GB Brunnthal OKT 2024

Heft 10 Oktober 2024

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

DONNERSTAG, 24. OKTOBER 2024 ALLE BIERSORTEN

3€

Resches Bierbrat`l vom Wammerl mit Kartoffelgurkensalat und Bratensaft 10,90 € WIR FREUE N UNS, SIE BEI UNS BEGRÜSSEN ZU DÜRFEN. Labinot und Gentiana Bytyqi und ihr Landgasthof Hofolding-Team

ÖFFNUNGSZEITEN:

Dienstag bis S onntag: 11 – 22 Uhr Montag Ruhetag Faistenhaarer Straße 1 85649 Hofolding Tel.: 08104 / 2636 E-Mail: info@landgasthofhofolding.de

1

INHALTSVERZEICHNIS

OKTOBER 2024

Inhaltsverzeichnis Vorwort des Ersten Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Gemeinderat Brunnthal Gemeinde Brunnthal

6 8

Aus dem Gemeinderat Sitzung des Gemeinderates

12

Aus dem Rathaus Eisessen mit den Jahrgangsbesten Mikrozensus 2024 Sportliche Bestleistungen mit 92 Jahren!

Alles in Ordnung? Schadensmeldung Zahlen, Daten und Fakten Rentensprechtag

14 15 16 17 18 18

Klima- und Umweltschutz BUND Naturschutz Neue E-Buslinien für Landkr. München Energieagentur Ebersberg-München

20 22 24

Kinder • Jugend AWO Kinderhaus Gänseliesl

26

Senioren • Soziales Soziale Wohnraumförderung Sozialer Hilfsring Brunnthal

28 30

VdK Höhenkirchen und Umgebung PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband Inklusionstaxis – barrierefrei unterwegs Volksbund Dt. Kriegsgräberfürsorge e.V.

34 35 36 37

Kultur Musikschule Sauerlach-Brunnthal Brunnthaler Konzerte Volkshochschule Sauerlach e.V.

38 41 42

Terminkalender Oktober

43

Vereinsleben FFW Brunnthal FFW Hofolding TSV Brunnthal TSV Hofolding Heimat- und Volkstrachtenv. „Edelweiß“ Dorf(er)leben e.V.

44 45 46 49 52 55

Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

56 59 61

Branchenverzeichnis

61

Der Kleine Bürger

64

Monika und René Baumeister Tel. 0163/629 3001 Montag bis Freitag: Brotzeit & Mittagessen: 8 –13 Uhr Auf dem Gelände der Firma Geldhauser, Fichtenstraße 29, Hofolding

Samstag, 5. Oktober ab 11 Uhr

beim Flohmarkt auf dem EADS Gelände:

„Après Wiesen Biergarten“ mit frische Bauern-Hendl

W Schmiesnaker l

2

VORWORT

OKTOBER 2024

Vorwort des Ersten Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger!

Zunächst einmal möchte ich mich bei der Freiwilligen Feuerwehr Hofolding für das schöne und perfekt organisierte Fest zum 150. Jubiläum bedanken. Mitte September war das Wetter zwar für unsere Festlichkeit nicht optimal, aber die Fahrzeughalle war für kalte und regnerische Witterung genau richtig und keiner der Kameradinnen und Kameraden musste frieren. Immerhin konnte der Festumzug nach dem ökumenischen Gottesdienst durch Hofolding bei trockenem und teils sonnigem Wetter stattfinden. Herzlichen Dank für das schöne Fest!

Eine gute Nachricht ereilt uns ebenfalls aus Hofolding. Das gemeindliche Wohnhaus in der Faistenhaarer Straße 3 wird im Mai 2025 fertiggestellt und wir rechnen mit einem möglichen Bezug der Wohnungen ab Juni 2025.

Der Projektstand hinsichtlich Baufortschritt und Kostenentwicklung wird der Öffentlichkeit in der Gemeinderatssitzung am 9. Oktober dargestellt. Der Mietpreis wird voraussichtlich bei etwas über 10 Euro sein und ist durch die

Bayerische Wohnungsförderung möglich und begrenzt. Interessierte können sich mit einem Formular, das auf unserer Webseite für den Download zur Verfügung steht oder im Rathaus abgeholt werden kann, für eine der zehn Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen bewerben.

Außerdem gibt es 20 Stellplätze, davon 15 in der Tiefgarage. Die gesamten Baukosten belaufen sich auf 7,4 Millionen Euro. Als Wohnungsförderung erhalten wir Barzuschüsse in Höhe von 2,2 Millionen Euro und können ein zinsgünstiges Darlehen in Höhe von 3,4 Millionen Euro aufnehmen. Je nach Laufzeit, über die ebenfalls der Gemeinderat entscheiden wird, wird der Zinssatz zwischen 0,5 % und 1,5 % bei 20 Jahren liegen. Die Vergaberichtlinien haben Vermögens- und EinkommensObergrenzen, aber auch Punkte für ehrenamtliche Tätigkeit und soziales Engagement sowie zur Ortszugehörigkeit werden eine Rolle spielen. Wegen der erwarteten Vielzahl der Bewerbungen braucht die Verwaltung zur Prüfung wohl einige Wochen Zeit, sodass der Bewerbungsschluss Anfang Dezember sein wird. Nach Auswertung aller Anträge wird der Gemeinderat in der Januar-Sitzung dann die endgültige Vergabe wegen der Personendaten nicht-öffentlich beschließen.

In der Oktober-Sitzung wird auch das Konzept für die Schulerweiterung und den Kindergarten-Neubau öffentlich vorgestellt. Dabei beschäftigen uns im Moment vor allem die Entwicklung der Kinderanzahl und die Kosten, wobei erstere wesentlich für den Umfang des Ausbaus sein wird, aber nur auf Prognosen beruht. Dadurch, dass wir die Klassenzimmer nicht als Nachmittagsbetreuungszimmer für Hort und wahrscheinlich auch nicht für die Mittagsbetreuung nutzen können, müssen wir ein

VORWORT

OKTOBER 2024

doppeltes Raumangebot für unsere Grundschüler schaffen. Aber wieviel Kinder werden tatsächlich bei uns geboren werden? Wird der Betreuungsbedarf steigen, stagnieren oder sogar fallen – das sind Fragen, die man sicher nur für die nächsten fünf Jahre beantworten kann, aber die Zeit danach nur spekulativ ist.

Da die Gemeinde auch hier sehr viel Geld in die Hand nimmt, muss der Ausbau weitsichtig, aber nicht zu großzügig geplant werden.

Derzeit kann die Schule mit dem Platzangebot schon dreizügig funktionieren, aber mit dem Anspruch auf Ganztagsbetreuung reicht das Platzangebot an der Schule nicht aus. Wichtig ist uns auch das energetische Konzept. In der Schule sind Heizkörper vorhanden, so dass wir nicht mit Wärmepumpe, sondern vermutlich mit Holz-Hackschnitzel heizen werden, das möglichst auch noch die in die Jahre gekommene Ölheizung des nahegelegenen Vereinsheims ersetzen kann.

Im Bereich des Kindergartens und der Krippe hat sich herausgestellt, dass kleine Einheiten, wie etwa unser Raupennest, fast nicht wirtschaftlich betrieben werden können. So macht es auf jeden Fall Sinn, mit dem Neubau des Kindergartens mindestens drei Gruppen wieder aufzubauen, besser wären vier Gruppen, um nach und nach die kleinen Einheiten im

alten Rathaus Hofolding dann z.B. in Großtagespflegen umzufunktionieren.

Zuletzt noch ein Aufruf und gleichzeitig ein großes Dankeschön. Unser langjähriger Archivar Norbert Loy muss aus beruflichen Gründen sein Amt aufgeben. Er hat mehr als 15 Jahre mit viel Leidenschaft und Akribie die Geschichte Brunnthals aufgeschrieben und auch in den Archivbüchern gelesen und immer wieder interessante Geschichten herausgefunden. Jetzt suchen wir einen würdigen Nachfolger für ihn, der dieses ehrenvolle Aufgabe übernehmen möchte. Mit Norbert Loy verlieren wir auch einen engagierten Böllerschützen, der an Ehrentagen für die nötigen Böller gesorgt hat. Auch hier bitte ich alle, die über die nötige Qualifikation verfügen, über die Übernahme dieses Ehrenamtes nachzudenken.

Ich wünsche Ihnen einen geruhsamen „Tag der deutschen Einheit“ und einen goldenen Oktober!

Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

Herausgeber: Gemeinde Brunnthal, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Verantwortlich: Stefan Kern, Erster Bürgermeister Redaktion: Verena Brandt, Nina Hammer Titel: Gemeinde Brunnthal Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102 / 987 983-0, text@typeo.de Druck: Gotteswinter und Fibo-Druck und Verlags GmbH, Josef-Dollinger-Bogen 22, München Auflage: 2.600 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Gemeinde Brunnthal Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht die der Redaktion. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Texten, Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – ist verboten.

3

4

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

OKTOBER 2024

Notrufnummern Feuerwehr Feuerwehr Landkreis München

112

Kanalwache

089 / 60 80 91-0

089 / 66 20 23

Wassernotruf

08092 / 82 45-0

Notarzt, Rettungsdienst

112

Polizeinotruf

110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

eo.n Bayern AG 0941/28 00 33 11 (Technischer Kundendienst) eo.n Bayern AG (Störungsannahme)

0941/28 00 33 66

Krankentransport

089 / 19 222

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München - Perlach

089 / 67 8021

Telekom Störungsstelle:

0800 / 3301000

Landratsamt München Mariahilfplatz 17

089 / 62 21-0

Krankenhaus Neuperlach

089 / 67 940

Gaswerke München

089 / 15 30 16

Redaktionsschluss für die November-Ausgabe 2024 ist am Montag, 14. Oktober 2024

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

OKTOBER 2024

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden.

Den jeweiligen Apothekennotdienst können Sie unter der Tel: 0800/0022833 aus dem Festnetz, Tel: 22833 vom Handy erfragen.

Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle zuständig (Notarzt, Hubschrauber)

112

Zahnärztlicher Notfalldienst

089 / 723 30 93

Ab sofort erhält die Gemeinde Brunnthal von der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern keine Listen oder Änderungen, der zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte für München Stadt und Land. Wir wurden

deshalb gebeten, Sie auf die Internetseite www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089 / 723 30 93 zu verweisen. Dort erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte

HOTEL LANDGASTHOF BRUNNn THAL

Münchner Str. 2

85649 Brunnthal

https://hotel-brunnthal.de

5

6

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

OKTOBER 2024

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern (CSU) Englwartinger Str. 11, 08102 / 64 99, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/ 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Robert Huber (PWB) Ayinger Straße 5, 0173/3 59 30 68, huber.Faistenhaar@gmx.de

Mitglieder des Gemeinderates Dipl.Ing. (FH) Matthias Amtmann (UBW) Flurstr. 17, 08102/775414 m.amtmann@amtmann-papier.de Ingeborg Bänsch (CSU) Waldstr. 32a, 08102/1352 ingeborg_baensch@yahoo.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Karin Beck (parteifrei) Riedhauser Str. 10, 0176/32207639 Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Jürgen Gott (UBW) Kirchplatz 10, 0176/62361750 juergen-erich@web.de Bauausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Sonja Hahnel (UBW) 0172/815 00 17, shahnel@hotmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Dipl. Volkswirt Andreas Langner (CSU) Eichendorffstraße 2, 0171/9750607 andy_langner@web.de Finanzausschuss, Bauausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Michael Lechner (GRÜNE) 0162/785 65 98, michaellechner26@gmail.com Bauausschuss Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/779317 thomas.mayer@mayer-brunnthal.de Finanzausschuss, Bauausschuss Hilde Miner (GRÜNE) 08102/3856, hminer@t-online.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Rottenhuber (CSU) Brunnthaler Straße 5A, 0162/3217015 martin.rottenhuber@web.de Bauausschuss

Peter Sachs (CSU) Eichenstr. 8, 08104/66 81 64 Gerda Handl (CSU) sachs@sawacom.de Bauausschuss 0176/18081974, gerda.handl@web.de Finanzausschuss Fabian Sass (CSU) Robert Huber (PWB) Ringstraße 2A, 0172/8267586 Ayinger Straße 5, 0173/3593068 fabian.sass@t-online.de Huber.Faistenhaar@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, NotfallBauausschuss ausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

OKTOBER 2024

Christine Schulz (CSU) Maurerweg 5C, 08102/72210 c.h.schulz@gmx.de Hauptausschuss, Ferien- u., Notfallausschuss Talat Sürmeli (CSU) Arnikastraße 12, 0160/92447713 talat.suermeli2210@gmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Florian Tränker (PWB) Höhenkirchner Str. 8, 0160/957 143 20 floriantraenker@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Helmut Vorleitner jun. (CSU) Otterloher Straße 10, 08102/78850 helmut@vorleitner.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Werntshofner (PWB) Ahornstraße 8 werntshofner@gmx.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Christine Zietsch (SPD) Lena-Christ-Weg 4, 0151/54773575 christine-zietsch@t-online.de Bauausschuss,Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss (Vorsitz)

Der Hauptausschuss übernimmt zugleich die Funktionen des Ferien- und Notfallausschusses.

Sitzungstermine:

(Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Hauptausschuss werden gesondert festgelegt Sitzungsort: bitte beachten Sie hier die Bekanntmachung.

Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 16. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Montag, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Die Abstimmungsergebnisse der einzelnen Tagesordnungspunkte können Sie auch auf unserer Homepage einsehen. www.brunnthal.de – Rathaus – Sitzungskalender einsehen.

G

C

Gast & Collegen Rechtsanwälte Fa c h a n w ä l t e

Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbr.

Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Putzbrunner Str. 17 85521 Ottobrunn Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de

BEATE GAST

FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin und Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht

7

8

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Gemeinde Brunnthal

Hauptamt

Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do., Fr.: Dienstag: Montag (zusätzlich):

8 - 12 Uhr 7.30-12 Uhr 15.30 - 18 Uhr

Bankverbindungen: - Meine Volksbank Raiffeisenbank eG IBAN DE03 7116 0000 0007 3002 20 BIC GENODEF1VRR - Kreissparkasse München-Starnberg IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700 Erster Bürgermeister Stefan Kern Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 07

OKTOBER 2024

890 - 50

Vorzimmer des Ersten Bürgermeisters Marina Dürner 890 -19 Marina.Duerner@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08

Leitung des Hauptamtes Wahlen, Bürgerbegehren-/entscheide Öffentlicher Personennahverkehr, Versicherungen, Datenschutz, Straßenbeleuchtung Cornelia von Hepperger 890 - 10 Cornelia.von-Hepperger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03

Personal Melike Gebhard 890 - 16 Melike.Gebhard@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 04 Standesamt, Gewerbeamt Veranstaltungsanzeigen, Kultur Margot Schober 890 - 12 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 02 Einwohnermeldeamt Pass- u. Ausweiswesen, Führerscheinanträge, Führungszeugnisse Fundsachen, Zuschussanträge, Märkte Landwirtschaft, Forst, Jagd, Fischerei Redaktion Gemeindeblatt (kommissarisch) Verena Brandt 890 - 13 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Öffentliche Sicherheit und Ordnung Brandschutz, Feuerwehrangelegenheiten Geschäftsleiter Erika Schuster 890 - 14 Siegfried Hofmann 890 - 30 Zimmer Nr. EG 06 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Öffentlichkeitsarbeit, Gemeindeblatt Zimmer Nr. OG 09 Marina Dürner 890 - 19 Ehrungen und Jubilare Oeffentlichkeitsarbeit@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Marina.Duerner@brunnthal.bayern.de

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

OKTOBER 2024

Hauptamt

9

Finanzverwaltung

Schulwesen, Mittagsbetreuung, Soziale Angelegenheiten Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell Straßenverkehrsrecht, Straßen- und Wegerecht Jasmin Bußjäger 890 - 15 Jasmin.Bussjaeger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Leitung der Finanzverwaltung Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft Andreas Haßelbacher 890- 20 Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 14

Steuerwesen, Anlagenbuchhaltung Wasserabrechnung, Erschließungsbeiträge Klimaschutz, Kindertagesstätten Beatrix Röding 890- 21 Nina Hammer 890 - 17 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern,de Nina.Hammer@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 15 klimaschutz@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08 Kassenverwaltung, Hundesteuer Michael Wagner 890 - 26 IT-Systemadministrator Alexander Bittersohl 890 - 18 Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Lisa Kadyk 890 - 25 Alexander.Bittersohl@brunnthal.bayern.de Lisa.Kadyk@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 06 Zimmer Nr. EG 15 Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten Herstellungsbeiträge Natascha Mengele 890 - 41 Wasserversorgung (nichttechnisch) Natascha.Mengele@brunnthal.bayern.de Stefanie Minsinger 890- 22 Zimmer-Nr. EG 04 Zimmer Nr. OG 03 Gemeindlicher Gerätewart für die Feuerwehren Brunnthal und Hofolding Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Marcel Otto, Björn Rohnke (TZ) Bauleitplanung geraetewart@brunnthal.bayern.de Siegfried Hofmann 890 - 30 Gemeindearchiv Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Norbert Loy Zimmer Nr. OG 09 Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de

yenoit.de GmbH

Ihr IT-Systemhaus

Security und Datenschutz

IT Service vor Ort und aus der Ferne

Microsoft 365 und Cloud

Netzwerk- und Serverinfrastruktur

Telefonie und vieles mehr

14 jahre Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:30 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind wir nach vorheriger Terminvereinbarung ebenfalls für Sie da.

Rufen Sie uns an oder schreiben eine Email an info@yenoit.de

Tel. 08102 78 45- 78 906 I AmI Am Markt Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de Tel. -08102 45 906 Markt4 4 I I 85635 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

10

WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Bauamt

OKTOBER 2024

Bauamt

Bauberatung und Bauanträge Hochbau (Unterhalt), Schlüsselverwaltung Hausnummern Mario Straka 890 - 29 Tanja Genseder 890 - 31 Mario.Straka@brunnthal.bayern.de Tanja.Genseder@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06 Zimmer Nr. OG 02 Wasserversorgung Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb Florian Schneider 890 - 36 Sylvia Seidel 890 - 32 Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de Sylvia.Seidel@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 02 Zimmer Nr. OG 05 Franz Mair 890 - 33 Franz.Mair@brunnthal.bayern.de Hochbau (Herstellung) Zimmer Nr. OG 02 Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35 Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de Zimmer Nr. OG 10

Baubetriebshofleitung Josef Hauser 890 - 37 bauhof@brunnthal.bayern.de Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Zimmer Nr. EG 05 Hochbau (Herstellung) Mitarbeiter des Baubetriebshofes Mechtild Schweers 890 - 38 Mechtild.Schweers@brunnthal.bayern.de Reinhard Weidenthaler, Dominik Wierick, Zimmer Nr. OG 10 Johannes Braun, Hochbau/Tiefbau (Unterhalt) Tobias Michels, Michael Kutschker 890 - 34 Ferdinand Hahnel, Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Michael Henn, Zimmer Nr. OG 06 Katharina Baacke

12

AUS DEM GEMEINDERAT

OKTOBER 2024

Protokoll der Sitzung des Gemeinderat am Mittwoch, 11. September 2024 Beginn: 19.05 Uhr Ende 19.22 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Jürgen Gott, Sonja Hahnel, Gerda Handl, Robert Huber, Andreas Langner, Michael Lechner,Thomas Mayer, Hilde Miner, Martin Rottenhuber, Peter Sachs, Christine Schulz, Talat Sürmeli, Florian Tränker, Helmut Vorleitner jun., Martin Werntshofner, Christine Zietsch Abwesende Mitglieder: Matthias Amtmann, entschuldigt FabianSass, entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 3 Bauantrag BV-Nr. 2024/22; Nutzungsänderung zweier Doppelgaragen zu einer Wohnung, St.-Georg-Straße 8, Flst.

929/8, 929/, Gem. Brunnthal Beschluss: 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 23.04.2024 (Eingang 17.07.2024) bauplanungsrechtlich her.

2. Die Abstandsflächen nach der Abstandsflächensatzung sind nicht eingehalten.

Einer Abweichung für die Abstandsfläche im Süden, Westen und Osten wird in diesem speziellen Fall mit folgender Begründung zugestimmt: Die Satzung wurde maßgeblich zur Verbesserung und Erhaltung der Wohnqualität, die im Gemeindegebiet durch größeren Abstand zwischen den Gebäuden geprägt ist, erlassen. Damit soll einer problematischen Nachverdichtung entgegengewirkt werden. Dieser Zweck ist durch das Vorhaben nicht beeinträchtigt. Das bestehende Gebäude soll ohne Änderung der Kubatur nachhaltig weitergenutzt werden (Nutzungsänderung der best.

Garagen im EG, der Rest bleibt unverändert).

Für das Bestandsgebäude liegt bereits die erforderliche Abstandsflächenübernahme nach Osten vor. Die Abstandsflächen nach Westen und Süden betreffen das eigene Grundstück.

I.Ü. sieht Art. 63 Abs. 1 S. 1 und 2 Nrn. 1 und 3 BayBO für diese Fälle bereits vor, dass Abweichungen erteilt werden sollen. Die mit dem Bauvorhaben verfolgten Ziele überwiegen

OKTOBER 2024

deswegen den Belang der Abstandsflächensatzung zumal auch die betroffenen Nachbarn dem Bauvorhaben zugestimmt haben. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 4 Antrag auf Vorbescheid BV-Nr. 2024/23; Abbruch und Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Forststr. 6, Flst. 2479/5, Gem. Hofolding Beschluss: Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid vom 24.07.2024 bauplanungsrechtlich mit folgender Begründung nicht her: Das Bauvorhaben ist nicht privilegiert und beeinträchtigt als sonstiges Vorhaben öffentliche Belange (Darstellungen im Flächennutzungsplan, Verfestigung einer Splittersiedlung). Die Anwendung des § 35 Abs. 4 Nr. 2 BauGB für ein teilprivilegiertes Vorhaben scheidet ebenfalls aus, da das geplante Bauvorhaben weder gleichartig noch an gleicher Stelle errichtet werden soll und die Abweichungen hiervon aus Sicht der Gemeinde auch nicht nur geringfügig sind. zugestimmt Ja: 18 Nein: 1

AUS DEM GEMEINDERAT

TOP 5 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgenden Beschluss aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 10.07.2024 bekannt, dessen Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 3 (Grundstücksverkehr, Teilflächenkaufvertrag, Grundstück Flst. 1042/14, Gemarkung Brunnthal; Vertragsgenehmigung) TOP 6 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: 1. Die Freiwillige Feuerwehr Hofolding hat sich neben fünf anderen Gemeinden als Standort für einen Schlauchwagen 2000 bzw.

Schlauchwagen KatS für den Landkreis München beworben. Der Landkreis führt dazu nun ein Auswahlverfahren durch.

2. Ergebnisse der Bestandsaufnahme zum Klimaanpassungskonzept des Landkreises München (Unterlage wurde im RIS eingestellt).

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

13

14

AUS DEM RATHAUS

OKTOBER 2024

Eisessen mit den Jahrgangsbesten Die Jahrgangsbesten Brunnnthaler/innen wurden durch den Ersten Bürgermeister Herr Kern für ihr hervorragendes Abitur und ihren hervorragenden Realschulabschluss ausgezeichnet.

Durch eine persönliche Einladung zum gemeinsamen Eisessen wurden die Schulabgän-

ger geehrt und mit einer Urkunde sowie einem Präsent beglückwünscht.

Wir wünschen allen Schulabgängern für ihre neue Lebensphase viel Erfolg und Freude.

Text und Foto: Marina Dürner

(von links): Samuel Klein, Erster Bürgermeister Stefan Kern, Carolin Egginger, Amelie Huber, Maria Francesca Iapichino, Magdalena Arnold

Zahlen, Daten und Fakten

FUNDSACHEN • Kick-Roller, Marke: Carne, Farbe: schwarz, Fundort: Grundschule Brunnthal, Funddatum: 23.08.2024 • Mountainbike, Marke: Stevens Tonga, Farbe: schwarz/grün, Fundort: Zusestr. 5, Funddatum: 06.03.2024

GEBURTEN Alva Zellinger, Kirchstockach Eltern: Alicia und Markus Zellinger

EINWOHNERZAHL Stand: 11.09.2024

5.931 Einwohner

(davon 281 Nebenwohnsitze)

AUS DEM RATHAUS

OKTOBER 2024

Mikrozensus 2024 Jedes Jahr startet in Bayern – wie im gesamten Bundesgebiet – der Mikrozensus. Die kleine Volkszählung ermittelt im Gegensatz zum Zensus Daten zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Bevölkerung. Bisher haben rund 70.000 bayerische Bürger*innen Auskunft gegeben. Über die Hälfte der Befragten antwortete per Telefoninterview. Auch die Möglichkeit der Onlinemeldung wird oft genutzt. Mit ihrer Teilnahme tragen die Befragten dazu bei, dass

politische Entscheidungen faktenbasiert getroffen werden können. Etwa 50.000 Personen werden noch bis Jahresende vom Landesamt für Statistik kontaktiert und zur Auskunft aufgefordert. Insgesamt sind beim Mikrozensus ein Prozent der Bevölkerung und damit in Bayern 120.000 Personen auskunftspflichtig. Dabei unterliegen die Einzelangaben der Befragten einer strengen Geheimhaltung, die keine Rückschlüsse auf personenbezogene Daten zulässt. gmv

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Brunnthal!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/brunnthal virtuelles Gemeindeblatt Auf geht`s zum

Kirchweih-Essen am 20. Oktober!

Um Reservierung wird gebeten

15

16

AUS DEM RATHAUS

OKTOBER 2024

Eduard Bscheid – sportliche Bestleistungen mit 92 Jahren!

Der Sport hat schon immer sein Leben begleitet und nach wie vor nimmt Eduard Bescheid an nationalen und internationalen sportlichen Wettkämpfen Teil und erzielt regelmäßig erste Plätze und sportliche Bestleistungen in seiner Altersgruppe.

Bei der diesjährigen Moosacher Wurfserie veranstaltet vom TSV Grafing erzielte Eduard Bscheid (TSV Unterhaching) bei den Senioren M90 im Hammerwurf mit dem 3- Kilo-Wurfgerät mit 23,26 Meter den ersten Platz und eine neue Saison-Bestmarke. Zugleich markierte er damit auch eine neue deutsche JahresBestleistung!

Damit noch nicht genug, auch im Gewichtwurf setzte sich Eduard Bscheid mit dem 5,45-KiloWurfgerät durch und glänzte mit 9,74 Meter.

Auch hier steigerte er seine Saisonbestmarke um 16 Zentimeter zum besten deutschen Listenresultat und besetzte damit auch in dieser

Disziplin Platz 1. Auf den zweiten Platz verwies er Hans Borgmann vom VSV Grenzland Wegberg mit 7,71 Metern.

Die Gemeinde Brunnthal gratuliert Eduard Bescheid sehr herzlich zu dieser außerordentlichen sportlichen Leistung! Wir wünschen ihm bei seinen Wettkämpfen weiterhin viel Erfolg und Spaß!

Im Hammerwurf und Gewichtwurf der Senioren M90 siegt Edurad Bscheid vom TSV Unterhaching mit deutschen Jahresbestleistungen. (Foto: Ludwig Stuffer)

Lieber Edi, ich kenne dich schon seit meinen Kindertagen und du warst und bist mir immer ein großes sportliches Vorbild. Das beste Beispiel, dass Bewegung die beste Medizin ist und man mit Sport fit bis ins hohe Alter bleibt. Ich wünsche Dir, dass du dir die Freude und die sportliche Leistungsfähigkeit noch lange bewahrst.

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) Tel. 08102 – 991 998 0

Staatl. gepr. Logopädin 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn www.logopaedie-hoehenkirchen.com

Alle Kassen und Privat

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

AUS DEM RATHAUS

OKTOBER 2024

Alles in Ordnung? Schadensmeldung Eine Bitte an unsere Bürgerinnen und Bürger!

Die Gemeinde Brunnthal ist bemüht, Missstände oder Schäden rasch zu bemerken und schnell Abhilfe zu schaffen. Falls Ihnen unten

aufgeführte Sachverhalte auffallen, bitten wir Sie, uns diese zu melden.

Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus. Ihre Gemeindeverwaltung Brunnthal

…………………………........………………….......… bitte abtrennen schadhafte / r Fahrbahn / Radweg / Fußweg Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich verstopfter Gully

ausgefallene Straßenbeleuchtung (bitte unbedingt Laternenummer angeben) Wenn möglich bitte direkt unter folgendem Link melden https://energieportal.bayernwerk.de/schadensmelder/reporting/09184114 beschädigtes Verkehrszeichen / Straßenschild unbefestigter Kanaldeckel unsachgemäß entsorgter Müll mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsenen Hecken versperrte Straßeneinsicht Detaillierte Angaben / Sonstiges: ......................................................................................... ..............................................................................................................................................

Absender mit Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) / Datum: .................................................... ..............................................................................................................................................

Schäden können Sie auch über unsere Homepage www.brunnthal.de melden.

Das Formular finden Sie unter Kontakt–Schadensmeldung.

AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh. Yvonne Weishaupt

Kaltenbrunner Str. 1

85653 Aying

T: 08095 870955

Mail: info@ayinger-glaserei.de

www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß

17

18

AUS DEM RATHAUS

OKTOBER 2024

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice auch weiterhin einmal im Monat anzubieten.

Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung durchgeführt wird.

Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren.

Die nächsten Termine für 2024 finden mittwochs am 02.10., 06.11. und 04.12.2024 jeweils von 9 – 15 Uhr (letzter Termin 15 Uhr)

im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 im Sitzungssaal statt.

An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch.

Zur Beratung mitzubringen sind: - Versicherungsunterlagen (Rentenauskunft) - Personalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug) - Krankenversicherungskarte (Bitte nicht Krankenversicherungsausweis, sondern -karte!)

- Versicherungsverlauf neu

Für unser HR-Team suchen wir in Teilzeit (20-25 Std./Woche) baldmöglichst an unserem Standort Hofolding bei München eine:n Recruiter:in (m/w/d) Damit bringen Sie uns voran: • Als Botschafter:in unserer Arbeitgebermarke begleiten Sie den gesamten Bewerbungsprozess – vom ersten Kennenlernen einer:s Bewerbers:in bis zur Einstellung • Sie beraten unsere Fachbereiche bei der Bedarfsanalyse, Erstellung von Anforderungsprofilen und Stellenausschreibungen • Sie bestimmen die richtige Auswahl der Recruiting-Kanäle unter Berücksichtigung aktueller Recruiting-Trends und werten deren Erfolgsquote aus Und das bringen Sie mit: • Ihr abgeschlossenes Studium (BWL, Psychologie o.ä.) oder eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit einer personalwirtschaftlichen Zusatzqualifikation hat Sie gut auf Ihre Tätigkeit als Recruiter:in vorbereitet • Sie bringen bereits Berufserfahrung in vergleichbarer Position mit • Sie verfügen über Kenntnisse in Such- und Auswahlmethoden sowie Interviewtechniken Wenn wir Ihr Interesse zu dieser Position geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung!

Für Fragen steht Ihnen unser Recruiting-Team gerne unter recruiting@bam-net.de zur Verfügung.

OKTOBER 2024

19

20

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

OKTOBER 2024

BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Igel – Was nun?

Wer freut sich nicht, wenn ein Igel schnaufend im Garten herumläuft. Viele Menschen wollen den Igeln helfen. Hier erfahren Sie, was Sie für das Wildtier Igel tun können!

Igel im Garten: Welche Tiere brauchen Hilfe?

Igel sind Wildtiere. Wenn Sie einen Igel in ihrem Garten entdecken, gilt: Überwintern Sie keine gesunden, gut genährten Igel im Haus!

Gesunde Tiere finden sich in der Natur bestens zurecht, auch im Winter. Nur verletzte, hilflose oder kranke Tiere dürfen aufgenommen werden, um sie gesund zu pflegen. Holen Sie sich unbedingt Rat bei Experten, wenn Sie einen hilfsbedürftigen Igel finden!

Hilfsbedürftig sind Verletzte oder kranke Igel und Jungigel, die Anfang November weniger als 500 Gramm wiegen.

Mal Igel zur Welt. Von diesem Wurf ist nicht jeder überlebensfähig. Eine Zufütterung hilft manchem untergewichtigen und kleinen Igeln schnell und wirksam. Als Igelfutter draußen (!) hingestellt eignen sich Katzennassfutter, Igeltrockenfutter, ungewürztes Rührei oder getrocknete Insekten sowie eine Mischung daraus. Doch gerade junge Igel sind oftmals so mit der Futtersuche beschäftigt, dass sie die Quartiersuche vernachlässigen. Gemütlichen Schlafplatz kann man draußen (!) herrichten. https://www.bund-naturschutz.de/oekologisch-leben/tieren-helfen/igelhaus-bauen

Zufütterung bei zu kleinen Igeln Im September kommen oftmals ein zweites

Igelschutz durch lebendige Gärten Der Igel steht auf der Vorwarnliste der Roten Liste der Säugetiere Bayerns. Nacktschnecken und Insekten sind Nahrungsgrundlage.

Haufen aus Laub und Reisig bieten natürliche Versteckmöglichkeiten und helfen beim Überwintern. Und bitte Mäh-Roboter nicht zur Dämmerung oder in der Nacht laufen lassen; gerade Jungigel werden vom Mähwerk verletzt oder sogar getötet.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.bund-naturschutz.de/oekologisch-leben/tieren-helfen/igel

Ausgewachsene Igel begeben sich schon ab Oktober in den Winterschlaf und wachen dann Mitte März wieder auf. Sie brauchen vor Allem ungestörte Plätze im Garten.

Aktiver Ortsverband Wenn Sie mehr über uns und unsere Arbeit erfahren wollen, besuchen Sie uns bei unserem monatlichen Treffen. Diese finden am zweiten Dienstag um 19 Uhr in der Taverna Ammos, Sportplatzstraße 11 in Höhenkirchen statt – sofern nicht Mitmach-Aktionen im

21

OKTOBER 2024

Freien anstehen. Informationen, Anregungen und Fragen auf lnstagram, unserer Webseite https://hoehenkirchen.bund-naturschutz.de,

per Tel. 0172/3477341 oder per Mail an hoehenkirchen@bund-naturschutz.de .

Alexander Titze (Foto: Pixabay.com)

22

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

OKTOBER 2024

Landkreis München

Drei neue E-Buslinien für den Landkreis München MVV-Regionalbuslinien 222, 224 und 270 werden auf Batteriebusse umgestellt – Erstmals Pantographen zum Nachladen Der Landkreis München setzt seine Bemühungen zur Elektrifizierung des öffentlichen Nahverkehrs konsequent fort. Zum 1. Juli 2025 werden die MVV-Regionalbuslinien 222, 224 und 270 vollständig auf den Betrieb mit emissionsfreien Batteriebussen umgestellt. Damit werden insgesamt 20 neue, umweltfreundliche Busse in den Betrieb aufgenommen, die ausschließlich mit grünem Strom betrieben werden.

Weniger Lärm und Emissionen für acht Gemeinden Von dieser Umstellung profitieren insbesondere die Anwohnerinnen und Anwohner der Gemeinden Brunnthal, Grünwald, Neubiberg, Oberhaching, Ottobrunn, Pullach, Taufkirchen und Unterhaching. Die modernen E-Busse tragen nicht nur zur Reduzierung von Lärmund Schadstoffbelastungen bei, sondern leisten auch einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz. Durch die Elektrifizierung dieser drei Linien können jährlich mehr als 1.500 Tonnen CO2 eingespart werden.

Neue Ladeinfrastruktur für einen reibungslosen Betrieb Die neue Technologie erfordert eine angepasste Ladeinfrastruktur. Die Buslinie 224 wird künftig als Depotlader betrieben und lädt ihre Batterien ausschließlich auf dem Betriebshof des Verkehrsunternehmers. Für die Linien 222 und 270 werden in Höllriegelskreuth zwei hochmoderne Pantographen errichtet, die eine rasche Nachladung während der Pausenzeiten des Fahrpersonals mit einer Leistung von 300 kW ermöglichen. Die Kosten für die Elek-

trifizierung sowie die Ladeinfrastruktur übernimmt vollständig der Landkreis München.

Die Ladeinfrastruktur auf der Strecke und die Fahrzeugbeschaffung wird im Rahmen der Förderrichtlinie „Richtlinie zur Förderung alternativer Antriebe von Bussen im Personenverkehr“ vom Bund gefördert.

Modernisierung des S-Bahnhofs Höllriegelskreuth Parallel zur Elektrifizierung der Buslinien wird der S-Bahnhof Höllriegelskreuth von der Gemeinde Pullach umfassend neugestaltet. Ziel ist es, ein attraktiveres und moderneres Umfeld für die Fahrgäste und Pendlerinnen und Pendler zu schaffen. Die Bauarbeiten beginnen am 2. September 2024 und sollen voraussichtlich am 31. Oktober abgeschlossen sein.

Fahrplanänderungen während der Bauphase Während der Umbauarbeiten müssen die Fahrpläne der Linien 222 und 270 angepasst werden. Die Busse der Linie 222 fahren jeweils vier Minuten früher ab. Die Linie 270 kann die Haltestelle Höllriegelskreuth während der Bauarbeiten nicht anfahren und bedient ersatzweise eine Haltestelle in der Wolfratshausener Straße. Fahrgäste werden gebeten, sich vor Fahrtantritt über die MVV-Landkreis München Fahrplanauskunft unter www.mvv-auskunft.de oder in der MVV-App zu informieren.

So geht es weiter: Bevor die neuen Batteriebusse im Juli 2025 in den Regelbetrieb gehen, ist ein umfassender Probebetrieb geplant, in dem neben den Fahrzeugen vor allem auch die neue Ladeinfrastruktur getestet wird.

OKTOBER 2024

Dieses Projekt ist ein weiterer wichtiger Schritt in der Gesamtstrategie des Landkreises München, alle MVV-Regionalbuslinien auf alternative Antriebe umzustellen. Bislang wurden bereits fünf Linien erfolgreich elektrifiziert, weitere werden folgen.

Die Gesamtkosten für den Aus- und Umbau belaufen sich voraussichtlich auf 1,1 Millionen Euro, von denen der Landkreis München einen großen Teil übernimmt. Mit voraussichtlich insgesamt 165.515,40 Euro bezuschusst der Bund die Ladeinfrastruktur durch zwei Förderprojekte.

Die Projekte „EBusMVV_11_222_2b_Münchner Verkehrs- und Tarifverbund Gesellschaft mit beschränkter Haftung (MVV)_Ladeinfrastruktur“ und EBusMVV_11_270_2b_Münchner Verkehrs- und Tarifverbund Gesellschaft

Manuelle Therapie Krankengymnastik Klassische Massage Manuelle Lymphdrainage Bobath für Kinder Bobath für Erwachsene Krankengymnastik am Gerät Kiefergelenkbehandlung (CMD) Physikalische Therapie Fango - Naturmoor Heißluft - Kältetherapie Elektrotherapie - Ultraschall

Kinesio-Tape

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

mit beschränkter Haftung (MVV)_Ladeinfrastruktur“ werden im Rahmen der „Richtlinie zur Förderung von Bussen mit alternativen Antrieben im Personenverkehr“ mit insgesamt 165.515,40 Euro durch das Bundesministerium für Digitales und Verkehr (BMDV) gefördert. Fördermittel dieser Maßnahme werden auch im Rahmen des Deutschen Aufbau- und Resilienzplans (DARP) über die europäischen Aufbau- und Resilienzfazilitäten (ARF) im Programm NextGenerationEU bereitgestellt. Die Förderrichtlinie wird von der NOW GmbH koordiniert und durch den Projektträger Jülich (PtJ) umgesetzt. Das BMDV fördert bei der Umstellung der drei Buslinien auf emissionsfreie Antriebe auch die Fahrzeuge mit 6,024 Mio. Euro, die Ladeinfrastruktur auf dem Betriebshof des Verkehrsunternehmens mit 584.124 Euro und die Ladeinfrastruktur in Höllriegelskreuth mit voraussichtlich 165.515 Euro.

23

24

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

OKTOBER 2024

Energieagentur Ebersberg-München

Das „Heizungsgesetz“ und seine Auswirkungen Das so genannte Heizungsgesetz heißt richtig Gebäudeenergiegesetz, abgekürzt GEG. Es ist in seiner aktuellen Version seit Januar 2024 gültig und hat zum Ziel, den Umstieg auf klimafreundliche Heizungen zu beschleunigen und Deutschlands Abhängigkeit von fossilen Brennstoffimporten zu verringern. Denn noch immer werden hierzulande rund drei Viertel der Heizungen mit Gas oder Öl betrieben!

Die wichtigsten Regelungen für Hauseigentümer im Kurzüberblick: • In Neubauten innerhalb von Neubaugebieten dürfen seit Jahresbeginn nur noch Heizungen installiert werden, die mindestens 65 Prozent erneuerbare Energien nutzen.

• Für bestehende Gebäude und Neubauten, die in Baulücken errichtet werden, ist

die Pflicht zu einer Heizung mit 65 Prozent Erneuerbare-Energien-Anteil an die kommunale Wärmeplanung geknüpft: Die Kommune entscheidet zunächst, wie die Wärmeversorgung organisiert und die Infrastruktur ausgebaut wird. Die Pläne zeigen zum Beispiel, wo Wärme- oder Wasserstoffnetze errichtet oder erweitert werden sollen. Mit diesem Wissen fällt Bürgern ihre Investitionsentscheidung dann leichter.

• In Kommunen bis 100.000 Einwohnern soll die Wärmeplanung laut Gesetz bis 30. Juni 2028 vorliegen. Bis die Wärmeplanung im Ort greift, dürfen weiterhin Öl- und Gasheizungen eingebaut werden – jedoch besteht eine Beratungspflicht, denn diese Entscheidung ist mit wirtschaftlichen Risiken verbunden. Zudem müssen solche Gas- oder Ölheizungen ab 2029 steigende Anteile von Biomasse, zum Beispiel Biomethan, oder Wasserstoff nutzen.

• Nach dem 30. Juni 2028 müssen neu eingebaute Heizungen in jedem Fall zu 65 Prozent mit Erneuerbaren Energien betrieben werden.

Wichtig: Es geht um den Einbau neuer Heizungen. Bestehende Heizungen können weiterhin betrieben und kaputte Heizungen repariert werden. Ist bei einer defekten Heizung keine Reparatur mehr möglich, sieht das GEG mehrjährige Übergangsfristen vor. Für diese Übergangszeiten können Sie eine gebrauchte, mit fossilen Brennstoffen betriebene Heizung einbauen lassen – und in Ruhe Ihr regeneratives Heizsystem planen (z. B. Wärmepumpe, Solarenergie, Pellets) bzw. auf den Anschluss an ein Wärmenetz warten. Erst ab dem Jahr 2045 sind fossile Heizsysteme vollständig verboten.

Bettina Röttgers, Öffentlichkeitsarbeit Energieagentur

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

OKTOBER 2024

Energieagentur Ebersberg-München

Jetzt über die Heizung der Zukunft informieren Beratungsabend rund um Gebäudeenergiegesetz, Wärmepumpe und die kommunale Wärmeversorgung in Brunnthal

einen Einblick über die wesentlichen Voraussetzungen gibt, stehen den Besucherinnen und Besuchern vor Ort verschiedene Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner an sog. Expertentischen für Rückfragen

Wärmepumpen sind eine der zentralen Heizformen der Zukunft.

Während sie in Neubauten vielfach bereits Standard sind, sind Eigentümerinnen und Eigentümer von Bestandsgebäuden noch zurückhaltender. Von den Voraussetzungen bei der Gebäudedämmung bis hin zum Stromverbrauch beschäftigen die Menschen noch viele Fragen. Diese zu klären, das ist die Absicht der bundesweiten „Woche der Wärmepumpe“ vom 4. bis zum 8. November (www.wochederwaermepumpe.de). In diesem Zeitraum bietet auch die Energieagentur Ebersberg-München verstärkt Beratungen rund um das Thema Wärmepumpe an – und kommt damit am Montag, 4. November, um 19 Uhr direkt in den Festsaal, Landgasthof Brunnthal, Münchner Str. 2.

Neben Tobias Sassmann, ebenfalls Energieberater bei der Energieagentur EbersbergMünchen, können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch mit Privatleuten ins Gespräch kommen, die bereits selbst eine Wärmepumpe nutzen und deshalb aus eigener Hand von ihren Erfahrungen berichten. Zudem wurden Installationsbetriebe aus der Region eingeladen, damit man sich auch gleich vor Ort über die Installationsmöglichkeiten für Wärmepumpen informieren kann. Außerdem wird Klimaschutzmanagerin Nina Hammer von der Gemeindeverwaltung über den Stand der kommunalen Wärmeplanung in Brunnthal informieren.

Nachdem Energieberater Martin Handke in einem live übertragenen Vortrag über die Grundlagen der Wärmepumpen informiert und

Die Teilnahme am Info-Abend rund um die Wärmepumpe ist kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht notwendig.

zur Verfügung.

MOBILE PHYSIOTHERAPIE MÜNCHEN Süd-Ost NATALIA SCHREIVOGEL HAUS-/FIRMEN-/SENIORENHEIMBESUCHE

• Krankengymnastik • Bobath-Therapie • manuelle Therapie • Massage • Kieferbehandlung • Lymphdrainage • Gang- & Koordinationsschule u.a. * auch als Geschenkgutschein * nur für Privatpatienten und Selbstzahler

Tel. 0176 55 77 33 97 • www.physiotherapie-schreivogel.de

25

26

KINDER • JUGEND

OKTOBER 2024

AWO Kinderhaus Gänseliesl

Willkommen im neuen Kinderhausjahr Gut erholt und mir viel Energie startete das Kinderhausteam mit unseren Kindern ins neue Kitajahr. Herzlich begrüßen wir unsere neuen Liesl-Kinder und Eltern. Aber nicht nur neue Kinder, sondern auch neue Kolleginne heißen wir im Team willkommen. Es freut uns das Hanna, Linda, Nicole, Jasmina und Leonie jetzt unser Team vervollständigen. Die Eröffnung unserer dritten Kindergartengruppe „Elfenblume“ macht das Kinderhaus nun endlich wieder komplett. Es sind alle Gruppen wieder in Betrieb.

Von unseren Liesl-Familien bekam das Team zum Abschied des Kitajahres einen Bowlingabend geschenkt. Dieser Abend war ein vol-

ler Erfolg und wir feierten jeden Strike. Das Team bedankt sich von ganzem Herzen bei allen Liesl- Familien für dieses großartige Geschenk.

Wir lösten am 13. September unsere Maibaumauslöse beim Elternbeirat ein und luden diese zum Weißwurstfrühstück in die Liesl ein.

Danke für die herzliche und schöne Zeit mit dem fleißigsten Elternbeirat aller Zeiten.

Unser Kürbis im Hochbeet rankt sich zur Freude aller Kinder am Geländer des Kinderhauses entlang. Wir lassen den Zauber des Herbstes in die Gruppen einziehen.

Herzlichst Ihr Lieslteam N. Weigl (Foto: S.Klein-Siegl)

OKTOBER 2024

KINDER • JUGEND

27

28

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

Soziale Wohnraumförderung der Gemeinde Brunnthal – Mietmodell Faistenhaarer Straße, Brunnthal – ab 10. Oktober Bewerbungen möglich Die Gemeinde Brunnthal bietet mit ihrem sozialen Wohnraumförderungsprogramm voraussichtlich ab dem 01.06.2025 neun Wohnungen mit Stellplätzen in der Faistenhaarer Straße 3, Brunnthal, Ortsteil Hofolding zur Vermietung an.

Zielgruppe des Programms sind Haushalte, die sich am Markt nicht angemessen mit Wohnraum versorgen können. Die Förderung dient dazu, einkommensschwächeren und weniger begüterten Personen der örtlichen Bevölkerung die Anmietung angemessenen Wohnraums zu ermöglichen.

Damit wird das Ziel verfolgt, den sozialen Zusammenhalt der Bürger der Gemeinde zu stärken und zu festigen. Das Modell dient auch dazu, dauerhafte, langfristige und nachhaltige Sesshaftigkeit in der Gemeinde zu tragbaren Preisen zu ermöglichen, weil diese die soziale Integration und den Zusammenhalt in der örtlichen Gemeinschaft maßgeblich stärkt. Sozial Engagierte und verwurzelte Bürger mit mehr-

jähriger Bindung zur örtlichen Gemeinschaft sind auf die soziale Wohnraumförderung angewiesen, um auch zukünftig in der Gemeinde bleiben zu können und nicht zum Wegzug gezwungen zu sein.

Wohnungen zur Vermietung Wohnung ZimWohnfläche (m²) Nr. mer

1, EG

3

81,50 m² inkl. Terrasse

2, EG

2

53,09 m² inkl. Terrasse

3, EG

2

58,94 m² inkl. Terrasse

4, EG

4

90,375 m² inkl. Terasse

5, 1. OG

3

80,71 m² inkl. Balkon

6, 1. OG

2

49,33 m² inkl. Balkon

7, 1. OG

2

58,02 m² inkl. Balkon

8, 1.OG

4

99,36 m² inkl. Balkon

9, DG

3

72,82 m² inkl. Dachterrasse

10, DG

4

94,60 m² inkl. Dachterrasse

Orthopädietechnik Sanitätshaus Udo Messinger·

0,01m² Rundungsdifferenz

Orthopädie Mechaniker-Meister

Prothesen· Orthesen· Einlagen· Sanitätsbedarf Kompressionsstrümpfe· Bequemschuhe· Reha-Artikel

Münchener Str. 17 · 82054 Sauerlach Tel. 08104 / 63 98 25 · www.sanitaetshaus-sauerlach.de

OKTOBER 2024

Vergabe Die Vergabe der zehn Wohnungen mit Stellplätzen an der Faistenhaarer Str. 3 erfolgt gemäß dem Modell „Soziale Wohnraumförderung der Gemeinde Brunnthal – Mietmodell Faistenhaarer Straße “.

Bewerbung Die vollständigen Bewerbungen zur Vergabe der Wohnungen können vom 10.10. bis 29.11.2024 im Rathaus Brunnthal (Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal) abgegeben werden.

SENIOREN • SOZIALES

Wichtig: Die Bewerbungen nur verschlossen und mit dem Hinweis „vertraulich – Bewerbung Wohnung Faistenhaarer Straße einreichen!

Nähere Informationen, Bewerbungsunterlagen (u.a. Antragsformular), Vergabekriterien sowie Lagepläne sind auf der Homepage (www.brunnthal.de) oder im Rathaus (EG, Zimmer 01) verfügbar.

Ansprechpartnerin hierfür ist Jasmin Bußjäger (Tel. 08102/890-15 oder E-Mail unter Jasmin.Bussjaeger@brunnthal.bayern.de)

Redaktionsschluss für die November-Ausgabe 2024 ist am Montag, 14. Oktober 2024

29

30

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

Sozialer Hilfsring Brunnthal

Aktivprogramm Der Soziale Hilfsring Brunnthal e.V. lädt alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde herzlich ein.

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

Sozialer Hilfsring Brunnthal

Plätze frei beim Stuhl-Yoga mit Elfriede Im September 2022 startete Elfriede Rother mit der Stuhl-Yoga-Gruppe im Pfarrheim Hofolding. Mit einfachen meditativen Spürübungen und geführten Meditations- und Entspannungsübungen kann Elfriede ihre 45-jährige Erfahrung mit Yoga und auch das Wissen aus vielen Fortbildungen weitergeben.

Stuhl-Yoga ist vor allem für Ältere geeignet oder für Menschen mit Bewegungseinschränkungen, aber natürlich auch für Teilnehmer, die sich eine sanfte Yogapraxis wünschen und die in die Meditationspraxis einsteigen oder sich weiterbilden wollen.

Die Gruppe trifft sich jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat um 10 Uhr im Pfarrheim Hofolding, Fichtenstr. 12 in Hofolding. Bei Interesse schauen Sie gerne einfach an einem der Ter-

mine vorbei oder melden Sie sich bei weiteren Rückfragen unter 01573/450 97 67.

Herzliche Grüße Das Team des Sozialen Hilfsring Brunnthal e.V. Nina Hammer (Foto: Elfriede Rother)

31

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit: • Unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • Unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • Den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! – Wir behandeln unsere Patientinnen und Patienten vorwiegend in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!

Bei uns erwartet Sie:

• Beste Parkmöglichkeit auf unserem großen Parkplatz vor dem Haus • Licht und modernste Ausstattung auf einer Fläche von 400 m² • Große Fenster und Fensterfronten in allen Therapieräumen • Privatsphäre durch unsere großen, hellen und abgeschlossenen Behandlungszimmer

Seit Februar sind für Sie 5 Physiotherapeut*innen, die nach dem Konzept Physio-Pelvica arbeiten, im Einsatz!

Lachen

ohne Angst?

Laufen & Springen ohne Hemmungen?

Leiden Sie unter ...?

• Rückenschmerzen (z.B. nach Schwangerschaft) • Rectus Diastase • Belastungsinkontinenz • Beckenbodenschwäche

Brauchen Sie Hilfe nach Ihrer OP? • K aiserschnitt, Gebärmutter-Entfernung • P rostata-OP

IHR ZIEL?

NEU! Beckenbodentraining von Männern für Männer

Beckenbodentherapie – Physio-Pelvica Gynäkologie • Urologie • Proktologie

Ab sofort sind kurzfristige Termine wieder möglich!

Mehr zum Thema finden Sie auf: www.tz-muc.de

85635 HÖHENKIRCHEN-SIEGERTSBRUNN

ARNIKASTRASSE 2

TEL 08102 - 77 38 74

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

KEINE LANGEN WARTEZEITEN! Physiotherapie Osteopathie Beckenbodentherapie Krankengymnastik am Gerät

Kurzfristige Termine sind dank unserer Neuzugänge wieder möglich!

Wir freuen uns auf Sie!!

bei uns u e N

MIT UNS GESUND UND FIT IN DEN HERBST!

Wir sind gerne für Sie da!

34

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

VdK Höhenkirchen und Umgebung

Weißwurstessen Der VDK lädt wie alljährlich im Herbst am Samstag, 19. Oktober zum Weißwurstessen ein.

Wir treffen uns hierzu um 10.30 Uhr beim Alten Wirt in Hohenbrunn.

Auch Nichtmitglieder sind wie immer gern gesehene Gäste, wobei wir uns über rege Teilnahme freuen.

Edith Bönhardt

www.hotel-tannenhof-egmating.de

OKTOBER 2024

SENIOREN • SOZIALES

PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband Bayern e.V., Bezirksverband Oberbayern

Wegweiser Pflege und Alter – Hilfe im Pflegedschungel Kann ich das Risiko einer Demenz verringern?

Eines vorneweg: Der wichtigste Risikofaktor für eine Demenz ist das Alter. Abgesehen davon lassen sich laut Forschungsergebnissen jedoch bis zu 30 Prozent der lebensstilbedingten Demenzerkrankungen beeinflussen.

So wirken sich bereits leichte körperliche Aktivität (etwa 15 Minuten am Tag Spazierengehen oder regelmäßiges Treppensteigen) positiv auf das Gedächtnis aus. Genauso wie die Verringerung bzw. Aufgabe von Nikotin- sowie Alkoholkonsum und eine ausgewogene Ernährung (frisches Obst und Gemüse Vollkornprodukte!). Ferner hilft die Reduzierung von Übergewicht, die Senkung bzw. Behandlung von Bluthochdruck, das Einstellen eines Diabetes sowie die Regulierung von Cholesterin.

OTTOBRUNN MÜNCHEN MARKT SCHWABEN

Als günstig für die Vorbeugung gelten Gedächtnistraining (zum Beispiel Kopfrechnen) sowie soziale Kontakte.

Unbehandelte Depressionen sowie Schwerhörigkeit können das Risiko einer Demenz dagegen erhöhen genauso wie Schädel-HirnVerletzungen (etwa durch Stürze). Informationen zu Demenz sowie rund um die Themen Alter und Pflege erhalten Sie bei der Fachstelle für pflegende Angehörige: Telefon: 089 / 6221-2126, E-Mail: fachstellelandkreismuc@ paritaet-bayern.de Der Wegweiser Pflege und Alter ist eine Kooperation des Paritätischen Wohlfahrtsverbands und des Pflegestützpunkts des Landkreises München.

35

36

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

Landratsamt München

Inklusionstaxis – Taxis, die rund um die Uhr barrierefrei unterwegs sind Spontane Fahrten – ob am Wochenende oder zu später Stunde – sind für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen vielerorts nur schwer möglich. Um jedem die Teilhabe zu ermöglichen und zugleich die Attraktivität für Taxiunternehmen zu steigern, gibt es die Möglichkeit eines einmaligen Zuschusses für den Umbau von Fahrzeugen zu sogenannten „Inklusionstaxis“, bei dem die (von links): Andreas Festini Salan, Taxiunternehmer aus Aying, LandKosten vom Landkreis rat Christoph Göbel, David Engelhardt, Geschäftsführer des Behindergetragen werden. „Bis- tenbeirats des Landkreises München, mit Assistenz her gibt es im Landkreis sechs Inklusionstaxis. Das ist ein guter unter die Arme zu greifen.

Anfang, aber noch lange nicht unser Ziel. Die gleichberechtigte Teilhabe aller am täglichen Ich appelliere an alle, diese Chance zu nutLeben ist eine unabdingbare Notwendigkeit. zen!“, so Landrat Christoph Göbel. Weitere InMit unserem Förderprogramm bieten wir fi- formationen zur Projektförderung gibt es unter nanzielle Unterstützung, um Taxiunternehmen www.landkreis-muenchen.de/inklusionstaxi.

SENIOREN • SOZIALES

OKTOBER 2024

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

Gemeinsam für den Frieden – Kriegsgräbersammlung 2024 Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Landesverband Bayern, führt von Freitag, 11. Oktober, bis einschließlich Sonntag, 3. November (Kernzeitraum) die jährliche Sammlung durch. Als gemeinnützige Organisation, die zu rund 60 Prozent auf Spenden angewiesen ist, steht der Volksbund damit vor besonderen Herausforderungen. Dies gilt vor allem für die vom Ehrenamt und Freiwilligkeit getragene Haus-, Straßen- und Friedhofssammlung. „Der Volksbund setzt sich an den Gräbern, über Grenzen und Generationen hinweg dafür ein die Erinnerung wachzuhalten, Verständigung und Frieden zu fördern und für Freiheit und Demokratie einzutreten. Aber der Frieden ist seit 2022 noch ein Stück weiter von uns weggerückt. Angesichts der schockierenden Bilder von zwei der weltweit zahlreichen Kriegsschauplätze müssen wir uns fragen: Hat man denn nicht aus der Vergangenheit gelernt?“, so Bezirksgeschäftsführerin Stephanie Ritter.

Der Volksbund wurde 1919 durch Heimkehrer, Witwen und Hinterbliebene ins Leben gerufen.

Er ist damit eine der ersten Bürgerinitiativen in Deutschland. Derzeit pflegt die Organisation in 46 Ländern auf 836 Kriegsgräberstätten die Gräber von über 2,8 Millionen Toten beider Weltkriege. Am 27. August wurde in Kaunas in Litauen der einmillionste deutsche Weltkriegstote, der seit Fall des Eisernen Vorhanges in Osteuropa geborgen worden war, würdig bestattet.

Die Gräberdatenbank auf volksbund.de umfasst aktuell 5,393 Mio. Verlustmeldungen.

Jeder Name steht für ein Kriegsschicksal und damit auch für ein Familienschicksal.

Seit über 70 Jahren arbeitet der Volksbund intensiv mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Workcamps und in seinen vier Jugendbegegnungs- und Bildungseinrichtungen (Golm, Lommel, Niederbronn, Ysselsteyn), um ihnen Kriegsgräberstätten nachhaltig als „Lernorte der Geschichte“ zu vermitteln.

Stephanie Ritter, Bezirksgeschäftsführerin

„Mitarbeiter gesucht“

37

38

KULTUR

OKTOBER 2024

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Jede Menge Musik Der Musikschul-Sommer war gefüllt mit jeder Menge Musik: Unser Saxofon-Ensemble hat bei der Abschlussveranstaltung STADTRADELN für guten Sound gesorgt. Und ein Trompetentrio der Musikschule hat der Volkshochschule Sauerlach zum 50-jährigen Jubiläum gratuliert.

Beim Kindermusical „Kleiner Maulwurf, großer Tag" hat der Kinderchor eine tolle Vorstellung geboten, hinreißend in Szene gesetzt von Gesangslehrerin und Chorleiterin Lusi Yang: „Immer nur buddeln!? Das kann‘s nicht sein“, fand Frido, grub neugierig einen

Trompetentrio beim 50-jährigen Jubiläum der vhs Sauerlach (Foto: Philipp Staudt)

Kindermusical vom Maulwurf Frido (Foto: Bettina Fuchs)

Winterreifen zu attraktiven Preisen

OKTOBER 2024

Gang aus seinem Bau und lernte andere Tiere kennen, die er zu seinem Geburtstag einladen wollte. Die Kinder sangen von Abenteuerlust und Mut – und den Gefahren, die auf dem Weg in eine neue Welt zu überwinden sind.

Immer donnerstags von 15.30 bis 16.15 Uhr probt der Kinderchor im Musiksaal der Grundschule Sauerlach und freut sich zu Schuljahresbeginn über neue Sängerinnen und Sänger im Alter von 5 bis 8 Jahren.

Zum Schuljahresende fanden bei uns wieder die Freiwilligen Leistungsprüfungen des Bayerischen Musikschulverbandes statt. Heuer haben 28 Kinder die Prüfung junior 1 abgelegt und 11 die junior 2. Die anspruchsvollen D1 und D2 Prüfungen wurden von 10 Teilnehmenden sowohl im Theorieteil als auch in im praktischen Teil abgelegt, bei dem Tonleitern, Pflichtstücke, Wahlstück und Blattspielstück geprüft wurden.

D1: Benedikt Fuchs, Trompete; Julia Lederer, Harfe; Leonhard Mayer, Cello; Florian Schuster, Klavier; Moritz Mayer, Gitarre.

D2: Leonore Böttcher, Johannes Jung, Sarah Zimmermann, Klavier; Leopold Wagner Harfe und Violine Wir gratulieren ganz herzlich zu dieser tollen Leistung!

Ihr liebt Musik und wollt gern noch an Bord kommen? Wir haben noch freie Plätze in Brunnthal bei Querflöte und den Musikentdeckern (im KiGa St. Nikolaus, Donnerstag von 15 – 15.45 Uhr) in Sauerlach bei Hackbrett, Saxofon, Trompete, Cello und im Kinderchor und bei den Musikentdeckern am Donnerstagnachmittag.

Anmelden könnt Ihr Euch online oder in unseren beiden Büros in Sauerlach und Brunnthal.

Bettina Fuchs

KULTUR

39

40

KULTUR

OKTOBER 2024

OKTOBER 2024

KULTUR

Dialog der Epochen Ein lebendiger, intensiver Dialog der Epochen – das ist ein Grundanliegen Ilya Gringolts’, einem der führenden Geiger seiner Generation und Primarius des international herausragenden Gringolts Quartet. In den vergangenen Spielzeiten war das Quartett u.a. bei den Salzburger Festspielen, dem Lucerne Festival, dem Edinburgh Festival, dem Verbier Festival und dem Gstaad Menuhin Festival zu Gast; außerdem tritt es regelmäßig in den international bedeutenden Konzertsälen auf. Etliche seiner CD-Aufnahmen sind mit dem ECHO Klassik, Diapason d’Or und dem Vierteljahrespreis der deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnet worden.

Joseph Haydn (1732-1809) war unter seinen Zeitgenossen bekannt als liebenswürdige und optimistische Persönlichkeit. Eine helle Stimmung durchflutet sein Quartett E-Dur op.17,1.

Es ist ein gesangliches, fröhliches und temperamentvolles Werk in 4 Sätzen und ist von der apollinischen Klarheit der Wiener Klassik durchdrungen.

Hugo Wolfs (1860-1903) Italienische Serenade (1887) nannte F. Walter „leichtfüßig und delikat“. Sie hat bis heute noch jedes Quartettpublikum in Verzücken versetzt. Hier handelt es sich um eine quasi-szenische Musik, in der der Liebhaber ein Ständchen bringt, dabei aber keinen Erfolg hat.

Wie problematisch das Quartett-Schreiben für einen Komponisten in der stalinistischen Sowjetunion war, musste zu seinem Leidwesen Dimitri Schostakowitsch (1906-1975) erfahren. „Den Potentaten erklärt man, eine Oper ‚Karl Marx‘ oder ‚Junge Garde‘ reife heran.

Dann verzeihen sie Dir das Quartett als Freizeitbeschäftigung und lassen Dich in Ruhe.“, soll er mit vorgehaltener Hand gesagt haben.

Mit Hilfe etlicher Täuschungsmanöver, aber auch kraft heldischer Überwindung furchtbarer Angstzustände davor, schließlich doch noch ins Straflager abgeholt zu werden, gelang es Schostakowitsch, von 1938 bis in sein vorletztes Lebensjahr 1974 15 Streichquartette zu vollenden. Immer identifizierte er sich mit dieser Gattung. A. Beaujean nannte diese Werke „persönliche Bekenntnismusik“. Im Quartett As-Dur Nr.10 op. 118 (1964) macht ein lichtes Andante den Anfang. Das Allegretto furioso, das zu den bitteren, dissonierend-grellen Sätzen dieses Typus bei Schostakowitsch gehört, bildet mit absteigenden Skalen, hämmernden Oktaven und schreienden Akkordgriffen die diabolische Klangkulisse. Man bezeichnet es als Gegenstück zum „Stalin-Satz“ der 10. Symphonie. Das Adagio ist in seiner Stimmung melancholisch und in seinem Ausdruck voller Schmerz. Beim Allegretto Finale kommt es zu gewaltsamem Aufladen des Motivs, was aber wieder abflaut. Es kehrt zum Schluss eine Atmosphäre von Intimität und Wärme ein.

Eintritt: EUR 23 (EUR 13 für Schüler u. Studenten). Karten: Rathaus Münchner Straße 5, 85649 Brunnthal, Tel. 08102/89012, Mo-Fr 8-12 Uhr und an der Abendkasse.

E-Mail-Reservierung unter: margot.schober@ brunnthal.bayern.de Die Karten können an Auswärtige auch zugesandt werden.

Veranstalter: Gemeinde Brunnthal Organisation: brunnthalerkonzerte@musiksaal.net

41

42

KULTUR

OKTOBER 2024

Volkshochschule Sauerlach e.V.

Empfehlungen für Oktober vhs-Haus Bahnhofstr. 5, 82054 Sauerlach Tel. 08104/66 80 95

Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 10 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr www.vhs-sauerlach.de, info@vhs-sauerlach.de

Liebe Leserinnen, lieber Leser, das neue vhs-Programm für das Herbst-/Wintersemester ist da! Melden Sie sich gleich an unter www.vhs-sauerlach.de. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Volkshochschule Sauerlach.

MIT HERZLICHEN GRÜSSEN HIER UNSERE AKTUELLEN EMPFEHLUNGEN: Kreativwerkstatt für Kinder von 6 - 10 Jahren Freitag, 11.10.24, 15 - 17 Uhr Kursnr.: X45234, Leitung: Carina Kastenhuber Ort: vhs-Haus, Werkraum, EG; Gebühr: 25 Euro inkl. Material Aquarell - Figuren

Elektromeister Florian Portenlänger Münchener Str. 37 82054 Sauerlach Tel. 08104 / 888 22 44 info@elektro-portenlaenger.de Elektroinstallation Antennenbau Telefonanlagen EIB-Installation

Samstag, 12.10.24, 15 - 18 Uhr Kursnr: X43412, Leitung: Birgit Ziebart Ort: vhs-Haus, Werkraum, EG; Gebühr: 24,50 Euro Achtsamkeitstraining – „Helfen Sie Ihrem Glück auf die Sprünge“ 4 Abende, Dienstag, 15.10. – 19.11.24, 19.30 – 21 Uhr Kursnr: X46133, Leitung: Eva Foerster-Bunk Ort: Mehrzweckraum im Vereinsheim, Brunnthal, Jahnstraße 2, 85649 Brunnthal Gebühr: 32 Euro Übergewicht und Bluthochdruck Montag, 14.10.24, 19.30 - 21 Uhr Kursnr.: X4614, Leitung: Thomas Gurniak, Heilpraktiker Ort: vhs-Haus, Vortragsraum, 1. Stock Gebühr: 9 Euro

OKTOBER 2024

TERMINKALENDER

Terminkalender Oktober 2024 Mittwoch, 02. Oktober Rentensprechtag im Rathaus Brunnthal, Sitzungssaal, Termin erforderlich!

Samstag, 05. Oktober, ab 6 Uhr TSV Brunnthal, Flohmarkt auf dem Gelände der Airbus-Group Mittwoch, 14. Oktober, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Novemberausgabe Samstag, 19. Oktober, 10.30 Uhr VdK-Ortsverband, Weißwurstessen beim Alten Wirt in Hohenbrunn Samstag, 19. Oktober, 11 – 16 Uhr CSU Frauenunion Brunnthal-Hofolding, Herbstmarkt in Faistenhaar, Pfarrer-Alt-Plz. Samstag, 19. Oktober, 9 – 14 Uhr FFW Brunnthal, Notfalltraining, Otterloher Str. 23, Anmeldung erforderlich!

Samstag, 26. Oktober, ab 20 Uhr Burschenverein Hofolding, Timeline Party, Faistenhaarer Str. 18 Montag, 04. November, 20 Uhr Brunnthaler Konzerte, Gringolts Quartett, Musiksaal Brunnthal, Hofoldinger Str. 16 Montag, 04. November, 19 Uhr Energieagentur EBE, Beratungsabend Wärmepumpe, Landgasthof Brunnthal, Münchner Str. 2

Redaktionsschluss für die November-Ausgabe 2024 ist am Montag, 14. Oktober 2024

43

44

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

FFW Brunnthal

Termine Oktober 2024 Kommandant: Marco Torriani

Freiwillige Feuerwehr Brunnthal, gegründet 1875 Otterloher Str. 23 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de

0176 / 64 64 35 42

Stv. Kommandant: Ralf Seibert 0176 / 43 57 23 35 Weiterer Stv. Kommandant: Marcel Otto 0174 / 975 29 51

Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG IBAN: DE37 7116 0000 0007 3001 90, BIC: GENODEF1VRR

Übungstermine im Oktober Montag, 07.10.24

19 Uhr

THL / VU

Montag, 14.10.24

19 Uhr

THL / VU

Montag, 28.10.24

19 Uhr

AED

Sirenenprobe Samstag, 5. Oktober 2024

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

FFW Hofolding

Termine Oktober 2024 Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37, 85649 Brunnthal Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14 Mail: info@feuerwehr-hofolding.de

Kommandant: Andreas Tränker 0151/566 31 740 Mail: atraenker@feuerwehr-hofolding.de Stv. Kommandant: Maximilian Jaensch 0151/25 743 771 Mail: mjaensch@feuerwehr-hofolding.de https://www.ff-hofolding.de/

Übungstermine im Oktober Donnerstag, 10.10.2024: Hauptübung Donnerstag, 17.10.2024: First Responder-Übung Donnerstag, 24.10.2024: Jugendübung

Beginn der Übungen ist, wenn nicht anders angegeben, immer donnerstags um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.

RabattAktion

Gute Nacht.

Guten Tag.

Ihre Beraterin für Schlafsysteme: Simone Gartmeier

45

46

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

TSV Brunnthal – Abteilung Rehasport

Bewegung, die begeistert Wochenendworkshop 18./19./20. Oktober – Kombination aus Bewegung und Entspannung In einem neuen Format wollen wir gemeinsam Freitag

18 – 20 Uhr

mit Euch eine stimmige Kombination aus Bewegung und Entspannung erleben.

Das Rahmenprogramm sieht folgendes vor:

Allgemeiner Informationsaustausch, Kennenlernen, Entspannung

Samstag 10 – 12 Uhr Morgenmobilisation, Thema: Atem, Meditation, Theorie zu Feldenkrais Mittagspause Austausch, gemeinsames Essen 13 – 15 Uhr Feldenkrais Praxis, Koordination, Progressive Muskelentspannung Sonntag 10 – 12 Uhr Morgenmobilisation, Thema: Ernährung, Feldenkrais Praxis Mittagspause Austausch, gemeinsames Essen 13 – 15 Uhr Thema Füße, Waldspaziergang, Massage Sehr gerne gehen wir bei der Gestaltung des Workshops auf Eure konkreten Wünsche und Bedürfnisse ein.

Kursgebühr: 80 Euro für Mitglieder, 130 Euro für Nicht- Mitglieder

Solltet Ihr weitere Informationen benötigen, oder Euch anmelden, meldet Euch bei Anke unter: Gesundheitssport@tsv-brunnthal.com Weitere Informationen auch auf unserer Homepage.

Susanne Hofmann

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

TSV Brunnthal

Achtung Terminverschiebung Leider müssen wir den Start von diesem Kurs aus räumlichen Gründen auf den 7. Oktober verlegen. Was aber auch noch mal jedem, der Interesse hat, die Möglichkeit gibt, sich anzumelden! Wir freuen uns auf Euch!

47

48

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

TSV Brunnthal

Trödeln Leicht Gemacht!

Am Samstag, 5. Oktober 2024 ist es wieder soweit und wir starten mit unserem letzten Flohmarkt auf dem EADS Gelände in diesem Jahr!

Der Flohmarkt ist für Groß und Klein. Sie können alles, was der Keller so anbietet verkaufen. Egal ob Kindersachen, Raritäten oder was der Haushalt nicht mehr braucht.

Also, auf geht’s – „Kellerschätze“ suchen, einpacken und ab auf das Gelände der Airbus Group, gegenüber vom IKEA - Brunnthal! Es muss vorher kein Platz reserviert werden, einfach vorbeikommen. Sie dürfen direkt vor Ihrem Auto verkaufen. Einlass auf den Parkplatz ist ab 6 Uhr durch Einweiser möglich. Für

Käufer geht es ab 7 Uhr los bis ca. 14 Uhr. Bei Regen fällt der Flohmarkt ersatzlos aus!

Der Preis beträgt 3 Euro pro Meter Länge und 1,20 Tiefe.

Die Standgebühr wird für die Kinder und Jugendarbeit verwendet.

Für Verpflegung ist direkt vor Ort durch den Partyservice von Rene Baumeister mit einem „Après Wiesen Biergarten“ und frischen Hendl bestens gesorgt!

Aktuelle Infos immer auf der Homepage: tsv-brunnthal.com

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

TSV Hofolding – Abteilung Gymnastik

Geselliges Seniorenprogramm Ausgleichsgymnastik für die S-Klasse immer dienstags: 8.15 - 9.15 Uhr Mit funktionsgerechter Gymnastik steigern wir unsere Leistungsfähigkeit und verbessern unser körperliches und geistiges Wohlbefinden.

Das angebotene Übungsprogramm beinhaltet u. a.: • ein leichtes, harmonisches Bewegungstraining, das die Herz- und Kreislauftätigkeit anregt. Dazu werden auch verschiedene Turngeräte (Bälle, Seile, Stäbe etc.) eingesetzt, • abwechslungsreiche, systematische Übungen zur Stärkung der Wirbelsäule und des Bewegungsapparates,

1x im Monat Karaoke-Night

• Lockerung und Kräftigung geschwächter Muskelpartien, vor allem der Schulter-, Rücken-, Bauch- und Beckenboden¬muskulatur, • Dehnübungen sowie wohltuende Atem- und Entspannungsübungen verbessern unsere Körperwahrnehmung und beeinflussen unser Lebensgefühl positiv.

Und das mit viel Spaß!

Unsere Trainingseinheit wird meist im Stehen und auf der Matte ausgeübt.

Geeignet für alle Senioren, die mobil und fit bleiben möchten, geistig wie körperlich.

Bei Fragen gerne: Renate Foggia: Telefon 0176 80233752

Pizzeria il Colosseo Fichtenstraße 33 85649 Hofolding Tel. 08104/8891110

www.pizzeriailcolosseo.de

Monatlich wechselnde Speisekarte Öffnungszeiten Jetzt schon an die Reservierung für Ihre Weihnachtsfeier denken!

Dienstag - Sonntag 11-14:30 Uhr und 17:30 - 21 Uhr Montag: Ruhetag!

Probieren Sie unsere Mittagsangebote!

Wir liefern auch zu Ihnen nach Hause im Umkreis von10 km.

49

50

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

TSV Hofolding – Abteilung Tischtennis

Ausblick auf die neue Saison Als einer der größten Tischtennisvereine Bayerns melden wir seit der Saison 2016/17 jedes Jahr aufs Neue zwischen elf und zwölf Tischtennismannschaften. Seit der Reform vom Bayerischen Tischtennisverband zur Saison 2022/23 wurde die Mannschaftsstärke sowohl im Erwachsenen- als auch im Jugendsport verringert. Dadurch treten die Mannschaften in den Erwachsenenligen nun anstatt zu sechst zu viert an und auch bei den Kindern spielen seit der Saison 2022/23 mit drei anstatt vier Spieler. Durch diesen Umstand melden wir dieses Jahr 15 Mannschaften, darunter eine Damen-, fünf Herren- Unsere 1. Jugendmannschaft spielt weiterhin in der und unglaubliche neun Jugendmann- höchsten Liga schaften. nicht bewältigen kann. Die rund 120 PunktEine herausfordernde Situation steht uns da- spiele, die uns in der neuen Saison allein im mit bevor. Doch auch diese neue Aufgabe ist Jugendbereich erwarten, werden mit viel Ruhe nichts, was das gut zwölfköpfige Trainer- und und dem notwendigen Engagement angeganBetreuerteam um Jugendleiterin Daniela Pitz gen und erfolgreich gemeistert.

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

Durch den Klassenerhalt der 1. Jugend in der letzten Saison stellt der TSV Hofolding erneut eine Mannschaft in der höchsten Liga Deutschlands, doch auch unsere 2. Jugend startet dieses Jahr wieder in der Bezirksoberliga. Unsere anderen sieben Jugendmannschaften verteilen sich auf fast alle Bezirksklassen. Somit ist für jede Spielstärke das passende Angebot dabei.

Im Erwachsenenbereich Hofoldings muss die 1. Herren nach einem knapp verpassten Relegationsplatz zur Bezirksoberliga in diesem Jahr erneut in der Bezirksliga antreten. Wenn die 1. Herren vom Verletzungspech verschont bleibt ist alles möglich. Auch die 2., 3. und 4.

Herrenmannschaft wollen um den Aufstieg mitspielen.

Mannschaft

Liga Saison 2023/24

Liga Saison 2024/25

Veränderung

Damen I Herren I Herren II Herren III Herren IV Herren V Jugend I Jugend II Jugend III Jugend IV Jugend V Jugend VI Jugend VII Jugend VIII Jugend IX

Bezirksoberliga Bezirksliga Bezirksklasse B Bezirksklasse B Bezirksklasse D Bezirksklasse D Verbandsoberliga Bezirksoberliga Bezirksliga Bezirksklasse Bezirksklasse B Bezirksklasse C Bezirksklasse C Bezirksklasse C Bezirksklasse C

Bezirksoberliga Bezirksliga Bezirksklasse A Bezirksklasse C Bezirksklasse D Bezirksklasse D Verbandsoberliga Bezirksoberliga Bezirksliga Bezirksliga Bezirksklasse C Bezirksklasse C Bezirksklasse C Bezirksklasse C Bezirksklasse C

Aufstieg Abstieg Aufstieg Rückzug -

Wir freuen uns auf eine erfolgreiche und spannende Saison 2024/25!

Text und Foto: Florian Pitz

51

52

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

Heimat- und Volkstrachtenverein „Edelweiß“ Brunnthal e.V.

Besuch auf der Bayer. Landesgartenschau in Kirchheim Viel Lob und Anerkennung bekam der Trachtenverein Edelweiß Brunnthal am Sonntag, 8.

September 2024 auf der Bayerischen Landesgartenschau in Kirchheim. Zahlreiche interessierte Besucher verfolgten zwei Stunden lang den Auftritt mit traditionellen Volkstänzen und der Platter der Aktiven, der Jugend und der Kinder. Auch die musikalische Begleitung und Zwischenunterhaltung durch Sepp Schulz und Dominik Niedermeier trugen zum gelungenen Auftreten bei. Vergelt´s Gott dafür!

Für die Trachtler war es eine schöne Erfahrung, ihr Können auf der Landesgartenschau zu zeigen und den einen oder anderen Austausch mit den begeisterten Besuchern zu führen.

Unter dem Motto der Gartenschau: „Zusammen. Wachsen.“ beendete der Trachtenverein dann erfolgreich den Auftritt mit einem gemeinsamen Tanz von Groß und Klein.

Text: Antonia Halla (Fotos: Franz Mayr)

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

Heimat- und Volkstrachtenverein „Edelweiß“ Brunnthal e.V.

Kommt zu uns!

53

54

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

VEREINSLEBEN

OKTOBER 2024

Dorf(er)leben e.V.

Ferienprogramm 2024 Auch in diesem Jahr hat die Gemeinde Brunnthal für die Sommerferien ein Ferienprogramm ermöglicht. Der Verein Dorf(er)leben hat in Zusammenarbeit mit den Feuerwehren Brunnthal und Hofolding sowie den beiden Turnvereinen ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Leider mussten wegen zu wenigen Anmeldungen ein paar Punkte gestrichen werden. Dafür waren die anderen sehr gut besucht.

Besonders gefragt war das Pizzabacken und bayrisch-Kochen. Die Kinder waren hochmotiviert bei der Sache und das Resultat war hervorragend. Im Wald und bei den Schafen ging es erst lehrreich und dann sportlich und lustig zu. Da wurde auch gebastelt, damit die Kinder auch ein Andenken an diese Tage haben. Auf alle Fälle hatten wir sehr viel Spaß.

Die Feuerwehr Brunnthal hat wieder ein tolles Programm hingelegt. Zum Abschluss haben noch Andrea und Sarah vom TSV Brunnthal drei Tage mit den Kindern kräftig gesportelt.

Eine neue Attraktion hatten wir auch, Soccer Ball. Es war heiß, anstrengend und aufregend.

Die Kinder waren hoch begeistert, aber nach zwei Stunden auch fix und fertig. Sie wünschen sich alle eine Wiederholung.

Anerkennend müssen wir feststellen, wir hatten nur sehr brave und fröhliche Kinder. Das hat auch uns sehr gefallen und wir freuen uns schon auf die Sommerferien 2025. Nochmal ein großes Dankeschön an die Gemeinde Brunnthal, die das ermöglicht hat.

Ingeborg Bänsch (Fotos: Andrea Hoffmann, Birgit Wildgruber, Ingeborg Bänsch)

55

56

PFARREIEN

OKTOBER 2024

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11 Pfarrverbandsbüro: Schulstraße 11, 85635 Höhenkirchen Tel.: 08102/7740-0, Fax 08102/774099 pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Verwaltungsleiterin: Anja Jira Sekretärinnen: Elisabeth Partenfelder, Eva Erl und Michaela Sepp Generell ist das Büro von Mo.-Fr. vormittags immer und nachmittags unterschiedlich besetzt.

Für spezielle Anliegen, auch an Pfarrer Kleinhans, bitten wir vorab um telefonische Anmeldung.

Seelsorgende – Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Pfarrer Manuel Kleinhans 77 40-0 Pastoralreferent Martin Soos 77 40-0/78 35 26 (privat) Gemeindereferentin Veronika Bürker 77400 Seniorenseelsorge Margit Seegerer 0171/746 19 94 Sonstige Kontakte Hospizkreis: 089/66 55 76 70 Anonymen Alkoholiker - Ansprechpartner „Willi“: 0152/28 64 33 34 (jeden Mittwoch um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum) Telefonseelsorge: 0800/111 02 22

Aktuelles:

Am 2. November ist Allerseelen Gottesdienst in St. Peter. Vor allem Angehörige von Verstorbenen des vergangenen Jahres sind hierzu herzlich eingeladen.

Ab dem Winter werden die Pfarrverbandsnachrichten nicht mehr an alle Haushalte verteilt, sondern liegen in den Kirchen und an ausgewählten Plätzen aus.

Friedrich-Bergius-Str. 2 Gewerbegebiet Hohenbrunn 85635 Höhenkirchen Tel. 08102-78 29 72 Mobil: 0176-31 59 63 07 E-Mail info@steinmetz-luibl.de

PFARREIEN

OKTOBER 2024

Unsere Gottesdienstordnung

Informationen zu Taufen, Hochzeiten und Beerdigungen sowie alle Termine unseres Pfarrverbands finden Sie auf unserer Webseite www.pfarrverband-hoehenkirchen.de, in den Schaukästen bei den Kirchen und in den Pfarrverbandsnachrichten. Aktuelle Informationen erhalten Sie laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für den Newsletter-Service anmelden.

Wir freuen uns auf Sie! Di., 01.10.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 02.10.

08.30

St. Peter

Do., 03.10.

18.30

St. Nikolaus

Sa., 05.10.

18.30

St. Peter

Sonntag-Vorabend Gottesdienst

So., 06.10.

09.00

St. Nikolaus

Erntedankgottesdienst mit dem Trachtenverein Familiengottesdienst

11.00

Mariä Geburt

Di., 08.10.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 09.10.

08.30

St. Peter

Do., 10.10.

18.30

St. Peter und Paul

Sa., 12.10.

18.30

St. Peter

So., 13.10.

09.00

Heilig Kreuz

11.00

Mariä Geburt

Ökumenisches Friedensgebet; Treffpunkt 18.15 Uhr vor dem Kriegerdenkmal

Sonntag-Vorabend Gottesdienst

57

58

PFARREIEN

OKTOBER 2024

Di., 15.10.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 16.10.

08.30

St. Peter

Do., 17.10.

18.30

St. Georg

Fr., 18.10.

18.30

Marienkapelle

Sa., 19.10.

18.30

St. Nikolaus

So., 20.10.

09.00

Mariä Geburt

11.00

St. Peter

11.00

St. Leonhard

Kinderwortgottesdienst im Freien

Di., 22.10.

18.30

Mariä Geburt

Mit Mitgliedern des Siedlervereins

Mi., 23.10.

08.30

St. Peter

Do., 24.10.

18.30

Heilig Kreuz

Fr., 25.10

15.30

Seniorenzentrum

Gottesdienst mit Krankensalbung

Sa., 26.10.

18.30

St. Peter

Sonntag-Vorabend Gottesdienst

So., 27.10.

09.00

St. Peter und Paul

11.00

Mariä Geburt

17.30

Mariä Geburt

18.30

Mariä Geburt

08.30

St. Peter

09.00

St. Nikolaus

Festgottesdienst und Gräbersegnung

11.00

Mariä Geburt

Festgottesdienst

Di., 29.10.

Mi., 30.10.

Fr., 01. 11.

Sa., 02.11.

Stille Zeit – Anbetung und Beichtgelegenheit

Allerheiligen

12.15

Andacht und Gräbersegnung am Kirchenfriedhof Mariä Geburt und am Waldfriedhof

15.00

Andacht und Gräbersegnung am Kirchenfriedhof St. Peter und am Leonhardifriedhof

15.00

Andacht und Gräbersegnung am Kirchenfriedhof Heilig Kreuz und am Kirchenfriedhof St. Peter und Paul

18.30

St. Peter

Requiem für alle Verstorbenen des vergangenen Jahres

PFARREIEN

OKTOBER 2024

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58, Fax 08102 / 71909 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1 Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de

Kinder- und Jugendarbeit:

Diakon Alexander Schneider 0163 / 609 58 69

Mail: alexander.schneider@elkb.de Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de

Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating Tel: 08095/511 Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 89 66 24 Martin-Luther-Platz 1 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

Wir feiern Gottesdienst

Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage www.kreuz-christi-kirche.de über kurzfristige Änderungen und Aktuelles.

01.10. (Di.) Mariä Geburt 06.10.

11.10. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen 13.10.

20.10.

27.10.

27.10.

18:30 ökumenisches Friedensgebet

Team

10:00 Erntedank – Familiengottesdienst 15:30 Gottesdienst

Pfarrer Lotz / Team Prädikant Schröder

10:00 20. Sonntag n. Trinitatis – Gottesdienst Anschl.: herzliche Einladung zum Kirchenkaffee 10:00 21. Sonntag n. Trinitatis – Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) Kirchenvorstandswahl 2024 10:00 22. Sonntag n. Trinitatis – Gottesdienst 11:30 22. Sonntag n. Trinitatis – Krabbelgottesdienst

Prädikant Schröder Pfarrer Lotz Pfarrer Lotz Pfarrer Lotz / Team

59

60

PFARREIEN

Erwachsenenbildung ab 60

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben

Offenes Treffen

- Dienstag, 01.10.: „Sebastian Kneipp“ Vortrag von Frau Hannelore Windisch - Dienstag, 08.10.: „50 Jahre Erwachsenenbildung – wir feiern Jubiläum“ - Dienstag, 22.10.: „Berlin, eine geteilte Stadt“ Vortrag von Frau Ursula Breithaupt - Dienstag, 29.10.: Herbstferien – kein offenes Treffen

Ökumenisches Treffen:

- Dienstag, 15.10.: „Herbstsingen mit dem Frauensingkreis“ im Kath. Pfarrzentrum Höhenkirchen Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen.

Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

OKTOBER 2024

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen

Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Meditative Kreistänze: Auskunft und Anmeldung bei Susanne Betzold, susanne.betzold@web.de oder Tel. 08102-4544 Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Umweltteam: Auskunft bei Janine Schneider: 08102/8747164 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97 20 Fax: 08104 / 18 85 Mail: st-andreas.sauerlach@ebmuc.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Gottesdienste

Mittwoch, 2. Oktober 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 5. Oktober 18:15 Oktoberrosenkranz 19:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 6. Oktober 10:30 Erntedank-Gottesdienst, bei schönem Wetter im Pfarrgarten

Pfarrer: Josef Steinberger, jsteinberger@ebmuc.de Pastoralreferent: Georg Kökert, gkoekert@ebmuc.de Bürozeiten: Montag: geschlossen Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr Dienstag, 8. Oktober 19:00 Bibel und Gespräch im Pfarrheim Mittwoch, 9. Oktober 19:00 Abendgottesdienst Donnerstag, 10. Oktober 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum

PFARREIEN

OKTOBER 2024

Samstag, 12. Oktober 15:00 Abschlussandacht der Ökumenischen Kinderbibeltage 18:15 Oktoberrosenkranz 19:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 13. Oktober 9:00 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 16. Oktober 19:00 Abendgottesdienst Samstag, 19. Oktober 18:15 Oktoberrosenkranz 19:00 Vorabendgottesdienst

Sonntag, 20. Oktober 10:30 Pfarrgottesdienst und Jahrtag des Trachtenvereins Sauerlach Mittwoch, 23. Oktober 19:00 Abendgottesdienst Donnerstag, 24. Oktober 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum Samstag, 26. Oktober 18:15 Oktoberrosenkranz 19:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 27. Oktober 9:00 Pfarrgottesdienst

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bayer. Asphaltmischwerke GmbH & Co. 08104/661-171 Hofolding, Ottostr. 7 Asphaltmischwerke www.bam-net.de BMW Service Götz Autorisierte Vertragswerkstatt Service, Unfallinstandsetzung Hohenbr., Georg-Knorr-Str. 6 08102/99 98 76-0 Info@bmwservice-goetz.de Bscheid 08102 / 82 48 Brunnthal, Münchner Str. 12

Heizölvertrieb, Erdbau, Kies Humus Transporte

e-motion e-bike Welt München Süd Taufkirchen, Wendelsteinstr. 16 089/500 72 800

Fit in den Frühling mit einem neuen E-Bike

Hagebaumarkt B., Zusestr. 2

Baumarkt mit umfangreichen Fischund Aquarisitk-Sortiment

Reifen Schwarzhuber 08176 / 545 Dietramszell, Leiten 1

Reifen- und Kfz-Service, Inspektionen, TÜV/AU, Ersatzfahrzeuge, Reifeneinlag.

Reifen Widholzer 089 / 60 85 85-100 Reifen, Felgen und Service Ottobrunn, Carl-Zeiss-Str. 51 Fahrzeugveredelung Rupert Feistbauer 08104/629 33 50 Anhängerverleih und -vertrieb, Autoservice Sauerlach, Münchener Str. 126 KFZ-Reparaturen Spielwaren Vordermaier Ottobrunn, Bergstr. 2

089 / 23 71 86 83 Spielwaren, Schulranzen

Tesorino Sauerl., Tegernseer Landstr. 5

08104 /88 82 64

Neu! Textil- und Teppichreinigung, Uhrenservice, Näharbeiten, Bekleidung

Zur goldenen Antik-Werkstatt 089/30 74 86 48 Ankauf von Antiquitäten, Schmuck u.ä.

Sauerlach, Münchner Str. 15a Gutachten, Beratung, Wertschätzung

61

62

BRANCHENVERZEICHNIS

OKTOBER 2024

Handwerk Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Dominik Estendorfer Sauerlach, Elsternweg 1

0170/893 52 17

Meisterbetrieb für Heizung und Sanitär, Eröffnung Mai 2024

Energie Südbayern GmbH 089 / 68003-486 München

Ökostrom, Gas, Wärme, Mobilität, Energiewende – www.esb.de

Elektro Portenlänger 08104 / 37 84 81 Sauerlach, Otterloher Str. 9

Elektroinstallation, Antennenbau Telefonanlanlagen, EIB-Installation

Elektro Richter Sauerlach, Badergasse 1

Elektro-Meister

08104 / 615 95

GaLa M. Grätz garten + natur 08104/539 139 Sauerlach, Spatzenlohweg 16

planen, bauen, pflegen www.gartennatur.de

Gartmeier Schreinerei 08063/97 37 520 Weyarn, Sonderdilching 10

Aktionswochen „Erholsamer Schlaft“ mit Hüsler Nest

Hoizgfui Michael Deuter HS, Harthauser Str. 4

0170/654 07 72

Möbelbau, Böden, Innentüren www.hg-schreinerei.de

Hubert Forst GmbH Aying, Kleinkarolinenfeld 19

08095 / 12 55

Brennholz, Forstarbeiten aller Art www.hubert-forst-gmbh.de

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Dienstleistung Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Malteser Hausnotruf

0800 9966012

im Notfall nur einen Knopfdruck entfernt!

Thomas Schmid Trauer- und Bestattungsdienste Ihr persönlicher Bestattungsdienst Ottobr., Rosenheimer Landstr. 63 089 / 68 30 68 Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 74 360 Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und H.-S., Bahnhofstr. 21 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht yenoit.de GmbH 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 4 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und herausnehmb. Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm.

BRANCHENVERZEICHNIS

OKTOBER 2024

Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87 Hausarztpraxis Brunnthal Brunnthal, Münchner Str. 9

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

08102 / 999 93 13 Fachärztinnen für Allgemeinmedizin www.hausarztpraxis-brunnthal.de

LOGOPÄDIE Höhenkirchen 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen Mobile Physiotherapie München Süd-Ost Natalia Schreivogel H.-S., Holzstraße 5 0176 /55 77 33 97 Haus-, Firmen- und Seniorenheimbesuche PhysioTeam Höhenkirchen 08102 / 89 79 839 Stefani Claus - Praxis für Physiotherapie H.-S., Bahnhofstr. 7 www.PhysioTeam-Hoehenkirchen.de

Gesundheit • Wellness Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ananda Yoga 08104 / 586 99 89 Yogaloft, Aerial Yoga, Yoga Sanft, HofolHofolding, Kirchplatz 6 Yin Yoga, www.anandayoga-ayurveda.de Sanitätshaus Sauerlach Udo Messinger Sauerlach, Münchener Str. 17 08104 / 63 98 25

Prothesen, Orthesen, Einlangen, Sanitätsbedarf, Kompressionsstrümpfe

Studio Vamos Yoga H.-S., Bahnhofstr. 1

Vamos Yoga: Bewegung – Entspannung – Meditation, www.vamos-yoga.de

08102 / 98 79 48 0173 /393 82 02

Essen • Trinken • Ausgehen • Reisen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Brauerei Aying, Münchner Str. 21

08095/880

Ayinger Bräukirta 2024

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel.45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel. 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel. 45 86

Il Colosseo Pizzeria 08104/88 91 10 Hofolding, Fichtenstr. 33

Italienische Spezialitäten mit LIeferservice

Hotel Landgasthof Brunnthal 08102/999 80 44 Brunnthal, Münchner Str. 2

Hotel vor den südlichen Toren Münchens, Gerichte aus der alpenländischen Küche

Landgasthof Hofolding 08104/26 36 Hofolding, Faistenhaarer Str. 1

täglich geöffnet von 11-22 Uhr

McDonalds Brunnthal, Zusestraße

Jetzt bewerben! karriere.mcdonalds.de

Party- und Catering-Service Baumeister Hofolding, Fichtenstr. 33 0163/629 30 01

Bayerische Küche, geeignet für Familienund Betriebsfeiern, Geschirrverleih

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant - Biergarten

08095 / 12 08

63

DER KLEINE BÜRGER

OKTOBER 2024

Der Kleine Bürger Ein Be i tra g fü r d i e kl e i n e n B r unnt haler Nanu, wie steht denn die Ronja plötzlich da? Ganz angespannt, sieht aus, als wollte sie gleich wegrennen.

Wie gebannt schaut sie nach unten. Was ist denn da? Ich sehe nichts! Doch, da bewegt sich etwas: eine Schlange!

Flink windet sie sich unten an der Wand entlang, schlängelt sich durchs Gras bis unter den Holunderbusch. Sie ist mindestens ein Meter lang.

Brauchst keine Angst zu haben, Ronja: das ist eine RINGELNATTER, die ist vollkommen HARMLOS und NICHT GIFTIG und sie beißt nicht.

An den auffälligen gelben Flecken an ihrem Kopf habe ich sie erkannt.

Die Arme hat Angst vor uns, wir haben sie unabsichtlich aus ihrem Versteck vertrieben. Ich hatte nämlich grad einen Stapel abgeknabberter Äste weggeräumt.

Findest Du sie auf meinen Fotos?

Text: Monika Bendelack

64