladores de La Pintada aseguraron que no han recibido apoyo oficial. ‘‘Es una pena que nadie voltee a ver a los

sobrevivientes ni les brinde apoyo’’, dijo Gómez Arroyo.

Subrayó que han realizado la búsqueda e identificación de cadáveres con maquinaria privada y verificando las ropas y señas particulares de los occisos. ‘‘No se sabe cuántos cuerpos falta recuperar. Había unos 690 habitantes en La Pintada; 337 fueron desalojados por la Policía Federal. ¿Dónde están los demás?’’

Pidió al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto cumplir lo que prometió cuando fue a la comunidad a ofrecer ayuda a quienes perdieron familiares.

HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

36 ESTADOS • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

Paro en el sistema de aguas de Guasave

■

Unos 100 trabajadores de la junta municipal de agua potable y alcantarillado de Guasave, Sinaloa, iniciaron ayer un paro en demanda de aguinaldos y se plantaron frente a las oficinas del organismo. El plazo para el pago de esta prestación venció el 20 de diciembre. El alcalde Miguel Ángel Robles dijo que unos 400 empleados municipales se encuentran en situación similar y se requieren cerca de 25 millones de pesos para pagarles.

Agregó que se realizan gestiones ante el gobierno estatal y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que se otorguen al ayuntamiento fondos a los que tiene derecho. En tanto, el ayuntamiento priísta de León, Guanajuato, erogó 63 millones de pesos para el pago de aguinaldos. Cada uno de los 15 integrantes del cabildo recibió 150 mil pesos, lo que ‘‘resulta insultante para la población’’, consideró el presidente del comité municipal del Partido Acción Nacional (PAN), Alfredo Ling Altamirano.

J. VALDEZ Y C. GARCÍA,

Rechazan damnificados de Cacahuatepec ayuda económica del gobierno de Guerrero

CORRESPONSALES

Cambian a la titular de Educación en QR Chetumal, QR. La secretaria de Educación y Cultura del estado, Sara Latife Ruiz Chávez, cuya destitución exigió el Comité de Lucha Magisterial hace dos meses, durante sus protestas contra la reforma educativa, fue relevada por el gobernador Roberto Borge Angulo, quien nombró a José Alberto Alonso Ovando, hasta el lunes director de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado. El magisterio quintanarroense acusó a Ruiz Chávez de incumplir los acuerdos suscritos con Borge Angulo el 21 de septiembre en Cancún. En octubre los profesores bloquearon carreteras federales en demanda de la salida de Ruiz Chávez, quien fue designada asesora de política económica del Ejecutivo estatal. Paula González Cetina tomó las riendas de la Capa.

JAVIER CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Invertirá Edomex $6,376 millones en cámaras Ecatepec, Méx. El gobierno mexiquense instalará una red de videovigilancia en los 30 municipios de la zona metropolitana del valle de México, para lo cual adjudicó directamente un contrato de 6 mil 376 millones de pesos a la empresa Seguritech Privada SA de CV, informó el secretario de Finanzas estatal, Erasto Martínez Rojas. Precisó que se instalarán 10 mil cámaras, 450 kilómetros de fibra óptica y una red de última milla. El contrato incluye la modernización del Centro de Control de Mando y Comunicación estatal (C4), así como las seis regionales y 30 municipales, y la colocación, a partir de enero, de 3 mil sistemas de localización vía satélite.

JAVIER SALINAS, CORRESPONSAL

Exigen que primero se cancelen órdenes de aprehensión giradas contra manifestantes

HÉCTOR BRISEÑO Y SERGIO OCAMPO A. Corresponsales

ACAPULCO, GRO., 23 DE DICIEMBRE.

Pobladores de 20 comunidades de los bienes comunales de Cacahuatepec rechazaron los cheques que personal de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder) estatal trató de entregarles hoy para compensarlos por la pérdida de cultivos de maíz a causa de la tormenta Manuel en septiembre pasado.

Los mil 276 cheques, de mil 300 pesos cada uno, debieron ser entregados a igual número de campesinos en el poblado de Aguacaliente, en la zona rural de este puerto; sin embargo, los pobladores exigieron al gobierno estatal que primero cancele las órdenes de aprehensión contra cinco integrantes del Consejo de Ejidos y Comunidades Opositoras a la presa La Parota (Cecop) y del pueblo de Salsipuedes.

Tres días después de que Manuel provocó destrozos, habitantes de Salsipuedes bloquearon varias horas el camino que lleva a esa comunidad porque no les enviaron ayuda para limpiar sus viviendas, donde el agua alcanzó hasta dos metros de altura. Las autoridades estatales ordenaron aprehenderlos.

Los pobladores demandaron hablar con el gobernador Ángel Aguirre Rivero, a quien esperaban hoy, por lo que convocaron a una asamblea en Aguacaliente para el 29 de diciembre.

Mientras, nahuas aglutinados en el Consejo de Pueblos del Alto

■

Habitantes de los 20 poblados de los bienes comunales de Cacahuatepec rechazaron ayer en la comunidad de Agua Caliente los cheques enviados por el gobierno de Guerrero, que iba a entregar Humberto Zapata Añorve, secretario estatal de Desarrollo Rural ■ Foto Javier Verdín

Balsas denunciaron que no han recibido apoyo del gobierno.

En el poblado de San Agustín Huapan, municipio de Tepecoacuilco, 57 casas resultaron dañadas por las lluvias y sólo siete personas recibieron tarjetas de la Secretaría de Desarrollo Social, afirmó el dirigente Sixto Cabañas.

En Chilpancingo, unas 50 personas provenientes de San Agustín Huapan protestaron frente a Casa Guerrero, la residencia oficial del gobierno estatal, en demanda de que Aguirre Rivero cumpla su promesa de ayudarlos.

Locatarios de mercado bloquean avenida

Se oponen a instalación de tienda Chedraui en Oaxaca JORGE A. PÉREZ ALFONSO Corresponsal

SANTA CRUZ XOXOCOTLÁN, OAX., 23 DE DICIEMBRE.

Locatarios del mercado Santa Elena de Santa Cruz Xoxocotlán, municipio conurbado a la ciudad de Oaxaca, bloquearon la avenida principal de la localidad para exigir que se cancelen los permisos de construcción de una tienda Chedraui frente al centro de abasto.

El secretario del mercado, Alberto Matías Pérez, acusó al ayuntamiento, encabezado por el perredista José Julio Antonio Aquino, de otorgar los permisos pese a que había asegurado que la obra no procedía. Este día, señaló, llegó la maquinaria para iniciar las obras.

Lamentó que tanto el munícipe como las autoridades estatales apoyen que se instale la tien-

da frente al mercado.

Refirió que, de acuerdo con el plan de desarrollo municipal, sólo se darían permisos para construir supermercados en los límites del municipio.

Agregó que la administración del perredista, quien está a una semana de dejar el cargo, fue ‘‘pésima’’, pues mostró ‘‘apatía’’ frente a los problemas de los ciudadanos, que en los comicios del año pasado aplicaron voto de castigo al Partido de la Revolución Democrática, que postuló a Antonio Aquino a una diputación.

Matías Pérez aseguró que llevarán su protesta ‘‘hasta las últimas consecuencias’’, pues defienden su patrimonio. El bloqueo se inició a las 6 horas y continuaba al cierre de esta edición, sin que autoridad alguna hubiera atendido a los inconformes.

DE

NUESTRAS

JORNADAS

LA JORNADA VERACRUZ

◗ Amenazan a ambientalistas en Amatlán n grupo de organizaciones ambientalistas veracruzanas demandó a las autoridades garantizar la seguridad de los integrantes del Colectivo Defensa Verde Naturaleza para Siempre, ante una nueva oleada de amenazas e intimidaciones que se ha acrecentado desde principios de agosto de 2013, cuando fue asesinado Noé Vázquez.

Ahora el acoso se extiende a los propietarios de terrenos que se niegan a venderlos a la empresa Agroetanol de Veracruz SA de CV, impulsora del proyecto hidroeléctrico El Naranjal, ubicado en el municipio de Amatlán, cerca de Córdoba.

Desde esa fecha ha habido amagos contra los activistas.

En días pasados, autoridades estatales dieron a conocer a la viuda de Noé Vázquez, Guadalupe Salgado, las causas de la muerte de éste y le mostraron una lista de personas que estaban en peligro de tener el mismo destino.

Entre ellos se encuentran el sacerdote Julián Verónica Fernández y Gabriela Sáinz. En un comunicado, el colectivo

reveló que ésta última ha recibido advertencias de que está en peligro, al igual que Guadalupe Salgado y la abogada de ésta.

En torno al proyecto hidroeléctrico se mueven muchos intereses económicos, lo que ha dado por resultado una intensa presión sicológica y violencia contra opositores a la construcción de la central hidroeléctrica por sus adversos efectos ambientales y sociales. Por ejemplo, y a modo de ominosa advertencia, los domicilios de los activistas permanecen bajo vigilancia de desconocidos a bordo de camionetas blancas.

La tensión ha aumentado, y tanto funcionarios estatales como municipales y federales, al igual que representantes de la empresa, convocaron a los ejidatarios a una reunión el 19 de diciembre, para tratar de convencerlos de vender sus tierras o de otorgar permisos de paso.

El colectivo teme que se agudicen la violencia y la inseguridad en la zona, así como las violaciones a los derechos humanos de ambientalistas y vecinos.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

ULISES GUTIÉRREZ RUELAS Corresponsal

HERMOSILLO, SON., 23 DE DICIEMBRE.

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) por la violación de las garantías individuales de María de Jesús Llamas Coronado, quien murió el 5 de octubre en los separos de la Policía Estatal Investigadora (PEI) en Guaymas, donde estaba arraigada por las autoridades estatales.

Asimismo determinó que no se suicidó, como aseguraron la dependencia y la Comisión Estatal de Derechos Humanos.

La mujer era investigada por su presunta participación en el secuestro del dirigente del Partido Acción Nacional (PAN) en Guaymas, Omar Núñez Caravantes, quien el 27 de septiembre habría sido privado de la libertad por policías municipales y otras personas por órdenes del ex líder del blanquiazul en esa localidad, Francisco Javier López Lucero, y Eduardo Gaxiola Márquez, secretario particular del actual alcalde,

■

ESTADOS 37

Fue asfixiada; estaba implicada en el presunto secuestro del líder del PAN en Guaymas

Desmiente la CNDH supuesto suicidio de mujer arraigada por la policía de Sonora ■

El procurador de Justicia estatal dice que revisará ‘‘a detalle’’ la investigación del ombudsman

el priísta Otto Claussen Iberry.

En la recomendación 73/2013, la CNDH destacó la negligencia con que peocedió el personal de la PGJE en la detención y arraigo de la mujer, quien fue asfixiada y su muerte se hizo pasar por suicidio.

Sostuvo que las autoridades estatales violaron los derechos de Llamas Coronado a la legalidad, a la seguridad jurídica, a la debida procuración de justicia, a la verdad, el honor y la imagen, por lo cual recomendó a la PGJE reparar a los familiares de la víctima el daño ocasionado y brindarles atención médica y sicológica el tiempo que sea necesario.

En las investigaciones, expuso el organismo, se demostró ‘‘la

práctica de diligencias de manera negligente, así como la indebida preservación de indicios y la omisión de cuidado’’ en las pesquisas.

Recordó que Llamas Coronado fue detenida el 28 de septiembre, acusada de estar involucrada en la extorsión y el secuestro de Núñez Caravantes, quien horas después fue dejado en libertad. El 5 de octubre agentes de la PEI la encontraron sin vida en su celda.

Agentes borraron huellas El 5 de noviembre peritos de la CNDH inspeccionaron la base operativa de la PEI en Guaymas, y advirtieron que la autoridad ministerial y sus auxiliares omi-

tieron resguardar el lugar donde fue hallada la víctima.

Estas irregularidades, refirió el organismo, impiden disponer de elementos técnicos y científicos que permitan determinar si se trató de un suicidio.

Los peritos de la CNDH determinaron que personal pericial de la PGJE emitió un juicio de valor que no le correspondía, al señalar que la causa de la muerte fue asfixia por ahorcamiento ‘‘conclusión que únicamente podría dictaminar el médico forense’’.

Tras la exhumación del cadáver, el 6 de noviembre, la CNDH concluyó que la causa de la muerte fue ‘‘asfixia mecánica’’ por obstrucción de vías respiratorias supe-

TRADICIÓN OAXAQUEÑA

Exigen colonos de Aguascalientes servicio de limpia

DE

116

riores, con lesión en el cuello por traumatismo o compresión directa, y que “no fue autoinfligida’’.

El titular de la PGJE, Carlos Navarro Sugich, dijo que analizarán a detalle la recomendación, pero no se comprometió a iniciar una nueva investigación.

Señaló que primero tiene que contrastar ‘‘a detalle’’ cada uno de los puntos señalados por la CNDH con la indagatoria de sus agentes.

Por el secuestro de Núñez Caravantes están sometidos a proceso López Lucero, Sergio Francisco Milanés, Francisco Javier Oceguera, José Rafael Covarrubias y el policía Ernesto Guadalupe Trillas.

AÑOS

CLAUDIO BAÑUELOS Corresponsal

JESÚS MARÍA, AGS., 23 DE DICIEMBRE.

Habitantes de cuatro fraccionamientos de este municipio prendieron fuego a varios contenedores de basura en protesta porque llevan tres semanas sin servicio de recolección, pues de los cinco camiones con que cuenta el ayuntamiento, a cargo del alcalde priísta Martín Chávez del Bosque, sólo dos dieron servicio y el resto están averiados.

Vecinos de los fraccionamientos Paseos de Aguascalientes, Arboledas de Paso Blanco, Paso de Argenta y de la comunidad Margaritas, los más poblados del municipio, de unos 102 mil habitantes, comenzaron a incendiar los contenedores el domingo.

La vocera del ayuntamiento, Itizigueri Calvillo, dio a conocer que personal de la dirección de servicios públicos comenzó a recorrer los fraccionamientos y comunidades donde detectó los incendios, los sofocó y recogió los desechos.

Explicó que tres camiones recolectores continúan en reparación y dos estaban en servicio, pero al cabo de unos días volvieron a fallar y están en el taller.

Aseguró que en las próximas 24 horas se reanudará el servicio.

Agregó que el fin de semana se recolectó basura en camionetas de la dirección de servicios públicos en el fraccionamiento Ruiseñores y en la cabecera municipal; sin embargo, quedaron pendientes la comunidad Margaritas y las unidades habitacionales donde los colonos quemaron los depósitos.

Con motivo del 116 aniversario de la Noche de Rábanos, más de 90 artesanos crearon ayer en el zócalo de la capital de Oaxaca un altar de muertos, un águila e incluso una banda de música, para lo que sólo usaron tubérculos, cuchillos y palillos. Laura Martínez Iturribarría, directora de turismo municipal, informó que niños, jóvenes y adultos presentaron trabajos hechos con rábanos, flor inmortal y totomoxtle ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso, corresponsal

■

Podrían aplicarle multa; los deudos aún esperan indemnizaciones

Detectó la STPS 364 fallas en fábrica de Juárez donde murieron 8 obreros RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 23 DE DICIEMBRE.

La delegación de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) informó que en una inspección hecha a raíz de la explosión ocurrida en octubre en la fábrica de dulces Blueberry, donde

murieron ocho trabajadores, encontró 364 fallas de seguridad y administrativas.

El delegado de la STPS, Cutberto Medina Cervantes, explicó que las fallas detectadas representan 10 por ciento de los 3 mil 344 puntos revisados.

Precisó que entre las fallas de seguridad destacan la acumula-

ción de almidón en el área donde ocurrió la explosión, falta de ventilación adecuada y de control de desechos.

Medina Cervantes aclaró que aún se analiza si procede aplicar multas u otras sanciones, lo que tardará otro mes.

El titular de la STPS estatal, Fidel Pérez Romero, dijo que la

tragedia de Blueberry es una lección para que otras empresas instalen comisiones de seguridad e higiene. Agregó que la maquiladora será sancionada en cuanto lo determine la dependencia federal.

Mientras, familiares de los ocho obreros fallecidos volvieron a exigir a la STPS que determine los montos de las indemnizaciones y el plazo para que les sean pagadas.

Mencionaron que el Instituto Mexicano del Seguro Social tampoco les ha informado sobre las pensiones que les corresponden.

Agregaron que la empresa de subcontratación Caseem, que provee personal a la empresa, tampoco los ha respaldado.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

Noroeste

59

16

Noroeste

47

17

Noreste

72

16

Noreste

54

19

Centro

61

16

Centro

54

19

Suroeste

66

16

Suroeste

40

18

Sureste

57

16

Sureste

52

19

38

El terreno fue enajenado a título gratuito a empresa paraestatal capitalina

Convertirá el GDF la planta de asfalto en “ciudad inteligente” ■

En ese espacio se pretende impulsar la tecnología para el desarrollo sustentable, señala el decreto publicado en la Gaceta Oficial ■ Es la segunda de cinco Zodes que impulsa el Ejecutivo ALEJANDRO CRUZ

La zona de desarrollo económico (Zode) Ciudad del Futuro, una de las cinco que tiene contemplado construir el gobierno de la ciudad de México, se ubicará en lo que hoy es la planta de asfalto del Distrito Federal.

Ayer, en la Gaceta Oficial del Distrito Federal se publicó el decreto que emitió el titular del Ejecutivo local, Miguel Ángel Mancera Espinosa, por el que se desincorpora el predio localizado en avenida del Imán 263, colonia Ajusco, en la delegación Coyoacán, que consta de una superficie de 152 mil 603 metros cuadrados de terreno y 11 mil 48 de construcción.

Desde su campaña por la jefatura del gobierno capitalino, Mancera Espinosa anunció la desaparición de la planta de asfalto, encargada de producir y comercializar mezclas asfálticas para las dependencias del Gobierno del Distrito Federal y particulares, ante las quejas de vecinos por la contaminación que generaba dicha fábrica.

En noviembre pasado, el gobierno de la ciudad donó 11 mil

RAÚL LLANOS

Para el año próximo, los siete partidos con registro político en esta ciudad recibirán por concepto de prerrogativas más de 368 millones de pesos, monto que supera lo que para 2014 se asignará a dependencias como las secretarías de Desarrollo Urbano (Seduvi), Desarrollo Económico (Sedeco), Protección Civil (SPC), Desarrollo Rural (Sederec), Turismo, y Ciencia, Tecnología e Innovación (SECITI).

De acuerdo con el presupuesto aprobado por el Consejo General del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF), de los 967 millones de pesos que les autorizó la Asamblea Legislativa, 32 por ciento, que equivale a esos 368 millones, se entregará para las actividades ordinarias y específicas de los partidos de la Revolución Democrática (PRD),

rancho Monserrat, con un total de 180 mil 495 metros cuadrados, y que en diciembre de 1962 una porción del terreno fue donada al entonces Departamento del Distrito Federal, por lo que es parte del patrimonio inmobiliario de la ciudad de México.

El terreno fue enajenado a título gratuito en favor de la empresa paraestatal Calidad de Vida, Progreso y Desarrollo para la Ciudad de México, Sociedad Anónima de Capital Variable, encargada del proyecto de coinversión “Zode Ciudad del Futuro”.

Ciudad de la Salud

El predio localizado en avenida del Imán 263, colonia Ajusco, en la delegación Coyoacán, que consta de una superficie de 152 mil 603 metros cuadrados de terreno y 11 mil 48 de construcción, será convertido en la Ciudad del Futuro por el GDF ■ Foto Luis Humberto González

693 metros cuadrados de ese mismo predio a la Universidad Nacional Autónoma de México,

■

junto con otros cuatro predios.

El terreno donde se edificará Ciudad del Futuro, que tiene

como propósito impulsar el desarrollo de las nuevas tecnologías, forma parte de lo que fue el

A principios de este mes se anunció la primera Zode, denominada Ciudad de la Salud, ubicada en la zona de hospitales de Tlalpan, la cual incluye, en un esquema de inversión privada y pública, la construcción de hospitales, hoteles, áreas comerciales y mejoramiento urbano de la zona, obras que comenzarán en enero próximo.

Con Ciudad del Futuro, el gobierno de la ciudad pretende impulsar el proyecto de ciudad inteligente, por medio del impulso de la tecnología para el desarrollo sustentable que permita la creación de modelos para, por ejemplo, el uso eficiente del agua, la electricidad y los servicios públicos.

El decreto de desincorporación del terreno que ocupa la planta de asfalto entró en vigor ayer mismo y fue firmado, además del mandatario capitalino, por los secretarios de Gobierno y de Desarrollo Urbano y Vivienda, Héctor Serrano Cortés y Simón Neumann Ladenzon, respectivamente.

El Consejo General del IEDF aprobó más de $368 millones, 33.3% superior a 2013

Prerrogativas a partidos rebasan el gasto asignado a ciencia y tecnología para 2014 Acción Nacional (PAN), Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM), Nueva Alianza (PANAL), del Trabajo (PT), y Movimiento Ciudadano.

El dinero que gastarán los siete partidos políticos el año venidero implica un incremento de 33.3 millones de pesos respecto del monto que se les avaló para este 2013.

Esos 368 millones superan el presupuesto de siete secretarías del gobierno capitalino, según se observa en el Presupuesto de

Egresos del Distrito Federal, que aprobaron los diputados locales, en el que se observa que, por

SIETE DEPENDENCIAS DEL GOBIERNO LOCAL RECIBIRÁN MENOS PRESUPUESTO QUE EL QUE RECIBIRÁN PARTIDOS

ejemplo, la Secretaría de Ciencia dispondrá de un gasto de 300 millones 721 mil pesos; la Seduvi tuvo una asignación de 230 millones 366 mil pesos.

Atrás se ubica la Sedeco, responsable de la reactivación económica de toda la ciudad, y a la que se orientaron 225 millones 445 mil pesos; después está la secretaría que tiene a su cargo todo el sector rural, la Sederec, con 201 millones 997 mil; luego se ubica la de Protección Civil, con 142 millones.

Al final, en cuanto a las se-

cretarías con menor presupuesto, se colocó la de Turismo, que tiene autorizado un gasto de apenas 67 millones 358 mil pesos, en comparación con lo que gastarán los partidos políticos implica cinco veces el presupuesto de esa dependencia.

Por último, dentro del presupuesto anual del Instituto Electoral del Distrito Federal para 2014, se prevén poco menos de 10 millones de pesos para financiar a los nuevos partidos políticos que podrían ser avalados a nivel nacional.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

Garantizan comedores del GDF apoyo a bolsillos y alimentación ■ Desempleados, estudiantes y amas de casa, comensales asiduos, señala informe ALEJANDRO CRUZ

De las personas que utilizan los 198 comedores comunitarios del Distrito Federal, 64 por ciento toman diariamente sus alimentos en dichos lugares, mientras 20 por ciento lo hacen dos o tres veces por semana, señala una evaluación del gobierno capitalino sobre dicha estrategia de apoyo social.

En el documento, publicado este año, se establece que según una encuesta realizada a los usuarios de estos espacios, 91 por ciento dijo que le ha ayudado en su economía –ya que sólo paga una cuota de recuperación de 10 pesos–, mientras 74 por ciento afirmó que ha mejorado su alimentación.

El informe concluye que el programa de Comedores Comunitarios cumple con el objetivo por el que fue creado: garantizar la alimentación de las personas con mayor grado de marginalidad en la ciudad de México.

Según los resultados de la evaluación, 44 por ciento de los usuarios son desempleados, amas de casa y estudiantes; 6 por ciento pensionados o jubilados y 12 por ciento trabajadores independientes, como comerciantes.

En cuanto a los ingresos de los beneficarios, el estudio señala que 27.5 por ciento gana menos de 2 mil pesos mensuales; 27.2 por ciento entre 4 y 8 mil pesos; 37.9 por ciento entre 2 y 4 mil pesos; 4.9 por ciento más de 8 mil pesos, mientras 2.4 por ciento no recibe ingresos mensuales.

Destaca que seis de cada 10 personas que acuden a estos lugares son mujeres y la edad de los usuarios oscila entre 30 y 60 años, mientras 69 por ciento tiene nivel de educación básica (secundaria) o menor, aunque alrededor de 2 por ciento tiene licenciatura.

Por otra parte, 99 por ciento consideró que la comida es muy buena o buena en términos de higiene, calidad, sabor y sazón, así como en la variedad de los alimentos y 94 por ciento dijo que las porciones son abundantes o suficientes.

La evaluación concluye que, además el programa de Comedores Comunitarios mantiene el primer lugar en la distribución de raciones alimentarias y es el único que incentiva la participación ciudadana, la promoción de derechos humanos. Pero, agrega, es necesario presupues-

■ Este año se sirvieron más de 7 millones de comidas: Secretaría de Desarrollo Social

Decenas de familias de escasos recursos disfrutarán en estos días de una comida navideña, en la que habrá rifas de regalos, como parte de la acción delegacional Navidad con causa. En la imagen, el titular de la demarcación, Víctor Hugo Romo (derecha) ■ Foto Luis Humberto González

tar, cuando menos cada tres años, el requipamiento de todos los comedores en operación.

Según datos de la Secretaría de Desarrollo Social capitalina, este año en los comedores comunitarios se sirvieron más de 7 millones de comidas.

En ese tenor, la delegación Miguel Hidalgo ofreció “una comida de Navidad a los habitantes de cien vecindades y puntos de hacinamiento y marginalidad de colonias como Tacuba, Anáhuac, Pensil y Ampliación Daniel Garza, quienes

DECOMISAN

carecen de la posibilidad de tener una cena navideña.

En un acto encabezado por el jefe delegacional, Víctor Hugo Romo, decenas de familias de escasos recursos que viven en “la ciudad perdida de Tacubaya”, donde habitan alrededor de 400 personas, compartieron la comida y participaron en una rifa de bicicletas, piñatas, juguetes y cobertores, donados por los restauranteros del corredor gastronómico Polanco y otras empresas.

CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ

COHETES

Como parte del operativo Cometa, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal decomisaron más de 300 kilos de pirotecnoa que se vendían en el mercado de La Merced ■ Foto Cuartoscuro

CAPITAL 39

Sale a relucir el tarjetazo en las compras navideñas LAURA GÓMEZ

La víspera de Nochebuena se registró gran movimiento desde temprana hora en el Centro Histórico, para disfrutar de los atractivos navideños, como la pista de hielo; y en tiendas departamentales y de autoservicio para comprar los obsequios a regalar este martes o los ingredientes de la cena.

El “tarjetazo a meses sin intereses” fue el modo de pago recurrente por la mayoría de los compradores, “para salir del compromiso, aunque estaremos endrogados todo el próximo año, cuando volveremos a las mismas, pues el efectivo se va para pagar las deudas atrasadas”, comentaron.

El alza autorizada a refrescos, bebidas azucaradas y bebidas alcohólicas, a partir de enero, llevó a la gente a “comprar unas cajitas o botellas de más, aprovechando los descuentos –20 y 30 por ciento–, la devolución de 10 por ciento de su compra y/o los meses sin intereses”.

Las aglomeraciones también se produjeron en las zonas de Polanco y Lindavista, donde la gente acudió a realizar sus compras de última hora, porque, señalaron, “no habíamos tenido tiempo y estábamos esperando más rebajas, pero no hubo y ahora pagaremos más de lo presupuestado”.

Suspenden cobro parquímetros del 25 al 1º de enero La Autoridad del Espacio Público del Distrito Federal señaló que del 25 de diciembre al 1º de enero se suspenderá el cobro de parquímetros en los cuatro polígonos donde opera el programa Ecoparq, por tratarse de días festivos.

De esta manera los automovilistas podrán estacionarse libremente en las zonas de Polanco, Anzures, Roma-Hipódromo Condesa y Lomas-Virreyes donde se han instalado estas máquinas, sin que sean sancionados o sus vehículos inmovilizados o llevados al corralón.

Los parquímetros en estos polígonos funcionan de las 8 a las 20 horas todos los días, salvo en Polanco, donde desde el pasado 18 de diciembre se amplió el horario hasta la una de la mañana.

Por otra parte, la AEP, que depende de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, hizo un llamado a los vecinos de las colonias donde funcionan los parquímetros para no dejarse sorprender por falsos gestores.

Lo anterior, debido a que se ha detectado que un sujeto que dice ser trabajador de la AEP intenta defraudar a los vecinos de la zona Chapultepec Polanco ofreciendo tarjetones de manera directa y sin hacer fila.

ALEJANDRO CRUZ

40 CAPITAL •

■

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

REGALOS

El director del Metro envía carta a las autoridades de esa entidad donde plantea otras opciones

Indios Verdes no recibirá pasaje de Edomex ■

El gobierno está obligado a informar a los ciudadanos del plan de rescate, señalan panistas

LAURA GÓMEZ

El Sistema de Transporte Colectivo (STC) informó a Mexibús su negativa a recibir más pasaje en Indios Verdes, con la próxima construcción de su tercera línea proveniente de Tecámac; mientras, diputados del Partido Acción Nacional señalaron que el gobierno capitalino debe estar obligado a entregar un plan de rescate del Metro.

El director del organismo, Joel Ortega Cuevas, dirigió un escrito a las autoridades del transporte del estado de México, en el que les solicita “manden su pasaje a Martín Carrera, porque nuestra línea 3, que corre de Indios Verdes a CU, opera con muchísimo riesgo; tenemos el peor tiempo de espera para quienes salen en la mañana y la gente debe esperar mucho para subirse a los trenes”.

Los 200 mil usuarios diarios que utilizarían dicha línea –según estimaciones de las autoridades mexiquenses– podrían llegar a la línea 4, “cuya infraestructura está subutilizada y con un número deprimido de pasaje; a veces al mes no tenemos ni el promedio de 100 mil, pues sólo podríamos entrar con un máximo de cinco trenes en la 3, para reforzar el servicio, sin ponerlo en riesgo”, afirmó.

Además, dijo, a través de la Secretaría de Transportes y Vialidad se buscará una negociación

con su homóloga mexiquense, para enviar también un 30 o 20 por ciento de las 50 rutas de chimecos, combis, vagonetas y camiones a Martín Carrera, donde se pueden recibir sin mayor problema, y los usuarios contarían con cinco alternativas de transbordo a las líneas 1, 5. 6, 8 y 9.

Por otra parte, la vicecoordinadora de los legisladores del PAN, Laura Ballesteros, señaló que “el gobierno debe estar obligado a entregar un plan de resca-

MIRNA SERVÍN

El cuerpo decapitado de una mujer, dentro de una maleta, fue dejado en las escaleras de acceso a la estación San Antonio del Metro, a la media noche del lunes.

En el cruce de San Antonio y Revolución, donde se encuentra la entrada de la estación de la línea 7, al bajar por los pasillos, policías encontraron abandonada una maleta azul grande.

De acuerdo con informes policiacos, en la maleta había un mensaje en una cartulina blanca, atribuido a un grupo delictivo.

El cuerpo de la mujer, al que también le cortaron las manos, estaba envuelto en una bolsa de plástico negro, envuelta con cinta adhesiva.

El cadáver fue trasladado a la agencia del Ministerio Público

te del Metro, no sólo a los legisladores, sino a la ciudadanía, para que nos digan con exactitud cómo y dónde se van a gastar los recursos asignados”.

Detalló que a su partido no le “satisface la respuesta del gobierno en cuanto a la dificultad de presentar un plan de desarrollo de esas características”, y adelantó que en enero se reunirá con el director del organismo para generar acuerdos sobre la formación del fideicomiso

■

que debe administrar los 2 mil 600 millones de pesos que se recaudarán con el incremento a la tarifa.

Por su parte, el diputado Orlando Anaya destacó que el STC ha incumplido con el retiro de vendedores ambulantes en toda la red, al señalar que “antes del aumento de la tarifa se asumió el compromiso de que se iban a retirar al día siguiente de que se aumentara el boleto, y no fue así”, expresó.

La venta de juguetes en tiendas del Centro Histórico entró en su fase de compras de última hora ■ Foto María Meléndrez

Fue abandonado en una maleta en las escaleras de acceso

Hallan cuerpo de mujer decapitado y mutilado en una estación del Metro perteneciente a la coordinación territorial Benito Juárez-2, para llevar a cabo la identificación y la investigación correspondiente.

Por la mañana, las autoridades revisaron las cámaras de videovigilancia para ubicar al responsable de abandonar la maleta con la víctima en ese lugar.

A mediodía, el secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, Jesús Rodríguez Almeida, informó que la persona que abandonó el cuerpo decapitado de la mujer fue vista momentos antes en la estación El Rosario,

por lo que se investiga si la víctima podría venir del estado de México.

“Según tengo entendido, a esta persona se le vio desde el Metro (El) Rosario, en los límites con el estado de México; no se descarta que pueda venir de allá dicha maleta”, señaló.

El jefe de la policía capitalina explicó que la Procuraduría General de Justicia del DF se hará cargo de la investigación, pero confirmó que el cuerpo fue hallado mutilado y con un mensaje.

“Al parecer ya tenía bastantes

horas de fallecida la persona y, evidentemente, la fueron a llevar ahí; sin embargo, el homicidio no sabemos exactamente dónde fue”, abundó.

Dijo que se revisarán no sólo los videos del STC, sino de distintos puntos de la ciudad para ubicar la ruta de la persona que dejó la maleta con el cuerpo en las instalaciones.

Hasta ayer, la mujer no había sido identificada, por lo que las autoridades buscarán entre las personas reportadas como desaparecidas.

CIUDAD PERDIDA ◗ Un asunto de familia ◗ Valencia, Mancera y el PRD ◗ Los gritos del informe lgo muy grave sucedió en el PRD del Distrito Federal en los días recientes, entre la mayoría de perredistas y el jefe delegacional de Iztapalapa, Jesús Valencia, porque en el desplegado de apoyo que firmaron todas las huestes amarillas, los titulares de las demarcaciones por delante, el nombre del de el Cerro de la Estrella no aparece en ningún renglón del documento.

El asunto huele mal porque, desde donde se quiera ver, la ausencia de la firma del delegado confirma que entre ese servidor público y el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, las cosas no van nada bien; por el contrario, a últimas fechas se ha ido agudizando, y lo que hace el desplegado es advertir, cuando menos a los que no están muy enterados, que la bronca contra el del oriente del Distrito Federal es seria.

La gota que derramó el vaso cayó el pasado 15 de diciembre, durante el informe de la senadora Dolores Padierna.

Alguna voces que coreaban el nombre del ex jefe de Gobierno Marcelo Ebrard fueron identificadas como

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

gente de la delegación que gobierna se había prolongado más de lo planeado, y eso le impidió llegar al Museo de la Ciudad de México.

“gente de Valencia”, y entonces todos los rumores de que había problemas entre los dos políticos se confirmaron.

no había las condiciones requeridas para la seguridad de Mancera, según se dijo entonces.

Valencia, sin pegar de gritos, desmintió la versión. A la gente más cercana le decía, hoy mismo, que a él no se le había invitado a la firma del desplegado, aunque mucha gente sabía de sobra que la ausencia del delegado en el brindis de fin de año, al que asistieron casi todos los delegados –menos la titular de de Tláhuac y Valencia–, además de diputados y senadores, también, se tomó como un desaire que se añadía a los problemas que ya se vivían.

Más tarde, como ya les comentamos, en el informe de Dolores Padierna se escucharon los gritos que salían del grupo de gente identificada como de Valencia; gente que había asistido para eso, para gritar en contra de Mancera. En todas partes se culpaba al delegado del pequeño escándalo que se presentó ese día, aunque se pasaba por alto que ese evento había sido convocado por la gente de René Bejarano, a quien difícilmente se le podía haber escapado el control de los asistentes, y quien también tiene graves diferencias con Mancera.

Las fechas y las acciones dan idea de la situación. El 8 de diciembre, Jesús Valencia rindió su informe de actividades. El invitado más importante era Miguel Ángel Mancera, quien, según nos dicen, confirmó su asistencia una noche antes del evento. No obstante, por la mañana los encargados de seguridad del jefe de Gobierno consideraron que

El 19 de diciembre, el secretario de Gobierno, Héctor Serrano, convocó a un brindis por el final del año, del que ya hemos dado algunos pormenores. A ese evento tampoco asistió Valencia, quien aseguró que una reunión con

La historia no ha terminado. Por lo pronto, el PRD del DF recogió el agravio, cierto o no, de Valencia, y no lo consideró dentro de la lista de funcionarios que reconocen, explícitamente, el liderazgo de Miguel Ángel Mancera, lo cual deja muy mal parado al jefe delegacional, que pronto, muy pronto, tendrá que dar idea de lo que sucede con su partido y con el jefe de Gobierno. Así andan las cosas.

DE

PASADITA

Vaya sorpresa la que se llevaron por los rumbos de Tlalpan después de enterarse de que será en esa delegación donde estará el cuartel de la gendarmería federal. Bueno, no se pudo con la llamada “cruzada contra el hambre”, y la mayoría de los intentos del gobierno federal por meterse al DF han fracasado. Ahora se trata nada más ni nada menos, que de la nueva policía federal. ¿Será que ahora sí se meterá? Ya veremos.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

41

Expone Luis Zambrano el plan de trabajo para la Reserva Ecológica del Pedregal

Una zona conservada promueve desarrollo al dar calidad de vida Coexisten unas mil 500 especies de flora y fauna en este laboratorio ecológico de la capital poco conocido, que sufre incendios habituales y se ha convertido en “territorio de nadie”

■

EMIR OLIVARES ALONSO

La Reserva Ecológica del Pedregal de San Ángel, protegida por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), es un enorme laboratorio ecológico de la capital del país y un espacio para la captación de agua de lluvia que podría dotar de ese recurso a parte de la ciudad. Por ello, Luis Zambrano, nuevo secretario ejecutivo de la reserva e investigador del Instituto de Biología de la casa de estudios, considera que debe conservarse, estudiarse y difundirse.

En este sitio de 270 hectáreas, enclavado en medio de la Ciudad Universitaria, coexisten alrededor de mil 500 especies de flora y fauna, muchas de ellas endémicas, cuyo estudio ayudará a la comprensión de la biodiversidad de la ciudad y los ciclos habituales de la naturaleza que se han roto por la urbanización.

Consciente de que la reserva enfrenta problemas para su protección, Zambrano, quien fue designado por el rector José Narro al frente de la reserva en octubre, expone en entrevista los ejes de su plan de trabajo: difundir entre los universitarios la existencia de este espacio, pues asegura que

ANGÉLICA ENCISO L.

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) ingresó a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) la Manifestación de Impacto Ambiental para el proyecto hidroeléctrico Las Cruces, en Nayarit, el cual afectaría al río San Pedro, último cauce libre en el país, así como a la reserva de la biosfera Marismas Nacionales, de acuerdo con expertos y residentes de la zona.

Como un paso hacia la autorización del proyecto, el 15 de diciembre comuneros de San Pedro Ixcatán realizaron una asamblea para votar asuntos relacionados con el proyecto, la cual fue manipulada por personal de la CFE, que impuso el orden del día, de acuerdo con Heidy Orozco, de la organización Nayeri.

Orozco indicó que la asamblea se desarrolló en un ambiente tenso, debido a la presencia de

entre 60 y 70 por ciento de la comunidad no sabe de ella, por lo que se le dará mayor difusión para que también los capitalinos la conozcan y participen en su

cuidado; evitar los habituales incendios, dado que en su mayoría son generados por el ser humano al dejar residuos que pueden ser inflamables; combatir la presen-

EL

cia de perros y gatos ferales que se han convertido en una amenaza para otras especies; impedir que los indigentes pernocten ahí; y evitar que los universitarios la

TAMAÑO DEL ÉXODO

Continúa la salida de vacacionistas en la central camionera del sur ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

■ Afectaría

río San Pedro y Marismas Nacionales de Nayarit

Presenta la CFE la manifestación ambiental de la presa Las Cruces gente armada perteneciente a los cuerpos policiacos del estado.

José Antonio Dehesa, funcionario de la CFE, solicitó la anuencia de la asamblea para llevar a cabo “los estudios que se requieren para tomar la decisión de construir la presa”, esto a pesar de que la convocatoria especificaba los puntos a tratar: cambio de uso de suelo, estudios técnicos de medición para el inicio de trámites expropiatorios, firma de convenios para la ocupación previa y obras compensatorias relacionadas con el proyecto hidroeléctrico.

La Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas

(CDI) contrató un traductor que en vez de hacer su trabajo se encargó de dar mensajes sobre la conveniencia de votar en favor. Gran parte de la población cora de la región no sabe leer ni escribir y la mayoría ha sido presionada para votar por el sí, aprovechando su dificultad para entender conceptos en español.

Los promotores de la presa argumentaron que la convocatoria de la asamblea comunal sólo incluía los temas referentes a los estudios y nada sobre expropiación de las tierras de la comunidad, pero en el documento impreso hay tres puntos que son el inicio del

procedimiento de expropiación, el convenio de obras y servicios de compensación social, y el convenio de ocupación previa.

Antes, recordó, en una asamblea ordinaria, realizada el 24 de noviembre, los comuneros manifestaron su inconformidad por la imposición de los puntos relacionados con los trámites expropiatorios para la construcción de la presa, y la respuesta de las autoridades agrarias fue “que estos puntos no estaban referidos a la expropiación ni a decisiones para la construcción de la presa, que esa etapa vendría después, que sólo se trataba de estudios para

usen como “territorio de nadie”.

El tamaño de este espacio natural –que forma parte de la zona del pedregal formada tras la erupción del volcán Xitle entre los años 200 dC y 10 mil aC– representa casi la mitad del terreno donde se asienta la Ciudad Universitaria de la UNAM, y en 1983 fue declarada reserva para su protección y cuidado.

Se trata, resume Zambrano, de uno de los pocos espacios al sur de la ciudad en el que se ha evitado la urbanización, por lo que representa un escaparate de biodiversidad, donde se pueden encontrar mamíferos como la zorra gris (en peligro de extinción), tlacoaches, ratones y cacomixtles; aves, como halcones o búhos; insectos, como tres tipos de mariposas que no se dan en otros lugares, y escarabajos; hongos; serpientes de cascabel; plantas y cactus, como magueyes y palos locos, entre otras.

Otro factor de relevancia, indica, es que debido a que está conformada por lava fracturada es mayor la infiltración de agua hacia el subsuelo, por lo que la reserva es un punto de captación del líquido, lo cual es benéfico para la ciudad. El espacio también favorece la captación de carbono.

Respecto del ingreso de indigentes y del combate de fauna nociva como caninos o felinos ferales, “la reacción ha sido poner cercas, pero ello impide que la gente conozca la reserva. Es un espacio que las personas no se pueden perder, por lo que debemos repensar las estrategias”.

“Tenemos que contarrestar el paradigma de que a mayor construcción mayor desarrollo, pues hay edificaciones antidesarrollo.

Una reserva bien conservada es desarrollo porque nos da calidad de vida”, concluye.

saber si sería posible construirla, pero que luego regresarían para consultarlos y que ellos determinarían si querían la presa”.

Estos planteamientos fueron expuestos por el secretario de Gobierno de Nayarit, José Trinidad Espinoza; el delegado de la CDI, Sergio González García; la procuradora agraria, Hilaria Domínguez Arvizu, y el delegado del Trabajo en esa entidad, Carlos López Dado, funcionarios que “haciendo uso indebido de su autoridad se han integrado como equipo para viciar la voluntad de los comuneros”.

El convenio de ocupación previa busca que la comunidad permita a la CFE utilizar las tierras comunales para construir la cortina y otras obras de la presa Las Cruces antes de que termine el trámite de expropiación. A los inconformes, la mesa de la asamblea los calificó de “opositores a la obtención de beneficios”.

42 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

■

ANGÉLICA ENCISO

Los proyectos mineros que se pretende desarrollar en la zona sagrada de Wirikuta, en San Luis Potosí, representan una amenaza real a la viabilidad de las ceremonias de los wixárika, advirtió el comité intergubernamental de la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Pidió que se establezca un plan de salvaguarda contra estas amenazas de las mineras.

El pasado 7 de diciembre este comité abordó la inicia-

Demanda crear un programa para salvaguardar la zona sagrada

La Unesco, en alerta por el riesgo que las mineras representan para Wirikuta ■ Aumenta

la exigencia de que se cancelen las concesiones a empresas trasnacionales

tiva impulsada por el gobierno mexicano para que la peregrinación del pueblo wixárika a la zona sagrada de Wirikuta quedara inscrita dentro de la lista del patrimonio cultural inma-

terial, lo cual no fue aceptado porque el gobierno mexicano no acreditó la inclusión de todas las comunidades de este grupo ni documentó haberlas consultado, informó el Frente

en Defensa de Wirikuta.

En un comunicado explicó que el comité reconoció que la peregrinación conecta a este grupo indígena con elementos fundacionales de su cultura,

En dos años aumentó 10% el consumo de alcohol De 2010 a 2012 se incrementó 10 por ciento el consumo de alcohol, y los decesos por accidentes de tránsito por este motivo aumentaron 50 por ciento, señaló la diputada Yesenia Nolasco Ramírez (PRD).

En un comunicado, la legisladora indicó que de acuerdo con el informe 2012 de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, el abuso del alcohol se convirtió en la cuarta causa de mortalidad con 8.4 por ciento; sus principales afectaciones son: cirrosis hepática, lesiones intencionales y no intencionales, accidentes en vehículos y homicidios.

El Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes informa que en nuestro país mueren 24 mil personas al año por percances vehiculares, de los cuales 28 por ciento son jóvenes de entre 15 y 29 años, convirtiéndose en la primera causa de muerte dentro de las personas de este rango de edad.

Nolasco Ramírez mencionó que 54 por ciento de las muertes ocasionadas por los accidentes de tránsito ocurre entre jueves y sábado, y tienen como común denominador el consumo de alcohol.

Refirió que de acuerdo con el Consejo Estatal contra las Adicciones de la Secretaría de Salud federal, 80 por ciento de los suicidios está vinculado con algún tipo de droga, predominantemente el alcohol; las edades oscilan entre los 15 y 25 años.

Además, dijo que el alcoholismo reduce la esperanza de vida de 10 a 12 años, y advirtió que entre más temprano empiece una persona a beber, mayores serán sus perspectivas de desarrollar enfermedades graves.

Yesenia Nolasco sostuvo que 80 por ciento de las muertes violentas entre los adolescentes está relacionada con drogas o alcohol, y 50 por ciento de suicidios se da en los adictos a estas sustancias.

CIRO PÉREZ SILVA

Las peregrinaciones que realiza el pueblo wixárika conectan al grupo indígena con elementos fundacionales de su cultura, “herencia que ha sido trasmitida de generación en generación” ■ Foto José Carlo González

■

Para 2050 el 25% de los mexicanos tendrán más de 60 años

Inegi: 80% de los adultos mayores enfrenta vulnerabilidad de sus derechos Los ancianos son uno de los sectores que mayormente ven vulneradas sus garantías en el país. Gran parte de ellos soporta actos de violencia emocional, física y económica por parte de su familia, patrones o gente que se encarga de cuidarlos, lamentó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

En México hay 10.1 millones de personas mayores de 60 años.

Datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) revelan que ocho de cada diez adultos mayores presentan algún tipo de vulnerabilidad, ya sea en sus derechos sociales o en su ingreso. Se calcula que 72 por ciento de ellos presenta por lo menos alguna de las siguientes carencias sociales: rezago educativo, no tiene acceso a los servicios de salud ni a la seguridad social, presenta deficiencias en la calidad y los espacios de la vivienda y en los servicios básicos en ella y carece de acceso a la alimentación.

En tanto, Verónica Montes de Oca, coordinadora del Seminario

Universitario Interdisciplinario sobre Envejecimiento y Vejez de la Universidad Nacional Autónoma de México, refirió que del total de adultos mayores en el país, 3.5 millones se encuentran en condición de pobreza, los cuales son principalmente indígenas y mujeres. Se calcula que para el año 2030 serán uno de cada seis (17 por ciento) los mexicanos que pertenezcan a ese grupo de edad y en 2050 uno de cada cuatro (25 por ciento) superará los 60 años, por lo que la académica enfatizó que brindar atención, apoyo y desarrollo integral a estas personas representa un reto.

Ayer, la CNDH detalló en un comunicado que las estadísticas oficiales muestran que 27.9 por ciento de los ancianos en el país han sentido alguna vez que sus derechos no han sido respetados por su edad. Entre ese sector, 40.3 por ciento describe a los económicos como uno de sus problemas principales, 37.3 a la enfermedad, el acceso a servicios de salud y medicamentos y

25.9 los laborales. “Todos ellos –agregó el organismo nacional– medios imprescindibles para gozar de una vida digna”.

La mayoría de las quejas presentadas ante la CNDH por este sector se refieren a presuntas violaciones a garantías que tienen que ver con la prestación indebida del servicio público, omisiones en la atención de instituciones públicas de salud; obstaculizar o negar las prestaciones de seguridad social, y la negligencia y deficiencia en el suministro de medicamentos.

Por ello, este organismo convocó a sumar esfuerzos para intensificar las acciones de promoción al respeto a los derechos, inclusión, valorización y superar los desafíos de marginación laboral, familiar, política, económica y social que enfrenta ese sector.

Informó que ha emprendido diversas campañas de difusión de las garantías de los ancianos a fin de brindar capacitación al respecto entre servidores públicos.

EMIR OLIVARES ALONSO

“herencia que ha sido trasmitida de generación en generación y que es esencial para su sentido de pertenencia y continuidad cultural”.

Agregó que pese a que la peregrinación no fue incluida en la lista de salvaguarda, el comité incluye en sus observaciones que esta solicitud de inscripción no puede sustituir la aplicación de medidas más amplias para la protección del santuario. Exhortó al Estado a movilizar a todos los niveles de gobierno, a las organizaciones civiles y al propio pueblo wixárika para desarrollar un plan de salvaguarda preciso contra las amenazas de las mineras.

Estos planteamientos, agrega el Frente en Defensa de Wirikuta, se suman a una larga lista de organismos internacionales que se han pronunciado por la defensa de esa zona ante la amenaza que implican los proyectos mineros, tanto por su impacto cultural para este pueblo como por las consecuencias graves para los derechos de acceso al agua y a un medio ambiente sano.

Entre quienes se han pronunciado en defensa del pueblo wixárika están el relator de Pueblos Indígenas de Naciones Unidas y la Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Además Amnistía Internacional ha seguido el caso desde 2010.

Estos pronunciamientos, así como el más reciente del comité intergubernamental de la Unesco, “son muestra de la necesidad de generar una solución integral que considere los derechos de los wixárika y los pobladores de la región contemplados tanto en el contexto nacional como internacional y de los que asisten a los pueblos originarios”. Asimismo, refuerzan el camino emprendido por el Frente en Defensa de Wirikuta para buscar “por todas las vías posibles la protección y la defensa de Wirikuta y la cancelación de las concesiones mineras en la zona”.

EDICTO

En autos juicio MERCANTIL EJECUTIVO, expediente: 1749/2008, promueve FINANCIERA RURAL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO, en contra de LUIS MANUEL PELAYO GÓMEZ, FRANCISCO JAVIER PELAYO GÓMEZ, JOAQUÍN GABRIEL PELAYO GÓMEZ también conocido como JOAQUÍN PELAYO GÓMEZ, LAURA VACA MERCADO, ARMANDO PELAYO GÓMEZ Y VERÓNICA RODRÍGUEZ ACOSTA, resolución que se dictó que dice: GUADALAJARA, JALISCO, DIECISÉIS DE ENERO DEL 2012.

RESULTANDO...

CONSIDERANDO...

PROPOSICIONES. PRIMERA. competencia, personalidad y vía, presupuestos procesales, justificados. SEGUNDA. la parte actora acreditó procedencia de las acciones, los demandados no justificaron la procedencia de sus excepciones, TERCERA. se declara vencimiento anticipado del contrato de apertura de crédito de Habilitación o Avío CUARTA. Se condena a los demandados al pago de la cantidad de $447,488.00 (CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO PESOS 00/100 M.N.) como capital vigente adeudado, al pago de intereses ordinarios y moratorios a partir del día siguiente al 18 de enero del 2008. QUINTA. se condena al demandado al pago de las costas del juicio en primera instancia.

GUADALAJARA, JALISCO A 27 DE NOVIEMBRE DEL 2012.

LA SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO QUINTO MERCANTIL. LICENCIADA SALOMÉ MICAELA CÉSAR VIZAÍNO.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013 •

Más de un cuarto de millón de pasajeros se movilizaron en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) del 20 al 22 de diciembre de este año, es decir, 40 por ciento más que en temporada normal.

De acuerdo con cifras preliminares proporcionadas por autoridades del aeropuerto capitalino, durante ese fin de semana viajaron 256 mil 184 pasajeros, esto es, 128 mil 92 pasajeros cada jornada, mientras que en noviembre pasado movilizó aproximadamente entre 90 y 92 mil pasajeros a diario.

Este lunes miles de pasajeros nacionales y extranjeros se dieron cita desde temprano en las terminales 1 y 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) para viajar a diferentes parte de la República Mexicana y exterior del país, a fin de pasar este 24 de diciembre junto a familiares y amigos.

Mientras que con pancartas de bienvenida decenas de personas abarrotaban las salas de llegada, algunos turistas, principalmente quienes viajaron en aerolíneas de bajo costo, se quejaron por pérdida de equipaje, retraso de vuelos, ser víctimas de engaños o “por el nefasto trato que le dan a los pasajeros”.

Otras personas lamentaron que por falta de información

■

SOCIEDAD

Y

JUSTICIA 43

El fin de semana se movilizaron en la terminal aérea 256 mil 184 pasajeros

Se incrementa 40% la cantidad de usuarios del aeropuerto capitalino ■

Pérdida de equipaje, retraso en los vuelos y malos tratos, las principales quejas de viajeros

oportuna de las líneas aéreas, tuvieron que pagar “sobrepeso de equipaje. Te pintan todo bien bonito, te ofrecen ofertas, pero cuando documentas es cuando tienes que pagar más”, se quejó Enrique Flores, quien viajó a Oaxaca.

Asimismo, ante la falta de asientos en los pasillos y ambulatorios del aeropuerto capitalino los usuarios tuvieron que sentarse en cualquier rincón para descansar.

Entre los más perjudicados estuvieron las personas de la tercera edad y padres que cargaban a sus hijos.

Por su parte, la Procuraduría Federal del Consumidor colocó esta semana una báscula frente a uno de los módulos de atención localizados en la terminal 1, para que los viajeros nacionales y extranjeros conozcan el peso exacto de su equipaje, antes de abordar el avión, y así evitar abusos de las líneas aéreas.

CÉSAR ARELLANO

En los días recientes ha sido notable el aumento de usuarios del aeropuerto capitalino ■ Foto María Luisa Severiano

◗ AL CIERRE ■

AGENCIAS SAN FRANCISCO, 23

DE DICIEMBRE.

Los 49’ers de San Francisco clasificaron a playoffs al derrotar 34-24 a los Halcones de Atlanta en un partido que estuvieron cerca de perder y que se decidió por una intercepción en la que NaVorro Bowman regresó 89 yardas para touchdown, justo cuando Atlanta estaba cerca de anotar.

Si el Candlestick Park tenía un sinfín de historias que contar, en su último partido como estadio de los 49’ers de San Francisco añadió una más a su honorable colección con el triunfo sobre Atlanta.

San Francisco se trasladará en 2014 a Santa Clara y el actual estadio será demolido.

Cuando el equipo local se encontraba en la zona roja, con menos de dos minutos y la posibilidad del touchdown de la victoria, NaVorro Bowman interceptó un pase de Matt Ryan que devolvió hasta las diagonales para sellar el triunfo de los californianos y con ello rubricó su pase a playoffs.

En un partido lleno de altibajos por parte de los dos equipos, San Francisco sacó la mejor tajada de su primer drive, al conseguir tres puntos, gracias a un gol de campo de 49 yardas de Phil Dawson.

Después de ser frenados en las dos primeras posesiones, Matt Ryan y el ataque de At-

El duelo tuvo tintes de melancolía; fue el último que se realiza en el Candlestick Park

San Francisco se mete a la postemporada luego de ganar 34-24 a Atlanta en un juego de altibajos lanta logró hacer daño al coronar una avance de 80 yardas de Steven Jackson.

Problemas en la precisión de los envíos de Colin Kaepernick ocasionaron que la ofen-

siva local dejara de producir.

Eso fue aprovechado por Atlanta, que gracias a una buena

Kendall Hunter, número 32 de San Francisco, acarrea el balón luego de eludir a dos jugadores de Atlanta ■ Foto Ap

posición de campo, amplió la ventaja a siete puntos con un gol de campo de 35 yardas de Matt Bryant.

Con el kickoff de la segunda mitad, otro panorama dibujó Kaepernick y compañía. El quarterback hizo conexión con Anquan Boldin para un pase de anotación de 10 yardas. Kaepernick terminó el partido con 197 yardas y un touchdown.

Con la ventaja en la pizarra, los 49’ers comenzaron a inclinar la balanza a su favor, principalmente por la defensiva que en el tercer cuarto secó a Atlanta a 29 yardas totales. Con un intento de 30 yardas, Dawson añadió tres puntos.

Al comienzo del último periodo, Kaepernick anotó por tierra al igual que Frank Gore, pero el último touchdown en Candlestick Park fue con ADN defensivo.

Los 49’ers (11-4) todavía aspiran al título del Oeste de la NFC, pero deben caer los Halcones Marinos (12-3) ante Carneros en la Semana 17 y San Francisco imponerse a Arizona (10-5).

De entrada, las trasnacionales del petróleo enfrentarán un tremendo problema.

MARTES 24 DE DICIEMBRE DE 2013

Se mantiene la suspensión de licencias para maíz transgénico

Beneficia amnistía a las Pussy Riot

Desecha juez apelaciones de Semarnat, Sagarpa y Monsanto, señala abogado

■

Desde 2009 el gobierno autoriza pruebas piloto y el cultivo experimental

■

ANGÉLICA ENCISO L.

■ 20

Tres días de duelo

Mijail Kalashnikov, inventor del fusil de asalto AK-47, acrónimo en ruso de Avtomat Kalashnikova model 1947, murió ayer a los 94 años en Izhevsk, Rusia. Dicha arma la utilizan ejércitos de más de 50 países, así como grupos guerrilleros y criminales. Nunca ganó dinero con su invento, pero recibió todas las distinciones que había en la URSS y en Rusia ■ Foto Ap

JUAN PABALO DUCH, CORRESPONSAL

■ 32

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

6

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

31

CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ

40

ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

3a

L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO V ÍCTOR M. T OLEDO M AGDALENA G ÓMEZ J OAN M ARTÍNEZ A LIER T ERESA DEL C ONDE C ARLOS M ARTÍNEZ R ENTERÍA

24 24 26 26 3a 10a

Mañana, descanso obligatorio, no se publica La Jornada

En Rusia hay poca diferencia entre ser libre o no, declaró Nadezhda Tolokonnikova al salir de prisión junto con su compañera Maria Aliojina, al ser favorecidas con la reciente amnistía aprobada con motivo del vigésimo aniversario de la Constitución vigente. A ambas les faltaban apenas unos meses para cumplir la sentencia de dos años “por vandalismo” a que se les condenó luego de realizar un performance en la catedral de Moscú, en el que a ritmo punk pedían: “Virgen María, madre de Dios, libranos de Putin”. Recientemente el gobernante declaró: “se ganaron sus dos añitos”. Yekaterina Samutsevich, otra de las participantes en el acto de protesta, salió casi inmediatamente en libertad condicional, beneficio que siempre se negó a las otras dos ■ Foto Reuters

JUAN PABLO DUCH, CORRESPONSAL

■ 32

◗ REPORTAJE

■ Falta voluntad y capacidad del Estado para protegerlos, reprochan

Fallecieron 47 mil migrantes en el país en seis años: ONG ■

Al atribuir ataques sólo al hampa se exculpa a funcionarios, alerta fundador del Colef ■ Separación familiar, el drama creciente de madres mexicanas deportadas por EU FABIOLA MARTÍNEZ

■2

y3