CLAAS TARGO K50 K60 K70 Hydraulik Elektrik Technische Reparaturhandbuch- PDF DOWNLOAD (German)

Page 13

EINLEITUNG Allgemeines Der Inhalt dieses Reparaturhandbuchs kann, obwohl zum Zeitpunkt der Veröffentlichung zutreffend, Änderungen unterliegen, die der Hersteller ohne Vorankündigung vornimmt. Dieses Handbuch setzt voraus, dass das Wartungspersonal profunde Kenntnisse in Bezug auf die mit der Reparatur derartiger Maschinen verbundenen Werkstattpraktiken und Sicherheitstechniken besitzt. Das vorliegende Handbuch liefert die spezifischeren Informationen, welche für den Ausbau und die Zerlegung der wichtigsten Bauteile erforderlich sind. Wir empfehlen, vor irgendwelchen Wartungsarbeiten den entsprechenden Abschnitt dieses Reparaturhandbuchs sorgfältig zu studieren.

Bezeichnung der Maschine Geben Sie, damit Sie die richtigen Teile erhalten, bei der Bestellung immer die Seriennummer der Maschine an.

Gesundheit und Sicherheit Achten Sie darauf, dass Sie die Maschine sicher betreiben, um Verletzungen und Schäden an der Ausrüstung und der Maschine zu vermeiden. Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, arbeiten Sie immer vorsichtig und beachten Sie die zutreffenden Warnungen. Im gesamten Handbuch und an der Maschine sind Sicherheitshinweise aufgeführt. Jeder Hinweis ist mit einem bestimmten Zeichen versehen. Die verwendeten Zeichen haben die folgende Bedeutung: Weist auf eine bestehende Gefahr hin. Falls keine angemessenen Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, besteht ein hohes Risiko, daß der Bediener oder andere Personen schwere oder gar tödliche Unfälle erleiden. Erinnert an Sicherheitsverfahren. Eine Nichtbeachtung dieser Hinweise könnte zu Unfällen für den Bediener oder andere Personen und möglicherweise zu Beschädigungen der Maschine führen. Im Allgemeinen weisen diese Hinweise darauf hin, dass die in dem Handbuch beschriebenen Verfahren befolgt werden müssen, um ernsthafte oder sogar tödliche Verletzungen zu vermeiden. Die Hinweise dienen aber auch dazu, um die Maschine vor gefährlichen Wartungsverfahren zu schützen. HINWEIS: Eine fett gedruckte Identifikationsnummer in Fettdruck hinter einem Bauteil steht für die Nummer dieses Teils im Hauptschema der Hydraulikdarstellung.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.