lausanne, le 7 juni 2012
no 19
cXXVIIe année
Édition romande
Fr. 2.80
www.hotellerie-et-gastronomie.ch
un brasseur dans les vignes swiss-image.ch/andreas gerth
Le comédien Claude Brasseur a présidé le jury du festival Œnovideo qui s’est tenu la semaine dernière à Aigle.
Q
uatre jours durant, la cité viticole d’Aigle (VD) a accueilli la 19e édition du festival Œnovideo, organisé selon un concept itinérant par Henri Laurent Arnould, et qui s’est déjà tenu à deux reprises en Suisse (Echichens en 2004, Sierre en 2007). Le programme de cette année comprenait 28 films de court et long métrage, abordant à travers la fiction ou le documentaire
la question de la vigne et du vin. Présidé par le comédien français Claude Brasseur, le jury a décerné son Trophée Spécial à «Terra d’oportunitas» de Roger Roca, et son Trophée du meilleur long-métrage à «Les Cabotines, le vin féminin» de Fiona Cunningham-Reid. Deux mentions spéciales ont également été attribuées, la première au court-métrage «Grenouille d’hiver»
gastronomie
photographies sur le thème de la vigne, et côtoyer le président du jury qui a pris son rôle très au sérieux. L’occasion pour Hôtellerie et Gastronomie Hebdo d’interviewer Claude Brasseur, véritable légende du cinéma hexagonal, afin d’en savoir plus sur son rapport à la viticulture et à la gastronomie.
hotellerie
L’Association romande des hôteliers a tenu son assemblée générale annuelle à Lausanne.
page ii
tout savoir sur l’apprentissage
Les apprentis de 16 ans peuvent-ils travailler jusqu’à une heure du matin? Combien de dimanches de libre un établissement doit-il accorder sur une année à un apprenti? Nicolas Scheuch, conseiller pour les apprentis chez Hotel & Gastro Union, répond à ces questions et à d’autres encore.
page iii
abonnements 041 418 22 41/43, Fax 041 412 03 72 annonces 041 418 24 44, Fax 041 418 24 45 rédaction 021 616 27 07
page iv
avenue des acacias 16 1006 lausanne
e-mail edition@hotellerie-et-gastronomie.ch
Carnaroli Uncle Ben’s
La perle blanche de la Lombardie. RAMSEIER Suisse AG Merkurstrasse 1 6210 Sursee
www.ramseier.ch
www.RotorLips.ch Rotor Lips AG 3661 Uetendorf 033 346 70 70
suite en page vi
forum
hôteliers optimistes et inquiets à la fois
les vertus de l’eau sans goût aza 6002 luzern
de Sow Slony pour saluer l’engagement d’un immense artiste (Gérard Depardieu) au service de la cause du vin, la seconde au long-métrage «Mother Vine» de Ken Payton qui évoque la difficulté de protéger le patrimoine vitivinicole, en l’occurrence celui de certaines régions du Portugal. En marge des projections, le public nombreux a également pu visiter une exposition de
Equipement pour la gastronomie, depuis 1901
GastroImpuls.ch
+41 41 368 91 91
Paraît le mercredi