Област Кюстендил District Kyustendil Economy
Икономика Отрасловата структура на промишлеността в област Кюстендил е съставена от четиринадесет основни сектори, от които водещи и доминиращи са: енергоснабдяване и газоснабдяване: ТЕЦ Бобов дол, Електроразпределение София, клон Кюстендил, АД Енергоремонт, Бобов дол и Велбъждгаз. Други водещи отрасли са химическа – фармацевтична промишленост, текстилна промишленост, производство на конфекция и ишлеме, добивна промишленост и производство на строителни материали / ЕАД Мини Бобов дол/, производство на електро-, оптично и друго оборудване, металургия и производство на метални изделия, без машини, производство на лицеви кожи и изделия от тях, хранително-вкусова промишленост.
Инфраструктура
Infrastructure
На територията й се пресичат два от основните Пан-европейски транспортни коридора Инфраструктура – транспортен коридор № VII и транспортен коридор № са IX, основните допълнени пътни от коридора ТРАСЕКА: Четири артерии, които Европа – Кавказ Азия. Преминават и следните водят към област Кюстендил – от Република важни международни пътища:Скопие Е 70, Е– 83 и Е от 85. Македония по магистралата София, Най-високото ниво на транспортно обслужване в Сърбия по магистралата Ниш – Босилеград – Кюсобластта се извършва по първокласните пътища тендил, а от Дупница към Кюстендил преминава I-3 (Е-83) Русе търговски - Бяла - Плевен I-5 векове (Е-85) Русе най-старият път,- София; свързвал на-ред Бяла Велико Търново; I-2 (Е-70) Русе Разград Цариград с Бос и Адриатика. ИкономическоВарна и път I-21 Русе - предимство Тутракан - Силистра. Найто геостратегическо на областта важно стопанско значение имат жп линиите Русе е съсредоточено в зоната на трансгранично съ– Горна Оряховица и Русе – Варна. Ж.п.гара – Русе трудничество с Македония и в контактната зонае с важно стратегическо значение за осъществявана територията с Гърция. Областният център не на комбинирани превози покм транспортните Кюстендил се намира на 86 от гр. София, кона ридори VII и IX. Линията Русе – Варна е и30първата 23 км от границата с Македония и на км от построена в България жп линия. Пристанище Русе Югославия. е едно от трите пристанища с национално значение на р. Дунав и най-голямото българско речно пристанище. Пристанище Русе включва пристанищата Русе-Изток, Русе-Център, Русе-Запад.
394
The sectoral structure of industry in Kyustendil region consists of fourteen major sectors of which the dominant are: energy and gas supply: thermal-electric power-station Bobov Dol, Electricity Sofia branch Region AD Energoremont, Bobov Dol and Velbazhd Gaz. Other leading sectors are the chemical-pharmaceutical industry, textile industry, haberdashery and production of clothers with materials supplied by the customer, mining industry, production of construction materials /EAD Mini Bobov Dol/, production of electrical and optical equipment, metallurgy and production of metal products, except machinery, production of leathers and their products, food industry.
Област Кюстендил
Two of the European transport corridors (№7 and №9) crossed the region and ensure the connection between Infrastructure Baltic and North Sea regions with the Mediterranean andFour Black seatransport regions.routes The major international roads main pass through Kyustendil: are: E70, E83 and E85. The highest level of transport from the FYROM as part of the Skopie-Sofia highway; services is as provided roads I-3 (E-83) from Serbia part of inthefirst-class Nish-Bosilegrad-Kyustendil RousseByala-Veliko Tarnovo-Sofia; I-5 (E-85) Roussehighway; through Dupnitsa and Kyustendil passes the ByalaVeliko Tarnovo; I-2 (E-70) RousseRazgradoldest commercial road that for centuries has linked Varna and II -21and Rousse-Tutrakan-Silistra. Of highest Constantinople the Adriatic Sea. From a geoeconomic importance are the railway lines Roussestrategic point of view, the economic advantage of Gorna Oryahovitsa and Rouse-Varna. Theofrailway station the area is concentrated in the area cross-border Rouse is of with strategic importance realization cooperation Macedonia and infor thethe contact zone of in combined services in the transport corridors 7 9. the territory of Greece. The regional center, theand town The railway lineisRouse-Varna is the firstSofia, ever 23 builtkm railway of Kyustendil, located 86 km from from line in Bulgaria. The port of Rousse is one of the three the border with Macedonia and 30 km from the border portsSerbia. of national importance along the Danube River with and the biggest Bulgarian river port. The port of Rousse includes the ports of Rousse East, Rousse Center and Rousse West.
District Kyustendil