117. JAHRGANG
SAMSTAG, 13. AUGUST 2005
NR. 32
Gemeindeblatt Hohenems • Götzis • Altach • Koblach • Mäder
Amts- und Anzeigenblatt der Gemeinden Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder Erscheinungsort und Verlagspostamt, 6845 Hohenems Einzelpreis c 0,40
Hohenems
Der Palast Hohenems lädt zu einem Heurigen-Abend im Schneckengarten. Dazu aufspielen wird das Rudi Keller Trio. Platzreservierungen sind ab 10 Personen möglich (Telefon 05576/77888). Donnerstag, 18. August, ab 20 Uhr
Götzis Nützen Sie die Gelegenheit um den Götzner Gutshof Rheinau beim Tag der offenen Tür kennen zu lernen. Für ein tolles Rahmenprogramm ist gesorgt. Samstag, 13. August, ab 11 Uhr
Altach Die Gemeinde und der ENJO SCRA laden zum Umbau- und Einweihungsfest des Stadion Schnabelholz mit anschließendem Dämmerschoppen ein.
13. August
Rund um Vorarlberg
Sonntag, 14. August, 16 Uhr Sportanlage Schnabelholz
Koblach Großes Felsenfeuer mit Klangfeuerwerk beim Steinbruch Koblach.
Hohenems Der Ländle-Rad-Event 2005 mit der 3. BödeleTour, dem 6. Ländle-Marathon und die 31. Tour Rund um Vorarlberg findet am Samstag, dem 13. August statt. In aller Frühe – um 6 Uhr – beginnt bereits die erste Tour mit Start Schlossplatz. Der ÖAMTCRadsportverein veranstaltet mit seinen zahlreichen ehrenamtlichen Mitgliedern diesen
sportlichen Top-Event. Letztes Jahr gab es aufgrund des kühlen Wetters erstmals Unterkühlungen – heuer sollte der Wettergott ein Einsehen haben und „Rund um Vorarlberg” bei besten Bedingungen stattfinden. Eine Festwirtschaft steht ab Samstag Mittag zur Verfügung, Interessierte sind sowohl zu Start wie Siegerehrung herzlich eingeladen. Samstag, 13. August 2005, ab 6 Uhr.
Samstag, 13. August
Mäder 1. Heimmatch für den Aufsteiger FC Simon Inst. Mäder in der Vorarlbergliga gegen FC Schwarzach. Sonntag, 14. August, 16 Uhr, FC Sportplatz