Italo I sensi del viaggio - febbraio 2024

FEBBRAIO 2024

IL MATTATORE Amadeus svela il suo quinto Sanremo e promette un’edizione esplosiva: «Una festa con la musica al centro»

SAN VALENTINO COME LO TRASCORRONO ACCORSI E LA RAMAZZOTTI. E TUTTI I NOSTRI CONSIGLI

VENEZIA ALLA SCOPERTA DELLE CORTI NASCOSTE

PAVIA UN GIOIELLO SULLE SPONDE DEL TICINO

IN PIÙ

9

772724

621304

40002

MODA, LIBRI, MUSICA, HI-TECH, OROLOGI, CINEMA

NEWS

Questo mese andiamo a scoprire come Italo sostiene la LOTTA CONTRO 1 LA VIOLENZA DI GENERE con iniziative dedicate nelle scuole italiane.

E tutte le connessioni Italo-Itabus verso le località di montagna!

CONTENTS Febbraio 2024 IN COPERTINA Amedeo Umberto Rita Sebastiani, in arte Amadeus - Foto MARCO ROSSI x Rai

ITALO: IN CARROZZA QUESTO MESE

6

WELCOME TO ITALO 6—Italo nelle scuole per favorire rispetto e inclusione 10—Destinazioni febbraio 2024

ENJOY THE MOMENT 12 — Amadeus «Il mio Festival una vera festa» 22 — Per Accorsi e Ramazzotti c’è “Un amore”

H E L L O I TA LY 32 — World news 34 — Italian excellence. Zanellato 36 — Appuntamenti febbraio 2024

S Ì V I AG G I A R E 42 — Venezia Nella città nascosta 48 — Pavia Tra il castello e il fiume 52— Hotel 54— Locali 12 42 34

3

58

Rivista mensile di bordo Italo - I sensi del viaggio Febbraio 2024 EDITORE ITALO S.P.A. Italo - Nuovo Trasporto Viaggiatori Via Casilina, 1 00182 Roma pubblicazione mensile reg. presso il Tribunale Ordinario di Roma n. 139/2017 del 7/09/2017 REALIZZAZIONE EDITORIALE SPORT NETWORK SRL Piazza Indipendenza 11/B, 00185 Roma

TIME OUT

DIRETTORE EDITORIALE Antonella Zivillica DIRETTORE RESPONSABILE Andrea Brambilla

60

REDAZIONE ITALO Roberta Ragozzino roberta.ragozzino@ntvspa.it EDITING E IMPAGINAZIONE Edipress Srl - Adversign Srl www.edi-press.com redazione@edi-press.com Stefano Cocci, Francesca Colello, Elisabetta Di Pietro, Silvia Doria, Alessandro Fiorentini, Pierluigi Guerrucci, Vincenzo Lo Presti, Paola Milli, Dario Morciano, Viola Parentelli, Cosimo Santoro

I TA L O N E W S 66

OPINIONI DI Fabiana Giacomotti HANNO COLLABORATO Federica Ascoli (Beauty), Camilla Catalano (Moda), Cristina Griner (Turismo), Sara Torquati (News) PROGETTO GRAFICO studio Akimudi FOTOGRAFIE iStock, Getty Images CONCESSIONARIA ESCLUSIVA PER LA PUBBLICITÀ Sport Network Srl Via Messina 38, 20154 Milano Tel. 02/349621 info@sportnetwork.it PREPRESS E STAMPA Poligrafici il Borgo S.r.l.

Via del Litografo, 6 40138 Bologna Tel. +39 051 6034001 - Fax +39 051 603401

4

58— Moda 60 — Cinema 62 — Libri 63 — Musica 64 — Orologi 66 — Hi-Tech 68 — Oroscopo

70

69 — Ambienti di viaggio 70 — Itabus 72 — Le offerte 73 — Il Network 74 — I servizi di Italo 75 — Italo più 76 — Il portale di bordo 77 — Palinsesto carrozza Cinema 78 — I social 79 — Informazioni di viaggio 82 — Lato finestrino

EDITORIALE

DI ANDREA BRAMBILLA

ALLE ORIGINI DI SAN VALENTINO UNA STORIA E UN MITO PLURIMILLENARI BASTA DIGITARE “FRASI FAMOSE DI SAN VALENTINO” su qualsiasi motore di ricerca che si ha solo l’imbarazzo della scelta per stupire o conquistare la propria amata o amato. Il mio consiglio è però di non copiare da scrittori o poeti famosi, un messaggio più semplice e personale è più profondo di molte “frasi fatte”. Ma non volevo disquisire su cosa scrivere quest’anno sul vostro biglietto di auguri per San Valentino ma piuttosto cercare di capire come è nata e che origini ha questa ricorrenza del 14 febbraio. Vi assicuro che anche cercando su diverse fonti la sua origine non è molto chiara. Quella più accreditata, forse, è quella che la vuole legata ovviamente ad un santo dall’omonimo nome, del 176 originario di Interamna, che oggi è riconducibile alla città di Terni.

Questo San Valentino, che comunque non è il solo santo ad avere questo nome, proteggeva gli innamorati, li guidava verso il matrimonio e li incoraggiava a mettere al mondo dei figli. Ovviamente questa ipotesi nasce da una “letteratura religiosa” e non ha nulla di storico o comprovato. La data del 14 febbraio parrebbe invece sia stata scelta da Papa Gelasio I, con lo scopo di porre fine agli antichi riti pagani dedicati al dio della fertilità Luperco, che si celebravano il 15 febbraio, e che dalla chiesa non erano proprio visti positivamente in quanto privi di morale. Papa Gela-

sio I decise quindi di abolire queste usanze di derivazione pagana e dedicare una giornata all’amore scegliendo il giorno che era dedicato al santo che difendeva le storie d’amore donando una rosa. Ed ecco che qui compare un altro simbolo che rappresenta spesso l’amore. A promuovere questa giornata particolare spesso viene coinvolto anche lo scrittore e poeta Geoffrey Chaucer, che nel suo poema The Parliament of Fowls, associa l’angioletto dell’amore Cupido a San Valentino. Insomma le storie di perché festeggiamo il 14 febbraio come festa degli innamorati sono diverse, e proprio per questo abbiamo deciso di dedicare un servizio in questo numero di Italo magazine a questo appuntamento. Nelle pagine non leggerete la storia di San Valentino, ma attraverso due attori, Stefano Accorsi e Micaela Ramazzotti, che proprio in questi giorni sono sul piccolo schermo con la serie “Un Amore”, ci facciamo raccontare come hanno vissuto e vivono questa festa degli innamorati.

NELLA CITTÀ DELL’AMORE La Basilica di San Valentino a Terni, la città dove è nato, nel IV secolo dopo Cristo, il santo protettore degli innamorati.

5

Welcome to Italo

ITALO NELLE SCUOLE PER FAVORIRE RISPETTO E INCLUSIONE Insieme a un team di esperti, Italo entra negli istituti scolastici per sostenere la lotta contro la violenza di genere.

L’iniziativa, partita con il Liceo Scientifico Morgagni di Roma, proseguirà con altri licei capitolini e prossimamente anche nelle restanti città del network

6

UNA GIORNATA CON I CAMPIONI A destra: l’AD Gianbattista La Rocca con Lucia Fattori e Daniela D’Angelo, nazionale Paracadutismo. In basso: Stefano Maniscalco, pluricampione del mondo di Karate, Emanuele Bruno, vicecampione europeo di judo e la giornalista Valeria Santoro, autrice del libro “Leadership al femminile. Esiste davvero?”.

rosegue l’impegno di Italo per combattere la violenza di genere e valorizzare la cultura del rispetto e dell’inclusione con un nuovo progetto per le scuole che rientra nell’ambito della propria strategia ESG. Italo, dopo aver intrapreso un percorso finalizzato ad aiutare le sue donne e la comunità che ruota loro intorno (famiglie e amici), ha deciso di fare un passo in più andando negli istituti scolastici insieme ad un team di esperti per trasferire a ragazzi e ragazze quei valori di rispetto, autonomia, indipendenza economica, inclusione senza i quali non si può ottenere una vera parità di genere.

Per presentare il progetto ha incontra-

P

to nella sua sede romana il 25 Novembre, Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne, i primi 50 studenti di un quarto superiore del Liceo Scientifico Morgagni di Roma. Un’occasione di dialogo concreto moderato da Valeria Santoro (giornalista, autrice del libro Leadership al femminile. Esiste davvero?) che ha anche raccontato il percorso fatto nello scrivere il suo libro. Presenti, inoltre, campioni sportivi come Lucia Fattori (Nazionale Paracadutismo, Bronzo ai Campionati Italiani), Daniela D’Ange-

A ragazzi e ragazze vengono trasferiti quei valori fondamentali per ottenere una vera e propria parità di genere lo (Nazionale Paracadutismo, detentrice del record italiano di atterraggio), Stefano Maniscalco (Guardia di Finanza e Pluricampione del mondo di Karate) ed Emanuele Bruno (Guardia di Finanza, judoka vicecampione Europeo e vicecampione mondiale delle forze armate), che hanno spiegato come lo sport possa essere un veicolo ideale di inclusione, rispetto e parità dei diritti.

Grazie alla collaborazione di Italo con Welfood (società leader nel prestare servizi di supporto psicologico), gli studenti si sono poi confrontati con una professionista che ha illustrato il problema della violenza di genere da 7

Welcome to Italo

VOLTI E LUOGHI L’incontro con i ragazzi del Liceo Scientifico Morgagni di Roma si è tenuto nel nuovo headquarter di Italo, nella Capitale. In basso, la hall con il modellino del treno.

un punto di vista psicologico. L’obiettivo è quello di proseguire con altri 5 licei capitolini nel 2024 con il coinvolgimento di studenti del quarto e quinto anno ed estendere poi il progetto anche alle scuole delle altre principali città del proprio network.

La parità di genere è infatti uno dei valori fondanti di Italo: su 1400 risorse il 50% è donna, e sono sempre di più le donne macchiniste, ruolo fino a pochi anni fa ritenuto solo maschile, perché

8

quello che guida è solo il merito. Italo è da sempre in prima linea per difendere l’inclusione e combattere la violenza di genere, e le varie iniziative intraprese negli anni, che hanno avuto un enorme successo, ne sono la prova. Ora è quindi arrivato il momento di compiere uno scatto ulteriore parlando in particolare a chi si sta formando come i ragazzi delle scuole che sono il futuro. Con l’ambizioso obiettivo, attraverso questo progetto, di supportare anche l’educazione alle relazioni e all’affettività tra i giovani.

INQUADRA IL QR CODE per guardare il reel dedicato all’iniziativa

La vacanza inizia quando prenoti

RISPARMIA FINO AL

25%

L’estate arriva prima di quanto tu possa pensare.

Prenota la tua vacanza estiva con il Bonus Prenotazioni Anticipate Falkensteiner* e preparati a vivere esperienze indimenticabili in montagna o al mare. *Offerta limitata e soggetta a disponibilità

INFORMAZIONI

falkensteiner.com/it/offerte ITALIA | AUSTRIA | CROAZIA | REPUBBLICA CECA | SLOVACCHIA | SERBIA

10

2

GENOVA Artemisia Gentileschi: coraggio e passione

Il capoluogo ligure ospita a Palazzo Ducale una mostra dedicata a un’icona di tenacia e genialità, una delle artiste più amate di sempre

1

TORTONA Dertona Julia in epoca romana

La statua della Vergine, alta 14 metri, posta sulla sommità della Basilica Madonna della Guardia, spicca tra i tetti dei palazzi

Suddivisa in 11 sezioni, l’esposizione, curata da Costantino D’Orazio, vuole ricostruire le vicende che hanno funestato la vita di Artemisia Gentileschi, ma anche restituirle il merito di avere contribuito in maniera profonda al rinnovamento della pittura sulle orme di Caravaggio. Nata a Roma nel 1593, figlia del pittore Orazio, l’artista nella prima metà del ’600, quando il mondo dell’arte era ancora dominato dagli uomini, è stata la protagonista di una carriera eccezionale, che l’ha portata a lavorare per alcune delle corti più prestigiose d’Europa. Tra i capolavori in mostra “Allegoria dell’inclinazione”.

Alla Zac-Zisa, curata da Agata Polizzi, promossa dalla Fondazione Merz, la mostra collettiva realizzata nel progetto ZaCentrale

PALERMO “Giorni felici’” alla Zisa

6

GENOVA

Nasce dalla volontà di riunificare le numerose scoperte archeologiche di tutto il territorio, dalla Preistoria al Medioevo

ALTAMURA Il Museo Nazionale Archeologico

5

Capolavoro dell’arte sacra, dal peso di 12 tonnellate, realizzata in tre pezzi con bronzo fuso e rifinito dall’oro, la scultura della Madonna della Guardia con il Bambino in braccio, opera dello scultore Narciso Cassino, è uno dei due simboli di Tortona. Il Santuario, voluto da Don Orione e realizzato tra il 1928 e il 1931, anno della sua inaugurazione, è in stile gotico-bizantino e deriva il suo nome dall’essere stato un monte di vedetta utile per dare l’allarme quando i nemici arrivavano dal mare. Il quartiere di San Bernardino è lo scenario che fa da cornice a tanto splendore.

Espressione del Ducato Longobardo di Benevento, la Torre Guevara prende il nome da Alfonso, illustre medico e filosofo del Cinquecento

POTENZA La memoria storica della città lucana

4

TORTONA

Il Primo Festival Internazionale dedicato all’Intelligenza Artificiale nel capoluogo lombardo il 14 e 15 febbraio

MILANO All’Allianz MICO il futuro dell’AI

3

DESTINAZIONI FEBBRAIO 6 buoni motivi per prendere un treno Italo o salire su Itabus

Welcome to Italo

di Paola Milli

11

C

omodità, velocità, accessibilità e affidabilità sono i principi che hanno guidato le scelte di Italo e in questo quadro si inserisce l’arrivo di Itabus! Con Italo e Itabus nasce così un gruppo intermodale in grado di offrire un reale servizio di mobilità integrata con l’utilizzo di 51 treni e 100 bus per connettere il Paese. Due realtà e due network sinergici fra loro che rendono possibili interessanti connessioni fra stazioni ferroviarie e aeroporti e porti, sviluppando la rete di micromobilità urbana e mobilità integrata e offrendo una vasta scelta ai passeggeri. Sicilia, Puglia, Campania e Calabria sono le prime regioni partite diventando il modello di questa interconnessione e dei suoi vantaggi per i viaggiatori, ora estesa anche alle località sciistiche come Cortina, Aosta e Courmayeur. Un servizio attivo h24, al quale si aggiunge l’offerta efficiente ed efficace di chartering, per soddisfare le esigenze di scuole, società sportive, gruppi turistici e di ogni genere di comunità sia pubblica che privata. Con un semplice click è possibile acquistare con un’unica transazione sul sito Italotreno.it il biglietto che integra i servizi AV di Italo e quelli di Itabus.

ITALO-ITABUS: UNICO BIGLIETTO, PIÙ COLLEGAMENTI

ANTICHI RESTI La Torre del Castello di Tortona, in realtà Torre campanaria della Chiesa ‘Beato Amedeo di Savoia’, è ciò che resta della roccaforte sabauda San Vittorio.

Il capoluogo di regione più alto d’Italia, 819 metri sul livello del mare, vanta anche il primato delle scale mobili più lunghe d’Europa, 1,3 km. Ai piedi della città, sul fiume Basento, è posto il ponte romano di epoca dioclezianea. Proprio al fine di controllare la zona fluviale, durante il Medioevo la Torre, situata nel centro storico, per la sua posizione strategica, aveva la principale funzione di vedetta per avvistare le scorribande dei barbari.

Risalente al IX secolo d.C., costruita prima del Castello, di cui faceva parte, nella Torre Guevara si incontrano il passato e il futuro di Potenza.

Promosso da WMF, l’evento riunirà aziende, startup e stakeholder per discutere e approfondire la rivoluzione apportata dall’AI nel quotidiano, in ambito politico, sociale e lavorativo, creando inedite opportunità di business. Sotto la lente della 2 giorni anche le diverse industries interessate, come martech, insieme dei software che servono a gestire e analizzare i dati, health, education, work. Numerosi speaker internazionali realizzeranno speech, case study e workshop. Tra gli ospiti spicca il campione mondiale di scacchi Garry Kasparov, che ha sfidato in celebri partite il supercomputer IBM Deep Blue.

PALERMO È in corso fino al 3 marzo 2024, presso i Cantieri Culturali alla Zisa di Palermo, la mostra “Giorni Felici?” che trae spunto da una riflessione suscitata dal romanzo “The Clothes They Stood Up in” (“Nudi e crudi”) di Alan Bennet. L’interrogativo proposto dal titolo invita, attraverso le poetiche dei sei artisti convolti, a chiedersi se è davvero questa la vita che vogliamo. Yuri Ancarani, Per Barclay, Silvia Giambrone, Joanna Piotrowska, il duo Genuardi/ Ruta, Chen Zhen costruiscono un’esperienza che invita il visitatore ad approfondire lo scenario contemporaneo, celebrando il valore dell’esistenza.

ALTAMURA La struttura museale di Altamura fu inaugurata nel 1993, in coincidenza della scoperta dello scheletro umano neanderthaliano, rinvenuto in una grotta carsica in località Lamalunga. Nel 2009 è stato possibile prelevarne un campione osseo che ha consentito di ottenere la prima datazione del reperto, inquadrato a 150.000 anni fa. Nel 2017 è stata presentata al pubblico una ricostruzione dell’uomo effettuata sulla base dei dati morfologici del cranio, acquisiti attraverso scansioni laser e riprese fotogrammetriche, programmando la futura musealizzazione dello scheletro umano di Lamalunga.

L’IMMAGINE IN ALTO È CONCESSA DALL’ARCHIVIO FOTOGRAFICO SOPRINTENDENZA ARCHEOLOGIA, BELLE ARTI E PAESAGGIO PER LA CITTÀ METROPOLITANA DI BARI, FOTO DI PAOLO PETRIGNANI

POTENZA

MILANO

Enjoy the moment

FORZA CINQUE Amadeus, all’anagrafe Amedeo Umberto Rita Sebastiani, torna alla conduzione del Festival di Sanremo per il quinto anno consecutivo eguagliando il record di Pippo Baudo e Mike Bongiorno.

12

AMADEUS «IL MIO FESTIVAL UNA VERA FESTA»

V

Tutto pronto al Teatro Ariston per la 74a edizione di Sanremo.

Dal 6 al 10 febbraio protagonisti ben trenta cantanti in gara: «Voglio regalare al pubblico un grande show musicale!»

Testo di Dario Morciano

ero e proprio mattatore, Amadeus si appresta a vivere da protagonista il suo quinto Festival di Sanremo consecutivo come solo due mostri sacri del piccolo schermo, Pippo Baudo e Mike Bongiorno, avevano fatto prima di lui. «È un grande onore» confessa, ma tutte le sue attenzioni sono ancora una volta rivolte solo ed esclusivamente alla gara: «I miei Festival partono prima di tutto dalle canzoni e anche quest’anno sarà una grande festa della musica». E di musica ce ne sarà davvero tanta, dai 30 brani in gara ai tanti super ospiti (Mengoni, Giorgia, Allevi, Ramazzotti e Gigliola Cinquetti) fino agli artisti che saranno protagonisti sui palchi di Piazza Colombo e della nave da crociera. Gli ingredienti per una grande festa ci sono tutti, quindi mettetevi comodi perché come recita il claim di questa 74a edizione: Sanremo si ama!

Edizione numero 74, la quinta per Amadeus… Come sta vivendo questi ultimi giorni prima del via? Ansia?

«Le giornate sono molto intense. Per quanto uno cerchi di anticipare il lavoro, quando manca poco al Festival si concentra tutto insieme. Ansia fortunatamente non ne ho, ma ho la curiosità di vedere i cantanti

che saliranno sul palco e come le canzoni verranno prese dal pubblico».

Che Festival vedremo rispetto agli altri quattro targati Amadeus? «È difficile rispondere a questa domanda perché quando li preparo non so come vengono recepiti dal pubblico. I Festival per me partono prima di tutto dalle canzoni in gara e quest’anno ce ne sono ben trenta. Trenta brani che il pubblico sentirà tutti sin dalla prima sera. Sarà un Festival con tanta musica perché oltre ai cantanti in gara ci sono gli ospiti delle varie sere anche sui palchi esterni, quello di Piazza Colombo e sulla nave, con una grande attualità 13

Enjoy the moment IL PROGRAMMA DI SANREMO 2024

MARTEDÌ

6 FEBBRAIO Esibizione di tutti e 30 i cantanti in gara le cui canzoni saranno votate dalla Giuria della Sala Stampa, Tv e Web. Al termine della serata sarà stilata una classifica delle 30 canzoni ma verranno comunicati al pubblico solo gli artisti nelle prime 10 posizioni in classifica.

Ospite: Marco Mengoni.

MERCOLEDÌ

7 FEBBRAIO Esibizione di 15 dei 30 cantanti in gara le cui canzoni saranno votate dal pubblico attraverso il Televoto (per 50%) e dalla Giuria delle Radio (50%). Al termine della serata sarà stilata una classifica delle 15 esibizioni ma verranno comunicati al pubblico solo gli artisti nelle prime 5 posizioni in classifica.

Ospiti: Giovanni Allevi e Giorgia.

GIOVEDÌ

8 FEBBRAIO Esibizione degli altri 15 dei 30 cantanti in gara le cui canzoni saranno votate dal pubblico attraverso il Televoto (50%) e dalla Giuria delle Radio (50%). Al termine della serata sarà stilata una classifica delle 15 esibizioni ma verranno comunicati al pubblico solo gli artisti nelle prime 5 posizioni in classifica. Inoltre, la media tra le percentuali di voto ottenute dagli artisti complessivamente nelle prime tre serate determinerà una classifica generale delle 30 canzoni in gara. Ospiti: Russell Crowe ed Eros Ramazzotti.

VENERDÌ

9 FEBBRAIO Esibizione di tutti e 30 i cantanti che non canteranno la canzone in gara ma una cover scelta tra i brani, italiani e internazionali, pubblicati entro il 31 dicembre 2023.

Le esibizioni saranno votate dal pubblico con il Televoto (34%), dalla Giuria della Sala Stampa, Tv e Web (33%) e dalla Giuria delle Radio (33%). I tre sistemi di voto determineranno una classifica di serata dei 30 artisti ma al pubblico saranno comunicate solo le prime 10 posizioni e l’artista primo classificato sarà il vincitore della serataevento dedicata alle cover.

SABATO

10 FEBBRAIO Nella serata della finalissima i 30 artisti in gara riproporranno le loro canzoni che saranno votate dal pubblico attraverso il Televoto. La media tra le percentuali di voto della serata e quelle ottenute nelle precedenti determinerà una classifica generale delle 30 canzoni che verrà comunicata al pubblico.

A questo punto verranno riproposte le esibizioni delle prime cinque posizioni in classifica; le votazioni precedenti verranno azzerate e si procederà con una nuova votazione attraverso il Televoto (34%), dalla Giuria della Sala Stampa, Tv e Web (33%) e dalla Giuria delle Radio (33%). La canzone con la percentuale di voto complessiva più elevata ottenuta in quest’ultima votazione verrà proclamata vincitrice.

Ospiti: Roberto Bolle e Gigliola Cinquetti.

14

musicale. E poi ci sarà il glass di Fiorello (lo studio di VivaRai2, ndi) davanti all’Ariston, una novità assoluta dei miei Festival e di Sanremo in generale. Diciamo che la musica sarà dominante e spero si possa respirare un’aria di festa, stile fine anno scolastico con tanta allegria. Mi piacerebbe portare una grande dose di spensieratezza perché mentalmente la setti-

«Fiorello è come un fratello da oltre 35 anni. Per me non esiste Sanremo senza di lui» mana del Festival deve, pur avendo dei momenti di riflessione, regalare alla gente un grande spettacolo musicale».

Il Festival rappresenta qualcosa di unico per il Paese, ma è altrettanto vero che lei è riuscito a rendere

I CANTANTI IN GARA

CO-CONDUTTORI A sinistra Amadeus con Fiorello che lo affiancherà sabato. In basso, Marco Mengoni co-conduttore il martedì e sotto Giorgia, sul palco mercoledì.

ALESSANDRA AMOROSO Fino a qui ALFA Vai! ANGELINA MANGO La noia ANNALISA Sinceramente BIGMAMA La rabbia non ti basta BNKR44 Governo Punk CLARA Diamanti grezzi DARGEN D’AMICO Onda alta DIODATO Ti muovi

PRESSBOGDAN

EMMA Apnea

FOTOAUSOSTAMPA

la settimana di Sanremo davvero una festa e il primo a divertirsi è proprio lei sul palco… «È proprio così perché io ho un’anima infantile che mi porta sempre a godere di quello che faccio. Credo di essere, come canta Jovanotti, un ragazzo fortunato a cui hanno regalato un sogno. E il mio sogno era fare questo lavoro sin da bambino, ovvero fare il presentatore, i quiz, Sanremo. Ho realizzato il mio sogno e credo che sia una cosa bellissima e auguro ai miei figli e ai giovani di oggi di poter realizzare i loro.

Ho sempre l’entusiasmo del primo giorno. Non è che la mia emozione, felicità o gioia al quinto Festival sia inferiore rispetto al primo. Anzi, per certi versi è addirittura superiore perché in questi anni ho avuto la fortuna di fare Sanremo come desideravo farlo e questo mi dona una serenità e una gioia impagabili. Sono felice e per questo non ho ansia (ride, ndi). È come giocare in uno stadio con 80mila persone, come il calciatore che entra nello stadio e prova una grande emozione».

Con i suoi Festival ha abituato il pubblico a dei cast ricchi e variegati tra certezze del passato e giovani interessanti. Se Sanremo è uno stadio di 80mila persone, lei è un top player e le canzoni i suoi gol?

«Le canzoni scelte sono intuizioni personali, ma è ovvio che mi aiuta l’aver fatto tanti anni in radio e soprattutto l’avere un gusto molto pop. Per me pop è un termine bellissimo che deriva da popolare e quindi laddove una canzone o un programma televisivo diventano pop vuol dire che arrivano a tutti. Per me questo

FIORELLA MANNOIA Mariposa FRED DE PALMA Il cielo non ci vuole GAZZELLE Tutto qui GEOLIER I p’ me, tu p’ te GHALI Casa mia

15

Enjoy the moment

I CO-CONDUTTORI MARTEDÌ 6 FEBBRAIO

MARCO MENGONI

MERCOLEDÌ 7 FEBBRAIO

GIORGIA

GIOVEDÌ 8 FEBBRAIO

TERESA MANNINO

VENERDÌ 9 FEBBRAIO

LORELLA CUCCARINI

SABATO 10 FEBBRAIO

FIORELLO

«La Mannino è una delle attrici più divertenti, con Lorella siamo amici da una vita ed è amata dai giovani»

è importante, come importante è partire dalle canzoni in gara e quando le ascolto e ne scelgo 30 tra oltre 400 lo faccio pensando a quelle che possono funzionare nel tempo. La radio mi ha insegnato ad ascoltare con attenzione i brani e quindi mi affido alla mia sensibilità».

Sicuramente il suo modo di pensare la gara ha reso il Festival contemporaneo, ma sbaglio o il merito è anche di una “giuria” molto attenta come la sua famiglia?

«Ovvio che non potendo far ascoltare le canzoni a nessuno, il mio gruppo di ascolto è la mia famiglia. Mi basta guardare le loro reazioni per confermare le canzoni che LE DONNE io ritengo forti. Tra mia moglie SUL PALCO Giovanna e i miei figli di 26 e In alto, 15 anni, sono due mondi che Teresa Mannino, co-conduttrice della mi portano ad ascoltare, al di serata di giovedì 8. là del Festival, tanta musica In basso a destra, giovane. Mi piace sentire anLorella Cuccarini che cose di nicchia e scoprire al fianco di Amadeus il venerdì. dei cantanti che poi sono diventati popolari. Parto sempre dal brano e mai dal nome del cantante e dai giovani, perché per me è importante che i giovani guardino Sanremo, ascoltino la musica e siano fruitori di quella musica: il mio primo obiettivo è stato portare le canzoni in gara al centro del Festival e i giovani a guardare il Festival».

Gli ascolti le danno ragione quindi l’asticella si alza e di conseguenza anche le aspettative del pubblico. Ancora di più quest’anno che, con cinque Festival consecutivi, raggiunge due mostri sacri come Pippo Baudo e Mike Bongiorno. Più grande la soddisfazione o la 16

responsabilità di aver eguagliato questo record? E proverà a superarlo?

«Prima di tutto è un grande onore eguagliare Baudo e Bongiorno. Per me la gioia è essere con loro e non più di loro. La responsabilità c’è oggi come c’era al primo Sanremo perché questo è un programma visto da tutta l’Italia dove c’è una grande concentrazione di visibilità, sponsor, incassi pubblicitari, canzoni.

La responsabilità, quindi, sì, c’è, ma ora prevale il fatto di dover portare a casa questo quinto Festival. È vero, l’asticella si alza ma io non programmo un Festival pensando di doverlo fare meglio di quello precedente. Ogni edizione è a sé e quello che mi interessa è che la gente possa godere dei 30 brani in gara e che sia un Festival di musica e serenità».

A proposito di Baudo, lui diceva che non esiste Sanremo senza polemiche. La pensa anche lei così?

«Ha ragione Pippo, non c’è Festival senza polemiche e ogni anno ce ne sono di importanti. A volte arrivano durante il Festival, altre volte prima, ma io le vivo serenamente perché spesso le polemiche sono fine a se stesse e quando qualcuno arriva a fare la polemica è perché vuole avere a sua volta visibilità. Per questo non do peso, l’obiettivo è portare a casa un programma che piaccia al pubblico, poi chi vuole creare la polemica è libero di farlo perché Sanremo è di tutti».

Cinque sere, cinque co-conduttori diversi. Come ha scelto i compagni e le compagne di questo Festival?

«Sono cinque persone che conosco bene e cinque persone che hanno una storia personale e artistica.

Ognuno di loro, nel proprio mondo, è un numero uno. Mengoni ha vinto Sanremo ma oggi è un cantante che riempie gli stadi. Da L’Essenziale a Due vite Marco ha fatto dei passi da gigante e a questo si aggiunge anche il fatto che è un ragazzo simpaticis-

I CANTANTI IN GARA IL TRE Fragili IL VOLO Capolavoro IRAMA Tu no

ATTILIO CUSANI

LA SAD Autodistruttivo LOREDANA BERTÉ Pazza MAHMOOD Tuta gold MANINNI Spettacolare MR.RAIN Due altalene NEGRAMARO Ricominciamo tutto

BSA_BEPPE GALLO

RENGA E NEK Pazzo di te RICCHI E POVERI Ma non tutta la vita ROSE VILLAIN Click boom!

SANGIOVANNI Finiscimi

FEDERICO HURTH

simo. Giorgia la conosco da una vita, veniva ospite già nei miei Festivalbar. È una numero uno assoluta che ha una carica di ironia unica. Teresa Mannino mi sembra strano che nessuno abbia pensato a lei prima di me perché è una delle attrici di teatro più forti e divertenti. Anche con Lorella siamo amici da una vita e insieme abbiamo fatto tanti programmi. È molto amata e grazie ad Amici ha una popolarità grandissima tra i giovani. E poi c’è Fiorello che si presenta da solo. Lo ringrazio perché senza di lui non avrei mai potuto fare dei Festival così divertenti. È il fratello assolutamente indispensabile che ho da 35 anni. Per me non c’è Sanremo senza Fiorello».

Ovviamente non le avrà detto nulla di quello che ha in mente di fare.

«No, ma anche io quest’anno non gli avevo detto che era lui il co-conduttore della quinta sera. Quando lo incontravo gli dicevo: “Sai Ciuri, ho preso Mengoni per il martedì, Giorgia il mercoledì... ma per il sabato non ho ancora le idee chiare”. Quando poi in diretta al Tg1 ho dato i nomi dei co-conduttori delle prime quattro sere e gli ho detto che lui sarebbe stato quello del sabato non ha potuto dirmi di no (ride, ndi)».

Infatti lui aveva promesso che non avrebbe fatto più Sanremo.

«Sì, è vero, ma non poteva dirmi di no in diretta nazionale anche se poi mi ha insultato per giorni. Sono felice perché ho aperto il mio primo Festival con lui e chiuderò l’ultima serata del quinto sempre con lui».

Ogni anno riesce a sorprendere anche dal punto di vista visivo. Quest’anno come sarà la scenografia?

«Ogni anno ho una suggestione nella mente e quest’anno la mia intenzione era avere due scale laterali come nelle ville palladiane e un ingresso centrale.

SANTI FRANCESI L’amore in bocca THE KOLORS Un ragazzo una ragazza

17

Enjoy the moment

GLI OSPITI SULLA NAVE DA CROCIERA

Io racconto a Gaetano Castelli quello che è il mio pensiero e lui ha la MARTEDÌ capacità, come è stato TEDUA 6 FEBBRAIO per tutti i miei Festival, MERCOLEDÌ BOB di realizzare una sceno7 FEBBRAIO SINCLAIR grafia più bella di quella GIOVEDÌ BRESH 8 FEBBRAIO che avevo in mente. È un grandissimo architetto e GIGI VENERDÌ 9 FEBBRAIO D’AGOSTINO scenografo e ha la capacità di rendere tutto ancora SABATO TEDUA 10 FEBBRAIO più bello e posso assicurare che lo sarà altrettanto anche quest’anno.

Le scenografie dei miei Festival hanno un comune denominatore che è una modernità pazzesca.

Ma ci tengo anche a sottolineare la bravura del direttore della fotografia, Mario Catapano, che credo sia uno dei più bravi al mondo. E permettimi di nominare Stefano Vicario, che da cinque anni è il mio regista. Loro tre sono delle figure fondamentali dei miei Festival e tutti e tre rendono l’immagine assolutamenTRIONFO te bellissima e li ringrazio».

MENGONI In alto, la gioia In questi giorni che precedono di Marco Mengoni Sanremo è in tv con delle prodopo il trionfo mo in cui dialoga con i vecchi nell’edizione Festival. Ma qual è il ricordo dello scorso anno con il brano più bello che ha di Sanremo?

Due vite.

«Il Festival lo vedevo sin da Sopra, Tedua. bambino, era una bella tradizione di famiglia ed è per questo che ho un grande rispetto e amore per Sanremo. E da qui nasce il claim di quest’anno: “Sanremo si ama”. Spesso il Festival si critica, può essere contestato, ma alla fine credo che si debba amare perché è un pezzo del nostro Paese. È una delle più belle tradizioni che abbiamo e dobbiamo mantenerla sempre in vita e ai massimi livelli. Ho ricordi dell’infanzia quando ci riunivamo in famiglia a vedere il Festival e i più forti sono legati soprattutto ai Sanremo di Pippo Baudo perché tante delle canzoni dei suoi Festival sono durate negli anni e sono di18

«Il mio primo obiettivo è portare la musica al centro di Sanremo e i giovani a guardare il Festival» ventate la colonna sonora della musica italiana. Ma ho anche ricordi di quando ero inviato per una radio e facevo le interviste negli hotel ai cantanti. Diciamo che sono cresciuto a pane e Sanremo».

Se dovesse scegliere una canzone da portare come alla serata delle cover, quale sceglierebbe?

«Per rendere omaggio a Toto Cotugno dico L’italiano».

Il Festival le porta via tanto tempo ed energie, ma questo non le impedisce di portare avanti altri progetti fortunati come Affari tuoi...

«Quiz e musica sono le due cose che sento mie e mi divertono in maniera particolare. La quotidianità di programmi come Affari tuoi è fondamentale perché ti porta a essere considerato come il vicino di casa. Il mio lavoro è fare il conduttore, non potrei mai fare solo il Festival di Sanremo. Perché è vero che ti toglie tanto tempo, ma l’energia che metto nel Festival in realtà mi viene data anche dal fatto di riuscire a fare altri programmi. È come se fossi una batteria della macchina, se lavoro mi carico, quindi devo lavorare anche ad altro e non solo a Sanremo».

Non tutti sanno che c’è un programma di punta della Rai, L’eredità, che è stato proprio lei a portare in Italia. Vederlo ancora in onda dopo tanti anni che effetto le fa?

«Una soddisfazione pazzesca. È stata una scommessa fatta nel lontano 2002 quando cercavo un programma da mettere nel preserale e questo mi colpì particolarmente. Andava in onda in Argentina nel pomeriggio e mi aveva incuriosito il fatto di vedere il conduttore al centro dello studio. Mi piaceva il meccanismo con tante domande veloci, lo presi e devo dire che ci ha creduto tantissimo l’allora direttore di Rai1 Fabrizio Del Noce che mi ha sempre dato una grande fiducia. Quando gli proposi L’eredità mi

DOVE I SOGNI SI VIVONO

SOLO VOI CALABRIA - PUGLIA - SICILIA - SARDEGNA - TANZANIA - MADAGASCAR - CAPO VERDE Vivi la vacanza che hai sempre sognato con VOIhotels, la catena del Gruppo Alpitour, dove la vera ospitalità italiana incontra un servizio esclusivo. Scopri le nostre strutture, immergiti nella bellezza del mondo tra meraviglie italiane e il fascino delle terre africane.

Scopri di più

Enjoy the moment

disse che lo avrebbe mandato in onda su Rai1 ed è stata una scommessa vinMARTEDÌ ta insieme. Vederlo in tv LAZZA 6 FEBBRAIO ancora oggi è per me una MERCOLEDÌ ROSA grande soddisfazione».

7 FEBBRAIO CHEMICAL Le piacerebbe tornare a GIOVEDÌ PAOLA & condurre L’eredità?

8 FEBBRAIO CHIARA «Ho un grande rispetto VENERDÌ ARISA per i programmi che con9 FEBBRAIO ducono gli altri. È come il SABATO TANANAI 10 FEBBRAIO comandamento, “non desiderare la donna d’altri” (ride, ndi). Faccio i complimenti a Marco Liorni e gli auguro di condurla per tanti anni».

Tutti conoscono Amadeus davanti le telecamere, ma com’è lontano dai riflettori?

«Amo molto viaggiare e vedere mio figlio giocare a calcio perché mi permette di distrarmi e non pensare a niente. Sono un pessimo uomo di casa perché non so lavare i piatti, non so cucinare, diciamo che sono veramente pigro da questo punto di vista. Forse riverso tutta l’energia quando lavoro e a un certo punto devo ricaricarmi e il massimo del divertimento è starmene tranquillo in famiglia. Non cerco la vita mondana fuori dal lavoro, sono abbaSUI PALCHI Tananai, in alto, stanza casalingo». sarà tra gli ospiti Lei è anche un grande tifoso del palco di Piazza interista, ma se potesse sceColombo. A destra, Amadeus con gliere: scudetto all’Inter o sei cinque sto Festival? co-conduttori.

«Rispetto la proposta del sesto Festival ed è motivo di orgoglio, ma diciamo che ci tengo molto alla seconda stella dell’Inter (ride, ndi)».

Se un giorno dovesse scrivere una sua autobiografia, quale sarebbe il titolo perfetto?

«A volte i sogni si realizzano. Perché quello che ho fatto lo sognavo da ragazzino. Quando ho conosciuto Fiorello 35 anni fa gli dissi: “Io un giorno farò Sanremo”. Mi dava del pazzo,

ARTISTI SUL PALCO DI PIAZZA COLOMBO

ma lo dicevo perché ci credevo davvero. Ai miei figli dico sempre che sognare non costa nulla, ma l’importante è non dire: “Tanto non si realizzerà mai”.

Bisogna sognare e fare tutto il possibile affinché possa realizzarsi. A volte le energie positive portano alla realizzazione dei sogni. Poi è vero che nella vita c’è bisogno, come in Affari tuoi, di tanta fortuna».

E se apro il cassetto dei sogni di Amadeus trovo ancora qualcosa?

«Sì, io continuo ancora a sognare. La cosa incredibile è che la mia testa elabora sempre qualcosa.

20

MARCO ROSSI PER UFFICIO STAMPA RAI

«Il mio primo obiettivo è portare la musica al centro di Sanremo e i giovani a guardare il Festival»

Adesso ovviamente sogno anche per i miei figli, sogno che i loro sogni si realizzino, ma sogno anche di fare cose nuove, di avere idee nuove. L’importante è che ognuno di noi, a qualsiasi età, abbia un progetto, qualunque esso sia. È importante avere sempre qualcosa da realizzare, facile o meno facile, perché aiuta a farti sentire vivo».

Enjoy the moment

Le città del cuore dei due attori, su Sky e NOW con una nuova serie tv, le nostre scelte per regali o piccole fughe da dedicare alla persona amata: ecco come trasformare questo San Valentino in un’occasione davvero speciale Testo di Stefano Cocci 22

PER ACCORSI E RAMAZZOTTI C’È “UN AMORE” 23

Enjoy the moment

F

ebbraio è il mese perfetto per “un Amore” la serie tv che debutta in esclusiva su Sky e in streaming solo su NOW il 16 febbraio 2024. Sky Original ha messo insieme due delle stelle più brillanti del panorama cine-televisivo italiano, Stefano Accorsi e Micaela Ramazzotti.

A dire il vero, “un Amore” è l’ennesimo salto dall’altro lato della barricata per l’attore bolognese, coinvolto anche a livello produttivo e nella sceneggiatura.

La serie tv racconta la storia di Anna e Alessandro (Ramazzotti e Accorsi), legati da una ventennale relazione epistolare, nata quando si conobbero durante l’Interrail in Spagna e proseguita 20 anni solo su carta. Alessandro ha girato il mondo per il suo lavoro di architetto, Anna si è sposata giovanissima e non si è mai spostata da Bologna. La malattia della mamma dell’uomo consente ai due di riprendere i contatti e poi… Ne parliamo proprio con Accorsi e Ramazzotti.

Stefano, “un Amore” è una bella storia epistolare che corre seguendo differenti linee temporali, come è nata l’idea?

«Avevo voglia di vedere una storia d’amore non tradizionale, sai quelle con l’innamoramento, si mettono insieme, decidono di sposarsi o di fare una famiglia e, come spesso accade, ci sono momenti difficili, la crisi e il superamento dei problemi. Mi piaceva invece l’idea di un rapporto sentimentale fuori “sync”, quando uno è disponibile, ma c’è un impedimento che riguarda l’altro o semplicemente i casi della vita che fanno in modo che sia impossibile vivere questo rapporto in un modo tradizionale, canonico, convenzionale. Perché, in fondo, ognuno di noi nella propria storia d’amore, anche quella più quotidiana, vive sempre una parte un po’ storta, sbilenca, fuori sincronia. Secondo me mettere l’ac-

24

PRODUTTORE In “un Amore” Stefano Accorsi è interprete, ma anche ideatore e produttore della serie tv. L’attore è nato proprio a Bologna, dove si svolge parte della storia, il 2 marzo 1971. Nel cast ci sono anche Alessandro Tedeschi, Andrea Roncato, Ivan Zerbinati e Ottavia Piccolo.

cento su questo aspetto non fa altro che raccontare anche la fragilità di questi esseri, la loro vulnerabilità, la loro umanità in modo molto semplice».

E tu, Micaela, perché hai accettato Anna?

«Mi piaceva l’idea di far parte di una storia in cui c’è un amore romantico, in cui loro si scrivono delle lettere fin da ragazzini, quando si sono conosciuti in un viaggio e poi si sono divisi, perché le loro vite erano già in qualche modo su un binario, ad esempio Anna aveva già in grembo il suo bambino e non poteva abbandonare il fidanzato di allora. L’idea di due persone che si incontrano, si piacciono e poi si dividono durante l’adolescenza è molto interessante e mi piaceva».

Tra l’altro la tua Anna ha un tocco davvero moderno, una donna con dei dubbi, con la voglia di cambiare. Come hai affrontato il personaggio?

«Quando ho letto la sceneggiatura, la prima cosa che ho detto al regista Francesco Lagi è stata: “Lei è una bugiarda”. Quando sta con il compagno, lei è innamorata

gioielli per lei a cura di Camilla Catalano

L’AMORE IN VISTA Collana in argento con pendente a cuore. alvieromartini.it PREZIOSO L’anello per il mignolo in 9kt oro giallo è tutto da personalizzare.

Prezzo: da 280 euro lilmilan.com

AMATA Bracciale in argento con charms a cuore.

Prezzo: 69 euro pandora.net

TRA MILANO E VENEZIA Stefano Accorsi ama perdersi tra i vicoli di Brera, in alto uno scorcio con la Chiesa del Carmine. Venezia, sopra, invece è un luogo molto significativo per l’attore e la moglie. ).

PER FARSI NOTARE Orecchini in bronzo con pietra idrotermale viola.

Prezzo: 199 euro rebecca.it

Dal prossimo 16 febbraio la serie tv sarà disponibile su Sky e NOW di lui, ci sta bene, però con la testa sta da Alessandro. Quando sta con Alessandro ed è totalmente presa da lui, è innamoratissima, però vive nella paura di essere scoperta, ha il timore anche di immergersi e di lasciarsi andare a un nuovo amore. Anna è una donna che ha più strati e più sfumature perché ha una doppia vita più o meno da vent’anni, anche se non fisicamente, ma mentalmente è risucchiata da questo amore, è distratta, non è mai al 100% quando sta con il suo compagno».

CUORICINI Girocollo in argento 925 con cuori e zirconi rossi.

Prezzo: 68 euro ruedesmille.com MAI BANALE Collana in acciaio con struttura semirigida.

Prezzo: 119 euro breil.com

PERSONALIZZATO Bracciale in tessuto con iniziali in oro rosa 9kt.

Prezzo: da 175 euro gmgioielli.it

FATTO CON AMORE Anello rosa smaltato con inserti in argento e oro giallo 9 kt.

Prezzo: 550 euro beabongiasca.com

25

Enjoy the moment

ATTRICE E REGISTA San Luca a Bologna è un posto molto romantico per Micaela Ramazzotti che interpreta Anna nella nuova serie tv.

Lo scorso anno l’attrice ha esordito anche alla regia con Felicità, vincitore del Premio Spettatori all’80esima Mostra d’Arte Cinematografica di Venezia. Ramazzotti in carriera ha vinto tra gli altri un David di Donatello, 4 Nastri d’argento e 2 Ciak d’oro.

Bologna è un vero e proprio personaggio della serie, raccontata con una fotografia molto calda, ci si sente abbracciati dalla città, vero Stefano?

«Quando Alessandro è costretto a fermarsi a Bologna è come se le vestigia del passato riaffiorassero.

Noi siamo fatti della memoria, dei ricordi, sono loro che influenzano tantissimo la nostra visione della realtà e anche la nostra percezione dell’amore. Bologna è una dei nostri protagonisti della serie. La Bologna contemporanea, la Bologna del passato, la Bologna dei ricordi, la Bologna dalla quale ha avuto bisogno di scappare e dove è stato costretto a tornare, ma poi nella quale, nonostante tutto, riscopre un amore importante. Ecco perché è fotografata in quel modo, dovevamo dare un tono accogliente. Poi Bologna è anche ancora molto misteriosa dal punto di vista cinematografico, perché poco esplorata».

E tu Micaela come ti sei trovata a Bologna? «È una città che amo tantissimo, dove ho girato con Pupi Avati, che conosco e mi ci muovo molto bene, mi ha accolto ed è un piacere oltre che girare il film ma anche girare la città perché ti dà tanto, ci sono tanti ragazzi e ragazze in giro, è la città di Lucio Dalla, ti scalda davvero il cuore perché totalmente contemporanea, anche nella modernità dei tantissi26

Calda e accogliente, la città di Bologna diventa personaggio della serie tv

profumi per lei a cura di Federica Ascoli

SFUMATURE D’AMORE Osservare un tramonto scalda l’anima, dona energia e infonde amore a chi la indossa.

Prezzo: 166 euro omniaprofumi.com

mi giovani, li vedi in giro con i loro look un po’ da punkettoni. Mi fa tanta allegria vedere una città abitata da ragazzi e ragazze».

La serie tv “un Amore” esce il 16 febbraio, due giorni dopo San Valentino.

Quindi la domanda è d’obbligo: quali sono le vostre città dell’amore e del romanticismo?

Accorsi: «Bologna lo è stata nel senso degli amori giovanili, se vuoi, quelli legati alle scuole medie o del liceo. Per esempio Milano per me lo è stata da adulto, è dove vivo LA CAPITALE ma è anche la città in cui la La Ramazzotti considera molto dimensione dell’amore ha romantico anche trovato un suo equilibrio. passeggiare per Parigi ad esempio è sicuRoma di notte e sbucare ramente una città molto al Pantheon. romantica però Milano la sento più mia, adoro passeggiare per le stradine di Brera. Venezia è un’altra città molto significativa per me e mia moglie».

Ramazzotti: «Per me a Bologna, San

L’AMORE IN ROSA Bacche, magnolia e viola regalano una dolce euforia, coprendo tutto intorno con un delicato velo rosa, d’amore!

Prezzo: 275 euro hfcparis.com

GIOCHI DI FASCINO Le leggi dell’attrazione naturale assumono le note giocose del legno di cedro, del sandalo e della foglia di fico fresca.

Prezzo: 170 euro dorsay.com

PREZIOSA VANIGLIA Effluvi millenari dell’assoluta di vaniglia e del prezioso e sensuale legno di sandalo.

Prezzo: 98 euro maisontahite.com

ABBINAMENTO PERFETTO Assoluta di ribes nero dolce, fruttata e golosa incontra un estratto di tè Genmaicha e un olio di legno di cedro per formare un trio perfetto.

Prezzo: 265 euro floraiku.com

ROSSO PASSIONE Un accordo di ciliegia ultra-rosso, dal tono vibrante e dall’odore intenso e mandorlato.

Prezzo: 114 euro yslbeauty.it

Enjoy the moment

FUGA D’AMORE IN SPA Alcune proposte di Spa per San Valentino: l’Excelsior Dolomite Life Resorts di San Vigilio di Marebbe, sopra; il Quellenhof Luxury Resort Lazise, sul Lago di Garda, in basso; a destra dall’alto: il Romantik Hotel Santer di Dobbiaco, le Terme di Merano e la Spa del Four Seasons Hotel di Milano che porta in città la famosa gamma di trattamenti 111SKIN, molto amata dalle celebrità.

28

gioielli e profumi per lui a cura di Federica Ascoli e Camilla Catalano

PER ROMANTICI Bracciale in tessuto nero con cuore traforato in oro 18kt.

Prezzo: 75 euro ruedesmille.com

UN INNO D’AMORE PER LUI Sentori sensuali del muschio e della Fava Tonka, per una fragranza dalla scrittura inedita e dal sillage olfattivo virile e volontariamente deciso.

Prezzo: 160 euro anthologieparfums.com RIFINITO A MANO Anello Chevalier con decorazioni e agata nera.

Prezzo: 128 euro nove25.net

Luca sicuramente è un posto molto romantico, presente nella serie tv come anche il quadrilatero, il centro e Piazza Maggiore, dove abitavo. In generale le città d’arte rappresentano meglio la mia idea di romanticismo, dove c’è bellezza e poesia. Quindi Parigi, Roma nonostante tutto, di notte, quando non c’è traffico, passeggi e sbuchi al Pantheon.

Anche Torino è molto romantica, poi per me il top del romanticismo è Napoli, meravigliosa, c’è bellezza, c’è emozione, poesia e poi è bella perché chiassosa, rumorosa e mi piace tantissimo».

L’ESSENZA CHE CATTURA Sontuoso, raffinato, straordinariamente profondo, celebra la nobiltà della mascolinità.

Prezzo: 478 euro amouage.com

LA LEGGENDA SI FA PICCANTE Decisamente speziato, dato dalle note piccanti del pepe rosa, dell’elemi, dello zenzero e dal tocco balsamico delle bacche di ginepro.

Prezzo: 85 euro bullfrogbarbershop.com

29

Hello Italy Il network “I Grandi Giardini Italiani” continua a crescere grazie all’ingresso nel circuito, in questo inizio di 2024, di dodici nuovi capolavori botanici. Oasi naturalistiche e non solo da scoprire o riscoprire in giro per tutto il Paese

DOVE LA NATURA INCONTRA LA STORIA E ANCHE L’ARTE

MATTIA MARASCO

di Alessandro Fiorentini SI È APERTO CON DODICI NOVITÀ il 2024 di Grandi Giardini Italiani, il network che dal 1997 raccoglie i nostri giardini più belli e famosi.

Dodici capolavori botanici, ma anche artistici, sparsi per il Paese (in totale ora sono circa 150) che hanno superato i rigorosi standard qualitativi in termini botanici, artistici e storici (con un alto livello di accoglienza turistica). Perché, come ha raccontato il CEO Judith Wade, i Grandi Giardini Italiani sono «una fabbrica della cre-

atività diffusa su tutto il territorio, dove migliaia di persone sono impegnate tutto l’anno nel valorizzare la grande bellezza di edifici, parchi e tenute e nel fornire un valore aggiunto a chi li visita».

Le new entry raccontano e attraversano quattro secoli di storia e lo fanno con tutte le loro caratteristiche, differenze e destinazione d’uso.

DUE ANIME Tra le novità del 2024 di Grandi Giardini Italiani c’è Oasy Contemporary Art, a San Marcello (Pistoia), luogo che racchiude due anime, quella di oasi naturalistica e quella di spazio per l’arte contemporanea.

31

World News

YACHTING IN SARDINIA

LA RIVOLUZIONE DEL TURISMO NAUTICO

NEL SALOTTO DI MILANO

ROLEX E ROCCA: INAUGURATA UNA NUOVA BOUTIQUE È la vocazione all’eccellenza che unisce Rolex e Rocca e adesso il legame è ancora più saldo grazie all’apertura di una nuova boutique nel “Salotto di Milano”, in Galleria Vittorio Emanuele II. «Siamo orgogliosi di essere partner di questo marchio», ha commentato Giorgio Grassi Damiani, vicepresidente del Gruppo Damiani, di cui anche Rocca fa parte.

Il negozio si sviluppa su tre piani (uno per l’accoglienza, uno per la vendita e uno esclusivo) con gli interni che esaltano e valorizzano l’artigianato italiano.

PROMOZIONI Sul sito di Yachting in Sardinia sono disponibili ogni giorno otto offerte diverse valide solo per 24 ore.

LO STUDIO CAPELLI GRIGI? ATTENZIONE ALLO STRESS Uno studio pubblicato su eLife ha dimostrato che la vecchiaia non è l’unica causa alla base dei capelli grigi. L’esperimento, svolto su un campione di 14 volontari, tra uomini e donne, ha portato a una scoperta inaspettata: i capelli bianchi di dieci partecipanti hanno riottenuto gradualmente il loro colore naturale una volta eliminati, oppure fortemente ridotti, i vari fattori di stress.

32

PUBBLICATO DA ELIFE LA VECCHIAIA NON È L’UNICA CAUSA DEI CAPELLI GRIGI

Yachting in Sardinia si rivolge al turista che vuole vivere un’esperienza di viaggio sostenibile, consapevole di preservare l’ambiente terrestre e marino. Si tratta, infatti, dell’alternativa alla cementificazione che sempre più ricopre le nostre coste, permettendo inoltre di poter raggiungere quegli angoli di costa nascosti, non raggiungibili via terra, ma dal grande fascino, preservandone al contempo il valore. Nel 2018, dopo un’attività ventennale nel settore del charter, avendo avuto la visione di quelle che avrebbero potuto essere le prospettive di crescita del settore del Turismo Nautico Ecosostenibile, l’azienda ha deciso di cambiare marcia e partendo dalla scelta di un ente certificatore esperto nel settore della ricettività turistica (e non della nautica) quale CSQA, rivoluzionando i suoi processi in modo integrale e ridisegnando completamente il modello operativo dell’attività. È inoltre la prima struttura ricettiva di Albergo Nautico al mondo ad avere anche la certificazione ISO 9001. La società oggi offre ai suoi clienti la possibilità di trovare l’offerta giusta per la loro vacanza visitando direttamente il sito web di Yachting in Sardinia dove sono disponibili ogni giorno 8 offerte diverse valide solo per 24 ore, per una flotta di imbarcazioni assimilabili in tutto e per tutto ad unità abitative galleggianti e completamente ecosostenibili, dotate di tutti i comfort e suddivise per categorie (exclusive, comfort e standard). Il cliente a bordo riceve assistenza h24, anche grazie al sistema di monitoraggio SeaTutor, e può contare su un Service Operator dedicato, pronto a rispondere a qualunque necessità dell’equipaggio ospite, dando la possibilità al cliente di vivere il mare in totale sicurezza. Group Y sta investendo da anni sull’allestimento tecnico delle proprie imbarcazioni: dall’uso massivo del fotovoltaico, all’eliminazione dei generatori endotermici, dall’utilizzo di alternatori doppi uniti a pacchi batterie di derivazione automotive, all’uso di dissalatori, dall’utilizzo di potabilizzatori, sino ad arrivare al rivoluzionario rivestimento protettivo subacqueo ad impatto “zero”: il SeaProtector, che sostituisce l’antivegetativa tradizionale, andando non solo a migliorare le prestazioni dello scafo riducendo i consumi di carburante, ma, essendo totalmente privo di biocidi tossici, evita di rilasciare in acqua qualsiasi tipo di sostanza dannosa.

LA GIORNATA MONDIALE UNESCO

TALKIN PILLS

RADIO DAY, FESTA DOPPIA

RIVOLUZIONE NEL MONDO DEL LAVORO

Nel 2024 si celebra la quarta edizione e ricorrono i 100 anni della radio italiana Uno straordinario passato, un presente rilevante e la promessa di un futuro dinamico. È questo il tema scelto dall’Unesco per festeggiare, il 13 febbraio, la quarta edizione del World Radio Day. E il 2024 è un anno speciale perché ricorre anche il centenario della radio italiana. La giornata celebra il mezzo in tutte le sue espressioni e lo fa con un evento, organizzato da Radio Speaker, al Talent Garden Calabiana di Milano. «Replichiamo l’evento per celebrare la radio come fonte di informazione, intrattenimento e ispirazione. Nel 2024 la radio festeggia il suo centenario, occasione in più per onorare il suo fascino straordinario mettendo insieme tutti i suoi protagonisti» ha commentato Giorgio d’Ecclesia, Ceo & Founder di Radio Speaker.

LE IDEATRICI Sono Carolina Sansoni e Ludovica Tofanelli, inserite da Forbes nella classifica dei migliori giovani italiani Under 30.

Si chiama Talkin Pills la pagina Instagram che sta rivoluzionando il modo di raccontare il mondo del lavoro ai giovani. Un contenitore online di pillole sulle nuove professioni fatto di approfondimenti, interviste e job alert e nato in pieno lockdown dall’idea di due giovani imprenditrici romane, Carolina Sansoni e Ludovica Tofanelli, riconosciute dalla classifica Forbes Under 30 tra i migliori giovani italiani.

La start-up ha già conquistato 100mila follower, giovani dai 18 ai 28 anni, e sono molte le realtà aziendali che hanno puntato su questo nuovo strumento.

La creazione di un nuovo modello di risorse umane è negli obiettivi futuri delle due co-founder che stanno studiando un modo per integrare tutti i servizi offerti e creare un’unica piattaforma guidata da un approccio formativo al mondo del lavoro (Sara Torquati).

LA RICERCA DA HARVARD IL BELLO DI SOGNARE A OCCHI APERTI Anche voi siete tra quelli a cui hanno fatto notare più volte, magari in tono dispregiativo, di essere “dei sognatori a occhi aperti”? Ebbene da oggi potete andarne fieri: secondo un team di ricercatori della Harvard University il “daydreaming” sarebbe produttivo per la creatività e segno di intelligenza, favorirebbe la plasticità cerebrale e aiuterebbe il cervello a imparare.

LE MENTI Carolina Sansoni e Ludovica Tofanelli sono le due imprenditrici che hanno fondato la pagina IG Talkin Pills, con oltre 100mila followers.

33

Italian excellence

l viaggio di Franco Zanellato inizia nelle terre vicentine, è qui che il fondatore dell’azienda che porta il suo nome vive la fascinazione per l’industria conciaria tramandata dalla sua famiglia. Oggi Zanellato è attento, sempre più, al rispetto per l’ambiente nel suo operato. Dagli iconici modelli che si trasformano negli anni a quelli più attuali, rimane un’eccellenza nel panorama italiano.

Cosa rappresenta Zanellato per lei?

«Il brand rappresenta il Made in Italy, la cultura del saper fare italiano. Questi sono i valori che abbraccia Zanellato mentre cerca di distinguersi per la sua eccelsa artigianalità e unicità».

La sostenibilità è una tematica cara a Zanellato, come si è evoluto il rapporto in questi anni tra questo tema e l’azienda?

«Il manifesto di Zanellato è Luxethic: abbraccia la sostenibilità dal punto di vista del prodotto tramite un’attenta ricerca di materiali sostenibili all’interno dell’ampio mondo del fashion, che siano in grado di interpretare le caratteristiche che rendono unico Zanellato senza snaturare il marchio.

La sostenibilità per noi è anche a livello sociale, attraverso iniziative benefiche o la creazione di progetti legati al mondo della sostenibilità sociale».

Com’è la persona che si identifica in Zanellato?

I

Attenzione all’ambiente e anche al sociale attraverso ricerca e iniziative benefiche: Franco Zanellato ci racconta l’evoluzione del suo brand

SOSTENIBILITÀ E ZANELLATO: UNA CONTINUA SFIDA di Camilla Catalano

MADE IN ITALY Le borse di Zanellato si distinguono per artigianalità e unicità. A destra: Franco Zanellato, fondatore e art director.

34

«Secondo me è una persona sicura di sé, indipendente ed empatica riguardo le tematiche che abbracciano il mondo della sostenibilità».

Secondo lei qual è la nuova sfida del Made in Italy per questo nuovo anno?

«La nuova sfida del Made in Italy nel 2024 sarà rallentare, il fashion system deve saper dare il giusto valore ai prodotti timeless e artigianali.

Valorizzare il Made in Italy implica la giusta dedizione ai propri valori, all’unicità dei prodotti che sono lavorati con cura e attenzione».

Appuntamenti

SANREMO

SUZUKI AL FESTIVAL: LA MUSICA È PASSIONE Per l’undicesimo anno Suzuki è l’auto del Festival. La nuova Suzuki Swift, Vitara Hybrid YORU e S-Cross Hybrid YORU saranno protagoniste delle clip di Anteprima Festival, che andranno in onda su Rai1 prima dell’inizio delle dirette dall’Ariston. «Nel Dna di Suzuki c’è quello di voler migliorare i propri clienti, anche quelli potenziali - spiega Massimo Nalli, presidente di Suzuki Italia -. Pensate che il primo cliente di Michio Suzuki fu la mamma per la quale produsse un telaio innovativo per lavorare i tessuti in modo preciso. Da quel momento tutti i prodotti Suzuki sono realizzati per aiutare chi li utilizza. Suzuki Italia è un’azienda commerciale che distribuisce i propri prodotti e soprattutto vuole far vivere un’esperienza migliore ai propri clienti.

Facendo vivere loro al meglio le passioni e Suzuki tiene soprattutto a due passioni, lo sport e la musica. E in quest’ultima, Sanremo rappresenta l’apice dello showbiz in Italia. Negli ultimi anni l’attenzione nei confronti del Festival è cresciuta ulteriorment: merito del conduttore e direttore artistico Amadeus, che ha spostato il target dai cosiddetti “divanisti” incalliti ai giovani, che ora prendono il treno per andare al Teatro Ariston a vedere le stelle di Sanremo, ma anche a piazza Colombo, dove sarà allestito il Suzuki Stage, che ripropone praticamente il Festival all’aperto».

«Siamo onorati che la Rai ci abbia scelto ancora una volta per quest’evento – conclude Nalli - così come ci ha scelto per Arena Suzuki, che è nata con lo stesso spirito di Sanremo. Del resto, cosa appassiona gli italiani? La musica contemporanea, ma anche quella del passato che è sempre attuale, intramontabile». Proprio come Sanremo.

36

Ritratto della dogaressa Pisana Corner del pittore Francesco Pavona. In basso: I due Foscari di Hayez.

PORTOGRUARO

OGGETTI Esposti anche disegni, incisioni, vetri, stoffe, merletti ed altri manufatti della cultura materiale veneta.

Massimo Nalli, presidente di Suzuki Italia.

LA PRIMA MOSTRA SULLA DOGARESSA Il Palazzo Vescovile di Portogruaro ospita la mostra: “La dogaressa tra storia e mito.

Venezianità al femminile dal Medioevo al Novecento”, che resterà aperta al pubblico fino al 19 maggio. Per la prima volta si richiama l’attenzione sulla figura della dogaressa, la consorte del doge veneziano, evidenziandone il ruolo e l’importanza.

La mostra consente di esplorare la venezianità al femminile attraverso un’antologia di significativi episodi estrapolati dalla vita di alcune tra le più celebri dogaresse, spesso importatrici di mode forestiere e resesi promotrici di molte altre iniziative innovative e visionarie giunte fino a noi. veneziaorientaledistrettoturistico.it

APPUNTAMENTI FEBBRAIO 2024 di Silvia Doria

BOLOGNA FINO AL 25 FEBBRAIO

LA RISCOPERTA DELLE DONNE DELL’ARTE

P. BISTI

ROBERTA CAPALDI

La mostra “Carlotta Gargalli (1788-1840). Una pittrice bolognese nella Roma di Canova”, al Museo Ottocento, sottolinea la modernità della talentuosa artista e della sua affermazione.

MADONNA DI CAMPIGLIO (TN) 11-16 FEBBRAIO

CARNEVALE ASBURGICO

MARCO GRASSO

MILANO FINO AL 24 FEBBRAIO

MIMESIS. RITRATTI ANIMALI Al Museo di Storia Naturale, la prima mostra del giovane artista Marco Grasso, adatta a grandi e bambini, per la sensibilizzazione alla sostenibilità ambientale e animale.

Una settimana fitta di appuntamenti, una grande rievocazione storica collettiva, un rito irrinunciabile per gli abitanti e i turisti, in ricordo di Sissi.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 GIANLUIGI COLIN 2022 INCHIOSTRO OFFSET SU POLIESTERE INTELATO/OFFSET INK ON FRAMED POLYESTER 158X98 CM.

STALKER E ANTONIO DE LUCA LA BIBLIOTECA ARABO SICULA, 2002 INSTALLAZIONE BRANI DOCUMENTARI, LUCE DI WOOD, SERIGRAFIE SU CRISTALLO COLLEZIONE FONDAZIONE ORESTIADI.

MILANO 8 FEBBRAIO – 23 MARZO

POST SCRIPTUM La mostra personale di Gianluigi Colin con una selezione di circa 40 opere inedite, che mettono in luce la sua potenza espressiva e poliedricità.

AGRIGENTO FINO AL 25 FEBBRAIO

TRAME MEDITERRANEE A Le Fabbriche la mostra che, attorno alla “Biblioteca arabosicula”, installazione di Stalker e De Luca, fa ruotare le opere di grandi maestri dell’arte contemporanea.

38

VHO DI TORTONA (AL) 13 FEBBRAIO

CARNEVALE VHOESE Lo storico carnevale dei bambini, oltre alla tipica polenta con i salamini, quest’anno porta nel borgo tra i più Belli d’Italia l’arte dei burattini dell’Atelier Sarina.

TORINO 14 FEBBRAIO – 2 GIUGNO

LA FOTOGRAFIA, L’AMORE E LA GUERRA Nelle sale del Centro espositivo, attraverso circa 120 fotografie, il racconto di uno dei momenti cruciali della storia della fotografia del XX secolo: il rapporto professionale e sentimentale fra Robert Capa e Gerda Taro.

FERRARA 16-17 FEBBRAIO Prosegue il tour dello show diretto e coreografato da Daniel Ezralow, inno gioioso alla vita e a tutto ciò che essa porta con sé, come gioia, amore, rabbia, dolore.

LAILA POZZO

ALESSIO PANICHI

OPEN IN TOUR

FIRENZE 28 FEBBRAIO – 5 APRILE MERANO 24 FEBBRAIO – 19 MAGGIO

SI APRE LA STAGIONE ESPOSITIVA Il Kunst Meran Merano Arte apre con la mostra “IMAGINE WORDS, allora, dopo, oggi”, che esplora la rilevanza sociopolitica e le formazioni delle funzioni identitarie, attraverso l’incontro tra linguaggio visivo e scritto.

MATERIA PRIMA FESTIVAL Al Teatro Cantiere Florida e in altri spazi l’11a edizione con oltre un mese di spettacoli pluripremiati, nuove produzioni, maestri del palcoscenico e giovani emergenti, a cura di Murmuris.

JULIA BÜNNAGEL, WHERE WORDS END, 2021 COURTESY OF THE ARTIST AND GALERIE RUPERT PFAB, DUESSELDORF. FOTO JÜRGEN VOGEL (LVR - LANDESMUSEUM BONN)

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

VARESE 17 FEBBRAIO

NAPOLI 1-3 MARZO

MASSIMO RANIERI IN TOUR

IL PICCOLO PRINCIPE

PRANDONI

Tante ancora le tappe del tour “Tutti i sogni ancora in volo” dell’artista partenopeo che approda anche al Teatro di Varese.

Dopo un febbraio tra Roma, Ravenna e Torino, il musical dedicato alla storia di Antoine de Saint-Exupéry fa tappa al Partenope.

MILANO 26 FEBBRAIO

TRIBUTO A MORRICONE FILM HISTORY Al TAM uno spettacolo dedicato al premio Oscar con un’orchestra di 40 elementi e 100 coristi che interpretano le più belle colonne sonore della storia del cinema.

39

Sì Viaggiare Classifiche e liste ci vengono spesso in aiuto nella scelta delle mete e nella pianificazione di viaggi alla scoperta del mondo: il New York Times consiglia 52 destinazioni, una per ogni settimana dell’anno, e tra queste c’è anche Massa-Carrara

LA PROVINCIA ITALIANA DA SCOPRIRE NEL 2024 DA VEDERE Le cave di marmo di Carrara: tesori da scoprire per un’esperienza unica.

di Silvia Doria LA TRADIZIONALE LISTA stilata dal New York Times sulle destinazioni dell’anno, ben 52 – una meta a settimana! – ne comprende una anche in Italia: Massa-Carrara. Se a molti è apparsa una scelta insolita, a ben vedere, le due città e la provincia tutta hanno tanti gioielli su cui puntare per non riversarsi nei soliti e rassicuranti luoghi. Carrara, circondata dalle Alpi Apuane e dal Mar Ligure, è da secoli rinomata per le sue cave di marmo che hanno dato vita a opere di inestimabile valore (pensiamo al David di Michelangelo), invitan-

do alla loro scoperta per un’esperienza unica. A Massa, d’altro canto, è possibile ammirare, oltre alle antiche mura, il Palazzo Ducale e il Castello Malaspina che sovrasta la città. Entrambe, poi, anche con i loro musei, sono coinvolte nel progetto “Uffizi Diffusi”, attraverso il quale la Galleria di Firenze trasferisce alcuni dei suoi capolavori sul territorio toscano. Il Castello è già stato coinvolto con la mostra “Il marmo e Michelangelo: un mito dai Lorena ai Savoia nella collezione degli Uffizi” e altre ve ne saranno.

41

Sì viaggiare

VENEZIA NELLA CITTÀ NASCOSTA 42

DI PASSAGGIO A due passi dal Ponte di Rialto, il piccolo Campo San Giacomo, un tempo centro economico della Repubblica di Venezia, oggi passa quasi inosservato agli occhi dei turisti frettolosi.

Tra le corti e i campi che si celano tra le antiche dimore, sottraendosi ai percorsi turistici più battuti.

Per ritrovare le atmosfere della Serenissima di un tempo e piccole oasi di tranquillità Testo di Cristina Griner

43

Sì viaggiare

L

e chiamano corti sconte, che in dialetto veneziano significa cortili nascosti. La più famosa, almeno tra i lettori di Corto Maltese, figura immaginaria nata dalla fantasia di Hugo Pratt, è la Corte sconta detta Arcana, dove il celebre fumettista che ha ambientato l’inizio di una delle più belle avventure del suo personaggio.

Inutile però cercarla sulle mappe, perché nella realtà si chiama Corte Botera. Si trova nel sestiere di Castello, vicino alla Basilica dei Santi Giovanni e Paolo, e il suo nome deriva dal fatto che qui in passato era presente un’antica bottega di botteri, ossia fabbricanti di botti. Caratterizzata dagli elementi tipici delle corti veneziane, come la vera da pozzo al centro e la scala esterna coperta, è un piccolo gioiello, con una meridiana dipinta sulla parete di fronte all’ingresso.

Sempre a Castello si trovano anche il Campiello del Piovan (termine usato per indicare il parroco), oasi di pace dove concedersi una sosta all’ombra di due grandi alberi, e Campo dei Greci, davanti alla Chiesa di San Giorgio dei Greci, con sedute in pietra e un grande cancello in ferro battuto che si apre sul canale.

Non lontana dalla Corte Botera, ma già nel sestiere di Cannaregio, si nasconde la Corte seconda del Milion, il cui nome richiama alla memoria Marco Polo. Qui, tra la tipica vera da pozzo posta al centro della Corte e la polifera in stile gotico, è

I COLLEGAMENTI COME ARRIVARE A VENEZIA Venezia è collegata al network dell’alta velocità di Italo.

Per maggiori informazioni visita il sito: www.italotreno.it

44

possibile immergersi nelle atmosfere in cui ha vissuto, tra l’XI e il XII secolo, il grande viaggiatore veneziano.

Poco distante, dove dal 1678 si trova quel piccolo gioiello che è il teatro Malibran, sorgeva infatti la sua casa, oggi ricordata da una targa. Accanto alla Corte seconda del Milion, la piccola Corte Morosina conserva ancora intatta l’architettura medievale, con il pavimento in cotto, l’immancabile vera da pozzo e una scala esterna che conduce alle abitazioni un tempo della famiglia Morosini, una delle più potenti della Repubblica di Venezia, che ha contato ben quattro dogi, tre dogaresse e due regine. Ancora nel sestiere di Cannaregio, non distante da Campo Santi Apostoli e da Rialto, il Campiello del Remer, circondato da bei palazzi quattrocenteschi, ha uno splendido affaccio sul Canal Grande. Il suo nome si rifà alla professione del fabbricatore di remi, molto diffusa in passato.

Spostandosi nel sestiere di San Polo, a pochi passi dal Ponte di Rialto, Campo San Giacomo, con la bella chiesa medievale di San Giacometto, passa qua-

IL MILIONE DI MARCO POLO Poco distante dalla Corte seconda del Milion, a Cannaregio, si trovava la casa dove tra l’XI e il XII secolo ha vissuto il grande viaggiatore veneziano Marco Polo.

NASCOSTI MA NON TROPPO Sopra, l’Arsenale di Venezia e il Ponte del Paradiso, mentre sulla sinistra si scorge il Campiello del Tagiapiera: agli scalpellini sono dedicate diverse vie e piazzette di Venezia. Sotto: Campiello Barbaro, nel sestiere di Dorsoduro, alle spalle di Ca’ Dario, uno dei palazzi storici più caratteristici e famosi del Canal Grande.

45

Sì viaggiare INFOPOINT VENEZIA MURANO

SAN MICHELE

CANNAREGIO CAMPIELLO DE LE BECARIE

CAMPIELLO DEL REMER

CORTE DEL TEATRO VECCHIO

STAZIONE SANTA LUCIA

SAN POLO

CA’ D’ORO

CAMPO SAN GIACOMO DI RIALTO

CORTE SECONDA DEL MILION

SANTA CROCE

CORTE BOTERA

CASTELLO

DE RAN AL G CAN CAMPO DEI GRECI

SAN MARCO DORSODURO

ARSENALE CAMPIELLO DEL PIOVAN

BASILICA DI SAN MARCO

SAN GIORGIO MAGGIORE SANT’ELENA

GIUDECCA

CHIESA DEL REDENTORE

LA VENEZIA DI UNA VOLTA L’antica vera da pozzo posta al centro è un elemento tipico del campiello veneziano, sorta di corte o piazzetta racchiusa tra le case.

si inosservato agli occhi dei turisti, distratti dalle bancarelle di souvenir lungo la Ruga dei Oresei, mentre l’attraversano in direzione del vicino mercato.

Oltre il quale, a San Cassiano, si nasconde la Corte (o calle) del Teatro Vecchio, uno dei primi teatri della città che vi si trovava fino alla fine del XVI secolo. Al centro della corte c’è una vera da pozzo del XIII secolo in marmo rosso di Verona mentre un lato è occupato da una serie di colonne che sorreggevano il porticato, oggi murato, di una casa-fondaco.

Più defilato, nella zona popolare di San Giobbe, a ridosso del Campus economico di Ca’ Foscari, il Campiello de le Becarie, ovvero delle macellerie (in dialetto veneziano il becher è infatti il macellaio) prende il nome da quella che era l’attività prevalente della zona. Tutt’intorno il mondo è cambiato, ma qui resta l’atmosfera di un tempo.

46

BIANCA CAPPELLO HOUSE Da Luca e Itala, nel cuore del sestiere di San Polo, sei camere arredate con gusto, alcune dotate di zona living con cucina, altre affacciate sulla terrazza.

Calle Bianca Cappello 1276 tel. 041 4587252 biancacappellohouse.it

HOTEL

CANTINA DO SPADE Tra le più antiche osterie veneziane (della sua insegna si parla già nel 1448), è famosa per i cicchetti fritti da consumare al banco e per il suo menù, a prevalenza di mare, fedele alla tradizione.

Calle de le Do Spade, San Polo 859 tel. 041 5210583 cantinadospade.com

CA’ MARIA ADELE A Dorsoduro, accanto alla chiesa della Madonna della Salute, un boutique hotel di charme con solo 12 camere dallo stile eclettico e dall’atmosfera romantica. Con sala colazioni, lounge room e terrazza.

Dorsoduro 111, tel. 041 5203078 camariaadele.it

OSTERIA DA ALBERTO Dal 1924 accoglie i clienti con la sua cucina casalinga e la sua calda atmosfera.

Cicchetti e piatti classici di pesce o di carne e una buona scelta di etichette locali e nazionali.

Calle Giacinto Gallina, Cannaregio 5401 tel. 041 5238153 osteriadaalberto.it

RISTORANTI E BÀCARI

NEGOZI

OSTERIA DI SANTA MARINA La tradizione culinaria lagunare reinterpretata con creatività. Nel menù classici come baccalà mantecato, mazzancolle in saor e tagliatelle alla busara di scampi.

Campo Santa Marina, Castello 5911 tel. 041 5285239 osteriadisantamarina.com

LIBRERIA ACQUA ALTA Un luogo unico, dove i libri (e i gatti) sono adagiati in barche e vasche da bagno dismesse e la scala è fatta di enciclopedie danneggiate dall’acqua alta. Con vista sulla famosa corte sconta di Corto Maltese.

Calle Lunga Santa Maria Formosa 5176b Tel. 041 2960841

OSTERIA CA’ D’ORO ALLA VEDOVA I cicheti si gustano al banco in questo famoso bacaro con trattoria: polpettine sempre calde e croccanti, baccalà mantecato e sarde in saor serviti con polenta bianca e un’ombreta di vino.

Ramo Ca’ d’oro, Cannaregio 3912 tel. 041 5285324 fb: allavedova

PASTICCERIA DAL MAS A due passi dalla stazione di Santa Lucia, gestita da oltre cinquant’anni dalla famiglia Balestra, sforna dolci tradizionali e non, dalla torta del Doge ai bussolai di Burano. Al civico 150, la cioccolateria, partner della celebre maison du chocolat francese Valrhona.

Rio Terà Lista di Spagna 149/B, Cannaregio, tel. 041 715101 dalmaspasticceria.it

SICILIANI

Sì viaggiare

PAVIA TRA IL CASTELLO E IL FIUME 48

SIMBOLI Il Ponte Coperto è uno dei simboli di Pavia e collega Borgo Ticino al centro storico dove svetta la grande cupola del Duomo, alta 97 metri.

Nel centro medievale affacciato sul Ticino, dove si respirano storia e cultura.

Grazie anche a un’università millenaria che ne fa una città dall’atmosfera giovane e vivace Testo di Cristina Griner

49

Sì viaggiare deviazione porta al cuore pulsante di Pavia: piazza della Vittoria. Tagliata a metà da corso Cavour, l’antico decumano oggi via dello shopping cittadino, l’immensa piazza è affollata in ogni stagione, con i tavolini dei numerosi bar e ristoranti sempre molto frequentati.

A farle da quinta è il Broletto, l’antico palazzo comunale costruito nel 1198, ora centro di attività culturali e di esposizioni d’arte contemporanea. Alle sue spalle si erge la grande cupola a pianta ottagonale del Duomo, intitolato a Santo Stefano e Santa Maria Assunta, che con i suoi 97 metri di altezza e 35 di larghezza è la quarta in Italia per dimensione.

Proseguendo verso il Ticino, valgono la visita, rispettivamente a est e a ovest di Strada Nuova, le basiliche di San Teodoro e di San Michele Maggiore, capolavoro del romanico lombardo e cornice delle incoronazioni dei sovrani del regno italico.

Al di là del fiume, oltre il Ponte Coperto, si affacciano sulla riva le casette colorate (e le trattorie) di Borgo Ticino, antico villaggio di pescatori dove il tempo sembra essersi fermato.

I COLLEGAMENTI COME ARRIVARE A PAVIA Pavia è collegata al network dell’alta velocità di Italo.

Per maggiori informazioni visita il sito: www.italotreno.it

D

INFOPOINT PAVIA E ST IE TR

BASILICA DI SAN PIETRO IN CIEL D’ORO CASTELLO VISCONTEO

VIALE DELLA LIBERTÀ

PIAZZA DELLA VITTORIA

PO RT A

ENZO BO SCHETTI

PE RT US I

BASILICA DI SAN MICHELE MAGGIORE

BORGO TICINO

VIA M IL

AZZO

VIA LUN GA

VIA DON

A DI AU CL

VIA

ORTO BOTANICO

DUOMO

BASILICA DI SAN TEODORO

LU NG O

50

IZIA OR LE G VIA

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI

AIR OLI

VIA G IACO MO MATT EOTT I

CO RSO C

E AL VI

A VI

a borgo medievale a polo universitario contemporaneo, Pavia è un condensato di storia, dove fin dall’antichità sono passati tanti personaggi illustri. Come Sant’Agostino, le cui reliquie sono conservate nella basilica romanica di San Pietro in Ciel d’Oro, e Federico Barbarossa, che fu incoronato a San Michele Maggiore. Nel 1361 l’Imperatore Carlo IV vi ha fondato l’Università, tra le più antiche d’Italia, dove tra gli altri hanno insegnato Alessandro Volta e, per un breve periodo, Ugo Foscolo. Nella stessa casa del poeta, al numero 11 della via a lui oggi dedicata, ha abitato persino il giovane Albert Einstein. Tra le celebrità contemporanee c’è l’artista di fama internazionale Marco Lodola, i cui neon illuminano di notte le arcate del Ponte della Libertà.

Il modo migliore per visitare il centro storico pavese è percorrere la pedonale Strada Nuova, che in poco più di un chilometro lungo la direttrice nord-sud attraversa il cuore della città, collegando il Ponte Coperto sul Ticino al Castello Visconteo. Costruito tra il 1360 e il 1365 per volere di Galeazzo II Visconti, l’antico maniero oggi ospita i Musei Civici, tra cui il Museo Archeologico e la Sala Longobarda, la Pinacoteca Malaspina e la Quadreria dell’800, con capolavori di Appiani, Landi e Francesco Hayez. Scendendo lungo il corso, poco oltre il Teatro Fraschini, gioiello d’architettura settecentesca da poco restaurato, ecco la sede storica dell’Università, con il Museo per la Storia e le sale intitolate ai suoi studiosi più illustri.

E con i famosi cortili a loggiati sovrapposti, da quello dedicato a Volta a quello delle Statue, e il magnifico cortile delle Magnolie, “modernizzati” nel XVIII secolo dal celebre architetto Piermarini. Nell’adiacente piazza Leonardo da Vinci si possono ancora ammirare le uniche tre torri medievali rimaste delle cento che anticamente segnavano lo skyline cittadino.

Dalla parte opposta di Strada Nuova, una piccola

TIC IN O

SFO RZ A

PIAZZE E TORRI A sinistra: le tre torri medievali rimaste oggi.

A destra: il Castello Visconteo del XIV secolo.

In basso: piazza della Vittoria con il Palazzo del Broletto.

HOTEL 30CAVOUR LUXURY SUITES Due mini appartamenti a pochi passi dal Duomo e da piazza della Vittoria, entrambi con camera doppia, living e angolo cottura. Moderni, funzionali e arredati con gusto.

Corso Camillo Benso Cavour 30c, tel. 335 6173533 30cavour.it LA CA’ DI SOGN Disposti su due piani di un edificio con corte interna, mono e bilocali ispirati ad alcuni dei luoghi più significativi di Pavia. Ciascuno con la propria personalità.

Via Calchi 20/22, tel. 0382 312380 lacadisogn.com

RISTORANTI OSTERIA DELLA MADONNA Buona cucina pavese e lombarda, con qualche variazione sul tema, servita in quattro diversi ambienti dall’atmosfera rustica.

Da non perdere la tatin di cipolla caramellata, la messata di vitellone e la coscia d’anatra confit.

Via dei Liguri 28 tel. 0382 302833 osteriadellamadonna.it ANTICA TRATTORIA FERRARI Ci andavano Mario Soldati e Gianni Brera a mangiare le rane fritte.

E poi il salame d’oca, i risotti e i bolliti, la polenta con la selvaggina

e le dolci pangialdine. Un pezzo di storia pavese.

Via dei Mille 111 tel. 0382 539025 anticatrattoriaferrari.it OSTERIA DELLA MALORA Ancora a Borgo Ticino, in riva al fiume, una tipica osteria a gestione familiare che ha tra i suoi piatti forti i risotti, mai banali.

Accompagnati da vini di buona qualità dell’Oltrepò Pavese.

Via Milazzo 79 tel. 0382 34302 CIVICO UNO Bistrot, ristorante gourmet e pizzeria, mescola proposte

diverse, tutte di qualità, in un ambiente dal design fresco e accogliente.

Via Domenico da Catalogna 1 tel. 0382 20518 ristorantecivicouno.com NEGOZI PASTICCERIA VIGONI Aperta dal 1878, è Locale storico d’Italia, splendido esempio Liberty, con banconi a motivi floreali, pavimenti, soffitto e illuminazione originali. È famosa soprattutto per la Torta Paradiso, dolce-simbolo della città di Pavia.

Strada Nuova 110 tel. 0382 22103 tortavigoni.com

51

Hotel di Silvia Doria

TENUTA DE L’ANNUNZIATA UGGIATE TREVANO (COMO) PER RITROVARE BENESSERE Un Natural Relais nato dal recupero di un’antica proprietà, a circa 20 minuti dalle sponde del Lario. La Tenuta, acquistata dalla famiglia Guffanti-Pezzoli, è stata trasformata in un’oasi di pace votata all’accoglienza sostenibile e alla valorizzazione del patrimonio ambientale in cui è immersa. Quattro le anime: il Relais (con 20 camere); il Ristorante Quercus, con prodotti di qualità e di zona; la Fattoria del Benessere e il Bosco Bioenergetico (unico in Europa per estensione) dove, grazie a percorsi studiati ad hoc, è possibile praticare la Forest Therapy. Riapre a metà febbraio.

Via Dante Alighieri 13, Uggiate Trevano (CO) Tel. 031 949352 tenutadelannunziata.it

PARISII BOCCA DI LEONE 88 — ROMA MAISON DE CHARME… ITALIANA Nel centro storico di Roma, tra le vie dello shopping del lusso – via Condotti, via del Babuino, via Frattina – e a pochi passi da Piazza di Spagna, Parisii Bocca di Leone 88, seconda struttura di Parisii Collection, è un’inaspettata oasi di pace e silenzio. Punto di partenza di un viaggio attraverso la storia, che inizia proprio qui, nel cuore di un antico palazzo del XVI secolo dai soffitti di legno decorati a mano. Un’esperienza unica fatta di comfort, servizi personalizzati e uno stile sobriamente raffinato. L’attenzione al dettaglio e la quiete negli spazi lasceranno gli ospiti meravigliati. Il Parisii ha, però, una doppia anima. È sì un “quiet luxury relais”, ma anche una galleria d’arte: nelle aree comuni e in ogni camera è possibile trovare pezzi unici di giovani artisti internazionali selezionati dall’artista Marco Victor Romano. Il concept che ha accompagnato la nascita della nuova struttura è che le cinque camere – pensate per la necessità di quiete e riposo dopo una giornata entusiasmante in giro per la Capitale – non sono solo luoghi dove dormire, ma siano esse stesse un viaggio. Pensate per offrire ambienti intimi e raffinati, sono perfette per vivere una vera e autentica esperienza nella città magica. Si va dalla suite Verte Sauge di 40 metri quadrati con entrata indipendente, alla delicata Rose Poudré, dall’intima Aqua alla luminosa e avvolgente Bordeaux, fino alla luminosa e speziata Safran con cortile interno privato. Il fil rouge sono i colori, che richiamano quelli del soffitto riscoperto durante i lavori, così da creare una delicata armonia. Una struttura in cui servizio personalizzato e discreto si combina a un design raffinato e sobrio.

Via Bocca di Leone 88, Roma - Tel. 06 88796586 parisii.it/boccadileone88/

LE DIMORE DEL CENTRALE MACERATA TANTE ANIME DA SCOPRIRE Una struttura nel cuore pulsante della città, vicina a tante interessanti attrazioni culturali e turistiche da visitare – come La Torre dei Tempi, il Teatro Lauro Rossi, lo Sferisterio, Palazzo Bonaccorsi, la biblioteca Mozzi Borgetti – e tanti vicoletti in cui perdersi in piacevoli passeggiate. Un albergo dallo stile moderno, accogliente e un servizio attento e cordiale. Tutte le camere sono elegantemente arredate, un connubio di design, originalità e tecnologia, che rende il soggiorno confortevole e indimenticabile. A disposizione degli ospiti un tablet per scoprire le esperienze da vivere in città soggiornando a Le Dimore, ma anche per sfogliare il menu dell’omonimo ristorante. Nella vicinissima e centralissima piazza Libertà, infatti, la proprietà si completa del ristorante, la pizzeria e il caffè dove gustare la propria colazione, offrendo una proposta per ogni esigenza di viaggio.

Via Leopoldo Armaroli 94, Macerata Tel. 0733 177 8664 centralemacerata.com/luxury-hotel/

52

PALAZZO CORDUSIO GRAN MELIÁ — MILANO EMBLEMA DI ELEGANZA SENZA TEMPO È la recente apertura, annunciata da Meliá Hotels International (MHI), al centro di una delle piazze più cruciali di Milano. Ospitato all’interno di Palazzo Venezia, sede storica di Generali, l’hotel segna l’arrivo del marchio spagnolo nel capoluogo meneghino, affiancando Villa Agrippina a Roma. Così, come a cavallo tra ’800 e ’900 la costruzione del Palazzo comprese un ampio piano di rinnovamento dell’area, anche la riapertura sotto l’egida di MHI si pone come volano della riqualificazione di Piazza Cordusio, che promette di restituire ai milanesi e ai viaggiatori internazionali uno degli snodi più antichi e importanti della città, collegando simbolicamente il Duomo con il Castello Sforzesco.

Al suo interno, la ridistribuzione degli spazi ha permesso di realizzare 84 camere e suite preservando le parti strutturali e gli elementi vincolati, riadattando le aree alla nuova destinazione d’uso. La maggior parte delle

soluzioni abitative è caratterizzata da imponenti finestre e, in alcuni casi, balconi privati, che assicurano abbondante illuminazione naturale e affacci unici sulla piazza e il Castello, sino al Duomo. Se al piano -1 troviamo l’area wellness, vero fiore all’occhiello è la proposta gastronomica, con la quale la proprietà intende “imporsi” come nuovo hotspot gourmet.

Fondamentale in questo, la collaborazione con Sunset Hospitality Group, leader nell’offerta di esperienze uniche di ospitalità, che ha la supervisione dell’offerta culinaria dell’hotel, con l’intento di riunire gli ospiti attraverso il cibo, con quattro concept originali: Gioia Pasticceria, Giardino Cordusio, Isola Restaurant e SACHI, sotto la guida dello chef Moon Kyung Soo. Piazza Cordusio 2, Milano Tel. 800 788333 melia.com/en/hotels/italy/milan/ palazzo-cordusio-gran-melia

SINGER PALACE HOTEL ROMA STORIA, DESIGN E OSPITALITÀ Nell’ex palazzo headquarter delle macchine da cucire Singer, nasce l’ospitalità della famiglia italiana Visocchi. Due splendide terrazze e 30 camere per un nuovo boutique hotel che accoglie gli ospiti con l’iconica scala “sospesa”, costituita da gradini e rampe autoportanti. Le camere presentano eleganti elementi d’arredo e cura dei dettagli: divani in velluto, morbide sedute, carta da parati in seta, quadri e oggetti d’arte. Oltre alle iconiche Terrace Suite e Singer Suite, il Singer Palace ha pensato anche alle famiglie, così nelle family rooms o family suite comunicanti si può trovare la sistemazione perfetta con ampio spazio. In un gioco di in e outdoor, con tavoli e lounge interne ed esterne, sia il Jim’s Bar che il ristorante Le Terrazze aspirano a essere dei veri e propri “the place to be”, con un punto di vista mozzafiato sulla città e sullo skyline di cupole e statue: dalla Colonna Antonina a Montecitorio, dal Vittoriano alla Chiesa di San Marcello...

Via Alessandro Specchi 10, Roma Tel. 06 6976161 singerpalacehotel.com

53

Locali di Francesca Colello

VITTORIA RISTORANTE ASCOLI PICENO L’ESSENZIALITÀ DEL GUSTO Nel centro storico, un locale elegante, attento alla qualità dell’offerta e alla cordialità con i clienti. Il Vittoria Ristorante, al suo centenario, si è confermato Travellers’ Choice 2023. Longevità e riconoscimenti che provengono dai grandi piatti proposti, della tradizione ascolana certo, ma di grande gusto e dalla fattura sapiente e accorta di chi ancora cucina con grande passione.

Il servizio è il plus che ti invoglia a ritornare, perché qui l’essenziale è di casa, senza fronzoli che distraggano dalla qualità dell’offerta enogastronomica. (Silvia Doria) Via dei Bonaccorsi 7, Ascoli Piceno Tel. 0736 259535 vittoriaristorante.it

54

SALONE EVA (HOTEL HASSLER) – ROMA

IL SALOTTO DI TRINITÀ DEI MONTI Amato dai romani e dai turisti di tutto il mondo, l’Hotel Hassler è da sempre un punto di riferimento nella Capitale; oltre al ristorante panoramico Imàgo (1 stella Michelin), l’hotel ora può vantare un altro punto di forza nel Salone Eva, raffinato ristorante con un incantevole e rigoglioso giardino interno: il Palm Court, che accoglie cittadini e turisti “all day long”, grazie a una cucina tradizionale, sia italiana che romana, eseguita secondo un concetto contemporaneo di leggerezza, salubrità e gusto. Una cucina schietta, genuina ma di grande raffinatezza, a metà strada tra la tradizione gastronomica laziale, romana e campana: questi sono i punti di forza del Salone Eva e dei menu ideati dall’Executive Chef Marcello Romano, realizzati con prodotti stagionali e di altissima qualità e sempre legati a doppio filo tra passato e futuro. Grande cura per le cotture e il bilanciamento dei grassi: ne è un esempio il menu studiato per l’inverno, dove assoluti protagonisti sono i prodotti di stagione e lo si evince chiaramente in piatti come le Capesante impanate al pane nero su battuto di patate viola e salsa alle mele e bergamotto, o il Vitello cotto a bassa temperatura con misticanza, avocado, puntarelle all’aceto di visciole. Tra i primi spicca il Risotto al granchio reale con crema di cime di rapa all’aglio di Caraglio e peperoncino dolce.

Immancabili poi i piatti della tradizione romana come gli Spaghetti alla carbonara e l’Amatriciana dell’Hassler con pepe aromatico e pecorino romano Dop. Tra i secondi da provare sia il Filetto di salmone arrostito, glassato agli agrumi con indivia e spinaci, che il Filetto di vitella alla milanese con spinaci e melanzane.

Tra i dessert, realizzati con maestria e rigore dalla talentuosa pastry chef Martina Emili, spiccano per gusto estetico e perfetto bilanciamento il Tiramisù Hassler (ormai iconico di Salone Eva) e Foliage: un dolce a base di pralinato alle nocciole e mandarino ricoperto di lingue di gatto.

Piazza della Trinità dei Monti 6, Roma Tel. 06 699340 - hotelhasslerroma.com

10 PIZZERIA DIEGO VITAGLIANO – NAPOLI DIEGO SEGNA IL QUINTO GOL pizza napoletana contemporanea con il cornicione pronunciato, leggera e altamente digeribile ma, ovviamente, sono presenti anche l’impasto croccante (una pizza croccante tonda cotta alla pala come la “Quel Diavolo di Diego” con pomodoro arrosto, pesto di basilico, ‘nduja, peperone crusco e olio evo), le Fritte e al Forno (pizze prima fritte e poi ripassate in forno), la Rustichella (simile a una pizza scrocchiarella

romana, come la “Patanella” con prosciutto cotto arrosto di suino dei Campi Flegrei, patate al forno speziate, Grana Padano, provola di Agerola e basilico riccio napoletano) e la celebre pizza senza glutine, davvero difficile da distinguere da quella con impasto tradizionale (realizzata con forno appositamente dedicato).

Via Santa Lucia 78/80/82, Napoli Tel. 081 18220660 diegovitagliano.it

MICRO FORNO FIUMICINO (RM) IL PANIFICIO SU STRADA Una piccola bakery di 170 mq, con tre forni a gas e uno elettrico, due celle di lievitazione e tre impastatrici professionali: è il nuovo regno del pizzaiolo Luca Pezzetta. Dalla mattina al pomeriggio e per tutta la notte qui è possibile gustare lievitati di ogni tipo: dalla pizza rossa fina a quella con la mortadella, dal pane integrale con le noci al multicereali, dal semi-integrale al pane in cassetta e poi pizzette e rustici. Ricca anche l’offerta dei dolci e di specialità tradizionali di altre regioni italiane, come il pane cafone, la pastiera e la focaccia pugliese.

Via Giovanni Battista Grassi 22, Fiumicino (RM) - Tel. 06 90185074 shop.lucapezzetta.com

ROMANOGMT

Nel pittoresco Borgo Santa Lucia, uno dei quartieri più antichi e iconici della città, ha aperto i battenti 10 Diego Vitagliano Pizzeria: il quinto locale del pluripremiato pizzaiolo napoletano; uno spazio importante con più di 80 coperti all’interno e circa 50 all’esterno.

Il menu del nuovo locale di Napoli non si discosta molto da quello delle altre sue pizzerie campane: a farla da padrona è la classica

CROCCA – MILANO DOVE LA PIZZA SCROCCHIA Caratterizzate dal bordo basso e croccante e da un impasto altamente digeribile, le pizze tonde di Crocca vengono proposte con abbinamenti e farciture diverse: dalla classica margherita alla bufalina (disponibile anche in versione senza lattosio), fino a quelle che esaltano la stagionalità degli ingredienti. Gli amanti della pizza sottile e leggera, creata con ottime materie prime e lavorazioni accurate, qui avranno solo l’imbarazzo della scelta: si va dalla classica e intramontabile Prosciutto cotto e funghi alla Salsiccia, Patate e ‘Nduja (un vero tripudio di sapori intensi e speziati), mentre la Fiori di Zucca e Alici è un’esplosione di sapori mediterranei che si fondono insieme in modo armonioso. Da provare le Scrocchiarelle: un tipo di pizza con impasto super crunchy.

Via S. Gregorio 11, Milano crocca.it

55

Time Out Il 10 febbraio inizia l’anno del Drago e anche la moda si lascia ispirare da questo segno che prospetta prosperità.

Diverse grandi maison hanno lanciato campagne e collezioni sul tema: capi, accessori e persino una mostra a Shanghai

IL CALENDARIO CINESE DETTA LE NUOVE TENDENZE COLLEZIONI Il classico stivale viene reinterpretato da Dr. Martens in pelle nera Smooth Slice con la stampa del drago sulla soletta.

di Camilla Catalano SECONDO L’OROSCOPO CINESE il 10 febbraio inizia l’anno del Drago verde di legno yang. La moda, così, si lascia ispirare da questo potente segno che prospetta prosperità. Tanti i nomi tra le grandi maison che hanno lanciato campagne e collezioni sul tema: da Prada a Valentino fino a Swarovski. La prima con una campagna le cui immagini vengono proiettate alla mostra Pradasphere II a Shanghai, Valentino con una propo-

sta di capi e accessori in cui spicca il rosso che porta il suo nome, Swarovski, invece, per i suoi cristalli si è lasciata ispirare dai simboli della cultura cinese a partire dal drago e dalla fenice. E così, anche Dr. Martens che, riprendendo in mano due classici modelli, il boot 1460 e il mocassino Adrian, ha lavorato a due versioni in cui il rosso si insinua nelle iconiche cuciture gialle. Dettagli che creano personalità e che vogliono simboleggiare un portafortuna per l’anno da poco iniziato.

57

Moda di Camilla Catalano

PANTALONI D’INVERNO

IL BIANCO A SORPRESA TEMPO DI NUOVE STAGIONI La nuova stagione tennistica viene inaugurata da Boss con una capsule in collaborazione con Matteo Berrettini e le tenniste Noma Noha Akugue ed Ella Seidel. Tutti, in preparazione per gli Australian Open, hanno lavorato a delle collezioni apposite: abiti e gonne con orlo plissettato per lei; polo, pantaloncini e cappellini per lui.

Nel frattempo l’8 febbraio al Vienna State Opera si svolge il ballo delle debuttanti. Le 160 giovani indossano la tiara firmata Swarovski che si ispira ai gioielli imperiali austriaci, formata da 233 cristalli in tagli misti.

58

Declinabile, versatile, ma prima di tutto chic.

Il pantalone bianco, indossato nella fredda stagione, è diventato protagonista dei look scelti anche dalle più amate icone della moda, della musica e del cinema. Da Gigi Hadid a Geri Halliwell fino ad Anne Hathaway. Che siano morbidi, sartoriali o jeans dalla gamba ampia, a ognuno il proprio! Il pantalone bianco diventa un must have declinabile in ogni situazione. Molto bon ton, si trasforma nei look monocromatici, dove golf o blazer e cappotti seguono la sua stessa tonalità. Ma nel suo candore, il bianco, è capace di valorizzare anche altri toni, una macchia di colore può essere un’ottima scelta per accendere un outfit.

E, così, una volta scelto il modello del proprio pantalone bianco, si passa al contrasto che si vuole realizzare. A partire da un comodo bomber nero, per una scelta più casual, a una giacca di shearling per un risultato moderno e comodo capace di attirare l’attenzione. I capi rossi, invece, possono diventare protagonisti assoluti se abbinati a un morbido ed elegante pantalone bianco. Una scelta potrebbe essere quella di indossare un cappotto rosso abbinato, poi, a gioielli dorati. Infine, per ogni situazione, la scelta può ricadere su morbidi maglioni oversize,

comodissimi e oggi di forte tendenza, sulle tonalità dei beige o dei grigi.

BIANCO OTTICO Sopra, t-shirt girocollo Primark. Sotto una proposta Jeckerson.

TOTAL WHITE Il completo a sinistra è di Mango: il pantalone è morbido e ampio sul fondo. Sopra, il pantalone di Motivi a vita alta con riga centrale.

DI BIANCO VESTITA Sopra, completo bianco in cotone organico con dolcevita a manica lunga e pantalone morbido di Bomboogie.

ABBINATI Sopra, la Pimpi Bag di Label Rose in tessuto teddy, da portare a mano o a spalla. A destra, il pantalone con cintura in vita è di Alviero Martini.

CONTRASTI A sinistra, il cappotto rosso in lana vergine è di Blazé Milano. Sopra, il maglione scollo a V di Primark.

59

Cinema

LA ZONA DI INTERESSE OLOCAUSTO INEDITO

di Stefano Cocci

Ha riscosso enorme interesse e apprezzamento a Cannes 2023 il film dell’ex regista di videoclip musicale (Massive Attack e Radiohead per citarne due) Jonathan Glazer. A Cannes è stato apprezzato soprattutto il punto di vista inedito su un tema come l’Olocausto. È l’adattamento del romanzo di Martin Amis. Dal 22 febbraio.

FINALMENTE L’ALBA HOLLYWOOD SUL TEVERE Saverio Costanzo affronta un tempo epico per il cinema italiano. Mentre il paese rinasceva e il Neorealismo rompeva le regole del cinema classico, Roma e Cinecittà si animavano di troupe straniere, stelle e film colossali. Era il tempo della Dolce Vita, ma anche dell’omicidio Montesi che il regista rilegge con la sua sensibilità. In sala dal 14 febbraio.

GREEN BORDER IL CONFINE ORIENTALE

DUNE PARTE 2 TORNA CAVILL TANTE STELLE PER ARGYLLE Un cast superstar per un regista ormai abituato con l’azione. Dopo il successo dei suoi cinecomics Kingsman, Matthew Vaughn racconta la storia di una spia nata nei libri ma che stranamente si “anima” in un mondo che va in pezzi. In Argylle - La superspia incontriamo l’ex Superman Henry Cavill, Sam Rockwell, Bryan Cranston, Dua Lipa, Ariana DeBose e tanti altri. Dal 1° febbraio.

60

DI NUOVO SU ARRAKIS Per tutti coloro che amarono Dune Parte I la notizia ferale arrivò a fine agosto 2023: a causa degli scioperi di Hollywood il film fu spostato all’inizio del 2024.

Una scelta dovuta al fatto di non poter usufruire di due stelle, soprattutto dal punto di vista mediatico, come Timothée Chalamet e Zendaya durante la promozione. Doveva essere metà marzo 2024 ma poi la data è stata anticipata di due settimane. Così, il 28 febbraio in Italia sarà il giorno di Dune Parte 2 quando finalmente potremo scoprire cosa sarà di Paul Atreides, appena accettato dai Fremen, il futuro Kwisatz Haderach.

Paul è Chalamet, la sua compagna di lotta e in amore è Chani/Zendaya e al cast già ricco che comprendeva Josh Brolin, Jason Momoa,

Rebecca Ferguson, Stellan Skarsgard, Dave Bautista si è aggiunto Austin Butler, già Elvis Presley in Elvis, nei panni di Feyd-Rautha, l’erede degli Harkonnen, il rivale di Paul. Quello di Butler non sarà il solo volto nuovo: troveremo Léa Seydoux (Lady Margot), Christopher Walken (l’Imperatore Shaddam IV) e Florence Pugh (la principessa Irulan).

Tratto dalla saga letteraria di Frank Herbert, Dune Parte 1 e 2 è l’adattamento del primo libro della saga composta da 6 romanzi (a partire dal 1965) scritti da Herbert, a cui fecero seguito altri capitoli iniziali e successivi, scritti da altri. Se il sequel avrà il successo sperato, Villeneuve ha dichiarato che proverà a realizzare un terzo film basato su Messia di Dune, il secondo libro di Herbert.

Girato in un bianco e nero duro come la storia che racconta, il nuovo film di Agnieszka Holland ha ricevuto a Venezia il Premio Speciale della Giuria. Una storia di crisi umanitaria e di diritti violati: una famiglia siriana, atterrata a Minsk, vuole raggiungere il confine tra Polonia e Bielorussia per poi entrare in Unione Europea per riunirsi con i propri parenti in Svezia, ma nella foresta che separa le due nazioni è in corso una guerra invisibile ai più. Un film meraviglioso e necessario, dall’8 febbraio.

Libri

PESCI PICCOLI ALESSANDRO ROBECCHI La Milano sempre più nera e feroce di Alessandro Robecchi e la banda di Carlo Monterossi in una nuova indagine dai risvolti inattesi che rovista, non senza ironia e critica, nelle maglie sporche della nostra società.

Sellerio editore Palermo

ERRORE 404 SACHA NASPINI Un romanzo sorprendente in cui un uomo può rivivere e cambiare il suo passato attraverso il gusto.

Grazie a questo superpotere riesce a dare nuove direzioni alla sua esistenza, generando così molteplici linee esistenziali e mondi paralleli in cui tutto muta e si trasforma. edizioni e/o

L’OSCURA MORTE DI ANDREA PALLADIO MATTEO STRUKUL

AMORE, NEVE E CIOCCOLATO JULIE CAPLIN Le montagne, la neve e la cioccolata calda...

Sono questi gli ingredienti della ricetta infallibile per guarire un cuore spezzato raccontato con maestria dall’autrice del bestseller Un tè con biscotti a Tokyo che in Italia ha già venduto oltre 150mila copie.

Newton Compton Editori

62

LETIZIA CIANCIO ELIGO ERGO SUM Un testo che vuole essere una guida per potenziare la capacità di ogni individuo nel gestire la complessità del presente che condiziona il nostro agire. Va letto in questa chiave il libro che Letizia Ciancio ha dato alle stampe lo scorso dicembre, il titolo va dritto al cuore della questione argomentata nelle 192 pagine che lo compongono: “Eligo ergo sum. Scelte e decisioni in un mondo complesso”. L’autrice, psicologa, mental coach, ha a lungo esperimentato i diversi ambiti della comunicazione, individuando nel coaching, a partire da se

stessa, un inedito, efficace dispositivo per l’evoluzione costante delle persone. Migliorare l’individuo contribuisce al miglioramento globale, rieducare i giovani e tutti noi a operare delle scelte e a prendere delle decisioni in funzione degli obiettivi frutto delle nostre aspirazioni e non indotti dalla pervasività dei meccanismi di influenza sociale che sovrastano le nostre vite, ci condurrà a esercitare in piena autonomia campi esperienziali che ci renderanno liberi di “diventare ciò che siamo”. (Paola Milli) Intrecci Editore

Tra arte ed eresia, amori e vendette, Strukul fa luce sull’enigmatica morte di Andrea Palladio, il più celebre architetto della Serenissima la cui scomparsa è tuttora avvolta nel mistero.

Un cold case storico, ambientato nella Vicenza rinascimentale.

Rizzoli

TOM ODELL

Musica

BLACK FRIDAY Il cantante britannico autore della hit da oltre un miliardo di stream, Another Love, intraprende un nuovo capitolo musicale con Black Friday, il nuovo album le cui canzoni sono state catturate da Tom nel suo studio, con la chitarra, cantando e registrando le canzoni nello stesso modo in cui sono state scritte, con pura autenticità.

Virgin Records

di Dario Morciano

JENNIFER LOPEZ

TOP ALBUM Classifica vendita supporti fisici, download e streaming

1

TUNNEL Simba La Rue Warner Music/Warner Music

2

THIS IS ME…NOW, IL RITORNO IN GRANDE STILE DI J.LO Dieci anni. Questo il tempo trascorso dall’ultimo disco di inediti, A.K.A. del 2014, pubblicato da Jennifer Lopez prima del suo ritorno in grande stile che ha da subito “rapito” pubblico e critica con il primo singolo estratto Can’t Get Enough pubblicato lo scorso 12 gennaio. Con alle spalle oltre 80 milioni di dischi venduti e oltre 15 miliardi di stream, J.Lo torna, quindi, con This Is Me...

Now, un album che racconta in note la storia dell’artista di origini portoricane. Con una crudezza, una vulnerabilità e un’onestà senza precedenti, la pop star ha pensato un album potente che ripercorre il suo viaggio di autoguarigione e l’eterna

fiducia nel finale delle favole. Un ricco caleidoscopio di suoni ed emozioni in cui si fondono alla perfezione elementi pop, R&B e influenze hip-hop. E abbracciando il ritorno agli album fisici tradizionali, Jennifer ha creato per This Is Me...Now una collezione su misura di edizioni speciali e limitate: il CD deluxe con 40 pagine di foto esclusive e 2 polaroid dell’artista, il vinile standard verde, il vinile autografato color smeraldo con una cover speciale (disponibile esclusivamente su www.onthejlo.com), e altri otto vinili esclusivi con una grande varietà di copertine e colori a creare un’emozionante serie per i collezionisti.

BMG

ALFA NON SO CHI HA CREATO IL MONDO MA SO CHE ERA INNAMORATO Tra gli esponenti artistici più interessanti della Generazione Z, il cantautore genovese esce con un nuovo lavoro contenente il brano sanremese, Vai, e a cui seguirà un suo primo tour nei palazzetti che prenderà il via dal Mediolanum Forum di Milano e poi toccherà le città di Padova, Torino, Napoli, Bari e Firenze.

Artist First

X2VR Sfera Ebbasta Island/Universal Music

QVC 10 QUELLO CHE VI CONSIGLIO VOL. 10 Gemitaiz Island/Tanta Roba Universal Music

NORMAN JEAN ROY

3

63

BREIL

Orologi

UN GIOIELLO SENZA TEMPO

di Alessandro Fiorentini

La collezione Darling è come un gioiello che arriva dal passato. E il bordeaux strizza l’occhio all’amore. breil.com

NAUTICA INNOVAZIONE, TRADIZIONE E UNA GRANDE PASSIONE La collezione Vintage firmata da Nautica prende ispirazione dal tempo che passa e il risultato è un modello dal design sportivo che coniuga eredità e innovazione.

Un segnatempo dallo spirito avventuroso che rispetta la natura grazie all’utilizzo di materiali sostenibili. La cassa (rotonda di 44 mm) è in acciaio inossidabile

riciclato al 90% ed è proposta in due versioni: in acciaio e in acciaio con finitura blu, a simboleggiare l’essenza del mare.

L’intensità del blu si ritrova anche nel quadrante che viene contrastato da indici e lancette luminescenti.

La linea Nautica Vintage è declinata in una doppia variante, una molto standard e classica, che alla cassa in acciaio abbina un bracciale sempre in acciaio, e una seconda molto più audace dove la cassa in acciaio dalla tonalità blu si sposa con un cinturino in silicone opaco rosso (in foto).

Tutti i segnatempo sono dotati di un movimento al quarzo tre sfere, fondello a vite e garantiscono un’impermeabilità fino a 100 metri. nautica.com

ADIDAS IL RITORNO DEGLI ANNI ’70

Anima vintage e design di personalità per la collezione Retro Pop One di adidas. Quattro i modelli proposti, tutti con cassa rettangolare in acciaio riciclato all’85% e movimenti al quarzo tre sfere. Tra le tonalità tra cui scegliere c’è, ovviamente, anche il rosso. adidas.it

64

Hi-Tech

SMARTPHONE ONEPLUS OPEN

di Francesca Colello

PIEGHEVOLE, LEGGERO E COMPATTO

TV TCL 4K HDR SERIE P74 ESPERIENZA VISIVA CRISTALLINA

HUAWEI MATEBOOK D 14 UN SUPER LAPTOP PER TUTTI Dotato di processore Intel® Core™ di 13a generazione, il nuovo laptop di Huawei offre prestazioni migliorate grazie all’antenna Metaline Wi-Fi e a una serie di funzionalità intelligenti adatte sia a professionisti che a utenti più giovani, per la gestione di attività lavorative anche fuori casa e per un intrattenimento senza limiti.

Leggero e sottile, Huawei MateBook D 14 integra un processore Intel® Core™ i7-1360P di 13a generazione e inoltre, grazie alla scheda grafica Intel Iris® Xe con 96 unità di esecuzione, garantisce una notevole capacità di elaborazione grafica per soddisfare le esigenze più diverse. huawei.com

66

È sempre il momento perfetto per riunirsi in salotto davanti alla TV: ne sa qualcosa TCL, secondo brand al mondo per i TV e sponsor delle Nazionali di calcio italiane FIGC, che offre una visione in 4K HDR. Immagini straordinariamente dettagliate e dinamiche, con una resa accurata di sfumature sia chiare che scure, pannello Wide Color Gamut e un audio coinvolgente con la nuova

Serie TV P74, disponibile in due dimensioni diverse: da 85” e 98”, quest’ultima per un’esperienza di visione straordinaria.

Completa il tutto un design premium ed elegante. La nuova Serie è anche dotata di un avanzato sistema smart TV con 700.00 tra film e serie; con questo televisore annoiarsi è davvero una “mission impossible”! tcl.com

OnePlus ha lanciato sul mercato OnePlus Open: il suo primo smartphone pieghevole, leggero e compatto. Il marchio cinese ha investito molto sulla progettazione meccanica, la scelta dei materiali e dei componenti di questo telefono, realizzando così un dispositivo pieghevole che performa come un normale smartphone a display singolo. Mentre la piega sullo schermo è

spesso considerata uno dei principali svantaggi nei pieghevoli attuali, la piega di OnePlus Open è praticamente impercettibile, consentendo agli utenti di godere di un’esperienza da tablet Pro. Gli altri vantaggi? Dispositivo leggero e durata della batteria senza compromessi. oneplus.com

L’oroscopo di Miss X

ARIETE 21 marzo – 19 aprile Febbraio promette una carica energetica straordinaria. Siate proattivi verso gli obiettivi a lungo termine, evitando fretta e stress.

La pazienza vi porterà al successo.

GEMELLI 21 maggio – 20 giugno Gemelli, è tempo di riflettere sulle relazioni. Valutate ciò che è davvero importante e (ricordatelo) la ricerca del compromesso è fondamentale. La comunicazione chiara apre nuove porte.

LEONE 23 luglio – 23 agosto Febbraio vi porta in dono una vivace energia. Dovreste approfittare delle opportunità che si presenteranno, sia professionali che personali. La vostra presenza si noterà come una stella.

BILANCIA 23 settembre – 22 ottobre Sarà un mese di sfide, soprattutto nelle relazioni. Perciò impegnatevi a mantenere aperto il dialogo, perché la comprensione reciproca è la chiave per superare ogni ostacolo.

SAGITTARIO 22 novembre – 21 dicembre L’anno poteva iniziare meglio, ma le delusioni alle porte non avranno il potere di scoraggiarvi. Nuvole passeggere che però vi fanno sapere chi veramente vi vuole bene.

ACQUARIO 20 gennaio – 19 febbraio Questo mese porta energia positiva.

Siate aperti a nuove connessioni e, se serve, accettate l’aiuto degli altri per gettarvi anima e corpo in nuovi e ambiziosi progetti.

68

TORO 20 aprile – 20 maggio L’anno è iniziato forte e la creatività raggiunge l’apice proprio a febbraio.

Importante essere aperti a nuovi pensieri e coltivare le relazioni personali.

La chiave del mese è la flessibilità.

CANCRO 21 giugno – 22 luglio Concentratevi sulla vostra salute personale: basteranno piccoli accorgimenti quotidiani per avere un impatto positivo. Poi cambierete marcia e i risultati si vedranno.

VERGINE 24 agosto – 22 settembre Il lavoro sarà al centro dei vostri pensieri e con il giusto impegno raggiungerete gli obiettivi prefissati.

Ricordate di festeggiare le vittorie, anche quelle più piccole.

SCORPIONE 23 ottobre – 21 novembre Dedicate le prossime settimane alla crescita personale: provare nuove esperienze potrebbe essere il modo giusto (e più intrigante) per riflettere sugli obiettivi a lungo termine.

CAPRICORNO 22 dicembre – 19 gennaio Siamo solo all’inizio dell’anno ma vi sentite già a capienza massima.

Capita, l’importante è saper riconoscere le difficoltà e capire il modo più semplice per ricaricarsi.

PESCI 20 febbraio – 20 marzo Cari Pesci sarà un febbraio spirituale: l’obiettivo è cercare (e trovare) un po’ di pace e serenità. E come farlo?

Il consiglio è quello di ascoltare il cuore. Poi, seguitelo anche.

I PIACERI DEL VIAGGIO

GLI AMBIENTI DI VIAGGIO

LA CLUB EXECUTIVE E IL SERVIZIO DI RISTORAZIONE Un ambiente curato nei minimi dettagli per rendere il viaggio più piacevole, all’insegna dell’eleganza, della tecnologia e del servizio esclusivo. Catering dedicato, curato dallo staff di bordo sempre a disposizione.

SERVIZIO COLAZIONE Caffè espresso e croissant freschi di giornata.

SERVIZIO DI BENVENUTO Bevande calde e fredde e una ricca selezione di sfiziosi prodotti di panetteria e bevande serviti direttamente al posto.

SERVIZIO DI RISTORAZIONE A PRANZO E CENA Prodotti di panetteria preparati freschi ogni giorno: panini, sandwich, focacce, piadine; accompagnati da prosecco, birra e altre proposte di bevande.

E con la scelta del Salotto, si viaggia in un ambiente ancora più riservato, nella massima privacy e comodità.

69

COMFORT E TOP

GLI AMBIENTI DI ITABUS

AMBIENTE TOP • Sedili con extra spazio • Poggia-gambe estensibili per poter viaggiare sdraiati • Possibilità di scegliere gratuitamente il posto in fase di prenotazione • Toilette e distributori presenti al piano

AMBIENTE COMFORT Posti in Area Tavolino (presente al piano inferiore dei bus a due piani), posti Panoramici, posti Standard (corridoio, finestrino, posti in fondo al bus) • Sedili reclinabili e distanziabili • Doppio bracciolo (laterale e centrale) • Poggiapiedi regolabili in altezza • Tavolini richiudibili

Tutti i posti a bordo sono numerati e assegnati, dotati di luci e prese elettriche USB. 70

Itabus

ITABUS ENTRA A FAR PARTE DELLA FAMIGLIA ITALO: NASCE UN NUOVO GRUPPO MULTIMODALE!

A

maggio 2023 nasce il gruppo multimodale che offre un servizio di mobilità integrata con 51 treni e 100 bus per collegare l’Italia.

Itabus è la compagnia privata di trasporto passeggeri su gomma a lunga percorrenza, che collega l’Italia, Sicilia compresa, con 100 bus MAN (gruppo Volkswagen).

Un servizio di qualità nel settore della gomma, con bus di ultimissima generazione dotati di wii 4/5G gratuito, toilette e distributori automatici di snack e bevande. Mezzi bipiano, con 74 posti e 2 ambienti di viaggio, Comfort e Top. Servizi sia diurni che notturni collegano grandi città, snodi infrastrutturali come aeroporti, sta-

zioni e porti, ma anche piccole città e borghi a forte vocazione turistica.

Italo e Itabus condividono la cura e l’attenzione al cliente, guardando sempre alla sostenibilità: Italo da sempre è un treno green per eccellenza costruito con materiali riciclabili al 98% e dotato di iltri HEPA per il ricambio costante di aria, Itabus grazie ai motori diesel EURO 6D (i meno inquinanti sul mercato) ed alla collaborazione con Eni (tutta la lotta viene alimentata con Eni diesel+, gasolio premium che riduce le emissioni di CO2 rispetto ai carburanti tradizionali) rappresenta il best in class nel trasporto su gomma per attenzione verso l’ambiente.

Due realtà e due network sinergici fra loro che rendono possibili i collegamenti fra stazioni ferroviarie, aeroporti e porti, sviluppando la rete di micromobilità urbana e mobilità integrata. Una scelta comoda e pratica per i passeggeri, che possono acquistare da un’unica piattaforma un singolo biglietto integrato.

Continua così l’impegno di Italo per un trasporto sicuro, comodo ed eficiente con l’obiettivo di garantire la miglior qualità di servizio grazie a caratteristiche come puntualità, sicurezza, comfort e la capillarità territoriale nazionale.

Al centro di ogni processo decisionale c’è lui: il viaggiatore.

71 71

Offerte

ITALO TI PORTA SULLA NEVE GRAZIE ALLE NUOVE CONNESSIONI ITABUS

Parti in treno e prosegui in autobus (e viceversa), con tutta la qualità del servizio Italo

CON UN BIGLIETTO INTEGRATO* ITALO-ITABUS, RAGGIUNGI LE NUOVE DESTINAZIONI!

Con Italo e Itabus raggiungi Cortina d’Ampezzo, Aosta e Courmayeur!

Parti con Italo e raggiungi Venezia Mestre e Torino Porta Susa per poi proseguire il tuo viaggio con i bus di Itabus!

Scegli la tua destinazione preferita e consulta orari e offerte per il biglietto integrato* su Italotreno.it *Sul sito Italotreno.it è possibile acquistare, con un’unica transazione, la destinazione finale scelta

72

Network BOLZANO UDINE TRIESTE

BERGAMO MILANO

VENEZIA-MESTRE TORINO BOLOGNA GENOVA

TUTTA LA RETE DI ITALO

CASERTA REGGIO EMILIA FIRENZE BARI ROMA

Tante città collegate attraverso il Network da Nord a Sud, lungo le principali linee ferroviarie dell’intera penisola

NAPOLI SALERNO

REGGIO CALABRIA

E

E ST E

C. L

N TR IE

FA LC O O N M

L LI ATI G SA N AN NA O RA RA

E

TA ET LF M O

BA RI C. L

E LI EG BI

SC

I AN

ET BA RL

IA G G FO

TA

TO EN N BE

CA SE

EV

RT A

O AN LZ BO

TR

G RT O PO

IA EZ

RO VI G O

FE R

E VE N

VI SO

C. L

O EG N CO

TR E

LI AN

E N O EN PO RD

UD IN E

RU AR O

Verifica sul sito Italotreno.it i servizi commerciali previsti a febbraio 2024

BR GE IG NO N O LE

BERGAMO

73

I servizi di Italo

VIAGGIA SENZA PENSIERI CON ITALO GO In collaborazione con partner specializzati, le soluzioni per agevolare il proprio soggiorno ITALO GO è un catalogo di servizi ideato per agevolare gli spostamenti e i soggiorni di chi viaggia.

Chi sceglie Italo ha la possibilità di completare il proprio viaggio prenotando i seguenti servizi, offerti in collaborazione con partner specializzati

partner partner

partner

Scegli Booking.com per i tuoi soggiorni in Italia e in tutto il mondo.

Puoi usufruire di sconti fino al 50% e accumulare punti Italo Più da utilizzare come preferisci. Prenota tramite il sito italotreno.it, sezione hotel ItaloGo

Con Hertz hai fino al 10% di sconto sui noleggi effettuati in Italia e all’estero e accumuli fino a 10 punti Italo Più per ogni euro speso oltre a benefici aggiuntivi se sei iscritto al Programma. Scopri tutti i vantaggi dedicati al tuo livello nella sezione Partner Italo Più e prenota tramite italotreno.it

Solo 5€ al giorno a bagaglio senza tasse extra e restrizioni; garanzia di sicurezza su ogni valigia fino a 3.000 euro; senza stress, code e con orari flessibili.

Prenota online, raggiungi il deposito e lascia i tuoi bagagli! In più accumuli 1 punto per ogni euro speso!

partner

Richiedi il tuo taxi con appTaxi in pochi click! Registrando la tua carta di credito paghi direttamente con il tuo smartphone e puoi conoscere in anticipo la stima della tua corsa a Milano, Roma, Firenze e nelle principali città italiane. Scaricando subito l’APP ricevi 50 punti bonus a cui si aggiungono ulteriori 50 punti alla prima corsa richiesta e pagata con appTaxi.

Inserisci la stazione, confronta servizi, prezzi e recensioni e seleziona il parcheggio che fa per te risparmiando tempo e denaro.

Prenotando in anticipo con ParkVia, potrai risparmiare fino al 60%!

partner

Per la sicurezza e la serenità in viaggio, una partnership strategica che garantisce a tutti gli iscritti al Programma Fedeltà Italo Più alcune agevolazioni tra cui uno sconto sull’acquisto delle polizza Travel per l’Italia, Travel Business, Travel Ski e la possibilità di accumulare punti extra per i propri viaggi. Sarà sufficiente accedere alla pagina web dedicata di Allianz Global Assistance, marchio commerciale di Allianz Partners, e inserire il codice cliente Italo Più all’interno del form di richiesta preventivo.

Prenota on-line il tuo biglietto per i principali musei e le maggiori attrazioni italiane e vivi un’esperienza indimenticabile al miglior prezzo garantito! Puoi scegliere tra una selezione di tour e attività, GetYourGuide ti offre diverse opportunità.

Prenota il biglietto del traghetto con Direct Ferries, il più grande rivenditore di biglietti online al mondo. Confronta rotte, orari e prezzi e acquista al miglior prezzo disponibile sul mercato. Potrai viaggiare con i maggiori operatori navali italiani, tra cui: Alilauro, Grimaldi, NLG, Liberty Lines, Tirrenia e molti altri.

Prenotare i servizi di Italo Go è facilissimo: dopo aver effettuato l’acquisto del biglietto, nella pagina “Conferma Acquisto” è presente l’area dedicata a Italo Go, cliccando sul servizio desiderato si viene indirizzati automaticamente sul sito del Partner per poter finalizzare la prenotazione.

74 74

Italo Più

ENTRA IN PER TE -5% DI SCONTO, TANTI VANTAGGI E PROMOZIONI ESCLUSIVE! Con il Programma Fedeltà di Italo ottieni sconti, guadagni punti per viaggiare gratis e con i livelli Italo Più, raggiungi benefici esclusivi.

PROMOZIONE: Iscriviti gratis a Italo Più, per te -5% di sconto1 sul primo viaggio.

Cosa aspetti? Inquadra subito il QR code e approfitta dei numerosi vantaggi!

DA OGGI CON ITALO PIÙ PREMI E BENEFICI ARRIVANO PRIMA! Guadagna Punti Italo Più semplicemente viaggiando con Italo!

Da oggi, con soli 800 Punti Italo Più1, invece di 1.000, puoi richiedere un biglietto premio gratuito. Ti bastano solo 3 viaggi sulla Roma-Milano2 per ottenere subito il tuo biglietto premio!

Ambiente di viaggio

Tratte Brevi

Tratte Lunghe

Smart

800

1.200

Prima

1.100

1.600

Club

1.600

2.200

In più, con pochi viaggi in tariffa Flex, Economy e A/R in giornata o con i Carnet 10 viaggi, raggiungi i livelli Italo Più e ottieni benefici esclusivi, come l’accesso alle Lounge Italo Club, gli Upgrade di ambiente, l’accesso al Fast Track e tanto altro.

Con soli 3 viaggi2 diventi subito Premium. Con soli 5 viaggi2 A/R diventi Privilege e con soli 13 viaggi2 A/R diventi Platinum.

1

Per tutti i termini e le condizioni, visita la pagina del programma fedeltà su italotreno.it Si intendono viaggi effettuati su tratte medio-lunghe in tariffa Flex e in ambiente Prima.

Ad esempio le tratte Milano – Napoli e Roma – Milano.

2

ISCRIVITI SUBITO A ITALO PIÙ E SCOPRI TUTTE LE PROMOZIONI A TE DEDICATE SU ITALOTRENO.IT 75

Portale di bordo

IL NUOVO PORTALE ITALO LIVE È RICCO DI NOVITÀ Con l’intrattenimento gratuito di bordo il viaggio non sarà più lo stesso

CINEMA

I migliori film italiani e stranieri

GIOCHI

PODCAST

Gli Originali Dal Negro

Storie, Lifestyle, Digitale

MUSICA

EDICOLA & EBOOK

Le hits di ieri e di oggi con le migliori Radio italiane

Le maggiori testate, riviste e libri digitali

IMPARA AD ALTA VELOCITÀ

LEZIONI D’INGLESE Con John Peter Sloan

Videocorsi: cultura e digitale

SERIE TV

LIVE NEWS

Le più amate firmate Sky

Aggiornamenti quotidiani

LA PROPOSTA DEL MESE: EDULIA MASTERCLASS Nella nuova sezione IMPARA AD ALTA VELOCITÀ, fruisci gratuitamente di 14 videocorsi firmati Edulia, dal Sapere TRECCANI, con cui imparare e approfondire ogni giorno qualcosa di nuovo.

Dal business alla scrittura, dal marketing alla crescita personale, passando per l’arte, lo sport e il mondo dei film, trovi argomenti variegati e in continuo aggiornamento.

Per te che viaggi con Italo, uno sconto speciale da utilizzare sulla piattaforma Edulia.

Scopri di più sul portale Italo Live!

Corri verso il sapere!

76

Palinsesto carrozza cinema

DALL’1 AL 29 FEBBRAIO

IL CATALOGO DI ITALO SI ARRICCHISCE DI NUOVE ENTUSIASMANTI PROPOSTE

Nuovi Thriller, film d’Animazione, Commedie, Documentari e molto altro ti aspettano a bordo treno! Mettiti comodo e Buona visione

TRATTA NORD-SUD*

VICINI DI CASA

DALL’1/2 AL 7/2

IL GRANDE SALTO di Giorgio Tirabassi Con: Ricky Memphis, Giorgio Tirabassi, Roberta Mattei Durata: 94’ Genere: Commedia Lingua: ITA

VICINI DI CASA di Paolo Costella Con: Claudio Bisio, Vittoria Puccini, Valentina Lodovini Durata: 93’ Genere: Commedia Lingua: ITA

DALL’ 8/2 AL 14/2

IL RAGAZZO E LA TIGRE di Brando Quillici Con: Sunny Pawar, Claudia Gerini, Yoon C. Joyce Durata: 94’ Genere: Avventura Lingua: ITA

QUASI AMICI di Olivier Nakache, Eric Toledano Con: Francois Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny Durata: 113’ Genere: Commedia Lingua: ITA

DAL 15/2 AL 21/2

SE MI VUOI BENE di Fausto Brizzi Con: Claudio Bisio, Sergio Rubini, Dino Abbrescia Durata: 100’ Genere: Commedia Lingua: ITA

IL PRIMO GIORNO DELLA MIA VITA di Paolo Genovese Con: Tony Servillo, Valerio Mastandrea, Margherita Buy Durata: 121’ Genere: Drammatico Lingua: ITA

DAL 22/2 AL 29/2

TRATTA SUD-NORD**

TI PRESENTO SOFIA di Guido Chiesa Con: Fabio De Luigi, Micaela Ramazzotti, Caterina Sbaraglia Durata: 98’ Genere: Commedia Lingua: ITA

LA GRANDE BELLEZZA di Paolo Sorrentino Con: Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli Durata: 142’ Genere: Drammatico Lingua: ITA

Legenda Contenuto adatto a tutti Contenuto adatto a bambini accompagnati da adulti Nessun film in programmazione è vietato ai minori

* Il film inizia poco dopo la partenza da Milano, Padova o Verona. ** Il film inizia poco dopo la partenza da Roma.

Giulio e Federica sono una coppia sposata da diverso tempo, ma non sono più affiatati come all’inizio, anzi si parlano il meno possibile e quando ciò accade è solo per battibeccare e discutere.

Quando decidono di invitare a cena i loro nuovi vicini di casa, la loro relazione e la loro vita cambieranno per sempre.

IL RAGAZZO E LA TIGRE

Nelle valli dell’Himalaya, un ragazzo orfano salva un cucciolo di tigre del Bengala dai bracconieri che hanno ucciso la madre dell’animale.

I due si dirigono verso il monastero di Taktsang, in Buthan, conosciuto come “Il nido della tigre” dove i monaci buddisti si sono rifugiati dopo l’invasione cinese del Tibet del 1950 e proteggono i grandi felini.

77

Italo Social

CON ITALO VIAGGI SUI SOCIAL AD ALTA VELOCITÀ!

Seguici per scoprire tutte le nostre offerte e le ultime novità FACEBOOK

Seguici su Telegram per news e offerte in tempo reale.

Ogni giorno la pagina Facebook di Italo condivide con i propri utenti offerte, novità di prodotto e le promo più convenienti! Con le rubriche dedicate al viaggio e al mondo del treno vi facciamo scoprire tutti i segreti di Italo.

Siete già in tantissimi, ma continuate a seguirci per creare un’autentica community del leprotto!

INSTAGRAM Tagga i tuoi scatti con l’hashtag #italotreno e condividi le tue foto con Italo! All’interno della pagina di Instagram puoi trovare video, immagini dei nostri treni e i regram degli scatti più belli dei nostri viaggiatori.

LINKEDIN Linkedin è il profilo social professionale di Italo.

Seguici per rimanere aggiornato sulle novità Corporate, sulle selezioni in corso e sulle offerte per il mondo business!

YOUTUBE Scegli cosa vedere, scegli di vedere l’Alta Velocità di Italo! Sul nostro canale YouTube puoi trovare le riprese dei nostri treni, gli spot commerciali, gli eventi più esclusivi e le video-interviste al personale di Italo.

TWITTER L’alta velocità corre sul canale Twitter di Italo!

Condividi con Italo i tuoi pensieri e le tue idee e cogli al volo le occasioni!

TELEGRAM Per aiutarti a trovare le offerte migliori per le tue vacanze, Italo è anche su Telegram: seguici per essere sempre aggiornato su tutti gli sconti, le promozioni e le novità. Iscriviti al nostro canale ufficiale e viaggia ad Alta Velocità!

78

Informazioni di viaggio EVO 675

SICUREZZA A BORDO on-board safety instructions La mappa a bordo treno / On-board train map CARROZZA / COACH: 1

CARROZZA / COACH: 2

CARROZZA / COACH: 3

CARROZZA / COACH: 4

CARROZZA / COACH: 5

CARROZZA / COACH: 6

CARROZZA / COACH: 7 TARGA APERTURA DI EMERGENZA PORTA SINISTRA

TARGA APERTURA DI EMERGENZA PORTA DESTRA APERTURA PORTE IN CASO DI EMERGENZA

Tirare la maniglia solo in caso di pericolo Aprire la porta spingendola con la mano

Ciascuna porta di salita/discesa passeggeri è dotata di un dispositivo di sicurezza per l’apertura in emergenza dall’interno, azionabile come di seguito rappresentato

Tirare la maniglia solo in caso di pericolo Aprire la porta spingendola con la mano

LEGENDA /LEGEND Uscita di emergenza Emergency exit

Finestra di emergenza Emergency window

Cassetta di pronto soccorso First aid kit

Chiamata di emergenza

Sfigmomanometro Sphygmomanometer

Responsabile treno

Emergency call

Train Manager

Escape route

Toilette persone a mobilità ridotta

Fasciatoio

Estintore

Toilet person with reduced mobility

Diaper change pad

Persona a mobilità ridotta

Distributore di snack e bevande

Via di fuga

Fire extinguisher

Martello frangivetro Hammer for breaking glass

Maniglia allarme passeggeri Handle passenger alarm

Person with reduced mobility

Automatic vending machine

Toilette

Defibrillatore

Toilet

Heartstart

79

Informazioni di viaggio AGV 575

SICUREZZA A BORDO on-board safety instructions La mappa a bordo treno / On-board train map CARROZZA / COACH: 1 Carrozza Carr ozza / Coach: 1

CARROZZA / COACH: 2, 4, 5 Carrozza Carr ozza / Coach: 2, 4, 5

CARROZZA / COACH: 3 Carrozza Carr ozza / Coach: 3

CARROZZA / COACH: 6 Carrozza Carr ozza / Coach: 6

CARROZZA / COACH: 7 Carrozza Carr ozza / Coach: 7

CARROZZA / COACH: 8 Carrozza Carr ozza / Coach: 8

Carrozza Carr ozza / Coach: 9, 10 CARROZZA / COACH: 9, 10

Carrozza Carr ozza / Coach: 11 CARROZZA / COACH: 11

LEGENDA /LEGEND Legenda / Legend

Defibrillatore Heartstart

Uscita di emergenza

Cassetta di pronto soccorso

Posti per sedie a rotelle

First aid kit

Wheelchair spaces

Fasciatoio

Toilette handicap

Diaper change pad

Disabled toilet

Escape route

Distributore

Cestini carta

Estintore

Automatic vending machine

Paper basket baskets

Persona a mobilità ridotta

Cestini plastica

Person with reduced mobilit mobility

Plastic basket baskets

Toilette

Cestini indifferenziata

Toilet

Other waste basket baskets

Emergency exit

Finestrino di emergenza Emergency window

Via di fuga

Fire extinguisher

Martello frangivetro Hammer for breaking glass

Maniglia allarme passeggeri Handle passenger alarm

80

COME COMPORTARSI in caso d’emergenza WHAT TO DO in an emergency

APERTURA PORTE di emergenza OPENING the emergency exits

Nella condizione ordinaria di marcia in sicurezza, i passeggeri devono occupare esclusivamente gli spazi idonei al loro trasporto in modo da non ostacolare il personale di bordo nell’espletamento delle attività connesse con la sicurezza e eventuali operazioni di evacuazione del treno in emergenza. In caso di evacuazione del treno in emergenza è necessario attenersi alle istruzioni del personale di bordo prestando attenzione al rispetto delle seguenti istruzioni di carattere generale: ■ Abbandonare il treno senza indugi, in maniera ordinata e con calma; ■ Aiutare chi si trovi in difficoltà, con priorità a soggetti “sensibili” (bambini, donne in stato di gravidanza, por- tatori di handicap, ecc.); ■ Abbandonare i bagagli e non tornare indietro per nessun motivo; ■ In presenza di fumo o fiamme camminare chini.

Per aprire la porta in emergenza: ■ girare la maniglia verso il basso (Fig.1- disegno 1) ■ attendere l’accensione del pulsante rosso ■ premere il pulsante rosso ed aprire la porta (Fig.1- disegno 2) Fig.1

To open the emergency exits: ■ Wait until the red light comes on (Fig.1 - drawing 1) ■ Turn the handle downwards ■ Press the button with the red light on it open the door (Fig.1 - drawing 2)

In ordinary condition of safe running, travellers must remain in their assigned seats so that they do not prevent the work of on-board staff performing safety-related tasks or interfere with train evacuation in the event of an emergency.

In the event of an emergency evacuation, follow the instructions of the on-board staff and the following general safety information: ■ Evacuate the train quickly, calmly and in an orderly fashion; ■ Help passengers requiring assistance, giving priority to children, pregnant women, the disabled; ■ Leave your luggage behind, and do not re-enter the train for any reason; ■ Walk bending down if there is smoke or flame.

ESODO GALLERIA linea AV/AC Firenze-Bologna TUNNEL AV/AC evacuation Florence-Bologna Per un ordinato e rapido esodo dalla galleria è necessario attenersi alle istruzioni fornite dal personale ferroviario direttamente o mediante gli impianti di diffusione sonora, prestando comunque osservanza alle seguenti indicazi generale: 1. Una volta discesi dal treno occorre dirigersi verso la direzione più opportuna per l’esodo seguendo i cartelli segnaletici affissi sulla parete della galleria e/o le indicazioni fornite dal personale ferroviario; 2. La galleria dovrà essere percorsa camminando esclusivamente sul marciapiede laterale della stessa evitando di invadere i binari; 3. L’attraversamento dei binari, se necessario per raggiungere l’uscita, deve essere preventivamente autorizzato dal personale ferroviario; 4. Durante l’esodo occorre mantenere la calma, non spingere o accalcarsi con le persone che precedono, non creare allarmismo; 5. Aiutare, per quanto possibile, le persone a mobilità ridotta; 6. Una volta raggiunta l’uscita occorre non disperdersi e seguire le istruzioni impartite dalle squadre di soccorso.

For an orderly and efficient evacuation in a tunnel please follow the instructions provided by the train personnel either or over the train P.A. system, while bearing in mind the following general indications: 1. Once off the train, you must head in the most appropriate direction for evacuation by following the indications of the train personnel and/or, if there are, the signs on the tunnel walls; 2. While in the tunnel, walk along the side pavement only and be sure to avoid encroaching on the tracks; 3. Crossing of the tracks, if required in order to reach the exit, must be authorized in advance by the train personnel; 4.During the evacuation you must keep calm all the time. Avoid pushing or crowding the people in front and do not panic; 5. People with reduced mobility should be helped as much as possible; 6. On reaching the exit, remain in the area and follow the instructions provided by rescue teams.

FINESTRINI/Windows

Fig.2

Prelevare il martello frangivetro, (Fig.2) colpire il finestrino nel punto indicato sul vetro (Fig.3) e spingere il finestrino.

Pick up the hammer for breaking glass (Fig.2) use it to strike the window at the spot marked (Fig.3) and push the window out.

Fig.3

PRESE ELETTRICHE Piccoli suggerimenti utili per evitare di danneggiare le prese elettriche a bordo di ITALO e per l’utilizzo in tutta sicurezza: ■ Evitare di maneggiare materiale elettrico con le mani bagnate; ■ Estrarre la spina da una presa afferrando con le dita il corpo della stessa, evitando di tirare solo il cavo; ■ è vietato l’utilizzo di prese multiple, ciabatte e/o prolunghe; ■ Limitare l’utilizzo di adattori; ■Evitare di lasciare inserite nelle prese spine non collegate ad alcuna apparecchiatura; ■ In caso di danneggiamento della presa o di qualsiasi altro problema di natura elettrica, rivolgersi tempestivamente al personale di bordo ITALO.

81

LATO FINESTRINO

LA TROUSSE (SEMPRE PIÙ SCARNA) DELL’AMORE PER SÉ NEI MUSEI DELLE GRANDI GRIFFE che, come Louis Vuitton o Hermès o, ancora, Gucci, sono nate attorno all’arte del viaggiare e all’amore per la conoscenza dell’altro da sé, esiste un articolo quasi del tutto caduto in disuso: il nécessaire o beauty case. Talvolta questi musei, così come le grandi raccolte di arte applicata, vedi il Musée des Arts Décoratifs (MAD), derivazione del Louvre, il Victoria and Albert di Londra o il Museo Egizio di Torino che possiede il favoloso cofanetto dei trucchi e degli unguenti di Merit, moglie dell’architetto del faraone Amenhotep (1390-1352 a.C.), usano questi simboli della cura di sé per raccontare, con immediatezza, l’evoluzione degli usi e della società. Per esempio, nel Settecento del Grand Tour, i cofanetti da viaggio degli inglesi erano (neanche troppo piccoli) capolavori di ebanisteria, a scomparti e cassettini, e celavano non solo bottiglie di cristallo o d’ argento per conservare polveri e profumi, spazzole e accessori per la toeletta, spesso difficile da compiere altrimenti su quelle strade disagevoli e nelle stazioni di posta dalla pulizia sommaria, ma anche piccole teiere, tazze e scatoline per il tè. Fino a qualche anno fa, il beauty case, ancora provvisto di uno o due cassettini a scomparsa per i gioielli, era uno dei componenti indispensabili del trousseau della sposa. Lo regalavano le zie, con le iniziali incise.

Poteva essere così solido e ingombrante da fungere da sgabello o poggiapiedi. Ho memoria di me stessa esausta, accovacciata sul mio fantastico beauty case di pelle color castagna, interni in pecary e velluto, all’aeroporto di Hong Kong in mezzo a migliaia di altre persone, in attesa che finisca un pauroso uragano e io possa salire su un aereo per

82

FABIANA GIACOMOTTI

Sydney. Credo fosse il 1995. Non uso “il beauty” da allora. Le compagnie low cost di cui mi servo molto spesso per lavoro lo equiparererebbero all’unico bagaglio a mano concesso e, non potendo contenere un cambio, non potrebbe sostituire la borsa quarantott’ore che invece mi accompagna da un decennio. In treno il beauty è scomodo, privo di tracolla com’è e che comunque sarebbe impossibile applicargli, per via degli spigoli rigidi e della solida struttura di legno. Non viviamo più ai tempi in cui valletti e cameriere si facevano carico del bagaglio, ma nemmeno in quelli gloriosi del jet set in cui le dive potevano permettersi di farsi fotografare sulla scaletta dell’aereo con una mano alzata per salutare fan e fotografi, il beauty case in pelle rigorosamente bianca nell’altra, perché i loro assistenti si sarebbero occupati di far giungere le valigie in albergo senza incomodarle. Trasportiamo tutto in autonomia, e pure di corsa.

Oggi ci basta una piccola trousse morbida, in cui infiliamo i campioncini di cosmetici offerti dalle profumerie per non dover nemmeno perdere tempo a travasare i nostri prodotti di bellezza nei mini-contenitori di plastica che abbiamo comunque acquistato.

Sì, è tutto molto più pratico. Però, ogni volta che incontro una signora col beauty case al braccio, mi viene voglia di abbracciarla.

TEMPI MODERNI Dal beauty case si è passati alla trousse: più piccola, più pratica e più adatta alle esigenze dei viaggiatori.