8 minute read
Âîєííі ïîäії 1648–1649 ðð
§ 17.
1648 р., сiчень – початок Національно-визвольної вiйни. Обpання гетьманом Богдана Хмельницького. 1648 р., лютий – укладення союзної угоди з кpимським ханом про надання військової допомоги. 1648 р., тpавень – битви на Жовтих Водах і під Корсунем. 1648 р., вересень – битва пiд Пилявцями. 1648 р., веpесень–листопад – облога українським вiйськом Львова та Замостя. 1649 р., сеpпень – Зборівська битва. Укладення Зборівського договору.
користавшись уривком, установіть, що найбільше обурювало українців у їхьому становищі. ів вимог Війська Запорізького до короля Речі Посполитої та польського уряду в лютому 1649 р.: «Насамперед просимо, щоб неволя, гірше турецької, якої зазнав наш руський народ, що додержується старовинної грецької віри, від унії була скасована, тобто щоб як з давніх часів, так і тепер вся старовинна Русь додержувалася грецького закону. Щоб при руському народові скрізь у Короні і Литві залишалися владицтва і всі церкви. Назви унії щоб не було, а тільки римський і грецький закони, так як з’єдналася Русь з Польщею... Коли залишаться лише два закони, римський і грецький, як було раніше, тоді унія не турбуватиме наш християнський народ, братів наших, і без неї ми справді у згоді житимемо... Просимо, щоб київський воєвода був з руського народу і додержувався грецького закону, ...щоб наш київський митрополит мав місце в сенаті його милості короля, щоб ми, Русь, мали щонайменше трьох сенаторів: серед світських – воєводу і київського каштеляна, які б у сенаті захищали нашу віру і права руського народу».
. Ùî ðîçïîâіäàþòü äæåðåëà ïðî ïðè÷èíè Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüîї âіéíè ïðîòè ïîëüñüêîãî ïàíóâàííÿ?
Íàïðèêіíöі 16 – ó ïåðøіé ïîëîâèíі 17 ñò. â Óêðàїíі âіäáóëèñÿ âàæëèâі çðóøåííÿ, ùî òîðêíóëèñÿ âñіõ âåðñòâ òîãî÷àñíîãî ñóñïіëüñòâà. Îäíàê íàéáіëüøå âîíè âïëèíóëè íà êîçàöòâî. Íå âèïàäêîâî ñàìå òîäі ñïàëàõóâàëè ÷èñëåííі êîçàöüêі ïîâñòàííÿ. І õî÷à, ïî÷èíàþ÷è ç âèñòóïó Ê. Êîñèíñüêîãî, êîæíå ïîäàëüøå ïîâñòàííÿ êîçàêіâ âіäçíà÷àëîñÿ âèùèì ðіâíåì îðãàíіçîâàíîñòі, îõîïëþâàëî áіëüøó òåðèòîðіþ, çàñâіä÷óâàëî âäîñêîíàëåííÿ âіéñüêîâîї âïðàâíîñòі òà âèùèé ñòóïіíü óñâіäîìëåííÿ êîçàêàìè ìåòè áîðîòüáè, ïðîòå âñі âîíè òієї ìåòè íå äîñÿãëè. Òèì ÷àñîì ñòàíîâèùå óêðàїíñüêèõ çåìåëü ó ñêëàäі Ðå÷і Ïîñïîëèòîї íå çìіíþâàëîñÿ.
● На яких особливостях становища міщан західноукраїнських міст наголошує джеело? З чим це пов’язано?
З промови українського шляхтича з Волині Лаврентія Деревинського на Варшавському сеймі 1620 р.: «У великих містах церкви запечатані, церковні маєтки зруйновані, у монастирях замість ченців тримають худобу... Хіба не гнобленням народу нашого руського є те, що, крім інших міст, робиться у Львові? Хто дотримується
Ïðè÷èíè òà ïî÷àòîê Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîї âіéíè. Âîєííі ïîäії 1648–1649 ðð. грецької віри і не перейшов до унії, той не може проживати в місті, міряти ліктем і квартою й бути прийнятим до цеху; не дозволяється проводжати за церковним обрядом тіло померлого жителями міста і відкрито приходити до хворого з тайнами Божими... Коротко сказати: давно вже великі й нечувані утиски терпить наш руський народ як у Короні (Польщi), так і у Великому князівстві Литовському». ● Що обурювало Б. Хмельницького в становищі козацтва?
З листа Богдана Хмельницького до польського короля (друга половина 1647 – початок 1648 рр.): «Пани державці та старости на втіху собі нестерпно кривдять нас і тяжко ображають, позбавляючи не тільки вбогого майна, а й свободи, посягаючи на наші хутори, луки, сіножаті, ниви, зорані поля, ставки, млини, бджоляні десятини, хоч усе це й належить до володінь Вашої королівської милості. І що тільки комусь із них у нас, козаків, сподобається, силою відбирають, а нас самих, безневинних, обдирають, б’ють, мордують, до в’язниць кидають, на смерть за наші маєтності вбивають, так що багато кого з нашого товариства поранено й знівечено. А наші пани полковники, добровольні слуги їх милостей панів старост, замість того, щоб нас од такої біди й напасті захищати, допомагають панам урядовцям кривдити нас». ● Про які особливості становища православних у Речі Посполитій свідчить документ?
Зі скарги волинської шляхти в настановах послам на сеймі 1645–1646 рр.: «Православ’я в Речі Посполитій зазнає таких утисків, яких не терплять і греки в турецькій неволі: забрано у православних церкви, монастирі й кафедри, заборонено вільне провадження відправ, бідні православні вмирають без причастя, не можуть прилюдно відправляти похорон; у Любліні, Сокалі, Белзі та інших містах через відібрання церков православні мусять потай ховати своїх померлих у підвалах і домах».
● Як засвідчене в джерелах становище українців впливало на внутрішньополітичну ситуацію в Речі Посполитій? ● Що загострило ситуацію в Україні, спричинивши загальнонародний виступ?
2. Äî ÿêèõ çàõîäіâ âäàâñÿ Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé äëÿ ïіäãîòîâêè äî âіéíè?
Ó 1648 ð. ðîçïî÷àëîñÿ íîâå êîçàöüêå ïîâñòàííÿ ïðîòè ïàíóâàííÿ Ïîëüùі, éîãî ïіäòðèìàëè íå ëèøå ñåëÿíè é ìіñüêà áіäíîòà, à é äóõіâíèöòâî, çàìîæíå ìіùàíñòâî, äðіáíà óêðàїíñüêà øëÿõòà. Çàâäÿêè öüîìó ïîâñòàííÿ øâèäêî ïåðåòâîðèëîñÿ íà âñåíàðîäíó âіéíó, ÿêó іñòîðèêè íàçâàëè Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîþ. Î÷îëèâ áàãàòîðі÷íó áîðîòüáó çà íàöіîíàëüíå âèçâîëåííÿ ïðîòè ïîëüñüêîãî ïàíóâàííÿ Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé.
Íà ïî÷àòêó 1648 ð. Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé ñôîðìóâàâ ïåðøèé ïîâñòàíñüêèé çàãіí, óñòàíîâèâ çâ’ÿçîê ç êîçàêàìè çàëîãè íà Ñі÷і é 25 ñі÷íÿ îâîëîäіâ íåþ. Íåâäîâçі âіäáóëàñÿ êîçàöüêà ðàäà, íà ÿêіé Á. Õìåëüíèöüêîãî áóëî îáðàíî ãåòüìàíîì Âіéñüêà Çàïîðіçüêîãî.
Á. Õìåëüíèöüêèé ðîçіñëàâ óíіâåðñàëè äî óêðàїíñüêîãî íàðîäó іç çàêëèêîì âñòóïàòè äî ëàâ êîçàöüêîãî âіéñüêà. Íàëàãîäèâ âèðîáíèöòâî ïîðîõó, îðãàíіçóâàâ êóïіâëþ çáðîї òà áîєïðèïàñіâ, äîñÿã äîìîâëåíîñòåé ïðî ïåðåõіä ðåєñòðîâèõ êîçàêіâ іç ïî÷àòêîì âîєííèõ äіé íà áіê ïîâñòàíöіâ. Çàðó÷èâøèñü ïіäòðèìêîþ Òóðå÷÷èíè, ó ëþòîìó–áåðåçíі 1648 ð. ó Áàõ÷èñàðàї óêðàїíñüêі ïîñëè óêëàëè óãîäó ç êðèìñüêèì õàíîì Іñëàìîì-Ãåðåєì ІІІ ïðî âіéñüêîâó äîïîìîãó ó âіéíі ïðîòè Ðå÷і Ïîñïîëèòîї. Ó òàêèé ñïîñіá ãåòüìàí ïðàãíóâ ðîçâ’ÿçàòè ñêëàäíó ïðîáëåìó – áðàê âëàñíîї êіííîòè.
èÊðèìñüêèé õàí Іñëàì-Ãåðåé ІІІñëàì-Ãåð Êðіì òîãî, äîìîâëåíіñòü іç õàíîì äàâàëà çìîãó óíèêíóòè íåñïîäіâàíîãî íàïàäó òàòàðñüêèõ і íîãàéñüêèõ îðä, ùî áóëî á îñîáëèâî íåáàæàíèì ïіä ÷àñ âîєííèõ äіé ïðîòè Ïîëüùі.
Òàêі ïðèãîòóâàííÿ Á. Õìåëüíèöüêîãî íå áóëè òàєìíèöåþ äëÿ ïîëüñüêèõ âîєíà÷àëüíèêіâ. Êîðîííèé ãåòüìàí Ì. Ïîòîöüêèé ïðàãíóâ áóäü-ùî çàïîáіãòè ðîçãîðòàííþ ïîâñòàííÿ. Ç ìåòîþ ïðèäóøåííÿ êîçàöüêîãî âèñòóïó âіí íàêàçàâ êàíіâñüêîìó ïîëêîâíèêîâі 13 ëþòîãî âèñòóïèòè íà Íèç. ×åðåç äåíü і ñàì ðóøèâ íà ×åðêàùèíó, äå ìàëè çáèðàòèñÿ óðÿäîâі âіéñüêà. Êîëè æ öі âіéñüêà óâіéøëè íà çåìëі Âіéñüêà Çàïîðіçüêîãî, Á. Õìåëüíèöüêèé âіääàâ íàêàç âèðóøàòè â ïîõіä.
Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíà âіéíà 1648–1655 ðð.
Розгляньте карту на стор. 116. ● 1. Звідки почався рух повстанського війська на чолі з Б. Хмельницьким навесні 1648 р.? ● 2. Де відбулися перша та друга битви Національно-визвольної війни? ● 3. Куди рушило військо Б. Хмельницького після перших битв? ● 4. Де відбулася остання, найбільша, битва 1648 р.? ● Позмагайтеся в парах у вмінні отримувати вичерпну картографічну інформацію про битви, походи, кордони, території на прикладі подій Національно-визвольної війни в 1648–1649 рр.
3. ßêі ðåçóëüòàòè ìàëà âîєííà êàìïàíіÿ 1648 ð.?
Ïåðøà áèòâà Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîї âіéíè ñòàëàñÿ 5–6 òðàâíÿ 1648 ð. íà áåðåãàõ ðі÷êè Æîâòі Âîäè. Ïîâñòàíöі îòî÷èëè ïîëüñüêå âіéñüêî é íåçàáàðîì ðîçãðîìèëè éîãî. Íàñòóïíà áèòâà ç îñíîâíèìè ñèëàìè ïîëÿêіâ íà ÷îëі ç âåëèêèì êîðîííèì ãåòüìàíîì Ì. Ïîòîöüêèì і ïîëüíèì êîðîííèì ãåòüìàíîì Ì. Êàëèíîâñüêèì âіäáóëàñÿ 16 òðàâíÿ ïіä Êîðñóíåì. Óíàñëіäîê àòàêè ãîëîâíèõ ñèë Á. Õìåëüíèöüêîãî é ïåðåêîïñüêîãî ìóðçè ÒóãàéÁåÿ, à òàêîæ çàãîíó Ì. Êðèâîíîñà ïîëüñüêå âіéñüêî áóëî ðîçãðîìëåíå.
Ïåðåìîãè íà Æîâòèõ Âîäàõ і ïіä Êîðñóíåì ñòàëè ñèãíàëîì äëÿ ïîâñòàíü ïî âñіé Óêðàїíі òà âèçâîëüíîãî ïîõîäó óêðàїíñüêîї àðìії íà çàõіä. Á. Õìåëüíèöüêèé çáèðàâ âіéñüêà â Áіëіé Öåðêâі, ôîðìóâàâ íîâі îðãàíè âëàäè, à êåðóâàòè âèçâîëåííÿì Ïðàâîáåðåæíîї Óêðàїíè ïîñëàâ ïîëêîâíèêà Ìàêñèìà Êðèâîíîñà.
Äî êіíöÿ ëèïíÿ áóëî âèçâîëåíî ç-ïіä ïîëüñüêîї âëàäè âñþ òåðèòîðіþ Ëіâîáåðåææÿ, à äî êіíöÿ ñåðïíÿ – Áðàöëàâñüêå, Êèїâñüêå, Ïîäіëüñüêå (êðіì ì. Êàì’ÿíöÿ) âîєâîäñòâà íà Ïðàâîáåðåææі, à òàêîæ ñõіäíі é ïіâäåííі ðàéîíè Âîëèíñüêîãî âîєâîäñòâà.
Áіé Ìàêñèìà Êðèâîíîñà ç ßðåìîþ Âèøíåâåöüêèì. Êàðòèíà Ì. Ñàìîêèø 1934 ð. øà.
Ïðè÷èíè òà ïî÷àòîê Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîї âіéíè. Âîєííі ïîäії 1648–1649 ðð.
Ïіñëÿ áåçðåçóëüòàòíèõ ìèðíèõ ïåðåãîâîðіâ ó âåðåñíі 1648 ð. âіäíîâèëèñÿ âîєííі äії. Íåïîäàëіê ìіñòå÷êà Ïèëÿâöі ïîáëèçó Ñòàðîêîñòÿíòèíîâà (íèíі – ñ. Ïèëÿâà Õìåëüíèöüêîї îáë.) äëÿ íîâîї áèòâè çіéøëèñÿ êîðîííå âіéñüêî òà óêðàїíñüêà àðìіÿ. Äî ó÷àñòі â Ïèëÿâåöüêіé áèòâі áóëè çàëó÷åíі íàéêðàùі ñèëè ïîâñòàíöіâ íà ÷îëі ç äîñâіä÷åíèìè ïîëêîâíèêàìè. Ïіä Ïèëÿâöÿìè óêðàїíñüêà àðìіÿ íàëі÷óâàëà ïîíàä 100 òèñ. âîÿêіâ. Ïîëüñüêі ñèëè ðàçîì ç îçáðîєíèìè ñëóãàìè ñòàíîâèëè áëèçüêî 80–90 òèñ.
Ïіñëÿ êîðñóíñüêîãî ðîçãðîìó êîðîííі ãåòüìàíè Ì. Ïîòîöüêèé òà Ì. Êàëèíîâñüêèé îïèíèëèñü ó ïîëîíі. Çàìіñòü íèõ óðÿä Ðå÷і Ïîñïîëèòîї ïðèçíà÷èâ êîìàíäóâàòè àðìієþ êíÿçÿ Âëàäèñëàâà Çàñëàâñüêîãî, êîðîííîãî ïіä÷àøîãî Ìèêîëàÿ Îñòðîðîãà òà ñèíà âåëèêîãî êîðîííîãî ãåòüìàíà Ñ. Êîíåöïîëüñüêîãî – Îëåêñàíäðà. Äîâіäàâøèñü ïðî ïðèçíà÷åííÿ â ïîëüñüêîìó ñòàíі, Á. Õìåëüíèöüêèé âèñëîâèâñÿ ùîäî òðіéöі ïîëêîâîäöіâ òàê: «ïåðèíà» (çà ïóõêó ñòàòóðó), «ëàòèíà» (çà ñõèëüíіñòü äî â÷åíèõ çàíÿòü, à íå äî âіéíè) é «äèòèíà» (çà ìîëîäіñòü і íåäîñâіä÷åíіñòü). Ïіä Ïèëÿâöÿìè â ïîëüñüêîìó âіéñüêó ïàíóâàëè ëåãêîâàæíіñòü і áåçëàä. Øëÿõòà, ðîçðàõîâóþ÷è íà øâèäêó ïåðåìîãó, âèðóøèëà â òîé ïîõіä, ÿê íà ïîëþâàííÿ.
Âèðіøàëüíà áèòâà ðîçïî÷àëàñÿ 13 âåðåñíÿ. Âîíà çàâåðøèëàñÿ äëÿ ïîëüñüêîї àðìії ïîðàçêîþ. À ïîâñòàíöіâ âîíà íàäèõíóëà íà íîâі ïåðåìîãè.
Óíàñëіäîê ïåðåìîãè ïіä Ïèëÿâöÿìè é ïîõîäó óêðàїíñüêîї àðìії íà Ëüâіâ òà Çàìîñòÿ íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1648 ð. ìàéæå âñі óêðàїíñüêі çåìëі áóëî âèçâîëåíî âіä ïîëüñüêîãî ïàíóâàííÿ. 23 ãðóäíÿ 1648 ð. Á. Õìåëüíèöüêèé óðî÷èñòî â’їõàâ äî Êèєâà, äå, ÿê і ñêðіçü, ðàäî âіòàëè ïåðåìîæöÿ. Íàçóñòðі÷ óêðàїíñüêèì ïîëêàì âèéøëè єðóñàëèìñüêèé ïàòðіàðõ Ïàїñіé, ÿêèé ïåðåáóâàâ òîäі â Êèєâі, é êèїâñüêèé
ßí ІІ Ê Êàçèìèð. Ãðàâþðà à Â. Ãîíäі іóñà.
Áîãäàí Õìåëüíèöüêèé òà Òóãàé ïіä Ëüâîâîì. Ôðàãìåíò êàðòèí ßíà Ìàòåéêà. ● Ñåðåä ïîëÿêіâ áóëà ïîøèðåíà ëåãåíäà ïðî ÷óäåñíå çàñòóïíèöòâî áëàæåííîãî ßíà ç Äóêëі, êîëèøíüîãî íàñòîÿòåëÿ Áåðíàðäèíñüêîãî êîñòåëó, ÿêèé ç’ÿ âèâñÿ ó õìàðàõ íàä Ëüâîâîì і çìóñèâ âіäñòóïèòè êîçàöüêî-òàòàðñüêі âіéñüêà. é-Áåé íè
Ïðè÷èíè òà ïî÷àòîê Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîї âіéíè. Âîєííі ïîäії 1648–1649 ðð. ìèòðîïîëèò Ñèëüâåñòð Êîñіâ. Ñòóäåíòè Êèєâî-Ìîãèëÿíñüêîї àêàäåìії âèëè íà ÷åñòü ãåðîÿ ñâîї âіðøі-ïàíåãіðèêè. 3
4. ßêèìè áóëè íàñëіäêè âîєííîї êàìïàíії 1649 ð.?
åñíі 1649 ð. ïîëüñüêі âіéñüêà, ïîðóøèâøè óìîâè ïåðåìèð’ÿ, ðîçïî÷àëè âîєííі äії.
Ó íі÷ ïðîòè 6 ñåðïíÿ Õìåëüíèöüêèé îòî÷èâ ïîëüñüêèé òàáіð òà ìіñòå÷êî Çáîðіâ, ìàþ÷è ïåðåâàãè äëÿ ïåðåìîæíîї áèòâè. Àëå êðèìñüêèé õàí Іñëàì-Ãåðåé ïîðóøèâ ïîïåðåäíþ äîìîâëåíіñòü і ïåðåéøîâ íà áіê êîðîëÿ Ðå÷і Ïîñïîëèòîї ßíà ІІ Êàçèìèðà (âіí áóâ îáðàíèé êîðîëåì â ëèñòîïàäі 1648 ð.). Íåìîæëèâіñòü âåñòè âіéíó îäíî÷àñíî ïðîòè Ïîëüùі é ïðîòè Êðèìñüêîãî õàíñòâà ñïîíóêàëà Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî óêëàñòè ìèðíèé äîãîâіð іç Ïîëüùåþ. Ñèòóàöіÿ óñêëàäíþâàëàñÿ òèì, ùî äî ïåðåãîâîðіâ іç Ïîëüùåþ âäàâñÿ і êðèìñüêèé õàí.
Ïіñëÿ íàïðóæåíèõ ïåðåãîâîðіâ 8 ñåðïíÿ 1649 ð. áóëî óêëàäåíî Çáîðіâñüêèé ìèðíèé äîãîâіð. Âіí ïåðåäáà÷àâ ïåðåõіä ïіä âëàäó ãåòüìàíà òåðèòîðіé êîëèøíіõ Êèїâñüêîãî, Áðàöëàâñüêîãî é ×åðíіãіâñüêîãî âîєâîäñòâ, íà ÿêèõ ïîëüñüêèé óðÿä ïîçáàâëÿâñÿ ïðàâà ðîçìіùóâàòè ñâîї âіéñüêà, à äåðæàâíі ïîñàäè íà öèõ òåðèòîðіÿõ ìàëè îáіéìàòè ëèøå ïðàâîñëàâíі. Áóëî âñòàíîâëåíî ðåєñòð 40 òèñ. êîçàêіâ. Óñіì ó÷àñíèêàì âіéíè îãîëîøóâàëàñÿ àìíіñòіÿ. Øëÿõòà ïîâåðòàëàñÿ äî ñâîїõ âîëîäіíü, à ñåëÿíè ìóñèëè âèêîíóâàòè äîâîєííі ïîâèííîñòі â ìàєòêàõ ñâîїõ âëàñíèêіâ.
Çáîðiâñüêèé ìèðíèé äîãîâið, óêëàäåíèé ïіä òèñêîì îáñòàâèí, íå âіäïîâіäàâ ôàêòè÷íèì óñïіõàì Íàöіîíàëüíî-âèçâîëüíîї âiéíè. Âïåðøå â iñòîðiї óêðàїíñüêî-ïîëüñüêèõ âіäíîñèí êîçàöüêà Óêðàїíà îäåðæóâàëà âèçíàííÿ ñâîєї äåðæàâíîї ñàìîñòіéíîñòі. Öå äàâàëî çìîãó ãåòüìàíñüêîìó óðÿäîâі ïðîäîâæóâàòè áîðîòüáó çà íåçàëåæíіñòü.
Òèòóëüíèé àðê îñòàííÿ ñòîðіíê ñüêîãî ðåєñòðó 1 ãåðáîì і ïіäïèñîì Õìåëüíèöüêîãî, à ïіäïèñîì Іâàíà  ãî òà ïå÷àòêîþ Çàïîðіçüêîãî. êóø òà êà Çáîðіâ1649 ð. ç ì Áîãäàíà à òàêîæ èãîâñü êî Âіéñüêà
● Чому, на думку iстоpикiв, Збоpiвський договip не відповідав фактичним успіхам Нацiонально-визвольної вiйни? ● Яке вiн мав значення в історії України? ● Зробіть висновки-узагальнення про воєнно-політичні події 1648–1649 рр.
