Inhalt
7. September 2002
Gemeindeblatt Nr.36
Kalender
Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Hohenems Götzis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite
17
37. Woche
Sonnen-Aufgang 6.48 Sonnen-Untergang 19.48
Altach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 29 Koblach Mäder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite
40
Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 44 Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 127
Impressum Anzeigenstellen Hohenems: Tel. 05576/7101-0 Fax DW 115 Gernot Gebhardt gemeindeblatt@hohenems.at Götzis: Tel. 05523/5986-37 Fax DW 44 Ingrid Fend, ingrid.fend@goetzis.at Altach: Tel. 05576/7178-17, Fax DW 25 Michael Ender, michael.ender@altach.at Koblach: Tel. 05523/62875 Fax DW 20 M. Amann, monika.amann@koblach.at Mäder: Tel. 05523/52860-14 Fax DW 20 Petra Freydl, p.freydl@maeder.at Titelfoto: Gemeinde Altach
Medieninhaber Stadt Hohenems und Marktgemeinde Götzis Verantwortlicher Schriftleiter: Bürgermeister Christian Niederstetter Druck: Vorarlberger Verlagsanstalt Aktiengesellschaft, Dornbirn.
Abgabetermin Abgabeschluss für die Woche 37 ist Dienstag, 10. September, 12 Uhr
Redaktion Hohenems: Tel. 05576/7101-130 DW Andrea Fritz, andrea.fritz@hohenems.at Götzis: Tel. 05523/5986-45, Hartmut Hofer, hartmut.hofer@goetzis.at Altach: Michael Ender, Stefan Sandholzer Koblach: Monika Amann Mäder: Petra Freydl – Adressen wie oben
Editorial ACA – Akkordeon Club Altach Das Akkordeonspiel in Gruppen wird in Vorarlberg derzeit in nur zwei Vereinen durchgeführt. Die Wurzeln des ACA Altach sind im Jahr 1977 zu suchen, als einige junge Akkordeonschüler die Möglichkeit dieses Gruppenspiels suchten. Im Jahre 1983 wurde dann mit dem musikalischen Leiter Johannes Müller sowie dem Obmann Pirmin Ender ein eigener Verein gegründet. Der Verein besteht derzeit aus vier unterschiedlichen Gruppen. Die Diatonische Gruppe unter der Leitung von Silvia Schuster, das 1. Orchester unter der Leitung von Peter Ender und Harald Kuntschik, das 2. Orchester unter der Leitung von Werner Heinzle und seit Oktober 2001 ein neues Orchester namens „Discipuli Novi“ (übersetzt: neue Schüler) unter der Leitung von Robert Kadis, welches speziell ganz jungen Musikern eine Stütze im musikalischen Werdegang sein soll. Dies ist auch eine der Zielsetzungen des Vereins: durch Förderung der Jugendarbeit wieder mehr interessierten Kindern und Jugendlichen das Hobby des Musizierens nahezubringen, um dann im gemeinsamen Spiel schöne Stunden zu verbringen. Anton Marenetz, Obmann
d Montag 9. 9. Korbinian, Peter, Wulfhilda, Othmar f Dienstag 10. 9. Diethard, Isabella, Edgar, Jodok f Mittwoch 11. 9. Helga, Ilga, Merbod, Regula, Felix g Donnerstag 12. 9. Mariä Namen; Guido, Gerfried g Freitag 13. 9. Johannes Chrys., Tobias, Amatus h Samstag 14. 9. Kreuzerhöhung; Notburga, Irmgard h Sonntag 15. 9. Eckehart, Roland, Melitta, Dolores
Das Wetter Sonne-Wolken-Mix Am Donnerstag ziehen Regenwolken ab, dann setzt sich tagsüber die Sonne recht gut durch. Der Freitag bringt noch einmal wechselhaftes Wetter mit Sonne und ein paar Regenschauern. Am Wochenende sieht es nach jetzigem Stand recht freundlich aus – das Schauerrisiko sinkt auf rund 20 Prozent. Die Temperaturen schaffen in Götzis und Umgebung rund 22 Grad.
Der Mond Abnehmender Mond, Neumond am 7. 9., Mond geht unter sich bis 14. September, derzeit Impulse zum Entgiften, ab Neumond Impulse zum Aufbauen und Stärken. Vom 6. bis 8. 9. günstig für Haarschnitt (kräftiger Haarwuchs) und Nagelpflege, 7./8. günstig für Dauerwelle und Fasten.