Ehemals Rock am Ber g
Herberge zur Heimat
Jetzt heißts „Rock an der Beeke“
Herberge wird zum Gast-Haus
Über 500 Fans – Spaß und ohne Handicap Seite 3
Baumeisterfrühstück bindet Nachbarschaft mit ein Seite 10
Der freche Monatsanzeiger mit Informationen, Unterhaltung, Tipps, Trends, Terminen und Insertionen aus Stadt und Land Hildesheim
Hildesheim
Telefon 0 51 21/2 04 07 33
Welterbe-Blick
Parkbänke gestiftet
Telefax 0 51 21/2 04 07 32
post.an@hildesheimer-michel.de
www.der-hildesheimer.de
Hildesheimer Schützenfest auf dem Volksfestplatz
Es ist wieder da
XIV/Ausg. 6 17.06.2017
Falschparker
Das war mehr als nur Pech
Verheerende Folgen hatte der Ausparkversuch eines 63-jährigen Hildesheimers. Nachdem er das Gas- mit dem Bremspedal verwechselt hatte, katapultierte er seinen Sportwagen über die Kante eines Parkdecks an der Marienburger Höhe. Das gute Stück blieb mit dem Vorderteil in der Luft hängen.
Die Aussichtsplattform am Berghölzchen bietet wahrscheinlich den schönsten Panoramablick auf die Stadt Hildesheim mitsamt ihren Welterbestätten. Im August 2016 wurde dort auf Initiative des Ortsrates Moritzberg/Bockfeld eine über Spenden finanzierte Stele aufgestellt, die Informationen dazu enthält, was vom „Welterbeblick“ aus zu sehen ist. Nun wurde die Aussichtsplattform weiter aufgewertet: Zu den bereits vor einigen Jahren aufgestellten beiden Steinbänken sind nun dank des Engagements des Seniorenbeirats der Stadt zwei
Das Hildesheimner Schützenfest feiert zum 650-jährigen Jubiläum der Hildesheimer Schützengesellschaft von 1367 seine Wiedergeburt. In diesem Jahr, sozusagen als Testlauf, immerhin schon vier Tage. Im nächsten Jahr soll es dann wieder an zwei Wochenenden hoch hergehen. Es ist wieder da. Vom 22. bis 25. Juni feiert findet das Hildeshei mer Schützenfest wieder auf dem Volksfestplatz statt. Im Rahmen des 650. Jubiläum haben die Ver antwortlichen der Hildesheimer Schützengesellschaft von 1367 ei-
nige Anstrengungen unternom men das Fest wieder auf den Weg zu bringen. Einige Hürden galt es zu überwinden. Sowohl Strom als auch Abwasser waren marode und Großveranstaltungen waren auf dem Platz „Vor der Lade -
mühle“ nicht mehr möglich. Eine Interessengruppe gründete eine UG, die von der Stadt Hildes heim das Gelände für etliche Jahre gepachtet hat. Zwischenzeit lich wurden neue Stromleitungen gelegt und die Abwasserschächte
sind gereinigt. Ab kommenden Jahr ist bei der Gestaltung des Festes auch die Hildesheimer Junggesellenkompanie von 1831 wieder mit im Boot. Das kom plette Programm finden Sie im 2. Teil unserer Zeitung – ab Seite 7
Erst mit einem transportablen Kran konnte das Fahrzeug wieder aus seiner misslichen Lage befreit werden. Für den Fahrer kams dann noch dicker: Vermutlich ist der „Schein“ weg. Den herbeigerufenen Polizeibeamten fiel seine Alkoholfahne auf. Das Ergebnis vom Pusten wurde nicht bekannt.
Aus dem Inhalt:
neue Holzbänke hinzugekommen und vom Bauhof fest installiert worden. „Wir freuen uns sehr, etwas zum Wohl Hildesheims beizutragen und hoffen, dass sich möglichst viele Bürger an den Bänken und der Aussicht erfreuen“, so Heidrun Oeßel (Vorsitzende des Seniorenbeirats), die weitere vom Seniorenbeirat gestiftete Bänke in der Nähe des Bewegungsparcours am Hohnsensee in Aussicht stellt. Auch Erhard Paasch (Ortsbürgermeister Moritzberg/Bockfeld) freut sich über die neuen Bänke am Berghölzchen. „Das ist eine tolle Sache und zeigt einmal mehr das große Bürgerengagement unseres Stadtteils!“
Osterfeuer Hildesheim Stadt Seite 3 Reformationstag Frau Merkel Seite 3 war da St. Michael Friedenstag und 14.03.1945 Seite 5 Garten Frühling im Blumenbeet Seite 10 Unterhaltung Riesen-KreuzwortRätsel Seite 11
2
Unterhaltung
17. Juni 2017
Ihr Horosko p Was die Sterne Ihnen im Sommer versprechen Widder 21.3. – 20.4. Sollte die Liebe zum Partner schon selbstverständlich geworden sein, tun Sie in den kommenden Wochen unbedingt etwas zur Auffrischung Ihrer Gefühle. Sie werden sehen, das der Beziehungsalltag dann ganz schnell wieder attraktiv für Sie wird. Singles könnten am letzten Juniwochenende neue Flirt-Strategien entwickeln. Stier 21.4. – 21.5. In der ersten Julihälfte müssen Sie sich um Ihre finanzielle Lage absolut keine Sorgen machen. Sie sollten sich oder auch Ihren Lieben dann einmal einen seit langem gehegten großen Wunsch erfüllen. Zum Monatsende hin könnte es doch noch etwas kritisch werden, wenn Sie sich Ihre Wünsche gleich alle auf einmal erfüllt haben. Zwillinge 22.5. – 21.6. Sie könnten sich im letzten Monatsdrittel versucht fühlen, Bewährtes einfach umzuschmeißen, um den Fortschritt einzuleiten. Lassen Sie sich nicht zu unüberlegten Entscheidungen hinreißen, denn im letzten Junidrittel zeigt sich, wie gut alte Methoden immer noch sind. Der Juli steht für Sie ganz im Zeichen der Liebe. Krebs 22.6. – 22.7. Den häuslichen, wie auch den beruflichen Pflichten sind Sie in den nächsten Wochen ohne weiteres gewachsen. Es besteht also kein Grund, sich abzuhetzen. Dabei könnten dann nämlich nur unnötige Fehler auftauchen. Also, immer schön gelassen bleiben. Es wird übrigens langsam Zeit, den anstehenden Sommerurlaub zu buchen. Löwe 23.7. – 23.8. Ihr zuvorkommendes und aufgeschlossenes Wesen und Ihre charmante Ausstrahlung können Ihnen in der vierten Juniwoche viele neue Sympathien einbringen und Sie sehr beliebt machen. Die Ungebundenen unter Ihnen erhalten zum Monatsende noch die Chance, dem Traumprinzen/der Traumprinzessin zu begegnen. Jungfrau 24.8. – 23.9. Ihr Gefühl könnte Sie im Moment ein wenig trügen. Verlassen Sie sich auf Ihren gesunden Menschenverstand und maulen Sie nicht, wenn Ihr Partner nicht so will wie Sie. Den Schwerpunkt müssen Sie diesen Monat sowieso auf Ihr berufliches Projekt verlegen. Hier besteht die Gefahr, das Ihnen ein Kontrahent die Show stehlen will.
Waage 24.9. – 23.10. Ihre miese Stimmung ist kein Grund, um den ganzen nächsten Monat im Bett zu bleiben, aber doch Anlass genug, in allen Vorhaben umsichtiger vorzugehen. Stürmen Sie weniger bravourös auf Ihre Umwelt zu, und rennen Sie keine verschlossenen Türen ein. Nutzen Sie die Wochenenden, um sich gründlich zu entspannen. Skorpion 24.10. – 22.11. Die Arbeit gestaltet sich ruhig. Erledigen Sie fällige Korrespondenz bis zum Monatsende. Vorsichtig müssen Sie Ende Juni in Geldangelegenheiten sein. Sämtliche Anschaffungen, die wirklich nicht notwendig sind, sollten auf einen anderen Zeitpunkt verschoben werden. In der Liebe erwartet Sie so manche Überraschung. Schütze 23.11. – 21.12. Ungeduld dürfen Sie in diesem Monat nicht zeigen, Sie werden genau beobachtet und die Beurteilung könnte Folgen für Sie und Ihre berufliche Laufbahn haben! Falls Sie in einer Führungsposition tätig sind müssen Sie unbedingt darauf achten, die Fehler von anderen Mitarbeitern sachlich und diskret zu klären. Steinbock 22.12. – 20.1. Sie haben gleich in der ersten Juliwoche ein Problem, welches Sie in ähnlicher Form früher schon einmal hatten. Greifen Sie auf altbewährte Mittel und gesammelte Erfahrungen zurück, dann ist die Sache bald erledigt. Die übrige Zeit im Juni bringt viel Neues. Hören Sie deshalb bei Gesprächen mit Ihren Mitmenschen zu. Wassermann 21.1. – 19.2. Langweilige Pflichten überbrücken Sie in den letzten Juniwochen gut, weil Sie ausgezeichnete Laune haben. Einem beruflichen Aufstieg steht nichts im Wege. Lediglich Ihre Gesundheit könnte versuchen, Ihnen ein Schnippchen zu schlagen. Beachten Sie die kleinen Zeichen körperlicher Angegriffenheit, und ziehen Sie die Action-Bremse. Fische 20.2. – 20.3. Machen Sie in der vierten Woche des Juni Nägel mit Köpfen! Die Voraussetzungen und der Zeitpunkt sind äußerst günstig, um eine sehr wichtige Aufgabe endlich zum Ende zu führen. Abschließend dürfen Sie dann den Kassensturz machen. Erfreut werden Sie sehen, wie sich ein nettes Plus auf Ihrem Konto angesammelt hat..
Liebe Leserinnen und Leser, ich bin ja bekennender Schützenfest-Fan und hatte kaum noch zu hoffen gewagt, dass es in Hildesheim wieder ein Schützenfest gäbe. Aber – man sollte nie „Nie!“ sagen. In diesem Jahr ist es soweit. Einige Herren haben sich ein Herz gefasst und sind das Unternehmen angegangen und haben so scheints, doch etliche Leute so begeistert, dass man hoffen darf es ginge auch in den nächsten Jahren weiter. Die Grundlage ist gelegt. Mit einer Unternehmer-Gesellschaft, die den Volksfestplatz gepachtet hat und mit den Einnahmen der Verpachtung die Infrastruktur auf dem Laufenden hält. Das war die Crux – die Stadt Hildesheim sah sich außerstande einen Platz zur Verfügung zu stellen an dem eine Großvernstaltung hätte stattfinden können. Nun kann das Schützenfest in diesem Jahr nur ein Testlauf sein und man möge nicht die Maßstäbe eines Münchner Oktoberfestes anlegen. Aber es ist wieder ein Anfang. Im nächsten Jahr läuft es dann schon wieder über zehnTage und auch größere Fahrgeschäfte werden sich ansiedeln. Bestimmt wird es dann auch wieder das Wahrzeichen, das große Riesenrad geben. Nicht alles auf einmal reißen wollen. Schließlich kümmerte das Fest in den letzten Jahren vor sich hin. Soviel Mühe man sich mit dem sogenannten Hildesia-Stadtfest auch gegeben haben mag, letztendlich war es ein schlechter Ersatz und für die Mitglieder der großen, traditionellen Hildesheimer Schützenvereine nur ein müder Ersatz. Natürlich liegt es in der Hand der Hildesheimerinnen und Hildesheimer ob das Fest nur ein Erfolg oder vielleicht ein grandioser Erfolg werden wird. Liebe Hildesheimerinnen und Hildesheimer nutzen Sie die Gelegenheit, schnappen Sie sich die ganze Familie, samt Oma und Opa und besuchen Sie wenigstens einmal an den vier Tagen das Schützenfest auf dem neuen „alten“ Standplatz „Vor der Lademühle“. Damit sich die Mühe der Veranstalter auch lohnt. Denn man hat viel Arbeit in den letzten Monaten in das Projekt gesteckt. Wir sehen uns da Ihr
Hildesheimer Michel
Pe ggy und Rouven Gibhardt starten durch Anzeige
Neu in Algermissen: „Zum Lokschuppen“
Peggy und Rouven Gibhardt starten durch. Die ehemaligen Wirtsleute des „Paulaner im Kniep“ haben sich nach Auslauf ihres Pachtvertrages in der Hildesheimer Innenstadt, in Ruhe nach einem neuen Objekt umgesehen und sind in Algermissen fündig geworden. Der alte Bahnhof in Algermissen, zuvor schon gastronomisch genutzt, wurde gekauft, renoviert und vor kurzem wurde die Eröffnung der neuen Räumlichkeiten gefeiert. „Zum Lokschuppen“ heißt das Wirthaus nun und verspricht eine bodenständige Küche und gepflegte Getränke zu zivilen Preisen. Und wer die Küche des gelernten Kochs Rouven Gibhardt kennt weiß, es gibt gut und reichlich. Verbunden mit dem guten Service unter der Aufsicht von Peggy Gibhardt, sollte man sich in den hellen, rustikal bestuhlten Räumen sehr wohfühlen. Thementage mit wechselndem Angebot bringen Abwechslung in die Speisenkarte. So sollte man sich zum Beispiel den 23. Juli freihalten. Da lockt der „Lok-
schuppen“ von 10.00 bis 14.00 Uhr mit einem SommerBrunch und Außen-Grillstation. Samstag und Sonntag wird ein Riesen-Frühstücksbuffett mit allen erdenklichen Zutaten angeboten. Da kann zu Haus getrost die Küche einmal kalt bleiben. Geöffnet ist Dienstag bis Donnerstag von 16:00 bis 23:00 Uhr, freitags von 16:00 bis 24:00 Uhr, samstags von 09:00 bis 24:00 Uhr und am Sonntag sind die Türen von 09.:00 bis 23.00 Uhr geöffnet. Am Montag ist Ruhetag.
Hildesheim
17. Juni 2017
Heavy Metal und Classic Rock beim Open-Air-Festival Rock an der Beeke
Emmerke rockt inklusiv
Es sollte ein Fest für alle werden. Für jung oder alt, mit oder ohne Behinderung. Und die Idee ging auf, um die fünfhundert Gäste kamen am Samstag zum Sportplatz in Emmerke. Zum ersten Mal fand das jährliche Rockfestival des Kinder- und Jugendbereiches der Diakonie Himmelsthür unter neuem Namen und an einem neuen Ort statt: Aus Rock am Berg wurde Rock an der Bee-
ke. Musikalisch ist sich die Veranstaltung aber treu geblieben: Klassischer Rock ist der bestimmende Sound des Nachmittags. Und wie in der Vergangenheit verzichten alle Bands für den guten Zweck auf ihre Gagen. 13 Jahre gibt es das Open-Air-Festival bereits. Bisher fand es am Sorsumer Finkenberg auf dem Gelände der Diakonie Himmelsthür statt. „Für Menschen mit Behinderung ist es nicht immer einfach, ein Rockkonzert zu besuchen“, erklärt Mandy Kolkenbrock, Heilerziehungspflegerin und – gemeinsam mit Rüdiger Rest und Ieva Kesselmeier – auch Organisatorin des Festivals. „Darum wollten wir das Rockkonzert einfach zu ihnen bringen.“ Inzwischen sind viele Menschen mit Behinderung im Zuge der Inklusion aus Sorsum in andere Wohnangebote umgezogen. Und: Die BewohnerInnen Emmerkes sollten ein Teil des Festivals werden. Auch dieser Wunsch hat sich erfüllt. Schon kurz nach Eröffnung um 15 Uhr ist die Wiese vor der Bühne gut gefüllt. Vor dem Eiswagen stehen Fami-
lien mit Kindern in einer Reihe mit schwarz gekleideten Jugendlichen. Die Kindertanzgruppe des SV Emmerke eröffnet das Programm, gefolgt von den Martinis, dem Chor des MGV Emmerke. "Viele Mitglieder des Sportvereins und andere Helfer unterstützen uns ehrenamtlich", berichtet Kolkenbrock. Dann betritt die erste Band die Bühne. This Is Real bringen das Publikum mit modernen, harten Metal-Sounds auf die Beine. Anschließend tauscht auch Mandy Kolkenbrock die Rolle der Organisatorin gegen die der Sängerin. Sie und die anderen Mitglieder ihrer Band SHE bezeichnen ihre Musik selbst als Rootrock. Mit selbst geschriebenen Rokkstücken im Stil der 70er bis 90er Jahre, von Rock über Indie bis Alternative, begeistern sie das Publikum. Den Abschluss macht die Coverband Wild Side, mit ihrem glitzernden Outfits der Hingucker des Festivals. Mit Hard-Rock-Perlen der Rokkgeschichte wie „Rock You Like A Hurricane“ von den Scorpions sorgen sie zum Abschluss für Partystimmung. Julia Dittrich
Andrea Dörin g zur neuen Stadtbaurätin gewählt
Mehrheit für Kandidatin
Andrea Döring wird neue Stadtbaurätin für die Bereiche Stadtentwicklung, Bauen, Umwelt und Verkehr bei der Stadt Hildesheim. Auf Vorschlag von Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer wurde sie in der heutigen Ratssitzung mit großer Mehrheit bei 44 Ja-Stimmen und nur einer NeinStimme gewählt. Baudirektorin Döring, derzeit noch Leiterin des Fachbereiches Stadtplanung und Bauordnung bei der Stadt Bocholt, wird ihren Dienst bei der Stadt Hildesheim voraussichtlich am 1. Oktober antreten und nach Hildesheim
ziehen. Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer gratulierte Döring zur Wahl und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit: „Ich bin sehr froh, mit Andrea Döring eine engagierte und kreative Persönlichkeit für die Besetzung dieser so wichtigen Position gewonnen zu haben!“ Döring sei insbesondere aufgrund ihrer langjährigen Berufserfahrung und ihrer umfassenden Qualifikationen eine hervorragende Wahl. Vor allem ihre Kommunikationsfähigkeit, ihre Erfahrungen in stadtentwicklungspolitischen Prozessen, ihre baurechtlichen Fach-
kenntnisse sowie ihre Führungsund Steuerungsqualitäten seien hervorzuheben. „Ich freue mich sehr auf mein neues Tätigkeitsfeld und auf die Stadt Hildesheim!“, so Andrea Döring. „Das Amt der Stadtbaurätin bringt viele spannende Herausforderungen mit sich, die ich gemeinsam mit dem Oberbürgermeister, den anderen Dezernenten sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung bewältigen möchte. Zusammen können wir in Hildesheim ganz viel bewegen und dafür sorgen, dass sich die Stadt weiterhin zukunftsorientiert entwickelt.“ Andrea Döring, geboren am 7. Oktober 1964, ist verheiratet, hat zwei erwachsene Kinder, wohnt in Bocholt und ist parteilos. Sie ist seit März 2005 Leiterin des Fachbereiches Stadtplanung und Bauordnung der Stadt Bocholt, nachdem sie zuvor mehrere Jahre die Stellvertretung wahrgenommen hat. Nach dem Ingenieurstudium mit der Fachrichtung Raumplanung an der Universität Dortmund hat Andrea Döring von 1993 bis 1995 den Vorbereitungsdienst für den höheren bautechnischen Dienst bei der Stadt Leverkusen und der Bezirksregierung Köln absolviert und mit der Großen Staatsprüfung in der Fachrichtung Städtebau abgeschlossen.
Erfol greiche ZAH-Aktion
Mein Gelber Sack und ich
2016 begeisterte Evelyn Spillman aus Hildesheim den Zweckverband Abfallwirtschaft Hildesheim (ZAH) mit ihrer Idee, eine Aktion zur Vermeidung von Plastikabfall anlässlich der Europäischen Woche der Abfallvermeidung /EWAV) ins Leben zu rufen. #Bei dem Mitmachexperiment „Mein gelber Sack und ich“ ging es darum, 4 Wochen lang ein Tagebuch zu führen, wie viele Plastikabfälle man in den Gelben Sack steckt. Das Ziel der originellen Aktion beschreibt Stefan Grampe, Mitglied der Geschäftsführung vom ZAH so: „Es ist wichtig, die Menschen für Müllvermeidung
immer wieder zu sensibilisieren, denn an erster Stelle steht die Müllvermeidung und erst dann die Wiederverwendung!“. Das Tagebuch wurde zusammen mit dem Abfallkalender 2017 an alle Haushalte im Umland flächendeckend verteilt. Mitgemacht haben immerhin über 500 Haushalte aus dem ganzen Landkreis Hildesheim. Unter den zurück gesendeten ausgefüllten Tagebüchern wurden 100 Preise gezogen, bei dem es als ersten Preis einen Gutschein von 100 Euro für einen Einkauf auf einem Wochenmarkt im Landkreis Hildesheim, oder einem Hofladen zu gewinnen gab, dieser Preis ging nach Algermissen. Der krönende Abschluss war dann die Finalteilnahme in Barcelona mit der Auszeichnung zum 1. Platz in der Kategorie Citizens wo sich der ZAH zusammen mit Frau Spillmann gegen die europäischen Mitbewerber erfolgreich durchsetzen konnten.
3
4
Dies & Das
17. Juni 2017 VERKÄUFE
Damengarderobe, Gr. 52-56, Ulla Popken, sehr gepflegt, T. 2 80 67 80 Schildkröt-Puppe, Inge, 41 cm, Organzer Kleid, neuw., 85.-, T. 5 64 20 Beige, Winterf. Bodenfliesen, 30 x 60 cm, 4 m², 22 Fliesen, 50.-, -T. 0 50 64/ 82 81 Stubenwagen, m. Himmel, Nestchen, Buche, neuwertig, FP 50.,Kinderwagen u. Karre, 2 in 1, viel extra, Gummiluftbereifung, FP 100., T. 01 74/8 74 80 24 3 in1, Babyautoschale, Buggy, Kinderkombiwagen, Hauck, FP 100.-, Laufstall, Nestchen, Buche, FP 40.-, T. 01 74 8 74 80 24 Da-Rad, 26 Zoll, 3 Gang, wie neu, 80.-, verschiedene Armbanduhren, VB, T. 01 76/55 99 55 77 Korbmarkise, hellbeige, L 5,75, H 1,55, T 1,50, 499.-, nach 18 Uhr, T. 0 51 82/22 17 Schaukelstuhl u. Antike Stühle, gebogenes Holz, Sitze u. a. geflochten, ab 80.-, T. 86 06 91 Winkelschreibtisch, gebr., mit Aufsatz Schubfach, f. PC-Tast. uvm., 50.-, T. 6 95 31 44
Lux TurboClean, Staubsaugerzusatz, z. Reinigen, Sschleifen, Ppolieren, neu, 60.- VB, T. 7 58 02 53 Mediz. Mini-Magnetpflaster, neu, 60 St., 2 Stärken, T. 7 58 02 53 13 Kochbücher, VB, T. 86 91 50 Privileg, Zick Zack-Nähmaschine, Modell 150, Bj. ca. 1970, 45.-, T. 86 91 50 Kl. Waschmaschine, bis zu 3 kg, ideal f. unterwegs u. zwischendurch, 25.-, T. 01 76/98 54 16 33 Duschabtrennung, Pendeltür, f. 90x90 cm, silberf., 185 h, v. Kermi, 45.-, T. 050 66/41 04 Tee-Service, f. 6 Pers., hochw., jap., kompl., nicht gebr., 250.-, T. 0 51 26/ 12 58 Sideboard, helles Holz, wg. gebr., 4 Schubladen, 2 Türen, 1,30 m, 25.-, neuer Fitnessball, blau, VB, T. 0 51 26/12 58 Duschwanne, 90x90, weiss-metal, mit Unterbau- Zubehör, gepflegt, 15 cm h., 25.-, T. 0 50 66/41 04 Tisch, mit Platte-Kristallglas, satiniert mit Zwischenböden, 6 Stühle, Gestell alufarbig, VB, T. 8 62 86 Kaminofen, 96x56 cm, Glastür, gebr., gut erhalten, f. Holz u. Brik., 100.-, T. 0176/98 54 16 33 Fernseh-Tisch, m. 2 Ablag., auf Rollen, 80x58 cm, Glas, 25.-, Stehsitz f. Küche, bügeln, klapp., verst., 25.-, T. 7 41 00 05 10 Kochbücher, wie neu, VB, T. 2 04 02 15 LG, HR 923, Blu-Ray- Recorder, HD-Twin, Sat-Rec., 320 GB Festplatte, 3 D, Smart TV, WLAN, USB, ect., 99.-, T. 05 11/86 81 85 Crosstrainer, 1 J., 70.-, Flurgard., Schrank u. Paneelwand, b 130 cm, 35.-, T. 7 41 00 05 Badezimmerschr., m. Spiegel, Beleuchtung, 85x 70x 18 cm, 20.-, Schuhkipperschr.,b.100.-, 30 cm, T. 7 41 00 05 Leiter, Heilo, 5 Stufen, m. Ablagefach, neu, 40.-, gr. Lederkoffer, VB, T. 26 35 65 Mittelzugrollo, B 102, L 180, m. Zubeh.,VB, T. 01 76/55 99 55 77 Quad Bobbycar, schwarz, Wilde Kerle, h 44 cm, b 40 cm, ab ca 5 J., T. 26 77 65 Kleiderschrank, Limba, demontiert, 190 x 160 x 50, 35.-, Fernseher, überholt 1A, 20.-, T. 8 33 32 Tischgrill el., Severien PG 1511,
2300 Watt, VB, T. 88 04 03 Luftpistole, Record, 45.-, T. 0151/20 00 40 89 Chicco Model Neptune, mitwachsender Kindersitz, 15-36 kg, guter Zustand, 25.-, Bobby Car Quad, schwarz, Wilde Kerle, 20.-, T. 26 77 65 Kühlschrank m. Frostfach, 3* Liebherr, 50x61x85, Tür links öffnen, 50.-, T.0151/50 41 01 82 BMX-Rad 14er, Licht vorn/hinten, SchutzblechStützräder, fast neu, 70.-, T. 26 77 65 Kleiderschrank, Limba, demontiert, 190x160x50 cm, 40.-, Fernseher Grundig 1 A, 20.-, T. 8 33 32 Gefrierschrank, 175 l, 65.-, T. 6 28 55 Winkel-Schreibtisch, hochwertig, 220 x 120 cm mit elt. PC- Anschluß, Winkel 120 x 80 cm, Rolcontainer, Tischler- Herstellung, 90.-, verstellb. Stahlfüße, T. 0 51 26/12 58 Bar-Servierwagen, Messing, 2 Glas-Platten, 50.-, Pendelleuchte, Chrom, m. 4 Draht-Bälle, neu, org verp., l-60, h-100-160, 50.-, T. 26 35 65 2 Schränke, buchef., b-72, t-35, h84 cm, A. 30.-, T. 51 03 Spiegelreflex-Camera, mit autom. Blitzlicht, Ledertasche 30.-, T. 0 51 26/12 58 Feuerschale Nirosta, unbenutzt, u. Feuerkorb 50.-, T. 1 77 58 69 o. 01 72/1 30 75 72 Stephen King, Dean Koontz u. regionale Krimis, 10er Bücher- Kiste, VB 50.-, ted.e.bear@gmx.de
Federkern-Schlafsofa, m. Bettkasten, Stoff-Alcant.-Terraf., VB 100.-, T. 51 03 26 Kinderfahrrad, 24er, blau, Scheibenbremse, Federgabel, VB 50.-, T. 01 63/3 11 36 12 160 Feldpostk., 1 WK, Or. Gel., top Zust., VB, T. 01 60/3 74 60 80 Hifi- Lautsprecherboxen, neu, verschiedene Ausführungen, ab 99./Stk. VB, T. 01 72/5 11 21 15 SonyFarb-TV, groß, KV32FQ86E, für Bastler, VB, T. 0 50 67/64 25 200 Terracotta-Verblender, 5x 20 cm, 20.-, T. 51 03 26 Curlstange, Hantelstange, nagelneu, 20.-, T. 01 75/2 94 33 86 Einbau-Kühlschrank, AEG, H122 cm, 2x Kühlzone, ca. 8 J., Energie B, 5 Glasablagen, 60.-, T. 2 81 11 70 Subwooter-Satelitensystem, aktiv, 430.-, T. 01 72/5 11 21 15 Esstisch-Lampe, neu, org. verp., 50.-, T. 26 35 65 Bar-Servierwagen, 50.-, T. 26 35 65 Jubiläums-Ausgabe, Westermann- Weltatlas 1954, VB, T. 20 86 82 56 Sammlung, gr., von Marken-Porz.Figuren, z.b. Goebel, T. 2 94 57 22 Auto-Navi, TY Phoon, m. Halterung, 30.-, T. 0 51 81/2 55 34 Weitwinkel-Teleobjektiv, autom. Blitzlicht, 20.-, T. 0 51 26/12 58 Lederjacken, Taschen, div. Abendkleider, Markenjeans usw., VB, T. 01 57/87 54 02 46 Anthrazit, 350 kg, lose, 60.-, T. 0 51 27/46 69 Playmobil, Drachenburg m. Zubehör, 50.-, T. 01 51/20 00 40 89 2 Wandbilder, in Holzrahmen, 2 Pelzmäntel u. Pelzjacke, VB, T. 5 56 96 Gefrierschrank, 195 l, Öko Energiesparer, 50.-, T. 01 51/28 13 81 97 Da.- Umhängetasche, schwarz, neu, VB, T. 5 64 20
3 Luftgewehre, m. Wandregal, Zubehör, 250.-,Rothirsch Geweih, gr. 250.-, T. 01 57/51 51 44 11 Bilder, versch. Größen, mit Rahmen, T. 01 57/51 51 44 11 Trampolin, 1m Durchm., 1 Karton mit je 6 Gläser, Sekt/ Wein u. SW, VB, T. 26 15 11 Div. Damenbeklg., hochw., gereinigt, 1 Abendkl. lang, Hosenanzug, usw., div. Mäntel, T. 2 81 20 40 HUMAX DFTV, Kabel-Receiver, 2 J. alt, funktionsfähig, VB 80.-, T. 6 42 56 1 Damenrad, 1 Herrenrad, leicht defekt, 100.-, T. 86 79 78 Beschichtete Pfanne, neu, 24 cm, 19.-, T. 5 64 20 He.- Oberbekleidung, Gr. 28 - 32, wenig getr., 20.-, T. 0 51 26/ 12 58 Tandem, Conway, 21 Deore, gefed. Gabel,Naben Dynamo, 250,-, T. 7 58 94 66 Nintendo P5 Lite, f. Mädchen, Vosa und 5 Spiele, 50.-, Schreibtisch, hel, sehr guter Zustand, 40.-, Hochbett, Kiefer, 40.-, T. 26 15 11 Strickmaschine, im Schrank, Elektro m. allem Zubehör, Singer, sehr gut, VB, T. 01 62/3 07 36 97 Werra-Vintage-Kamera, m. Tasche, Carl-Zeiss-Gena-Tessar 2.8 150, 50,-, T. 6 42 56 Briefmarkensammlung, Berlin, Bund, DDR, Leuchtturm Vordruck, VB, T. 0 51 27/9 02 14 63 Balkon-Tisch, klappb., 3 Stühle, wß., Kstff., 50.-, T. 01 51/50 41 01 82 Ledercouch, schwarz, 2 u. 3-Sitzer, WK-Wohnen, VB, T. 88 00 99 Meyers Lexikon, von 1930, 12 Bände, 30.-, T. 0 50 67/51 78 Kelim-Tasche, mit Glasperlen, 60x60 cm, 40.-, T. 0 50 67/51 78 Kinderwagen, 2tlg., klappbar, 55.-, T. 4 64 80 Wandtatoos, neu, Fototapeten, Kinderlampen u. Taschen, T. 13 24 96 Hülsta-Wohnwand, Ahorn, Glas, sehr modern, VB 800.-, T. 13 24 96 6 Glasbausteine, neu, Briefmarken-Sammlung, Bund, DDR Berlin, Postfr. + Gest. Leuchtturm, Vordruckalben, VB, T. 0 51 27/68 06 Köhler-Nähmaschine, alt, GestelGuseisen, funktionsfähig, 105.-, T. 86 06 91 Landschaftsbild, Lüneb. Heide, 90x61 cm, gerahmt, s. schön, 69.-, T. 86 06 91 Wohnzimmerschrank, massiv Eiche, 2,20 x1,60 m, u. Phonoschrank, 160.-, T. 2 21 30
KAUFGESUCHE Fussball,Sammel(alben/Bilder) von Bergmann, alles anbieten, T. 99 70 04 Schreckschuss, o. Luftgewehr, SMS 01 75/7 35 30 21 Sportschütze, su. älteres Luftgewehr/- pistole, T. 69 07 02 Kaffeegeschirr, Englisch, von Wood & Sons, rötlich, T. 2 11 11 Su. Einbauplan, f. Graupner Commodore, T. 7 58 94 91 Su. Tischkreissäge, T. 51 65 57
VERSCHIEDENES Loewe-Fernseher, funktionsf., Profil 3570Z, 100 HZ, zu verschemen, T. 0 50 66/41 04 Imbisswagen mit sehr interess. Standplatz zu verpachten o. verkaufen, Super-Saison-Umsatz >Preis VB< Tel. 0 51 21/2 94 74 72 o. Mobil 01 77/7 52 92 28 TV-Sharp, 52 cm, wenig gebraucht, FB, zu verschenken, T. 7 58 94 48 Strauch- und Heckenschnitt, Gartenarbeit- und Pflege, incl. Entsorgung, FA. PLAN&GRÜN, Tel. 0 51 21 / 26 69 84
TIERMARKT Aquarien, versch. größen, von 240/325/340 und 480 L, VB, T. 26 35 65 Diskuszuchtanlage, ganz o. einzel
größenmenge, Zubehör, Fvostfutt., Trockenfutt., T. 26 35 65 2 gr. Kleintierkäfige, Hamster/ Meerschweinchen, etc., VB, Telefon 0 51 21/6 47 45 Aquarium, 100 l mit Tieren, Pflanzen u. Deko, viel Zubehör, VB 80.-, T. 13 24 96 Hasenkäfig, innen, VB, T. 01 60/3 71 95 26
GESCHÄFTL. EMPFEHLUNGEN
MIETGESUCHE Su. Moritzberg, 2/3 ZKB, ca. 55 qm, b. 1 Etg., ca. 350.- Miete, T. 01 78/9 33 76 60 Su. 2 Fam.-Haus, zur Miete in Hildesheim, T. 6 78 75 21 2 Zi.-Whg, bis 320.- warm, in HI, T. 01 77/3 05 10 87
Akordeon, Orgel, Feiern aller Art, T. 0 51 82/94 60 80 Musiker Duo Marion & Reimund, Live & Disco Musik mit annehmbaren günstigem Honorar, T. 01 60/95 13 38 26
MUSIK Kaufe alte Musikinstrumente auch defekt Tel: 0 51 21/9 27 53 86 Kaufe Musikinstrumente wie Geige, Cello, Bass, Gitarre, usw., Tel. 01 77/8 77 22 60. Klavier, alt u. schön, ca. 1900, Elfenbein- Tastatur, Nussbaum, Zeitter u. Winkelmann, ungestimmt, VB, T. 0 53 41/33 81 49 Hohner-Knopfakkordeon, mit Koffer, 8 Bässe, 250.-, T. 26 26 16 Gitarre, 25,-, guter Zustand, T. 01 51/20 00 40 89 Weber-Klavier, dkl. ungestimmt, 100.-, T. 6 47 45 Gitarre, neuw., m. Koffer, wenig benutzt, ARIA-MOOl, Nr. SP/0 Classik, 75.-, T. 0 51 27/6 92 12 Geigentasche, Stoff gepolstert, 20., T. 01 51/56 65 12 23 Heimorgel, m. Hocker, gut erh., 100.-, T. 26 14 35 Gitarre, neuw., Aria Mool Nr. Sp/O, 120.-, T. 0 51 27/6 92 12 Klavierstimmung, Klav.-Keyb.Git.-Unterricht, Musik-An.- Verkauf, T. 01 71/3 13 10 81 Klavier, Yamaha, 3000.- T. 8 16 28
NACHHILFE
VERMIETUNGEN
Schreib-Büroarb., PC, T. 9 27 52 56 Gartenfreund, Rentner/Elektriker, zuverl., su. handwerkl. u. Gartenarb., T. 01 52/29 71 43 99 Su. Arbeit, als Küchenh., a. Mini Job bis 180.-, habe Gastro Kenntisse, T. 0 15 12/13 34 43 86 Kinder u. tierl. Zugefrau, hält Haus sauber, T. 01 76/76 90 47 19 Schauspieler, Andreas 57 J., schwul, su. Job, a. in d. Gay-Branche, Theater, Gage muss abgespr. werden, T. 01 76/26 46 38 52
STELLENANGEBOTE Kleiner, eingeführter Hildesheimer Handwerksbetrieb
sucht dringend erfahrene
Dachdecker Maler
und Mitarbeiter oder Handwerker mit Erfahrung im
Garten- und Landschaftsbau Einzelheiten nach telefonischer Absprache unter
T. 0 51 21/17 59 16
HI, 2 Zi.-Kü., Bad, total ronoviert, Parkett u. Fliesen, Hochw., EB-Küche, Geschirrsp, PKW-PL 425.-, T. 2 81 20 40 Moritzberg, 2 B., 3 Zi-Kü. Bad, Balkon, ca. 55 qm, bis 1 Etg., T. 01 78/9 33 76 98
IMMOBILIEN Rhene/Baddeckensteddt, Bauerwartungsland, 500 qm, Südhang, a Altersgr., priv., T. 0 50 68/15 05 Algermissen, Bauplatz (Baulücke) gesucht, bis 100.- pro qm, ca. 500 600 qm, auch Erbpacht, zu sofort oder später, T. 0 51 26/12 58 ETG Hild.- u. Umgebung, (Nordkreis) Terr./ Balkon, mind. 80 qm, T. 0 51 26/ 12 58 Hier werden Wünsche wahr, 2,5 Fam.-Haus, mit gr. Grundstück, u. fast unbegr. Nutzbarkeit, sehr ruhige Lage, a. Altersgr. priv. zu verk., ab 19 Uhr, T. 0 52 74/3 49 99 97
FERIENWOHNUNGEN Cuxhaven, NR, de/111543.htm, www.traum-ferienwohnungen.de Grömitz Ostsee, 2 Zi., zu vermieten,0 51 21/26 83 66 www.ferienwohnung-schaare.de
Schülernachhilfe, Hartmann & Team, alle Fächer in Stadt u. Landkreis HI, auch mit Bildungsgutschein, T. 01 76/76 98 19 93
Frührentner, 57, gibt Nachhilfe, Geschichte, Englisch, Physik, GARTEN Chemie, Erdkunde, Biologie Oleander,rosa Blüte,gr. Kübel, 200 und Deutsch, T. 01 76/26 46 38 cm, 70.-, T. 5 23 90 52 Oleander, rosa/weiss, gr. Kübelpfl., 1,70 cm, 45.-, T. 0 50 65/3 37 Bonus-E- Kettensäge, 1800 Watt, wenig gebr., 40.-, Benzinrasenmäher, Brüll, neu XXL, Pr 180.-, T. 26 35 65 Garten-Sitzgarnitur, 6 Stühle, Tisch Kunststoff, E. Grill, sonstiges, T. 01 78/9 33 76 60 Motorhacke, Hako, Reperatur bedürftig, 150.-, T. 0 51 23/73 75 10 runde Waschbeton-Platten, Dm 40x5 cm, Weserkies, zus. 30.-, T. 0 51 23/73 75 Heckenschere, 550W, neu, 53 L, 40.-, Benzinrasenmäher, 42 cl, neu, VB 140.-, Benzinkettensäge, neu, 100.-, T. 26 35 65 Haecksler, Bosch AXT 25 D, 2x gebr., 200.-, T. 26 31 00 Strauch- und Heckenschnitt, Gartenarbeit- und Pflege, incl. Entsorgung, FA. PLAN&GRÜN, Tel. 0 51 21 / 26 69 84
U N T E R H A LT U N G Live Musiker, Tanz- International ,
Studentin, gibt Nachilfe u. Hausaufgabenbetreuung v. Kl. 1-6, Std. 10.-, T. 13 05 15 Qualifizierter Klavierunterricht, für jung u. alt in HI, T. 0 51 32/23 88 Mathe Nachhilfe, bis Kl 13, Einzelunterr., 60 Min., 15.-, T. 1 76 49 77 Mann, 50 J., Frührentner, gibt Nachh., Engl., Deutsch, Geschichte, Erdk., Bio., T. 4 71 49 18
STELLENGESUCHE Alltagsbegleiterin, für Senioren, Berufserfah., T. 01 51/31 07 83 10 Geprüfte Betreuungsfachkraft, sucht Job Babysitter, abends u. am Wochenende, T. 26 15 11 Erf. Haushaltshilfe, s. gute Kochkenntnisse, su. seriöse Tätigkeit im Haush., T. 3 34 91 Junggebl. Nanny, Hi, achtet a. ihre Kiddies u. ihren Haushalt, T. 01 76/76 90 47 19 Su. Job, auf 450.- Basis, als Gesellsch. o. Haushaltsh., a. Berufsfremd, T. 51 59 37 Wbl., su. seriösen Mini-Job,
PA R T N E R / F R E I Z E I T Andreas, 58, Frührentner, schwul, sucht Freund, f. Schach, Billard, Minigolf, Reisen uvm, T. 01 51/26 07 54 64 Ich, Parkaträger, möchte mich mit einem Parkaträger treffen, T. 05 11/1 24 16 26 Er 54 J., sauber, gepfl., sportl., schlank, su. Sie, ab 60 J., f. schöne St. zu zweit, fest Partnersch. nicht ausgeschlossen, T. 01 75/1 01 31 42 Neues Jahr, neues Glück, netter Witwer m. Kind, su. nette Frau, T. 01 63/3 99 62 01 Junggebl. Er 50, sauber, gepfl., gutauss., su. attr. Sie f. Frdsch., liebesgrund69@gmail.com Netter Witwer, Anf. 40 J., südl. m. Kind, su. Frau f. Freizeit und mehr, T. 01 76/95 55 54 26 Knuddelbär, NR, NT, 1,72/42, rund, su. nette Gefährtin, (NR/NT) z. verlieben, email: ted.e.bear@gmx.net Er 55 J., su. Sie, ab 18 J., für schöne Stunden zuzweit, T. 01 76/87 43 87 19
Viel Spaß auf dem Hildesheimer Schützenfest
Kleinanzeigen werden nur per e-mail an post.an@hildesheimer-michel.de über www.der-hildesheimer.de oder per Fax an 0 51 21/2 04 07 32 entgegengenommen. Wir veröffentlichen wir Ihre kostenlose Kleinanzeige mehrfach. Bitte geben Sie Nachricht, wenn Ihre Anzeige nicht mehr erschreinen soll.
Kleine Anzeigen mit grosser Wirkung Private Kleinanzeigen: 3 Zeilen kostenlos - jede weitere Zeile Euro 2,50 • Gewerbliche Kleinanzeigen: Erste Zeile 3,50 Euro - jede weitere Zeile 3,00 Euro Erscheinungsdatum: Rubrik: Vorname/Name: Strasse: Postleitzahl/Ort: Bank
Kreditinstitut:
BIC
Bankleitzahl:
IBAN Kontonummer: Postanschrift: DER HILDESHEIMER - Agnes-Miegel-Str. 36 - 31139 Hildesheim • Für Briefpost - Keine Redaktion - Kein Büro - Kein Publikumsverkehr
Kfz & Zweirad SsangYong Rexton ist „Restwertriese 2021 “
Geringster Wertverlust nach 4 Jahren Der SsangYong Rexton bleibt „Restwertriese“: Der robuste Koreaner glänzt mit dem geringsten Wertverlust aller großen SUV und landet einmal mehr ganz vorn in der halbjährlich erscheinenden Restwert-Analyse von „bähr & fess forecasts“ und Focus Online. In Verbindung mit dem 131 kW/178 PS starken 2,2Liter-Dieselmotor beträgt der absolute Wertverlust nach vier Jahren 16.450 Euro – kein anderes
Fahrzeug dieser Klasse verliert in verlust ermitteln die Experten dieser Zeit weniger an Wert. Der auch die Fahrzeuge mit dem Rexton ist das Flaggschiff der höchsten prozentualen Restwert. SsangYong Familie: Verpackt in zeitloses Design, überzeugt der ab 27.190 Euro erhältliche Allrounder. Die Studie „Restwertriesen 2021“ vergleicht die Wertstabilität von Fahrzeugen bei einem Kauf im Frühjahr 2017 und einem Wiederverkauf im Frühjahr 2021. Neben den Modellen mit dem geringsten absoluten Wert-
17. Juni 2017
5
KFZ-VERKAUF Fiat Punto Evo 1.4 16V Turbo Multia, EZ 05/2010, 56.640 km99 kW (135 PS), Klimaautomatik, 7.890,Firma - T. 0 51 27/97 20 Fiat 500 1.2 8V Rock Star, EZ 11/201265.000 km51 kW (69 PS),Klimaanlage, 7.990,- Firma - T. 0 51 27/97 20 Fiat 500 1.2 8V S " incl. Klima, ESP, USB, Vorführfahrzeug, EZ 06/2014, 12.300 km, 51 kW (69 PS), Klimaanlage, 9.999,- (Mwst. ausw.), Firma - T. 0 51 27/97 20 Audi A3 Sportback 1.8 TFSI Ambition, EZ 06/2009118.267 km118 kW (160 PS), Klimaautomatik, 10.790,,Firma - T. 0 51 27/97 20 Fiat Punto 1.4 8V S, EZ 01/2015, 12.600 km, 57 kW (77 PS), Klimaanlage, Lancia Musa 1.4 16v Platinum, 10.990,-, Firma - T. 0 51 27/97 20 Dacia Duster 1.5 dCi 90 FAP Ice 4x2, EZ 07/2014, 28.179 km, 66 kW (90 PS), Diesel, Schaltgetriebe, Klimaanlage, 12.450,- Firma - T. 0 51 27/97 20 Fiat 500 1.2 8V Lounge,Tageszulassung, Schaltgetriebe, Klimaanlage, 12.490,- (MwSt. ausw.), Firma T. 0 51 27/97 20 Fiat 500 1.2 8V Lounge, EZ 09/2015, 90 km, 51 kW (69 PS), Schaltgetriebe, Klimaautomatik, 12.690,- (MwSt. ausw.), Firma - T. 0 51 27/97 20
Ford KA, Bj. 7/06, 72 TKM, Tüv neu, Klima, WR, Audio, usw., s. gepfl., VB 3650.-, T. 0 50 62/85 14 Mazda 6, Bj. 2003, schwarz-met., Klima, 58000 km, 1. Hd., VB 7800.-, ab 19 Uhr, T. 97 29 29 C180 Elegance, silber, 84 TKM, gepflegter Rentner, Tüv u. Reifen neu, 3150.-, T. 8 33 32 Toyota Aygo, rot, Ez 2010, 1. Hd., 10000 km, 50 KW, o. KI, VB, T. 2 79 57 Opel Tigra, 98/90 PS, schwarzmet., 145000 km, Ra/CD Sonnend., WR, Tüv, guter Zustand, VB 2200.-, T. 4 36 73 o. 01 76/47 00 45 72 VW Golf 4, silber, EZ 05/98, 74 KW, 160 tKm, scheckheftgef., top Zustand, 2799.-, T. 01 76/62 06 93 76 Subaru OUTBACK H6-3.0, Kombi, EZ 06/2003, 135.000 km154 kW (209 PS), Automatik, Klimaautomatik, 6.730,- Firma – T. 93 79 20 Fiat 500 C 1.3 Multijet 16V DPF Lounge, Cabrio, EZ 10/2012, 52.320 km, 70 kW (95 PS), Diesel, Klimaanlage, 10.850,- (MwSt. ausw.) Firma – T. 93 79 20 Subaru Levorg 1.6 GT Comfort Lineartronic, Vorführfahrzeug, EZ 09/2015, 2.000 km, 125 kW (170 PS), Automatik, Klimaautomatik, 27.890,- (MwSt. ausw.), Firma – T. 93 79 20 Fiat Croma 1.8 16V Dynamic KLIMA,SITZHEIZUNG,TEMPOMAT, Kombi, EZ 12/2006, 125.335 km, 103 kW (140 PS), E10, Klimaautomatik, 5.970,- Firma – T. 6 44 88 Fiat Croma 1.8 16V Dynamic, Kombi, EZ 08/2006, 62.150 km, 103 kW (140 PS), Klimaanlage, 7.970,Firma – T. 6 44 88 Alfa Romeo MiTo 1.6 JTDM 16V Turismo, EZ 06/2010, 83.010 km, 88 kW (120 PS), Diesel, Klimaautomatik, 7.980,- (MwSt. ausw.), Firma – T. 6 44 88 Alfa Romeo MiTo 1.4 16V Turismo, mEZ 08/201051.100 km70 kW (95 PS), Klimaautomatik,8.480,- Firma – T. 6 44 88 Ford Fiesta 1.4 Champions Edition, EZ 06/201228.613 km71 kW (97 PS), Klimaanlage, 8.480,- Firma – T. 6 44 88 Volkswagen up! 1.0 move up!, EZ 04/2014, 19.375 km, 44 kW (60 PS), E10, Klimaanlage, 8.980,- (MwSt. ausw.), Firma – T. 6 44 88 Fiat Punto 1.4 8V Lounge (Euro 6), EZ 03/2014, 9.876 km, 57 kW (77 PS), E10, Klimaautomatik, 9.980, (MwSt. ausw.), Firma – T. 6 44 88 Skoda Fabia 1.0 MPI Ambition, EZ 04/2015, 20.272 km, 55 kW, (75 PS),10.980,- (MwSt. ausw.), Firma – T. 6 44 88 Mitsubishi i-MiEV Elektrofahrzeug 35 Kw 48 PS 46900 KM EZ 9-12, Klima, Servo, Sitzheizung, Radio, TFL, uvm 9.990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Automatik EZ 7/09 127 KW 173 PS, Leder Sitzheizung, Navigation, Dachreling, Alarm, uvm 23990,gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 VW T5 Multivan Spezial 2.0 TDI BMT EZ2013 103 KW 140 PS, Klima, EP Sensoren, Xenon, AHK, TFL
Liebe Leserinnen und Leser, es macht wieder Spaß draußen. Wenn die Sonne scheint. Endlich kann man sich mal wieder im warmen Gras wälzen, kommt mit trockenem Fell nach Hause und wird nicht mehr angebrüllt: „Nicht mit den nassen Pfoten aufs Sofa – Bella niiicht...!“ – zu spät. Naja, am Besten reibt man sich zwischen den Sofakissen und auf der Ruhedecke meines Menschen der so gut riecht trocken. Ist nun mal so. Soll ich mich am Teppich trocken reiben? Ich bin doch an der Tür stehen geblieben und habe mich mit dem Handtuch abtrocknen lassen. Habe ich sogar recht gerne, wenn ich da mal so ordentlich durchgerubbelt werde. Wenn sie die Pfoten vergisst. Aber wer ist schuld. Ich natürlich. Wie mit den Keksen. Wir haben eine stillschweigende Vereinbarung, also ich habe die, wo ich dran komme, ist meins. Und wenn die Kekse so auf dem Tisch stehen, dass ich dran komme – was meinen Sie liebe Leser was dann passiert? Genau, ich probiere mal einen und wenn der schmeckt auch zwei oder drei. Auf die eine Praline die da noch auf dem Tellerchen lag kommts dann auch nicht mehr an. Aber mein Mensch bekam auch sein Fett weg. „Was stellst du den Teller dahin, du weißt doch wie das Tier ist. Verfressen!“ „Tier“ und „verfressen“ nix mehr mit „Bellachen“ und „Du bist die Beste“. Die Welt ist undankbar. Da hilft nur ein dickes Fell liebe Leute, meint Ihre Bella uvm 27990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Toyota Auris 1,6 Club EZ 4-10 85900 KM, 97 KW 132 PS 5-türig, klimatronik Metallic, Nvigation AHK uvm 9990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Toyota GT 86 25850 KM 147 KW 200 PS Automatik, Navigation, Leder Alcantara, Sitzheizung, EP Sensoen, Xenon, 18”OZ Alufelgen 21990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Mercedes E 250 Coupé CDI BlueEFF Elegance EZ4/12 76900 KM 150 KW 104 PS Automatik, Navigation, EP Sensoren, Freichsprech., Leder uvm 22990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Toyota Yaris 1.0 Cool EZ 2011 42800 KM 51 KW 69 PS, Klima, 5Türig, Allwetterreifen, verschieb. Rückbank 6990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Honda CRV Comfort 4WD EZ 8/13 51450 KM, 114 KW 155 PS EP Sensoren V+H, Klimatronic, Tempomat, TFL, Metallic Alu uvm 17990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Jeep Wrangler 2.8 CRD Rubicon, EZ 11/15 24440 KM 147 KW 200 PS, Automatik, Klima, Sitzheizung, Navigation, AHK, Diff. Sperren uvm 35980,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 BMW 530d Touring Sport M-Paket EZ 13, 135500 KM 190 KW 258 PS, Automatic, Kamera V+H, Navigation, Panorama, Sitzheizung, Xenon, AHK, Alarm, 30990,- gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60, Mini Clubman Cooper EZ 2010, 64900 KM, 88KW, 120 PS, Glasdach, Klimatronic, Sitzheizung, BC NFW, Pepper Paket uvm 11980,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60 Toyota Yaris 1-.33 Automatik Life, 33800 KM, 73 KW, 99 PS, Klimatronic, TRC NSW, Kopf- und Knieairbag 8990,-, gewerblich, Tel. 0 51 21/74 99 60
KFZ-SUCHE Su. WR, f. Kia Sportage, T. 01 76/94 27 64 98 Su. überdachten Stellplatz, f. Wohnmobil, möglichst in Nähe HIBockfeld, T. 6 66 25 Wohnwagen, oder Wohnmobil gesucht, T. 01 77/8 66 44 43 Su. So.-Reifen, m. Felge, 255/75 R 15 104 S, Opel Frontera, T. 0 50 64/9 60 04 94
ZUBEHÖR 4 WR, auf Felge, 155/70 R13, 120.,T. 2 28 73 Dachgepäckbox, Voltex, VW-GR., Davos m. Tragestäb. f. Reeling , 2,15 m, 50.-, T. 0 50 64/82 81 WR, 4 auf Alu Nono Felge mit ABE, 205/55 R 16, für Touran bis 08/2015, 100.-, T. 26 77 65 4 SR, Conti ECO Contact, neuw., 215/60 R 17H, VB 200.-, T. 01 75/4 08 59 16 Fahrradträger, f. d. Heckklappe, 50.-, neuw., T. 2 21 30 Für Astra Coupe, Scheinwerfer Front u. Stoßstange Front, Spoiler VB 150.-, T. 26 35 65 WR, 175/70 R14 84T 5,5 Jx14, Opel- Stahlfelge, 4 Loch, Matador, f. 50.-, T. 0 50 67/64 25 Dachgepäckbox, Votex (VW-Gr.) Davos mit Tragstäben, f. Reeling, 2 m, 100.-, T. 0 50 64/82 81 WR, m. Felgen, 4x, Ca 50 % Opel Corsa 145 80 R13 65 EM, T. 01 78/9 33 76 98 4 WR m. Felgen, 5 - 6 mm, 175/70R14 84 T, 5x14, ET50, 5X112, VB 100.-, T. 01 51/20 00 40 89 4 WR, Roint-S, 6 mm, 185-65-15 88T, auf Mercedes Stahlfelge, VB 99.-, T. 2 81 63 17
ZWEIRÄDER Piaggio Vespa GTS250 ***SCHEIBE/ABS, EZ 03/2007, 5.300 km, 16 kW (22 PS), Automatik, 3.650,Händler – T. 74 99 60 Motorrad-Helm, UVEX, Gr. M-57 schwarz, VB, Motorrad-Hose XS schwarz, VB, T. 77 03 33 Kleinkraft Roller, San Yang, top Zustand, 600.-, T. 01 60/97 98 46 53 Roller, PGO (Roc), 2-Takt, 50 Km, VB 350.-, T. 01 62/8 43 47 40 Peugeot Roller, Jetforce, Bj. 10/2010, 7500 km, Scheckheft, blau-weiß, top Zustand, Topcase, VB 1450.-, T. 01 52/29 89 84 52 Motorrad-Jeans, neu, Gr. 30/30, blau, 25.-, T. 26 53 16 Jacke Gr. 36, wie neu, T. 01 72/5 17 72 58 Jethelm, wie neu, Gr. L, 20.-, Jethelm, neu, Gr. S, 20.-, Motorradjakke, Gr. L, wie neu, 40.-, T. 26 10 86 Intergralhelm, m. Wolfsmotiv, in weiss, VB 40.-, T. 2 81 36 04 o. 01 77/7 43 01 43 Suche alte Mofa, Moped, Teile, günstig o. geschenkt, SMS 01 75/7 35 30 21
Vom 22. bis. 25Juni 2017 geht es richti g rund
Da ist was los auf dem Volksfestplatz im Oktoberfeststil jede Menge eingängige Melodien zum Besten geben und darüberhinaus mit Schalk im Nacken gute Laune verbreiten. Das der Freitag nach Einbruch der Dunkelheit mit einem großen, bunten Höhenfeuerwerk gekrönt wird, bedarf kaum der Erwähnung. Denn das gehörte auch zu den großen Schützenfesten in der Vergangenheit. Am Samstag findet ab 20.00 Uhr eine Zelt-Disco statt. An den Turntables steht DJ Stefan Wolter von Radio Antenne. Die neuesten Hits sind also garantiert. Der Eintrittspreis von nur 4 Euro beinhaltet sogar ein Freigetränk. Da dürfte das Zelt voll werden. Aber auch auf dem Platz ist gute Das diesjährige Schützenfest, 22. Laune Trumpf: Mandeln, Eis, bis 25. Juni, Festbetrieb täglich Süßigkeiten, Entenangeln, Wurfab 14.00 Uhr, wartet u.a. mit ei- und Schießbuden, Bogenschienem riesigen Festzelt auf, in dem bis zu 1000 Personen Platz finden. Schon am Donnerstagabend findet hier ab 19.30 Uhr die große Handwerker-Haxenvesper statt. Vorher werden die Sieger der HSG v. 1367 geehrt und der Gewinner der Eintracht-Ehrenscheibe. Nicht nur die Handwerker sind hier eingeladen. Zur Ha- ßen, Kinderkarussells, Bunxenvesper kann jedermann und - gee-Springen, zwei Biergärten, frau dabei sein. Auch ohne An- Bratwurst, Pommes, Pizza, meldung werden sich noch ein Fischbrötchen – die Liste der Verlockungen ist noch lange paar freie Plätze finden. Natürlich ist hier am Freitag- nicht zu Ende. Eine Runde im abend ab 18.00 Uhr auch der Autoscooter >Stardust<, die als Einlass für die traditionelle Ve- Weltrekordhalter im Guinesssper. Zahlreiche geladene Gäste buch der Rekorde stehen, mal in haben ihr Kommen gemeldet. Stummers >Hip Hop Jumper< Darunter einige Abordnungen das Gefühl von Schwerelosigkeit der ältesten Schützenvereine erleben oder soll es im >BayernDeutschlands aber auch Vertreter star< langsam auf 32 Meter hoch der Partnerstädte Hildesheims gehen – und umso schneller wieaus Gelendzhik und Angoulême, der runter? Und dabei drehen die auch jeweils am großen sich die Gondeln auch noch ums Schützen-Umzug am Sonntag Mittelteil – man sollte vorher auf Eis und Cola verzichtet haben. teilnehmen. Das musikalische Drumherum Auch eine Runde im Breakdangestalten die >Bayern-Stürmer<. cer oder im Power-Musik-ExDabei handelt es sich nicht um press ist nichts für den schwaArjen Robben und Co. vom FC chen Magen. Natürliche hat der Bayern sondern um eine muntere Festplatz noch einige ÜberraGruppe norddeutscher Jungs die schungen mehr zu bieten. Doch
wir wollen nicht vorgreifen. Man muss es selbst erlebt haben. Jedenfalls kann man sich auf vier tolle Tage auf dem „alten“ Volksfestplatz freuen. Verantwortlich für die Absprachen mit den Schaustellern, Verträge und Gestaltung mit Aufbau auf dem Festplatz sind in diesem Jahr Manfred Jüngerkes (JGK v. 1831 und Gerb Behringer (HSG v. 1367). Am Sonntag kann man sich auf den großen Schützen-Umzug freuen. Neben den Mitgliedern der beiden größten Hildesheimer Schützenvereinen, der Junggesellenkompanie von 1831 und der Hildesheimer Schützengesellschaft von 1367 und etlichen anderen Schützen aus Stadt und Land nehmen insgesamt 70 Vereine und Gruppen teil, die von 25 Musikzügen begleitet werden.
Insgesamt sollen etwa 1.400 Teilnehmer, davon allein 550 Musikanten, auf den Beinen sein – 15 Festwagen und 4 Pferdegespanne sorgen für die optische Abwechslung. Es werden jeweils Abordnungen aus Gelendzhik und Angouleme, Hildesheims Partnerstädten, teilnehmen. Der Heimatverein Dinklar kommt mit einer großenTrachtengruppe, deren Kluft der Zeit der „Schlacht bei Dinklar“ (1367) nachempfunden sind. Dabei ist auch die Weinkönigin und nicht weniger als 28 Abordnungen der ältesten deutschen Schützenvereine, die damit der Hildesheimer Schützengesellschaft zum 650. Jubiläum ihre Referenz erweisen. Für den reibungslosen Ablauf und die Logistik zeichnet Jürgen Breymann (JGK) mit Hilfe von Klemens Danielzik (HSG) verantwortlich.
II/8
Schützen 2017
17. Juni 2017
Die Besten Männer messen sich vor der Scheibe
Bester Ring oder Teiler
Beste Männer und Kettenträger der Junggesellenkompanie 2017: Leon Kirchner, Heinz Sander, Andreas Lindenbaum, Werner Hollberg (hi. v. li.) – Vorsitzender Wolfgang Almstedt, Thomas Herwig, Sven Knösel, Winni Ehbrecht, Rolf Neubarth (vo. v. li.), nicht im Foto: Tilman Almstedt, Albert Schur Die Schützenvereine ermitteln schirm abgegeben. Auf allen norjährlich beim sportlichen Wett- malen Scheiben (ob digital oder bewerb vor den Schießscheiben aus Papier) finden sich neun zenihre „Besten Männer“. Der beste trierte Ringe, die mit Zahlen gesogenannte Teiler oder die höch- kennzeichnet sind und ein ste Ringzahl – und die begehrten schwarzer Punkt in der Mitte „Kette“ gebührt für eine Saison die Zehn. Wer diese trifft, hat aldem „Besten Mann“ Die Ketten so 10 Ring. Ein Teiler-Ergebnis sind teilweise Jahrhunderte alt bezeichnet den genauen Abstand und nicht nur ideell von großem des Treffers von dem absoluten Wert. Ein Schützenjahr lang darf Mittelpunkt der Scheibe - in der „Beste Mann“ seine Kette 1000stel Millimeter beim Luftgeu.a. bei Festumzügen und Schüt- wehr- und in 100stel Millimeter zen- Ausmärschen tragen. Den beim Kleinkaliberschießen. Rest des Jahres lagert der wert- Ein 5,5-Teiler beim Luftgewehrvolle Hals- und Schulter- schießen, bezeichnet also einen schmuck im Tresor, wird allen- Treffer, der 5,5 Tausendstel Millifalls zu offiziellen Veranstaltun- meter von der Mitte abweicht. Das wäre bei der Papierscheibe gen hervorgeholt. Die Ketten vergrößern sich jedes mit bloßem Auge nicht erkennJahr um eine bananenförmige bar und wird computertechnisch Metallplatte, die mit dem Namen per Scan ermittelt. Die computerdes erfolgreichen Schützen und gesteuerte Anlage zeigt den erder Jahreszahl graviert, ange- reichten Wert ganz genau bis in hängt wird. Daher wiegen die äl- den Micro-Bereich an. Die Wetttesten Ketten viele Kilo. Und um bewerbe um die Scheiben werden Eines kommen die Gewinner unterschiedlich ausgetragen. nicht herum. Zur Feier der Mei- Ein einziger, guter Schuß, der sterwürde wird die Darreichung auch von einem glücklichen Aneines mehr oder minder „geisti- fänger abgegeben sein kann, entscheidet über ein Teiler-Ergebnis, gen“ Getränkes erwartet Zur Erinnerung und auch als öf- bei mehreren Schüssen, werden fentlicher Beweis ihrer Schieß- die auf der Scheibe getroffenen kunst, werden den „Besten Män- Ringzahlen zum Ring-Ergebnis nern“ Medaillen verliehen, die an addiert. Die Junggesellenkompazweifarbigem Band um den nie Hildesheim von 1831 erHemdkragen getragen werden. mittelt und proklamiert ihre BeBei den Wettbewerben, werden sten Männer einige Zeit vor und eine festgelegte Anzahl von die Hildesheimer SchützenfestSchüssen auf eine Papierscheibe kompanie von 1367, kurz vor und oder einen elektronischen Bild- während des Schützenfestes.
Jürgen Breymann (rechts, JGK v. 1831) koordiniert mit Hilfe von Klemenz Danielzik (HSG v. 1367) schon einige Jahre den Ablauf des Festzuges. Dazu gehört nicht nur die Aufstellung des Zuges rund um den Marktplatz sondern im Vorfeld viel Logistik. Zudem muss er viele Helfer finden, zum Beispiel von THW und anderen Verbänden.
Schützen 2017
17. Juni 2017
Jetzt laufen die Wettkämpfe bei der HSG v. 1367
Um Scheiben und Ketten
Beste Männer der HSG-Jugendgruppe 2016: Scott Hagemann, Jonas Meyer, Andreas Hagemann jun. HSG-Sieger vom 3. Tag Großes Freischießen 2016: Thomas Gebke, Andreas Spieckermann, Marius Gebke, Thorsten Schütze, Dagmar Straßer, Fabian Richter, Alfred Kellner, Helmut Lehne
Sieger 1. Tag Großes Freischießen 2017: Fahnenträger Marius Gebke, Georg Coordes (102,88 Teiler, Festscheibe Bischof Dr. Ernst), HSG-Maskottchen „Schweini“, Walter Maciejewski (102,88 Teiler, Festscheibe "Heimat 1. Tag) vorn v. li. Daggi Straßer (1434,67 Teiler, Festscheibe Kronprinz), Klemens Danielzik (339,47 Teiler, Festscheibe Deutschland 1. Tag) hi. v. li.
Impressum: DER HILDESHEIMER Agnes-Miegel-Str. 36 31139 Hildesheim post.an@hildesheimer-michel.de www.der-hildesheimer.de Geschäfts- und Verkaufsleitung Andrea Reimers v.i.S.d.P. andrea.reimers@t-online.de Telefon 0 51 21/2 04 07 33 Fax 0 51 21/2 04 07 32 Redaktion: Bella R. - A. Mispagel - Michael Reimers reimers-hildesheim@t-online.de post.an@bella-hildesheim.de Telefon 0 51 21/2 04 07 33 Fax 0 51 21/2 04 07 32 Beiträge und Fotos
Gerd Behringer (links, HSG v. 1367) und Manfred Jüngerkes (rechts, JGK v. 1831) sind die Platzmeister für das Schützenfest und verantwortlich für Aufbau, Logistik usw.
Sieger Ansgar Lehne
Kleines Frei schießen 2017
Beiträge und Fotos nehmen wir gern entgegen, bemühen uns auch um Rückgabe, können aber keine Garantie oder Haftung dafür übernehmen. Beiträge und Fotos von Lesern, Firmen, Parteien, Vereinen und Institutionen etc. veröffentlichen wir ggf. mit Namen und Ursprung - diese geben nicht zwingend die Meinung der Redaktion wieder.
Auflage: 44.000 Exemplare Verteilung: ca. 35.000 Exemplare flächendeckend an Haushalte der Wohngebiete in der Stadt Hildesheim. 6000 Exemplare flächendeckend in ausgesuchten Wohngebieten in stadtnahen Orten im Landkreis. 3000 Exemplare werden ausgelegt zur kostenlosen Mitnahme in über 70 Abholstellen (Einzelhandel und Dienstleistungsgeschäfte) in den Orten des Landkreises Hildesheim.
Druck: Strohmeier Druck GmbH Lehbrinksweg 66 32657 Lemgo Telefon +49 (0) 5261 9660-0 Telefax +49 (0) 5261 9660-98 info@strohmeier-medien.de Verteilung: DUO Werbung Jens Wark Key Account Manager Am Buchenbrink 15a 31061 Alfeld (Leine) Tel.: 0 51 81/84 13 16 Fax: 0 51 81/84 13 66 · Mobil: 01 60/97 21 24 54
Beim „Kleinen Freischießen 2017“ ehrte Thorsten Schütze, neuer Vorsitzende der HSG v. 1367 (vorn re.) Kai-Uwe WulfSterr („Hauptscheibe 100 m“, 1528,0 Teiler), Ansgar Lehne („Willi Schafhausen Gedächniskette“,132,90 Teiler) und Walter Maciejewski (Hauptscheibe Deutschland, 325,82 Teiler) (v. li.)
III/9
IV/10
17. Juni 2017
SchĂźtzen 2017