IN-direkt KW 45 November 2021

KW 45 Nov 2021

100% Recycling-Papier

Das Ende der IZ Regional?

Grünring

Jetzt kommt die Klagebegründung S.4

Schulneubau

S.8

BZA-West informiert sich über Neubauprojekte in Irgertsheim

Kinderseite

Spiel und Spaß für die Kleinen in der Adventszeit S.22 Pfitznerstraße 20, 85057 Ingolstadt

Markisen ab Fabrik SONDERPREISE

UND LAGERWARE

seit

1962

Auf geht‘s nach Brunnen!* che Auch Hausbesu möglich!

08454 / 36 63 Tel. 089 / 432675 FABRIKVERKAUF Tel.

DIREKT VOM HERSTELLER

Montage bis 31.12.21

gratis!

*kostenlose Beratung vor Ort

Jetzt Winterpreise sichern, solange der Vorrat reicht!

Markisen (13 Modelle) • Wintergartenbeschattungen • Sonderanfertigungen • Neubespannung • Balkonsperrung • Maßanfertigungen • Fenstermarkisen • Zubehör

Fertigung: 86564 Brunnen bei Karlshuld Zentrale: 81673 München Filialen: Moosburg • Höchstädt • 8 verschiedene Standorte in München

40 € Wertgutschein

Seite 5

Metallbau GmbH � Aluminiumfenster, -türen und -fassaden Metallbau GmbH � Aluminiumfenster, -türen undund -fassaden Metallbau GmbH Metallbau GmbH � Aluminiumfenster, -türen -fassaden Metallbau GmbH Metallbau GmbH Metallbau GmbH

� Kunststofffenster und -türen � Aluminiumfenster, -türen und -fassaden � Kunststofffenster und -türen � Aluminiumfenster, -türen und -fassaden Aluminiumfenster, -türen und -fassaden � Kunststofffenster und -türen Holz-/Alu-Fenster und -Türen Aluminiumfenster, -türen und -fassaden � Kunststofffenster -türen � Holz-/Alu-Fenster und -Türen � Kunststofffenster und -türen � Kunststofffenster und -türen Terrassenüberdachungen und Vordächer Holz-/Alu-Fenster -Türen � Terrassenüberdachungen und Vordächer � Holz-/Alu-Fenster Aluminiumfenster, -türen und -fassaden Kunststofffenster und -türen � Terrassenüberdachungen und Vordächer � -Türen � Holz-/Alu-Fenster und -Türen Holz-/Alu-Fenster und -Türen � Brandschutzelemente Terrassenüberdachungen und Vordächer Brandschutzelemente � � Terrassenüberdachungen Kunststofffenster und -türen Holz-/Alu-Fenster -Türen � und Vordächer � Terrassenüberdachungen und Vordächer � Sonnenschutz Terrassenüberdachungen und Vordächer Brandschutzelemente � Sonnenschutz � � Brandschutzelemente Holz-/Alu-Fenster und -Türen Terrassenüberdachungen und Vordächer � Brandschutzelemente � Brandschutzelemente �Bahnhofstr.

Sonnenschutz 5252 � 85077 Manching � Tel. 084 8459 59/33 23 Bahnhofstr. � 85077 Manching � Tel. 0 84 59/33 Hofwiesenstr.

3 | 85077 Manching | 0 / 33 23 03-0 0323 - 0 03-0 � Sonnenschutz Terrassenüberdachungen und Vordächer Brandschutzelemente � Sonnenschutz � �Fax Sonnenschutz 0 84 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de Fax 0 84 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de info@inofatec.de | www.inofatec.de Bahnhofstr.

52 � 85077 Manching � Tel. 0 84 59/33 23 03-0 Hofwiesenstr.

3 | 85077 Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr � Manching Freitag: 7.00–12.00 Uhr Brandschutzelemente �Bahnhofstr.

Sonnenschutz Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr Freitag: 7.00–12.00 Uhr Fax 0 84 52 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de �52 85077 Manching � Tel. 0�Tel. 84 59/33 23 23 03-0 Bahnhofstr. �85077 85077 Manching � �Tel. 0 84 59/33 03-0 Bahnhofstr.

52 �Tel. Manching 0 84 59/33 23 03-0 0 84 59 / 33 23 03-0 Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr � Freitag: 7.00–12.00 Uhr �Fax Sonnenschutz 0 84 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de Fax 0 84 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de Fax: 0 84 59 / 33 23 03-20 Fax 0 84 59/33 03-203Manching �|info@inofatec.de � www.inofatec.de Bahnhofstr.

52 23 � 85077 � Tel. 0 84 59/33 23 03-0 Hofwiesenstr.

85077 Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr Uhr � Manching Freitag: 7.00–12.00 UhrUhr Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 � Freitag: 7.00–12.00 info@inofatec.de Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr � Freitag: 7.00–12.00 Fax 0 84 59/33 23 03-20 � info@inofatec.de � www.inofatec.de Bahnhofstr. 52Tel. � 85077 Manching � Tel. 0 84 59/33 23Uhr 03-0 0www.inofatec.de 84 59 / 33 23 03-0

Metallbau GmbH

Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr � Freitag: 7.00–12.00 Uhr FaxGeschäftszeiten: 0 84 59/33Fax: 23 � info@inofatec.de � www.inofatec.de 003-20 84 59 / 33 23 03-20

Geschäftszeiten: Mo - Do.: 7.00 - 16.00 Uhr Freitag: 7.00 - 12.00 Uhr

Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 7.00–16.00 Uhr � Freitag: 7.00–12.00 Uhr info@inofatec.de

1 2 mal pro Woche

Es ist der perfekte Ausgleich zu ihrer großen Leidenschaft, dem Reiten: Eileen Rhein hat mit dem EMS-Training bei Bodystreet die ideale Methode gefunden, ihre „typische Reiterfigur“ zu formen. „Ich musste mir gleich eine neue Hose kaufen“, freut sich die junge Ingolstädterin, die seit 13 Jahren als Reitsportlerin aktiv ist. Im August hat sie mit dem Training bei Bodystreet in Ingolstadt begonnen und war von Anfang an begeistert. In nur 20 Minuten (einmal die Woche) wird die Muskulatur gestärkt

und der „Body“ gestrafft. Immer dabei ist ein Personaltrainer, der die einzelnen Übungen anleitet und falls nötig korrigiert. Das Ergebnis ist eine kurze, aber intensive Trainingseinheit, die wirkt: „Nach den 20 Minuten bin ich stolz auf mich!“, erklärt die Studentin.

Gleichzeitig hilft ihr der Muskelaufbau, der durch elektrische Impulse unterstützt wird, die schmerzhaften Nachwirkungen eines Unglücks besser in den

-fach effektiv

Für Eileen Rhein lohnt sich das EMS-Training doppelt

Griff zu bekommen. Ein Trampolinunfall in ihrer Kindheit ist Schuld daran, dass sie bis heute ständig an starken Rückenschmerzen leidet: „Durch das EMS-Training kann ich wieder länger ohne Schmerzen stehen oder laufen. Es hilft.“ Und so lohnt es sich für sie gleich doppelt, einmal die Woche alles zu geben.

„

Nach den 20 Minuten bin ich stolz auf mich!

“

Probieren!

Sie es auiesein

Vereinbaren S s e unverbindlich !

Probetraining

Juhuu! Endlich wieder was für Körper und Gesundheit tun!

Mit regelmäßigem EMS-Training – noch effizienter und hygienischer!

Teste unsere effektive EMS-Technologie für Körper und Gesundheit.

t-Produkte Alle Bodystree ine im sind auch onl ltlich! eStore erhä

Bodystreet Ingolstadt Süd Münchener Straße 93 Tel.: 0841 / 99 38 99 90

2 - Anzeige

Bodystreet Ingolstadt West Friedrichshofener Straße 18 Tel.: 0841 / 99 34 75 00

So ein Theater!

Politischer Kommentar von Johannes Langer

von Hans-Martin Kurka New York, Rio, Tokyo? Nein!

Weit gefehlt. Hamburg, Leipzig, St. Petersburg, Ingolstadt muss es in Zukunft heißen. Glauben Sie nicht? Der FC Ingolstadt hat nämlich einen neuen Sport-Geschäftsführer und eben dessen Werdegang brachte ihn in seiner Karriere als Fußballmanager in eben besagte Städte, zu denen sich nun auch unsere schöne Donaustadt mit einreihen kann.

Leider ist die derzeitige Tabellensituation der Schanzer nicht ganz so rosig und man kann sich nur wünschen, dass die Verpflichtung von Dietmar „Didi“ Beiersdorfer mehr Schwung und Fortune entfacht, wie die bislang (noch?) erfolglose Trainerverpflichtung von André Schubert.

Dabei würde es nicht nur dem Verein gut tun, wenn die Kicker wieder in die Erfolgsspur finden und der über mehrere Spielzeiten hart erarbeitete Aufstieg nicht gänzlich umsonst war.

Derzeit bekommt man gefühlt in der Stadt an Heimspieltagen kaum etwas davon mit, dass (2.)

Bundesliga auf dem Programm steht. Nicht einmal die Polizei dreht mehr ihre Runden. Ein paar wenige Fans am Viktualienmarkt das war es auch schon.

Selbst das Vereinswappen des FCI über dem Fanshop in der Theresienstraße, also quasi mitten im Herz der Schanz(er), ist nur noch in schwarz-grau seiner ursprünglichen Farben beraubt.

Dass es auch abseits vom grünen Rasen Themen gibt und trotz aller Freude über die Rückkehr der Fans in die Stadien diese sich auch als kritische Mitglieder eines Vereins und nicht nur als meinungslose Sportkonsumenten sehen, zeigt aktuell ein lohnenswerter Blick ins rote Fußball München. Dort

hielten die Fans der Südkurve den FC Bayern Managern und Vorständen den Spiegel vor und hinterfragten nicht zum ersten Mal den Geldsegen der Scheichs aus Katar. Ein Land, welches international mit Menschenrechtsverletzungen und der Ausbeutung von Arbeitern unter anderem im Zusammenhang mit der kommenden, dort stattfindenden Fußball-Weltmeisterschaft steht.

Dass man dieses Thema auch in Ingolstadt aufmerksam verfolgen sollte, liegt in der Tatsache begründet, dass 8,33 Prozent der Anteile der Bayern München AG im Besitz der Audi sind. Und da schließt sich dann wieder der Kreis zum FC Ingolstadt, denn auch bei den Schanzern sind die „vier Ringe“ mit 20 Prozent an der Fußball GmbH beteiligt.

Auch wenn dies sicherlich ein weit kleineres Engagement darstellt als an der Säbener Straße, ist das nicht nur für die Menschen in der Region ein wichtiges Zeichen. Da verwundert es dann umso mehr, dass Insider sogar behaupten, die Autobauer hätten sich im Sommer im Aufsichtsrat bewusst gegen Verstärkungen bei den Schanzern ausgesprochen.

Zum Glück startet demnächst endlich das sozialpädagogische Fanprojekt, welches sich um die jungen Fußballfans in Ingolstadt kümmern soll. Endlich, mag manch einer sagen, wobei die Fans des ERC dazu sicher nur müde lächeln dürften, denn ein Fanprojekt gibt es dort schon viele Jahre, auch wenn das Fanprojekt beim ERC etwas ganz anderes ist. Na Hauptsache, es tut sich was und die Menschlichkeit und das Miteinander bleiben dabei nicht auf der Strecke.

„Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen.“ Manch Ingolstädter dürfte in den letzten Monaten an das berühmte Zitat von Karl Valentin gedacht haben, wenn wieder einmal die Diskussion um die Kammerspiele und ihren geplanten Standort aufloderte. Ob im Stadtrat oder in den sozialen Netzwerken, nahezu wöchentlich wird über den Standort des Baus oder gar seine grundsätzliche Notwendigkeit heftig gestritten. Vor allem auf Seiten der Gegner treibt dieser Streit bisweilen seltsame Blüten.

Wer da zum Beispiel plötzlich alles seine Liebe zur Natur entdeckt, ist durchaus amüsant. So umstricken die Freien Wähler ein Dutzend Bäume auf dem kleinen, von vielbefahrenen Straßen umgebenen Grundstück, um ihrem Protest gegen das Fällen der Bäume Ausdruck zu verleihen.

Im Ernst? Dieselben Freien Wähler, die so gerne einen 2,5 km langen Tunnel unter der Donau und dem Auwald bauen lassen würden? Da gäbe es deutlich mehr zu stricken. Ein stadtbekannter CSUler veröffentlichte nach einer Debatte um die Frequentierung des kleinen Parks Selfies von sich und seinen Mitarbeitern, um zu beweisen, dass sie regelmäßig ihre Mittagspause dort verbrächten. Ein ehemaliger Stadtrat beklagt den zu erwartenden Verlust „frisch sanierter“ Parkplätze.

Den Hinweis, dass erst für 2022 eine Sanierung anstehe, wischt er ärgerlich beiseite. Parkplätze sind bekanntlich Heiligtümer in unserer Stadt.

Besonders unangenehm stößt dem Beobachter der mehrfache Versuch auf, die dringend notwendige Sanierung von Ingolstädter Schulen gegen den Bau der Kammerspiele auszuspielen.

Häufig kommt dieses Argument von Stadträten, die in den letz-

ten Legislaturperioden maßgeblich die Geschicke Ingolstadts bestimmten. An damalige Äußerungen bezüglich der seit etlichen Jahren dringend notwendigen Sanierung von Ingolstädter Schulen kann man sich nicht erinnern, an Taten noch weniger.

Bemerkenswert ist auch das gern genannte, aber unsinnige Argument, das Theater sei nur für eine Elite da. Um welche Elite sollte es sich dabei handeln? Um den eher schwach vertretenen Ingolstädter Geldadel sicher nicht.

Kommt dort etwa eine intellektuelle Elite zusammen? Was für ein sonderbares Feindbild! Aus langjähriger eigener Erfahrung kann ich berichten, dass sich im Theater Menschen aus beinahe allen Schichten versammeln.

Welche Elite man entdecken will, wenn dort das weiße Rössl, die Rocky Horror Show oder ein Karl Valentin Abend gespielt werden, bleibt mir ein Rätsel. Natürlich steht auch deutlich schwerere Kost auf dem Spielplan, aber eben nicht nur. Was wohl die vielen Abonnenten sagen würden, wenn wir ihnen erzählten, dass sie einer Elite angehören? Das Metzgerehepaar, die Arzthelferin, der Realschullehrer und die Bürofachangestellte würden uns wohl einen Vogel zeigen, zurecht.

Oberbürgermeister Dr. Christian Scharpf hat es ganz richtig gesagt, natürlich darf man gegen den Bau der Kammerspiele sein, aber bitte lassen wir diese Scheinargumente weg! Lasst uns ehrlich darüber sprechen, ob diese Investition sinnvoll ist und was sie unserer Stadt bringt. Und warten wir doch einstweilen ab, bis hoffentlich verlässliche Zahlen auf dem Tisch liegen. Denn dann geht die Diskussion eh wieder von vorne los. Versprochen!

IN-direkt - 3

Der Kampf um den zweiten Grünring geht weiter Initiatoren des Bürgerbegehrens stellen ihre Klagebegründung vor

Rechtsanwältin Adelheid Rupp, Franz Hofmaier (ehem. ÖDP Stadtrat) und Reglindis Seyberth (BUND) Foto: Kurka

An manchen Punkten im Leben kommen einem gewisse Anstrengungen wie der berühmte Kampf David gegen Goliath vor.

Wenn bei Streitigkeiten neben inhaltlichen Themen juristische Feinheiten ins Spiel kommen, kann man schnell einen solchen Eindruck gewinnen. Insgesamt vier Juristen, darunter wohl auch einer der Regierung von Oberbayern, haben all ihr Fachwissen zusammengetragen und im Ablehnungsbescheid der Stadt Ingolstadt zum Bürgerbegehren „Hände weg vom Grünring“ eingebracht. Hintergrund ist der geplante Neubau einer Mittelschule im Ingolstädter Nord-Osten, den die Bürgerinitiative durch ihr angestrebtes Bürgerbegehren verhindern möchte. Dazu wurden die benötigten Unterschriften gesammelt und das vorgegebene Quorum erreicht.

Doch ob bei der Durchführung des Bürgerbegehrens, also dem Sammeln der Unterschriften um eine entsprechende Abstimmung in der Bevölkerung herbeizuführen, alles korrekt ablief, scheiden sich nun die (juristischen) Geister. Und um nicht ganz auf verlorenem Posten zu stehen und es auch mit den nun juristischen Herausforderungen des Klageweges aufnehmen zu können, hat sich die Bürgerinitiative

4 - IN-direkt

rund um den ehemaligen ÖDP Stadtrat Franz Hofmaier und Reglindis Seyberth vom BUND die bekannte Rechtsanwältin Adelheid Rupp mit ins Boot geholt. Schon öfters wurden Bürgerinitiativen zunächst durch die Verwaltungen abgelehnt und danach dennoch von den Verwaltungsgerichten bestätigt.

Adelheid Rupp, die bereits einige ähnlich gelagerte Fälle juristisch betreut hat, erläuterte nun in einem Pressegespräch ausführlich die von ihr für die Bürgerinitiative eingereichte Begründungen der Klage gegen den Ablehnungsbescheid der Stadt Ingolstadt. In Ihrer eingereichten Klagebegründung geht sie detailliert auf die von der Stadt in der Ablehnung aufgeführten Punkte ein. Die Materie stellt sich auch für den juristischen Laien schnell als Randbereich zwischen „Juristerei“ und Politik dar.

Die Stadt bemängelt unter anderem, dass die Bezeichnung des Sachverhaltes, der den Bürgern zur Unterschriftsammlung vorgelegt wurde, zu unbestimmt sei.

Doch die Bürgerinitiative beruft sich darauf, den „Bebauungsplan Nr. 613 Ä“ genauso bezeichnet zu haben, wie er auch in den Vorlagen für den Stadtrat immer

bezeichnet wurde. Auch ein in der Ablehnung von der Stadt angeführtes Klimagutachten kann aus Sicht von Rechtsanwältin Rupp keine Rolle spielen, da es erst nach Einreichung der Unterschriften erstellt wurde und somit als Wissensstand noch gar nicht bekannt war. Auch auf die in der Ablehnung angeführte Begrifflichkeit des „Biotopverbundes“ wird eingegangen.

Hierbei kommt zur Sprache, dass die Stadt Ingolstadt selbst den Begriff des Biotopverbundes in diversen Veröffentlichungen im Zusammenhang mit dem zweiten Grünring verwendet hat.

Generell stellt sich überdies die Frage, welchen fachlichen Maßstab an ein Bürgerbegehren angelegt werden muss? Auch ohne Anwalt und juristisches Spezialwissen soll es den Bürgern möglich sein, ein entsprechendes Begehren bei entsprechendem Quorum erfolgreich initiieren zu können. Ob dies nun auch hier gelten wird, wird das zuständige Verwaltungsgericht entscheiden müssen.

Franz Hofmaier sieht sich auf alle Fälle gut gewappnet im weiteren Weg vor Gericht. Aus seiner Sicht und der seiner Mitstreiter kann jedes Argument des Ablehnungsbescheides klar widerlegt werden. Er erwartet einen posi-

tiven Ausgang des Verfahrens, bei dem nun in einem nächsten Schritt auch die Stadt Ingolstadt vom Gericht die Möglichkeit zur Stellungnahme bekommt. Denn trotz des Klageweges gegen den Ablehnungsbescheid ist auch die Stadt nicht untätig geblieben: Anders als von vielen vermutet, wurde auch der Wettbewerb zum Neubau der geplanten Mittelschule Ende August wieder aufgenommen. Die Ausführungen von Oberbürgermeister Dr. Christian Scharpf im Stadtrat, dass erstmal bis zur juristischen Klärung alles auf Eis gelegt würde, hatten viele anders interpretiert und waren darüber mehr als erstaunt gewesen. Und auch sonst gibt es einige erstaunliche Punkte, die der Rechtsanwältin Adelheid Rupp aufgefallen sind. Aus vorliegenden E-Mails geht eindeutig hervor, dass auch mindestens ein Jurist der Regierung von Oberbayern am Ablehnungsbescheid der Stadt Ingolstadt mitgewirkt hat. Und das obwohl die Regierung von Oberbayern eigentlich die zuständige juristische Aufsichtsbehörde der Stadt sei.

Dass die Stadt mit der Fortführung des Wettbewerbes viel Geld ausgibt, obwohl das Projekt aus ihrer Sicht zum Scheitern verurteilt ist, ärgert die Mitglieder der Bürgerinitiative besonders.

Denn auch die eigenen juristischen Anstrengungen kosten die engagierten Bürger Geld.

Man hofft daher auch auf Spenden von Unterstützern, um die Anwältin zahlen zu können. Weitere Informationen hierzu und allgemein zum Bürgerbegehren findet man auf www.gruenring. de. Rechtsanwältin Rupp würde sich aus ihrer Beschäftigung mit dem Ingolstädter Fall einen kooperativeren Führungsstil der Stadt Ingolstadt wünschen und fände eine Lösung ohne Gericht etwa mit einem runden Tisch das Beste. Ob dies auch eine Lösungsoption sein kann und was das Gericht zur Sache sagt, wird man sehen. (Haku)

Das Ende der IZ Regional?

Passauer Neue Presse löst Verlag der bayerischen Anzeigenblätter auf „Wachstum“, antwortete Simone Tucci-Diekmann, als sie vor ca. zwölf Jahren die Geschäftsführung der PNP-Verlagsgruppe übernahm, auf die Frage, was ihr primäres Ziel sei. Dieses Ziel verfolgt PNP seitdem unbeirrbar. Zur Übernahme des Donaukuriers vor fünf Jahren gesellte sich 2021 auch noch die Mittelbayrische Zeitung aus Regensburg. Damit dürfte die Verlagsgruppe Passau laut Michael Busch, dem Vorsitzenden des bayrischen Journalistenverbandes, zu den drei auflagenstärksten Regionalzeitungsverlagen in Deutschland gehören. Welchen Sinn machen aber diese Käufe in einer Zeit, in der die Abonnenten- und Verkaufszahlen stetig sinken? In der Altersgruppe unter 30 Jahren gibt es immer weniger Zeitungsleser. Junge Menschen holen sich ihre Informationen zunehmend aus dem Internet, über verschiedene Kanäle und über soziale Netzwerke. Was also verspricht sich PNP von diesem Wachstum? Letztlich kann es nur einen Grund geben und der hat, wie könnte es anders sein, mit Werbung zu tun. Tucci-Diekmann hofft, mehr und hochpreisigere Anzeigen verkaufen zu können, wenn das Angebot der PNP-Gruppe sich nicht mehr auf Regionalität beschränkt. Die Auflage ist durch die Käufe in Ingolstadt und Regensburg von 145.000 auf deutlich über 300.000 gestiegen.

PNP schraubt Personalkosten herunter

tungsbranche gewinnbringend umzusetzen, bedarf es einer Haltung, die wenig Spielraum für Sentimentalitäten zulässt.

Zu den größten Kosten gehören, wie in jeder Branche, die Personalkosten. Beim Donaukurier hat man diesbezüglich die Folgen der Übernahme längst zu spüren bekommen. Man nehme nur die Geschäftsstellen des DK, die allesamt aufgelöst wurden. Annähernd 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wurden dadurch ihre Jobs los. Die Arbeitsbedingungen der aktuell verbliebenen Mitarbeiter des DK haben sich, gelinde gesagt, nicht verbessert und die Aussicht auf eine ungewisse Zukunft versetzt viele der Kollegen in Angst um ihren Arbeitsplatz.

Aktuell steht die IZ Regional im Mittelpunkt der Passauer Aktivitäten, denn der Verlag der bayrischen Anzeigenblätter soll Anfang des kommenden Jahres aufgelöst werden. Nach Informationen von ehemaligen Mitarbeitern befinden sich von vierzig Leuten nur noch drei im Haus und auch die müssen wohl in naher Zukunft gehen. Ab Januar soll die IZ redaktionell von Passau aus befüllt werden.

Ausgetragen wird sie dann wohl von den Austrägern des DK, was wieder etliche Menschen ihren Job kosten dürfte.

Künftig ohne regionale Inhalte?

Was aber bedeutet das für die Leserinnen und Leser? Die Fra-

Um ein derartiges Geschäftsmodell in der kränkelnden Zei-

ge wird sein, ob künftig überhaupt noch regionale Inhalte vermittelt werden. Aus Passau können diese sicher nicht erstellt werden. Auch ist fraglich, ob das Blatt mittelfristig noch existieren wird. Allein der Name IZ Regional wäre ad absurdum geführt, wenn der Bezug zur Region inhaltlich nicht mehr gegeben wäre. Es ist durchaus denkbar, dass die IZ ganz vom Markt verschwindet. Dem Regensburger Wochenblatt ist genau dieses Schicksal nach 45 Jahren widerfahren. Wie bereits ein Jahr zuvor bei der Passauer Woche wurde die Produktion im Oktober eingestellt.

Denkbar wäre auch, dass die bekannte Wochenzeitung bald durch das PNP Wochenblatt extra ersetzt wird, das bereits von Freyung-Grafenau bis ins Berchtesgadener Land vertrieben wird und laut PNP „neben einem interessanten redaktionellen Umfeld mit Themen aus den Bereichen Unterhaltung, Lifestyle, Mode, Ratgeber, Kochen und Rätsel und einem umfangreichen Anzeigenmarkt“ befüllt wird. Bestenfalls bliebe dann ein minimaler regionaler Redaktionsanteil, der von der Lokalredaktion des Donaukurier erstellt würde. Doch nicht einmal das ist sicher.

Aus Sicht der Verlegerin ist dieses Vorgehen schlüssig, für viele der betroffenen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die teilweise ihr komplettes Berufsleben beim Verlag des Donaukurier verbracht haben, bedeutet es jedoch eine soziale Katastrophe. (JL)

Foto: zirconicusso/freepik

IN-direkt - 5

Schon am Lichtstromfestival rund um den Klenzepark gab es verschiedene Lichtinstallationen zu bestaunen.

Fotos: Kurka

Wir im Quartier Fest der Vielfalt und Lichtkunst in den Quartieren Ingolstadts Mit „Wir im Quartier“ wird für Ingolstadt ein Event kreiert, das es sich zur Aufgabe macht, einzelne Stadtteile in den kulturellen Fokus zu stellen. Ein Fest gemacht für die Region, eine Einladung Ingolstadts, die vor-

weihnachtliche Zeit im Rahmen des Lichterfestes in den einzelnen Quartieren zu zelebrieren. „Wir im Quartier“ richtet sich an alle Bewohner/-innen innerhalb und außerhalb der jeweiligen

Stadteile. Ob jung oder alt spielt dabei keine Rolle, Hauptsache man hat Freude am Lichterfest. „Wir im Quartier“ öffnet seine Pforten beim Stadtteiltreff Augustinviertel (Feselenstraße 18), Konradviertel (Oberer Taubentalweg 65) und Piusviertel (Pfitznerstraße 19a) jeweils am Donnerstag, 11. und Freitag, 12.

November von 16.30 bis 20 Uhr. Die Eventagentur Luminous, die die Lichtkunst unter anderem mit dem Lichtstromfestival und der Architekturprojektion auf dem Theaterplatz nach Ingolstadt geholt hat, richtet dieses Mal das Licht auf jene Stadtteile, die heuer noch nicht in den Genuss des Lichtschauspiels gekommen sind. An zwei Tagen tauchen die Besucher ein in eine vorweihnachtliche Atmosphäre und können sich auf ein stimmungsvolles Schauspiel an Lichtkunst freuen. Außerdem werden eine fein sortierte Auswahl an Speisen und Getränken, sowie weihnachtliche Musik und ein Kinderkarussell geboten.

Anstehende Gebäude der Quartiere werden prachtvoll beleuchtet und mit professioneller Lasertechnik künstlerisch in Szene gesetzt. Um auf die drei Quartiere schon von weitem optisch aufmerksam machen zu können, werden als Highlight

6 - IN-direkt

in jedem Stadtteil tornadoförmige Lichtkegel in den Himmel strahlen.

„Lichtkunst“ der Klang für die Augen Acht Lichtstrahlen erzeugen aus einer ringförmigen Anordnung eine in sich bewegliche Säule, die hoch in den Himmel leuchtet. Die Lichtstrahlen werden über Optiken so gebündelt, dass ein virtueller Brennpunkt, beweglich wie ein Kegel, erzeugt wird. Symbolisch gesehen stellt das Licht das kulturelle Beisammensein der Stadtteile dar.

Da hochwertige Coherent-Laser zum Einsatz kommen, sind die Laser sehr energiesparend und benötigen keine Wasserkühlung und keinen Kraftstrom. Ein handelsüblicher 230 Volt Strom Anschluss reicht.

Das Projekt wurde vom Kulturamt Ingolstadt in Zusammenarbeit mit der Luminous Eventagentur entwickelt. Die Eventreihe „Wir im Quartier“ wird im Programm Kultursommer 2021 durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) mit Mitteln aus NEUSTART Kultur gefördert. Mit „Wir im Quartier“ endet in Ingolstadt der Kultursommer 2021.

Schanzer Ducks spenden Spieltagseinnahmen Floorballer des ESV Ingolstadt engagieren sich zugunsten der Unterstützung Krebskranker schweren Krebserkrankung musste die erste BundesligaSaison ohne den Aufstiegsmacher über die Bühne gehen. Die Mannschaft hat dies nicht vergessen und spielt bis heute unter dem Slogan FÜRDIE19 (Die Nummer 19 steht symbolisch für Holger Kleinbauer, der diese Nummer in der Vergangenheit beim Eishockey trug). Vor diesem Hintergrund lag auch der Aktionsspieltag der Ingolstädter Floorballer auf der Hand und den Spielern ganz besonders am Herzen und alle freuten sich über den Erfolg.

Die Floorball Spieler der Schanzer Ducks zusammen mit Max Schulmeyer bei der Spendenübergabe Foto: Laura Olenik

Gut, dass es manchmal um mehr geht als das reine Ergebnis auf dem Papier. Wieso?

Die Schanzer Ducks verlieren das Derby gegen den FC Stern München mit 4:8. In einem hart umkämpften Spiel gelang es den Münchnern, die Fehler der Ingolstädter souverän auszunutzen und holten sich damit den verdienten Derbysieg. Doch neben den sportlichen Aspekten stand beim Heimspiel in der Paul-Wegmann-Halle besonders der Aktionstag der Ingolstädter Floorballer zugunsten des Fördervereins zur Unterstützung Krebskranker Region Ingolstadt e. V. im Fokus. Statt Spieltagseintritt zu verlangen animierte eine große Spendenbüchse die Zuschauer für den guten Zweck und die Belange Krebskranker in der Region zu spenden. Und dem kamen alle sehr großzügig nach. Auch die Mannschaft aus München beteiligte sich und steuerte ebenfalls einen Beitrag zum Ergebnis bei.

Vorstand Max Schulmeyer vom Fördervereins zur Unterstützung Krebskranker Region Ingolstadt e. V. konnte so eine tolle Spende nach Spielende aus den Händen der Schanzer Ducks entgegen nehmen. Er informierte dabei auch über die Arbeit des Vereins, der Betroffenen in

der Region wirtschaftlich bei der „Diagnose Krebs“ beisteht.

Denn meist trifft dies die Betroffenen und ihre Familien plötzlich und völlig unerwartet. Oft besteht die Gefahr, dass zusätzlich zur gesundheitlichen inneren Not auch unvermittelt eine wirtschaftliche hinzukommt, wenn das Leben der Erkrankten und der Angehörigen plötzlich vom Klinikalltag und dem Therapieplan bestimmt wird.

Die Floorball Abteilung des ESV Ingolstadt wurde im Jahr 2006 gegründet. Die Herrenmannschaft der Floorballer des ESV Ingolstadt spielt bereits seit der Saison 2017/2018 in der 2.

Floorball Bundesliga. Die Sportart ist rasant, körperbetont und ähnelt am meisten dem Eishockey-Sport. Dem entsprechend wirkt auch das Floorball-Feld, wie ein Eishockey-Feld in einer Sporthalle. Gespielt wird mit einem Schläger, meistens aus Carbon sowie einem PlastikLochball. Der Erfolg der Ingolstädter Floorballer ist noch auf den ehemaligen Trainer und Macher des Floorball-Sports in Ingolstadt Holger Kleinbauer zurückzuführen.

Erfolgstrainer leider nicht mehr die erste Bundesliga-Saison miterleben. Auf Grund seiner

Für die Schanzer Ducks geht es nun in die Winterpause bevor es am 8. Januar zuhause gegen die Lions aus Calw weiter um wichtige Punkte in der 2. Bundesliga Süd/West geht. (Haku)

Top versichert?

Fragen Sie Ihren Nachbarn Ich berate Sie gerne mit Lösungen zu günstiger Absicherung und Vorsorge – gleich in Ihrer Nähe.

BÜRO UNTER NG NEUER LEITU Eine Versicherung ist dann gut, wenn sie sich an Sie anpasst.

Und nicht umgekehrt. Ganz gleich, ob Ihnen gerade Ihre Ausbildung, Ihre Familie oder die Sicherheit im Alter wichtig ist: Gemeinsam finden wir für jede Phase Ihres Lebens eine günstige Lösung.

Kommen Sie einfach vorbei – ich freue mich, Sie persönlich zu beraten.

PS: Ich bin nicht ganz in Ihrer Nachbarschaft? Unter HUK.de finden Sie Ihre/n Ansprechpartner/in direkt nebenan.

Kundendienstbüro Bernd Schneider Versicherungsfachmann Tel. 0841 96785588 bernd.schneider@HUKvm.de Tränktorstr. 4 85049 Ingolstadt HUK.de/vm/bernd.schneider Mo. – Mi. 10.00 – 12.00 Uhr Mo. – Mi. 13.00 – 17.00 Uhr Fr. 10.00 – 12.00 Uhr Do. 13.00 – 20.00 Uhr sowie nach Vereinbarung

Unter Holger Kleinbauer kam der Erfolg auf die Schanz. Nach dem Aufstieg 2017 konnte der

IN-direkt - 7

Schulneubau in Irgertsheim Bezirksausschuss Ingolstadt West informiert sich über anstehende Bauprojekte Bei seiner aktuellen Sitzung im Sportheim Irgertsheim beschäftigten sich die Mitglieder des Bezirksausschuss West im Sportheim Irgertsheim neben einer Reihe von kleineren Themen und Anträgen unter souveräner Leitung des BZA Vorsitzenden Hans-Jürgen Binner (CSU) insbesondere mit den Neu- und Erweiterungsbauten der städtischen Kindertageseinrichtung an der Fröbelstraße in Irgertsheim von zwei auf drei Gruppen und der Sanierung, dem Umbau und der Erweiterung der bestehenden Grundschule Irgertsheim.

Sie suchen einen Immobilienmakler?

Dann bin ich der Richtige für Sie!

Angelo Riili Immobilien – Ihr kompetenter Partner für Ihre Immobilie ein Rundum-Sorglos-Paket an, oder Ihr Grundstück. Wir bieten Ihnen von der Vermittlung über die Erstellung von Exposés bis zum Verkauf.

Hier kriegen Sie alles aus einer Hand – professionell und kompetent.

Im Weiteren kümmern wir uns gerne um die Koordination von Besichtigungsterminen, Bonitätsprüfungen oder auch die Erstellung von Medien rund um Ihr Objekt. Durch unsere professionell erstellten Fotos, Videos und 3D-Aufnahmen findet sich für jede Immobilie und

jedes Grundstück ein passender Interessent.

IHR IMMOBILIENVERKAUF IN DEN BESTEN HÄNDEN! Wenn Sie Ihr Haus, Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück in Ingolstadt oder Umgebung verkaufen wollen, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Bei einem persönlichem Termin finden wir die r ichtige Strategie zum Verkauf!

Angelo Riili Fauststraße 23 85051 Ingolstadt

8 - IN-direkt

Web: E-Mail: Tel.:

www.immobilien-riili.com info@immobilien-riili.com (01 72) 132 90 62

Das Bauprojekt „Erweiterungsbau Grundschule Irgertsheim“ nahm den größten Teil des Abends ein. Für das Bauvorhaben, das Ende 2024 fertiggestellt werden soll, ist ein Budget in Höhe von 16 Mio. Euro veranschlagt. Es umfaßt die Sanierung und den Umbau des Bestandsgebäudes und den zweigeschossigen Erweiterungsbau, der sich an der Süd-West-Ecke des Bestandsgebäudes angliedert. Die Anbindung an das Bestandsgebäude soll über einen Verbindungsgang erfolgen, in dem das Treppenhaus und die Sanitärräume integriert sein werden.

Der Hauptzugang zum Gesamtkomplex soll über einen ebenfalls neugestalteten Eingangsbereich von Osten her erfolgen.

Für die Phase des Umbaus müssen sowohl die Kita-Gruppen als

auch die Grundschulklassen in Containern untergebracht werden. Der Umzug soll nach den Sommerferien 2022 zeitgleich für Grundschule und Kindertagesstätte stattfinden, wenn die Übergangsanlage mit der nötigen Infrastruktur installiert und aufgebaut ist.

Auch die Außenanlagen sollen teilweise ein „Lifting“ erhalten.

Die Grundschule soll von der Fröbelstraße aus über einen großzügigen Vorplatz mit Bäumen erreichbar sein. Vom Vorplatz erreicht man dann direkt den Innenhof mit dem Haupteingang der Schule. Der Außenbereich wird neben dem Pausenhof mit Spielfläche auch ein „Grünes Klassenzimmer“ sowie Schulgärten bekommen.

Im weiteren Verlauf wurden noch die Themen Bewegungsparcour, ein Verkehrsspiegel im Elsterweg und die Sanierung der Wege auf dem Friedhof Gerolfing behandelt. Auf der Tagesordnung standen abschließend Anträge wie der des SC Irgertsheim zur Errichtung einer Beachvolleyballanlage und von Ortssprecher Josef Rottenkolber zur Errichtung einer Tischtennisplatte und Spielgeräten in Mühlhausen. Abschließend erläuterte BZA-Vorsitzender Binner, dass auch die Sanierung des Pavilions an der Skateranlage erforderlich wäre.

(Haku)

Entspannung pur im BLOCK Hotel & Living Abschalten, entspannen, die eigenen „Batterien aufladen“. Dafür müssen Sie nicht in ein Wellness-Ressort auf irgendeiner Insel fliegen. Die Insel der Ruhe befindet sich in Ingolstadt, denn im BLOCK SPA im BLOCK Hotel & Living können Sie ihre ganz persönliche „Me-Time“ buchen. „Sie müssen kein Hotelgast sein, um sich bei uns eine Auszeit zu gönnen“, erklärt Hotelinhaberin Carolin Block. Der elegantmoderne Spa Bereich des Hotels steht Ihnen auch ohne Übernachtung zur Verfügung.

Das Day SPA-Angebot im BLOCK Hotel & Living: n Vormittag: Frühstück vom Buffet (8-10Uhr) n Saunen (Infrarotkabine, Finnische und Bio-Sauna) n Ruheraum n GYM n SPA-Tasche: Saunatuch, Bade- mantel und Kuscheldecke für die Dauer Ihres Aufenthalts n Ihr BLOCK-Welcome Geschenk: 1 Fl. 0,7l Adelholzener Wasser, Flip-Flops, Gutschein für ein Glaser‘l Sekt am Nachmittag 49,00 € p.P. von Mo - Fr 59,00 € p.P. von Sa - So

X-MAS GESCHENKIDEE: Mit einem Gutschein für das Day SPA-Angebot im BLOCK Hotel & Living können Sie Entspannung auch verschenken!

Buchbar zwischen 10-15 Uhr nach Terminabsprache. Massagen (z.B. AntiStress) können zusätzlich gebucht werden. Reservierungen gern direkt unter Tel.: 0841 9 53 45-0

BLOCK Hotel & Living Hermann-Paul-Müller Str. 15 85055 Ingolstadt Tel. 0841 9 53 45-0 E-Mail: info@hotel-block.de www.hotel-block.de Instagram: @block_hotel

IN-direkt | Anzeige - 9

„Wenn es dir gut tut, dann komm!“ Welch eine tolle Einladung – gerade dann, wenn es um einen ganz traurigen Umstand geht Leute, die große Probleme mit und in ihrem Leben haben, die nicht wissen, wie es weiter gehen soll, die einfach Hilfe brauchen. Und diese Hilfe bekom-

men sie in einer wunderbaren Einrichtung, die stadtbekannt ist für ihre tolle Arbeit – der Straßenambulanz St. Franziskus im Herzen von Ingolstadt.

ADVENTSMÄRKTE 2021 der Straßenambulanz St. Franziskus

mit köstlichen Leckereien erlesenem Essig und Ölen Geschenken für Weihnachten Adventskränze und Weihnachtskerzen

Man muss gar nicht mehr viel erzählen, über die Arbeit von Bruder Martin mit seinem großen ehrenamtlichen Team. Es ist ja schon viel geschrieben worden. Nur ein paar Fakts: - Seit Februar 2005 gibt es den Verein „Straßenambulanz St. Franziskus“ in Ingolstadt.

- Derzeit werden fast 80 Leute betreut.

- Mit dabei ist inzwischen das AusZeitHaus „Casa Chiara“ in Offenbau / Altmühltal.

- Seit 13 Jahren gibt es regelmäßig für Interessierte und für Spender eine kleine Zeitung „Penntüte“, in der die

Öffentlichkeit über die Situation rund um die Ambulanz informiert werden soll.

- Viele ehrenamtliche Mitarbeiter und Einrichtungen arbeiten mit – von Ärzten/innen angefangen, über Jobcenter, Gesundheit- und Jugendamt, bis hin zur Bahnhofsmission.

- Ein paar Daten aus 2020: über 1400 medizinische Hilfen, über 24.000 ausgegebene Mahlzeiten, mehr als 400 Übernachtungen in der Notschlafstelle der Ambulanz, über 500 Besucher, die Hilfe, welcher Art auch immer, suchten.

Was bietet die Ambulanz alles an?

Straßenambulanz in Ingolstadt Moritzstraße 2 in 85049 Ingolstadt jeweils von 9:00 bis 15:00 Uhr

Samstag, den 27. November 21 Samstag, den 04. Dezember 21 Samstag, den 11. Dezember 21 Samstag, den 18. Dezember 21

Die vier Säulen

unserer Hilfsangebote Prävention - Soforthilfe

Medizinische Versorgung

Wohlbefinden (Well-being)

Gesunde Ernährung

Medizinische Ambulanz

Tagesstrukturierende Angebote (z.B. Casa Chara)

Körperpflege

Niedergelassene Ärzte

Stärkung seelischer Gesundheit

Suchtberatung

Soziale und kulturelle Teilhabe

Kontaktvermittlung

Frühstück/Mittagessen/Abendessen Duschen etc.

Medizinische Versorgung

Wundreinigung/Verbandwechsel etc.

Hygiene

Nagelpflege/Haarschnitt/ Körperpflege/Wäschereinigung etc.

Nothilfetopf Angebote nur für Frauen - FrauenCafe - Kreativwerkstatt

Notschlafstelle

in Zusammenarbeit

Zahnarztpraxis

in Zusammenarbeit

Ernährungsberatung

Tierarztpraxis

Weitere Angebote

in Zusammenarbeit

Streetwork

mit Koch- und Backwerkstatt

- Kreativwerkstatt - Exkursionen - Tiergestützte Therapien Projekte - Wohnprojekt -Casa Mia- Arbeitsprojekt -Sprungbrett-

SOZIALARBEIT

im Alten Pfarrhaus Casa Chiara Offenbau 23, 91177 Thalmässing von 13:00: bis 16:00 Uhr

Sonntag, den 19. Dezember 21 Der Erlös geht an die Straßenambulanz.

Mit Unterstützung von

10 - IN-direkt

Sozialberatung Lebensberatung

Gesundheits- und Ernährungsberatung Schuldnerberatung

Als wir uns vor kurzem mit Bruder Martin zusammengesetzt haben, um darüber zu sprechen, wie wir als Zeitung IN-direkt helfen können, wurde schnell klar: Wir werden bei Bedarf über die Belange, Veranstaltungen, offene Stellen usw. sowohl in der Zeitungsausgabe und auf unseren Social-Media-Kanälen berichten und über die Logistikfirma „Bauer bringt’s“ die Verteilung von Flyern übernehmen. Heißt (und das ist uns sehr wichtig!): Es wird kein einmaliger Artikel, sondern je nach Bedarf eine regelmäßige Berichterstattung!

Also fangen wir an: Zuerst mit den Terminen der fünf Adventsmärkte, die von der Straßenambulanz veranstaltet werden: Angeboten werden hochwertige Produkte, angefangen von sehr gutem Wein aus Assisi, selbstgemachten Ölen und Marmeladen, Delikatessen aus dem Frankenland und vielem mehr. Besuchen Sie die Verkaufsstände z. B. in der In-

golstädter Fußgängerzone und lassen sie sich überraschen von dem reichhaltigen Angebot.

Die Einrichtung sucht immer Ehrenamtliche Helfer und zurzeit sind zur Ergänzung des Teams folgende zwei hochinteressanten Stellen zu besetzen: - Sozialbetreuer/in / Heilerziehungspfleger/in / Heilerziehungspflegehelfer/in / Gesundheitspfleger/in - Absolvent/in eines Freiwilligen Sozialen Jahres

Weiteres großes Anliegen: Es wird weiterer Wohnraum für obdachlose bzw. wohnungslose Menschen gesucht. Vor allem Apartments und Zwei-ZimmerWohnungen werden benötigt.

Und nicht zuletzt: Sie möchten zur Weihnachtszeit ein caritatives Projekt in Ingolstadt unterstützen? Unterstützen Sie gezielt das Projekt „Straßenambulanz St. Franzis-

kus“ mit einer Spende an die Straßenambulanz e. V., Bruder Martin Berni Sparkasse Ingolstadt IBAN DE57 7215 0000 0050 4406 68

Bitte beachten: Wenn Sie eine Spendenbescheinigung wünschen, geben Sie bitte unbedingt Ihre vollständige Anschrift an. Oder: Übernehmen Sie die Patenschaft für einen Betroffenen!

bei Fragen zu allen Themen wenden sie sich direkt an Bruder Martin, Telefon 0841-1428784.

Wir freuen uns sehr über diese Zusammenarbeit – Helfen macht glücklich! (LS)

Noch tieferer Einblick erwünscht?

Zwar schon von 2015, aber immer noch aktuell:

Weitere Infos zu allen Themen finden sie unter www.strassenambulanz-ingolstadt.de und

Winterzeit – Zeit der Ruhe und Entspannung!

Geschenketipp – Wellnessgutschein für „Day Spa in der Region“ Jetzt, da die Tage kürzer, kälter und dunkler werden – Was ist da schöner, als es sich in einer schönen Umgebung gut gehen und verwöhnen zu lassen?

Energie tanken, Seele baumeln lassen. Deshalb: Schenken Sie Entspannung und Wohlbefinden, das kann nur gut ankommen!

Natürlich muss es kein ganzer Urlaub sein – Wie wäre es denn stattdessen mit einem Gutschein für einen Schönheitstag in der Region? Nicht weit fahren und trotzdem relaxen. Das hört sich gut an, oder? Und ist auch noch erschwinglich.

Hotels in Ingolstadt kennt bestimmt jeder, zum Beispiel das Hotel Block & Living; immer eine sehr gute Idee, wenn es um Day Spa geht. Wir haben uns aber auch mal in der näheren Region umgeschaut und wurden in Bad Gögging fündig: Im schönen Wellnesshotel „The

Monarch“ kann man es sich gut gehen lassen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Tag im Wellnessbereich, in dem für 15 Euro schon folgende Annehmlichkeiten beinhaltet sind: • Nutzung des „The Monarch SPA“ mit beheiztem Innenund Außenpool, Finnische Sauna, Infrarotsauna und Fitnessraum (10-22 Uhr) • Saisonale Getränke und frische Äpfel an der SPARezeption Sie wollen den Tag noch mit einer Zusatzbehandlung aufwerten? Hier finden Sie die Spa Broschüre: SPABro_2021.pdf (monarchbadgoegging.com)

The Monarch Hotel Kaiser-Augustus-Straße 36 93333 Bad Gögging

IN-direkt | Anzeige - 11

Der IN-direkt-

Adventskalender 2021 An jedem Adventssonntag wartet dieses Mal ein neues Überraschungspacket im IN-direkt Adventskalender. Zur Teilnahme am IN-direkt Adventskalender Gewinnspiel einfach ein Bild oder anderweitig dokumentiertes künstlerisches Werk das zeigt, was man mit Weihnachten verbindet, per Post (IN-direkt, Am Lohgraben 27, 85051 Ingolstadt) oder auch per E-Mail (Gewinnspiel@in-direkt.de) an die Redaktion einreichen.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel wird der Veröffentlichung des jeweiligen Gewinnerbeitrages mit Nennung des Namens durch IN-direkt sowohl online als auch in der Printausgabe ausdrücklich zugestimmt.

Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen

Foto: Fotolia

An allen vier Adventssonntagen (28.11., 05.12., 12.12. und 19.12.) wird ein glücklicher Gewinner/

in ausgelost. Alle schon eingereichten Beiträge, die jeweils nicht gewonnen haben, landen bis zur vierten Auslosung zurück im Lostopf. Der jeweilige Wochengewinner wird am Montag informiert.

Mit der „Schanzer Notbremse“ zurück zu etwas mehr Lockerheit Event Organisator Klaus Richters eröffnet die Winterlounge In Ingolstadt ist er wahrlich kein Unbekannter: Der Event Organisator Klaus Richters.

Viele kennen ihn als Mitorganisator der Bürgerfeste und von anderen Ingolstädter Großveranstaltungen. Bei den LichtEvents im Spätsommer war er zusammen mit Chris Britt und Diego Richter maßgeblich an der Durchführung beteiligt. Und auch jetzt öffnet wieder eines seiner bekannten Projekte seine Türen. Am Donnerstag 11.

November startet die Winterlounge im Herzen der Altstadt rund um das alte Rathaus. Bis zum Dreikönigsfest am 6. Januar erwartet die Besucher in den Arkaden des alten Rathauses und dieses Mal neu auch in einem kleinen Winterhüttendorf auf dem Rathausplatz eine mit viel Liebe zum Detail gestaltete Winterwelt. Eine große He-

12 - IN-direkt

rausforderung momentan mit den wieder steigenden Corona Zahlen, sagt Richters. „Meine größte Sorge ist, dass es plötzlich eine radikale Änderung in den Hygienevorschriften für uns gibt. Wir gelten als Außengastronomie und müssen momentan „nur“ die Abstandsregeln gewährleisten.“ Dazu wurden extra für die Winterlounge „Bayrische Strandkörbe“ aus Holz gebaut.

In denen können sich die Besucher immer maximal zu zweit niederlassen und den Aufenthalt geniessen.

Für die Besucher ist auch gastronomisch nach einem Jahr Corona bedingter Zwangspause wieder einiges geboten: Neben den schon bekannten und beliebten Winzer- und Bioglühweinen gibt es dieses Mal eine Premiere mit der „Schanzer Notbremse“.

Das gemeinsam mit dem FC Ingolstadt präsentierte und in FCI Tassen ausgegebene Getränk ist eine Kombination aus weißem, eher trockenem Glühwein und Aperol. Vielleicht verleiht diese „Notbremse“ ja auch dem ein oder anderen Spieler der Schanzer wieder neue Kräfte und die Notbremse entfaltet ihre Wirkung auch auf dem Rasen. Mit Blick auf die Tabellensituation würde man es sich nur all zu sehr wünschen.

Klaus Richters hofft auf jeden Fall auf einen reibungslosen Ablauf und darauf, auch von Corona bedingten Ausfällen bei seinen Mitarbeitern verschont zu bleiben. Denn auch die Projekte im neuen Jahr sind schon in Planung. Neben dem großen Bürgerfest mit historischer Ausprägung steht auch im Mai

das neue, große Kulturfestival „Bambadu“ an. Klaus Richters wird auch da seinen großen Erfahrungsschatz als Event Organisator einbringen und uns Ingolstädtern viele schöne Erlebnisse präsentieren.

Event Organisator Klaus Richters

Kirche in der Region wird DIGITAL

Rückblick Weihnachten 2020 – 2. Corona-Welle – keine kirchlichen Veranstaltungen!

Nach derzeitigem Stand wird es Gottesdienste in den Kirchen geben, allerdings wohl mit Abständen und Platzreservierungen. Das Dekanat Ingolstadt geht auf Nummer sicher und trotzt der 4. Welle: Ab dem 27. November 2021 gibt es Live-Übertragungen in der Advents- und Weihnachtszeit über YouTube. Dem virtuellem Kirchengang für Ingolstadt und die Region steht also nichts mehr im Weg.

Zum Login: https://youtube.com/c/LivestreamimDekanatIngolstadt

Rechts sehen Sie die Übersicht, wann und von woher diese Streams kommen.

Appell an die Internetaffinen unter uns: Helft den älteren Mitmenschen und zeigt ihnen, wie sie die Live-Übertragungen schauen können! Die Technik muss kein Hindernis sein und es ist noch reichlich Zeit, das vorzubereiten. Für viele gehört der Gottesdienst einfach dazu und es sollte eine Herzensangelegenheit zum Fest der Liebe sein, diesen kleinen Wunsch zu ermöglichen!

Live-Übertragungen in der Advents- und Weihnachtszeit aus dem Dekanat Ingolstadt auf www.dekanat.in 27.11, 16.00 Uhr 28.11. 10.30 Uhr 05.12. 11.00 Uhr 12.12. 17.00 Uhr

19.12. 11.00 Uhr 24.12. 22.00 Uhr 25.12. 10.30 Uhr 06.01. 10.30 Uhr

Eröffnung Krippenweg St. Moritz 1. Advent Herz Jesu 2. Advent Liebfrauenmünster Diöz. Aussendung Friedenslicht Rebdorf 4. Advent – KircheUm11 St. Ruppert Christmette Herz Jesu 1. Weihnachtstag Herz Jesu Epiphanie Herz Jesu

Tipp: Man kann auch einen Reminder setzen, so wird man kurz vor der Übertragung erinnert.

openheart Wir suchen zur zur Führung unseres Teams in der Region Pfaffenhofen / Ingolstadt motivierte und qualifizierte

Workshop

Objektleiter (m/w/d) in Teilzeit.

Infos: www.stadler-gebaeudereinigung.de/Stellenangebote

Ihre Bewerbung richten Sie an personal@stadler-gebaeudereinigung.de

B e stat t u n g e n

Joachim Männer Ihr einfühlsamer Helfer bei allen Fragen zur Vorsorge, Bestattung und Trauerbegleitung

11. Dezember 2021 . Ingolstadt

Gefühle erkennen, erforschen & verstehen

„Emotionale Intelligenz“

Welche Gefühle lenken dein Leben? Was brauchst du, wenn sich alles verändert, um dich nicht in den Gefühlen von Angst, Wut & Hilflosigkeit zu verlieren? Wie kann dich der richtige Umgang mit deinen Gefühlen weiterbringen und stärken? In diesem Workshop erforschen wir den Sinn & Zweck von Gefühlen und wie diese mit unseren Gedanken und unserem Körper zusammenhängen.

Tagesworkshop: 11. Dezember 2021 • 10 - 17 Uhr

Münchener straße 145 | 85051 Ingolstadt telefon: (08 41) 97 53 23 e-Mail: info@bestattungen-maenner.de www.bestattungen-maenner.de

Preis: 126 € • Ort: Ingolstadt mit Nadine & Lutz Anmeldung bei Nadine Burkatzki: nadine@openheart-training.de

IN-direkt - 13

Die bayerische Kalkachse Ein Projekt, mit dem sich Ingolstadt bayernweit um den Naturschutz verdient machen könnte.

Diesmal ist IN-direkt mit Rudolf Wittmann unterwegs. Der Baumsachverständige ist noch in vielen weiteren naturschutzfachlichen wie ökologischen Themen bewandert. Er möchte mit einem neuen Ansatz spezielle Lebensräume nicht nur schützen, sondern sogar ausbauen und so den Grünverbund der gesamten Region stärken.

Herr Wittmann, Sie sind vielen Ingolstädterinnen und Ingolstädtern als engagierter Naturschützer bestens bekannt. Ihr neuestes Projekt scheint aber in richtig große Dimensionen vorstoßen zu wollen. Können Sie uns ein bisschen mehr darüber erzählen?

Sehr gerne! Im Kern geht es um die Sicherung einer speziellen Schmetterlingsart, dem Kreuzenzian-Ameisenbläuling. Er ist inzwischen aufgrund seiner besonderen Lebensart im Bestand stark gefährdet.

für solch spannende Zusammenhänge und durch einen Einblick in diese Komplexität wollen wir dazu beitragen, zumindest im Raum Ingolstadt dem Ameisenbläuling zum Überleben zu verhelfen.

Wie könnte das denn aussehen?

Zuerst muss man wissen, dass die Standorte der Kalkmagerrasen durch Überbauung und viele Umwelteinflüsse ebenfalls sehr stark im Rückzug begriffen sind. Durch eine Anlage mehrerer solcher Trittsteine könnten sie im Verbund, eben einer „Bayerischen Kalkachse“, einen wichtigen, entscheidenden Beitrag zur Sicherung und Stärkung dieser Strukturen leisten.

Und wo gibt es den Ameisenbläuling denn schon?

Auf Brennenflächen entlang der Donau haben wir ihn 2017 wiederentdeckt, mittlerweile hat sich die lokal verschollen geglaubte Art in ihren Beständen stabilisiert und sogar ausgeweitet. Zur Ansiedlung einer entsprechenden Initialflora auf neuen Standorten haben wir zusammen mit der Firma Audi Mähgut aus den Magerrasenflächen der Donauauen auf ausgesuchten Flächen im Betriebsgelände eingebracht und werden hier hoffentlich spannende Ergebnisse in den nächsten Jahren erzielen.

Wie sieht denn das Leben eines Ameisenbläulings so aus?

Die Raupen dieses Schmetterlings sind ausschließlich auf eine Futterpflanze, den Kreuzenzian angewiesen, der wiederum nur auf sehr kalkhaltigen Magerrasen-Standorten vorkommt.

Diese sind in Bayern insbesondere in den voralpinen Bereichen des Lechs und den Bereichen entlang der Donau bis östlich von Ingolstadt stark im Rückzug begriffen. Außerdem sind die Raupen auf die Unterstützung der Knotenameise angewiesen. Nach der Eiablage und einer mehrmaligen Häutung lassen sich die Raupen zu Boden fallen. Durch Duftstoffe angelockt, lassen sie sich durch die Ameisen in ihr unterirdisches Nest tragen und dort bis zum nächsten Jahr füttern. Dazu imitieren sie den Geruch der Ameisenlarven und bei Gefahr verbreiten sie sogar die Geräusche von Ameisenköniginnen, um bevorzugt gerettet zu werden.

Und in Ingolstadt wäre dann das Ende der Kalkachse?

Nein, natürlich nicht! Ingolstadt könnte sogar einen wichtigen Brückenkopf in die Frankenalp nördlich der Donau bilden, ein in Bayern einmaliger Verbindungsweg, da Isar und Inn dort keine Verbindung darstellen. Der Ameisenbläuling hat nur einen beschränkten Flugradius von 2,5 Kilometern und ist deshalb auf ein dichtes Netz von solchen Standorten angewiesen.

Das klingt ja sehr spannend, aber ist das für einen Großteil der Bevölkerung auch wirklich interessant?

Absolut! Gerade Kinder und Jugendliche interessieren sich besonders

Herr Wittmann, wir danken für das Gespräch und wünschen Ihnen und dem Ameisenbläuling eine erfolgreiche Zusammenarbeit!

(Uli Linder, Fotos R. Wittmann)

14 - IN-direkt

Rudolf Wittmann

Die Kalkachse in Ingolstadt Hier hat Ingolstadt mit seinen Auwäldern, aber auch anderen potentiellen Flächen im Stadtgebiet eine Schlüsselposition inne. Mehrere Firmen haben das erkannt und wollen bei diesem Projekt mitmachen (darunter auch Audi; IN-direkt wird in der nächsten Ausgabe darüber berichten)

„Ja, ist denn

jetzt schon Weihnachten?

Noch nicht ganz – aber immerhin: November ist’s schon!

Kerzen einmal anders

Ihr braucht:

Was ist in der Vorweihnachtszeit schöner, als Zimt- und Orangengeruch? Damit lassen sich doch ganz leicht schöne Heimdekorationen, Mitbringsel und selbstgemachte Geschenke basteln. Der heutige Self-Made-GeschenkeTipp: Kerzen, einmal anders!

è 1 200g Haselnüsse mit Haut è 75g Zucker (Rohrohrzucker oder Puderzucker / Menge je nach Geschmack) è 175g Zartbitterkuvertüre è 125g Butter oder Kokosfett (dann länger haltbar!)

Röste die Haselnüsse in einer Pfanne! Dafür

Ihr braucht:

So geht‘s:

Nimm eine Kerze und Natur-

garn! Das Garn großzügig lang lassen (mindestens so lang, dass die Kerze inkl. Zimtstangen umrundet und festgebunden werden kann!). Wickle es lose um die Kerze, fixiere die Enden mit einer Wäscheklammer! Jetzt leg die Zimtstangen unter das Garn, um die Kerze herum (sh. Foto!), und verknote dann die beiden Garnenden ganz fest miteinander!

Überlege, wie du die Kerze weiter dekorieren möchtest: zum Beispiel mit breitem Geschenkeband (klebt sehr gut und

ist unsichtbar mit beidseitigem Klebeband oder Heißkleber) oder mit Naturgarn umwickeln.

Siehe hierzu auch unsere beiden Varianten auf den Fotos.

Jetzt kommt der Teller/die Schale ins Spiel: Stell die Kerze in den Teller und dekoriere mit den gesammelten Naturmaterialien!

direkt

GEWINN

SPIEL

brauchst du kein zusätzliches Öl. Wende die Nüsse häufig, damit sie nicht anbrennen; dauert ca. 8-10 Minuten!

Lass die Nüsse kurz abkühlen und gib sie dann (ggf. in mehreren Portionen) in einen Mixer / Küchenmaschine! Mahle sie so lange, bis das Öl austritt!

Gib den Zucker zu den Haselnüssen hinzu und mixe alles noch einmal durch!

Hacke die Kuvertüre in grobe Stücke und

schmilz sie in einem Wasserbad! Sobald sie flüssig ist, rühre die Butter / Kokosfett unter!

Tipp: Sehr hübsch machen sich

die getrockneten Weihnachtszitrusschalen vom letzten Basteltipp. Leg diese lose auf den Teller oder mach eine hübsche Girlande daraus! Diese auch in Teller legen oder die Kerze damit umwickeln. Perfekt ist die Bastelei, wenn du noch eine der Formen mit einem Namen oder einem passenden Spruch beschreibst. Und wie das duftet…!

Wir verlosen einen „LIEBESZAUBER“-Aufenthalt im Wellnesshotel „THE MONARCH“ für zwei Personen im Wert von 229 Euro! Die sinnliche Entspannung für zwei, die sich mögen.

wIN

NOUGAT SELBST GEMACHT! Verwende das Nougat als Backzutat oder als Brotaufstrich – in ca. 45 Minuten ganz ohne Zusatzstoffe und Verpackungsmüll.

B asteltipp

Naturmaterialien aus dem Garten und dem Wald, Naturgarn, breites Geschenkeband, Teller/ Schalen, Wäscheklammer, Kerzen, Zimtstangen, Schere.

B acktipp

• 1 x Schmetterlingsbad • je 1 x Aromamassage • 3-Gang-Candle-Light-Dinner • Badetasche inklusive Bademantel und Handtücher während Ihres Aufenthalts Reservieren Sie Ihren Tag unbedingt telefonisch unter 09445

Fülle die Haselnussmasse in eine Schüssel

und mische sie mit der flüssigen Kuvertüre gut durch! Das fertige Nougat kannst du nun entweder gleich für Plätzchen/Kuchen/Desserts weiterverwenden oder in ein Schraubglas geben und im Kühlschrank aufbewahren.

Nougatringe: Für 1 Portion brauchst du ca. 100 Gramm. Das Rezept findest du auf der Kinderseite, auch in dieser Zeitung.

/ 98 98 0. Sie bekommen ebenfalls Infos zu den aktuellen Corona-Vorgaben.

Wohin geht’s: The Monarch Hotel Kaiser-Augustus-Straße 36 93333 Bad Gögging Wie heißt die rustikale Almhütte im Hotel, die für Veranstaltungen oder Familienfeste gebucht werden kann?

Senden Sie bitte die Antwort unter Angabe ihres Namens, Adresse und Telefonnummer

bis zum 21.11.2021 an gewinnspiel@IN-direkt.de! Stichwort „Day Spa Hotel Monarch“.

Teilnahmebedingungen: Mindestalter 18 Jahre; Übergabe des Gutscheins unter Vorlage ihres Ausweises. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

IN-direkt - 15

Collegium Georgianum – Sichtbare Zeichen des Sanierungsbeginns Baustellensicherung mittels Dokumentationswand Die Sanierungsarbeiten des Georgianums benötigen eine umfangreiche Sicherung der Baustelle. Die Tatsache, dass das Georgianum als Baudenkmal nationaler Bedeutung eingestuft ist und prominent mitten in der Altstadt steht, veranlasste INKoBau zu einer Zusammenarbeit mit dem Ingolstädter Fotografen und Grafiker Marc Köschinger. Der Künstler übernahm die Verschönerung der Umzäunung, um aus einem sonst oftmals schnöden Bauzaun eine eindrucksvolle Dokumentationswand zu gestalten.

Marc Köschinger hat die Räume des Georgianums vor der Sanierung ausgiebig fotografiert. Viele der Fotografien, welche das Stadtmuseum Ingolstadt auch in einem Buch über das Georgianum veröffentlicht hat, sind auf dem mehr als 70 Meter langen Zaun ausdrucksstark in Szene gesetzt. Informative Texte und Fakten zur Geschichte runden das künstlerische Konzept der

Mehrere Lagen Fußböden

16 - Stadt ingolstadt | Anzeige

Dokumentationswand an der Ecke Hohe-Schul-Straße und Goldknopfgasse ab.

Spannende Archäologie Bereits Ende 2019 ist im Zuge der vorbereitenden Untersuchungen zur Sanierung des Georgianums ein bedeutender Fund gemacht worden: Ein kleiner, über Jahrzehnte unbeachteter Raum wurde als Karzer identifiziert, eine Arrestzelle der damaligen Universität. Nach dem derzeitigen Stand ist davon auszugehen, dass der im Georgianum entdeckte Karzer der

älteste bekannte in Deutschland ist. Und immer wieder kommt weitere historische Bausubstanz

im Innern des Georgianums ans Tageslicht, ständig tun sich neue archäologische Fundstellen auf.

So befindet sich im Erdgeschoss, neben den ehemaligen Räumen des Lions Club, bereits 20 Zentimeter unter der Geländeoberkante, ein Lehmstampfboden.

Die Archäologen vermuten aufgrund von Verziegelungsspuren eine Feuerstelle. Unter diesem Lehmstampfboden wurde ein sogenannter Humushorizont

des 15. Jahrhunderts angetroffen. Nebenan gibt es gleich in mehreren Lagen übereinanderliegende Fußböden [Bild unten links] und eine bis dahin unbekannte Mauerstruktur aus Kalkstein und Ziegelbruch.

In einem weiteren Raum wurde wenige Zentimeter unter der Geländeoberkante ein etwa 1,5 Quadratmeter großes Ziegeltonnengewölbe entdeckt. Lage und Ziegelformat lassen auf eine brauereizeitliche Entstehung (um 1830) schließen. Dieses Gewölbe deckt einen Brunnen [Bild unten rechts] ab, der vor der Bauzeit des Georgianums entstand. Die Wasseroberkante liegt bei minus 3,3 Metern.

Dokumentation Die Funde werden von den Archäologen mittels Fotografie und Fotogrammetrie dokumentiert.

Sollten Befunde auf Bauendtiefe verbleiben, wird eine konservatorische Überdeckung in Absprache mit den Denkmalschutzbehörden notwendig und von den Fachleuten eingebracht. (ID)

Ein Gewölbe deckt einen Brunnenschacht ab

„KZ überlebt“ Die neue Sonderausstellung im Stadtmuseum Ingolstadt Von Rom bis an die ukrainische Grenze – der Fotograf Stefan Hanke ist zehn Jahre lang durch sieben europäische Länder gereist. Er hatte eine wesentliche Frage im Gepäck: Er wollte wissen, wie Überlebende der Haft in den Konzentrations- und Vernichtungslagern, die alles verloren haben und zum Teil schwer traumatisiert zurückkamen, mit den erlittenen physischen und psychischen Zerstörungen weiterleben können.

Beantwortet haben ihm diese Frage 121 Überlebende aus insgesamt sieben Ländern, darunter auch zwei Überlebende aus Ingolstadt.

München, in der Gedenkstätte Theresienstadt, im Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände in Nürnberg, im Staatlichen Museum AuschwitzBirkenau und zuletzt im Militärhistorischen Museum der Bundeswehr in Dresden findet die Ausstellung nun ihren Weg nach Ingolstadt.

In der Schau geben die Porträts und Bildlegenden Einblicke in die Biografien der Überleben-

sich nicht als Opfer, sondern als Sieger, weil er überlebte.

den. An Lesestationen schließt sich der Erzählkreis, wo durch den begleitenden Bildband Zitate und die Lebensgeschichten der Protagonisten nachgelesen und die Eindrücke vertieft werden können.

Zu sehen ist die Sonderausstellung im Stadtmuseum Ingolstadt bis 27. März. Das Museum ist montags geschlossen, Dienstag bis Freitag von neun bis 17 Uhr, samstags und sonntags von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt, Erwachsene zahlen sechs Euro. (ID)

Beispiel für die eindrücklichen Fotografien ist die Aufnahme von Leon Weintraub, die vor der Zeppelinhaupttribüne des ehemaligen Reichsparteitagsgeländes entstand. Dort fühlte er

Stefan Hanke zeigt diese Menschen ohne vorgefasste Opferschablonen in ihrem Lebensumfeld oder an Orten ihrer Verfolgung und Lagerhaft. Seine Bildkompositionen reflektieren ihre Geschichte in einem einmaligen Augenblick. So entwickelten sich sehr persönliche Interpretationen seiner Begegnungen mit den Überlebenden auf hohem fotokünstlerischem Niveau.

Nach Stationen unter anderem im Bayerischen Landtag in

Richtiger Umgang mit Klärschlamm: Stadtrat und interessierte Bürger können sich informieren Phosphor wird knapp! Das verwundert nicht, denn 75 Prozent der Phosphatlagerstätten liegen in Marokko und der westlichen Sahara. Als 2008 und 2009 der Phosphorpreis wegen Lieferengpässen und Spekulationen an den Rohstoffmärkten um 800 Prozent stieg, hat die Europäische Kommission Phosphor auf die Liste der 20 kritischen Rohstoffe aufgenommen. Und auch die Bundesregierung reagierte: Der Umgang mit Klärschlamm wurde 2017 bundesweit neu

geregelt. Größere Kläranlagen sind ab 2029 verpflichtet, den im Klärschlamm enthaltenen Phosphor zurückzugewinnen.

Bis Ende 2022 muss der Stadtrat ein Konzept für Ingolstadt beschließen, wie anfallender Klärschlamm entsorgt werden kann.

Zur weiteren Vorbereitung der Entscheidung, zur Darstellung der Möglichkeiten und um zur Versachlichung der Diskussion beizutragen, hat Oberbürgermeister Dr. Christian Scharpf

für den 30. November mehrere Experten zu einem Stadtratshearing eingeladen. Auch interessierte Bürger sind ab 18.30 Uhr im Festsaal des Theaters herzlich willkommen.

Zahlreiche Experten (unter anderem Vertreter vom Bayerischen Landesamt für Umwelt sowie renommierte Wissenschaftler, aber auch ein Vertreter des Bund Naturschutz sowie ein Praxisbericht des Geschäftsleiters des Zwecksverbands Frohnbach)

zeigen Wege zu einem schlüssigen, umweltfreundlichen und zukunftsfähigen Klärschlammentsorgungskonzept auf. Nach Impulsvorträgen der Fachleute können Stadträtinnen und Stadträte Fragen an das ExpertenPodium richten, die Besucher haben nicht das Recht, Fragen zu stellen.

In den ca. 2.600 bayerischen kommunalen Kläranlagen fallen pro Jahr ca. 262.000 t Trockenmasse (TM) Klärschlamm an. (ID)

Stadt Ingolstadt | Anzeige - 17

„dialektig21“ vom 12. November bis 20. Dezember 2021 Das beliebte Mundartfestival geht in die 5. Runde Den Auftakt von dialektig21 gestaltet Norbert Schneider & Band. Der Wiener gehört zu den vielseitigsten Sänger/-innen und Musiker/-innen, die Österreich zu bieten hat. Unter dem Titel „Musik für Flugräder“ bringen Maxi Pongratz und Micha Acher ihren persönlichen Soundtrack zu den filmisch festgehaltenen Flugversuchen Gustav Mesmers auf die Bühne. Attwenger blicken auf 25 Jahre Showgeschäft. Und versucht man, ein Fazit über diese Band zu ziehen, dann könnte man es wie folgt versuchen: Attwenger sind ein österreichisches Groove-Slang-Punk-Duo. Ob zu zehnt mit Streichquartett oder im praktischen Pop-BandSechserpack: Pam Pam Ida versöhnen durch ihre Eigenartigkeit die Bavarian Wave mit avantgardistischer Popmusik.

Bei der „Bayerischen Volksimpro“ trifft Improvisationstheater

auf bayerische Lebensart. Dabei entstehen Geschichten rund um das Thema Bayern, von Kroetz bis Komödienstadl, von Gstanzl bis Bauernschwank. Sie wollen Songs, Gags und Dance Moves zu Ihrem Sommerspritzer? Dann sind Sie bei der „Leonhardsberger & Schmid Show“ genau richtig! Der oberösterreichische Entertainer spielt, singt und tanzt sich für Sie durch einen berauschenden Abend voller Überraschungen.

Seit über zwölf Jahren prägt Der Nino Aus Wien, Österreichischer Liedermacher und Literat, die deutschsprachige Musikszene mit seiner ureigenen Form des ‚Wienerlieds‘ und seinem ‚Hirschstettner Soul‘. Weiter geht es mit Alma, die der traditionellen Volksmusik ein modernes, lässiges Gewand übergeworfen haben, ohne sie dabei zu verkleiden. Den Abschluss von

Fotos: Michael Liebert, Daliah-Spiegel, luis-zeno-kuhn-munich-fotografie-portrait

dialektig21 gestaltet der Tölzer Knabenchor, der die Weihnachtsgeschichte von Carl Orff und die Alpenländische Weihnacht präsentiert.

Wir danken dem Sponsoren, der Sparkasse Ingolstadt Eichstätt sowie unserem Medienpartner Bayern 2, ohne deren Engagement dieses Festival in solch ei-

ner hohen Qualität nicht möglich wäre.

Tickets: Ticketservice im Westpark Ingolstadt, Tourist Information am Rathausplatz, Achtzig20 GmbH co. Schanzer Ludwig Store, Ticket Regional und Eventim.

Informationen zu dialektig21: www.kulturamt-ingolstadt.de

Neuvorstellung:

Winterprogramm der vhs Ingolstadt Morgens im Dunkeln aus dem Haus, abends im Dunkeln nach Hause. Das ist für viele von uns im Winter Wirklichkeit. Gefühlt bleibt da einiges auf der Strecke.

Klar laden lange, kalte Herbstund Winterabende zu mehr Gemütlichkeit ein, aber soll das wirklich alles gewesen sein? Für diejenigen, die auch in der kalten Jahreszeit etwas für sich tun wollen, hat die Volkshochschule Ingolstadt vielleicht den richtigen Kurs. Anmeldungen für die Kurse und Veranstaltungen, die zwischen November und Februar stattfinden, sind ab sofort wieder persönlich per Brief/Fax, E-Mail (vhs@ingolstadt.de), online über www.ingolstadt-vhs.de oder für Stammkunden telefonisch möglich.

Das Winterprogramm setzt sich aus Kursen und Veranstaltungen zu den Themen Gesellschaft,

18 - Stadt ingolstadt | Anzeige

Lebensart und nachhaltige Entwicklung, berufliche Themen, Sprachkurse, dem Bereich Gesundheit, Entspannung und Bewegung, Kunst und Kultur, Angebote für Eltern, Kinder und Jugendliche, den vhs-Schmankerln sowie den Online-Angeboten zusammen.

Anbei einige Highlights – das komplette Programm finden Sie online unter www.ingolstadt-vhs.de Gesellschaft Lebensart und Nachhaltige Entwicklung: • „Homo consumens – ich bin was ich kaufe?!“ Was mein Konsum mit dem Klimawandel zu tun hat (Montag, 15.11.)

Berufliche Themen: • Gründerwoche im November: Existenzgründung aus Sicht des Finanzamts (Mittwoch, 17.11.)

Neu beginnende Sprachkurse: Französisch, Spanisch und Italienisch für Anfänger (online-Kurse) Bereich Gesundheit, Entspannung und Bewegung: Mit intuitivem Essen zu einem entspannten Essverhalten und positiven Körpergefühl (Dienstag, 16.11., Donnerstag, 20.1.)

Kunst und Kultur: Valentinskissen nähen (Samstag, 22.1.)

Für Eltern, Kinder und Jugendliche: Straßenabitur – Nein Danke!

Ein Aussteiger aus der Drogenszene berichtet über sein Leben (Samstag, 4.12.)

Online-Angebote: Bar Camp „Nachhaltigkeit in der Region – was kannst du

dafür tun, um eine lebenswerte Welt zu hinterlassen?“ (Samstag, 22.1.) „vhs-Schmankerl“: • „Motorsägenführerschein“ (Freitag/Samstag, 4.2./5.2.)

• Jodelkurs für Fortgeschrittene (Samstag, 11.12.)

Young & free J u g e n d W elt

S chon mal vormerken :

Mickey Mouse Day!

93 Jahre alt und immer noch weltweit bekannt und geliebt!

Wir feiern am 18. November den Geburtstag von Micky Maus (engl. Mickey Mouse). Denn an diesem Tag im Jahr 1928 war die Uraufführung des ersten Zeichentrickfilms „Steamboat Willie“ im New Yorker Colony Theatre (heute Broadway). Produziert wurde der Schwarz-Weiß-Tonfilm von den Erschaffern und Zeichnern Ub Iwerks und Walt Disney; by the way – auch Minnie Maus und Kater Karlo sind hier bereits mit dabei. 1930 kam der 1. Film in die deutschen Kinos.

Fun Facts: oOo Die Maus sollte ursprünglich Mortimer Mouse heißen. oOo Micky sah damals auch schon so ähnlich aus wie heute: Große schwarze Ohren und die süße Stupsnase. Außerdem hat Micky von Anfang an nur vier Finger – wie fast alle Trickfiguren bis heute. oOo Die Zeichnungen wurden damals alle per Hand gemalt. Nacheinander wurden sie dann animiert – durch ganz kleine Änderungen im Bild entstand eine Bewegung. Das wurde abgefilmt. Hierfür brauchte man ziemlich viele Blätter. oOo Ub Iwerks galt als einer der schnellsten Trickfilmzeichner überhaupt. Den Film „Plane Crazy“ (geht 6 Minuten) soll er in nur zwei Wochen ganz alleine gezeichnet haben – dafür machte er 700 Zeichnungen pro Tag! oOo Micky Maus ist neben Donald Duck, den Rugrats und den Simpsons eine der wenigen Trickfilm- bzw. Comicfiguren, die einen Stern auf dem berühmten Walk of Fame in Hollywood haben. oOo Zwei Jahre nach dem Filmdebüt erschien der erste Comic in einer amerikanischen Zeitung. In Deutschland erschien ab 1951 das Magazin „Micky Maus“. Das gibt es auch heute noch am Kiosk. oOo Inzwischen gibt es eine ganz eigene Welt mit Micky und seinen Freunden.

Dem ausgeklügeltem Merchandisingkonzept von Disney ist es zu verdanken, dass man die Abenteuer und Figuren nicht nur im Film oder Print gibt, sondern zum Beispiel auch als Kuscheltiere und auf Shirts oder Uhren kaufen kann. Mittlerweile gibt es sogar Disney-Freizeitparks, zum Beispiel in Paris. Dort laufen Micky, Donald, Dagobert und Goofy als lebensgroße Figuren umher und es gibt Shows und Umzüge.

Happy Birthday Micky!

Zum ern Reinschnupp

S chon gehört ?

3 Haselnüsse für Aschenbrödel,

der Kultklassiker zur Weihnachtszeit aus dem Jahr 1973, wird neu verfilmt.

Die aus Norwegen stammende Neuverfilmung feiert dort am 12. November Premiere in den Kinos. Wann der Film in Deutschland startet, ob in den Kinos oder über Streamingdienste, steht derzeit noch nicht fest, aber man darf optimistisch sein, dass er – wo auch immer – noch vor dem Heiligen Abend Deutschlandpremiere feiern wird.

N ach fast vier J ahrzehnten

Abba is back!

Die Kultgruppe ABBA kehrt zurück und präsentierte am 5.11. ihr neues Album „Voyage“!

Schon der Titel „Voyage“ lässt ahnen, dass ABBA mit der aktuellen Platte eine musikalische Reise in die Vergangenheit geht. Die neuen Songs haben den typischen 70er-JahreABBA-Sound inklusive eingängiger Melodien und Ohrwurm-Garantie. Dass dieser neue alte ABBA-Stil heute noch funktionieren kann, beweisen auch die aktuellen Abrufzahlen der Songs „I Still Have Faith In You“, „Don’t Shut Me Down“ und „Just A Notion“, die bereits vor dem Album veröffentlicht und inzwischen millionenfach bei Musik-Streamingdiensten gehört wurden.

m

Hier geht‘s zu

1. Film

IN-direkt - 19

Veranstaltungen Ev e n t s in I ngolstadt und der R egion Angebote der Gruppe Senioren ins Netz finden unter den 3G-plus-Regelungen statt. Ein entsprechender Nachweis ist erforderlich. Eine Anmeldung unter Telefon 0841 305-2830 ist erforderlich.

14. November

16. November

Sonntags um Drei - Museumsführung nach Wunsch

Keine Angst vor Smartphone und Tablet

15.00 Uhr Stadtmuseum Am Sonntag, 14. November, lädt das Stadtmuseum um 15 Uhr interessierte Besucher/innen zu einer Museumsführung nach Wunsch ein.

Bei dieser besonderen Führung können alle Fragen gestellt werden, die die Besucher/-innen schon immer interessiert haben. Sie erfahren Informatives, Kurioses und oftmals auch Witziges zu Objekten ihrer Wahl.

Buchungen unter www.ingolstadt.de/museen/reservierung sind erforderlich. Es gilt die 3G-Regelung. Bitte tragen Sie bei Ihrem Besuch einen Mund-Nasen-Schutz und halten Sie sich an die Hygieneschutzbestimmungen des Hauses. Informationen erteilt die Museumskasse unter der Telefonnummer 0841 3051885.

17. November

Vortrag Gewaltfreie Kommunikation

10.00 Uhr Neuburger Kasten Das Smartphone ist schon längst nicht mehr nur noch ein tragbares Telefon für unterwegs. Über das Smartphone werden Informationen gesucht, einkauft, bezahlt, Freunde getroffen und neue Freunde kennengelernt, Routen geplant, Musik gehört und noch vieles mehr. Die Gruppe Senioren ins Netz möchte mit ihrem neuen Angebot „Tablet und Smartphone für Anfänger“ die Möglichkeiten und grundlegende Begriffe rundum das Smartphone und Tablet erklären. Die kostenlose Veranstaltung findet am Dienstag, 16. November, von 10 bis 12 Uhr im Bürgerhaus Neuburger Kasten statt. Zielgruppe sind alle, die noch kein Smartphone oder Tablet besitzen oder nicht wissen, wie sie diese benutzen sollen. Die

17. November

MittwochKlassik 19.00 Uhr Harderbastei (monatlich) Die Konzertreihe SYNTON ist eine Kooperation mit dem Berufsverband Bildender Künstler (BBK). Dieses Format findet einmal im Monat immer an einem Donnerstag um 19 Uhr in der Harderbastei Ingolstadt statt. Hier treffen Jazz, Weltmusik und experimentelle Konzertformate auf Bildende Kunst. SYNTON steht für Synergie aus musikalischen Tönen und Farbtönen. Weitere Informationen zur MittwochKlassik und zu SYNTON unter: www.kulturamt-ingolstadt.de

19.00 Uhr Neuburger Kasten Am Mittwoch, 17. November findet von 19 bis 21 Uhr ein lebendiger und interaktiver Vortrag zum Thema: „Gewaltfreie Kommunikation“ im Neuburger Kasten (Fechtgasse 6, zweiter Stock, Raum 24) statt. „Du hörst mir nie zu, wenn ich mit Dir rede!“ Fast jeder von uns hat schon mal diesen Satz gesagt oder gehört. Einen Weg zur Lösung bietet die Gewaltfreie Kommunikation nach Dr. Marshall B. Rosenberg. Sie hilft auch in emotional schwierigen Situationen klar zu bleiben und Konflikte wertschätzend und auf Augenhöhe zu lösen. Über die Konfliktlösung hinaus unterstützt die Gewaltfreie Kom-

Impressum Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Ingolstadt motivierte und qualifizierte

Mitarbeiter (m/w/d)

AZ Mo bis Fr ab 5.00 Uhr Minijobbasis

Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 0160 830 2015 oder 0911 93 144 0 20 - IN-direkt

Herausgeber / Geschäftsführung: Christian Bauer V.i.S.d.P. Am Lohgraben 27 • 85051 Ingolstadt (08 41) 14 90 260-0 • info@IN-direkt.de

Kontakt allgemein: info@IN-direkt.de Pressemitteilungen etc. schicken Sie an: presse@IN-direkt.de

Redaktionsleitung: Grafik: Hans-Martin Kurka • presse@IN-direkt.de Helmut Sendldorfer grafik@IN-direkt.de Redaktion: Max Foerster, Johannes Langer, Verteilung: Ulrich Linder, Prospektverteilung Bauer Marie Weiss, Lucia Sindarin info@prospektverteilung-bauer.de 0841 /76876 Mediaberatung: Peri Häusler • haeusler@IN-direkt.de Nächste Ausgabe: 0841/ 1490260-0 26.11.2021

munikation in allen Bereichen des Lebens.

Die Teilnahme ist kostenfrei.

Interessenten können sich online unter www. kommunikation-hacker.de anmelden.

Im Bürgerhaus gilt die 3GRegel, bitte bringen Sie Ihre Nachweise mit.

schier endlosen Strände und Wälder und Hightech in Tallin.

Eine Anmeldung bei der vhs ist erforderlich unter Telefon 305-1854, per Mail an vhs@ ingolstadt.de oder über die Homepage www.ingolstadtvhs.de. Die Gebühr beträgt 6 Euro.

Tag, der alles verändert. Die Erfolgsautorin Rita Falk des gleichnamigen Buches ist zu Gast im Union Kino. Karten gibt es im Union Kino und online unter https://www.ingolstadt-altstadtkinos.de/

18. November

Das Baltikum Digitale Multivisionsshow Volkshochschule Udo Konrad berichtet am Donnerstag, 18. November an der Volkshochschule Ingolstadt über seine Reise ins Baltikum. Wer zum ersten Mal ins Baltikum reist, weiß vielleicht noch nicht, dass er sich in die Mitte Europas begibt. Wenn die Reise in Vilnius beginnt, fühlt man sich zumindest als Süddeutscher noch nicht ganz in der Fremde. Es ist das gemeinsame Singen, das für das Nationalbewusstsein aller baltischen Staaten von zentraler Bedeutung ist. Die digitale Multivisionsshow geht von Litauen über Lettland nach Estland, in das Land der

18. November 2021

Erfolgsautorin Rita Falk zu Gast im Union Kino 17.30 Uhr Union Kino Hannes ist eine Geschichte, die tief berührt und wurde nun von Hans Steinbichler verfilmt. Von Kindesbeinen an sind Uli und Hannes unzertrennlich. Dennoch könnten die beiden 19-Jährigen unterschiedlicher nicht sein: Der lebenslustige Hannes hat sein Leben voll im Griff. Uli hingegen, der Träumer, steckt immer in Schwierigkeiten. Bis zu diesem verhängnisvollen

26. November

sik“ einen intimen Blick auf das Phänomen Musik und spielt ausgewählte Werke von Frédéric Chopin, Ludwig van Beethoven, Henry Cowell und anderen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein Programm voll tiefer und persönlicher Einblicke, mit zauberhaften, vertrauten und ungewöhnlichen Musikbeispielen. Sie werden die Welt danach mit anderen Augen sehen und Musik anders erleben. „Die Kraft der Musik“ beginnt am Freitag, 26. November um 20.30 Uhr im Altstadttheater, Kanalstraße 1a, Ingolstadt.

Karten für 17 Euro (ermäßigt 12 Euro) gibt es unter Mail an kontakt@altstadttheater.de, Telefon 0176 32607265 und bei m.ART - Miriam Popov im Zehenthof, Pfarrgasse 2-4, Ingolstadt.

Markus Kreul: Die Kraft der Musik 20.30 Uhr Altstadttheater Musik begleitet uns, ein Leben lang, in allen Phasen.

Doch was ist Musik? Was ist das für eine Energie, die uns Menschen verbindet wie kein anderes Band? Der Pianist Markus Kreul wirft in seinem Programm „Die Kraft der Mu-

Weitere Veranstaltungen finden Sie unter www.ingolstadtleben.de

MittwochKlassik und SYNTON starten in die neue Saison Die Reihe „MittwochKlassik“ startet am 10. November mit Marimbarpa und ihrem Programm „Querbeet“. Das Duo bietet eine besondere Instrumentenkombination – zusammengesetzt aus Marimba und Harfe. Damit haben sich der Schlagwerker Bernhard Reitberger und die Harfenistin Beate Fürbacher der Präsentation von Originalwerken und Bearbeitungen von Klassik bis Pop für diese seltene Formation verschrieben.

Konzertbeginn ist um 19 Uhr in der Harderbastei Ingolstadt. Der Eintritt ist frei. Die MittwochKlassik findet jeden Mittwoch – ausgenommen Schulferien und Feiertage – statt.

SYNTON: Die Reihe „SYNTON“ beginnt am Donnerstag, 11. November, mit Charles Leimer & Friends.

In der Besetzung Alberto Barreira (Saxes), Charles Leimer (Keys), Dietmar Kastowsky (Bass) und Tommy Eberhart (Drums) überzeugen sie durch freie Improvisationen, stilistische Vielseitigkeit und gemeinsame Interaktion. Funk-Soul und Groove-Elemente wechseln sich ab mit ethnischen Stimmungsbildern. Balladen, UpTempo-Stücke und musikalische Stimmungsreisen sorgen für Abwechslung wie das Spiel mit Konzepten, Strukturen und freier Improvisation. Der Eintritt zum Konzert ist frei.

Die Konzertreihe „SYNTON“ ist eine Kooperation mit dem Berufsverband Bildender Künstler (BBK). Dieses Format findet einmal im Monat immer an einem Donnerstag um 19 Uhr in der Harderbastei Ingolstadt statt.

Hier treffen Jazz, Weltmusik und

experimentelle Konzertformate auf Bildende Kunst. „SYNTON“ steht für Synergie aus musikalischen Tönen und Farbtönen.

Weitere Infos zur MittwochKlassik und zu SYNTON unter: www.kulturamt-ingolstadt.de

IN-direkt - 21

KINDERSEITE Hilf der kleinen Schnecke zu seiner Mutter zu kommen!

Findest du den Weg?

R ezeptidee

Danke Lina (13 Jahre) fürs Backen!

NOUGATRINGE (ca. 45 Stück) Passend zu Weihnachten – ein Plätzchenrezept!

Denn, wer liebt nicht das vorweihnachtliche Backen?

Auf der Weihnachtsseite in dieser Ausgabe gibt es eine Anleitung für selbstgemachtes Nougat. Und in der letzten Ausgabe haben wir erklärt, wie man Vanillezucker ganz leicht zubereitet.

Für den Teig: è 250 g weiche Butter / Margarine è 4 Pckg. (= 32 g) Vanillezucker è 1 Fläschchen Rum-Aroma è 2 Eier è 150 g Zucker è 2 TL Backpulver Außerdem: 75-100 g Nougat

Und so wird’s gemacht:

Butter schaumig rühren; Eier/Zucker/

Vanillezucker/Rum-Aroma dazugeben.

Backpulver und gesiebtes Mehl unterkneten.

Teig im Kühlschrank 1 Stunde ruhen lassen.

Teig auf Backpapier ausrollen und ca. 5 cm große Ringe ausstechen.

Ringe auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen und im Backofen bei 180 Grad Umluft 7-8 Minuten backen.

Nougat im heißen Wasserbad schmelzen, die

fertigen Ringe zur Hälfte darin eintauchen, auf Backpapier trocknen lassen.

Bei Umluft 180 Grad, Backzeit 8-10 Minuten.

Lasst es euch schmecken!

22 - IN-direkt

Fotos: Fotolia

RätselspaSS für Groß und Klein

SUDOKU Schwierigkeitsgrad: Leicht

Schwierigkeitsgrad: Mittel

Die

9 Buchstaben

Bilde ein Wort mit folgenden 9 Buchstaben!

B I P R E F A R S Kreuzworträtsel

Witz der Woche Zwei Datteln sitzen auf einem Baum.

Die eine springt runter und ruft: „Komm, spring runter!“ Die andere seufzt: „Ich glaub, ich bin doch eine Feige!“