Issue557

ISSUE 557

11 April 2025 koreannews.com.au

재미있고 유익한 정보 공정하고 신뢰받는 언론

koreannews01

Sydney_Korean_News

일요신문 Korean News

다가오는 부활절(Easter) 연휴와 안작 데이(Anzac) 공휴일을 앞두고, 센터링크(Centrelink) 보조금 지급일이 변경되는 것으 로 나타났다. 부활절은 18일(금)부터 21일(월), 안작 데이는 25 일(금)이다. 해당 기간 동안 서비스 오스트레일리아(Services Australia) 센터와 대부분의 콜센터는 운영하지 않는 것으로 밝 혀졌다. 따라서 일부 지원금 및 연금은 하루에서 이틀 지급이 앞당겨 진다. 단, 소득 보고가 늦어질 경우 지급은 연휴 이후에 이루어 지므로 수급자들은 기존 보고 마감일 기준으로 최대 4일 일찍 제출해야 조기 지급을 받을 수 있다. 이번 지급일 조정이 적용되는 센터링크 지원금은 오스터디 (Austudy), 농장 가정 수당(Farm Household Allowance), 구 직 수당(JobSeeker Payment), 특별 수당(Special Benefit), 신 분 해결 지원 서비스 수당(Status Resolution Support Services Payment), 청년 수당(Youth Allowance)이며, 연금은 가족 수당(Families Payment), 에이비스터디(ABSTUDY), 노령 연금(Age Pension), 외딴 지역 아동 지원금(Assistance for Isolated Children), 간병인 수당 및 연금(Carer Allowance and Payment), 장애인 지원 연금(Disability Support Pension), 고아 이중 수당(Double Orphan Pension), 양육수당 (Parenting Payment), 연금 교육 보조금(Pensioner Education Supplement)이다. 정부는 수당 수령자들이 자신의 센터링크 온라인 계정에 로 그인해 변경된 보고 및 지급 일정을 반드시 확인할 것을 권장했

부활절 공휴일 간 센터링크 지원금 조기 지급 예정

다. 또한, 지급일이 앞당겨지면 다음 지급일까지의 기간이 길어 지므로 예산을 잘 세워야한다고 조언했다. 보다 자세한 일정은 서비스 오스트레일리아 웹사이트에서 확인할 수 있다.

김하늘 기자 info@koreannews.com.au

하 이라 이트 ▹美 상호관세 유예 "최악 피했다"…미중 갈등•품목관세 여전히 불안

p. 08

▹"엔저 끝났는데 왜 가요?"…한국인 일본여행 내리막길

p. 09

▹국힘 대선 후보 경선, 1차 4명 압축…과반 없으면 최종 2인 경선

p. 14

▹ 호주 자동차 보험 갱신, 미리 해야 더 저렴해..

(Chris Ford)는 소비자들에게 갱신 시기를 그냥 넘기거나 자동 갱신을 피하라고 강조하며, 직접 비교하고

ਮࣁ ೠੋౡ૕‫ۿ‬ җऩ‫੾ܽ؂‬

੉ठэ੉ ӵՖೠ ‫਺׮‬զ

갱신할 경우 가장 큰 비용 절감을 할 수 있다고 조언했다. 보험 갱신 시기 를 전략적으로 조절하는 것만으로도 수백 달러를 절약할 수 있으며, 갱신 을 미루는 대신 계획적으로 접근하는 것이 중요하다고 전했다. 보험사를 변경하는 것도 비용을 크게 절감할 수 있는 방법으로 온라 소비자 분석기관 컴패어 더 마켓

일반적으로 보험사들은 고객이 급

인으로 쉽게 가격을 비교하고 구매

(Compare the Market)의 최근 연구

하게 마지막 순간에 갱신할 경우, 보

할 수 있다. 버젯 다이렉트(Budget

에 따르면, 자동차 보험 갱신 시기에

험료에 할증을 적용하고 있다. 이는

Direct)의 경우, 온라인을 통해 종합

따라 비용이 달라지는 것으로 나타났

이미 사고 이력이 있을 가능성이나

보험(Comprehensive) 또는 제 3자

다. 소비자 분석가들은 보험 만료일

행정 비용 증가 등을 반영한 조치이

보험(Third Party)에 가입할 경우 첫

로부터 3주에서 4주 전에 보험을 갱

다. 이런 추가 요금을 피하기 위해 일

해 보험료를 15% 할인해 주는 프로

신하면 갱신일 직전에 갱신하는 것보

부 보험사는 고객이 조기 갱신할 경

모션을 하고 있는 것으로 나타났다.

다 최대 10% 절약할 수 있다고 밝혔

우, 할인 혜택을 제공하기도 한다.

다.

컴패어 더 마켓의 크리스 포드

김하늘 기자 info@koreannews.com.au 다 읽으신 신문은 재활용통으로!

뉴스

코리안뉴스

4

2025년 4월 11일

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 ­ 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 9

1 1 1

1 1 1 1 1

1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

¡ 1 1 1 1 1 1 1 1 1

­1 1 1 1 1 ­ 1 1 1

¢£¤1 1 1 1 1 1 1 ­ 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1¥ 1¦ 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 ­9 ­ 1 1 1 1 1 1

11

§¨ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

유성 하이트진로 호주공식대리점

코리안뉴스

2025년 4월 11일

5

호주뉴스

금융시장, 5월 금리 인하 확신…경제학자, 3.85%로 인하 예상

AMP부수석경제학자, 5월RBA금리인하전망 호주 주요 금융 기관 중 하나인 AMP

0.25% 포인트 금리 인하 후 2025년 말

의 부수석 경제학자(Deputy chief

에는 금리가 3.6%, 2026년까지는 3.1%

economist) 다이애나 무시나(Diana

에 이를 것으로 전망했다. 또한 미국과의

Mousina)는 오는 5월 20일 호주중앙은

상호 관세가 예상보다 더 큰 경제적 타격

으며, 0.50% 포인트 금리 인하 확률을

아질 수 있다고 분석했다. 또한 글로벌 경

행(RBA) 회의 후 금리가 현행 4.10%에

을 초래할 경우, 금리 인하가 더 신속하고

82%로 보고 있다. 이는 지난주 호주중앙

제 성장 둔화가 심화되고, 경기 침체나 금

서 3.85%로 인하될 가능성이 높다고 분

과감하게 이루어질 수 있으며, 5월 회의

은행 회의에서 금리가 4.10%로 유지되

융 시장의 불안정성이 더욱 뚜렷해질 경

석했다. 하지만 도널드 트럼프(Donald

에서 0.50% 포인트 금리 인하도 배제할

었고, 금리 인하 가능성에 대한 논의가 없

우, 중앙은행이 더 공격적인 금리 인하를

Trump)가 관세를 추가하거나 무역 전쟁

수 없다고 덧붙였다.

었던 상황에도 불구하고 나온 전망이다.

단행할 가능성이 있다고 전했다.

을 확대할 경우, 3.60%로 더 크게 인하될 가능성도 있다고 밝혔다. 무시나는 올해 5월과 8월에 각각

한편 금융 시장은 호주 중앙은행 회

한편 경제학자 무시나는 세계 무역 성

의까지 약 6주가 남은 상황에서도 최소

장 둔화가 호주 수출에 영향을 미칠 수 있

0.25% 포인트 금리 인하를 확신하고 있

으며, 이로 인해 호주 GDP 성장률이 낮

최대30%의임금인상요구,주정부는10%인상제안

NSW주의사들, 8일부터3일간파업돌입

8일(화) NSW주에서 약 3천 500명의 의 사들이 파업에 돌입하면서 오전 8시부터

32개 병원이 영향을 받을 수 있다고 밝혔 다.

이지예 기자

info@koreannews.com.au

야당,교육청장발언에‘교육선택권침해’비판

NSW교육청장사립학교 폐지발언,야당반발

NSW 주총리 크리스 민스(Chris

되고 있다고 발언한 것이 계기가 됐다.

Minns)는 최근 NSW 교육청장(NSW

디즈다르 청장은 해당 발언이 보도된

병원을 떠났으며 370건의 선택 수술과 약

이에 대해 의사노조(Australian

Education secretary)이 사립학교의 존

뒤, 다른 교육 부문에서 일하는 동료들의

486건의 항암 치료가 취소된 것으로 나타

Salaried Medical Officers Federation,

립 필요성에 의문을 제기한 발언과 관련

노고를 폄하하려는 의도는 없었다며 해

났다.

ASMOF)는 응급 및 중환자 치료는 안전

해 정부는 학부모의 교육 선택권을 전적

명에 나섰다. 또한 가톨릭 및 사립학교가

1984년 이후 최대 규모인 이번 파업은

한 수준으로 유지될 것이라고 밝혔다. 노

으로 지지할 것이라고 밝혔다.

NSW주 교육에 기여하는 중요한 역할을

지난 9개월간 이어진 임금과 근무 조건 협

조는 타 주(State)와의 임금 형평성을 요

민스 총리는 4월 9일(수) 기자회견에

인정하고 존중한다고 강조하며, 공교육

상이 결렬된 끝에 시작된 것으로 밝혀졌

구하며 최대 30%의 인상을 주장하고 있

서 현행 교육 시스템은 종교계, 가톨릭,

의 변화는 개인적으로 신념을 가진 분야

다. 이로 인해 단기 입원 병상 21개가 폐쇄

지만, 주정부는 10% 인상을 제안한 상태

사립교육 등 다양한 형태의 학교 선택을

라고 덧붙였다.

되고, 외래 진료 약 3천 건도 연기됐다. 파

이다. 노조 측은 보건부 장관이 파업 발표

보장하고 있으며, 이를 중단하거나 정책

한편 NSW 야당 대표 마크 스피크먼

업은 9일(수)과 10일(목)에도 계속되며, 이

이후에야 처음으로 직접 접촉한 것에 대

을 변경할 계획은 없다고 전했다. 또한

(Mark Speakman)은 디즈다르 청장이

기간 동안 응급실과 중환자실은 공휴일

해 비판하며, 대응이 너무 늦었다고 지적

NSW주 정부는 세계적 수준의 공립 교

사립학교 폐지를 지지하는 것은 용납할

수준의 인력으로 운영될 예정이다.

했다.

육을 제공함으로써, 학부모들이 실질적

수 없다고 강력히 비판했다. 또한 교육

인 선택권을 가질 수 있도록 해야 한다고

청장이 특정 교육학적 접근이나 커리큘

강조했다.

럼에 대한 대안적 견해를 가질 수는 있지

7일(월) NSW 주총리 크리스 민스

웨스트미드 어린이병원(Westmead

(Chris Minns)와 의사들의 협상 타결 실

Children's Hospital) 의사 잭 맥퍼슨

패 이후, 보건부 장관 라이언 파크(Ryan

(Zach McPherson)은 의사들은 파업을 쉽

이번 논란은 NSW 교육청장 무랏 디

Park)는 수천 명의 의사들이 일터를 떠나

게 하지 않는다며, 인력 부족과 인재 이탈

즈다르(Murat Dizdar)가 ABC와의 인터

는 상황에서 환자들의 치료에 끼칠 영향

문제를 호소했다.

뷰에서 사립학교의 존재 여부는 논의되

을 우려했다. NSW주 보건부는 파업 참여 자 수를 명확히 파악하지 못했으며, 최대

김하늘 기자

info@koreannews.com.au

어야 한다며 세계적으로 성공한 교육 모 델 중 일부는 전적으로 공립 체제로 운영

만, 이는 교육 시스템의 근본적인 부분에 영향을 미치는 문제라고 지적했다. 이지예 기자

info@koreannews.com.au

호주뉴스

코리안뉴스

6

2025년 4월 11일

2023년 한 해 동안 40편 이상의 결항 방지 및 정비로 인한 결항 93% 감소

젯스타,AI플랫폼통해 지연및결항크게감소 호주 항공사 젯스타(Jetstar)가 인공

체 결항도 93% 감소했다고 전했다.

지능(Artificial Intelligence, AI) 기술을

2017년 파리 에어쇼(Paris Air Show)

활용해 항공편 지연 및 결항을 크게 줄이

에서 출시된 스카이와이즈는 항공 산업

는 데 성공한 것으로 나타났다.,

의 비행, 엔지니어링 및 운영 등의 통합

을 파악해 운영 효율성을 높이고 있는 것 으로 나타났다.

수 있게 되었다고 말했다.

젯스타는 2019년 유럽 최대의 항공우

데이터를 실시간으로 분석해 예측 정비,

주 기업인 에어버스(Airbus)의 스카이와

운영 최적화, 항공기 성능 향상에 기여

젯스타의 수석 항공기술 관리자 조던

공을 바탕으로 인공 지능과 최신 기술을

이즈(Skywise) 플랫폼 도입 후, 2023년

하고 있는 것으로 밝혀졌다. 현재 약 1만

비크로프트(Jordan Beecroft)는 비행 계

활용해 정시 운항률을 더욱 높일 수 있는

예측 정비 솔루션(Skywise Predictive

1,700대 이상의 항공기에 연결되어 있는

획이 없는 밤 시간대를 활용해 정비를 사

방안을 계속 모색하고 있다고 밝혔다.

Maintenance Plus, S.PM+)을 채택함

이 플랫폼을 통해 약 4만 4,000명의 사용

전 예약하고 필요한 부품과 인력을 미리

으로써 2023년 한해동안 40편 이상의 항

자가 항공기에서 수집된 실시간 데이터

배치함으로써 정비 시간 단축은 물론, 승

공편 결항이 방지되었고, 정비로 인한 전

를 분석하고 문제 발생 전에 정비 필요성

객에게 불편을 주지 않고 문제를 해결할

2일에발표한새로운상호주의적관세정책에따라시행

4월4일부터미국수출품에 대해10%관세적용

젯스타는 이러한 예측 정비 기술의 성

김하늘 기자

info@koreannews.com.au

미국의관세조치,글로벌무역전쟁가능성높여..

호주주식시장, 5년만에최대낙폭으로폭락

미국 대통령 도널드 트럼프(Donald

이나 제약 거래 조건(Pharmaceutical

호주 주식시장이 5년 만에 최악의 폭

For Difference, CFD) 서비스를 제공하

Trump)가 2일(수)에 발표한 새로운 관

Deal)을 완화하는 일은 없을 것이라고 강

락을 겪으며 1천억 달러 이상이 증발한

는 페퍼스톤(Pepperstone)의 리서치 책

세 정책이 4일(금)부터 발효됨에 따라 호

경한 입장을 표명했다.

것으로 나타났다. 미국의 신용평가 및

임자 크리스 웨스턴(Chris Weston)은 관

주는 모든 대미 수출품에 대해 10%의 관

호주 정부는 미국과의 자유무역협정

금융정보 회사인 스탠다드 앤드 푸어스

세가 장기화될 경우 인플레이션 및 기업

세를 적용받는 것으로 나타났다. 이번 정

(Free Trade Agreements, FTA)에 포

(Standard & Poor’ s)가 관리하는 호

신뢰 하락으로 인해 미국뿐 아니라 전 세

책으로 호주의 주요 수출국인 중국, 일본,

함된‘분쟁 해결(Dispute Resolution)’

주 증권 거래소(Australian Securities

계적인 경기 침체 가능성이 높아질 것이

한국을 포함해 여러 국가들은 최대 49%

조항을 활용하는 방안을 검토하고 있

Exchange)의 주요 200대 기업의 주가

라고 경고했다.

에 달하는‘상호주의적 관세(Raciprocal

으며, 세계 무역 기관(World Trade

지수인 S&P-ASX200 지수는 7일(월)

한편 이번 여파로 호주 상장기업 중 대

Tariff)’ 를 부과받게 된다.

Organization, WTO)의 제소도 준비 중

하루에만 4.23% 하락했으며, 이는 2020

부분이 하락했고, 특히 에너지, 은행, 광

이라고 전했다.

년 5월 이후 최대 낙폭인 것으로 밝혀졌

산업종이 큰 피해를 입은 것으로 나타났

다.

다. 커먼웰스 은행과 세계 최대 광산 업

앤서니 알바니즈(Anthony Albanese) 총리는 해당 조치에 대해 우호적인 국가

자유 무역 협정의 내용에 따라 지난 10

의 행동이 아니라고 비판했지만, 보복 관

년간 호주는 미국산 제품에 대해 관세를

전문가들은 이번 하락이 도날드 트럼

체인 BHP는 각각 6% 가까이 하락했고,

세를 부과하진 않겠다고 밝혔다. 그는 보

부과하지 않았고, 미국은 2024년 기준으

프(Donald Trump) 미국 대통령의 대규

광업 체인인 미네랄 리소시스(Mineral

복 관세는 미국 국민에게 가장 큰 피해를

로 179억 달러에 달하는 무역 흑자를 기

모 관세 조치에 대응한 중국의 보복 관세

Resources)는 12% 폭락했다. 또한 호주

줄 것이라며, 더 높은 물가와 경기 둔화를

록한 것으로 밝혀졌다. 반면, 호주는 지속

발표로 인해 글로벌 무역전쟁 가능성이

달러도 미국 달러 대비 60센트 이하로 떨

초래하는 무역전쟁에 가담하지 않을 것

적인 무역적자가 발생하고 있는 것으로

커졌고, 이것이 시장에 영향을 미친 것으

어져 5년 만에 최저치를 기록한 것으로

이라고 말했다.

나타났다.

로 분석했다

밝혀졌다.

또한 관세를 줄이기 위해 호주의 생물 안전규정(Biosecurity Arrangement)

김하늘 기자

info@koreannews.com.au

호주에서 온라인 외환(Foreign Exchange) 및 차액결제거래(Contract

김하늘 기자

info@koreannews.com.au

2025년 4월 11일

코리안뉴스

7

코리안뉴스

사회 8

2025년 4월 11일

트럼프, 中 제외 상호관세 유예…경제계 "시간 벌어서 다행"

美상호관세유예"최악피했다"… 미중갈등•품목관세여전히불안

도널드 트럼프 미국 대통령이 9일(현지

가 협상에 최선을 다하지 않겠느냐"며 "관

상되는 지점 역시 우려스러운 대목이다.

정부는 미국과 물밑 협상을 벌이고 있

시간) 중국을 제외한 국가들에 대한 상호

세 피해를 최소화하는 방향으로 협의가 되

미국이 관세 전쟁의 타깃을 중국으로 집중

다. 지난 8일 미국에 도착한 정인교 산업통

관세(reciprocal tariffs)를 90일간 전격 유

길 기대하고 있다"고 말했다. 또 다른 관계

한 만큼 G2 간의 제2차 무역전쟁에 불이

상자원부 통상교섭본부장은 제이미슨 그

예한 데 대해 경제계가 '최악의 상황은 피

자는 "유예 기간 90일이면 대선 후 새 정부

붙는 모습이다. 트럼프 대통령은 상호 관

리어 USTR 대표를 만났으며, 9일에는 상

했다'며 안도하고 있다. 하지만 관세 정책

가 들어선다는 점에서 다행"이라고 말했

세 유예 대신 10%의 기본 관세만 부과했

무부 윌리엄 키밋 국제무역 차관 내정자와

이 시시각각 변화하면서 대응이 쉽지 않

다.

지만 중국에는 125%로 관세를 높였다.

제프리 케슬러 산업안보국(BIS) 차관을 면

고 미중 무역전쟁이 격화하는데 촉각을 곤

美 관세 정책 급변에 혼란… 미중 갈등 증폭 '우려'

두세우고 있다. 추가로 지정될 것으로 예 상되는 품목별 관세 역시 불안감을 키우고 있다. "유예 기간 90일 다행…시간 벌었다" 한 전자업계 관계자는 10일 뉴스1과의 통화에서 "최악의 상황은 일어나지 않았

"이번에는 유예 했는데…내일은 또?" 불 안한 경제계

담했다. 정 본부장은 그리어 USTR 대표 에게 우리나라에 부과한 상호 관세 및 철 강·자동차 등 관세 조치에 대한 우리 입 장을 설명하며 관세 인하 등 '특별한 대우' 를 요청했다고 한다.

중국에 대한 높은 관세가 부과되면서 미

정부 차원의 국내 산업에 대한 지원 방

국 시장에서 우리나라 제품이 가격 경쟁력

안도 마련 중이다. 안덕근 산업통상자원부

다"고 평가했다. 또 다른 관계자는 "시간을

하지만 오락가락 정책에 불안감을 감추

을 확보할 수는 있어 보인다. 그렇지만 중

장관은 이날 삼성전자, SK하이닉스, 팹리

벌었다는 측면에선 이번 상호 관세 유예

지 못하고 있다. 상호 관세가 발효된 지 13

국 역시 대응책으로 미국을 제외한 다른

스, 디자인하우스, 소재·장비, 후공정 등

결정은 괜찮다"고 전했다. 한 부품업계 관

시간여 만에 유예되는 등 정책 변동성이

시장에서 저가 공세에 나설 가능성이 높아

반도체 업계와의 간담회에서 "국가적 역

계자 역시 "이번 상호 관세 유예 조치로 한

심하기에 대책을 세우기도 쉽지 않다.

우리나라 기업의 피해가 불가피하다.

량을 총결집해 반도체 지원 방안을 조속히

숨 돌리게 된 것 같다"고 말했다.

한 재계 관계자는 "이번에는 유예했지만

품목 관세 역시 추가 지정 가능성이 있

국내 기업들은 상호 관세가 유예된 시

앞으로 (관세 부과가) 안 일어날 것이라고

다. 현재 미국은 철강·알루미늄·자동차

정부는 통상리스크 대응 방안으로 수출

간이 90일이라는 데 대해서도 긍정적으로

확신을 못하겠다"며 급변하는 미국의 관세

에 대한 품목 관세 25%를 부과했다. 또한

애로 긴급 대응, 투자 인센티브 강화, 생태

봤다. 현재 한덕수 대통령 권한대행 국무

정책으로 혼란스럽다고 했다. 또 다른 관

우리나라의 대표 수출 상품인 반도체에 대

계 강화 등을 준비해 관계 부처 협의를 거

총리를 중심으로 미국과의 물밑 협상을 진

계자도 "자체적으로 대책을 숙의하고 있는

해서도 품목 관세 부과를 꾸준히 시사하기

쳐 조만간 발표할 계획이다. 정부는 현재

행 중이다. 설령, 협상이 진척을 보이지 못

데 조변석개(朝變夕改, 계획이나 결정 따

도 했다. 반도체 외에도 의약품에 대한 품

25%의 품목 관세가 시행 중인 자동차 산

하더라도 조기 대선에 따라 6월 3일 새 정

위를 일관성 없이 자주 고친다는 뜻)해서

목 관세도 지정될 것으로 관측된다. 반도

업에 대한 긴급 지원 대책도 조만간 발표

부가 출범하면 신임 대통령을 중심으로 전

바뀐다"며 "이번에는 유예 결정을 그렇지

체와 의약품 역시 25%의 관세가 예상된

할 예정이다.

열을 정비해 관세 협상에 속도를 낼 수도

만 내일, 그리고 이후에는 어떻게 정책이

다.

있다.

바뀔지 모르겠다"고 말했다.

한 업계 관계자는 "유예 기간 동안 정부

미중 갈등이 일파만파 확산할 것으로 예

마련하겠다"고 약속했다.

정부, 대미 물밑 협상 진행…피해 업종

(기사제공 : 뉴스 1)

지원 방안 마련도

'전공의 수련환경 혁신 추진계획' 논의…"지도전문의로 수련 내실화"

복지차관"전공의근무시간주72(+8)로단축… 근무여건개선"

보건복지부가 전공의의 주당 근무시간

했다.

박 차관은 "전공의 근무 여건을 개선하

수진료과 중심으로 지원을 강화하기 위해

이어 "먼저 전문의 양성에 대한 국가 책

기 위한 시범사업을 추진하겠다"며 "전공

산부인과 등 8개 필수진료과로 확대해 지

임을 강화해 수련환경을 혁신하겠다"며 "

의의 연속근무시간을 24~30시간으로 단

원하고 있다"며 "정부는 앞으로도 전공의

박 차관은 10일 오전 정부서울청사에서

올해부터는 지도전문의를 통해 전공의에

축하는 시범사업을 실시했으며 올해는 주

들이 더욱 수련에 집중할 수 있도록 지원

열린 의사 집단행동 중앙재난안전대책본

게 보다 체계적이고 밀도 있는 교육을 제

당 근무시간을 72(+8)시간, 연속근무시간

하여 역량 있는 의료인으로 성장할 수 있

부(중대본) 회의 주재자로 모두 발언을 통

공하고 이에 대한 비용을 지원해 수련을

을 24(+4)시간으로 단축하는 사업으로 확

는 기반을 마련해 나가겠다"고 밝혔다.

해 "역량 있는 의료인 양성을 위한 핵심 과

내실화할 계획"이라고 밝혔다.

대 실시한다"고 강조했다.

을 기존 80시간에서 72(+8)시간으로 단축 하는 시범사업을 실시한다.

제인 '전공의 수련환경 혁신 2025년 추진 계획'에 대해 보고받고 논의하고자 한다" 며 이렇게 말했다. 박 차관은 "그 간 전공의는 '교육을 받는 수련생'보다는 '병원의 노동력'으로 인식돼

연속근무시간 24(+4)시간으로 단축… 전공의 수련비용 지원 확대

박 차관은 "의료개혁 1차 실행방안을 통 해 발표한 과제들은 이미 이행의 단계에 접어들었다"며 "지역 포괄 2차 병원 육성, 비급여 관리, 의료사고안전망 강화 등 2차 실행방안의 각 과제는 의료계도 시급성· 필요성을 인정하는 과제들"이라고 말했다.

오면서 과도한 근무 등 열악한 여건 속에

아울러 "전공의 임상역량 강화를 위한

마지막으로 "전공의 수련비용 지원을 필

그러면서 "정부는 전공의 수련환경 혁신

서 수련받아 왔다"며 "정부는 지난해 8월 '

술기교육 지원을 확대하는 등 수련 환경을

수진료과 중심으로 확대해 나가고 있다"며

을 비롯한 의료개혁 과제들을 착실하게 추

전공의 수련 혁신'을 의료개혁 1차 실행방

혁신적으로 바꿔 나가겠다"며 "전공의들이

"정부는 국가 차원의 전문의 수급 균형을

진해 나가겠으며 비상진료체계를 차질 없

안의 핵심 과제 중 하나로 발표했으며 올

다양한 중증도, 공공·지역의료 등을 경험

도모하기 위해 지난해 소아청소년과 전공

이 운영하여 국민의 생명과 건강을 지키기

해 예산 2788억 원을 확보해 국가 핵심 인

할 수 있는 '다기관 협력수련 시범사업'을

의를 시작으로 월 100만 원의 수련수당을

위해 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.

재인 전문의 양성에 대한 국가책임을 강화

실시해 충분한 임상역량을 키울 수 있도록

지급했다"고 설명했다.

하기 위한 정책을 추진하고 있다"고 설명

지원하겠다"고 말했다.

이어 "올해는 의료개혁 추진과 더불어필

(기사제공 : 뉴스 1)

코리안뉴스

2025년 4월 11일

9

사회

엔화 1000원대 돌파에 일본 인기 '빨간불'

"엔저끝났는데왜가요?"… 한국인일본여행내리막길 "일본여행, 더 이상 싸지 않다"

다.

서울 강서구 김포공항 국제선 탑승수속 안내 게시판. (사진제공: 뉴스1)

엔화가 1000원대를 돌파하면서 하늘

교원투어의 5월 초 황금연휴 지역별 예

높은 줄 모르고 오르던 일본여행 수요가

약 순위를 보면 지난해 3위를 차지한 일본

내리막길에 접어들기 시작했다.

이 5위로 떨어졌다.

하나투어(039130) 5월 출발 기준 해외

근 2주간 검색한 최저가 평균보다 각각

여행 예약 현황을 보면 타 지역은 전년과

58%, 44% 높은 가격인 것으로 나타났다.

비교해 늘거나 혹은 비슷한 수준인 반면,

이에 더해 올해부터 '오버투어리즘'(과잉

지난 2년간 850원~910원대 사이로 엔

올해 예약 순위는 베트남(18.7%), 유럽

화 약세가 이어지면서 일본여행 시장은 그

(17.2%), 태국(14.4%), 중국(11.7%), 일본

일본은 5% 정도 감소세를 보였다.

관광)에 따른 지역 피해를 줄이고자 숙박

야말로 대호황기였다. 지난해 일본을 방

(9.3%) 순을 기록했다. 지난해는 베트남

1.6배 비싸진 오사카 항공권

세와 관광지 입장료를 대폭 인상하는 일본

문한 한국인 관광객 수는 약 882만 명으로 역대 최대치를 기록하기도 했다. 그러나 엔화 환율 상황이 달라졌 다 엔화 환율은 9일 오후 3시 30분 기

오사카•도쿄 항공권 가격, 2주 만에 약 2배 비싸져

준 1021.66원으로 2022년 3월 22일

(24.4%), 유럽(15.5%), 일본(13.1%), 태국

(1011.75원) 이후 가장 높은 수준이다.

(12.2%), 필리핀(5.7%) 순이었다.

5월부터 꺾이는 일본여행 수요

일본행 왕복 항공권 가격은 2배 가까이 뛰어올랐다.

지방자치단체와 주요 관광지들이 늘어 여 행객들의 부담을 더욱 커질 전망이다. 오사카의 경우 이달부터 숙박요금이 1 인 1박 기준 '1만 5000엔~2만 엔일 경우 400엔, 2만엔 이상은 500엔으로 인상해 받고 있다.

교원투어 관계자는 "엔화 강세, 골든위

네이버 항공에서 4월 18일 출발해 20일

한편, 법무부 통계월보에 따르면 올해

10일 교원투어에 따르면 올해 5월 초 황

크 기간 등이 맞물리며 수요 감소한 것으

오후에 돌아오는 2박 3일 일정의 왕복 항

2월 일본을 찾은 한국인 방문객 수는 81

금연휴(5.1~6) 출발 기준 일본여행 예약

로 보인다"며 "벚꽃 시즌에 엔화 강세를 보

공권 가격을 비교해 봤다.

만 5231명으로 전월(93만 5815명) 대비

량은 전년 대비 45% 감소한 것으로 나타

이지 않았던 4월의 경우 일본 예약 비중은

났다. 전체 비중은 전년 대비 3.8% 감소했

23.5%로 가장 높았었다"고 말했다.

'인천~오사카'는 36만 6400원, '인천~

12.9% 줄어든 것으로 나타났다.

(기사제공 : 뉴스 1)

도쿄'는 39만 2200원부터였는데 이는 최

GambleAware gambleaware.nsw.gov.au/korean

24

칼럼

10

코리안뉴스

2025년 4월 11일

오리온 스타 프로퍼티 칼럼

Help to Buy, 디파짓2%으로 나도 이제 집 주인! 안녕하세요, 여러분의 부동산 컨시어지, 호주 부동산 전문가 오리온 스타 프로퍼티 실장 “브렌

다” 입니다. 저도 어느 덧 호주 생활 21년차, 부동산 경력 10년차, 나이는 40대 중반이 되어 버렸습 니다.

지난 2022년 노동당 정부가 총선 공약으로 내건 부동산 주택 구입 지원 정책 “Help to Buy

Scheme”이 2024년 11월 연방 의회를 통과 함으로써, 드디어 올해 시행될 예정이라고 합니다. 이 “Help to Buy Scheme”은 호주 정부가 주택 구매 가격의 일정 부분을 지원해 주고, 그 지분을 공 유하는 제도 입니다. 말 그대로 지분을 나눠서 소유한다, 다시 말해서 정부와 공동 투자를 통해 부 동산을 구매 한다고 볼 수 있겠습니다.

호주 부동산 구매는 역시, 오리온 스타 프로퍼티 입니다!

구매하시기 전에 가장 많이 하는 실수! 혹시 여러분도 하고 있지 않으신 가요?

재정 상황 점검 없이, 대출 금액에 대한 사전 정보 없이 무작정 집만 보고 있진 않으신 가요? 거주용 인지, 투자용 인지 구입 목적을 세우지 않은 채 집을 보고 있지는 않으신 가요? 아는 언니, 형님에게 조언을 구해 부동산을 시작하고 있지는 않으신 가요? 원하는 조건을 다 갖춘 부동산을 찾기 시작하고 있지는 않으신 가요? 어차피 사려고 했던 첫 주택! 언제 사야 할까? 어디에 사야 할까? 적용 대상자는 18세 이상의 시민권자이며, 호주 내 또는 해외에 다른 부동산 또는 땅을 소유하

고 있지 않아야 합니다. 연봉 상한 제한이 있는데 싱글은 연봉 10만불이하, 부부는 합산 연봉이 16

어떤 타입의 부동산을 사야 할까? 얼마 정도면 될까?

여기 17년 동안 1만명의 케이스를 다루고 있는 “오리온 스타 프로퍼티”가 있습니다. 시드니 지

만불 이하여야 신청이 가능합니다. “Help to Buy Scheme”은 호주 전지역에서 2025년부터 2029

역 매물을 비롯하여, 캔버라, 브리즈번, 골드코스트, 멜번, 퍼스, 애들레이드까지 다양한 매물과

산 구매 비용은 따로 준비해야 합니다. 이때 지원 받을 수 있는 정부의 지분은 기존 집의 경우에는

오직 당신 만을 위한, 당신에게 맞는 부동산 컨시어지 “오리온 스타 프로퍼티”가 되겠습니다.

년까지 1년에 1만명, 총 4만명에게 주어지는데, 최소 디파짓 2%와 스탬듀티, 법률 비용 등 부동

최대 30%, 새 집의 경우에는 최대 40% 입니다. 구매하려는 부동산은 NSW 시드니 기준 $1.3m,

중국팀 일본팀과 연계되어 있는 폭 넓은 네트워크까지 갖추고 있습니다.

NSW Regional 기준 $800k, VIC 멜번 기준 $950k, QLD 브리즈번 기준 $1m 이하여야 합니다.

“Help to Buy Scheme”은 새 집을 구매할 경우, 정부의 최대 40% 지원을 받아 LMI(Lender’s

Mortgage Insurance)면제가 가능합니다. 최소 디파짓 2%로 빠르게 시장에 진입 할 수 있을 뿐만 아니라, 정부 지원금에 대해 이자를 지불할 필요도 없습니다. 또한 집 가격에서 정부 지원금과 2%

디파짓을 제외한 나머지 금액만 융자 받기 때문에, 매월 내는 상환 금액에 대한 부담도 줄어 듭니

브렌다 최 실장

다. 하지만, 구매한 집에 반드시 거주 해야 된다는 조건과 집을 판매할 때 정부가 지원한 금액을 반

환해야 하는데, Capital Gain이 발생 했다면, 정부의 40% 지분에 대한 금액을 반환해야 하므로, 처

Orion Star Property

음 지원 받은 금액보다 더 많은 금액을 상환 할 수도 있습니다. 더 자세한 내용은 개인 상담을 통

Property Advisor 한국마켓 담당

해 안내 해 드리겠습니다.

제 414 차 오리온 스타 프로퍼티 부동산 세미나

렌트지옥에서 해방!-주 700불로 내 집 장만하는 법 일시: 2025년 4월 26일 (토) 10시 / 4월 30일 (수) 18시 30분

장소: Suite 502, 10 Help St, Chatswood (채스우드역 도보 3분, 주차 가능)

[예약 전화] 0450 590 840 [이메일] brenda@orionstarproperty.com [카카오톡] orionstarbrenda

카카오채널, 유튜브, 페이스북, 인스타그램에서 “Orion Star Property”를 검색하시면 정부 개발 계획과 최신 부동산 정보를 보실 수 있습니다.

0450 590 840 502

코리안뉴스

2025년 4월 11일

11

호주뉴스

호주의 선거 제도는 세계에서 가장 신뢰받는 제도 중 하나이며, 모든 유권자가 이를 보호하는 데 역할을 합니다. 선거 절차에 관해 거짓이나 오도하는 정보를 접할 수도 있습니다. 보고, 듣거나, 읽는 정보의 내용과 출처를 잠시 멈추어 생각해 보는 것이 중요합니다. 그 내용에 다음과 같은 것이 있는지 확인하십시오. ·충격, 분노, 흥분과 같은 강한 느낌을 일으키는 감정적인 언어 ·앞뒤가 맞지 않는 두 가지 이상의 주장을 서로 연결하는 경우 ·모든 선택지를 보여주지 않고 일부만 제시하는 경우 ·특정 집단이나 개인만의 책임이 아님에도 해당 집단/개인을 비난하는 행위 ·논쟁에 집중하기보다는 그 사람을 공격하는 행위 ·더 많은 질문을 통해 거짓 주장/진술을 숨기는 행위 ·모든 정보를 보여주지 않고 과감한 주장을 하거나 사실 또는 이야기의 일부를 떼어내는 행위 출처를 확인하십시오. ·정보가 어디에서 나왔나요? 신뢰할 수 있는 곳입니까? ·정보가 어떻게 만들어졌나요? AI 기술은 가짜 텍스트, 이미지, 동영상과 오디오를 쉽게 만들 수 있습니다. ·언제 게시되었나요? 오래된 정보가 때에 따라 새로운 정보처럼 보일 수 있습니다. ·게시된 이유는 무엇인가요? 누군가가 사실이 아닌 것을 납득시키려는 이유가 있을 수 있습니까?

AEC 웹사이트를 확인하여 다음에 관한 사실과 거짓 정보를 구분하십시오. ·투표 용지를 작성하는 방법 ·투표 시기 ·선호도 투표의 작동 방식 ·투표 집계 방법 ·결과 결정 방식 ·보안, 검토 및 기타 보호 장치.

우리 모두는 선거 제도를 온전하게 보호할 책임이 있습니다. 친구, 가족 및 지역사회가 정보를 신중하게 접근하도록 격려하며 지원해 주십시오.

자세한 정보는 aec.gov.au/translated를 참조하시기를 바랍니다. 캔버라의 호주 선거관리위원10 Mort Street, Canberra와 협력하여 제작한 것입니다.

Produced in partnership with the Australian Electoral Commission, 10 Mort Street, Canberra.

시드니 한인소식 ●(ACC 호스피스 재능 기부 자원봉 사자 모집) 1. 동영상 제작 (콘서트 및 봉사활동 사진) 2. 영어 통역 및 번역 (연락: 0430 370 191) ● [ACC 호스피스 휠체어 차량 구 입 모금] 휄체어 차량 : 암 환우와 너싱 홈 환우를 모시고 바닷가 걷기 행사에 참여하고 건강음식을 환우에게 배 달하여 재활을 돕고자 합니다. <<Donations>> Account Name: Australian Association of Cancer Care Incorporated Bank Name: Westpac Bank BSB: 032-069 Account Number: 53-7515

(후원금은 TAX RETURN (호주정부 세금공제 혜택(DGR))을 받을 수 있 습니다) ● (제10기 호스피스 자원봉사자 교 육생 모집) 모집일시: 2025년 3월 10~ 4월 12일 교육일시: 2025년 4월14일 (월) ~16 일 (수) 교육 수료생 특별혜택: (시민권자 혹은 영주권자로서 55 세 이상인 분은 Centrelink Voluntary Work 신청 가능 합니다.) ● (월요 중보기도회) 각자 처소 기 도 일시: 2025년 3월 24일 월요일은 멜 버른 수련회 관계로 매일드리는 113 기도로 대체합니다. 장소: 각자 처소 연락: 0430 370 191 (김장대 목사) ● (헤세드 문화 교실) 개학: 2025년 3월 19일 (수) 10:30am

모임장소: 사무실 (Shaftsbury Place, 167 Shaftsbury Rd. Eastwood NSW) (드라마, 라인댄스, 오카리나, 우쿨 렐레 등을 지도) ● (ACC 호스피스 암 환우와 함께 바닷가 걷기) 일시: 매주 토요일 10시 장소: Circular Quay Wharf 3 준비물: 각자 물, 도시락 연락처: 0430 370 191 (감기 증상 있으신 분은 자가진단 키드로 음성결과 나오신분만 참석) ● (87차 콘서트) 일시: 2025년 4월 14일 월요일 오후 2시 장소: Aminya, Baptist Care, Baptist Care, 6 Goolgung Ave, Baulkham Hills NSW ● [ACC 호스피스 자원봉사활동 YouTube Link) 호주호스피스협회의 자원봉사활 동을 YouTube에 올려 놓았습니다,

YouTube 에서 "호주호스피스협회" 혹은 "ACC hospice"를 Search 하시 면 안내 및 시청하실수 있습니다. ● 보리사 심공명상 에핑 명상과 지혜, 주제: 유마경 시간:2025년 2월5일부터 5월14 일, 매주 수요일 저녁7시 ~9시 대상:마음공부에 관심있는분 장소: 삼난당 54 Beecroft Rd Epping 2121 (에핑역 건너편, The Epping Hotel왼 쪽) 문의 : 보리사 0403 590 308 ● 하모니문화센터 (봉사자 모심) 라인댄스와 줌바 0407 412 402 ● 맥콰리 대학에서는, 청력은 정상 인데 소음중에 대화가 어려우신 60 세이하 성인 모집합니다.“소음중에 대화를 개선시키는 방법” 에 관한 리서치에 참여후, 눈에 안띄는 최고 급 지멘스 보청기를 무료로 드립니

다.

Screening tests 후, 리서치 참여가 확정되시면, 총3회 맥콰리대학내 히 어링허브 방문 중, 총 5시간 청력진 단 테스트 ($200 바우쳐 드림; 무료 주차)를 진행할 예정이며, 첫8주동안 하루 10분 athome online 청능훈련 후, 추가 8주 동안 보청기 자유사용 하시면 됩니 다. Bluetooth Streaming 사용하여 본 인의 청력에 맞게 안전한 볼륨에서 무선 이어폰처럼 사용; 이명 관리기 능 추가; 무료보청기 튜닝 가능합니 다. 혹시 궁금하신 점이 있으시면 언제 든지 joon.shin@hdr.mq.edu.au로 연 락주세요. ●영어 수학 7년경력 ATAR 99.55 시 드니대 장학생 과외 0423 086 902 문자주세요

사회

코리안뉴스

12

2025년 4월 11일

정치 족쇄 벗은 환율…4월 인하는 가계 빚 우려에 '난망' 예상

한숨돌린한은… 추가금리인하는'노란불' 윤석열 전 대통령 파면으로 국내 정치 불확실성이 완화되면서 외환시장 내 경 계감이 줄어들고 한국은행의 통화정책 운용이 한결 자유로워졌다.

목' 다만 기준금리 인하에 '청신호'가 켜졌 올 초 서울시 토지거래허가구역 해

다만 정치 불확실성이 당분간 지속될

제·번복 여파로 부동산 관련 가계부

가능성과 가계부채 증가 우려, 미국 트럼

채 증가 우려가 확산했다. 다섯 달 연속

프 정부의 상호관세 부과, 국내 물가 둔화

3000건대에 머물던 서울 월간 아파트 거

세에 대한 의구심 등은 한은의 운신을 제

래량은 2월 6000건을 돌파했고, 3월 거

약한다.

래량은 신고 기한이 약 한 달 남았음에도

당장 이달 기준금리 인하는 어렵다는 전망에 무게가 실리지만, 미국발 관세 전

6000건을 넘겨 7000건 돌파 가능성이 있다.

쟁으로 인한 성장 우려가 4월 인하 가능

한국 경제 과거를 봤을 때 주택 거래량

성을 높이고 있다는 분석도 함께 제기된

증가는 1~2개월 시차를 두고 거의 반드

다.

시 가계대출 증가로 이어졌다. 지난달 은 넉 달 만에 '정치 족쇄' 벗은 환율…한

은 '숨통' 6일 국제금융센터에 따르면 지난 4일 헌법재판소의 윤 전 대통령 파면 선고 이 후 우리나라를 바라보는 해외 시각은 일

(사진제공: 뉴스1)

다고 볼 순 없다.

행 가계대출 증가 규모가 다소 줄었지만, 이는 올해 2~3월 거래량을 반영하지 못 한 터라 한은이 경계심을 늦추지 않고 있 다. 특히 한은은 지난 3년 동안의 긴축 성

(사진제공: 뉴스1)

문이다.

"한은, 추경 등 관망 후 5월 인하 무

과인 '가계부채 하향 안정 추세'를 지키겠

올해 성장률 전망치 1.5%는 잠재 성장

글로벌 투자은행(IB) 바클리스는 "헌재

다는 의지가 엿보인다. 우리나라 가계부

률 추정값 2%를 크게 밑돌아 유례없는 '

반면 윤 전 대통령 파면으로 추가경정

판결이 한국에 대한 투자자 신뢰를 회복

채 비율은 2021년 3분기 명목 국내총생

저성장 쇼크'로 평가된 바 있다. 여기에

예산(추경) 편성 등 재정 확장에 속도가

제히 개선되는 양상을 보였다.

하는 데 도움이 됐다"고 평가했다. 시티

고강도 美 관세에 복잡해진 셈법… 추경 관망 후 5월 인하 무게

도 "정치 불확실성이 원화에 미치는 부정 영향이 사라질 것"이라고 분석했다. 실물 경기에도 긍정적 영향을 예상했 다. JP모건은 "헌재의 만장일치 결정이 정치 불확실성을 크게 낮췄다"면서 "정

게"

붙을 것으로 보여, 금리 인하의 시급성을 덜어준다는 분석이 맞선다. 김성수 한화투자증권 연구원은 "새 정 부가 대규모 추경과 함께 정부 주도 성장 을 도모할 것으로 예상돼 단기 성장 측면 에서는 긍정적"이라고 평가했다.

치, 제도적 안정이 법적 틀 내에서 회복돼

산(GDP) 대비 99.3%까지 치솟았고 금리

설상가상으로 눈높이가 더 낮아지면 경

최근 국내 물가 위험이 과소 평가됐다

소비·기업 심리 하방 압력을 완화할 것"

인상이 본격화한 2022년 말에는 97.3%

기 부양을 위한 금리 인하 필요성이 부각

는 지적도 나와 4월 인하 여지는 상대적

이라고 기대했다.

로 낮아졌다. 2023년 말 93.6%, 지난해

될 수밖에 없다.

으로 많지 않다고 평가된다. 시티는 최

실제로 최근 1480원을 넘기면서 글로

말에는 90.5%(추정치)까지 내렸다.

윤여삼 메리츠증권 연구원은 "한국

근 통계청의 3월 소비자물가 상승률이

벌 금융위기 이후 15년 만에 가장 높게

이를 두고 이창용 한은 총재는 3일 한

에 대한 25% 관세가 현실화하면 수출이

2.1%로 예상(1.9%)을 웃돈 점을 지적하

치솟았던 달러·원 환율은 헌재 선고 직

국금융연구원과 공동 개최한 콘퍼런스에

13% 내외 위축돼 성장률이 0.3%포인트

면서 "에너지 가격 하락과 수요 둔화에도

후 1430원대로 수직 하락했다.

서 "15년 동안 한 번도 꺾인 적 없는 가계

(p) 이상 축소될 수 있다"면서 "올해 성장

정부의 가격 통제 약화와 생산자 가격 상 승에 따른 물가 상방 압력에 유의해야 한 다"고 경고했다.

당시 환율 하락 폭은 지난해 말 이창용

부채 비율이 꺾인 것은 큰 변화"라면서 "

률이 1% 중반에서 0% 후반까지 하락할

한은 총재가 국내 정치 요인에 따른 환율

잠시라도 2~3년간 이룬 성과가 악화하

위험이 증대되는 것"이라고 우려했다.

상승분으로 언급했던 '30원'에 가까웠다.

지 않도록 다짐해야 한다"고 강조했다.

정용택 IBK투자증권 연구원은 "주요

결과적으로 한은은 향후 가계대출 관

한은으로서는 올해 초부터 추가 기준

정부 당국은 중장기 가계부채 하향 안정

기관은 대체로 10~20% 관세율을 전제

련 지표, 글로벌 통상 갈등 상황, 정치권

화 목표로 80% 미만을 설정했다.

로 경제 영향을 분석해 왔지만, 발표된 관

의 경기 부양책 관련 동향 등을 주시하면

세율은 25%로 중국·대만보다 낮고 유

서 5월 인하를 저울질할 것으로 예상된

럽·호주보다 높아 우호적인 대우라고

다.

금리 인하를 발목 잡았던 금융 안정에 대 한 우려 중 하나가 해소된 셈이다. 한은 금융통화위원회(금통위)는 지난 1월 경 기 부진에도 기준금리를 동결한 이유로 ' 고환율'을 들었다.

12·3 비상계엄 직전 1400원 수준이

'예상 밖' 트럼프 관세에 복잡해진 한은 셈법 반면 미국 트럼프 정부의 상호관세 부

보기 어렵다"면서 "전망의 가정보다 관세

윤 연구원은 "이달 금통위는 미국의 관

과 계획은 역으로 금리 인하 필요성을 키

수준이 높아 당연히 성장률 등의 추가 하

세 부과에 따른 충격과 협상의 여지, 국

운다.

향 조정을 피할 수 없다"고 지적했다.

내 정치 불안 해소 등을 확인하면서 대응

었던 환율은 계엄 후 80원 넘게 폭등했

한은은 지난 3일(한국 시간) 발표된 미

이미 해외에서는 올해 한국 성장률 예

할 것"이라며 "당장보다는 5월 인하 가능

다. 한은은 예기치 못한 금융·외환 변동

국의 상호관세 조치가 예상보다 강했다

상치를 0%대로 낮춘 기관이 나왔다. 영

성에 무게를 둔다"고 밝혔다. 바클리스도

성 확대에 넉 달간 긴장을 유지했으나, 헌

고 평가했다. 이에 올해 경제 성장률 전

국 리서치 회사 캐피털이코노믹스는

"정부가 추진하는 10조 원보다 큰 20조

재의 윤 전 대통령 파면 결정 이후 적어도

망치 1.5%(2월 전망 기준)는 하향 조정이

0.9%를, 국제 신용 평가사 스탠더드앤드

~25조 원 추경을 예상한다"면서 "한은은

국내 정치에 한해서는 한숨을 돌리게 됐

불가피해졌다. 전망의 기본 전제보다 높

푸어스(S&P)는 1.2%를, 피치는 1.3%를,

5월쯤 금리 인하 시그널을 보낼 것"이라

다.

은 관세가 부과됐고, 미국에 대한 주요 교

글로벌 IB인 바클리스·HSBC는 1.4%

고 내다봤다.

역국의 보복 확률도 덩달아 올라갔기 때

를 제시했다.

그럼 4월 인하 청신호?…가계 빚이 '발

(기사제공 : 뉴스 1)

코리안뉴스

2025년 4월 11일

칼럼

유코치의 일요단상

한 걸음씩, 나아가는 힘 “천리 길도 한 걸음부터.”

13 칼럼 유인상 코치 Happy Life Coaching Centre 대표 코치 국제코칭연맹 PCC 호주공인 Provisional Psychologist Behaviour Support Practitioner 0452 664 844 coach.richardyu@gmail.com

우리는 살아가면서 자의든 타의든 다

물론 과학과 문명의 발달로 예전보다

그 목표에 대해 내가 얼마만큼의 기대를

개월 내, 1개월 내, 그리고 이번 주 안에

양한 목표를 갖게 됩니다. 그중에서도

빠르게 목표에 다가갈 수는 있겠지만,

가졌느냐가 만족감을 크게 좌우합니다.

내가 무엇을 할 것인지 계획하고 꾸준히

스스로 세운, 인생에서 중요하다고 느끼

그 길을 끝까지 꾸준히 걸어가야 한다는

이 기대 수준은 개인의 성향이나 일

실천해 나가는 것이 중요합니다. 그렇게

는 목표일수록 그것을 이루고자 하는 열

점은 변하지 않습니다. 결국, 시간과 노

의 중요도, 혹은 난이도에 따라 달라집

하다 보면 어느새 긴 여정의 끝에서 목

망은 더욱 강해집니다. 특히 짧은 시간

력이 필요합니다.

니다. 예를 들어, DISC 성격유형에서 사

표에 도달한 자신을 발견하게 될 것입니

그래서 장기적인 목표를 더 작고 구체

교형은 스스로에 대한 기대가 낮은 편인

다.

적인 단기 목표들로 나누는 것이 중요합

반면, 신중형은 기대치가 매우 높습니

하지만 정말 중요한 목표일수록 대부

니다. 그렇게 하면 하나씩 달성해나가는

다. 그래서 같은 결과를 내더라도 사교

분 장기적인 도전이 필요합니다. 아무리

과정에서 지치지 않고, 오히려 동기를

형은 만족도가 높은 반면, 신중형은 상

열심히 노력해도 단기간에 쉽게 이룰 수

유지하며 더 수월하게 큰 목표에 다가갈

대적으로 만족도가 낮을 수 있습니다.

없습니다. 시간이 걸리고, 그 시간 동안

수 있습니다.

또 일반적으로 일이 중요하면 기대 수준

안에 달성할 수 있을 것 같은 목표일수 록 열망은 커지기 마련이죠.

한 걸음씩 꾸준히 나아가는 태도가 필요

목표를 이루었을 때의 만족감은 우리

합니다. 아무리 빨리 가고 싶어도, 우리

가 처음 그 목표에 대해 가졌던 기대와

가 원하는 곳에 단번에 도달할 수는 없

실제 결과 사이의 차이에 따라 결정됩니

이처럼, 장기적인 인생의 비전을 이루

습니다.

다. 즉, 얼마나 잘했느냐도 중요하지만,

기 위해서는 5년 내, 1년 내, 6개월 내, 3

이 높아지고, 일이 어렵게 느껴지면 기 대는 낮아지는 경향이 있습니다.

내 인생에서 꼭 이루고 싶은 장기 목 표는 무엇인가? 그 목표를 이루기 위해, 올해 나는 어 떤 목표들을 세우고 있는가? 목표는 우리에게 에너지를 줍니다. 이 번 한 주는 목표를 다시 세우고 점검하 며, 스스로에게 열정을 불어넣는 시간이 되시기를 바랍니다.

라이프코칭/ 부부코칭/ 비즈니스코칭/ 감정코칭 안내 살면서 마주치는 다양한 어려움을 극복하고, 높은 성과를 내기 위해 현대인들에게 꼭 필요한 것이 코칭입니다. 혼자서는 안 보이던 해결책들이 코치의 깊은 공감경 청과 심도있는 질문을 통해 내게 꼭 맞는 방안들이 찾아지고 실제로 적용해가면서 삶이 개선되어 갑니다. 코칭 대상: 관계: 부부/자녀 관계 개선, 직장내 관계 개선, 감정: 분노관리, 감정조절, 커리어: 이직을 고려 중이신 분, 자녀들의 진로코칭, 비즈니스: 신사업 시작, 사업성과 개선, 직장문화 개선, 리더십, 기타: 습관 개선, 삶 속에서의 다양한 문제 해결/개선, 삶의 의미와 목적 발견 코칭 방법: 온라인, 전화로 진행, 필요시 대면 코칭 코치: 유인상 코치 (국제코칭연맹 PCC, 한국코치협회 KPC, 호주공인 Privisional Psychologist, Behaviour Support Practitioner) 문의/예약: 0452 664 844, coach. richardyu@gmail.com

사회

코리안뉴스

14

2025년 4월 11일

법조계 "근거 없는 무리한 주장"…헌법상 '중임' 불가

'尹어게인'•'김건희출마설' 띄우는지지자들… 법적으로이게돼? 윤석열 전 대통령 파면 이후 최근 보수 집회를 중심으로 대선 재출마설이 확산하

이 확정되기 전까지 정치 활동을 금지할 근거가 없다는 게 이들의 주장이다.

국민의힘 탄핵반대당협위원장모임(탄반모) 소속 당협위원장들과 당원들이 2일 오후 서울 여의도 국 회 본청 계단에서 열린 윤석열 대통령 탄핵 기각을 위한 마지막 총집결 집회에서 구호를 외치고 있다. (사진제공: 뉴스1)

고 있다. 형사처벌이 확정되지 않아 출마

하지만 현행법상 윤 전 대통령의 출마는

에 문제가 없다는 주장이지만, 이는 현행

불가능하다는 게 법조계의 공통된 의견이

는 이상 윤 전 대통령은 대통령직을 또다

으로 검찰 수사선상에 오른 피의자 신분이

법상 실현 가능성이 낮은 주장이라는 지적

다. 헌법재판소법 54조에 따르면 탄핵 결

시 수행할 수 없는 셈이다.

긴 하지만 아직 금고 이상의 형을 확정받

이 나온다.

정으로 파면된 사람은 5년 동안 공무원이

9일 법조계에 따르면 윤 전 대통령의 재

될 수 없기 때문이다.

최근 정치권을 중심으로 개헌 논의가 급

은 것은 아니기 때문이다.

부상하고 있지만 대통령 연임제로 개헌이

김 여사가 기소돼 재판에 넘겨지더라도

출마설은 지난 4일 김용현 전 국방부 장관

설령 5년이 지나더라도 우리나라는 현

되더라도 윤 전 대통령 출마는 쉽지 않을

출마를 막을 수는 없다. 여러 개 형사재판

이 공개한 옥중 서신을 계기로 본격적으로

행 헌법상 대통령 중임제가 아닌 단임제이

전망이다. 헌법 제128조는 '대통령의 임기

을 동시에 받고 있는 이재명 더불어민주당

불거졌다. 김 전 장관은 옥중 서신에서 "자

기 때문에 차기 대선 출마 역시 어렵다는

연장 또는 중임변경을 위한 헌법개정은 그

대표가 대선에 출마하는 것과도 같은 맥락

유대한민국 수호를 위해 더욱 뭉쳐서 끝까

게 중론이다.

헌법개정 제안 당시의 대통령에 대하여는

이다.

지 싸우자. 다시 윤석열! 다시 대통령!"이 라며 사실상 재출마설에 불을 지폈다.

차진아 고려대 법학전문대학원 교수는 "

효력이 없다'고 규정하고 있어서다.

다만 영부인 지위를 잃은 김 여사가 정

헌법 제70조에 '대통령의 임기는 5년으로

윤 전 대통령이 오는 14일부터 본격 진

계에 진출한다는 건 현실적으로 근거 없는

'윤 어게인'이라는 구호가 처음 등장한

하며 중임할 수 없다'고 나와 있다"며 "연임

행될 내란죄 관련 재판에서 금고 이상의

낭설에 가깝다. 현재 공천 개입 의혹과 관

것도 김 전 장관의 편지에서다. 그 뒤로 탄

이 아니라 중임도 안 된다고 명시돼 있다"

형을 선고받을 경우 피선거권이 박탈될 가

련해 김 여사 소환 조사가 임박했다는 관

핵 반대 집회나 보수 성향 커뮤니티에서는

고 짚었다.

능성도 있다.

측이 나오는 데다, 명품백 수수와 도이치

'윤 어게인' 구호가 확산하면서 윤 전 대통

연임은 임기가 '임기 만료 후 새로운 임

한편 일부 극우 지지자들 사이에서 거론

모터스 주가조작 사건 등 김 여사를 둘러

령을 다시 당선시키자는 주장이 확산됐다.

기의 시작과 함께 연이어 취임'하는 것을

되는 '김건희 여사 출마설'의 경우, 법적으

싼 사법 리스크가 고조되는 상황이기 때문

윤 전 대통령의 탄핵 그 자체가 피선거

뜻하고, 중임은 '여러 번 직을 맡을 수 있

로 출마 자체에는 걸림돌이 없을 것으로

이다.

권을 박탈할 수는 없으며, 이후 형사 처벌

다'는 의미에 국한된다. 즉, 개헌이 되지 않

보인다. 김 여사는 공천개입 등 각종 의혹

(기사제공 : 뉴스 1)

1차 경선 국민여론 100%…2•3차 당심 50% 여론조사 50%

국힘대선후보경선,1차4명압축…과반없으면최종2인경선

국민의힘이 제21대 대통령 후보 선출을

여야 한다는 요청이 많아, 민심 눈높이에

위한 당내 경선에서 결선투표를 실시한다.

맞는 후보를 4인 경선으로 갈 수 있도록 하

4명이 참여하는 본경선에서 과반 득표자

기 위해 결정했다"고 설명했다.

가 없으면 최종 2인이 양자대결을 통해 대 선 후보를 선출한다. '추대론'이 나오는 한덕수 대통령 권한대 행 국무총리를 위한 특별조항은 없다. 한

1차 경선을 통해 4인의 후보를 선정한

했다.

2차 경선에서 과반 득표자가 없으면 30

경선 기간이 짧은 만큼 전국 합동 순회

일 2인 양자 토론회를 진행하고 5월 1일과

연설과 선거인단 현장 투표는 하지 않기로

2일 선거인단·국민 여론조사를 진행해 3

했다.

일 최종 후보를 선출한다.

다. 이후 2차 경선에서 과반 득표자가 없는

국민의힘은 오는 14~15일 후보 접수를

한덕수 위한 특별조항은 없어…선출

경우 최종 2인을 대상으로 결선을 진행한

마친 후 서류심사를 통해 16일에 1차 경선

직 당직자 사퇴 규정 정지 '한동훈' 도전 가

다.

진출자를 발표한다. 1차 경선 참여자는 3

능

권한대행이 국민의힘 후보로 대선출마를

이 사무총장은 "4인 경선과 2인 경선

개 그룹으로 나눠 18~20일 각 조별 토론

국민의힘 대선 경선룰에는 최근 여권으

결심한다면 당내 경선에 참여해야 한다.

에서 선거인단 투표 50%, 국민여론조사

회를 진행한다. 1차 경선 결과는 22일 발

로부터 출마 요구를 받고 있는 한덕수 대

50%를 반영하는 것은 당원과 민심을 고루

표된다.

통령 권한대행 국무총리를 위한 특례는 없

이양수 국민의힘 사무총장은 10일 오전 비상대책회의를 마친 후 기자들과 만나 이 같은 경선룰을 발표했다.

반영하겠다는 의지"라고 했다.

23일에는 1차 경선을 통과한 4인을 대

다.

특히 2인 경선 실시 이유에 대해선 "국민

상으로 후보자 미디어데이를 개최한다.

한 권한대행이 국민의힘 후보로 대선출

국민의힘은 이날 대선후보 등록을 공고

적 관심을 제고한다는 차원에서 2인 경선

24~25일에는 주도권 토론회가 열린다. 주

마를 결심한다면 당내 경선에 참여해야 한

한다. 등록 기간은 14~15일, 후보자 선출

이 필요하다는 의견이 많았다"며 "결선투

도권 토론은 한 후보가 다른 후보를 지정

다.

을 위한 전당대회는 5월 3일이다.

표를 통해 50%의 지지를 얻어야 그 후보

하는 형식이다.

1차 경선 국민여론 100%…2·3차 당심 50% 여론조사 50% 1차 경선은 국민여론조사 100%로 실시

이 사무총장은 "특례규정을 검토한 적이

가 국민의 신뢰를 받을 수 있고 민주적 정

자신이 아닌 3명의 후보에게 모두 지명

당성을 가질 수 있다는 차원"이라고 밝혔

받을 경우 세 번의 토론 기회를 가질 수 있

다.

다. 지명을 받지 못하더라도 자신이 주도

대통령선거일 1년 6개월 전에 모든 당직

권 토론을 통해 최소 1번의 토론 기회를 갖

을 맡지 않아야 한다는 선출직 당직자 사

게 된다.

퇴 규정은 후보 등록 때부터 종료일 때까

없다"며 "당 경선 일정에 참여해 당의 후보 가 되는 것"이라고 말했다.

한다. 2, 3차 경선은 선거인단 투표 50%,

이 사무총장은 "당 대표를 선출할 때 결

국민여론조사 50%로 진행된다. 모든 경선

선투표를 진행한다"며 "대선 후보는 당

여론조사에는 '역선택 방지 조항'이 적용된

헌·당규에 결선투표를 해야 한다는 규정

26일에는 4인 토론회가 진행된다. 이후

지 일시정지하기로 했다. 이에 따라 한동

다.

은 없으나 당 대표 선출 때도 하는데 대선

27~28일 선거인단·국민 여론조사를 통

훈 전 국민의힘 대표도 후보 등록도 가능

이 사무총장은 "1차 경선에서 국민여론

후보 선출에 하지 않는 것은 마땅하지 않

해 29일 2차 경선 결과를 발표한다. 과반

하다.

조사 100%를 한 것은 민심 반영 비율을 높

다는 차원에서 결선투표를 넣었다"고 부연

득표자가 있으면 최종 후보로 결정된다.

(기사제공 : 뉴스 1)

2025년 4월 11일

코리안뉴스

15 호주뉴스

칼럼

코리안뉴스

16

2025년 4월 11일

ACC 소식 일상을 품고 사는 삶 남편과 함께 튀르기예 여행을 하

여행을 위해 일상을 희생시키는 것

그 현실을 받아들이고 그 현실과 싸

보자. 그리고 고통을 경험할 때 삶

게 되었다. 여기 저기에서 온 낯선

이 아니라 일상을 잘 살아나가기 위

우고 또 그 현실을 기반으로 새로운

의 다양한 경험을 해봄으로 인간의

사람들과 팀을 이루어서 7박 9일을

해 여행이라고 하는 것을 적절히 즐

꿈을 꾸고 새로운 삶을 살았기에 지

삶의 이해가 더 풍성해지니 그것을

함께 하는 일정인데 함께 모인 사람

길 수 있어야 할 것이다.

금의 자리에 서 있을 수 있게 되었

성장의 도구라 여겨보자. 그렇게 하

들의 연령층이 다양했다. 막 결혼

한 아내가 죽을 병에 걸려 6개월

다. 그래서 그 교수님은 사고당한

면서 우리는 하루를 살아가는 것이

한 신혼 부부도 있었고 가장 나이가

간 병원에 있었는데, 돌아보면 그

날이 자신의 제 2의 생일이라고 말

고 그것 안에서 사랑하는 사람들과

많은 분들이 60대 후반의 커플이었

시간이 너무 괴롭고 힘들었던 시간

한다. 새로운 삶을 살게 되었기 때

삶을 살아가는 법을 배워나가는 것

다. 그 중에 은퇴 후 혼자서 여행을

이어서 자신의 삶 속에서 지워버리

문이다.

이고 이웃까지 품는 사람이 되어가

하는 분이 한 분 계셨는데 일년 중

고 싶다고 말한다고 한다. 그런데

에 반 이상을 해외에서 보낸다고 하

그 여인의 남편인 시인 ‘나태주’

언젠가 상담 중 내담자가 변하지

일상의 행복이 주는 소중함을 놓

였다. 집보다 여행다니는 것을 좋아

는 다음과 같이 그것에 대해 표현한

않는 가족의 모습 때문에 힘들다고

지 않고 있을 때 간혹 경험하는 여

하고 집에 가면 스트레스가 쌓여서

다. ‘난 또 다르게 생각해요. 그것

이야기를 한 적이 있다. 그러면서도

행도 즐겁고 예기치 않은 만남에 감

얼른 해외로 나가고 싶다는 그 분

도 내 인생이다. 감옥 생활을 해도

포기하지 않고 엄마로서 그리고 직

사할 수 있게 된다. 잠시 눈을 감고

의 말은 여행을 무척 좋아한다는 말

내 인생이다. 소나기에 흠뻑 젖고

업인으로서의 자리를 지켜 나가길

지금까지의 나의 삶에 함께해준 사

로도 드렸지만 왠지 처량하게 들렸

되는 거 하나 없는 날도, 그 날이 내

래 그 분에게 “당신은 힘들게 하는

람들을 떠올리며 감사한 마음을 가

다. 혹시나 가족 관계가 편치 않아

날이다. 그날을 보듬어줘야 다음 날

남편 때문에 또는 자녀 때문에 그

져 보자. 슬픔도, 기쁨도, 아픔도,

그 고통과 외로움을 여행이라고 하

이 더 나아지지 않겠는가….’ 그가

삶을 살아가고 있는 것이 아니라 그

즐거움도, 고통도 모두 어우러져 나

는 것을 통해 적극적으로 잊어버리

휘파람 불듯 말을 이었다. ‘산다는

삶을 살아가기로 선택하셨네요. 그

의 삶이 될 수 있도록 말이다.

려고 하는 것은 아닌가 라는 생각이

건… 말이지요. 매우 비참한 가운

러니 이제는 누구 때문이라고 말하

들었다. 그리고, 그 분이 정말로 보

데 명랑한 거예요’

지 말고 이 삶은 내가 선택했어 라

는 것이다.

듬어야 하는 것은 부딪혀야 하는 그

어렵고 힘든 삶도 나의 삶이라고

고 말하셔야 합니다.” 나의 고통

분의 여행이 아닌 현실의 삶이 아닐

한다면 그것을 회피하여 도망가기

이 외부적인 환경의 원인으로 온다

까 라는 생각을 해 보았다.

보다는 그런 어려움을 겪으며 살아

고 생각하면 나의 고통은 나의 것

이벤트나 여행은 잠시 쉬어갈 수

가고 있는 나와 내 가족을 함께 격

이 될 수가 없다. 늘 나는 희생자이

있는 여유를 우리에게 주고 그 시간

려하며 고민하며 함께 보듬어주며

고 어쩔 수 없이 남의 삶을 살아가

들의 강렬하고 즐거웠던 잠깐의 기

나아가는 것이 우리에게 필요한 모

는 자가 된다. 그런데 내가 겪고 있

억이 일상을 또 살아갈 수 있게 하

습이고 그것이 결국은 쾌락이 아닌

는 고통도 내가 선택한 삶의 일부라

는 에너지가 되기도 한다. 그러나

삶의 진정한 행복을 가져다줄 수 있

고 여길 때 우리는 거기에서 힘을

항상 이벤트만 하고 항상 여행만 하

게 한다. 최근 김수현이 욕을 많이

낼 수 있다. 좋든 싫든 그것 만이 내

면서 살아갈 수 없는 것이 우리의

먹는 이유는 함께 한 가까운 사람이

가 선택한 나의 삶이기 때문이다.

삶이다. 필자만 해도 여행을 끝나고

어려움과 아픔을 겪을 때 함께 보듬

성경의 전도서에는 사람이 죽을

집으로 돌아오니 아이들이 벗어 놓

어주지 못하고 자신의 명성이나 쾌

때가 있고 태어날 때가 있고 아플

은 산더미 같은 빨래와 마당에는 더

락만 좇아서 살았기 때문일 것이다.

때가 있고 건강할 때가 있고 기쁠

이상 깎기 힘들 정도의 풀이 자라있

이지선 교수는 이화여대를 다니

때가 있고 슬플 때가 있다고 말한

고 해야하는 직업상의 업무들은 밀

던 아주 총명하고 아름다운 외모를

다. 세상의 모든 것을 다 가진 사람

려 있으며 또 당면한 막내 딸의 수

가진 학생이었지만 큰 교통사고로

에게도 이것은 예외가 아니다. 그렇

술 일정이 잡혀 있었다. 이런 모든

한 순간에 모든 것을 잃어버리게 된

기에 힘들다고 나의 삶을 포기하려

일상의 일을 해 내고 살아가는 것이

분이다. 만약 잃어버린 그 모든 아

고 하거나 피하려고 하지 말자. 오

우리의 삶이다. 그래서 일상에서

픔과 과거의 삶을 연연해 하며 현재

늘의 슬픔은 가까운 날의 기쁨을 예

의미를 찾고 그 일상을 품고 나의

의 삶을 품지 못했다면 지금처럼 학

고하고 있으니까 그리고 오늘의 어

것이라 여기며 살아가는 태도가 건

생들을 가르치는 교수로서의 역할

려움은 내일의 부요함을 감사로 누

강한 모습이다. 그렇기에 이벤트나

을 잘 할 수 없을 것이다. 아프지만

릴 수 있는 축복의 도구라고 생각해

accu.edu.au, 02 6255 4597, 0402 140 905, info@accu.edu.au

호주기독교대학 교수 서미진 박사 (한인생명의 전화 원장)

2025년 4월 11일

코리안뉴스

15

코리안뉴스

시드니 한인소식 2025년 4월 11일 시드니 한인소식 ● 호주기독교대학에 좋은 소식을 알려드 립니다. 상담학과 Diploma of Counselling 이 Vet Student Loan(정부 학비 융자 프로 그램)과 Austudy (정부생활비 보조 프 로그램) 모두 가능해졌습니다. 저희 상 담학과 Diploma of Counselling 은 졸 업후 호주에서 제일 큰 ACA (Australian Counselling Association) 상담협회에서 인정하는 코스로 등록되어 호주에서 정 식 상담사로 활동이 가능하고, 한국에서 도 한국기독교 가족상담협회 1급 자격증 으로 활동이 가능합니다. 좋은 기회를 활 용해서 유능한 상담자, 행복한 상담자가 될 수 있기를 바랍니다.

0402 140 905, info@accu.edu.au, www.accu.edu.au ● 평신도를 위한 신학교육 (학비 저렴, 온라인, 유학생 가능, 어스터디 가능) 코칭 자격증을 부여 하는 기독교 코칭과 정과 성경과 성경 역사를 좀더 깊이 공부 하는 코스를 선택할 수 있습니다. 신앙의 성숙과 신앙을 삶에 적용하고 실 천하는 것을 돕기 위한 쉬우면서도 감동 이 있는 신학과정입니다. 학비는 아주 저 렴하면서도 수준있는 교과과정에 정부생 활비 보조 어스터디가 가능합니다. info@accu.edu.au, accu.edu.au, + 61 2 6255 4597 , 0402 140 905 ● 영상미디어학과 학생모집 (온라인과정, 유학생과 어스터디 가능) 호주기독교대학에서 영상미디어학과를 개 설했습니다. 학비는 저렴하지만 정부 생 활비 보조 어스터디 가능하고, 공부는 콸 리티 높게 그리고 편리하게 공부하실 수 있는 시스템을 제공합니다. 교회와 단체 나 개인들이 다양한 미디어를 사용할 수 있는 능력을 갖추어서 교회를 섬기고, 사 회를 섬기고 자신의 능력을 개발하는 기 회가 되시기를 바랍니다. 온라인과정이 가능하고 유학생과정있습니다. (서티3, 서 티4, 디플로마, 총 5년 6개월 과정) 문의 사항 언제든 환영합니다. accu.edu.au, info@accu.edu.au, + 61 2 6255 4597 , 0402 40 905 ● 골프전공 학생모집 (스포츠코칭학과 유학생가능) 호주기독교대학에서 골프전공 학생 모집 합니다. 골프전공 학생 (초급, 중급, 고급반) 모 집 합니다. 정부생활비 보조 어스터디 가 능합니다. 현재 프로 골프 교수님들이 준 비되어 있습니다. 학생들의 필요에 맞는 스포츠 종목을 추가 예정입니다. 수업은 대면과 비대면으로 가능합니다. 골프장이나 각 종목의 운동 현장에서 실 습합니다. 교민들의 건강에 기여하는 학과가 될 수 있기를 기대합니다.

02 6255 4597, info@accu.edu.au, accu.edu.au, 0402 140 905 ● 호주기독교대학 학생모집 (유학생과정 가능, 로컬학생은 전과정 온 라인 가능, 정부생활비 보조 어스터디 가 능) 호주 기독교대학은 기존 상담학부인 Diploma of Counselling 과 Graduate Diploma of Relationship Counselling 과 정이 있었는데, 상담학부에 좀더 전문성 이 있는 코스들이 더 추가가 되어졌습 니다. 더 나아가 직접적인 직업적 활동 과 연관이 있는 다양한 과정들을 준비 중 에 있습니다. 저렴한 학비는 물론 어스타 디 (정부 생활비 보조)가 상담관련 교육을 위한 Certificate IV in Mental Health (정 신건강) , Certificate IV in Chaplaincy and Pastoral Care (교목과 목회 학과) 과정에서 가능합니다. 호주기독교대학은 로컬 과정 뿐아니라 유 학생과정이 있습니다. 유학생과정은 캔버 라, 시드니, 브리즈번, 멜번에서 가능합니 다. 일주일에 1일 수업이고, 영어시험이 필요없고, 비자의 기간을 장, 단기 다양 하게 선택할 수 있는 장점이 있으며 한국 학생들에게는 장학금을 주어 저렴한 학비 로 공부가 가능합니다. 호주상담협회에 인증된 과정이고 한국기독교 가족상담협 회 1급으로 지원이 가능한 코스입니다. (www.accu.edu.au / info@accu.edu.

au / + 61 2 6255 4597 905/ 0430 045 078)

/ 0402 140

● 호주한인 생명의 전화 - 무료상담 (02 9858 5900) 호주에서 가장 오래된 한인상담기관입니 다. (1년 365일 매일 24시간) 언제나 열려 있습니다. 부부 혹은 자녀와의 혹은 가까운 분들과 의 관계의 어려움 혹은 중독의 문제 우울 증 등 다양한 어려움에 힘겨운 분들은 전 화를 주셔서 회복하여 건강하고 행복한 삶을 영위하시기를 소망합니다. 위기 상담 뿐아니라 소정의 유료서비스도 원하는 내담자에 한해서 제공합니다.. 호주 전역 어디에서나 어느 시간이나 상 담이 가능합니다. 365일 24시간 info@koreanlifeline.org , 02 9858 5900 (상담전화 ) www.koreanlifeline.org 상담원들과 전문상담 의뢰할 기관도 모집 합니다 0430 045 078)

CASS 소식 1. <카스 생활 정보 세션> 호주 이민과 정착에 필요한 부동산 가이 드 4월 28일 오전 10시, 카스 라이드 사 회 복지 서비스 센터 <주요 내용> 시드니 부동산 시장의 흐름/ 렌트 절차, 계약서와 보증금 기본 이해/ 구매 절차 및 매매 시 꼭 알아야 할 사항/ 실제 사 례로 배우는 실전 정보 내 상황에 맞춘 전략 및 Q&A 무료 (다과 제공). ●강사: 서경은 (시드니 지역 부동산 전문 가) ●문의 및 등록 : 한국어 라인: 0408 870 143, (02) 9063 8808 또는 QR 코드 스캔 https://forms.gle/ JqekbAxndcn9sWMx6 2. <카스 직원 모집> (1) DS (장애인 복지팀) Support Worker (Permanent/Casual) ·이력서 제출: disability_services@cass. org.au ·문의: Lila Yin 0456 913 409, lila_yin@ cass.org.au: (2) HAS (노인 복지팀) Support Worker (Permanent) ·이력서 제출: Sherling Lo, sherling_lo@ cass.org.au ·문의: Sherling Lo on (02) 9789 4587 (ext. 2121) Mobile: 0428 564 056 (3) Maintenance & Technical Support Technician ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Hun Low, 0418 363 147 (4) 양로원 근무(Asquith/ Campsie) RN (Registered Nurse) ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Kit Chung on 0406 271 278.

(4) HAS 팀 RN Registered Nurse(Chinese) ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Scarlet Liu, 0468 584 023 (5) Asquith양로원 근무AIN (Assistant In Nursing, Permanent/Casual) ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Kit Chung on (02) 9789 4587 (ext.

6133) / 0406 271 278 (6) 양로원 근무 Recreational Activities Officer ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Amy Chan on (02) 9789 4587 (ext. 7002) / 0455 496 421 (7) 양로원 근무 Kitchen Hand ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Kit Chung on (02) 9789 4587 (ext.

6133) / 0406 271 278 (8) 양로원 근무Physiotherapy Assistant ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Amy Chan (02) 9789 4587 (ext.

7002)/ 0455 496 421 (9) 캠시 근무, Early Childhood Teacher

(Educational Leader) ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@ cass.org.au ·문의: Sarah Kim 02 9718 3999 (10) HAS Care Coordinator (Chinese Speaking) ·이력서 제출: Vickie Xu, recruitment@cass.org.au ·문의: Wendy Mo 0409 788 600 3. 카스 여성 행복 커뮤니티: 한인 여성 정서 및 자립 지원 포커스 그룹, 3월 12일 부터 총 6회 격주 수요일, 오후 3시 부터, 예약 필수 한인 여성들의 안전과 존중의 가치를 바 탕으로 건강한 관계를 회복하고, 경제 적 자립과 정서적 안정을 이루며, 자원봉 사 및 취업 기회 지원과 필수 법률 정보 를 제공하는‘한인 여성 회복 및 자립 지 원 포커스 그룹’프로그램이 3월 12일부 터 5월 21일까지 총 6회에 걸쳐 격주 수 요일마다 진행된다. 각 세션에는 임상 심 리 치료사와 변호사, Settlement Worker가 함께 참여한다. ·특징: = 한인 여성들의 행복한 삶과 독립 생활 지원 위한 포커스 그룹 = 서로의 경험을 나누며 실질적인 도움을 제공받을 수 있는 안전한 공간 = 예약 필수, 비밀보장 ·일시: 3월 12일-5월 21일 까지 격주 수 요일, 오후 3시-4시 30분 ·장소:웬트워스 포인트 도서관(10 Footbridge Bvd, Wentworth Point) ·문의 및 예약: 피비 고(Phoebe Ko) 0427 424 692 ·이력서 제출: disability_services@cass. org.au 4. CASS 차일드 케어 센터 가을 방학 프 로그램 운영, 4월 14일-29일까지, 킨디 이 상 아동 및 초등학교 St Leonards와 캠시, Hurstville의 CASS Gumnut Early Learning 센터는 재미 가 득 가을 방학 돌봄 프로그램(주말 및 공 휴일 제외)을 운영한다. 프로그램은 초등 학생 아동(킨디 이상)에게 개방되며, 예술 및 공예/ 스포츠 & 게임/ 과학 실험/ 요 리/ 음악/ 여행 등 신나고 다양한 프로그 램이 제공될 예정이다. 모닝티와 점심, 애 프터눈티 제공(여행일 음식 포장). ·센터 모두 어린이 보조금(CCS) 가능 ·St Leonards-9439 3300 | SLELC@cass. org . au ·캠시-9789 4446 | CELC@cass.org . au ·허스트빌-9585 1621 | HELC@cass.org . au 5. 파라마타 한인 독서 클럽 4기 회원 모 집, 17일, 5월1일/15일 /29일, 오전 10시 오후 12시 한인 독서클럽에서는 4기 회원을 모집하 고 있다. 이민생활을 더욱 풍요롭고 지혜 롭게 만드는 독서 모임을 통해 선정된 도 서를 함께 읽으면서 책 읽기의 즐거움을 넘어 자신의 생각을 공유하고 더 깊이 사 유하는 시간을 가질 수 있을 것이다. 북 클럽은 매 회기 시작 전 회원들이 도서를 투표로 선정하여 도서를 읽고 토론하는 그룹이다. 소설, 에세이, 과학, 철학 등등 다양한 주제의 도서를 다룬다. ·일시: 4월3일과 17일, 5월1일과15일, 29 일 오전 10시 - 오후 12시 ·장소 : 파라마타 도서관 PHIVE, 5 Parramatta Square, Parramatta ·신청 및 문의: 조앤 정 코디네이터: 0423 063 505, Joanne_Cheong@cass. org.au 6. 로즈 서예반 회원 모집 매주 수요일 오전 10시부터 12시, 로즈 도 서관에서 로즈 서예반은 한글 서예의 아름다움을 배우고 익히며 글자의 선이 가지고 있는 아름다움을 표현하는 것을 배울수 있는 그룹이다. 아름답고 쾌적한 환경의 로즈 도서관에서 한글의 아름다움을 함께 배우 실 회원님을 모집하고 있다. ·장소: 로즈 도서관 ·일시: 매주 수요일 오전 10시부터 12시 ·문의: 조앤 정 0423 063 505, Joanne_ Cheong@cass.org.au 7. 한인 이민자를 위한 정부 관련 영문 서 류 작성 위한 자원봉사자 모집 ·자격 요건: 영어 독해가 원활한 분/ 경 찰 신원 조회 ·혜택: 서류 작성 트레이닝 제공/ 취업과 경력에 필요한 실무 기회

Tel 0423 577 919 info@koreannews.com.au www.koreannews.com.au

■대표 Director 최성환 Sunghwan choi ■편집부장 Chief Editor 차한나 Hanna Cha ■기자 Journalist 이지예 Jiye Lee, 서유빈 Yubin Seo

koreannews01

2025년 4월 11일

한인소식은 화요일 저녁까지 e-mail: info@koreannews.com.au ·문의 및 신청: 피비(Phoebe) 고 0427 424 692 8. 카스 어르신 가정 방문 말벗 서비스 (ACVVS) 자원봉사자 모집 운전 가능한 어르신들도 참여 가능 카스(CASS)는 호주 정부에서 지원으로 무료로 운영되는 ’ 카스 자원봉사자 방 문 말벗 서비스 (ACVVS-Aged Care Volunteer Visitors Scheme)’ 에 함께 하실 남녀 자원봉사자를 모집하고 있다. 특히 60세 이상의 남자 자원봉사자의 지원이 시급하다. 운전이 가능한 어르신들도 자 원봉사자로 근무가 가능하다.

‘ACVVS 말벗 서비스’는 신체적인 문제 로 인해 사회생활과 단절되어 소통을 할 수 없는 어르신, 또는 가족이 없거나 멀 리사는 이유로 독거하시는 어르신 등 사 회로부터 부득이하게 격리되어 외로움과 고립감을 느끼는 어르신들에게 자원봉사 자가 정기적으로 방문, 함께 이야기도 나 누고 소통하는 프로그램이다. 센터링크 보조금 자격이 되는 분 지원 가능하며 방 문 시마다 유류비가 지급된다. 차량운전 이 가능하고 외로운 어르신들의 친구가 되어주실 분들의 적극적인 참여를 기다린 다. ·문의: 카스 다문화 개발팀, 조앤 정 0423 063 505 9. 카스 한인 정착 보건 서비스 안내 월 또는 목요일 오전 10시- 오후 2시, 예 약 필수 CASS는 한인 영주권자 및 시민권자들이 호주 사회에 원활히 정착할 수 있도록 다 양한 지원을 제공하고 있다. 주요 서비스 로는 정부 주택 신청서 및 노인 연금 신 청서 작성을 무료로 도와드리고 있다. 이 외에도 센터링크 및 Service NSW 복지 신청서, 여권 신청 및 시니어 카드 등 간 단한 서류 작성과 가정 폭력 및 가족 안 전 문제 상담등의 서비스를 제공하고 있 다. 이러한 서비스는 호주 정부의 지원을 받아 운영되고 있다. ·문의: 02 9063 8808, 또는 0427 424 692(피비 고, Phoebe Ko) 10. 노인 복지 서비스 안내 카스에서는 어르신들의 건강하고 행복한 노후를 위해 아래와 같이 다양한 서비스 를 제공하고 있다. 정부 지원 서비스 신청부터 서비스 연결 까지 무료.

- 홈 케어 패키지(HCP): 노인복지 가정 방문 종합 서비스로 1, 2, 3, 4단계 구분. 가사 보조, 개인위 생, 쇼핑, 교통편의 제공, 통합 의료 서비스, 잔디 깎기, 물리 치 료 등 종합 서비스 ·단기 집중회복 케어(STRC): 8주간의 집 중 케어로 건강 회복을 위한 프로그램 ·연방 정부 홈 서포트 프로그램(CHSP): 가사 보조, 개인 위생 및 사회 활동 지원, 정부 지원 시니어 그룹 ·카스 지원 시니어 그룹: ·문의 및 상담: 9718 8350 (노인복지 전 용 한국어 라인), 9063 8808 (CASS 한국 어 라인) ·자원봉사자 신청 문의: 박미정0435 715 608 ·카카오톡: CASSKorean 11. 을릉공 New시니어 소셜 서포트 그룹 매주 금요일 10시- 오후 2시 건강 운동, 미술, 음악 치료 프로그램, 노 인복지 정보세션, 소풍, 게임, 시니어 댄 스 등 신나고 유익한 시니어 여가 프로그 램으로 을릉공의 한인 어르신들을 모신다. ·참가비: $10 (모닝티, 점심 및 재료비 포 함)·장소: Keiraview Uniting Church (34 Fisher St, West Wollongong) ·문의:박보영 0418 350 201, 카스 노인복 지팀 (02) 9789 4587/ 12. 카스 장애인 서비스: 데이 프로그램 Circle, 둘째 넷째 목요일, 카스 라이드 사 회복지 서비스 센터 'CIRCLE' 은 장애인을 위한 맞춤형 프로 그램을 제공하며 CASS 센터 기반 프로 그램은 개별 맞춤형 기회를 제공하여, 각 NDIS 참가자의 지속적인 발전을 지원하 며, 다문화 커뮤니티를 지원하고 있다. 운동 / 게임, Art Craft, 그림 그리기 / 색 칠하기, 요리 프로그램, 야외활동 / 소셜 아웃팅 등 다양한 프로그램을 진행한다. ·일시 : 목요일 (둘째 주와 넷째 주) 오 전 10시 - 오후 1시 ·장소 : 카스 라이드 사회복지 서비스 센 터 (Suite 6/3-5 Anthony Rd, West Ryde)

Sydney_Korean_News

■발행인 Publisher Grace Choi ■어카운팅 Accounting 전상희 Sanghee Jeon

·문의 및 신청: 강정화 0430 100 643 13. 카스, 한인 장애인과 보호자 위한 지 원 프로그램, ,매월 첫째 & 셋째 주 목요 일 오전 10시-12시 카스에서는 한인 장애 인 분들과 보호자를 위한 모임을 운영하 고 있다. 교양, 건강, 오락 및 친목 등을 주제로 다채로운 프로그램을 준비되어 있 으며 참가비 무료, 모든 행사는 한국어로 진행. 이 프로그램 참가를 통해, ·NDIS 에 대한 다양한 정보를 접할 수 있고 (Information about NDIS) ·다양한 액티비티 (Therapeutic and recreational activities) ·정기 만남을 통해 삶의 활력을 찾을 수 있으며 (Social and emotional support ·유용한 지식과 기술을 습득할 수 있고 (Skills and trainings) ·안전한 환경에서 그룹 야외 활동을 즐 길 수 있다 (Outings and BBQ party) ·일정과 장소: 매월 첫째 & 셋째 목요 일 오전 10시-12시, 카스 라이드 사회복 지 서비스 지원 센터 또는 46 Third Ave, Campsie (프로그램에 따라 시간이 변경될 수 있음) ·문의 및 예약: 0438 241 402 (제시 박) 14. 장애인 복지 서비스 (NDIS) 안내 카스에서는 최초 신청 시 65세 미만 호주 영주권자나 시민권자로서 신체적, 정신적 장애를 가진 한인들에게 NDIS (국가 장애 보험 제도) 서비스를 제공합니다. 호주 정 부가 지원하는 NDIS는 영구, 중증 장애가 있어서 일상 생활에 지장을 겪고 있는 사 람들에게 생활에 필요한 도움을 제공하는 제도이다. ·1:1 서포트: 가사 지원, 개인위생 관리, 교통지원 서비스 ·데이 프로그램: 매달 둘째주, 넷째주 목 요일 오전10시-12시, 웨스트라이드 커뮤 니티홀 ·서포트 코디네이션, 플랜 매니 지먼트, 그룹홈·문의: Jessie Park, 0438 241 402 15. 한인 가족과 보호자 지원 그룹 모임 비밀 보장 / 무료 프로그램 / 매월 1회 정 기 모임, 정신 건강 위한 따뜻한 연결과 돌봄의 시간 우울증과 불안 등 정신적·심리적 어려움 을 겪는 가족 또는 환자를 돌보는 이들을 위한 서포트 그룹으로 매월 1회 정기 모 임을 갖는다. 참가비 무료. =참여를 통해 얻는 긍정적 영향 서비스 정보 및 지원 연결/ 자기 돌봄과 휴식, 그리고 회복의 시간/ 정신 건강 및 돌봄에 대한 유익한 정보 제공/ 경험 공 유와 공감의 시간/ 함께 공감하고 소통 하며 새로운 관계 및 사회적 유대 관계 형성 ·장소: 로즈 도서관 별관 미팅룸 3, The Connection, 30 Shoreline Drive, Rhodes·일정: 매월 둘째 목요일 오전 10 시-12시 ·참가비: 무료 ·비밀 보장: 모든 참여 내용은 철저히 기밀 유지·문의 및 참여 신청 : 카스 조 앤 정0423 063 505

Level 6, Suite 3, Strathfield Plaza, 11 The Boulevarde, Strathfield ⭃ᆆ⳧ ᩾⩃བ ⲗབὪ ☏

일요신문 Korean News

■광고문의 info@koreannews.com.au ■디자이너 Designer 배기서 Kiseo Bae

코리안뉴스

2025년 4월 11일

19 사회

한자어•장문 가득 판결문 독해 난도 '극상'

'공시'뜻몰라명예회복못한'억울한무죄'수두룩… 왜이런일이?

피고인, 일부 혐의 무죄 판결이 났는데 공시(公示)하시겠습니까?

된 명예를 회복하자는 취지에서다.

수도권 소재 지방법원에서 근무하는 30

과 신뢰도 역시 떨어질 수밖에 없다"고 지

심의위가 청구를 인용하면 해당 검찰청

대 재판연구원 B 씨는 "과거 판결문 서식

보이스피싱 조직에 가담한 혐의 등으

의 본청 소재지에서 발행되는 일간지에 무

을 그대로 사용해 판결문 초고를 작성하다

이어 "이런 문제를 개선하기 위해 최근

로 이달 초 서울남부지법에서 재판받은

죄 판결 요지를 한 차례 광고할 수 있다. 광

보니 단문, 쉬운 표현 등으로 자의적으로

외래어나 한자어를 순화해 한글로 바꾸는

30대 여성 A 씨는 일부 혐의에 대해 1심에

고에는 사건번호, 사건명, 피고인, 기소일

바꿔 사용하기 곤란한 사정이 있다"고 했

노력이 계속되고 있고 판결문이나 각종 법

서 무죄 판결을 받았다. 선고를 마치고 무

자, 무죄 이유 등이 담긴다.

다.

률 문서도 보다 쉽게 작성하자는 움직임이

죄 판결을 공시하겠느냐는 재판부 말에 한 동안 뜸을 들이던 A 씨는 이내 고개를 가 로저었다. 재판을 마치고 법정을 나온 A 씨에게 ' 공시하지 않은 이유가 있느냐'고 묻자 "공

다만 A 씨와 같이 선고 당시 재판부 말을

최근 헌법재판소의 윤석열 전 대통령 파

"법률용어의 평이화, 사법 신뢰도 회복 기여"

적했다.

점차 확산하고 있다"고 짚었다. 그런데도 "여전히 일반 국민에게는 생 소한 한자어나 외래어 기반의 법률 용어가 많이 남아있다"면서 대표적인 예로 '공시' ' 수권(授權)' '사증(辭證)' '감항능력(堪航能

시가 뭐냐"고 되물었다. 무죄 판결 요지를

제대로 이해하지 못해 형사보상 기회를 놓

면 결정문이 명쾌하면서도 이해하기 쉽게

알려 억울함을 해소하려는 취지라고 설명

치는 사례가 적지 않다. 더군다나 선고 기

쓰였다는 호평을 받고 있다. 하지만 법조

박 변호사는 "사법 신뢰도가 낮은 우리

하자 A 씨는 법정에서 너무 긴장한 나머지

일에는 변호인이 동석하지 않는 경우가 많

계 안팎에서는 여전히 사건 당사자들을 위

현실을 감안할 때 법률 용어의 평이화는

재판부 설명조차 제대로 못 들었다고 밝혔

다 보니 조력받기도 쉽지 않은 상황이다.

해 어려운 법률 용어 사용을 개선해야 한

단순 언어 개편을 넘어 법의 명확성과 접

다는 목소리 더 크다.

근성을 높이는 중요한 수단"이라며 "이를

다.

법조인이 아닌 일반인이 판결문 내용을

力)' 등을 들었다.

형사보상법에 따르면 무죄를 선고받은

이해하기란 더더욱 어렵다. 한자어나 외래

대한법률구조공단에서 7년째 국선변호

통해 국민의 법 이해도와 예측 가능성을

피고인은 원할 경우 자신을 기소한 검찰청

어로 이루어진 법률 용어, 일본어 번역투

사로 활동 중인 박성태 변호사는 "법률 용

높이고 사법 시스템 전반에 대한 신뢰 회

의 '명예회복심의위원회'에 광고를 청구할

등이 여전히 관습적으로 사용되고 있어서

어가 지나치게 어렵게 표현돼 있으면 일반

복에도 기여할 수 있을 것"이라고 진단했

수 있다. 수사부터 재판에 이르기까지 형

다. 한 문장이 한 문단을 구성할 정도로 지

국민은 법률 내용을 제대로 이해하기 어렵

다.

사소송 절차에서 피의자·피고인의 실추

나치게 긴 문단은 독해 난도를 가중한다.

다"며 "이렇게 되면 법이 주는 예측 가능성

(기사제공 : 뉴스 1)

라이프

28

코리안뉴스

2025년 4월 11일

회원가맹문의 사무총장 0481 104 066

원팀유학원 맞춤형 비즈니스 칼리지 파격 - 버우드 비즈니스 칼리지 맞춤형 학교 - 워킹홀리데이, 관광, 학생 비자 호주내 혜택 학생비자 전환가능

한국 학생 전담 담당자와 전문적인 상담을 하세요!!

0414 244 989 운송 물류 스마트 워크 시대

사전예약 환영

0424 972 000

Suite 5B&6A, Level2/1-17 Elsie Street.

Burwood NSW 버우드역 3분/버우드 카운슬건물 2층

FITOUT, JOINERY, SHOPFITING, PROJECT MANAGEMENT 23 BRIDGE STREET. RYDALMERE NSW 2116

www.ace-transport.com.au M. 0449 264 747 admin@ace-transport.com.au

28 Biloela Street Villawood NSW 2163

이혼 및 가정법 | 각종 민/형사 소송 한국인 변호사 직통

0449 155 200 info@spacejnp.com.au

운송 물류 스마트 워크 시대

M. 0422 09 0079 E. jae@wblegal.com.au

어학연수 / 유학전문센터 비즈니스 학교 전문 / 학비할인 및 최저가 비용 보장 수업/출석/과제물 부담 NO!

M. 0432 666 266 카톡. timestudysyd E. timestudysyd@gmail.com 24시간 상담 가능

www.ace-transport.com.au M. 0449 264 747 admin@ace-transport.com.au

28 Biloela Street Villawood NSW 2163

아파트먼트 / 상업건물 주상복합 / 듀플렉스 / 주택 리테일�설계 & 인허가

“17년 전통”의 미장업체 ACRYLIC RENDER | 아크릭 렌더 CEMENT RENDER | 시멘트 렌더 TEXTURE RENDER | 텍스쳐 렌더

0452 550 961 / 0499 149 961

코리안뉴스

2025년 4월 11일

근무시간 월, 수, 금 9:00 ~16:00 입 니다.

한인회 소식 ● 시드니 한인회는 호주 NSW 주 한

인 동포들로 구성된 비영리 단체로, 동 포들이 납부하는 연회비와 후원금으 로 운영됩니다. 동포들의 권익 보호와 지위 향상을 위 해 다양한 지원사업을 펼치며, 한국 전 통문화 소개와 문화 예술 행사를 통해 한민족의 정서를 공유하고 있습니다. 한인회비 납부는 Bendigo Bank, Australian Korean Association of Sydney & NSW Inc, BSB: 633-000, Account: 210-700-340 로 부탁드립 니다. ● 시드니 한인회관 보수공사는 마무

리 단계에 접어들었습니다. 공사 기 간동안 채스우드의 임시 한인회 사무 실에서 업무를 지속적으로 교민들께 제공하오니 MQ Realty Chatswood Office Shop 2/164-166 Victoria Ave. Chatswood NSW 2067 에서 공 사 진행 기간동안 불편하시더라도 교 민 여러분의 양해를 부탁드리며 한인 회 제반문의는 0437 853 283 으로 해 주시면 감사하겠습니다.

YELLOW PAGE 한인기관

교육자협회 ����������9642 6216 대사관(캔버라) ��������6270 4100 대한무역진흥공사 ‥‥‥‥‥ 9 2 6 4 5 1 9 9 재호한국상공회의소 ����� 9453 2033 총영사관 (영사, 민원 업무) ������ 9210 0200 (일반 행정 업무) �������9210 0201 (문화, 홍보 업무) �������9210 0229 (교육 업무) ���������9210 0228 코트라 시드니무역관 �����9264 5199 한국관광공사 ��������� 9252 4147 한국전력공사 호주법인 ��� 8904 9508 주시드니한국교육원 ������9261 8033 주시드니한국문화원 ����� 8267 3400

응급전화 가스사고(24시간응급) ������ 131 909 경찰서 민원(Police) ������� 131 444 구급차 ������������� 131 233 시드니대학병원(안과) ����� 9228 2111 동물학대(RSPCA) �������9770 7555 번역/통역 서비스(24시간) ���� 131 450 비상전화(화재, 경찰, 구급차) ����000 수도응급문의 ����������132 090 자동차 고장(NRMA) ������� 131 111 전화고장신고 ����������� 1100 치과(after hours) ������� 9369 1111 N S W P O L I C E (24시간 한국어) ������������ 1800 802 983 Sydney Hospital(응급실) ��� 9382 7111 ** 급한 신고는 000, 한국 통역관 필요시 131 450 Korean을 찾은 후 000에 연결 요청 Canterbury Hospital ‥‥‥ 9 7 8 7 0 0 0 0 Concord Hospital ‥‥‥‥‥9 7 6 7 5 0 0 0 Royal Hospital for Women‥ 9339 4111 Royal North Shore Hospital ‥9 9 2 6 7 1 1 1 St. Vincent’s Public Hospital ‥9339 1111 The New Children’s Hospital ‥ 9 8 4 5

0

● 제 35대 한인회장 선거를 위한 선거

21

반드시 Bush Fire in Korea 라고 써주 시면 감사하겠습니다.

Bank Name: Bendigo Account Name: Australian Korean Asso. of Sydney NSW Inc. BSB: 633-000 Account Number: 209 230 440 시드니 동포 여러분들의 사랑에 고개 숙여 감사 드립니다

관리위원 신청은 4월4일로 마감이 되 었습니다. 참여하여 주신 분들께 깊은 감사를 드립니다.

- 35대 한인회장 선거를 위한 선거인 명부를 작성중입니다. 영주권자와 시 민권자이신 교민분들은 한인회 이메 일이나 전화로 등록을 해주시기 바랍 니다. 전화 0437 853 283 한인회 이메일 sydney@ sydneyhanin.korean.net 입니다 등록시에 이름과 이메일 주소 영주권 이나 시민권 취득연도을 기재하여 주 시면 됩니다. 가능한 많은 분들의 참여 를 부탁드립니다. 시드니 와 NSW주에 거주하는 모든 영 주권자나 시민권자분들은 선거권이 있습니다.

한인회 영문명 Korean Society of Sydney Australia 로 통과되어 3월27일자로 Korean Society of Sydney NSW Australia Inc. 로 확정이 되었음을 알립니다.

● 모국산불 피해지원 특별모금 을 시

● K-가곡 슈퍼스타 대회 일정을 소개

작했습니다. 삶의 터전을 잃은 이재민 들이 하루빨리 일상으로 복귀할 수 있 도록 따뜻한 정성을 나눠주시길 부탁 드립니다. 성금은 아래 계좌로 봰주시고 입금은

합니다. 대회일정: 1차 동영상점수: 5월1일~5 월31일(한국시간으로 18시) 1차 결과 발표: 6월9일 홈페이지 2차 현장심사: 1차 합격자에 한해 개별

● 한인회관 건축 추진 위원회를 구 성중 입니다. 한인회관 건축 추진위 원회에 관심 있으신 분들은 한인회로 연락 주시기 바랍니다.(한인회 연락 처-0437 853 283) ●임시총회에서

교민

공지 -2차결과발표: 6월말 개별공지 본선: 9월30일 예정 본선장소는 한국 KBS공개홀 참가자격: 2007년이후 출생, 외국에 서 태어난 외국국적자 누구나 참여 가 능 참가신청: 대회 홈페이지 (추후 공지 예정) 저희 한인회서 참가신청 홈페이지가 공개되는대로 바로 알려드리겠습니 다. ● 4월24일 목요일 오전 11시 Ismay

Park, Strathfield 에서 가평 전투비 제막식 거행합니다. 많은 한인분들의 참석을 부탁드립니 다. (바베큐 점심 제공) ● 2025 차세대 동포 모국 초청연수 모집 공고입니다. 아래의 링크를 클릭 하시거나 https://overseas.mofa.go.kr/ausydney-ko/brd/m_2467/view. do?seq=1343358 시드니 총영사관 홈페이지 방문하시 면 자세한 내용이 나와 있습니다 참가신청은 4월21일까지 입니다.

전화번호부 0

0

0

문의전화 가스공급시문제점 �������� 131 606 기차, 버스, 배 시간표문의 ��� 131 500 대학 진학센터 ������� 9330 7200 로토 ������������ 9563 5500 메디케어문의 ���������� 132 011 무료생활정보센타 �������9777 7958 배심원서비스문의 �������9228 7777 법정 ������������ 9230 8567 보트면허 및 등록 �������� 131 236 빌라우드 보호센터 ������9752 1500 생명의전화 ��������� 9858 5900 사업체 등록 �������� 9286 0007 사회보장성안내 �������� 131 202 성인/커뮤니티교육 ����� 9266 8004 성인이민자 영어프로그램 ��� 9219 7777 소규모 사업 서비스 ���� 9895 0555 소비자 고발센터문의 ���� 9286 0008 시드니 여행자정보 ������9235 2424 쓰레기 환원 및 소거 ���� 9934 7000 어린이 보호(24시간) ��� 1800 066 777 여권(외무부) ���������� 131 232 연금문의 �������� 131 202(한국어) 자동차 면허 및 등록 ������ 132 213 한국송금 시드니씨티 ��� 0452 444 333 한국송금 리드컴 ����� 0420 333 777 한국송금 이스트우드 ��� 0451 82 4949 한국렌트카 �������� 1300 82 4949 Dept of Fair Trading �� 1800 422 021 Dept of Social Security ���� 132 468 Ethnic Affairs Commission �� 9716 2222 Legal Aid Commission ��� 9219 5000 NSW 성인이민자 영어교육 � 9289 9222 NSW 여행센터 ��������9231 4444 NSW 이민성본부(예약요) ��� 9219 7777 Rental Bond Services ��� 9377 9000

한인단체 교역자협의회 ���������9975 7885 광복회호주지회 ����� 0452 188 070 기독교여자절제회 �������9647 1088 대한예비역장교회 �������9787 8833 대한민국갑종장교단호주지회 �9809 3413 두란노서원 ��������� 9797 9000 마래용 한국노인회 ���� 0429 889 168 민주평화통일 자문회의 ����9721 3000 상공인연합회 ���������9555 7557 생명의 전화 �������� 9858 5900 사단법인 KACEA ����� 0426 543 782 스트라스필드한인테니스동호회 9646 3286 시드니 한인통합 노인회 ���� 9707 1013 시드니 대한노인회 ������9617 0536 시드니 하나청소년교실 ���� 9744 9616 시드니 한국문학협회 ��� 0433 473 545 시드니 한인여성회 ����� 9888 3442 실업인연합회 �������� 9642 4032 재향군인회호주지회 ����� 9440 2288 재호 육군학사장교 동호회 � 0410 639 025 재호 한국과학기술협회 ��� 9264 8444 재호 한국총유학생회 ���� 9280 0377 재호 한국건설 기술자협회 ��9874 2449 재호 한인의학협회 ������ 9858 1122 재호 한인 전통 다도 협회 �� 9872 4626 재호 함경도민회 ������� 9633 2211 재호주대한체육회 �������9716 0622 진우회(환경 운동 봉사단체) 0412 909 788 청소년선교회 똑똑똑 �����9635 0315 충청향우회 �������� 9605 6775 카운슬링자원봉사모임(CAS) � 9742 6744 퀸스랜드주한인회 �����07-3252 8440 파월동지회 ���������� 9742 1130 평안도도민회 �������� 9869 7592 풍물패 디딤소리 ����� 0433 188 068 하모니문화센터 ����� 0407 412 402 호주한인카페협회 ����� 0434 199 905 한인노동조합 ������� 0405 045 481

한인노조후원회 ����� 0405 649 649 한국·동남아참전 �������9662 9813 한인무궁화회 �������� 9789 3568 한인복지회 (홈부쉬웨스트) �� 8376 1887 한인사업이민회 ������ 9893 8437 한인월남참전협회 ������ 8783 5117 한인카페협회 ������� 0434 199 905 한인타일러 협회 ������ 9890 9077 한인통합노인회 �������9427 3423 한인회(시드니) ��������8542 1292 한인회(남부호주) ������08 212 8345 한인회(빅토리아) ����� 03 9866 6465 한인회(서부호주) ����� 08 9358 6077 한인회(캔버라) ������ 0414 625 642 한호심리상담연구소 ������ 9676 7711 한호정경포럼 ������� 0410 416 741 한호청년상공인연합회 �����9718 0003 한호청소년 카운셀링 협회 ���9744 6422 해군충무회 ����������9789 4218 해병대전우회 �������� 9759 5363 호남향우회 �������� 0427 133 155 호주중국 동포계 ������� 9787 1734 호주 두레공동체운동 �����9743 2662 호주 해외한인무역협회 ����9283 9130 호주 세계선교센타 ������9799 5222 호주 코스타 �������� 9868 5479 호주 한인 간호협회 ���� 0433 902 890 호주 한인 건설협회 ������9717 0369 호주 한인 정보통신협회 ����9674 9963 호주 한인 카운셀라협회 ��� 9920 4560 호주 호스피스 협회(ACC) � 0430 370 191 황해도 민회 �������� 9799 8652 ASG 호주장학재단 ����� 8084 6543 ASMNK �����������9816 3807 EFC가족성장센터 ����� 0425 322 006 OKTA호주지회 ������� 9281 9800 ROTC중앙회호주지회 ��� 0411 731 732 WORLD-KICA한인교류협력기구 9748 4330

한인문화단체

기독문화예술학교 �������9659 4374 고려문화포럼 ������� 0407 001 884 노동문제상담 ���������9787 4969 여성의 공간 ��������� 9750 3011 유학생센타 ����������9744 5656 코리아공영권추진위 ������ 9747 3333 호주한인유학원협의회 ����� 9211 1875 극단맥 �����������9642 8612 샤인 코러스 ������� 0410 419 190 시드니민족교육문화원 �����9787 4969 시드니필하모니합창단 ���� 9878 8896 시드니코리아챔버오케스트라 9890 2322 시드니한국문학협회 ���� 0433 473 545 호주수필문학회 �������9874 4430 호주한인문화재단 �������9477 5601 호주한인미술협회 ����� 0425 898 190 호주한인이민 변호사 /법무사 협회 �������������� 9746 1452 한호문화교류협회 ������ 9746 3588 Daon College 시니어대학 � 0450 685 450

YELLOW PAGE 연예 특별기고 연예

30` 44 42

코리안뉴스

2025년 4월 11일

박스광고 $25/week+gst 문의사항 info@koreannews.com.au 옐로우페이지 마감시간 매주 화요일 오후4시

한눈에 쏙 들어오는 코리안뉴스 옐로페이지 광고

유성 하이트진로 공식대리점

이슬같이 깨끗한 다음날

포장 / 장거리 이사

300

$

무빙아웃 클리닝 무료견적(시드니) Call Judie 0434 997 227

업계 최저가 보장! 24시간 문의

틀니 전문 클리닉

정부 무료 보청기서비스 문의 환영 청력검사 보청기상담, 선택, 제작, 조절, A/S

2025년 4월 11일

코리안뉴스

17

코리안뉴스

4

2025년 4월 11일