124. JAHRGANG
Freitag, 24. August 2012
Gemeindeblatt
NR. 34
Hohenems • Götzis • Altach • Koblach • Mäder
Amts- und Anzeigenblatt der Gemeinden Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort und Verlagspostamt, 6845 Hohenems Einzelpreis c 0,45
Hohenems
Achtung! Das Kinderfest, der krönende Abschluss des heurigen Aktivsommers, findet aufgrund des anhaltend heißen Wetters nicht im Stadtzentrum, sondern im Erholungszentrum Rheinauen statt: mit Kinderflohmarkt, Postenlauf und Baden im kühlen Nass. Bei Regenwetter ist das Kinderfest im Löwen-Foyer. Wettertelefon: 0664/9661823 Freitag, 24. August, 14 Uhr, Erholungszentrum Rheinauen
Altach
Der Modellflugverein Altach lädt am kommenden Wochenende zum Hubschraubertreffen ein. Samstag, 25. und Sonntag, 26. August, Modellflugplatz Altach, ab 9 Uhr
Koblach
Musik am Platz mit „Schellinski“
Ab 6. September 2012
„Achtung Ländle 2“
Götzis
Die Fortsetzung der Multi-Kulti-Komödie von Stefan Vögel ab 6. September 2012 in der Kulturbühne AMBACH. Sie erinnern sich an die Studenten-Wohngemeinschaft in der Vogewosi-Siedlung? Seitdem sind ein paar Jahre vergangen, Virginie und Tarik haben geheiratet und sind sowohl Eltern einer Tochter als auch stolze Besitzer
eines Fertigteilhauses mit eigenem Schnaps im „Kär“. Kein Wunder also, dass die beiden beim Vorarlberger Integrationswettbewerb gute Chancen auf den Hauptpreis haben. Tariks Vater aus Syrien wird extra zur Preisverleihung eingeladen. Das Chaos beginnt. Termine & Karten gibt es bei jeder Raiffeisenbank und Sparkasse oder im Götzner VOVOBüro, Am Bach 3. www.vovo.at
Freitag, 24. August, 19 Uhr, Platz DorfMitte
Mäder
Die Pfarre Mäder feiert zum Patrozinium St. Bartholomäus am Sonntag einen Festgottesdienst. Anschließend findet ein Frühschoppen am Kirchplatz mit der Bürgermusik Mäder statt. Alle sind herzlich eingeladen! Sonntag, 26. August, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Mäder