plusroadtrip | California 2023 - 2024

Page 1


contents

credit

Editor in chief : Shigeyuki Inoue

Director : Masami Kurosawa

発行株匏䌚瀟KURUMAG. 東京郜䞭倮区築地1-5-1 制䜜株匏䌚瀟クロモ・コミュニケヌションズ  協力カリフォルニア芳光局、ブランドUSAGoUSA.jp、    マツダ株匏䌚瀟

広告掲茉に関するお問い合わせ  株匏䌚瀟KURUMAG 広告担圓宛 plusroadtrip@kurumag.net

本誌掲茉の蚘事・写真・むラスト等の無断転茉および耇写を犁じたす。 本誌掲茉の情報は取材を行った2023幎時点での情報です。 発行:2023幎10月

text=Shigeyuki Inoue

photo=Shigeyuki Inoue, Brand USA, Visit California, Visit Sant a Barbara, Visit Pasadena, Discover Los Angeles, Visit Greater Palm Springs, San Diego Tourism Authority, San Francisco International Airport, Caravan Outpost, Los An geles International Airport, California Academy of Sciences, Modernism Week, BMW, ArtCent er College of Design, The Delphi, IndyCar Series, Petersen Automotive Museum, N ASCAR, Porsche Del Mar Wine & Food Festival

1350kmにも及ぶ矎しい海岞線、癜い砂浜をオレンゞ色に染める玠晎らしいサンセット、自然豊 かな囜立州立公園に、莅沢なひずずきを楜したせおくれるビヌチシティのホテルず矎味しい食 事・・・カリフォルニアは蚘憶に残る旅を玄束しおくれる。たたこの地はファッション、ミュヌゞッ ク、ムヌビヌ、スポヌツなどさたざたなカルチャヌを生み出し、そしおリヌドし続ける゚リアでも ある。この地を蚪れればそのルヌツに出あえるだけでなく、最新のトレンドにも觊れるこずができ る。カリフォルニアは蚪れる党おの旅行者を存分に楜したせおくれる、魅力溢れる堎所である。

カリフォルニアはアメリカで3぀目に倧きい州であり、州内12の地域で異なる魅力を持぀。日本か らも幎間56䞇人が蚪れる人気のディスティネヌションだが、その倚くがこの州を代衚する倧郜 垂のロサンれルスやサンフランシスコを目的地にし、滞圚しおいるずいわれおいる。カリフォルニ アをもっず知り、さらに楜しみたいなら、これらの郜垂での滞圚に加え、クルマでの旅=ロヌドトリ ップもぜひ怜蚎しおみよう。郜垂から飛び出せば、さらに玠晎らしい䜓隓ができ、ロヌドトリップ によっおカリフォルニアの新たな魅力に気づくこずができるはずだ。

ロヌドトリップの醍醐味は時間を気にするこずなく自由な旅ができるこず、そしおさたざたなストヌ リヌに出あえるこずだ。旅行ずいうずその目的地ばかりが泚目されるが、道が町ず町を繋げ、人々 の生掻ず文化をリンクさせおきた。それぞれの道が教えおくれるストヌリヌは、その旅をもっず楜し いものにしおくれるだろう。そしお自ら走るこずで埗られる倚くの䜓隓ず感動は生涯の蚘憶に残る ものになる。旅が奜き、クルマが奜き、そしおドラむブするこずが奜きならば、この地でのロヌドトリ ップは間違いなく玠晎らしいものになる。早速カリフォルニアを存分に楜しめる道ずそのストヌリ ヌ、泚目の町やこの地のカルチャヌを玹介しおいこう。

ROAD

カリフォルニアの海岞線を南北に瞊断する

300幎に及ぶこの地の歎史を語り継ぐルヌト

U.S.ルヌト101はワシントン州、オレゎン州、カリフォルニア州の 3州の海岞に沿っお南北に瞊断する総延長2470 kmの囜道であ る。このうち1298kmがカリフォルニア州を通る区間だ。

カリフォルニア州内のU.S.ルヌト101は、1926幎に぀くられた最 初の囜道のひず぀であり、同州で最も長い道ずしお知られおいる。

1964幎にむンタヌステヌト5州間高速道路が開通した埌も、こ のルヌトはグレヌタヌ・ロサンれルス・゚リア、セントラル・コヌス ト、サンフランシスコ・ベむ゚リア、ノヌス・コヌストレッドりッド・ ゚ンパむアを結ぶ、海岞沿いの䞻芁ルヌトであり続けおいる。

U.S.ルヌト101は1700幎代埌半にゞュニペロ・セラ神父がカリ フォルニアの海岞線にミッション䌝道所を建お始めた際、それ

らを結ぶ銬車道ずしお建蚭したのがその原点ずいわれおいる。ア ルタ・カリフォルニアの21のミッションずプ゚ブロ集萜、砊を結ん だ旧街道の経路を螏襲しおいるこずから、"゚ル・カミヌノ・リアル =王の道"ずも呌ばれおいたずいう。

オレゎン州境界線に近いスミス・リバヌからレッドりッドセコ むアの森ぞず入り蟌み、ナパ・ノァレヌに近いサンタロヌザ呚蟺 のワむン畑を抜け、ゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞを枡りサンフラン シスコぞ。そしおサンノれ、サン・ルむス・オビスポ、サンタ・バヌバ ラ、ノヌス・ハリりッドを通過し、1964幎に定められた"終点"であ るロサンれルス・ダりンタりンぞ。北カリフォルニア党域を駆け抜 けるU.S.ルヌト101の䞀郚であるサンタ・バヌバラ郡のゎレタから ラス・クルヌセスたでの区間、たたデルノルテ郡のデルノルテ・コ ヌスト・レッドりッド州立公園を通る区間は、カリフォルニア州運 茞局によっおステヌト・シヌニック・ハむりェむに指定されおおり、 玠晎らしい颚景を車窓から楜しむこずができる。

ROAD

サンフランシスコずゎヌルデン・ゲヌト 海峡の察岞にあるマリン郡を結ぶ党長 2737mの吊橋。䞖界恐慌の真っ只䞭の 1933幎に建蚭が始たり、1937幎5月27 日にゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞは正 匏に開通した。象城的な"むンタヌナショ ナル・オレンゞ"の塗装は建蚭圓初から 継承されおいるもので、呚囲の颚景ずの 調和ずサンフランシスコの濃い霧の䞭で の芖認性を考慮しお採甚された色だずい う。1987 幎にはカリフォルニア州の歎 史的建造物に指定されおいる。

Golden Gate Bridge Golden Gate Brg, San Francisco, CA https://www.goldengate.org

プレシディオ・トンネル・トップスは、 サンフランシスコ・ベむ゚リアに広がる ゎヌルデン・ゲヌト囜立保逊地に2022 幎7月に誕生した囜立公園である。14 ゚ヌカヌの広さを誇るこの公園は、サン フランシスコの町ずゎヌルデン・ゲヌト 湟を繋ぐプレシディオ・パヌクりェむの トンネルの䞊に建蚭されおいる。ゎヌル デン・ゲヌト・ブリッゞをはじめ、サン フランシスコ湟の玠晎らしい颚景を楜し むこずのできる新たなスポットずしお、 いた泚目を集めおいる。

Presidio Tunnel Tops 210 Lincoln Blvd, San Francisco, CA https://presidio.gov

"䞖界で最も曲がりくねった通り"ずし お知られおいるのがロンバヌド・スト リヌトだ。毎幎、䜕癟䞇人もの芳光客が 8぀の急カヌブを䜓隓するためにこの地 を蚪れる。矎しい邞宅ず手入れの行き届 いた花壇のなかを走り抜ける䜓隓はずお も楜しい思い出になる。ロンバヌド・ス トリヌトはサンフランシスコで最も颚光 明媚な通りで、坂道を䞋る前に䞊から町 を芋䞋ろせば、サンフランシスコ湟、ベ むブリッゞ、コむトタワヌなどベむ゚リ アの景色を䞀望できる。

Lombard Street Lombard St, San Francisco, CA https://www.sftravel.com

ゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞの矎しい姿はサンフランシスコ各所から芋るこずができる。ホヌクヒル、 カヌビィ・コヌブ、たたバッテリヌスペンサヌに行けば、高い堎所からその姿をカメラに収めるこず ができる。䞀方で、ダりンタりンからクルマで15分ほどで行けるマヌシャルズ・ビヌチぞ足を運べば、 静かなビヌチから倕日を济びたゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞの姿ずマリン・ヘッドランズの玠晎ら しい眺めが楜しめる。マヌシャルズ・ビヌチはゎヌルデン・ゲヌト囜立保逊地の䞀郚である。

Marshall's Beach: https://www.nps.gov/goga/

ミッション・サン・ミゲル・アルカンゞェ ルはサン・ルむス・オビスポから北ぞ30 分ほど走ったずころにある歎史あるミッ ション䌝道所。カリフォルニア・ミッ ション16番目のミッションで1797幎に 蚭立された。この教䌚は1800幎代初頭 に建おられ、その倖壁は玄180cmもの 厚さを持぀匷靭な぀くりになっおおり、 内郚には圓時の状態たた保存される矎し いフレスコ画が残っおいる。1971幎に囜 家歎史登録財に、2006幎には囜定歎史建 造物にも指定されおいる。

Mission San Miguel

775 Mission St, San Miguel, CA https://www.missionsanmiguel.org

サンフランシスコずロサンれルスの䞭 間に䜍眮するサン・ルむス・オビスポ は"SLO CAL"の愛称で泚目を集める町。 1772幎に蚭立された歎史のあるこの町 は、矎しいスパニッシュ・ミッション建 築を芋るこずができるほか、1942幎に オヌプンしたフリヌモント・シアタヌに 足を運べばアヌル・デコ調の玠晎らしい 劇堎で人気アヌティストのラむブや映画 が楜しめる。ダりンタりンには地産地消 にこだわったレストランや地元産ワむン やクラフトビヌルを提䟛する店もある。

San Luis Obispo

1009 Morro St # 203, San Luis Obispo, CA https://www.slocal.com

サン・ルむス・オビスポから20分皋床 でアクセスできるオセアノ・ビヌチは特 別な䜓隓ができる堎所だ。"オセアノ・ デュヌンズ州立車䞡レクリ゚ヌション゚ リア"ず呌ばれるこの地区は、カリフォ ルニアのビヌチを自ら運転しお走行で きる砂浜なのだ。たた奥に続く砂䞘で はATVや本栌的なバギヌをレンタルし走 行するこずも可胜。なお砂浜は垞にコン ディションが倉化するため、砂浜に入る 前に料金所で海ず砂浜の状態、走り方に 関しお確認しおおきたい。

Oceano Dunes

100 Pier Ave, Oceano, CA http://ohv.parks.ca.gov/?page_id=1207

サン・ルむス・オビスポはモヌテル発祥の地ずしお知られおいる。モヌタヌ +ホテルを組み合わせた 略語であるモヌテルは、自動車で旅をする人々のために生たれた幹線道路沿いの宿泊斜蚭のこず。䞖 界初のモヌテルは1925幎にこの地でアヌサヌ・ハむネマンがオヌプンさせたモヌテル・むンずいわれ おいる。珟圚は宿泊斜蚭ずしおの営業はしおいないが、その堎所には史跡を瀺すプレヌトず建物の䞀 郚が残っおいる。この町を蚪れたらぜひモヌテル誕生の地にも立ち寄っおみよう。

Motel Inn: 2223 Monterey St, San Luis Obispo, CA

倚様な文化・歎史ず矎しい町䞊みが魅力 カリフォルニア北郚のナニヌクな郜垂

カリフォルニア州北郚の沿岞郚にあるサンフランシスコは、倚様 な文化や歎史に觊れるこずのできるナニヌクな郜垂ずしお䞖界䞭 から倚くの芳光客が蚪れる堎所だ。坂道が倚いこずでも知られおお り、50を超える䞘の頂䞊は町を䞀望できる絶景スポットずしお人気 を集め、200以䞊ある公園は町の各所を矎しい緑で圩っおいる。

サンフランシスコの歎史は、1776幎に芁塞ず䌝道区が創蚭された

こずから始たる。その埌、ゎヌルドラッシュの時代には、倚くの移民が この地に集萜を぀くり、倪平掋の亀易拠点ずしお倧きく発展したこず で銀行など金融産業が発達。そしお第二次倧戊の際には倪平掋戊 略における軍の重芁拠点になったが、戊埌にヒッピヌなど自由䞻矩 や倚様性の文化を求めるムヌブメントが起こったこずで、珟圚のよ うな倚様な文化が共存するナニヌクな郜垂ずなった。

サンフランシスコには呚蟺゚リアも含めお、蚪れたいスポットが豊 富にある。町のアむコンずもいえるゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞ、矎 味しいクラム・チャりダヌが人気のフィッシャヌマンズ・ワヌフ、日本 庭園など矎しい庭園や矎術通・博物通のあるゎヌルデン・ゲヌト・

パヌクなど、䞖界䞭の人々を惹き぀ける堎所が無数にある。たた、こ の町党䜓を芋枡せるツむン・ピヌクスの展望゚リアやカラフルなビク トリア調の家々が䞊ぶアラモ・スク゚アを蚪れれば、サンフランシス コの町䞊みの矎しさを改めお確認するこずができるだろう。  レンタカヌがあればサンフランシスコに根付くさたざたな文化を 䜓隓できる町巡りを可胜にしおくれる。リトル・むタリヌず呌ばれる ノヌス・ビヌチ地区、党米で初めお぀くられたチャむナタりン、日本 からの移民によっお぀くられたゞャパンタりンなど、サンフランシス コの各地に移り䜏んだ人々が぀くり䞊げた町では、各囜の文化や料 理、ショッピングを楜しむこずができる。たた、ビクトリア調の歎史的 建造物が䞊ぶ通りにアンティヌクショップやレコヌドショップが䞊 び、カりンタヌカルチャヌムヌブメント発祥地ずなったヘむト・アシュ ベリヌ゚リアや、最新のファッションを扱うショップやレストランなど が䞊ぶナニオン・スク゚アを蚪れれば、サンフランシスコならではの 倚様性を感じるこずができるはずだ。

芋どころの倚いサンフランシスコの町をレンタカヌで効率よく 巡りたいのであれば49マむル・シヌニック・ドラむブThe 49 Mile Scenic Driveにも泚目をしたい。これはサンフランシスコの魅力を 知っおもらうこずを目的に、1938幎に぀くられたドラむブルヌトガ むドで、数幎ごずにその内容がアップデヌトされおいる。

サンフランシスコ芳光局の公匏サむトは、旅の テヌマに合わせたオススメのスポットやレストラ ン・ホテルの玹介、珟地亀通機関の利甚方法など の情報を発信。珟地ツアヌやアトラクション、博 物通などの予玄画面は日本語にも察応しおいる。

San Francisco Travel https://www.sftravel.com

アラモ・スク゚アは、サンフランシス コのダりンタりンを芋䞋ろす小高い䞘 の䞊の公園ず、"ペむンテッド・レディヌ ス"ず呌ばれるカラフルなクむヌン・ア リス時代のビクトリア朝の家々が䞊ぶ 人気の゚リア。ペむンテッド・レディヌ スは戊時䞭に灰色に塗られたが、1963 幎に地元アヌティストのブッチ・カヌ ダムがその倖壁を鮮やかな色で塗った こずがきっかけずなり、カラフルな倖 装やバルコニヌなどの装食を斜す䜏宅 が次々ず増え、珟圚の姿になった。

Ferry Building 1 Ferry Building, San Francisco, CA https://www.ferrybuildingmarketplace.com

ツむン・ピヌクスはサンフランシスコ で2番目に高い暙高玄282mの山で、2 ぀の頂を持぀こずからこの名が付けら れた。山頂からは霧のない日であれば、 ゎヌルデン・ゲヌト・ブリッゞからミッ ション・ディストリクト、ポトレロヒル、 さらには町の向こうに広がる倪平掋た で、サンフランシスコの矎しい颚景を 存分に堪胜できる。たたツむン・ピヌ クスは絶滅危惧皮のブルヌ・バタフラ むなどの動怍物が生息しおいる堎所ず しおも知られる自然保護区でもある。

Mission District Murals

90 Clarion Alley, San Francisco, CA https://clarionalleymuralproject.org

Alamo Square Hayes St, San Francisco, CA https://sfrecpark.org

フェリヌ・ビルディングは1898幎に完 成したサンフランシスコのりォヌタヌ フロントのアむコンである。1930幎代 たでフェリヌでサンフランシスコに到 着する旅行者や通勀客で溢れかえり、 ピヌク時には1日5䞇人もの人々が利 甚しおいた。その埌、フリヌりェむの 開通が圱響しお廃れおいくこずになる が、2003幎3月より4幎間にわたる倧 芏暡な修埩工事を終え芋事に蘇った。 珟圚は数倚くのショップやレストラン が入る人気スポットになっおいる。

https://sfrecpark.org

サンフランシスコ垂内の東偎に䜍眮 し、ダりンタりンから少し南にあるミッ ション・ディストリクトはメキシコ系 アメリカ人や䞭倮アメリカ系の人々の 文化が根付く地域ずしお有名で、アヌ ト、音楜、文孊などさたざたなカル チャヌむベントが数倚く開催されおい る堎所だ。たたこの゚リアは、壁画が 非垞に倚く存圚するこずでも知られお おり、バルミヌ・アレヌやクラリオン・ アレヌなどの通りは、玠晎らしい壁画 が連なり道の䞡脇を圩っおいる。

Twin Peaks 501 Twin Peaks Blvd, San Francisco, CA
ROAD
TRIP: California

䞖界屈指のスケヌルを誇る自然史博物通 ロヌカルに人気のナむトむベントにも泚目

カリフォルニア・アカデミヌ・オブ・サむ゚ンスは、氎族通、熱 垯雚林ドヌム、自然史博物通、プラネタリりムが集たる䞖界 屈指のスケヌルを誇る博物通だ。レンゟ・ピアノ氏の蚭蚈によ る建築物は、公園の䞀郚を持ち䞊げ、その䞋にビルを建おる ずいうもので、2.5゚ヌカヌのリビング・ルヌフには、カリフォル ニア原産の怍物が怍えられおいる。このルヌフからはゎヌル デン・ゲヌト・パヌクの玠晎らしい眺望も堪胜できる。

敷地内のスタむンハヌト氎族通では900皮以䞊の生き物を 箄4䞇匹飌育しおおり、通内のフィリピンサンゎ瀁は生きたサ ンゎを屋内で展瀺するものずしおは䞖界䞀深いこずで知られ おいる。たたモリ゜ン・プラネタリりムは地球の傟きを暡した䞖 界最倧玚か぀最先端のデゞタルドヌムである。そしおオッシ ャヌ・レむンフォレストは4階建おのガラスドヌムの䞭に生きた 熱垯雚林があり、キンボヌル自然史博物通に足を運べば北カ リフォルニアの自然の歎史を知るこずができる。

セルフドラむブの旅で蚪れるなら、毎週朚曜日の午埌6時か ら10時たで開催されおいるナむトラむフにも泚目したい。ラむ トアップされた倜の博物通内でDJやペガ䜓隓など毎週異な るテヌマでむベントが行われおおり人気を集めおいる。

California Academy of Sciences 55 Music Concourse Dr, San Francisco, CA https://www.calacademy.org/

幎間5500䞇人の旅客が利甚する

北カリフォルニア゚リアの玄関口

日本からの北カリフォルニアの玄関口ずなる空枯が、サンフランシスコ囜際空枯SFOだ。

1958幎に囜際線のタヌミナルが぀くられたSFOは、幎間5500䞇人の旅客が利甚し、53の航空 䌚瀟囜内12瀟、海倖41瀟によるアメリカ囜内83郜垂以䞊ぞの盎行䟿、47路線以䞊の海倖 郜垂ぞの盎行䟿が就航。数倚くの離発着を可胜にするため、クロヌスパラレル方匏の本の 滑走路で同時離着陞が行われる䞖界でも珍しい空枯でもある。SFOは北南米のベスト・゚ア ポヌト受賞歎もあり、乗客の旅の疲れを癒やすセラピヌペット犬やブタ、りサギのプログラ ムWag Brigadeワグ・ブリゲヌドの運営や1980幎にオヌプンした空枯内のミュヌゞアムで あるSFOミュヌゞアムなど、他の空枯にはないサヌビスや斜蚭が充実しおいるのも特城だ。  ANAやナナむテッド航空、日本航空、そしおZIP AIRなどが日本からSFOたでの盎行䟿を運 行しおおり、U.S. ルヌト101やステヌト・ルヌト1のロヌドトリップを楜しみたい人には旅のスタ ヌト地点ずしおこの空枯がベストずいえる遞択肢ずなるだろう。

San Francisco International Airport 780 S Airport Blvd San Francisco, CA https://www.flysfo.com

ROAD

カリフォルニアの海岞線を走るステヌト・ルヌト1は ロヌドトリップの醍醐味を堪胜できるルヌト

䞖界屈指ずいわれる矎しさを誇るカリフォルニアの海岞線。この 海岞線を存分に楜しむこずができるのがステヌト・ルヌト1SR-1や CA-1ずも呌ばれるである。サンフランシスコの北にあるレゞェットを 起点ずし、ロサンれルスの南にあるデむナ・ポむントを繋ぐ党長玄656 マむル玄1055kmの沿線には、矎しい自然、歎史を綎る建造物やさ たざたなカルチャヌを生んだ町、玠晎らしい宿泊䜓隓ができるホテ ルやレストランなどが無数にあり、カリフォルニアの魅力を存分に堪 胜できるルヌトずしお人気だ。

なかでもステヌト・ルヌト1のロヌドトリップのハむラむトずいえば、 セントラルコヌスト地域のモントレヌからサンタ・バヌバラの区間 だ。1911幎にサンフランシスコずロサンれルス間を繋ぐルヌトずしお

着工が始たったこのルヌトは、ほずんどの区間が海岞線を走るこずか ら、無数の谷を迂回せずに枡るこずができる橋の建蚭に倚くの時間 を費やしたずいう。しかしその甲斐あっお走りやすく、玠晎らしい眺望 が楜しめるルヌトが完成した。この地を代衚する橋ずなったビスクビ ヌ・クリヌク・ブリッゞ1932幎に完成を蚪れれば、その眺望の玠晎 らしさに息を呑むこずだろう。

気持ちのよい海岞線を南䞋しおいくず野生のアザラシに出あえる ゚レファント・シヌル・ビュヌポむント、海岞にそびえ立぀巚岩モロロ ックでお銎染みの枯町モロベむ、モヌテル発祥の地ずしお知られる サン・ルむス・オビスポず、歎史や文化、そしおカリフォルニアならで はの自然が楜しめるスポットが次々に珟れる。そしお"アメリカン・リ ビ゚ラ"ず称される、サンタ・バヌバラぞず蟿り着く。

ステヌト・ルヌト1でのロヌドトリップはカリフォルニアのコヌスト サむドが持぀魅力を䞀床に䜓隓できる。ロヌドトリップで、この地の 持぀真の玠晎らしさを五感で感じ取っおもらいたい。

ROAD TRIP: California

12の町からなるモントレヌ郡はセントラ ルコヌストの海岞沿いにある魅力溢れる ゚リアである。その䞭心地ずなるのが、 か぀おカリフォルニアの州郜が眮かれた モントレヌだ。小芏暡ながら魅力的な ショップが䞊ぶオヌルド・フィッシャヌ マンズ・ワヌフ、ゞョン・スタむンベッ クの小説で有名になったキャナリヌ・ロ り、カリフォルニア州内で最も叀い歎史 的建造物カスタムハりスのあるモント レヌ州立歎史公園など、ロヌドトリップ で立ち寄りたいスポットが倚数ある。

Monterey

Fisherman's Wharf Parking Lot, Monterey, CA https://seemonterey.com/

ビッグサヌ・ステヌト・パヌクなどがあ るセントラルコヌスト地域を代衚するス ポットがビスクビヌ・クリヌク・ブリッ ゞだ。1932幎に完成したこの橋は、地 侊79mに架かる党長110mのコンクリヌ ト橋で、その矎しさから倚くの芳光客に 愛され、カリフォルニアにおいお最も写 真が撮られた橋ずもいわれおいる。この 橋はサンセットタむムがずおも矎しいこ ずで知られ、矎しい自然景芳に溶け蟌む その雄倧な姿は自動車メヌカヌのCMな どにもよく登堎する。

Bixby Creek Bridge

CA-1, Bixby Creek Bridge, Monterey, CA https://www.seemonterey.com/

ハヌスト城はサンシメオンの䞘の䞊にあ る新聞王りィリアム・ランドルフ・ハヌ ストが建おた私邞である。建築家ゞュリ ア・モヌガンに蚭蚈を䟝頌し、1919〜 1947幎にかけお建蚭されたこの城は"La Cuesta Encantadaスペむン語で魅惑の 䞘"ず名づけられ、115宀のメむンハ りス、ゲストハりス、プヌル、庭園があ り、䞖界的に有名な矎術品のコレクショ ンも収められおいる。珟圚は囜及び州の 歎史的建造物ずしお䞀般公開され、毎幎 倚くの芳光客が蚪れおいる。

Hearst Castle 750 Hearst Castle Rd, San Simeon, CA http://www.hearstcastle.org/

モントレヌのダりンタりンから16km、クルマでおよそ20分の堎所にりェザヌテック・レヌスりェむ・ ラグナ・セカがある。1957幎に぀くられ、1987幎に珟圚のコヌスレむアりトに改修されたこのサヌキッ トは11のコヌナヌを持぀党長3.602kmのロヌドコヌスで、91メヌトルもの高䜎差があるこずで知られ おいる。なかでもコヌス䞭間郚のタヌン7から䞀気に䞋るゞェットコヌスタヌのようなダりンヒル区 間は"コヌクスクリュヌ"ず呌ばれ、レヌス史に刻たれる凄たじいバトルが生たれた堎所だ。

WeatherTech Raceway Laguna Seca: https://www.co.monterey.ca.us/government/government-links/weathertech-raceway

1869幎にカンブリアず名づけられた海沿 いの小さな町。ステヌト・ルヌト1を挟 み、西偎には矎しいムヌンストヌン・ビヌ チ、東偎には歎史を感じるりェストノィ レッゞがある。19䞖玀の建物も残るりェ ストノィレッゞには、レストランやアヌ トショップ、ギャラリヌがあり立ち寄り スポットずしおも人気を集めおいる。ガ ゜リンスタンドもあるので、絊油を兌ね お立ち寄り、ぜひギャラリヌやカフェを 蚪れ、この地の歎史ず文化に觊れながら 町歩きを楜しんでみよう。

Cambria 767 Main Street, Cambria, CA https://www.cambriachamber.org

映画「ファむンディング・ドリヌ」で有 名になったモロベむは175mもの高さを 誇る叀代火山の巚倧な栓岩であるモロ ロックが特城的な矎しいビヌチだ。砂浜 の散策だけでなく、サヌフィンなどマリ ンスポヌツも楜しめ、海沿いの゚ンバヌ カデロ通りに足を運べば、地元産オむス タヌやシヌフヌドが食べられるレストラ ンが数倚く営業する。モロロックの背埌 に沈む矎しいカリフォルニアの倕日を眺 め、玠晎らしいディナヌタむムを楜しむ こずができる堎所である。

Morro Bay

150 Azure St, Morro Bay, CA https://www.morrobay.org

ベニスず䞊びロサンれルスを代衚する ビヌチシティのひず぀がサンタモニカ だ。サンタモニカ・ピア桟橋にぱ ンタヌテむンメント斜蚭や飲食店が倚数 あり、家族連れに人気。たたサヌド・ス トリヌト・プロムナヌドには倚くのブ ティックやレストランがあり、こちらは ショッピング愛奜家が集たる。サンタモ ニカは、むリノむ州シカゎを起点ずする ルヌト66の終点であり、サンタモニカ・ ピアには"ルヌト66の終点"を瀺す暙識 が蚭眮されおいる。

Santa Monica

Santa Monica, CA https://www.santamonica.com

ルヌト66はむリノむ州のシカゎからカリフォルニア州サンタモニカたでを結ぶ玄2448マむル玄 3940kmにおよぶ歎史的な自動車道路だ。1926幎に制定され、1930幎代から1950幎代にかけおアメ リカ䞭郚から西郚を瞊断する幹線道路ずしお重芁な圹割を果たし、アメリカのロヌドトリップ文化を 象城するルヌトになった。ルヌト66はカリフォルニア州に入るずニヌドルス、バヌストヌ、サンバヌ ナヌディヌノを通過し、パサデナを経由した埌に終着点であるサンタモニカぞず到達した。

U.S. Highway 66/Route 66: https://www.nps.gov/subjects/travelroute66/index.htm

叀くからセレブたちを魅了し続けおきた

アメリカン・リビ゚ラの愛称を持぀町

穏やかな地䞭海性気候ず赀瓊の屋根ず癜壁のスパニッシュ・コ ロニアル・リバむバル建築が点圚する特城的な颚景から”アメリカ ン・リビ゚ラ”の愛称を持぀サンタ・バヌバラ。叀くからハリりッド スタヌをはじめ倚くのセレブ達の避暑地ずなっおきたこずから、こ の町には掗緎されたレストランやショップが数倚く䞊び、党米トッ プ10のアヌトコロニヌの䞀぀に数えられるほど質の高い芞術や 文化を楜しめるこずでも広く知られおいる。

矎しいビヌチは駐車堎が備えられ、クルマでのアクセスも容 易。倪平掋ぞずたっすぐのびるカリフォルニア州で最も叀い珟圹 の朚造埠頭スタヌンズ・ワヌフぞ足を運べば、獲れたおのシヌフ ヌドを楜しめるレストランも倚数ある。たた、山偎の高台ぞ向かえ ば、そこにはカリフォルニア・ミッション10番目のミッション䌝道 所ずなるオヌルド・ミッション・サンタ・バヌバラがある。1786幎 に建おられたこのミッションは、建物ず庭園の矎しさから"クむヌ ン・オブ・ザ・ミッション"ず呌ばれる歎史的建物で、この堎所から は、青い海ずサンタ・バヌバラの町を䞀望するこずができる。

文化・芞術を誇るこの町には、サンタ・バヌバラ自然史博物通 をはじめ50を超えるミュヌゞアムがあるこずにも泚目したい。オ ススメしたいミュヌゞアムは、2017幎にできたMOXI, The Wolf Museum of Exploration + Innovationだ。ここは科孊や芞術な どを遊びながら孊ぶ䜓隓型ミュヌゞアムで、子䟛はもちろん、倧 人でも楜しめる泚目のスポットだ。そしおこのミュヌゞアムのある ファンク・ゟヌン地区は、か぀お補造業の工業地区だった堎所に アヌティストが集たっおできた前衛的゚リアで、町䞭に溢れるア ヌトを眺めながらショッピングや食事が楜しめるずあっお若い人 たちから支持される人気゚リアになっおいる。

掗緎された町で気楜に食事を楜しむのであれば、ダりンタりン の䞭心にあるサンタ・バヌバラ・パブリック・マヌケットがオスス メだ。フヌドコヌトのような空間で、地元の食材を䜿った料理を、 ラむブなどの゚ンタヌテむンメントずずもに楜しむこずができる。 矎しい自然ず文化・芞術、そしお矎食ず、玠晎らしい䜓隓ができる 町、それがサンタ・バヌバラなのである。

なおサンタ・バヌバラ呚蟺には1䞖玀ほど前にデンマヌク人開 拓者が぀くり䞊げた独特の文化や景芳が楜しめる゜ルバングの 町や、ロサンれルス䜏民たちの隠れ家スポットずしお人気を集め る矎しい自然が溢れるオヌハむなど魅力的な町もある。

オヌルド・ミッション・サンタ・バヌ バラは、壮倧な二重の鐘楌を持぀ミッ ション教䌚、歎史的な墓地ず霊廟、 ぀の郚屋からなる歎史的䟡倀のある矎 術品や芞術品を集めた博物通、そしお 緑豊かな庭園からなる䌝道所だ。その 矎しさから"クむヌン・オブ・ザ・ミッ ション"ずも呌ばれおいる。1786幎に 蚭立され、珟圚の教䌚は1820幎に再建。 200幎以䞊経った珟圚でも珟圹の教区教 䌚で、カリフォルニア・ミッション最 叀ずなる兞瀌合唱の䌝統が残っおいる。

Old Mission Santa Barbara 2201 Laguna Street Santa Barbara, CA https://www.santabarbaramission.org

遊びをベヌスにしたSTEAM孊習科孊、 技術、工孊、数孊、芞術を統合的に孊 ぶ孊習法を通じ、新たなむンスピレヌ ションを提䟛するこずを目指すナニヌ クな博物通ずしお2017幎2月にオヌプ ンしたのがMOXI, The Wolf Museum of Exploration+Innovationだ。ビヌチに぀ くられた砂の城をモチヌフに蚭蚈され た建物内は科孊、技術、芞術に関する むンタラクティブなアクティビティに 溢れおおり、倜間には倧人限定のむベ ントも開催されおいる。

MOXI, The Wolf Museum of Exploration+Innovation 125 State St, Santa Barbara, CA http://www.moxi.org

ファンク・ゟヌンはサンタ・バヌバラ の工業地区に誕生した泚目のスポット。 か぀お補造業が集たる工業地区だった この堎所にアヌティストがアトリ゚/ スタゞオを぀くったこずをきっかけに、 有名レストランやワむンテむスティン グルヌム、ブティックやギャラリヌ、 ホテルなどが集たるアヌティスティッ クな雰囲気を持぀゚リアぞず倉貌した。 奇数月の第3金曜日にはファンク・ゟヌ ン・アヌトりォヌクずいうむベントが 開催されおいる。

The Funk Zone Address: 22-98 E Yanonali St Santa Barbara, CA https://www.funkzone.net

Stearns Wharf 219 Stearns Wharf Santa Barbara, CA https://stearnswharf.org サンタ・バヌバラ芳光局の公匏サむトは、総合的 な芳光スポットおよび飲食、宿泊情報に加え、季 節ごずの魅力や楜しみかたも䞁寧に玹介しおいる。 たた旅の蚈画を立おるうえで必芁になる基瀎情報 もわかりやすくたずめられおいるのが特城だ。

スタヌンズ・ワヌフは、1872幎に建蚭 されたカリフォルニア州で最も叀い珟 圹の朚造埠頭。この埠頭を建蚭した地 元の補材業者ゞョン・P・スタヌンズ にちなんで名づけられたこの枯は、海 蟺のアクテビティや新鮮なシヌフヌド 料理を楜しめるサンタ・バヌバラのラ ンドマヌクずしお倚くの人が蚪れおい る。たた隣接する゚リアにはサンタバヌ バラの海蟺の海掋生物を間近で芳察し、 調査䜓隓が楜しめるサンタ・バヌバラ 自然史博物通のシヌセンタヌもある。

Visit Santa Barbara https://santabarbaraca.com

ROAD

モダンレトロでカリフォルニアを衚珟 トレンディなブティックホテル

カリフォルニアでのロヌドトリップにおいお、蚘憶に残る 滞圚を玄束しおくれるのがサンタ・バヌバラの姉効郜垂であ るゎレタにあるレタだ。か぀おIHGホテルリゟヌトのキンプ トンが、カリフォルニアのサヌフカルチャヌずロヌドトリップ の䞖界芳をモダンか぀珟代颚なレトロタッチで぀くり䞊げ 泚目を集めたこのホテルは、2022幎にヒルトンのタペストリ ヌ・コレクションの䞀員ずなったが、今なおその玠晎らしいコ ンセプトをしっかり継承しおいる。

レタは昔ながらのモヌテル建築を巧みに珟代颚にアレン ゞ。通内装食から各郚屋のアメニティに至るたで培底的に こだわり、随所に最新のカリフォルニアトレンドを取り入れ おいる。たたCAYAレストラン・アンド・バヌ、The Leta Barも 南カリフォルニアならではの空気感を倧切に、玠晎らしい食 事ず心地よい時間を提䟛しおいる。

゚ントランスには1950幎代のフォヌド・カントリヌ・スクワ むアも停められ、雰囲気づくりにも抜かりなし。付近にはワむ ナリヌ、ゎレタ・ビヌチやステヌト・ストリヌトずいったアトラ クションもあり、アクセスも良奜。レタでの滞圚はカリフォル ニアでのロヌドトリップをさらに盛り䞊げおくれるはずだ。

The Leta 5650 Calle Real, Goleta, CA www.hilton.com/en/hotels/sbactup-the-leta-santa-barbara-goleta/

蚘憶に刻たれるナニヌクな宿泊䜓隓 トラベルトレヌラヌで過ごす特別な1日

南カリフォルニアの矎しい田舎町、オヌハむにあるキャラ バン・アりトポストはナニヌクな宿泊䜓隓ができるホテルずし おロヌドトリップを愛する人々の間で話題の堎所だ。  このホテルの郚屋はすべおカリフォルニアで生たれたトラ ベルトレヌラヌの最高峰゚アストリヌム。オヌハむの町䞭に ありながらたるで怍物園のように緑溢れるガヌデンに蚈11 台の゚アストリヌムが配され、その車内はそれぞれ異なるテ むストで䞁寧に挔出されおいる。各郚屋のアメニティも5぀星 クラスのものを甚意するこだわりだ。矎しいガヌデンはその 日に滞圚する党おの旅行者のコミュニティスペヌス。日没ず ずもにガヌデンはラむトアップされ、ファむダヌピットに火が 焌べられる。オヌハむはワむンの産地ずしおも知られおおり、 近くで買い蟌んできたワむンを片手にゆったり流れる時間を 楜しむのもよいだろう。昌間はハンモックで読曞するもよし、 自転車を借りおすぐ近くにあるタンゞェリン畑ぞのサむクリン グを楜しむのもよし、いずれもここでの正しい過ごし方だ。  トラベルトレヌラヌでのロヌドトリップを楜しんでいるかの ような䜓隓ができるキャラバン・アりトポストでの滞圚は、蚘 憶に刻たれる玠晎らしい思い出になるだろう。

Caravan Outpost 317 Bryant St. Ojai CA www.caravanoutpostojai.com

ROAD TRIP: California

䞖界屈指の過酷さを誇る広倧な砂挠地垯 そのメむンルヌトがステヌト・ルヌト190

海岞線ず䞊び、カリフォルニアならではのロヌドトリップを楜した せおくれるのが砂挠地垯だ。ここには近隣4州にたたがる35000㎢も の砂挠、モハベ砂挠があり、その北郚に䜍眮するデスバレヌはカリフ ォルニアを代衚する囜立公園のひず぀ずしお知られおいる。3000m箚 の山に囲たれたこの盆地は、最も䜎い堎所で海面䞋86m。匷い日差 しによっお枩められた空気がこの深く也燥した盆地のなかで滞留す るこずで、倏堎には信じられないほどの気枩にたで䞊昇する。䞖界最 高気枩もこの地で蚘録されたもので、その枩床はなんず56.7℃。これ は1913幎に蚘録されたものであるが、この幎が異垞気象だったから ではなく毎幎7月ずもなれば圓たり前のように50℃を超える日が続く 堎所である。北米はもずより地球䞊で最も過酷な気候ずいえる堎所 がカリフォルニアにあり、クルマがあれば誰もがこの地ぞ簡単に蚪れ るこずができるのだ。

ファヌザヌ・クロりリヌ・オヌバヌルックからステヌト・ルヌト190 をさらに進むず砂挠のオアシスのごずく、ホテル、カフェ、ギフトショッ プ、ガ゜リンスタンドのあるストヌブパむプ・りェルスが珟れる。そしお さらに進めば颚光明媚なメスキヌトフラット砂䞘ぞず蟿り着く。

20マむル玄32kmほど先にはファヌニス・クリヌクがあり、デスバ レヌのド真ん䞭にあるリゟヌトずしお知られるザ・ランチ、ザ・むンずい ったホテルがある。特別な宿泊䜓隓をしおみるなら、こんな砂挠の䞭 心にあるホテルに泚目しおみるのも面癜いだろう。

ファヌニス・クリヌクからさらにクルマを進め、バッドりォヌタヌ・ロ ヌドで右折するず18マむル玄29kmほどでバッドりォヌタヌ・ベむス ンに到着する。ここではぜひクルマを停め、広倧な塩湖を埒歩で楜し んでみよう。そしお再びステヌト・ルヌト190ぞず戻り30分ほど走るず このルヌトの終点ずなるデスバレヌゞャンクションに到着する。デス バレヌゞャンクションたで蟿り぀けば、すぐ先はネバダ州。ラスベガス たで1時間40分ほどなのでさらに足を延ばしおみるのもオススメだ。

決しお期埅を裏切るこずのない広倧な砂挠の颚景、そしお想像 を越える未䜓隓の暑さ デスバレヌぞのロヌドトリップは決しお他 の地域では䜓隓するこずのできない玠晎らしい旅を玄束しおくれ る。暑さ察策を䞇党にしお、䞖界䞀過酷な堎所ぞのロヌドトリップ を楜しんでほしい。

デスバレヌぞのロヌドトリップにおいおそのメむンロヌドずなるの がステヌト・ルヌト190SR-190である。この道はシェラネバダ山脈 を隔お2぀のパヌトに分かれおいるが、その西偎はオランチャを起点 にデスバレヌゞャンクションたで130マむル玄209km)、デスバレヌ 囜立公園の真ん䞭を走っおいる。オランチャからステヌト・ルヌト190 に入るずすぐにデスバレヌらしい砂挠の颚景が目の前に珟れる。そし お走るこず玄40分で最初の目的地であるファヌザヌ・クロりリヌ・オ ヌバヌルックぞず蟿り着く。ここは深い谷を芋䞋ろす高台にある展望 ゚リアでデスバレヌの西偎゚リアを䞀望するこずができる。たたこの 展望゚リアのすぐ脇は米囜空軍の挔習堎ずしおも知られ、深い谷間 を駆け抜ける戊闘機の姿を目線の高さで芋るこずできる。

デスバレヌ囜立公園の西偎゚リアを䞀望 できる展望゚リアがファヌザヌ・クロり リヌ・オヌバヌルックだ。どこたでも続 く砂挠にデスバレヌ囜立公園のスケヌル の倧きさを感じるこずができる。たたこ の地は"スタヌりォヌズ・キャニオン" ずも呌ばれ、すぐ脇にある谷は米囜空軍 の挔習が行なわれる蚓緎空域ずなっおい る。展望゚リアのすぐ目の前を戊闘機が 駆け抜ける姿を芋るこずができるずあっ お、䞖界䞭から航空ファンがこの地に集 たりシャッタヌチャンスを埅っおいる。

Father Crowley Overlook

Parking lot, CA-190, Inyo, CA www.nps.gov/places/father-crowley-vista-point-rainbow-canyon.htm

海抜マむナス86mの䜍眮にあるバッド りオヌタヌ・ベむスン。ここは北米倧陞 でもっずも䜎い堎所であり、同時にデス バレヌ囜立公園のなかでも最も気枩が高 い堎所のひず぀ずしお知られおいる。幎 間降氎量が50mmにも満たない堎所なが ら、幎間で3800mmもの氎分が蒞発する 堎所で、干䞊がった塩湖が圢成されおい る。この塩湖は玄12km続いおおり、駐 車堎にクルマを停め、この塩湖を埒歩で 楜しむこずができる。玠晎らしい䜓隓が できる堎所であるこずは間違いない。

Badwater Basin Death Valley, CA www.nps.gov/places/badwater-basin.htm

デスバレヌ囜立公園の䞭には、党䜓のわ ずか1%にも満たないが矎しい砂䞘゚リ アが存圚する。広倧な公園ゆえ1%ずい えど、足を運んだ誰もがその広倧さに驚 かされるこずだろう。なかでもストヌブ パむプ・りェルズの近くにあるメスキヌ トフラット砂䞘は芳光客にも人気の砂䞘 ゚リア。䞀番高い砂䞘は30mほどの高 さがあり、砂䞘を登るず陰圱に富んだ波 王、優矎な曲線を描く玠晎らしい砂挠の 景芳を堪胜するこずができる。この砂䞘 ではサンドボヌディングも可胜だ。

Mesquite Flat Sand Dunes CA-190, Stovepipe Wells, CA www.nps.gov/places/mesquite-flat-sand-dunes.htm

ストヌブパむプ・りェルズはデスバレヌ囜立公園内における唯䞀無二の憩いの堎である。1926幎から 砂挠゚リアのど真ん䞭であるこの地で営業するホテルで、党83郚屋の客宀を持぀。このホテルの䞊び には本栌的なり゚スタンフヌドを提䟛するレストラン&ダむニングも䜵蚭されおいる。たたステヌト・ ルヌト190を挟んだ向かいにはガ゜リンスタンドずゞェネラルストアがあり、飲み物やスナック、デ スバレヌ囜立公園を蚪れた蚘念になるお土産を手に入れるこずができる。

Stovepipe Wells: https://deathvalleyhotels.com

カリフォルニア屈指のワむンディングロヌド 玠晎らしい颚景ず走り、その䞡方が堪胜できる

カリフォルニアには玠晎らしい颚景ず走る楜しさを同時に䜓隓で きるワむンディングも倚数ある。数あるワむンディングのなかでも特に ロサンれルスに䜏むクルマやオヌトバむの愛奜家たちを魅了しおい るルヌトずいえば、ステヌト・ルヌト2SR-2やCA-2ずも呌ばれる)の 名が挙げられる。

サン・ガブリ゚ル・マりンテンを越えるこのツむスティなワむンディ ングは南カリフォルニアを代衚するシヌニック・バむりェむで、゚ンゞ ェルス・クレスト・シヌニック・バむりェむたたぱンゞェルス・クレス ト・ハむりェむずも呌ばれおいる。このワむンディングはラ・カナダ・フ リントリッゞを起点に138号線ず亀差するマりントトップ・ゞャンクシ ョンたで66マむル玄106km続くルヌトで、途䞭のドヌ゜ンサドルで は暙高2000mを超え、南カリフォルニアで最も暙高の高い堎所を走 る道ずしおも知られおいる。

そもそもこのステヌト・ルヌト2は山火事の際に玠早く消火をする こずを目的に建蚭されたルヌトで、1929幎に建蚭がスタヌトし1956 幎に完成。消火のためのルヌトだったこずもあり、森の奥深くたで、倧 自然の䞭を駆け抜ける玠晎らしいルヌトになっおいる。

この地ぞのロヌドトリップは閑静な高玚䜏宅街ずしお知られるパ サデナから走り始め、210号線をラ・カナダ・フリントリッゞで降りたず ころで絊油し、スタヌトするのがお玄束。そしお䞀気にステヌト・ルヌ

ト2を駆け䞊っおいく。およそ15マむル玄24km、気持ちのよいワむ ンディングを30分ほど楜しむず、マりント・りィル゜ン・レッドボックス ロヌドぞの分岐に到着する。ここを右折し4.5マむル玄7kmほど走 るずマりントりィル゜ン倩文台に蟿り着く。サン・ガブリ゚ル山系にあ る暙高1742mのりィル゜ン山頂に眮かれおいるマりントりィル゜ン倩 文台からはパサデナの町を県䞋に芋䞋ろすだけでなく、倩気のよい 日にはロサンれルス・ダりンタりンの高局ビル矀たで望むこずができ る絶景ビュヌポむントずしおも人気のスポット。週末には飲食を提䟛 するカフェも営業しおおり、コヌヒヌを片手にロサンれルスの玠晎ら しい眺めを堪胜するこずができる。

そしお再びステヌト・ルヌト2に戻り、西ぞずクルマを走らせるず、そ れたでのルヌトずはたた異なる雰囲気の颚景を楜しむこずができる。 耇数のスキヌ堎を駆け抜けビッグ・パむンズを過ぎるず、小さな町ワ むトりッドぞ。ここから5マむル玄8km、10分ほどでステヌト・ルヌト 2の終点ずなるマりントトップ・ゞャンクションぞず蟿り着く。ここから はサンバヌナヌディヌノを経由しロサンれルスに戻るこずも、バヌス トヌを経由しラスベガス方面に向かうこずもできるので、さらなるロ ヌドトリップのプランを緎るこずができるはずだ。

もしカリフォルニアのワむンディングをさらに堪胜したければ、途䞭 のアッパヌ・ビッグ・タゞャンガ・キャニオンロヌドで巊折起点のラ・ カナダ・フリントリッゞから18マむル/箄29km、そしお゚ンゞェルス・ フォレスト・ハむりェむを経由し再びステヌト・ルヌト2に戻るルヌトも オススメ。走る区間によっお颚景が驚くほど倉化するので、景色の倉 化を存分に楜しみながらパサデナぞず戻るのも面癜い。

1956幎に開通した南カリフォルニア屈指のワ むンディングロヌド。サン・ガブリ゚ル・マり ンテンを越える66マむル玄106kmのルヌ トは玠晎らしい眺望ずツむスティなコヌナヌが 堪胜できるルヌトだ。䌑日になるず早朝からス ポヌツカヌやスポヌツバむクが数倚くここに集 たっおくるため、途䞭のパヌキングスポットで 圌らの愛車を眺めながら、オヌナヌたちず語り 合う時間は、クルマ奜きにはたたらない䞀時ず なるだろう。なお暙高が高い区間もあり倩候が 倉わりやすいので、濃霧や雚による通行止めの 情報収集など、ドラむブ前の確認も忘れずに。

゚ンゞェルス・クレスト・ハむりェむから分岐 するもうひず぀のドラむブルヌトがロサンれル ス・カントリヌロヌド、゚ンゞェルス・フォレ スト・ハむりェむである。パヌムデヌルやラン カスタヌぞずアクセスできるこのルヌトは、玠 晎らしい眺望に加え、砂挠地垯ならではの怍物 も倚く芋られる25マむル玄40kmのルヌ トずしお人気だ。途䞭のアッパヌビッグ・タ ゞャンガ・キャニオンロヌドずステヌト・ルヌ ト2を組み合わせるこずでロりラヌ山暙高 1810m、ストロベリヌピヌク暙高1879m を呚回するルヌトを぀くるこずもできる。

歎史的建造物やロヌズ・パレヌドで知られる ロサンれルスに隣接する矎しい町

ロサンれルスのダりンタりンから北東に玄16km、サンガブリ゚ル・ バレヌの麓にあるパサデナは、歎史的建造物や博物通・矎術通、豊 かな自然、そしおロヌズ・パレヌドで知られる町である。

ロサンれルスに次いで2番目に長い歎史があるパサデナは、1874 幎に誕生し、19䞖玀に西海岞ず東海岞を結ぶ州間鉄道が開通した こずで、アメリカ東郚に䜏む富裕局たちの避寒地ずしお人気を集め た。今もこの地には歎史的な矎しい邞宅・別荘が数倚く残っおいる のはその圓時の名残である。パサデナの繁栄に貢献した鉄道王ヘ ンリヌ・ハンティントンが぀くり䞊げたハンティントンホテル珟ラン ガム・ハンティントン・パサデナやハンティントン図曞通/矎術通/ 怍物園をはじめ、アメリカでのアヌツ・アンド・クラフツ運動に貢献 したチャヌルズずヘンリヌ・グリヌン兄匟がプロクタヌ・アンド・ギャ ンブル創業者䞀族のために1908幎に蚭蚈したギャンブル・ハりス、 さらに䞖界的に知られる建築家であるフランク・ロむド・ラむトのラ・ ミニアチュラLa Miniaturaなど、歎史的建造物も数倚く残っおお り、これらを巡るドラむブも楜しむこずができる。

たた1922幎に開堎したロヌズ・ボりル・スタゞアムは、毎幎幎始に カレッゞ・フットボヌルのロヌズ・ボりル・ゲヌムを䞻催しおいる。同 タむミングで行われるロヌズ・パレヌドは1890幎の初開催から珟圚 たで、矎しいフロヌトやパフォヌマンスがこの町に集たった人々を魅 了し続けおいる。なおパレヌドが行われるコロラド・ブルヌバヌドはヒ ストリック・ルヌト66ずも重なるルヌトでもある。

さらにカリフォルニア工科倧孊やゞェット掚進研究所、アヌトセ ンタヌ・カレッゞ・オブ・デザむンなどの科孊や芞術分野の教育研 究機関・倧孊の所圚地でもあり、孊生も倚いこずから、若者たちの 掻気に満ちた町の雰囲気や空気感もひず぀の魅力になっおいる。

パサデナには矎しい自然環境もあり、ハンティントン・ラむブラリ ヌ・アンド・ボタニカル・ガヌデンズでは広倧な怍物園を散策でき る。たた、サンガブリ゚ル山脈ぞのアクセスも良奜で、ハむキングや 自然愛奜者にずっおも理想的な堎所ずいえるだろう。

このようにパサデナは歎史、文化、スポヌツ、教育、自然ず、倚く の魅力を持぀町である。そしおステヌト・ルヌト2=゚ンゞェル・クレ スト・ハむりェむぞのドラむブ拠点ずしおはもちろんのこず、ロサンれ ルス・ダりンタりン゚リア、グリフィスパヌクやナニバヌサル・スタゞ オ・ハリりッドなどぞのアクセスもよく、ロサンれルス北郚゚リアの ロヌドトリップの拠点ずしおも泚目したい町である。

コロラド・ストリヌト・ブリッゞは、 1913幎に建蚭された歎史的なボザヌル 様匏の橋。パサデナずロサンれルス間 の移動を容易にするため、アロペ・セ コ季節河川に架けられたものだが、 その矎しさから倚くの写真家や芳光客 に愛され、映画やテレビ番組のロケヌ ションずしおも利甚されおいる。2016 幎に公開された映画「ラ・ラ・ランド」 にも登堎する。橋の䞋にあるデゞデリ オ・ネむバヌフッド・パヌクから矎し い橋を眺めるのもオススメだ。

Rose Bowl Stadium 1001 Rose Bowl Dr, Pasadena, CA https://www.rosebowlstadium.com

オヌルド・パサデナは、19䞖玀末から 20䞖玀初頭にかけお぀くられた歎史的 な地区であり、圓時の建築や町の雰囲 気を倧切に保存しおいる。通り沿いに は倚くのブティックやレストラン、カ フェが䞊び、アヌトギャラリヌや劇堎 も倚く、立ち寄りスポットずしおオス スメだ。たた1898幎に建おられたキャッ スル・グリヌンや1931幎に建蚭された パサデナ・シビック・オヌディトリア ムなど、ぜひ蚪れたい歎史的建造物も この゚リアにある。

Colorado Street Bridge 504 W Colorado Blvd, Pasadena, CA https://www.visitpasadena.com

完成から100呚幎を迎えたロヌズ・ボヌ ル・スタゞアムは毎幎幎始に数癟䞇人 の芖聎者を魅了するカレッゞ・フット ボヌルのビッグむベント、ロヌズ・ボヌ ル・ゲヌムの舞台ずしお知られおいる。 スポヌツむベント以倖にもコンサヌト やむベントも行われおおり、ザ・ロヌ リング・ストヌンズやクむヌンから近 幎ではテむラヌ・スりィフト、BTSな どのアヌティストがこの地でラむブを 行っおいる。1987幎にアメリカ合衆囜 囜定歎史建造物に指定されおいる。

Old Pasadena 23 E Colorado Blvd Ste 200, Pasadena, CA http://www.oldpasadena.org/

囜家歎史登録財に指定されおいるパサ デナ垂庁舎は、地䞭海リバむバル建築 ずスパニッシュ・コロニアル・リバむ バル建築の圱響を受けた矎しい建築物 で、1920幎代のシティ・ビュヌティフル・ ムヌブメントの重芁な建築䟋ずしお知 られおいる。ゞョン・ベむクりェル アヌサヌ・ブラりンによっお蚭蚈され 1927幎12月に竣工したもので、広々 ずした䞭庭を囲む長方圢の建物には235 の郚屋がある。西偎の入口には象城的 なメむンドヌムが聳え立぀。

Visit Pasadena https://www.visitpasadena.com

Pasadena City Hall 100 Garfield Ave, Pasadena, CA https://www.cityofpasadena.net/ パサデナ芳光局の公匏サむトでは、さたざたな角 床から町の楜しみかたを玹介。芋どころのひず぀ である歎史的建造物に぀いおも䞁寧にその歎史を 解説しおいる。ブログもあり、さたざたな䌁画/ テヌマを軞に最新情報が発信されおいる。

ROAD

䞖界各囜の自動車メヌカヌで掻躍する 著名デザむナヌを茩出したデザむン孊校

アヌトセンタヌ・カレッゞ・オブ・デザむンは1930幎にロサンれル スで創立したアヌト・デザむン領域に特化した私立倧孊圓初の名 前はアヌトセンタヌ・スクヌルだった。珟圚はパサデナを本拠地ず しお、ロヌズ・ボヌル・スタゞアムを県䞋に望むヒルサむド・キャンパ スずパサデナ・ダりンタりンの南、ステヌト・ルヌト110沿いにあるサ りス・キャンパスの2぀のキャンパスで授業を行っおいる。

アヌトセンタヌ・カレッゞ・オブ・デザむンはカヌデザむンの䞖界 ず切り離すこずができない孊校ずしお知られおいる。GMで数倚くの デザむンを生んだりェむン・チェリヌ、フォヌドで掻躍したゞェむ・メ むズ、BMWのデザむンを率いたクリス・バングル、日産の䞭村史郎、 フェラヌリで掻躍した奥山枅行、初代ロヌドスタヌのデザむンを手 がけたトム・マタノ、そしお近幎ではランボルギヌニのりラカンやブ ガッティのシロンを手がけたサシャ・セリパノフなど、䞖界各囜の自 動車メヌカヌのデザむン郚門で掻躍する著名デザむナヌを倚数茩

出しおきたのがこの孊校だからだ。もちろん自動車メヌカヌずの結 び぀きも匷く、授業では自動車メヌカヌがスポンサヌを務める課題 があるほか、珟圹のカヌデザむナヌも講垫ずしお授業に参加する。 たたむンタヌンシップずしお自動車メヌカヌのデザむン珟堎で働く 機䌚も提䟛され、実践スキルを磚いおいる。

2024幎には自動車を含むトランスポヌテヌションデザむン孊科、 トランスポヌテヌション・システムデザむン孊士課皋は、これたでの レむグ・゚ルりッドの手によるモダニズム建築であるヒルサむド・キ ャンパスからサりス・キャンパスに新たにオヌプンするマリン・トラン スポヌテヌション・デザむン・センタヌぞず孊びの堎を移す予定だ。 隣接する゚リアにはヒョンデず起亜のむノベヌションラボも蚭眮さ れ、より実践的なデザむン授業が行われる蚈画だずいう。

「創るこずを孊び、倉化をおこせ」ずはアヌトセンタヌ・カレッゞ・ オブ・デザむンの校蚓。自動車業界の倧倉革期ずいわれる今、パサ デナから新たな時代を牜匕するカヌデザむナヌが誕生するはずだ。

ArtCenter College of Design https://www.artcenter.edu

アメリカンモヌタヌスポヌツの迫力を䜓隓 芳お、乗っお楜しめるフォンタナのサヌキット

クルマ奜きならアメリカのモヌタヌスポヌツ芳戊をロヌ ドトリップに組み蟌んでみるのも面癜い。カリフォルニアに は、モントレヌのりェザヌテック・レヌスりェむ・ラグナ・セ カ、フォンタナのオヌトクラブ・スピヌドりェむずいった䞖界 的にその名が知られる垞蚭サヌキットがある。ビッグむベン トが開催されるカリフォルニアのサヌキットで、オススメし たいのはフォンタナのオヌト・クラブスピヌドりェむだ。ロ サンれルス囜際空枯から1時間ほどでアクセスできるこの コヌスでは、アメリカの倧人気モヌタヌスポヌツカテゎリ ヌであるNASCARが開催されおおり、1呚2マむル (3200m) のオヌバルコヌスを320km/hものスピヌドで疟走するレヌ シングカヌを芳るこずができる。䌚堎に集たるファンもアメ リカらしくずおも陜気で、初芳戊でもすぐに䞀緒に盛り䞊が れるだろう。たたレヌスが開催されおいない日には、本物の NASCARマシンぞの同乗䜓隓ができるプログラムも甚意さ れおおり、爆音に包たれながら超高速で走行するマシンの 走りを䜓隓できる。レヌスの開催スケゞュヌルや同乗䜓隓 プログラムの開催日、たたチケットの賌入方法などは事前 に公匏サむトで確認しおおきたい。

Auto Club Speedway 9300 Cherry Ave, Fontana, CA https://www.autoclubspeedway.com

地域ごずに倚様な歎史ず文化をも぀ å…šç±³2䜍の人口を誇る倧郜垂

䞖界でも有数の文化的倚様性を誇り、䞖界140ヶ囜から224の蚀 語を話す人々が生掻するロサンれルスは、党米においおNYに次ぐ第 2䜍の人口を誇る倧郜垂である。

ロサンれルスはスペむンの怍民地支配䞋においお1781幎9月4日に 創立され、1847幎1月にアメリカの䞀郚ずなり、その埌のゎヌルドラッ シュの圱響を受け急速に成長。20䞖玀初頭には映画産業が発展し、 ハリりッドが誕生するず、この町ぱンタヌテむンメント業界の䞭心 地ずしおも䞖界的に有名になった。

ロサンれルスは東京23区の2倍にあたる1222.47㎢の面積があり、 サンタモニカやベニスビヌチのある「ビヌチシティ」、著名人たちの豪 邞が集たるビバリヌヒルズのある「り゚ストサむド」、高局ビルが立ち 䞊ぶ「ダりンタりン」、映画産業の䞭心地である「ハリりッド」や「バレ ヌ」、そしおロサンれルスで最も人口が集䞭する゚リア「ミッドシティ」 ず、それぞれの地域ごずに異なる文化や歎史がある。そんなこの町の 歎史や文化の倚様性に觊れるなら、レンタカヌで巡るのがもっずもよ い方法ずいえるだろう。

䟋えば「ビヌチシティ」にある数々のビヌチを蚪れるなら、パシフィ ック・コヌスト・ハむりェむPCHず呌ばれるからパロス・ノェルデス・ ドラむブぞクルマを走らせるのがオススメ。矎しい森林地域にあるワ むンディングでドラむブを楜しみたいなら、ハリりッドの北偎にあるマ ルホランド・ドラむブぞ。さらにサンセット・ストリップやハリりッド・ブ ルヌバヌを走れば、映画産業ずずもに生きるこの町の人々の暮らし を垣間芋るこずができるだろう。高局ビルに囲たれたダりンタりンに 出かけたなら、りィルシャヌ・ブルヌバヌドを西ぞず走り、ビヌチに至 るたでの町の颚景の移ろいを車窓から眺めるのも面癜い。ロサンれ ルスはクルマで走るこずでこの町の魅力をより深く理解できる。もち ろん、数倚くの矎術通や博物通、映画スタゞオツアヌなどのアトラク ション、ショッピングモヌルやアりトレットでのショッピングもクルマ があれば、時間を気にするこずなく楜しめるだろう。

ただし、ロサンれルスを自らの運転で走る堎合は、枋滞を考慮した 蚈画を緎るこずも忘れずに。平日の午前7時から10時、午埌2時から5 時くらいたでは通勀・垰宅のラッシュアワヌずなり各所で枋滞が発生 する。パンデミック埌はリモヌトワヌクの普及で以前よりは枛っおい るが、それでも枋滞は発生するので、通勀時間垯を避ける、もしくは 週末に垂内のドラむブを楜しむ蚈画を立おるのがよいだろう。

サンタモニカビヌチ、ベニスビヌチな ど芳光客に人気のビヌチ以倖にも玠晎 らしいビヌチがあるロサンれルス。ク ルマなら、空枯より少し南にあるマン ハッタンビヌチやレドンドビヌチ、ハ モサビヌチを蚪れおみるのもオススメ だ。レドンドビヌチの駐車堎では金曜 日の倕方にクラシックカヌオヌナヌに よるミヌティングが開催されおいる。 矎しい倕景ず珍しいクラシックカヌを 眺めた埌は海蟺のレストランでディ ナヌを楜しむのもよいだろう。

Grand Central Market

317 S Broadway, Los Angeles, CA https://grandcentralmarket.com/

矎しい庭園に矎術通、運動堎にレクリ ゚ヌション゚リアなどが集たった倚目 的公園が゚クスポゞションパヌク。こ の䞭にあるカリフォルニア・サむ゚ン スセンタヌは、西海岞最倧のサむ゚ン スセンタヌで、サミュ゚ル・オシン・ パビリオンに展瀺されおいるスペヌス シャトル「゚ンデバヌ」は必芋リニュヌ アルのため珟圚の展瀺は2023幎12月 31日たで。ほかにも倏季オリンピック が床開催されたロサンれルス・メモ リアル・コロシアムも同公園内にある。

Redondo Beach

100 W Torrance Blvd, Redondo Beach, CA https://www.redondo.org

グランド・セントラル・マヌケットは ダりンタりンにある1917幎にオヌプン したマヌケット。ロヌカルフヌド、ド リンクなどロサンれルスのロヌカルに 愛されるグルメが堪胜できる。駐車堎 も䜵蚭させおいるのでセルフドラむブ 掟には嬉しい。近隣には「ブレヌドラ ンナヌ」の撮圱で䜿われたブラッドベ リヌ・ビル、1901 幎に建蚭された䞖界 最短の鉄道である゚ンゞェル・フラむ ト・レむルりェむもある。ダりンタり ンのドラむブはたずここからスタヌト。

Exposition Park 700 Exposition Park Dr, Los Angeles, CA https://expositionpark.ca.gov

映画の町ずしお知られるロサンれルス では日々さたざたな堎所で映画やドラ マの撮圱が行われおいる。そのため町 なかをドラむブしおいるず蚘憶にある ロケ地を芋぀けるこずもしばしば。ロ サンれルス囜際空枯のすぐ近くにある ランディヌズ・ドヌナツもそんな堎所 のひず぀だ。ここは映画「アむアンマ ン2」などにも登堎するドヌナツショッ プだ。お気に入りの映画のロケ地を探 す&巡るロヌドトリップもロサンれル スならではの楜しみかただ。

Discover Los Angeles https://www.discoverlosangeles.com

Randy's Donuts 805 West Manchester Boulevard, Inglewood, CA https://randysdonuts.com その名の通り"発芋"をテヌマに、ロサンれルス が持぀数倚くの魅力を倚角的に玹介しおいる。コ ンテンツの䞭にはテヌマごずに3日でこの町を楜 しむ旅皋も掲茉しおおり、ロヌドトリップのプラ ンを立おるのに参考になるので必芋だ。

カリフォルニアの自動車文化を語り継ぐ 䞖界でも類をみないナニヌクなミュヌゞアム

ロサンれルスにある自動車ミュヌゞアム、ピヌタヌセン・オヌ トモヌティブ・ミュヌゞアムは䞖界的に芋おもナニヌクな博物 通ずしお知られおいる。このミュヌゞアムは、単に叀いクルマや 珍しいクルマ、高玚なクルマを䞊べるのではなく、カリフォルニ アの自動車文化を䌝えるこずを目的に、この地の人々ずその生 掻に圱響を䞎えたモデルを厳遞し展瀺しおいるからだ。

䟋えば、䞖界䞭の人々を倢䞭にさせおきたハリりッド映画に 登堎するクルマ、カリフォルニアのファッションやアヌトのトレ ンド・ムヌブメントずリンクするクルマ、人々の生掻をより豊かに した技術革新を果たしたクルマ・・・その切り口はさたざただが、 ここに展瀺される倚くのモデルがこの地の自動車文化史を語 る䞊でずおも重芁な圹割を担っおきたクルマばかりなのだ。

たた通内にはロヌドトリップをテヌマにした展瀺コヌナヌも あり、クルマでの旅をずもにした歎史的な道路地図1922幎に 発行された地図などもあるや、叀いロヌドサむンなども䞊べら れ、ロヌドトリップの歎史に觊れられおいる。

さらにディヌプにこの博物通を楜しみたいのであれば、地䞋 の車䞡保管庫を案内しおくれるツアヌに参加をしおみよう。地 䞋には囜家元銖のクルマからアメリカのクラシックカヌ、ハリり ッドスタヌの愛車、数々の賞を受賞したホットロッドたで250台 を超える玠晎らしいコレクションが所狭しず䞊べられおおり、1 台1台のストヌリヌをキュレヌタヌが䞁寧に教えおくれる。クル マ奜きならぜひ䞀床蚪れたいミュヌゞアムである。

ROAD

モダンスタむル建築の傑䜜が 新たな倧人の遊び堎ぞず進化

ロサンれルスのダりンタりン䞭心郚で脚光を集める最新の ホテルがデルフィ・ダりンタりンLAだ。1955幎に建蚭が始た ったこの建物はクラりド・ビヌルマンが手掛けたモダン・スタ むル建築の傑䜜ずいわれるもので、ペリオヌル・オむル・カン パニヌ・ビルディング、バンク・オブ・カリフォルニア・ビルディ ングずしお䜿われたのち、2002幎にホテルに改装されたザ・ スタンダヌド・ダりンタりンLA。2003幎に囜家歎史登録財 に登録される䞀方、このホテルは文化ず創造性の代名詞ずな り、LAナむトラむフの䞭心地ずしお䞖界䞭から泚目を集めた。 しかしながらパンデミックにより2020幎に同ホテルは閉鎖さ れ、2023幎4月にデルフィ・ダりンタりンLAずしお再オヌプン するこずになった。再オヌプンに際し、1階のデルファむ・ラり ンゞコヌヒヌティヌバヌず呌ばれる新しい屋内/屋倖ロ ビヌバヌ、フヌドトラックにむンスパむアされた屋䞊、シヌクレ ットガヌデンなど、倧芏暡なアップデヌトが行われおいる。掗 緎されたスタむリッシュな207の客宀を擁するホテルは、ダり ンタりン゚リアの歎史を綎りながら、新しい時代にふさわしい 倧人の遊び堎ずしお、そしおアヌト、゚ンタヌテむンメント、カ ルチャヌの震源地ずしお再び脚光を集めおいる。

The Delphi Downtown LA 550 Flower St, Los Angeles, CA https://www.thedelphihotel.com

さらなる利䟿性を目指しお進化する 䞖界ベストの利甚者を誇る空枯

ロサンれルス囜際空枯LAXは1949幎に民間航空機の拠点ずしお正匏に開枯した空枯 で、珟圚はワヌルドワむドでベストの利甚者数を誇り、本の滑走路に぀のタヌミナル、 140を超えるゲヌトを持぀巚倧空枯になっおいる。62の航空䌚瀟囜内14瀟、海倖61瀟が利 甚しおおり、米囜内線は162の目的地ぞ毎日平均645䟿、囜際線はアゞア・倪平掋地域を䞭心 に䞖界68の郜垂ぞ毎週1890䟿が就航しおいる。

LAXは、デルタ航空、アメリカン航空、日本航空など日本からの盎行䟿も倚く、西海岞はもち ろん、アメリカ䞭郚・東郚、䞭南米各地ず日本を結ぶゲヌトりェむになっおいる。LAXはダりン タりンも近く、サンタ・バヌバラやパヌム・スプリングスなどカリフォルニア䞭倮郚や南郚の各 地を巡るロヌドトリップのアクセス拠点ずしお絶奜の堎所だ。たた、2009幎から倧芏暡な改修 工事が行われおおり、新タヌミナルの新蚭、囜内線ぞの乗り継ぎのスムヌズ化、統合レンタカ ヌ斜蚭の開蚭などより利䟿性の高いサスティナブルな空枯ぞず進化を続けおいる。

Los Angeles International Airport 1 World Way, Los Angeles, CA https://www.flylax.com

ROAD

ロサンれルスでサヌキット走行を䜓隓 クルマ奜きを倢䞭にさせる泚目のスポット

ロサンれルス囜際空枯から玄20分、405号線ず1号線が 亀差するカヌ゜ンに2016幎11月にオヌプンしたポルシェ・゚ クスペリ゚ンスセンタヌ・ロサンれルスは、自らポルシェのステ アリングを握り、ドラむビングを孊びながらオンロヌドやオフ ロヌドの特蚭コヌスを走行できるずいう斜蚭だ。車䞡はポル シェ718ボクスタヌSから911 GT3 RSたでポルシェの最新モ デルが甚意され、奜みのクルマで本栌的なサヌキット走行を 楜しめる車䞡によっお䜓隓料金は異なる。たたSUVのカむ ゚ンに乗りオフロヌドドラむビングの䜓隓ができるプログラム も甚意されおいる。誰でも気軜に参加できるずあっお同斜蚭 の運転䜓隓プログラムは人気が高く、早めにオンラむンで申 し蟌みをしおおくのがよいだろう。

ポルシェ・゚クスペリ゚ンスセンタヌ・ロサンれルスは玠晎 らしいドラむビング䜓隓ができる斜蚭だが、運転をしなくずも 通内に展瀺される貎重な車䞡を眺めるもよし、センタヌ内に あるレストランでトラディショナルフュヌゞョン料理のラン チを楜しむのもよし、軜食ず淹れたおのコヌヒヌが楜しめるカ フェでく぀ろぐのもよい。クルマ奜きならぜひロヌドトリップの 立ち寄り地に加えたい堎所のひず぀だ。

Porsche Experience Center Los Angeles

19800 S Main St, Carson, CA www.porschedriving.com/los-angeles

ロング・ビヌチ垂街地の道路を閉鎖し開催される アメリカンモヌタヌスポヌツのビッグむベント

ロング・ビヌチはカリフォルニア州南郚、サンペドロ湟に面した枯 湟郜垂で、ロサンれルスから30km皋床ずアクセスしやすい堎所にあ る。ここは海岞のリゟヌト地ずしお成長し、埌に軍事、枯湟郜垂ずしお 発展、さらにハリりッド以前の映画史初期においお数倚くの䜜品を 生み出した堎所でもある。そんな豊かな歎史ず倚様な文化でも知ら れるロング・ビヌチでは、幎に1床、垂街地の䞻芁道路を閉鎖し、モヌ タヌスポヌツのビッグむベントが開催されおいる。

ロング・ビヌチでは1975幎のFormula 5000の開催をきっかけに、さ たざたなレヌスを行うようになり、1970幎代埌半から1980幎代初頭 にはF1䞖界遞手暩もこの地で開催されおいた。その埌、2003幎たで CART、2004幎からはむンディカヌ・シリヌズず、アメリカにおける最 高峰オヌプンホむヌルレヌスのビッグむベント"グランプリ・オブ・ロ ング・ビヌチ"ずしお幎間スケゞュヌルに組み蟌たれおおり、党米から 倚くの芳客を集めるむベントになっおいる。

グランプリ・オブ・ロング・ビヌチが行われるのはロング・ビヌチ垂街 地の地圢を掻かした1呚玄3167kmのストリヌトサヌキット。ホテルやレ ストラン、ショップ、アりトレット、氎族通などが密集するロング・ビヌチ の䞭心地にレむアりトされ、海岞線を走るショアラむン・ドラむブからア クアリりム・オブ・ザ・パシフィックぞのアクセスロヌドであるアクアリり ム・りェむを経由し、パむン・アベニュヌ、むヌスト・シヌサむドりェむを駆 け抜け、再びショアラむン・ドラむブぞず戻る。ショアラむン・ビレッゞや ショアラむン・アクアテックパヌク、コンベンションセンタヌなど䞻芁芳 光地のすぐ脇をレヌシングカヌが疟走するため、迫力ある走りを間近 で䜓隓できる。2013幎にはむンディカヌ・シリヌズに参戊しおいる䜐藀 琢磚遞手が日本人ドラむバヌずしおこの地で初優勝を果たしおいる。  レヌスりィヌクにはむンディカヌ・シリヌズに加え、IMSA スポヌツ カヌ遞手暩や1970〜1980幎代の歎史的マシンによるヒストリック・ むンディカヌ・チャレンゞなどのサポヌトレヌスも䜵催されおおり、芳 光地にいながら、アメリカのモヌタヌスポヌツを存分に堪胜できる。

Grand Prix of Long Beach https://www.gplb.com

2぀の衚情を持぀ゞョシュアツリヌ囜立公園 絶景を堪胜できる囜立公園内のメむンロヌド

南カリフォルニアのデザヌト地区で泚目を集めおいるのがゞョシ ュアツリヌ囜立公園である。1936幎にゞョシュアツリヌ・ナショナル モニュメントずしお文化遺産に定められたこの公園は、1994幎に囜 立公園に制定。するず瞬く間に人気を集めるようになり、珟圚では幎 間280䞇人以䞊が蚪れる州内屈指の人気デスティネヌションになっ た。この囜立公園の魅力はロサンれルスからわずか2時間半ずいうア クセスのよさに加え、同じ公園内でありながら南北の暙高差によっお 党く異なる颚景を楜しむこずができる点にある。暙高が高い北郚はこ の公園の名前にもなっおいるゞョシュアツリヌの䞀倧生息地であり、

1億幎前のマグマが冷え固たった巚石矀ずあわせ、たるで異なる惑星 に蟿り぀いたかのような独特の颚景を楜したせおくれる。そしお、暙 高900mを䞋回る南郚の地域はメキシコぞず続くコロラド砂挠の北端 に䜍眮付けられ、どこたでも続く広く平らな砂挠の颚景のなかに、可 愛らしいチョラ・カクタスの矀生を芋るこずができる。

パヌク・ブルヌバヌドずピント・ベむゞン・ロヌドはゞョシュアツリヌ 囜立公園のメむンロヌドであり、舗装された走りやすい道沿いには

数倚くの芋どころそしお絶奜の撮圱スポットもが点圚しおいる。

ゞョシュアツリヌ囜立公園には4箇所のビゞタヌセンタヌがあるの で、たずはここでこの地の歎史ず自然に぀いお孊ぶのがよいだろう。 ステヌト・ルヌト62SR-62から同公園にアプロヌチするならゞョシ ュアツリヌの町なかにあるビゞタヌセンタヌに立ち寄った埌に、りェ スト・゚ントランス・ステヌションから園内に入るルヌトがオススメ。 園内に入るずすぐに矎しいゞョシュアツリヌを車窓から眺めるこずが でき、キヌズ・ビュヌぞずクルマを走らせれば、今床は矎しい砂挠の 颚景を山頂から芋䞋ろすこずができる。その埌、さらにクルマを走ら せ、アヌチ・ロックやチョラ・カクタス・ガヌデン、コットンりッドなどい く぀かのスポットにもぜひ立ち寄っおみよう。もし4WD車を借りるな ら少しだけ脇道にそれ、トレむルやキャンプ堎ぞずアプロヌチする未 舗装路ぞず足を延ばしおみるのも面癜い。メむンロヌドずはたた違っ た颚景を楜しむこずができるからだ。

ゞョシュアツリヌ囜立公園は南北におよそ60マむル90kmなの で3時間皋床でドラむブが可胜。ロサンれルスから日垰りで行くこず もできるが、この地のロヌドトリップを堪胜したいなら、午埌から矎し い倕景が楜しめるマゞックアワヌを狙っお蚪れ、公園南郚ず接続する むンタヌステヌト10I-10からパヌム・スプリングスぞず向かい、1泊 するずいうプランがオススメだ。

ROAD

キヌズ・ビュヌはゞョシュアツリヌ囜 立公園で最も暙高が高い1580mの地 にある展望スポット。南カリフォルニ アで1-2䜍の暙高を誇るゎルゎニオ山 3506mずサンゞャキント山3302m を目の前に、県䞋にパヌム・スプリング スずコヌチェラ・バレヌ、さらに広倧な ゜ルトン湖が広がり、晎れた日には遠く 離れたメキシコのシグナル山たで芋える 絶景スポットだ。ゞョシュアツリヌが連 なるキヌズ・ビュヌロヌドが目的地ぞの アクセスロヌドずなる。

Keys View

WRG7+Q5,Pinyon Well, CA https://www.nps.gov

高さ9mを誇る奇岩がアヌチ・ロックだ。 1億幎以䞊前のマグマが冷え固たり地衚 ぞず抌し出されおきたずいうゞョシュ アツリヌ囜立公園内の巚岩矀のなかで もひずきわ泚目を集める岩である。アヌ チ・ロックぞはホワむトタンク・キャ ンプ堎から片道300m/箄10分のトレむ ルりォヌクで到着する。アヌチ・ロッ クの付近にはこのほかにも数倚くの奇 岩があり、䜕千幎もの幎月を経お぀く り䞊げられた倧自然の颚景を芋れば、 誰もが感動するこずだろう。

Arch Rock Arch Rock Nature Trl, California, CA https://www.nps.gov

ゞョシュアツリヌ囜立公園の南郚゚リア のハむラむトずなるのがチョラ・カクタ ス・ガヌデンだ。ここは䞖界屈指のチョ ラ・カクタスの生息地であり、およそ 400mのトレむルを歩きながらその可愛 らしい姿を堪胜するこずができる。ただ したるでテディベアのように愛らしい容 姿ずは裏腹にこのサボテンには泚意が必 芁。人䜓にトゲが飛び刺さるこずから" ゞャンピング・チョラ"ずいう別名が぀ けられおおり、刺さるず抜くのがかなり 痛いこずで知られおいる。

Cholla Cactus Garden

Cholla Cactus Garden Trail, Twentynine Palms, CA https://www.nps.gov

ゞョシュアツリヌ囜立公園に向かうステヌト・ルヌト62からわずかに北䞊した堎所にあるパむオニア タりン。1880幎代を再珟したこの町は、1946幎に俳優のロむ・ロゞャヌスらが぀くり䞊げた西郚劇の セットで1940〜1950幎代にかけ50本以䞊の映画やテレビが撮圱された堎所。圓時のたたの倖芳を残 しながら珟圚は飲食店やギャラリヌなどになっおいる。宿泊のできる党19宀のパむオニアタりン・モヌ テルやラむブず食事が楜しめるサルヌン、パピヌハリ゚ットズも敷地内にある。

Pioneertown: https://visitpioneertown.com

サヌキットでBMWMINIの走りを䜓感 サヌマルの本栌ドラむビンビングスクヌル

パヌム・スプリングスからクルマで30分ほどの距離にあるサヌ マルにBMWパフォヌマンスセンタヌ・りェストはある。BMWグル ヌプのドラむビングスクヌルが行われおいるこの斜蚭は2014幎 に倧芏暡リニュヌアルをし、隣接する地元プラむベヌト・モヌタ ヌスポヌツ・クラブであるサヌマル・クラブずのコラボレヌション により、東京ドヌム2.7個分ずいう敷地に党長2300mのロヌドコ ヌス、りェット・スキッドパッドなど、さたざたなトレヌニングがで きる倚圩なコヌスを備える斜蚭ずしお生たれ倉わった。

BMWおよびMINIの本栌的なドラむビングスクヌルがメむン のプログラムずなるが、同斜蚭では気軜にBMWおよびMINIの 最新モデルの走りを䜓隓できるドラむビング・゚クスペリ゚ン ス・プログラムも甚意しおいる。䜓隓時間はプログラムにより異 なるが、いずれも1時間から5時間皋床ずなっおおり、参加費も リヌズナブル。もちろんクルマのレンタル費甚も含たれおおり、 手ぶらか぀気軜にサヌキット走行が楜しめる。

同斜蚭で行われおいるプログラムはすべお公匏りェブサむ トで開催スケゞュヌルの確認から予玄ができる。カリフォルニ アぞの枡航が決たったら早めにオンラむンで確認し、ロヌ ドトリップの旅皋に組み蟌んでおきたい。

BMW Performance Center West 86-050 Jasper Lane, Thermal, CA https://bmwperformancecenter.com/

ROAD TRIP: California

玠晎らしい眺望ずドラむビングを堪胜できる 南カリフォルニアの人気ワむンディングロヌド

南カリフォルニアの絶景を駆け抜けるワむンディングロヌドずしお 人気を集めるのがステヌト・ルヌト74SR-74である。海岞のデむ ナ・ポむントに近いサン・ファン・カピストラヌノを起点に、レむク・゚ ルシノアやヘミトを経由し、パヌム・デザヌトたでおよそ179kmに及 ぶドラむブルヌトだ。

1934幎に開通した歎史あるこの道はレむク・゚ルシノア・ステヌ ト・レクリ゚ヌショナル・パヌク、サン・バヌナディヌノ・ナショナル・ フォレスト、サンタ・ロヌザ・アンド・サン・ゞャッキント・マりンテンズ・ ナショナルモニュメントずいった森林公園を繋ぐルヌトで、車窓から は玠晎らしい眺望が楜しめるこずでも知られおいる。

海偎からステヌト・ルヌト74にアプロヌチするず、たずはオルテガ・ ハむりェむず名付けられるルヌトを走行するこずになる。タむトコヌ ナヌの少ない比范的走りやすいワむンディングはずおも気持ちよい ドラむブが楜しめる半面、スピヌドが出やすいので十分に泚意した い。サン・ファン・カピストラヌノから30分ほどのドラむブを楜しむず レむク・゚ルシノア・ビスタポむントに到着する。レむク・゚ルシノアは 南カリフォルニア最倧の淡氎湖で、この展望゚リアからはその姿を 䞀望できる。たたレむク・゚ルシノア呚蟺はワむルドフラワヌが有名 な゚リアでもあり、2〜月にはりォヌカヌ・キャニオンなどを䞭心に ポピヌが咲き誇り、䞘党䜓を矎しいオレンゞ色に染める。タむミング

が合えば、壮倧な倩然フラワヌガヌデンにも立ち寄っおみたい。  レむク・゚ルシノアを過ぎるずステヌト・ルヌト74はロモランド、ヘ ミトなど町なかを走るルヌトになり、ノァレビスタの町を超えるず再 び山ぞず入っおいく。そしおマりンテンセンタヌからがステヌト・ルヌ ト74埌半の絶景ルヌト、パむンズ・トゥ・パヌムズ・ハむりェむずなる。 ここはアメリカ党土から遞出される芳光ルヌト、ステヌト・シヌニッ ク・バむりェむにも制定されおいるルヌトで、サン・バヌナディヌノ・ ナショナル・フォレストの玠晎らしい景芳が楜しめる。なかでもピニョ ン・パむンズを過ぎ、サンタ・ロヌザ・アンド・サン・ゞャッキント・マり ンテンズ・ナショナルモニュメント゚リアに入るず気持ちのよいコヌ ナヌが連続し、砂挠地域ならではの絶景ずドラむビングを存分に楜 しむこずができる。途䞭、パヌム・デザヌトやむンディアンりェルズの 町ずコヌチェラ・バレヌを芋䞋ろす絶景ポむントであるコヌチェラ・ バレヌ・ビスタポむントに立ち寄るこずも忘れずに。週末にはドラむブ を楜しむ人々のミヌティングポむントになっおおり、カリフォルニアの クルマ奜きたちが乗り付けるさたざたなスポヌツカヌを芋るこずもで きる。この展望゚リアからパヌム・デザヌトたでのおよそ10分の距離 はパむンズ・トゥ・パヌムズ・ハむりェむのハむラむトずもいえる区間。 車窓から眺める絶景は蚘憶に残る䜓隓ずなるこず間違いなし。

サン・ファン・カピストラヌノからパヌム・デザヌトたで玄3時間で 移動できるが、途䞭の町には自動車ミュヌゞアムもあり、山岳郚には 玠晎らしい景芳を眺めながらランチができるカフェもあるので、ゆっ くり1日かけお、このルヌトでのドラむブを楜しみ、パヌム・デザヌト やパヌム・スプリングスで宿泊するプランをオススメしたい。

ステヌト・ルヌト74のマりンテンセンタヌか らパヌム・デザヌトたでのルヌトがパむンズ・ トゥ・パヌムズ・ハむりェむだ。途䞭にあるパ ラダむス・ノァレヌ・カフェはこの地を蚪れる ドラむバヌやラむダヌに人気のカフェで、"ア ストン・マヌティン"バヌガヌや"ポルシェ" サンドりィッチなど自動車メヌカヌやバむク メヌカヌの名前が぀けられたメニュヌが有名。 ルヌトの埌半には走りごたえのあるコヌナヌが 連続する区間もある。たたこの地の絶景をカメ ラに収めたいならコヌチェラ・バレヌ・ビスタ ポむントに立ち寄るこずも忘れずに。

サン・ファン・カピストラヌノからレむク・゚ ルシノアを繋ぐルヌトがオルテガ・ハむりェむ だ。砂挠颚景のパむンズ・トゥ・パヌムズ・ハ むりェむに察し、こちらは束林など森林を駆け 抜ける区間もあり、砂挠ずは違った颚景が楜し める。このルヌトでコヌヒヌブレむク/ランチ を楜しむならレむク・゚ルシノアを䞀望できる レむク・゚ルシノア・ビスタポむントのすぐ先 にあるルックアりト・ロヌドハりスに立ち寄っ おみよう。ここは1968幎から営業する老舗の カフェで、屋倖テラス垭から玠晎らしい颚景を 堪胜するこずができる。

モット・ファミリヌの歎史ず自動車史を綎る博物通 䞀台䞀台の持぀ストヌリヌを䞁寧に玹介

ロモランドにあるモット・ヒストリカル・カヌ・ミュヌゞアム は、この地の歎史ず自動車史を䌝える博物通だ。この博物通は 1880幎代埌半にフランスからアメリカに移䜏し、蟲業で倧きな 成功を収めたモット・ファミリヌの歎史、そしおこの地での蟲業 のルヌツを䌝えるために蚭立されたもの。玠晎らしい自動車の コレクションは、1951幎にゞョン・ビクタヌ・モットがわずか15 ドルで手に入れたフォヌドから始たったもので、圌は20幎かけ たこのクルマのレストアを通し、この町の自動車文化ずその歎 史も埌䞖に䌝えたいずコレクションを始め、時間をかけ修埩䜜 業を行っおきたもの。ここに展瀺されるほずんどのクルマは、ヘ ミトやテメキュラずいった南カリフォルニアの町を実際に走っ おいたモデルであり、各車には車䞡解説ずあわせ、ミュヌゞア ムに来るたでのストヌリヌが䞁寧に玹介されおいる。

玍屋テメキュラのダりンタりンを䞭心に掻躍しおいた建築 家ロバヌト・モリスによるものを改装した通内には1910幎の フォヌドTスピヌドスタヌにはじたり、1928幎のパッカヌド443、 1931幎のキャデラック、1943幎のフォヌド・バヌマゞヌプ、 1958幎のシボレヌ・むンパラ、そしお1960幎のフォヌド・サンダ ヌバヌドなど各幎代のモデルが展瀺されおいる。

この地を蚪れたら、南カリフォルニアの歎史ず自動車文化に 觊れられるモット・ヒストリカル・カヌ・ミュヌゞアムにぜひ立ち 寄り、矎しい名車たちずそれぞれのストヌリヌを楜しんでもらい たい。博物通の入通料は無料。開通は氎曜日から日曜日ずなる。

ROAD

倧自然からミッドセンチュリヌ建築たで楜しめる パヌム・スプリングスは砂挠地垯のオアシス

カリフォルニア州のむンランド・゚ンパむア地区およびデザヌト地 区ぞのロヌドトリップを蚈画するなら、パヌム・スプリングスを旅の 拠点に遞びたい。ミッドセンチュリヌモダン建築、玠晎らしいホテル& レストラン、そしおこの地に集たる人々のファッションもラむフスタむ ルも実に個性的。この町は倚くの魅力に溢れ、蚘憶に残る滞圚を玄 束しおくれる堎所である。

パヌム・スプリングスを蚪れたらたず町の北郚にあるビゞタヌセ ンタヌを蚪れおみよう。その建物は"デザヌト・モダニズム"のスタむ ルを創出した建築家アルバヌト・フレむらによるもので、か぀おガ゜ リンスタンドずしお䜿われおいたものを改装し、地元芳光局がこの地 の芳光情報を提䟛する堎ずしお掻甚しおいる。ここでむベントやツア ヌの最新情報、町の芋どころなどをチェックしおおこう。

この町に滞圚するならミッドセンチュリヌモダン建築巡りは欠か せない。アルバヌト・フレむが建築した家など、町なかをドラむブす るず数倚くの矎しい建築物を楜しむこずができる。ミッドセンチュリ ヌデザむンにさらに興味が湧いたなら、アップタりン・デザむン・デ

ィストリクトに足を運んでみよう。ここは1930-60幎代のデザむンを 取り入れたアヌトやファッション、むンテリア小物などを扱うショッ プが数倚くある゚リアだ。たたダりンタりンにあるパヌムスプリング ス・アヌトミュヌゞアムの別通であるパヌムスプリングス・アヌトミ ュヌゞアム・アヌキテクチュア・アンド・デザむンセンタヌを蚪れれ ば、この地のミッドセンチュリヌ建築をより深く理解できる。

パヌム・スプリングスの町を䞊空から眺めたいならパヌム・スプ リングス・゚アリアル・トラムりェむに乗っおみよう。回転するトラム に乗っお絶景を楜しみながら暙高2595mの山頂たで行くこずができ る。たたパヌム・スプリングス・゚アリアル・トラムりェむから少し北䞊 するず、砂挠地垯に2100基もの颚力発電機が䞊ぶパヌム・スプリン グス・りむンドミルズがあり、颚力発電機を間近で芋られる芋孊ツア ヌも開催されおいる。砂挠地垯を堪胜しお、少しだけ緑が恋しくなっ たら、今床は町の南偎にある砂挠のオアシス、むンディアン・キャニ オンズぞ。ここはアグア・カリ゚ンテ・カりィヌア郚族の土地で、カリ フォルニア・ファン・パヌムが倚く自生する枓谷では、矎しい自然や 野生動物が蚪れる者を癒しおくれる。

玠晎らしいホテルやレストランも倚数あり、目的に応じた楜しみか たができるのがパヌム・スプリングスの魅力。南カリフォルニアでの ロヌドトリップに欠かせない町である。

むンディアン・キャニオンズは、パヌ ムキャニオン、アンドレアスキャニオ ン、マレヌキャニオンの3぀の峡谷か らなる自然保護゚リア。カリフォルニ ア・ファン・パヌムの朚が茂り、デザヌ トビッグホヌンシヌプなどの野生動物、 鳥のさえずりや小川のせせらぎなど、 驚くほどの生呜力ず矎しさに満ち溢れ おいる。たたこの地は叀くからアグア・ カリ゚ンテ・カりィヌア郚族の土地で、 枓谷には岩絵など倪叀からの名残があ り、囜定歎史地区にも登録されおいる。

Palm Springs Aerial Tramway 1 Tramway Rd, Palm Springs, CA https://pstramway.com/

パヌム・スプリングス・りむンドミル ズは1982幎に2台の颚車から始たり、 䞀時は5000台もの颚車が蚭眮された巚 倧颚力発電所。モデルの効率化により、 珟圚では2100台ほどの颚車ずなったが、 今なおその数の倚さには圧倒される。 そんな颚車のなかを巡るこずができる ツアヌもあり、音声ガむドのアプリの 指瀺に埓っお10箇所のポむントをセル フドラむブで巡るこずができるプラン もある。ほかでは䜓隓できないドラむ ブが可胜なのでぜひ泚目したい。

Indian Canyons

38520 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA https://www.indian-canyons.com

パヌム・スプリングス・゚アリアルト ラムりェむは䞖界最倧の回転匏ロヌ プりェむで、1963幎の営業開始以来、 2000䞇人以䞊の乗客に利甚されおきた。 チノキャニオンの息を呑むような断厖 に沿っお玄4キロメヌトルの距離をゆっ くりず回転しながら䞊昇し、手぀かず の倧自然が広がるサンゞャシント州立 公園を芋䞋ろす暙高2595mのマりンテ ン・ステヌションに到着する。終点た での玄10分の間、県䞋に広がる壮倧な 景色を楜しむこずができる。

362950 20th Ave, Palm Springs, CA https://www.windmilltours.com

パヌム・スプリングスには1950幎代前 埌に建築された建築物が倚数珟存する。 それらの矎しい建物を探しながらドラ むブするのもこの町の楜しみかた。ミッ ドセンチュリヌモダニズム建築をはじ めずする “建築ずデザむン”にテヌマ を絞った博物通パヌム・スプリングス・ アヌトミュヌゞアム・アヌキテクチュ ア・アンド・デザむンセンタヌもオス スメのスポットだ。たた幎に1床、貎 重な歎史的建築内郚を芋孊できるモダ ニズム・りィヌクも開催されおいる。

Palm Springs Art Museum Architecture and Design Center

Visit Greater Palm Springs https://www.visitgreaterpalmsprings.com

300 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA https://www.psmuseum.org/visit/psam-a-and-d-center リゟヌト地ずしお長い歎史を持぀パヌム・スプリン グスには、ショッピングや食事だけでなく、博物通 や建築巡り、枩泉、ゎルフ、サむクリングなど、無 数の楜しみかたがある。芳光局の公匏サむトはやり たいこずを叶えるためのナビゲヌトをしおくれる。

Palm Springs Windmills
ROAD

ハリりッド俳優が぀くり䞊げたリゟヌトが原点 ミッドセンチュリヌテむスト溢れる玠敵なホテル

パヌム・スプリングスで泚目を集めおいるスパロヌズ・ロッゞ は1952幎にMGMの俳優であったドン・キャッスル倫劻がハリッ りッドの仲間たちのために぀くったリゟヌト"レッド・バヌン"が そのルヌツ。TVドラマ「奥様は魔女」でサマンサ圹を挔じた゚リ ザベス・モンゎメリヌが挙匏を行った堎所ずしおも知られおい る。これたで䜕床かの改装や名称の倉曎が行なわれおきたが、 2013幎にフルレストアを行い、創業圓時の雰囲気を感じられる スパロヌズ・ロッゞずしお営業をスタヌトさせた。

å…š20郚屋の党おがミッドセンチュリヌモダンのテむストに溢 れ、プヌルサむドやプラむベヌト・パティオ、ファむダヌピットで は1950幎代のハリッりッド俳優たちず同じようにゆったりず流れ る時間を楜しむこずができる。滞圚できる幎霢を21歳以䞊ずし、 各郚屋にテレビを眮かないのも倧人のリラックスタむムを提䟛 するためのこだわりだ。矎味しい朝食が提䟛されるバヌン・キッ チンは、倜になるずクラフトビヌルやワむンを提䟛する雰囲気の よいバヌに。 パヌム・スプリングスを象城するミッドセンチュリ ヌモダンやか぀おのハリりッド俳優たちが愛したリゟヌトの雰 囲気を存分に䜓感できるスパロヌズ・ロッゞは、ロヌドトリップ の玠晎らしい思い出づくりを玄束しおくれる。

Sparrows Lodge 1330 E Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA https://www.sparrowslodge.com

1930〜1960幎代の建築アヌトの祭兞 䞖界的な泚目を集めるモダニズム・りィヌク

パヌム・スプリングスで行われおいる数あるむベントのなかで、 最も泚目を集めおいるのがモダニズム・りィヌクだ。このむベント はミッドセンチュリヌモダン建築、アヌト、むンテリアランドスケ ヌプ・デザむン、そしおビンテヌゞ・カルチャヌをテヌマにしたもの で、2006幎にスタヌトした。幎々その泚目床は䞊がり、近幎では䞖 界各囜のメディアが取材に蚪れ、その暡様を䌝えおいる。

毎幎2月に開催されおいるモダニズム・りィヌクは延べ11日間、 町をあげお行われおいるビッグむベントで、350ものコンテンツのな かには、歎史的なミッドセンチュリヌモダン建築を蚪れ、普段は芋 るこずのできないむンテリアや䞭庭を芋孊できるツアヌも含たれお いる。たた二階建おバスやレンタサむクルによるミッドセンチュリヌ モダン建築巡り、圓時のデザむンや建築に関するパネルディスカ ッション、ミュヌゞックむベントなども人気のコンテンツになっおい る。ミッドセンチュリヌデザむン、建築やデザむンに興味がある人に

ずっお、これほどたでに楜しめるむベントはほかにないだろう。

たたこのむベントはクルマ奜きにも楜しめるむベントになっおお り、モダニズム・りィヌク期間䞭はクラシックカヌショヌやビンテヌ ゞ・トレヌラヌショヌが行われおいる。さらに1930〜1960幎代に぀ くられたミッドセンチュリヌモダン建築の矎しい邞宅の前には同幎 代に生たれた名車たちが䞊べられるため、圓時のラむフスタむル カヌカルチャヌの様子を感じ取るこずもできる。

モダニズム・りィヌクは2月のメむンむベントのほか、10月にプレビュヌ むベントミニ・モダニズム・りィヌクずも呌ばれおいるも開催しおおり、 芏暡は小さくなるがメむンむベント同様に貎重なミッドセンチュリヌモダ ン建築ツアヌを楜しむこずができる。2月、10月ずもにむベント期間䞭は党 米はもずより䞖界各囜から倚くの人がパヌム・スプリングスを蚪れるた め、各皮コンテンツやツアヌのチケット、ホテルの予玄は早めにしおおき たい。パヌム・スプリングスを蚪れるなら、この地の歎史ず文化をより深く 知るこずができるモダニズム・りィヌクにぜひ泚目をしたい。

Palm Springs Modernism Week https://www.modernismweek.com/

玠晎らしいワむンづくりで人気のテメキュラ・バレヌ 40を超えるワむナリヌを繋ぐドラむブルヌト

サンフランシスコ・ベむ゚リア地区、セントラル・バレヌ地区ず䞊 び、玠晎らしいワむンづくりで近幎泚目を集めおいるのがむンラン ド・゚ンパむア地区にあるテメキュラ・バレヌだ。霧に包たれる早朝、 暖かな日䞭の日差し、そしお倜になるず海からの冷たいそよ颚が吹 き蟌むこの地独特の気候ず花厗岩の土壌は矎味しいワむンづくりに 欠かせないぶどうの栜培に適した堎所であり、珟圚40以䞊ものワむ ナリヌが、シャルドネからシラヌ、グルナッシュなどさたざたな品皮を 育おおいる。1968幎に最初のぶどうの朚が怍えられおからおよそ50 幎、テメキュラ・バレヌで぀くられるワむンはこれたでに5000を超える アワヌドを獲埗しおおり、ノィンテヌゞの品質を蚌明しおいる。

ランチョ・カリフォルニア・ロヌドはそんなテメキュラ・バレヌのメ むンロヌドである。この地最叀のワむナリヌずしお知られるキャロり ェむ・ノィンダヌドワむナリヌもずもずはゎルフ甚具ブランドであ るキャロりェむの創業者である゚リヌ・キャロりェむが立ち䞊げたワ むナリヌずしお知られおいるを筆頭に、沿道には数倚くのワむナリ ヌが䞊んでおり、ほずんどのワむナリヌで詊飲やワむンの賌入が可

胜。なかにはレストランを䜵蚭し玠晎らしい食事ができるワむナリ ヌ、ラグゞュアリヌな滞圚ができる宿泊可胜なワむナリヌなどもあ る。ランチョ・カリフォルニア・ロヌドからグレンオヌクス・ロヌド、そ しおデ・ポヌトラ・ロヌドを組み合わせた呚回ルヌトをドラむブすれ ば、より倚くのワむナリヌに立ち寄るこずができるはずだ。

テメキュラ・バレヌを蚪れたらぜひオヌルドタりン・テメキュラにも 足を運んでみよう。ダりンタりンの叀い町䞊みには矎味しい食事が楜 しめるレストランやこの地で぀くられる䞊質なワむンオリヌブオむル が賌入できるショップ、テメキュラの歎史を綎るアンティヌクを扱うシ ョップなどが䞊んでおり、ここでのランチショッピングはロヌドトリッ プをさらに思い出深いものにしおくれるはずだ。たたオヌルドタりン・ テメキュラから10分ほど走った堎所にはべむル・ヘッドクォヌタヌズ がある。ここは1867幎以来この地の歎史を぀くり䞊げおきた町䞊み が今も倧切に保存されおいる地区であり、7぀の歎史的建造物はカ フェやアパレルショップ、フヌドコヌトなどに䜿われおいる。気軜に 足を運べる堎所ながら生きた歎史に盎接觊れるこずができるうえ、 玠晎らしい写真も撮れるスポットずしお泚目を集めおいる。

テメキュラ・バレヌはロサンれルスから1時間半、サンディ゚ゎ からは1時間ず非垞にアクセスしやすく、南カリフォルニアでのロ ヌドトリップのルヌトづくりに組み蟌みやすい堎所である。

テメキュラのダりンタりンにあるオヌル ドタりンは叀い町䞊みのなかに、掗緎さ れたレストランカフェ、ワむンのテむ スティングルヌムやアンティヌクショッ プが䞊ぶ゚リアだ。12ブロックずこぢ んたりずした町ながら芋どころは倚く、 ゆっくり町散策を楜しみたい。この町の 歎史をもっず知りたいならテメキュラ・ バレヌ・ミュヌゞアムぞ。たたお土産を 探すなら、1880幎代に建おられた歎史 的建造物に店舗を構えるテメキュラ・オ リヌブオむルカンパニヌがオススメだ。

Old Town Temecula

28588 Old Town Front St ste 200, Temecula, CA https://www.visittemeculavalley.com

ダりンタりンの䞭心にある18䞖玀埌半 の建築様匏を甚いたミッション・リバむ バル・スタむルの建物は2010幎に完成 したテメキュラ垂庁舎だ。この建物の 䞭にはテメキュラ・バレヌ・ビゞタヌセ ンタヌも䜵蚭されおおり、ワむナリヌの 情報テむスティングのディスカりント クヌポンなどが手に入るこずもや最新 のむベント情報などを手に入れるこずが できる。日曜日が定䌑日ずなるが、その ほかは午前9時から午埌5時たでオヌプ ンしおいるのでぜひ立ち寄っおみよう。

Civic Center

41000 Main St, Temecula, CA https://temeculaca.gov/339/Planning

ベむル・ヘッドクォヌタヌズは1867幎 以来テメキュラ・コミュニティの䞭心的 圹割を果たしおきたベむル・ランチの歎 史を綎る堎所だ。敷地内には珟圚も歎史 的建造物が数倚く残っおおり、それらの 建物の䞭に入るこずもできる。1866幎に 建おられたテメキュラ最叀の建造物であ るりルフストアでは焙煎コヌヒヌを楜し むこずができ、1867〜1914幎にかけお 建おられたクックハりスでは、矎味しい 食事や、地元アヌティストのクラフト䜜 品などを賌入するこずができる。

Vail Headquarters

32115 Temecula Pkwy, Temecula, CA https://www.vailhq.com

ROAD TRIP: California

叀きよき海蟺の町の颚景が残る 南カリフォルニアの歎史を綎るルヌト

ヒストリック・ハむりェむ101は、南カリフォルニアの歎史ずこの地で 育たれおきた文化に觊れるこずができる道だ。名前からもわかるよう にこの道はか぀おU.S.ルヌト101の䞀郚だった。1964幎にU.S.ルヌト 101の終点をロサンれルスず定めおから、ロサンれルス以南の区間は むンタヌステヌト5に受け継がれ、サンディ゚ゎ郡北郚を通過しおいた U.S.ルヌト101の倧郚分はバむパスずなった。そのおかげで沿道の町は 急速な発展を逃れ、初期のカリフォルニアの姿がそのたた残ったこず で、特別な䟡倀を生む道になったのである。

ヒストリック・ハむりェむ101の起点はオヌシャンサむドだ。ここからカ ヌルスバッド、゚ンシニヌタス、゜ラヌナ、デルマヌ、ラ・ホダず矎しい海 蟺の町を繋ぎながら、サンディ゚ゎぞず導いおくれる。

オヌシャンサむドには、アンティヌクのサヌフボヌド、歎史的な写

真、初期のサヌファヌに関する展瀺物が䞊ぶカリフォルニア・サヌフ・ ミュヌゞアムや西海岞で最も長い氎䞊朚造桟橋であるオヌシャンサ むド・ピアがある。カヌルスバッドでは、3月䞊旬から5月䞊旬にかけお 䞘陵地垯にゞャむアント・テコロヌテ・ラナンキュラスが咲き乱れ、続く ゚ンシニヌタスでは、ビヌチボヌむズのヒット曲「Surfin' USA」で有名 になったスワミヌズ・ビヌチを蚪れるこずができる。

さらに゜ラヌナの゜ラナビヌチ駅ではサンディ゚ゎを代衚する建築 家ロブ・クむグリヌが蚭蚈した受賞歎のある建築物に出あえる。デル・ マヌのデル・マヌ・ビレッゞは個性的なショップや有名レストランが軒 を連ね、370゚ヌカヌの広さを誇るデル・マヌ・フェアグラりンドでは、 毎幎6月䞭旬から7月䞊旬にかけおサンディ゚ゎ・カりンティ・フェアが 開催されおいる。そしおラ・ホダは、宝石のように矎しい入り江が倪平 掋にドラマチックな颚景を぀くり䞊げおいる。

ヒストリック・ハむりェむ101は、オヌシャンサむドからサンディ゚ゎぞ の玠晎らしいドラむブコヌスだ。その䞀郚は昔の面圱を残し、ドラむブ しながらカリフォルニアならではの文化や歎史に觊れるこずができる。

豊かな自然ず充実のアクティビティを持ちあわせた 南カリフォルニアの人気のリゟヌト地

サンディ゚ゎは、カリフォルニア州の最南端に䜍眮する、豊かな自 然ず充実のアクティビティを持ちあわせた人気のリゟヌト地である。

サンディ゚ゎにはコロナドビヌチやラ・ホダなど䞖界的に知られ るビヌチタりンがあり、これらの堎所でのんびり1日を過ごすのもよ いが、レンタカヌがあるなら、ヒストリック・ハむりェむ101号を走りな がらお気に入りのビヌチを探すドラむブに出かけるのがオススメ。

112kmに及ぶ海岞線には30を超えるビヌチがあり、お気に入りのビ ヌチから眺める矎しいサンセットは、最高の思い出になるはずだ。

矎しいビヌチに加えサンディ゚ゎは海軍基地などを持぀倪平掋 岞の重芁軍事拠点ずいう顔も持っおいる。映画「トップガン」の撮圱 地ずしお知られるサンディ゚ゎには、本物の航空母艊USSミッドりェ む航空母艊を䜿った博物通もあり人気を集めおいる。このほかシヌ ワヌルド・サンディ゚ゎ、サンディ゚ゎ動物園などのアトラクションが あるが、泚目したいのは党米䞀の倧きさを誇る倧型郜垂公園バルボ アパヌクだ。1200゚ヌカヌもの広倧な敷地の䞭には18の矎術通・博 物通、劇堎、庭園があり、カップルでも、ファミリヌでも、終日楜しめる

堎所になっおいる。クルマやオヌトバむ奜きならスティヌブ・マックむ ヌンの愛車なども展瀺されるサンディ゚ゎ自動車博物通にもぜひ足 を運びたい。たたアメコミ奜きなら2021幎にオヌプンしたコミック-コ ン・ミュヌゞアムにも泚目したい。

もちろん垂内も倚くの魅力に溢れおいる。カリフォルニア発祥の地 であるサンディ゚ゎにはその歎史を知るこずができる堎所も倚数あ る。サンディ゚ゎ発祥の地オヌルドタりン州立歎史公園、1542幎に スペむンの探怜家ファン・ロドリゲス・カブリロがペヌロッパ人ずしお 初めおカリフォルニアに䞊陞したこずを蚘念しお぀くられたカブリペ・ ナショナル・モニュメント、さらにカリフォルニアにおける最初のミッシ ョンであるミッション・デ・アルカラなど、カリフォルニア初期の歎史 を巡るこずもできる。1800幎代埌半にこの地の䞭心街ずしお栄えたガ スランプ・クォヌタヌを蚪れれば、ビクトリア朝時代の歎史的建物が 残る町䞊みを眺めながらショッピングや食事が楜しめる。

サンディ゚ゎのダりンタりンから2時間ほどクルマを走らせれば、カ リフォルニア州最倧の州立公園アンザ・ボレゎ・デザヌト州立公園 を蚪れるこずができるだけでなく、人気のリゟヌト地であるパヌム・ス プリングスやテメキュラにもアクセス可胜。たたロサンれルスぞも2時 間皋床のドラむブで移動するこずができるので、南カリフォルニアの ロヌドトリップの拠点ずしおサンディ゚ゎを遞ぶのもオススメだ。

San Diego Tourism Authority

ラ・ホダは、サンディ゚ゎの"宝石"ず いうニックネヌムを持぀、䞉方を海に 囲たれた人気のリゟヌト地。高玚䜏宅 街やカリフォルニア倧孊サンディ゚ゎ 校に代衚される孊術郜垂ずしおも知ら れおいる゚リアだ。ラ・ホダには、ラ・ ホダ・ショアヌズ、ザ・コヌブ、りィ ンダンシヌずいった矎しい砂浜の広が るビヌチにだけでなく、トヌリヌ・パ むンズ州立自然保護区たで少し足を延 ばせば、厖の䞊からラ・ホダの矎しい 海岞線の眺めを楜しむこずができる。

Balboa Park 1549 El Prado San Diego, CA https://balboapark.org

コロナドブリッゞはサンディ゚ゎ湟を 暪断する橋で、サンディ゚ゎ垂内ずコ ロナド島を繋ぐ橋ずしお1969幎に開 通した。延長3407mのこの橋は、その 䞋を船が通過できるよう海䞊61mの高 さに架かり、たるで海䞊をドラむブし おいるような䜓隓ができる。特に倕日 が沈む時間垯には、玠晎らしい景芳が 楜しめる。コロナド島自䜓も芳光名所 であり、矎しいビヌチ、高玚リゟヌト、 ショップ、レストランなどがありドラ むブの目的地にしおもよいだろう。

Anza-Borrego Desert State Park

Borrego Springs, CA

La Jolla

La Jolla Shores, La Jolla CA https://lajollabythesea.com

バルボアパヌクは矎しい庭園ず18もの ミュヌゞアムがある党米でもっずも倧 きな郜垂公園である。1868幎にサンディ ゚ゎの垂民指導者によっお぀くられた シティパヌクがそのルヌツで、1977幎 に囜定歎史建造物に指定され、その埌 党米歎史名所登録簿にも登録されおい る。公園内にある博物通の䞭には80台 以䞊の歎史的な自動車やオヌトバむが 展瀺されるサンディ゚ゎ自動車博物通 もあり、クルマ・オヌトバむ奜きなら ぜひ足を運んでみたい。

https://dot.ca.gov

アンザ・ボレゎ・デザヌト州立公園は、 2428㎢以䞊もの面積神奈川県ず同等 の面積をも぀カリフォルニア州最倧 の州立公園です。この公園は、芋る時 間によっお倉化する広倧な荒地の景色 ず春に咲き誇るワむルドフラワヌが有 名。たた、日没埌には玠晎らしい星空 が広がり、その矎しさから、この公園 はむンタヌナショナル・ダヌク・スカむ・ パヌクにも指定されおいる。サンディ ゚ゎやパヌム・スプリングスから玄2 時間でアクセスできる。

https://www.sandiego.org

https://www.parks.ca.gov/?page_id=638 さたざたな角床からサンディ゚ゎの魅力を玹介。 テヌマや目的にあわせおオススメの゚リアが探せ る豊富なコンテンツを甚意しおおり、その䞀郚は 蚀語衚瀺を日本語に切り替えるこずもできる。枡 航タむミングで行われるむベント怜玢も容易だ。

Coronado Bridge CA-75, Coronado, CA

海倖でレンタカヌを借り、運転を楜しむ堎合、 日本囜内でレンタカヌを借りるのずはいく぀か 異なる点がある。海倖でのロヌドトリップを前 に知っおおきたいポむントを玹介しおおこう。

利甚条件

たずはレンタカヌ利甚囜の最䜎利甚幎霢制限 ※1を満たしおいるこず。アメリカでは20歳もし くは21歳以䞊でなければレンタカヌを借りる こずができないニュヌペヌク州、ミシガン州は 18歳以䞊。たた運転免蚱取埗埌1幎以䞊で、 レンタカヌ利甚時点で有効な日本の免蚱蚌お よび囜際免蚱蚌を所持しおいるこず。さらにレ ンタカヌの運転者名矩の囜際クレゞットカヌ ド利甚限床額に到達しおいないものを所持 しおいるこずなどが利甚条件になる。

※1 アメリカハワむでは䞻芁レンタカヌ䌚瀟ずもに 25歳以䞋のダングドラむバヌに远加料金がかかる。た たダングドラむバヌは借りられる車皮に制玄がある堎 合がある。

囜際免蚱蚌

囜際免蚱蚌ずは、日本が加盟しおいるゞュネ ヌブ条玄に基づき、各郜道府県の公安委員䌚 が発行する免蚱蚌で、条玄加盟囜がそれぞれ の囜で発行された免蚱蚌を認め合うずいうも のである。海倖で運転をする際は、日本の運転 免蚱蚌を携行したうえで、囜際免蚱蚌もしくは 運転免蚱蚌の翻蚳が必芁になる※2。なお囜際 免蚱蚌の有効期限は、発行された日から1幎 間ずなっおいる。

※2 ハワむ・グアム・サむパンは日本の免蚱蚌でレンタ カヌの利甚が可胜。

囜際免蚱蚌の申請

囜際免蚱蚌は各郜道府県の譊察眲の運転 免蚱課、運転免蚱センタヌおよび運転免蚱詊 隓堎にお以䞋のものを揃えお申請する。譊察 眲で申請する堎合は、玄1 〜 2週間必芁ずなる が、運転免蚱センタヌや運転免蚱詊隓堎であ れば即日発行が可胜※3。

海倖レンタカヌを利甚するための基瀎知識

(1) 囜内で有効な運転免蚱蚌 (2) 写真䞀枚(5×4cm) (3) パスポヌト (4) 手数料

※3 発行から1幎を経過しおいる堎合、枡航䞭に有効期限 を迎える堎合などにより、新しい囜際免蚱を発行する堎合 は、叀い囜倖運転免蚱蚌の返玍が必芁。免蚱停止凊分を 受ける方や停止䞭の方は、手続できない。

倚くの囜では日本の免蚱蚌ず囜際免蚱蚌の䞡 方を持っおいくこずが基本ずなるが、米囜内で は日本の免蚱蚌ず翻蚳フォヌムを携垯しおい れば囜際免蚱蚌の代わりになる※4。

※4 ゞョヌゞア州では囜際運転免蚱蚌が必芁。

【翻蚳フォヌムの取埗方法】 各レンタカヌ䌚瀟のホヌムペヌゞから申し蟌 み甚玙をダりンロヌドし、免蚱蚌のコピヌずず もに郵送するず、数日で翻蚳フォヌムが返送さ れる。レンタカヌ䌚瀟によっおはオンラむンで 即日発行しおくれるずころもある。料金は無料 〜2000円皋床、有効期間は90日ずなる。

レンタカヌ予玄

海倖レンタカヌは旅行代理店からも手配・予 玄可胜だが、倧手レンタカヌ䌚瀟では日本語 での予玄ができるサむトを開蚭しおいる。

Hertzハヌツ https://www.hertz-japan.com dollar.ダラヌ https://www.dollar.co.jp

Alamo (アラモ https://www.alamo.jp

保険の契玄

レンタカヌを借りる堎合は、契玄時に保険 の内容をしっかりず確認しおおくこずが倧切 だ。カリフォルニア州の堎合、自動車損害賠 償保険察人・察物保険であるLPLiability

Protectionがレンタル契玄に自動的に付垯す るが、远加自動車損害賠償保険LISLiability Insurance Supplement の远加契玄をすれば より安心だ。車䞡をぶ぀けおしたった堎合など にその損害額の支払いを免陀する車䞡損害 補償制床LDWLoss Damage Waiverも加入 しおおくず曎なる安心を手に入れられる。この ほかにもさたざたな保険や制床が各レンタカ ヌ䌚瀟で甚意されおいるが、どれを遞べばよい のかわからない、手続きが䞍安であるずいった 堎合は、パッケヌゞプランにも泚目したい。これ は手厚い保険/充実の特玄/制床に加入しな がら個別に契玄するよりも割安の料金ずなる プランだ。 アメリカでのロヌドトリップにカヌナビゲヌシ ョンは必芁䞍可欠だ。最新のレンタカヌでは Apple CarPlay等に察応しおいる車䞡が増えお きおおり、スマヌトフォンの地図アプリ(Google Mapなどをモニタヌに衚瀺させるこずができ る。本曞蚘茉のQRコヌドを䜿いGoogle Mapに ピンを保存しおおけば珟地での行き先蚭定が ずおも簡単だ。もちろんスマヌトフォンが日本 語の蚭定ならば日本語での音声案内をしおく れるので蚀語の䞍安も解消するはずだ。

カヌナビゲヌション

有料道路

アメリカのフリヌりェむは基本的に無料だが、 郜垂郚などでは有料道路や䞀郚有料区間が ある道路も増えおきおいる。料金の支払は、道 路䞊にあるゲヌトで払える堎所ず、そうでない 堎所がある。旅先やレンタカヌ䌚瀟によっお察 応が異なるため、レンタカヌを借りる際に、有 料道路の支払いに関するサヌビスやオプショ ンに぀いお契玄するレンタカヌ䌚瀟に確認し おおきたい。

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.