Metoden gjør helsepersonell i stand til å dele med foreldrene observasjoner som de gjør av spedbarnet, og hjelper foreldrene til å bli mer oppmerksomme på sitt eget barns kompetanse og egenart. «La oss se hva som skjer når du snakker til henne, eller bare bøyer deg frem og viser det gode ansiktet ditt" er et eksempel på en veiledende formulering som hjelper foreldre til å bli mer oppmerksomme. Når barnet får god nok støtte, vil du ofte oppleve at den nyfødte ser på mamma eller pappa, eller snur seg etter stemmen deres. Dette er magiske øyeblikk for nybakte foreldre. Nyfødtes atferd og tidlige relasjoner er en innføring i NBO som metode, men like mye en bok for deg som ønsker mer kunnskap om spedbarnet og innsikt i det enkelte barns styrker og egenart.
Manual for NBO (Newborn Behavioral Observations)
The Newborn Behavioral Observations System er en observasjons- og relasjonsbyggende metode til bruk for helsepersonell som arbeider med spedbarn. Målet er nettopp å fremme tilknytningen og hjelpe foreldre i en kritisk overgangsfase i livet.
Nyfødtes atferd og tidlige relasjoner
Å legge til rette for at nybakte foreldre blir kjent med barnets kompetanse og styrker, fremmer tilknytningen mellom foreldre og barn.
Nyfødtes atferd og tidlige relasjoner J. Kevin Nugent Constance H. Keefer Susan Minear Lise C. Johnson Yvette Blanchard
Unni Tranaas Vannebo (helsesøster): «Etter å ha arbeidet med NBO i flere år opplever jeg at foreldre sier det samme i dag som da jeg ble kjent med metoden første gang: ‹Se, hun kjenner stemmen og ansiktet mitt. Hun er min.› Og båndet mellom dem er styrket for alltid.»
Kari Slinning (psykolog og forsker): «Bekjentskapet med NBO-metoden ga et vesentlig løft […], det handler om relasjonsbygging mellom foreldre og barn og mellom foreldre og fagperson, ikke utredning av barnet.»
Nugent • Keefer • Minear • Johnson • Blanchard