178
NOVI PRIJEVODI
poput anđela bez krila i kralja bez krune. To je božanska glazba koja se razlijeva obzorjem probuđene svjetlosti, to su glasovi što poput ptica plivaju i orguljskom puninom odzvanjaju uspomenama. Mahlerova Peta Tako tanahno zapjeva vjetar u zraku, tako široko zašumi u drvoredu, tako duboko odjekne u crkvi, tako britko zaboli u duši. Sva lirika jesenjeg zlata istopila se i mir je ustupio mjesto čeznuću. Iza svake odsvirane note rađa se nova. Nigdje kraja, poput bujice niz kamenje naviru zvukovi i žare dubinom tajanstvenog pripovijedanja. Ta harmonija donosi spasenje, iako me glazba dovodi u nedoumicu. Podsjeća me na vremena kad prostor nije bio vrijeme, a vrijeme je bilo iščekivanje. Toga više nema, ali je ipak ostala Peta i njen Četvrti stavak.
Adagio Mekani zvuci valovite glazbe nalik su treperavom lelujanju svijeće koja poput dobre duše svijetli u tami.
Drago MEDVED