GB Brunnthal FEB 2024

Heft 02 Februar 2024

Brunnthaler Gemeindeblatt

Informationen und amtliche Mitteilungen

1

INHALTSVERZEICHNIS

Februar 2024

Inhaltsverzeichnis Vorwort Vorwort des Ersten Bürgermeisters

2

Wichtige Telefonnummern Gemeinderat Brunnthal Gemeinde Brunnthal

6 8

Aus dem Gemeinderat Sitzungen des Gemeinderates

12

Aus dem Rathaus Bestellung zur Standesbeamtin Rentensprechtag Zahlen, Daten und Fakten Alles in Ordnung? Schadensmeldung

18 18 20 21

Klima- und Umweltschutz Bürgerenergiepreis Oberbayern 2024 Förderung von Artenvielfalt

22 23

Kinder • Jugend Caritas-Kindergarten St. Nikolaus 26 AWO Kinderhaus Gänseliesl 27 Pari-Hort Brunnthal 28 7. Ausbildungsmesse in Neubiberg 31 Online-Themenabend „werdende Eltern“ 34 Beratungsstelle mit erweitertem Angebot 35

Senioren • Soziales Sozialer Hilfsring Brunnthal Seniorenfasching Tipp des Monats für Senioren

Terminkalender Februar 2024 39 Kultur Musikschule Sauerlach-Brunnthal Volksbücherei Hofolding Gemeindebücherei Brunnthal Brunnthaler Konzerte

40 41 41 43

Vereinsleben FFW Hofolding / FFW Brunnthal TSV Brunnthal TSV Hofolding Heimat- und Volkstrachtenverein Kaffeekranzl

44 45 50 52 52

Pfarreien Kath. Pfarrverband Höhenkirchen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kath. Pfarrgemeinde St. Andreas

54 57 60

Branchenverzeichnis 61 Der Kleine Bürger

Rosenmontag und Faschingsdienstag

Aschermittwoch von 11 bis 14 Uhr

1 Stück: 1,20 Euro / 3 Stück: 3,20 Euro

und andere Schmankerl

Frische Faschingskrapfen Auf Vorbestellung!

36 37 38

Steckerlfisch vom Grill Auf Vorbestellung!

Monika und René Baumeister Tel. 0163/629 3001

Montag bis Freitag: Mittagessen 8 -13 Uhr Auf dem Gelände der Firma Geldhauser, Fichtenstraße 29, Hofolding

64

2 VORWORT

Februar 2024

Februar 2024

VORWORT 3

Vorwort des Ersten Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger!

Auch in unserer Gemeinde fanden im Januar Demonstrationen wegen Subventionsstreichungen, Bürokratieaufwand und/oder Steuererhöhungen der Landwirte, Fuhrleute und Handwerker statt. So fand nicht nur in München, sondern auch im Bereich Hofolding und Faistenhaar eine Mahnwache statt und ich war wirklich überrascht, wie diszipliniert und fundiert die Menschen sich dargestellt haben und mit anderen ins Gespräch gekommen sind. Dieses Grundrecht unseres Staates war ein klares Signal an die Regierung und die Politik allgemein, aber auch an unsere Gesellschaft insgesamt, von Bürgern, die viel arbeiten, aber nicht immer viel verdienen. Ich hoffe, dass die folgenden Demonstrationen gegen Fremdenhass aber keine Gegendemonstration zu ersteren Demos waren und somit keine Spaltung unserer Gesellschaft erfolgt. Deshalb mein Appell an alle, sich gesellschaftlich im Dialog auszutauschen, Verständnis für die jeweiligen Meinungen zu haben, Lösungen zu suchen und nicht gegeneinander zu kämpfen.

Ich persönlich bin ein Verfechter für die Landwirtschaft, für regionale Lebensmittelerzeugung ohne größere Abhängigkeiten aus dem Ausland, was durch den Transport zu mehr Verkehr und Emissionen führen würde. Daher unterstütze ich auch den Ausbau der BioLandwirtschaft in Hofolding. Aber leider gibt es durch den konkreten Standort direkt am Ortsrand immer noch Emissions-Kollisionen mit dem geplanten Bau eines Seniorenzentrums, auf dem in der Bauleitplanung befindlichen Nachbargrundstück. Aber auch die Bestandshäuser im Kreuzweg müssen berücksichtigt werden. Eine Standortverschiebung könnte ganz einfach beides ermöglichen: sowohl den Bau eines Seniorenzentrums als auch Hühnerstallt und die weitere baulich beantragte Entwicklung für die Rinderhaltung in der Bio-Landwirtschaft. Es wäre sehr zu begrüßen, wenn der Hühnerstall in Richtung Westen oder an den Prielweg verlegt wird, um beide Baugenehmigungen voranzubringen und gleichzeitig auch die Bestandsbebauung zu schützen. Mir ist klar, dass kurze Wege bei Betriebsabläufen wichtig sind, aber auch ausreichend ortsnahe Betreuungsmöglichkeiten für Senioren werden immer wichtiger im Hinblick auf die demographische Entwicklung unserer Gesellschaft. Für Baugenehmigungen müssen immer die rechtlich geltenden Grenzwerte eingehalten werden und liegen nicht im jeweiligen Ermessen des amtierenden Gemeinderates. So muss die geplante Bebauung im Außenbereich auch Rücksicht auf angrenzende Bebauung nehmen, so die Stellungnahme des Landratsamts München: „Wir (Anm. d.

Redaktion: Landratsamt München) verweisen hierbei auf das gegenseitige Rücksichtnahmegebot der Nachbarschaft und empfehlen daher den Standort des geplanten Hühnerstalls

von der Nachbarschaft entsprechend abzurücken.“ Offen ist im Moment noch, inweit die vorgelegten Gutachten schon die notwendige Rücksichtnahme abschließend beurteilen lassen können oder Planungen geändert werden müssen.

Unser Anbau am Feuerwehrgerätehaus in Brunnthal steht kurz vor Beendigung der Maßnahme. Kostentechnisch sind wir unter der Schätzung geblieben: Der Anbau hat bisher 820.000 Euro benötigt, hinzu kommt noch die Notstromversorgung mit ca. 100.000 Euro. Des Weiteren werden die Feuerwehren Brunnthal und Hofolding für rund 80.000 Euro noch mit einem digitalen Alarmierungssystem für die Einsatzkräfte ausgestattet, das auch bei Ausfall des Telekommunikationsnetzes z.B. bei Stromausfall sicherstellt. Die Kameradinnen und Kameraden werden zukünftig digital über ihren Pager alarmiert und dabei über Einsatzort und Alarmierungsgrund informiert.

Das Notstromaggregat im Brunnthaler Gerätehaus für langanhaltenden Stromausfall ist zwar schon geliefert, aber noch nicht installiert und betriebsbereit. Zudem läuft aber schon die große 68 kW peak-PV-Anlage auf dem Dach, sie soll noch mit einem Stromspeicher ergänzt werden. So können wir den hohen Stromverbrauch für den Betrieb der Einsatzzentrale mit ihren Funkgeräten und das Aufladen der Fahrzeuge mit regenerativer Stromerzeugung größtenteils selbst abdecken. Einsparungen soll auch das neue zentrale Steuerungs- und Leitsystem im Gebäude erbringen. Eine einheitliche Leittechnik für Heizung, Lichtsteuerung usw. in allen Gemeindegebäuden, die ähnlich wie ein SmartHome-System im Privathaus funktioniert, soll sowohl Komfort als auch vor allem Energiespareffekte mit Koste-

nersparnis erbringen. So werden bei der Feuerwehr auch die Türen bei einer Alarmierung automatisch geöffnet, das Licht schaltet sich automatisch ein und dann auch wieder selbst aus, wenn das Gebäude abgeschlossen wird.

Im Brunnthaler Vereinsheim wird dieses System schon erfolgreich eingesetzt und soll in weiteren Liegenschaften folgen.

Im Übrigen möchten wir für alle Vereine bei der Nutzung gemeindlicher Liegenschaften einen finanziellen Anreiz schaffen, wenn die Verbräuche (Strom, Wasser, Wärme) reduziert werden. Der pekuniäre Gewinn – also die Differenz von den durchschnittlichen bisherigen Verbräuchen zu den gegenwärtigen – könnte dann zu 50% an die Vereine ausgezahlt werden.

Dankenswerterweise übernimmt der TSV Brunnthal die Pflege der Plätze des TSV Hofolding – ein tolles Angebot der Zusammenarbeit! Um die Mähroboter des TSV Brunnthal vor Diebstahl zu schützen, wird am Gebäude ein Sender angebracht, der ein Entwenden sozusagen durch Abschaltung sinnlos macht.

Zum Schluss noch zu einem Thema, das ein wenig unerfreulich ist. Die Gemeindeverwaltung und insbesondere der Gemeinderat sind aufgrund eines Hinweises der überörtlichen Rechnungsprüfung angehalten worden, die freiwilligen Leistungen insbesondere im Bereich der Kinderbetreuung zu überarbeiten. Die gesetzliche Förderverpflichtung der Gemeinde liegt bei rund 2 Millionen Euro und durch niedrige Elternbeiträge fördert die Gemeinde freiwillig alle Kinderbetreuungen mit rund einer Million Euro. Die anstehenden finanziellen Belastungen der Gemeinde für

4 VORWORT

Schulbauten und Kinderbetreuung werden noch stark wachsen, weshalb zum Erhalt der Leistungsfähigkeit eine Anpassung der Elternbeiträge für die Betreuungseinrichtungen berechnet werden soll. Ähnliche Gebührenanpassungen wurden in anderen Gemeinde schon vollzogen. Kurzfristig wird es wohl nur eine kleinere Erhöhung (eventuell 5 %) geben, aber die nächste könnte im Herbst schon wieder folgen. Je nach Einrichtung und Betreuungsdauer könnte das dann im Mittel schon 20 bis 40 Euro pro Monat bedeuten. Wie hoch und ab wann die Erhöhung greifen wird, ob sie in einem Zug oder Stück für Stück umgesetzt wird bis zum neuen Betreuungsjahr im September, muss der Gemeinderat aber beschließen. Außerdem könnte es weiterhin eine Re-

Februar 2024

gelung für Geschwisterermäßigungen geben, was aber im Rat erst noch diskutiert werden muss. Auch die freiwilligen Leistungen für die Vereine beim Energieverbrauch ihrer Gebäude könnten in den nächsten Haushaltsberatungen erneut geprüft werden.

Ich wünsche allen einen bunten Faschingsmonat Februar!

Ihr

Stefan Kern, Erster Bürgermeister

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 5

Februar 2024

Notrufnummern Feuerwehr Feuerwehr Landkreis München

112

Kanalwache

089 / 60 80 91-0

089 / 66 20 23

Wassernotruf

08092 / 82 45-0

Notarzt, Rettungsdienst

112

Polizeinotruf

110

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Krankentransport

089 / 19 222

Unfallkrankenhaus Kreisklinik München - Perlach

089 / 67 8021

Krankenhaus Neuperlach

089 / 67 940

eo.n Bayern AG 0941/28 00 33 11 (Technischer Kundendienst) eo.n Bayern AG (Störungsannahme)

0941/28 00 33 66

Telekom Störungsstelle:

0800 / 3301000

Landratsamt München Mariahilfplatz 17

089 / 62 21-0

Gaswerke München

089 / 15 30 16

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

116 117

Nachts, an Wochenenden und Feiertagen können Sie sich immer an den ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden.

Den jeweiligen Apothekennotdienst können Sie unter der Tel: 0800/0022833 aus dem Festnetz, Tel: 22833 vom Handy erfragen.

Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen ist weiterhin die Rettungsleitstelle zuständig (Notarzt, Hubschrauber)

112

Zahnärztlicher Notfalldienst

089 / 723 30 93

Ab sofort erhält die Gemeinde Brunnthal von der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern keine Listen oder Änderungen, der zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte für München Stadt und Land. Wir wurden

deshalb gebeten, Sie auf die Internetseite www.notdienst-zahn.de und die Notdienstnummer 089 / 723 30 93 zu verweisen. Dort erfahren Sie die zum Notdienst und Bereitschaftsdienst eingeteilten Zahnärzte

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe 2024 ist am Mittwoch, 14. Februar 2024

6 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Februar 2024

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 7

Februar 2024

Gemeinderat Brunnthal Erster Bürgermeister: Stefan Kern (CSU) Englwartinger Str. 11, 08102 / 64 99, Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zweiter Bürgermeister: Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/ 77 93 17, Thomas.Mayer@mayer-brunnthal.de Dritter Bürgermeister: Robert Huber (PWB) Dürrnhaarer Str. 6, 0173/3 59 30 68, huber.Faistenhaar@gmx.de

Mitglieder des Gemeinderates Dipl.Ing. (FH) Matthias Amtmann (UBW) Flurstr. 17, 08102/775414 m.amtmann@amtmann-papier.de Ingeborg Bänsch (CSU) Waldstr. 32a, 08102/1352 ingeborg_baensch@yahoo.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Karin Beck (parteifrei) Riedhauser Str. 10, 0176/32207639 Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Jürgen Gott (UBW) Kirchplatz 10, 0176/62361750 juergen-erich@web.de Bauausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Sonja Hahnel (UBW) 0172/815 00 17, shahnel@hotmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Dipl. Volkswirt Andreas Langner (CSU) Eichendorffstraße 2, 0171/9750607 andy_langner@web.de Finanzausschuss, Bauausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Michael Lechner (GRÜNE) 0162/785 65 98, michaellechner26@gmail.com Bauausschuss Thomas Mayer (CSU) Am Osterholz 3, 08102/779317 thomas.mayer@mayer-brunnthal.de Finanzausschuss, Bauausschuss Hilde Miner (GRÜNE) 08102/3856, hminer@t-online.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss, Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Rottenhuber (CSU) Brunnthaler Straße 5A, 0162/3217015 martin.rottenhuber@web.de Bauausschuss

Peter Sachs (CSU) Eichenstr. 8, 08104/66 81 64 Gerda Handl (CSU) sachs@sawacom.de Bauausschuss 0176/18081974, gerda.handl@web.de Finanzausschuss Fabian Sass (CSU) Robert Huber (PWB) Ringstraße 2A, 0172/8267586 Dürrnhaarer Straße 6, 0173/3593068 fabian.sass@t-online.de Huber.Faistenhaar@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, NotfallBauausschuss ausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss

Christine Schulz (CSU) Maurerweg 5C, 08102/72210 c.h.schulz@gmx.de Hauptausschuss, Ferien- u., Notfallausschuss Talat Sürmeli (CSU) Arnikastraße 12, 0160/92447713 talat.suermeli2210@gmail.com Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss Florian Tränker (PWB) Höhenkirchner Str. 8, 0160/957 143 20 floriantraenker@gmx.de Hauptausschuss, Ferienausschuss, Notfallausschuss

Helmut Vorleitner jun. (CSU) Otterloher Straße 10, 08102/78850 helmut@vorleitner.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Martin Werntshofner (PWB) Ahornstraße 8 werntshofner@gmx.de Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss Christine Zietsch (SPD) Lena-Christ-Weg 4, 0151/54773575 christine-zietsch@t-online.de Bauausschuss,Finanzausschuss, Rechnungsprüfungsausschuss (Vorsitz)

Der Hauptausschuss übernimmt zugleich die Funktionen des Ferien- und Notfallausschusses.

Sitzungstermine:

(Bitte die öffentlichen Sitzungsbekanntmachungen, bzw. die Bekanntmachungen unter „Virtuelles Rathaus“ beachten; s. a. Terminbox oben rechts) - Gemeinderat: am zweiten Mittwoch eines Monats - Bauausschuss: am vierten Mittwoch eines Monats (Termine von Finanzausschuss und Hauptausschuss werden gesondert festgelegt Sitzungsort: bitte beachten Sie hier die Bekanntmachung.

Sitzungsbeginn: 19.00 Uhr Anträge die in einer Sitzung behandelt werden sollen, sind schriftlich und begründet spätestens bis zum 16. Tag vor der jeweiligen Sitzung (Montag, 18 Uhr) in der Gemeindeverwaltung einzureichen.

Die Abstimmungsergebnisse der einzelnen Tagesordnungspunkte können Sie auch auf unserer Homepage einsehen. www.brunnthal.de – Rathaus – Sitzungskalender einsehen.

G

C

Gast & Collegen

Rechtsanwälte Fa c h a n w ä l t e

Bahnhofstr. 21 85635 Höhenkirchen-Siegertsbr.

Tel. 08102/74 36-0 Zweigstelle Putzbrunner Str. 17 85521 Ottobrunn Tel. 089/23 23 88 99-0 e-Mail: RAe@gastcollegen.de

BEATE GAST

FAin Familienrecht FAin Erbrecht (Zertif.Testamentsvollstreckerin und Nachlassmanagerin (GJI) Mediation

W. ERICH Raithel FA Verwaltungsrecht FA Bau- und Architektenrecht

8 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Gemeinde Brunnthal

Hauptamt

Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Sammelrufnummer: 08102 / 890 - 0 Fax: 08102 / 890 - 99 E-Mail: Poststelle@brunnthal.bayern.de Internet: www.Brunnthal.de Öffnungszeiten: Mo, Mi., Do., Fr.: Dienstag: Montag (zusätzlich):

8 - 12 Uhr 7.30-12 Uhr 15.30 - 18 Uhr

Bankverbindungen: - Meine Volksbank Raiffeisenbank eG IBAN DE03 7116 0000 0007 3002 20 BIC GENODEF1VRR - Kreissparkasse München-Starnberg IBAN DE29702501500100758374 BIC BYLADEM1KMS - Postbank München IBAN DE36700100800055749809 BIC PBNKDEFF700 Erster Bürgermeister Stefan Kern Stefan.Kern@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 07

Februar 2024

890 - 50

Vorzimmer des Ersten Bürgermeisters Marina Dürner 890 -17 Marina.Duerner@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 08

Leitung des Hauptamtes Öffentliche Sicherheit und Ordnung (kom.) Öffentl. Personennahverkehr, Versicherungen Brandschutz u. Feuerwehrangelegenheiten (kom.)

Störungsmeldungen für Straßenbeleuchtung Wahlen, Bürgerbegehren-/entscheide Cornelia von Hepperger 890 - 10 Cornelia.von-Hepperger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 03

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 9

Februar 2024

Hauptamt

Finanzverwaltung

Klimaschutz, Kindertagesstätten Leitung der Finanzverwaltung Nina Hammer 890- 19 Kämmerei, Haushalt, Finanzwirtschaft Nina.Hammer@brunnthal.bayern.de Andreas Haßelbacher 890- 20 klimaschutz@brunnthal.bayern.de Andreas.Hasselbacher@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 08 Zimmer Nr. EG 14

IT-Systemadministrator Steuerwesen, Anlagenbuchhaltung Alexander Bittersohl 890 - 18 Wasserabrechnung, Erschließungsbeiträge Alexander.Bittersohl@brunnthal.bayern.de Beatrix Röding 890- 21 Zimmer Nr. EG 06 Beatrix.Roeding@brunnthal.bayern,de Personal Zimmer Nr. EG 15 Auszubildende zur VerwaltungsfachMelike Gebhard 890 - 16 angestellten Melike.Gebhard.Minsinger@brunnthal.bayern.de Kassenverwaltung, Hundesteuer Natascha Mengele 890 - 14 Zimmer Nr. EG 04 Michael Wagner 890 - 26 Natascha.Mengele@brunnthal.bayern.de Michael.Wagner@brunnthal.bayern.de Standesamt, Gewerbeamt Zimmer-Nr. EG 04 Lisa Kadyk 890 - 25 Veranstaltungsanzeigen, Kultur Gemeindlicher Gerätewart für die Lisa.Kadyk@brunnthal.bayern.de Margot Schober 890 - 12 Feuerwehren Brunnthal und Hofolding Zimmer Nr. EG 15 Margot.Schober@brunnthal.bayern.de Marcel Otto Zimmer Nr. EG 02 Björn Rohnke (TZ) Herstellungsbeiträge Einwohnermeldeamt geraetewart@brunnthal.bayern.de Wasserversorgung (nichttechnisch) Pass- u. Ausweiswesen, Stefanie Minsinger 890- 22 Gemeindearchiv Führerscheinanträge, Führungszeugnisse Zimmer Nr. OG 03 Norbert Loy Fundsachen, Zuschussanträge, Märkte Norbert.Loy@brunnthal.bayern.de Landwirtschaft, Forst, Jagd, Fischerei Redaktion Gemeindeblatt (kommissarisch) Verena Brandt 890 - 13 Verena.Brandt@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

Öffentlichkeitsarbeit, Gemeindeblatt Ehrungen und Jubilare Geschäftsleiter Marina Dürner 890 - 19 Siegfried Hofmann 890 - 30 Oeffentlichkeitsarbeit@brunnthal.bayern.de Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Marina.Duerner@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 09 Zimmer Nr. OG 08 Schulwesen, Mittagsbetreuung, Soziale Angelegenheiten Ferienpässe, Senioren, Einheimischenmodell Straßenverkehrsrecht, Straßen- und Wegerecht Jasmin Bußjäger 890 - 15 Jasmin.Bussjaeger@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. EG 01

10 WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Bauamt Leitung des Bauamtes Vertragswesen, gesetzl. Vorkaufsrecht Bauleitplanung Siegfried Hofmann 890 - 30 Siegfried.Hofmann@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 09

Februar 2024

Bauamt Hochbau/Tiefbau (Unterhalt) Michael Kutschker 890 - 34 Michael.Kutschker@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

AUS DEM GEMEINDERAT 11

Februar 2024

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am Mittwoch, 13. Dezember 2023 Beginn: 18.35 Uhr Ende 19.08 Uhr Ort: Festsaal, Landgasthof Brunnthal, Münchner Straße 2

Hochbau (Unterhalt), Schlüsselverwaltung Mario Straka 890 - 29 Mario.Straka@brunnthal.bayern.de Zimmer Nr. OG 06

A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordBauberatung und Bauanträge Hausnummern nungsgemäß geladen.

Tanja Genseder 890 - 31 2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Wasserversorgung Tanja.Genseder@brunnthal.bayern.de Vorsitzender Stefan Kern Florian Schneider 890 - 36 Zimmer Nr. OG 02 Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Jürgen Gott, Florian.Schneider@brunnthal.bayern.de Sonja Hahnel, Gerda Handl, Robert Huber, Liegenschaftsverwaltung, Grunderwerb Zimmer Nr. OG 02 Andreas Langner, Michael Lechner (ab 19.10 Sylvia Seidel 890 - 32 Uhr), Thomas Mayer (ab 18.40 Uhr), Hilde MiSylvia.Seidel@brunnthal.bayern.de Baubetriebshofleitung ner, Martin Rottenhuber, Fabian Sass, ChrisZimmer Nr. OG 05 Josef Hauser 890 - 37 tine Schulz, Talat Sürmeli, Florian Tränker, bauhof@brunnthal.bayern.de Hochbau (Herstellung) Zimmer Nr. EG 05 Zaharenia Karakatsouli-Block 890 - 35

Helmut Vorleitner jun. (ab 18.59 Uhr), Martin Werntshofner, Christine Zietsch Abwesende Mitglieder Peter Sachs, entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene

Zaharenia.Karakatsouli-Block@brunnthal. bayern.de Zimmer Nr. OG 10

Mitarbeiter des Baubetriebshofes Reinhard Weidenthaler, Dominik Wierick, Tiefbau (Herstellung), Grünflächen Johannes Braun, Hochbau (Herstellung) Tobias Michels, Mechtild Schweers 890 - 38 Ferdinand Hahnel, Mechtild.Schweers@brunnthal.bayern.de Michael Henn, Zimmer Nr. OG 10 Katharina Baacke

Valentinocsht, ag Mittw

14.Februar

Wanda Dziki Pfarrer-Wenk-Platz 4 85662 Hohenbrunn Telefon 0 81 02/5057 Fax 0 81 02/777 686 info@oxalis-blumenkunst.de www.oxalis-blumenkunst.de Mo.– Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 8 – 12 Uhr

12

Februar 2024

öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 17 Nein: 0 TOP 3 Gemeindliches Wohnbauprojekt mit TG, Faistenhaarer Str. 3, Hofolding; Ergebnis der Submissionen der erneuten Ausschreibung der TGA-Gewerke und des 2. Ausschreibungspakets, Kostensituation, Entscheidung über die Vergabe und weiterer Projektablauf Beschluss: 1. Der Auftrag für das Gewerk Zimmerer- und Holzbauarbeiten wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Planers vom 04.12.2023 an die Fa. Fa. G. Schuder Zimmerei und Sägewerk, Kumpfmühle 1, 85560 Ebersberg, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

2. Die erneute Ausschreibung des Gewerks Dachdeckungsarbeiten wird zur Kenntnis genommen.

Vorausgesetzt, dass das wirtschaftlichste Angebot im Rahmen der Kostenprognose vom 04.12.2023 liegt, wird der erste Bürgermeister o. V. i. A. ermächtigt den Auftrag zu erteilen.

3. Die erneute Ausschreibung des Gewerks Spenglerarbeiten wird zur Kenntnis genommen.

Vorausgesetzt, dass das wirtschaftlichste Angebot im Rahmen der Kostenprognose vom 04.12.2023 liegt, wird der erste Bürgermeister o. V. i. A. ermächtigt den Auftrag zu erteilen.

4. Der Auftrag für das Gewerk Estricharbeiten wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Planers vom 04.12.2023 an die Fa. DK-Bau GmbH, Von-Miller-Straße 3, 93092 Barbing Unterheising, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

5. Der Auftrag für das Gewerk Verputzarbeiten wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Planers vom 04.12.2023 an die Fa. Hauland GmbH, Haulander Weg 62, 21107 Hamburg, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

6. Der Auftrag für das Gewerk TGA Elektrotechnik wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Fach-planers vom 28.11.2023 an die Fa. EAS Elektro-Anlagen-Service GmbH, Langwied 19, 85560 Ebersberg, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

7. Der Auftrag für das Gewerk TGA Lüftungstechnik wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Fachplaners vom 28.11.2023 an die Fa. Michael Graf GmbH, Brunhamstraße 21, 81249 München, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

8. Der Auftrag für das Gewerk TGA Heizung und Sanitär wird entsprechend dem Vergabevorschlag des Fachplaners vom 28.11.2023 an die Fa. T. Schieweck-Max Funke Heizung GmbH, Ottobrunn, vergeben.

Auszahlungsanordnung bis zur Höhe des Auftragswerts wird erteilt.

9. Die Kostenberechnung vom 04.12.2023 wird zur Kenntnis genommen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0 TOP 4 Kath. Pfarrkirchenstiftung St. Nikolaus Brunnthal, Zuschuss für Renovierung der Kirchen St. Nikolaus in Brunnthal und Heilig Kreuz in Hofolding Beschluss: Der Gemeinderat stimmt dem Zuschuss i. H. v. insgesamt 40.000,00 € für die Sanierung der beiden Ortskirchen St. Nikolaus

Februar 2024

Brunnthal (20.000 €) und Heilig Kreuz Hofolding (20.000 €) mit Auszahlung in 2023 zu. zugestimmt Ja: 16 Nein: 2 TOP 5 Verlängerung der Arbeitgeberleistungen - Gewährung einer freiwilligen ergänzenden Leistung "Fahrtkostenzuschuss an Tarifbeschäftigte, Beamte und Nachwuchskräfte" Beschluss: Der Verlängerung des Fahrtkostenzuschusses bis zum 31.12.2026 sowie der Anpassung der Richtlinien wird zugestimmt. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0 TOP 6 Haushalt 2024; Beratung und Erläuterung des Haushalts 2024 mit Finanzplan 2023-2027 Empfehlungsbeschlüsse des Finanzausschusses vom 15.11.2023, TOP 3 öffentlich:

AUS DEM GEMEINDERAT 13

1. Die Fassung des Haushaltsplanes 2024 einschließlich des Stellenplans (Fassung v.

07.11.2023) wird beschlossen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 (ohne Werntshofner) 2. Ebenso wird der Finanzplan mit Investitionsprogramm beschlossen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 (ohne Werntshofner) 3. Die Haushaltssatzung wird beschlossen. zugestimmt Ja: 8 Nein: 0 (ohne Werntshofner) Beschluss des Gemeinderates: (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) 1. Die Fassung des Haushaltsplanes 2024 einschließlich des Stellenplans (Fassung v.

07.11.2023) wird beschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0

14 AUS DEM GEMEINDERAT

Februar 2024

2. Ebenso wird der Finanzplan mit Investitionsprogramm beschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0

Straße 1, Landgasthof Hofolding; Kaufangebot, Sachstand Grunderwerbsverhandlungen, Entscheidung zum weiteren Vorgehen)

3. Die Haushaltssatzung wird beschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0

TOP 3 (Wasserversorgung Brunnthal; Übernahme der technischen Betriebsführung, Fortführung des bisherigen Vertrags) TOP 4 (Bestellung von Kassenverwaltern)

TOP 7 Sitzungssaal Rathaus; Anpassung des Mobiliars wegen größerer Anzahl der Gemeinderatsmitglieder Beschluss: Das Mobiliar des Sitzungssaales (runde Tisch des Rates) des Rathauses wird auf Grundlage der bestehenden Kostenschätzungen umgebaut. Der erste Bürgermeister o.V.i.A. wird zum weiteren eigenständigen Vollzug ermächtigt. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 8 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 11.10.2023 und 08.11.2023 bekannt, deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 2 (Grundstücksverkehr, Grundstück Flst.

53/8, Gemarkung Hofolding, Faistenhaarer

TOP 9 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: 1.

Asylunterbringung/Asylbewerberquoten (Unterlage wurde im RIS eingestellt).

2. Kreisumlage voraussichtlicher Hebesatz (Unterlage wurde im RIS eingestellt).

3. Der Landkreis München steigt aus der Kompensation von Treibhausgasemissionen aus. Künftig müssen die Gemeinden Projekte alleine finanzieren (Bericht der SZ vom 26.11.2023; Unterlage wurde im RIS eingestellt).

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

Februar 2024

AUS DEM GEMEINDERAT 15

Protokoll der Sitzung des Gemeinderates am Mittwoch, 10. Januar 2024 Beginn: 19.00 Uhr Ende 19.48 Uhr Ort: Sitzungssaal, Rathaus A. Feststellung der Beschlussfähigkeit: 1. Ladung: Sämtliche Mitglieder wurden ordnungsgemäß geladen.

2. Anwesenheit und Stimmberechtigung: Vorsitzender: Stefan Kern Mitglieder: Matthias Amtmann, Ingeborg Bänsch, Karin Beck, Jürgen Gott, Sonja Hahnel, Gerda Handl, Michael Lechner, Thomas Mayer, Hilde Miner, Martin Rottenhuber, Peter Sachs, Fabian Sass, (bis 20:23 Uhr, dann entschuldigt), Christine Schulz, Talat Sürmeli, Florian Tränker, Helmut Vorleitner jun., Martin Werntshofner, Christine Zietsch Abwesende Mitglieder: Robert Huber, entschuldigt Andreas Langner, entschuldigt Beschlussfähigkeit war gegeben.

B. Eintritt in die Tagesordnung: TOP 1 Abfrage von Änderungswünschen zur Tagesordnung Der Vorsitzende erkundigt sich nach Einwänden gegen die Tagesordnung.

Die Reihenfolge der TOP bleibt unverändert.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Sitzung Die Niederschrift über die vorangegangene öffentliche Gemeinderats-Sitzung wird genehmigt. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 3 Machbarkeitsstudie zur Erweiterung der Erich Kästner Grund- und Mittel-

schule; Antwort der Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Entscheidung zum weiteren Vorgehen zur Kenntnis genommen Der Gemeinderat nimmt von der Machbarkeitsstudie und der Kostenschätzung Kenntnis.

TOP 4 Antrag auf Vorbescheid BV-Nr. 2023/49 zu 2023/02; Errichtung eines Hühnerstalls für 500 Hühner in Freilandhaltung, sowie eines EierVerkaufsautomaten, Prielweg 16, Flst. 109, Gem. Hofolding; hier: Geruchsgutachten u. immissionsschutzrechtl. Stellungnahme (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: A. GRM Lechner (Verwandtschaft) wird wegen persönlicher Beteiligung gem. Art. 49 GO von der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0 persönlich beteiligt: 1 B. 1. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid vom 30.01.2023/04.12.2023 bauplanungsrechtlich mit folgender Begründung nicht her: Das Bauvorhaben ist zwar privilegiert, nach der immissionsschutzrechtlichen Stellungnahme des Landratsamtes München vom 29.11.2023, Az. 4.4.1-0030/23/VB, können aber öffentliche Belange (Hervorrufen schädlicher Umwelteinwirkungen) entgegenstehen. abgelehnt Ja: 8 Nein: 10 persönlich beteiligt: 1 Ja: Erster Bürgermeister Kern, GRM Mayer

16 AUS DEM GEMEINDERAT

2. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid vom 30.01.2023/04.12.2023 her. zugestimmt Ja: 10 Nein: 8 persönlich beteiligt: 1 Nein: Erster Bürgermeister Kern, GRM Mayer TOP 5 Bauantrag BV-Nr. 2023/44; Errichtung eines Hühnerstalls für 500 Hühner in Freilandhaltung, sowie eines EierVerkaufsautomaten, Prielweg 16, Flst. 109, Gem. Hofolding (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: A. GRM Lechner (Verwandtschaft) wird wegen persönlicher Beteiligung gem. Art. 49 GO von der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen. zugestimmt Ja: 18 Nein: 0 persönlich beteiligt: 1 B. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Bauantrag vom 28.10.2023 (Posteingang 13.11.2023) bauplanungsrechtlich her.

2. Am Verkaufsautomaten ist 1 Stellplatz für PKW vorzusehen. zugestimmt Ja: 10 Nein: 8 persönlich beteiligt: 1 TOP 6 Antrag auf Vorbescheid BV-Nr. 2023/48 zu 2023/13; Errichtung eines Rinderstalls mit Melkhaus, eines Kälberstalls mit Kälberauslauf, sowie 2 Fahrsilos, Prielweg 16, Flst. 109, Gem. Hofolding; hier: Geruchsgutachten u. Stellungnahme des Landratsamtes (bitte beachten: mehrere Beschlüsse) Beschluss: A. GRM Lechner (Verwandtschaft) wird wegen persönlicher Beteiligung gem. Art. 49 GO von der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen.

Februar 2024

zugestimmt Ja: 18 Nein: 0

persönlich beteiligt: 1

B. Die Gemeinde stellt das Einvernehmen zum Antrag auf Vorbescheid vom 21.03.2023/04.12.2023 her. zugestimmt Ja: 10 Nein: 8 persönlich beteiligt: 1 TOP 7 Einführung der digitalen Alarmierung der Feuerwehren im Landkreis München; Vergabe Funkmeldeempfänger FF Brunnthal und FF Hofolding Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Beschaffung von 80 Pager / Funkmeldeempfänger für die FF Brunnthal und von 70 Pager / Funkmeldeempfänger für die FF Hofolding gemäß dem Kostenpaket zu.

Die Fördermittel sind anzufordern. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 8 Bestellung von Frau Melike Gebhard zur Standesbeamtin und zur stellvertretenden Standesamtsleitung Beschluss: 1. Frau Melike Gebhard wird mit Wirkung zum 15.01.2024 zur Standesbeamtin der Gemeinde Brunnthal bestellt.

2. Frau Melike Gebhard wird mit Wirkung zum 15.01.2024 zur stellvertretenden Standesamtsleitung bestellt. zugestimmt Ja: 19 Nein: 0 TOP 9 Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Der Vorsitzende gibt folgende Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 13.12.2023 bekannt, deren Geheimhaltungsgründe weggefallen sind: TOP 5 (Grundstücksverkehr, Grundstück Flst.

53/8, Gemarkung Hofolding; Faistenhaarer

Februar 2024

Straße 1, Landgasthof Hofolding; Vertragsgenehmigung) TOP 6 (Grundstücksverkehr, Teilflächenkaufvertrag, Grundstück Flst. 940/8, Gemarkung Brunnthal; Bogenstraße 17, Waldbrunn; Vertragsgenehmigung) TOP 10 Nach Erledigung der Tagesordnung: Bekanntgaben und Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern Der Vorsitzende informiert über folgende Angelegenheiten: 1. Der Antrag zur Errichtung von Windkraftanlagen im Hofoldinger Forst wurde wegen der Änderung der Zufahrt (geringfügige Verbreiterung) geändert. Die Gemeinde hat dazu wie auch schon im eigentlichen Genehmigungsverfahren selbst keine Stellungnahme abgegeben.

2. Installation eines Senders auf dem Dach des Sportheims des TSV Hofolding e.V. zum Betrieb eines Mähroboters (Unterlagen wurden im RIS bereitgestellt).

3. Dem Verein Historische DorfgemeinschaftFaistenhaar e. V. i. G. wurde mit den Gemeinderatsbeschlüs-sen vom 05.10.2022, TOP 5 Ö und vom 03.05.2023 TOP 5 Ö ein Zuschuss i.H.v. insgesamt 90.000,00 € gewährt. Eine Überschreitung des vorgenannten gewährten Betrages um ca. 10.000,00 € wurde in der Gemeinderatssitzung vom 13.12.2023 genehmigt.

Nach Rechnungsabgleich hat sich ergeben, dass der Kostenrahmen um weitere 12.660,25€ überschritten wurde.

Der Gemeinderat stimmt auch dieser Überschreitung für die energetische Sanierung des Raiffeisengebäudes zu. Die überplanmäßigen Ausgaben werden genehmigt (16:3).

Stefan Kern, Erster Bürgermeister Siegfried Hofmann, Schriftführer

AUS DEM GEMEINDERAT 17

18 AUS DEM RATHAUS

Februar 2024

Bürgerservice im Rathaus Brunnthal

Rentensprechtag Auf Grund der positiven Resonanz der durchgeführten Rentensprechstunde im Rathaus hat die Gemeinde beschlossen, diesen Bürgerservice auch weiterhin einmal im Monat anzubieten.

Bitte beachten Sie, dass der Termin nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung durchgeführt wird.

und 04.12.2024 jeweils von 9 – 15 Uhr (letzter Termin 15 Uhr) im Rathaus Brunnthal, Münchner Str. 5 im Sitzungssaal statt.

An diesem Tag beantwortet Ihnen ein ehrenamtlicher Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung kostenlos Fragen zu Ihrer Rente, hilft beim Stellen eines Rentenantrags und führt Kontenklärungen durch.

Termine können Sie bei der Gemeinde Brunnthal unter der Telefonnummer: 08102 / 890 - 15 vereinbaren.

Die nächsten Termine für 2024 finden mittwochs am 07.02. / 06.03. / 03.04. / 08.05. / 05.06. / 03.07. / 07.08. / 02.10. / 06.11.

Zur Beratung mitzubringen sind:

Bestellung zur Standesbeamtin Am 15. Januar 2024 wurde Melike Gebhard zur Standesbeamtin für die Gemeinde Brunnthal bestellt.

Die Tätigkeit der Standesbeamten ist an besondere rechtliche Voraussetzungen geknüpft, dafür hat sie im Herbst 2023 den Lehrgang zur Standesbeamtin absolviert. Frau Gebhard wird Frau Schober im Standesamt der Gemeinde Brunnthal unterstützen.

Frau Gebhard ist als Verwaltungsfachangestellte bereits seit 2018 bei der Gemeinde Brunnthal in der Personalabteilung tätig.

Das Team Rathaus gratuliert Frau Gebhard herzlich zur Bestellung und wünscht ihr für die spannende und herausfordernde Aufgabe viel Freude.

- Versicherungsunterlagen (Rentenauskunft) - Personalausweis - Steuer-ID (zu finden z.B. Gehaltsabrechnung) - IBAN und BIC (zu finden auf Kontoauszug) - Krankenversicherungsausweis

20 AUS DEM RATHAUS

Februar 2024

Zahlen, Daten und Fakten Geburten

AUS DEM RATHAUS 21

Alles in Ordnung? Schadensmeldung

Fundsachen

Theodor Josef Rothlehner, Waldbrunn Eltern: Marlene Rothlehner und Max Hunger

Februar 2024

gefunden wurde: • Handy, Marke: Xiaomi Redmi, Note 12 Pro+ mit Handykette gold, Farbe: blau, Fundort: Buslinie 216, Funddatum: 13.12.2023 • Kickroller, Marke: Sportplus, Farbe: schwarz, Aufkleber Burschenverein Brunnthal, Fundort: Grundschule Brunnthal, Funddatum: 05.01.2024 • Mountainbike, Marke: BULLS Sport Disc 4.00, Farbe: silber/schwarz, Fundort: Grünfläche Rathaus, Funddatum: 05.01.2024

aufgeführte Sachverhalte auffallen, bitten wir Sie, uns diese zu melden.

Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus. Ihre Gemeindeverwaltung Brunnthal …………………………........………………….......… bitte abtrennen

Eine Bitte an unsere Bürgerinnen und Bürger!

Die Gemeinde Brunnthal ist bemüht Missstände oder Schäden rasch zu bemerken und schnell Abhilfe zu schaffen. Falls Ihnen unten

schadhafte / r Fahrbahn / Radweg / Fußweg Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich verstopfter Gully ausgefallene Straßenbeleuchtung (bitte unbedingt Laternenummer angeben) Wenn möglich bitte direkt unter folgendem Link melden https://energieportal.bayernwerk.de/schadensmelder/reporting/09184114 beschädigtes Verkehrszeichen / Straßenschild unbefestigter Kanaldeckel

• 50,00 Euro-Schein, Fundort: Gerry Weber, Zusestr. 7, Funddatum: 29.12.2023

unsachgemäß entsorgter Müll

• einzelner Hausschlüssel, Marke: KeyMAX, Funddatum: 16.01.2023, Fundort: Fichtenstr. beim Sportplatz

überhängende Äste / überwachsenen Hecken

• Citybike, Marke: Performance City, Farbe: schwarz, Funddatum: 18.01.2024, Fundort: Jahnstr.

Einwohnerzahl (Stand: 12.01.2024)

5.934 Einwohner (davon 296 Nebenwohnsitze) Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V. Wir suchen zum 1. März 2024 einen/eine

Verwaltungskraft (m/w/d) auf Minijob-Basis Bewerbungen bis 15. Februar 2024 per Mail an: Florian Sepp verwaltung@bkhoesie.de Ausführliche Informationen unter: http://www.blaskapelle-hoehenkirchen-siegertsbrunn.de/

mangelhafte Baustellenabsicherung versperrte Straßeneinsicht Detaillierte Angaben / Sonstiges: ......................................................................................... ..............................................................................................................................................

Absender mit Telefon-Nr. (für evtl. Rückfragen) / Datum: .................................................... ..............................................................................................................................................

Schäden können Sie auch über unsere Homepage www.brunnthal.de melden.

Das Formular finden Sie unter Kontakt–Schadensmeldung.

22 KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

Februar 2024

Bewerbungen für den Bürgerenergiepreis Oberbayern 2024 ab sofort möglich

10.000 Euro Preisgeld Wer sich für die Energiezukunft vor Ort stark macht, wird belohnt. Bereits zum siebten Mal rufen die Bayernwerk Netz GmbH und die Regierung von Oberbayern zur Teilnahme am Bürgerenergiepreis auf. „Wir zeichnen Menschen aus, die sich mit viel Engagement um Klima und Umwelt kümmern. Wir suchen Vorbilder die eindrucksvoll vermitteln, dass jeder Einzelne vor Ort seinen Beitrag zum Gelingen der Energiewende leisten kann“, so Markus Leczycki, der beim Bayernwerk die Partnerschaften mit den bayerischen Kommunen verantwortet. „Der Bürgerenergiepreis startet in die nächste Runde, bei der auch die Regierung von Oberbayern wieder Kooperationspartner ist. Und insgesamt 10.000 Euro Preisgeld warten auf Energieheldinnen und Energiehelden aus Oberbayern.“

Hier geht es zur Bewerbung Die Teilnahmebedingungen, die Online-Bewerbung und Videos der Vorjahressieger sind im Internet unter www.bayernwerk.de/buergerenergiepreis zu finden.

Bewerben Sie sich für diesen Preis und zeigen Sie allen, mit welchen Maßnahmen und Projekten Sie die Energiezukunft vorantreiben. Alle Bewerbungen, die bis zum 15. Februar 2024 hochgeladen werden, nehmen in dieser Bewerbungsrunde teil. Später eingehende Bewerbungen werden im Folgejahr berücksichtigt.

LOGOPÄDIE HÖHENKIRCHEN Sprachtherapie, Sprech-, Schluck-, Stimmtherapie Kinder, Jugendliche u. Erwachsene in der Praxis u. als Hausbesuch Konzentrationstraining, Sprecherziehung, Entspannungstechniken

Claudia Wagner

Rosenheimer Str. 28 (neben Rathaus) Tel. 08102 – 991 998 0

Staatl. gepr. Logopädin 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn www.logopaedie-hoehenkirchen.com

Alle Kassen und Privat

Manchmal braucht der Mensch Unterstützung, um etwas Fehlendes oder Verlorenes zu ergänzen.

Förderung von Artenvielfalt in Stadt und Land Wildbienenexperte spricht zum Auftakt des Biodiversitätsprojekts „NaturVielfalt Leben im Landkreis München“ In den kommenden sechs Jahren wird sich der Landkreis München intensiv der Förderung der Artenvielfalt widmen. Das vom Bundesumweltministerium geförderte Projekt „NaturVielfalt Leben im Landkreis München“ will dafür sensibilisieren, wie wichtig der Erhalt unserer Ökosysteme ist, und aufzeigen, mit welchen konkreten Maßnahmen die Artenvielfalt geschützt und gefördert werden kann. Ende November fand eine erste große Veranstaltung für die Rathausspitzen der kreisangehörigen Städte und Gemeinden und die kommunalen Umweltämter statt. Den Impulsvortrag hielt der LMU-Privatdozent für Biologie und Wild-

Manuelle Therapie Krankengymnastik Klassische Massage Manuelle Lymphdrainage Bobath für Kinder Bobath für Erwachsene Krankengymnastik am Gerät Kiefergelenkbehandlung (CMD) Physikalische Therapie Fango - Naturmoor Heißluft - Kältetherapie Elektrotherapie - Ultraschall

Kinesio-Tape

bienenexperte Andreas Fleischmann von der Botanischen Staatssammlung München.

Landrat Christoph Göbel freute sich zur Eröffnung der Veranstaltung über das große Interesse der Kommunen, die tagtäglich mit dem hohen Siedlungsdruck in der Region konfrontiert sind. Zwar sei schon heute bei allen Bauprojekten die untere Naturschutzbehörde einbezogen und auch viele Kommunen nehmen sich dem Thema Biodiversität verstärkt an. „Mit dem groß angelegten Förderprojekt soll jetzt ein Rahmen geschaffen und konkrete Maßnahmen ergriffen werden, um die Kommunen, die Landwirtschaft, Bildungsträger und die breite Öffentlichkeit in ihren Bemühungen, die Artenvielfalt zu fördern, zu unter-

Atemthe rap

ronischen Lun i ch auch Muko gener be visz kr ido a

ie

Die Preisträger werden durch eine Fachjury benannt, die auch die Höhe des Preisgeldes festlegt.

Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet die Projektverantwortliche des Bayernwerks, Annette Vogel, Tel. 09 21/2 85-20 82, annette.vogel@bayernwerk.de.

Landkreis München

n ge un nk se

Auszeichnung für alle Generationen Bewerben können sich mit ihren Projekten Pri-

vatpersonen, Vereine, Institutionen, Schulen und Kindergärten. Die Bandbreite an möglichen Engagements ist groß. Das kann in Form von Maßnahmen rund um Energie sein.

Das können ebenso Projekte oder Aktionstage rund um Müll- oder Plastikvermeidung oder ein sinnvoller Umgang mit Lebensmitteln sein.

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ 23

Februar 2024

24 KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ

stützen“, so der Landrat. Es liege in unserem gemeinsamen Interesse, unsere Ökosysteme für künftige Generationen zu stabilisieren und lebendig zu halten. Der Biologe Fleischmann bekräftigte das Ansinnen des Landrats in seinem Vortrag und gab spannende wie auch besorgniserregende Einblicke in die Situation der Artenvielfalt.

So sind in Bayern etwa ein Drittel der 545 Wildbienenarten auf der roten Liste und bereits 400 Schmetterlingsarten seit dem Jahr 2000 verschwunden. „Wir stellen aber nicht nur einen Artenverlust, sondern viel schlimmer, einen Verlust in der Insekten-Biomasse aller flugfähigen Insekten fest, nämlich einen Rückgang von 75 Prozent der Biomasse innerhalb von 27 Jahren“, so der Experte. „Insekten sind aber die Nahrungsgrundlage für unzählige andere Tiergruppen wie z. B. Reptilien und Vögel. Das ist so, als wäre unser Kühlschrank nur noch zu einem Viertel gefüllt. Damit fällt es schwer, eine ganze Familie durchzubringen.”

Was sind die Gründe für dieses Insektensterben?

Genannt wurden vor allem der direkte Lebensraumverlust und Verluste durch unsachgemäße bzw. zu intensive Pflege von Grünflächen.

Zu den Ursachen zählt unter anderem zu häufiges Mähen, da sich so hauptsächlich schnellwüchsige Gräser durchsetzen und blühende Pflanzen verdrängt werden. Genau diese Blühpflanzen stellen aber die Nahrungsgrundlage für die heimische Insektenwelt dar. Stirbt auf einer Fläche eine Pflanzenart aus, dann sterben auch daran angepasste Insektenarten dort aus, z. B. eine Schmetterlingsart, die speziell nur diese Pflanze als Futter für ihre Raupen benötigt. Das beeinträchtigt wiederum die Bestäubung weiterer Pflanzenarten, die dann ebenfalls seltener vorkommen. Das Aussterben vieler Arten ist dabei die Folge. „Es han-

Februar 2024

delt sich um den Zusammenbruch eines riesigen Netzwerks“, verdeutlichte der Experte.

Auch Flächenversiegelungen und Neubaugebiete gefährden die Artenvielfalt immens. „Jahrzehntealte Wiesen sind die Urwälder Europas. Hier finden sich oft über 60 Pflanzen- und über 1.000 Insektenarten und Spinnentiere pro Quadratmeter. Eine artenreiche Wiese ist wie ein alter Wald, auch wenn man es ihr nicht ansieht: Es braucht viele Jahre, um solche artenreichen und stabilen BlütenBestände zu entwickeln. Alteingewachsene Blumenwiesen sind oft 50 Jahre oder älter“, so Fleischmann. Es sei daher der falsche Ansatz, artenreiche Wiesen zu überbauen und dafür zehn Kilometer weiter eine neue Wiese als Ausgleichsfläche anzulegen.

Auch einfache Maßnahmen tragen zum Erhalt der Artenvielfalt bei Der Wildbienenexperte beließ es aber nicht beim Aufzeigen der Fakten, die aus wissenschaftlichen Erkenntnissen zum Artensterben führen. Er verdeutlichte auch, dass es sogar relativ einfache Mittel und Wege gibt, die biologische Artenvielfalt zu erhalten und zu fördern.

Beispielsweise ist eine maximal zweimalige Mahd pro Jahr und das Stehenlassen von Teilbereichen einer Wiese für das Überleben und Überwintern von vielen Pflanzen- und Insektenarten auf der Fläche bereits eine große Hilfe. Dieser Ansatz gilt mit gewissen Abstrichen auch für das Straßenbegleitgrün. Nicht asphaltierte Feldwege bezeichnete Fleischmann dazu als unheimlich wertvoll für die überwiegend bodenbrütenden Wildbienenarten, da sie hier viele offene Bodenstellen vorfinden. Etwa 75 Prozent der Wildbienen brüten in offenen Bodenstellen. Neu geschaffene Parkplatzflächen sollten wo immer möglich ebenfalls nicht versiegelt werden, da sie so Lebensraum für Wildbienen bieten können und damit gleich-

Februar 2024

zeitig die Versickerung von Niederschlagswasser ermöglichen.

Auch das Potenzial von Gärten ist für den Erhalt der biologischen Vielfalt von immenser Bedeutung, da die gesamte Fläche der Kleingärten größer als alle Naturschutzgebiete zusammen ist. Das Fazit des Wildbienenexperten: „Keiner kann alles tun, aber: Niemand kann nichts tun!“ Bezogen auf Bayern stellte Fleischmann fest: „Ein Drittel der Landesfläche müsste naturbelassen oder zumindest naturnah bewirtschaftet werden, damit genügend Raum für eine überlebensfähige biologische Vielfalt bleiben kann.“ Projekt „NaturVielfalt Leben“ im Landkreis München Die Erkenntnis des Artensterbens allein ist jedoch nicht genug. Konkretes Handeln ist gefragt, um die biologische Vielfalt (Biodiversität) auch für künftige Generationen zu erhalten.

Der Landkreis München will dazu einen Beitrag leisten und hat das Projekt „NaturVielfalt Leben im Landkreis München“ initiiert, das seit Anfang 2023 bis Ende 2028 läuft. Geför-

KLIMA- UND UMWELTSCHUTZ 25

dert wird es im Bundesprogramm Biologische Vielfalt durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz. Im Rahmen des Projekts sollen möglichst viele Akteursgruppen einbezogen werden, um auf möglichst viel Fläche des Landkreises die biologische Vielfalt zu erhalten und zu fördern. Die Kommunen als die Kenner der Situation vor Ort sind dabei unverzichtbare Projektpartner. Alle Städte und Gemeinden im Landkreis erhalten daher die Möglichkeit, einen speziell auf ihre Kommune zugeschnittenen Workshop mit dem ProjektTeam durchzuführen, um die Situation vor Ort in den Blick zu nehmen. Bereits vorhandene gute Flächen mit wertvoller Artenausstattung sollen weiter vernetzt werden, ungenutztes Potenzial erkannt, neue Mitgestaltende für weitere Fläche gefunden und lokale Akteurinnen und Akteure eingebunden werden.

Nähere Informationen zum Projekt gibt es unter: https://www.landkreis-muenchen.de/ themen/umwelt/naturschutz-und-artenschutz/ naturvielfalt-leben/

Wildbienenexperte Andreas Fleischmann gab im Ottobrunner Wolf-Ferrari-Haus Einblicke in die Situation der Artenvielfalt

26 KINDER • JUGEND

Februar 2024

KINDER • JUGEND 27

Februar 2024

AWO Kinderhaus Gänseliesl

Caritas-Kindergarten St. Nikolaus Brunnthal

Neue Garderoben für die Gänseliesl

Vorweihnachtszeit

Der Umbau im Kinderhaus geht weiter. Pünktlich vor Weihachten hat der Bauhof die alten Garderoben abgebaut. In der zweiten Januarwoche kam der Maler zum Streichen und in der dritten Januarwoche kam das Aufbauteam für die neuen Garderoben. Die Kinder freuen sich über den neuen Platz für Jacken, Wechselwäsche und Schuhe. Endlich haben wir mehr Platz in der Garderobe, da die wuchtigen Erzieherschränke Geschichte sind. Ein großes Dankeschön geht an den Bauhof und die Gemeinde Brunnthal. Der größte Dank geht an die Kinder, Erzieher*innen und Eltern, welche drei Wochen lang mit unseren sehr engen Übergangsgarderoben hantieren mussten. Es hat trotz aller Widrigkeiten super funktioniert.

Herzliche Grüße ihr Lieslteam Sophie Klein-Siegl

Wie es sich für eine stimmungsvolle und in Erinnerung bleibende Vorweihnachtszeit gehört, fanden auch in den letzten Wochen wieder viele schöne Ereignisse in unserem Kindergarten statt. Zunächst hatte der Elternbeirat im November zum Bastelnachmittag eingeladen.

Hier konnten die Kinder glitzernde Windlichter und bunte Topflappen gestalten, die bestimmt bei einigen Großeltern als liebevolles Geschenk unter dem Christbaum für strahlende Augen sorgten.

TRADITIONELLES

FISCHESSEN Aschermittwoch, 14. Februar

Liebe Gäste, wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Reservieren Sie rechtzeitig!

Weiter ging es im Dezember mit einem Backnachmittag. Viele kleine Lebkuchenhäuser wurden zusammengebaut und bunt dekoriert.

Natürlich nicht, ohne hier und da etwas von der süßen Dekoration zu naschen. Zu Hause konnten die Häuschen dann den Weihnachtsbaum schmücken. Für die Kinder und die Eltern war es eine willkommene Abwechslung und eine tolle Gelegenheit, mal wieder ins Gespräch zu kommen. Dazu bot auch das Adventscafé in der Woche vor Weihnachten noch einmal eine gute Möglichkeit. Hier konnten Er-

zieher und Eltern gemeinsam das vergangene Kindergartenjahr Revue passieren lassen.

Und weil zur Weihnachtszeit für die meisten auch ein Kirchenbesuch nicht fehlen darf, fand auch dieser in der Brunnthaler St. Nikolaus-Kirche statt. Den krönenden Abschluss der aufregenden Zeit bildeten der bezaubernde Glitzer und die Geschenke für Kinder und Erzieher, die das Christkind bei einem heimlichen Besuch im Kindergarten hinterlassen hatte. Weihnachten ist einfach wunderbar!

Anja Schöbel (Foto: Maria Pradillo)

28 KINDER • JUGEND

Februar 2024

Februar 2024

KINDER • JUGEND 29

Pari-Hort Brunnthal

Der Himmel sucht den Weihnachtsmann Was war das für eine schöne Adventszeit für unsere Kinder? Der Pari-Hort hat ein buntes, abwechslungsreiches Programm angeboten.

Die Kinder konnten in der „Weihnachtswerkstatt“ Geschenke und Deko selber gestalten, den „Little Christmas Work-Shop“ mit Maja besuchen oder sich mit Juli „fit in der Weihnachtszeit“ halten. Jeden Tag konnte sich beim „Adventszauber“ in der Cafeteria gestärkt werden. Außerdem duftete es köstlich aus der Weihnachtsbäckerei mit Daji – die Kinder waren sehr begeisterte Bäcker!

geben. Der Nikolaus war sehr aufmerksam und hat jedem Kind eine ganz persönliche Nachricht geschrieben. Da war die Freude groß! Danke an ALLE, die diese wundervolle

Bei der Adventsfeier mit Punsch und Glühwein wurde das neue Theaterstück der „Plappertüten“ „Der Himmel sucht den Weihnachtsmann“ aufgeführt. Auch unser Bürgermeister hat sich die Premiere nicht entgehen lassen, denn Herr Bürgermeister „Gern“ hat sich ebenfalls mit seiner Assistentin um das Amt des Weihnachtsmannes beworben. Dank der Castingshow „HSDW“ konnte Weihnachten mit vereinten Kräften natürlich wieder gerettet werden!

Am 6. Dezember brachte der Nikolaus ganz heimlich Geschenke für die Kinder. Während der Nikolausfeier wurden diese in – von jedem Kind selbst gestalteten – Nikolaustüten über-

Herzlich willkommen in der neuen Pizzeria Il Colosseo im Sportverein Hofolding Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11 - 14:30 Uhr und 17:30 - 21 Uhr Montag: Ruhetag!

Probieren Sie unsere italienischen Spezialitäten im Lokal.

Reservieren können Sie unter Tel. 08104/889110

Wir liefern auch zu Ihnen nach Hause im Umkreis von10 km.

Adventszeit mitgestaltet haben! Wir sind gespannt, welche großartigen Aktivitäten in 2024 auf unsere Kinder warten.

Eva Maier für den Elternbeirat

30 KINDER • JUGEND

Februar 2024

Liebe Eltern, Ihr Kind kommt 2024 in die Schule? Dann sind Sie bei uns richtig, wenn es um die pädagogisch-fachliche Betreuung Ihres Kindes am Nachmittag geht.

Bei uns kann Ihr Kind nach dem Schulunterricht • zu Mittag essen • die Hausaufgaben erledigen • Lern- und Freizeitangebote besuchen • im ganzen Haus spielen • sich ausruhen • draußen spielen • tolle Erlebnisse erfahren • die Ferien verbringen, wenn es möchte Unser Hort ist eine Kindereinrichtung des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes (Pari-Kita), es werden 62 Kinder im Offenen Konzept durch pädagogische Fachkräfte betreut.

Unser Tag der offenen Tür findet am 8. März von 14:00 bis 16:00 Uhr statt.

Anschließend können die Eltern ihre Fragen in einem

Infoabend

von 17:00 bis 18:00 Uhr stellen.

AyingerGlaserei Meisterbetrieb Inh. Yvonne Weishaupt

Kaltenbrunner Str. 1

85653 Aying

T: 08095 870955

Mail: info@ayinger-glaserei.de

www.ayinger-glaserei.de Reparaturen – Innenausbau mit Glas – Duschen – Kleinaufträge Glastüren – Schiebetüren – Spiegel nach Maß

KINDER • JUGEND 31

Februar 2024

7. Ausbildungsmesse in Neubiberg Samstag, 9. März 2024, von 11 bis ca. 15 Uhr Staatliche Realschule Neubiberg, Buchenstraße 4, 85579 Neubiberg Checke Deine Zukunft – Finde Deinen Beruf bei der Ausbildungsmesse 2024 in Neubiberg Welcher Beruf ist für mich richtig? Wie bewerbe ich mich? Antworten erhalten Schüler und ihre Eltern bei der Ausbildungsmesse in der Realschule Neubiberg, die am 9. März 2024 zum siebten Mal angeboten wird. Von 11 bis ca. 15 Uhr informieren rund 50 namhafte Unternehmen aus der Region über Berufsbilder, Ausbildungsmöglichkeiten und Praktika. Eingeladen sind die Schüler der 8. bis 10. Klassen aller Schulen des Landkreises. Nähere Infos unter www.clever-azubi.com.

Arbeitgeber aus den Bereichen kaufmännische Berufe und Dienstleistung, Hochtechnologie und Handwerk informieren über Berufsbilder und Voraussetzungen für eine Ausbildung. Namhafte Konzerne der Touristik sind ebenso vertreten wie mittelständische Unternehmen, Rechtsanwaltskammern oder Versicherungen. Auch das Landratsamt und einzelne Kommunen aus der Region sowie geschätzte Hotel- und Gastronomiebetriebe stehen für Auskünfte bereit.

Der Förderverein und die Schulfamilie laden ein, bei dieser in der Region mittlerweile gut bekannten Ausbildungsmesse brennende Fragen zum Start in die berufliche Zukunft zu klären, praxisnahe Tipps von Berufsvertretern, aber auch aktuellen Azubis zu bekommen und – vielleicht schon – gleich einen Ausbildungsvertrag abzuschließen. Das ist schon oft gelungen!

Interessiert?

Einfach mal reinklicken auf w w w. c l e v e r azubi.com.

Die Ausbildungsmesse Neubiberg wird seit 2017 einmal jährlich vom Förderverein der Staatlichen Realschule Neubiberg in Zusammenarbeit mit der ganzen Schulfamilie veranstaltet. Ziel der Ausbildungsmesse ist, potentielle Auszubildende, das sind die Schüler der 8. bis 10.

Klassen, und Ausbildungsbetriebe zusammenzubringen. Unternehmen haben in der Schulaula und den Klassenräumen genügend Platz, die Arbeit bei sich zu präsentieren. Die Schüler erhalten Informationen zu Berufsmöglichkeiten und entscheidende Kontakte für ihre Bewerbung und einen späteren Traumjob. Schüler und Unternehmen schätzen die lockere Atmosphäre und die Gelegenheit zu persönlichen Gesprächen. Seit 2017 ist die Zahl der Aussteller von anfangs 20 auf über 50 angewachsen. Weitere Informationen unter www.clever-azubi.com.

Angela Boschert (Foto: Hund bes tje.jpg)

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

Physiotherapie . Osteopathie . Medical Training

THERAPIEZENTRUM München Süd-Ost

Für die hohe Qualität unserer Therapie stehen wir mit: • Unserem erfahrenen und hochqualifizierten Therapeutenteam • Unseren modernen und ganzheitlichen Behandlungsansätzen • Den Rahmenbedingungen Ihrer Therapie – wir nehmen uns ZEIT für Sie! – Wir behandeln unsere Patienten vorwiegend in einer Taktung von 30, 40 oder 60 Minuten!

Arnikastraße 2 / Ecke Haringstraße 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel.: 08102 - 77 38 74 Fax 08102 - 78 47 66 www.tz-muc.de

Bei uns erwartet Sie:

• Beste Parkmöglichkeit auf unserem großen Parkplatz vor dem Haus • Licht und modernste Ausstattung auf einer Fläche von 400 m² • Große Fenster und Fensterfronten in allen Therapieräumen • Privatsphäre durch unsere großen, hellen und abgeschlossenen Behandlungszimmer

NEU!

Ab Februar sind 5 Kolleginnen und Kollegen, die nach dem Konzept Physio-Pelvica arbeiten, für Sie im Einsatz!

Lachen

ohne Angst?

Laufen & Springen ohne Hemmungen?

Leiden Sie unter ...?

• Rückenschmerzen (z.B. nach Schwangerschaft) • Rectus Diastase • Belastungsinkontinenz • Beckenbodenschwäche

Brauchen Sie Hilfe nach Ihrer OP? • Kaiserschnitt, Gebärmutter-Entfernung • Prostata-OP

IHR ZIEL?

Wir starten gerne mit Ihnen fit und gesund ins neue Jahr!

KEINE LANGEN WARTEZEITEN! Physiotherapie Osteopathie Beckenbodentherapie Krankengymnastik am Gerät

Kurzfristige Termine sind dank unserer erweiterten Kapazitäten wieder möglich!

Marina Summer

Olivia Nick

B. Sc. Physiotherapie

nner ng von Männern für Mä NEU! Beckenbodentraini

Beckenbodentherapie – Physio-Pelvica

Physiotherapeutin

Physiotherapeutin

Beckenbodentherapie

Heilpraktikerin Physiotherapie

Gynäkologie • Urologie • Proktologie

D.O. Osteopathie IAO

Ab sofort sind kurzfristige Termine wieder möglich!

Beckenbodentherapie

Personal Training – Pilates Trainerin

Mehr zum Thema finden Sie auf: www.tz-muc.de

85635 HÖHENKIRCHEN-SIEGERTSBRUNN

ARNIKASTRASSE 2

TEL 08102 - 77 38 74

85635 HÖHENKIRCHEN-SIEGERTSBRUNN

ARNIKASTRASSE 2

TEL 08102 - 77 38 74

34 KINDER • JUGEND

Februar 2024

KINDER • JUGEND 35

Februar 2024

Landkreis München

Landkreis München

Online-Themenabend „werdende Eltern“

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche mit erweitertem Angebot

Mutterschutz, Kindergeld, Elternzeit und alles Wichtige rund um die Geburt Sie erwarten ein Kind? Die Schwangerschaft und die Geburt eines Kindes bringen tiefgreifende Veränderungen in Ihr Leben. Die Vorfreude auf dieses neue Kapitel steht im Vordergrund, dennoch sehen sich frischgebackene Eltern mit neuen Herausforderungen konfrontiert. Dazu gehören Fragen wie „Welche finanziellen Hilfen stehen mir/uns zu?“ oder „Wo finde ich Unterstützung?“. Die staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen im Landkreis München steht Ihnen dabei beratend und begleitend zur Seite. Ab Ende Januar finden erstmals kostenlose Online-Themenabende statt, die werdende Eltern umfassend über die genannten Fragestellungen informieren.

Zentrale Themen der Schwangerenberatung Die Schwangerenberatung im Landkreis München bietet kostenfreie, vertrauliche und

Maria Elisa Freninger Staatl. anerkannte Physiotherapeutin Osteopathin DO COE, Heilpraktikerin

Pelkoverstraße 15 85635 Höhenkirchen Tel. 0174 662 11 77 lisafreninger@yahoo.com

Osteopathie Kostenübernahme durch die Krankenkassen möglich Termine nach telefonischer Vereinbarung

www.osteopathie-freninger.com

auf Wunsch anonyme Beratung für Eltern vor, während und nach der Schwangerschaft an. Dies geschieht aus gutem Grund: Eine Schwangerschaft bringt Veränderungen und Unsicherheiten mit sich, sei es in Bezug auf Kindergeld, Elternzeit, Vaterschaft und vieles mehr. Die Beratungsstelle informiert auch über gesetzliche Bestimmungen, Leistungen und finanzielle Hilfen. Bei psychosozialen Konflikten wird unterstützt und begleitet, und bei Bedarf erfolgt die Vermittlung zu unterstützenden Einrichtungen. Um diese Themen im Detail zu behandeln, lädt die Schwangerenberatung im Landkreis München zum Online-Themenabend „werdende Eltern“ ein.

Online-Termine und kostenlose Anmeldung Die Online-Themenabende informieren im Januar, Februar und März einmal monatlich, jeweils mittwochs zwischen 17 Uhr und 18.30 Uhr, interessierte Personen zu den genannten Themen. Diesen Monat findet der Online-Abend am 24. Januar statt. Im Februar begrüßen die Kolleginnen und Kollegen Teilnehmerinnen und Teilnehmer am 21. Februar, im März am 20. März.

Die Online-Themenabende werden von den Kolleginnen und Kollegen der Schwangerenberatung im Landkreis München moderiert.

Im Fokus stehen alle Fragen zu familienpolitischen Leistungen im Landkreis München. Die Online-Abende sind kostenlos, lediglich eine Anmeldung unter schwangerenberatung@ lra-m.bayern.de ist erforderlich. Detaillierte Informationen finden sich unter www.landkreismuenchen.de/schwangerschaft oder können telefonisch unter 089/6221-2196 erfragt werden.

Umzug ermöglicht Ausweitung der Beratungskapazitäten in der Außenstelle Isartal Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche erweitert ihr Beratungsangebot am Standort Isartal und baut ihre Dienstleistungen für die südlichen Landkreisgemeinden damit deutlich aus. Möglich macht dies der Umzug in neue, großzügigere Räumlichkeiten am Standort im Kloster St. Gabriel. Statt wie bislang im 1. Stock befindet sich die Beratungsstelle nun im 2. Stock im bewährten Gebäude an der Wolfratshauser Straße 350 in München.

In den neuen Räumlichkeiten können nun bis zu fünf Beraterinnen und Berater sowie eine Teamassistenz gleichzeitig tätig sein. Zudem steht nach dem Umzug nun ein großer Gruppenraum zur Verfügung, der Platz für eine Präventionsgruppe für Eltern, Jugendliche oder Kinder bietet.

Unterstützung in vielen Lebenslagen Die Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche des Landkreises München ist kompetente Ansprechpartnerin für familienbezogene Problemlagen und unterstützt Ratsuchende bei der Klärung und Bewältigung familiärer Herausforderungen. Der Fokus liegt hierbei unter anderem auf der Stärkung elterlicher Erziehungskompetenzen, einer gelingenden und dem Kind entsprechenden körperlichen, seelischen und geistigen Entwicklung sowie dem Aufbau von Selbsthilfepotenzialen und wichtigen sozialen Netzen.

Das Beratungsangebot steht allen Eltern und weiteren Erziehungsberechtigten, Kindern und Jugendlichen, jungen Erwachsenen und Fachkräften aus den südlichen Landkreis-

gemeinden (Baierbrunn, Grünwald, Pullach, Schäftlarn, Straßlach-Dingharting) offen. Die Beratung ist kostenlos, eine vorherige Terminvereinbarung ist notwendig und kann entweder telefonisch unter 089/6221-2960 oder per E-Mail an beratungsstelle@lra-m.bayern. de erfolgen. Persönliche Beratungen können montags bis freitags von 8 Uhr bis 12 Uhr sowie donnerstags zusätzlich zwischen 14 Uhr und 17.30 Uhr erfolgen.

36 SENIOREN • SOZIALES

Februar 2024

Sozialer Hilfsring Brunnthal

Aktivprogramm Der Soziale Hilfsring Brunnthal e.V. lädt alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde herzlich ein.

Die für uns vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen werden eingehalten.

Orthopädietechnik Sanitätshaus Udo Messinger·

Orthopädie Mechaniker-Meister

Prothesen· Orthesen· Einlagen· Sanitätsbedarf Kompressionsstrümpfe· Bequemschuhe· Reha-Artikel

Münchener Str. 17 · 82054 Sauerlach Tel. 08104 / 63 98 25 · www.sanitaetshaus-sauerlach.de

Februar 2024

SENIOREN • SOZIALES 37

38 SENIOREN • SOZIALES

Februar 2024

Februar 2024

Terminkalender Februar 2024 Sonntag, 04. Februar, 14.30 Uhr TSV Brunnthal Kinderfasching in der Turnhalle, Schulstr. 2 Dienstag, 06. Februar, 14 Uhr Fasching der Senioren im Pfarrheim Hofolding Mittwoch, 07. Februar Rentensprechtag im Rathaus Brunnthal, Sitzungssaal, Termin erforderlich!

Freitag, 09. Februar, 14.30 Uhr TSV Brunnthal Seniorenfasching im Saal des Vereinsheim, Jahnstr. 2 Samstag, 10. Februar, ab 15 Uhr Trachtenverein Brunnthal, Kaffeekranzl im Trachtenheim Mittwoch, 14. Februar, 12 Uhr Redaktionsschluss für die Märzausgabe des Gemeindeblattes

KULTUR 39

40 KULTUR

Februar 2024

TERMINKALENDER 41

Februar 2024

Musikschule Sauerlach-Brunnthal

Volksbücherei Hofolding - Fichtenstr. 12

Querflöte nun auch in Brunnthal

Aktuelles

Wir laden herzlich ein zu unseren Konzerten zum Jahresbeginn!

• Werkstattkonzert der Blasinstrumente in Brunnthal Mit Schülerinnen und Schüler verschiedener Instrumentalklassen Mittwoch, 7. Februar 2024, 18 Uhr, Mehrzweckraum Brunnthal, Münchner Str. 9

Barbara Schmidt und David Jäger (Foto: Gs Brunnthal) • Werkstattkonzert Mit Schülerinnen und Schüler verschiedener Instrumentalklassen Donnerstag, 8. Februar 2024, 19 Uhr, Mehrzweckraum Sauerlach, Am-OtterloherFeld • Kollegiumskonzert Ein Streifzug durch verschiedene Musikstile, kurzweilig und vielseitig – lasst euch überraschen!

Sonntag, 10. März 2024, 17 Uhr, Mehrzweckraum Sauerlach, Am-Otterloher-Feld

Am 27. November war die Musikschule zu Gast in der Grundschule.

Frau Schmidt und Herr Jäger stellten den Schülerinnen und Schülern Blockflöte, Klarinette, Saxofon, Querflöte und Violoncello vor und beantworteten anschließend die Fragen der sehr interessierten Kinder.

Unser herzlicher Dank gilt Frau Nemetz und dem Kollegium, die alles wieder hervorragend organisiert haben. Als Folge dieser Musikentdecker Aktion wird nun auch (Thomas Perkins, Querflöte in Brunnthal Dreamstime.com) unterrichtet!

NEU! Wir freuen uns sehr, dass unsere Kurse für Musikentdecker im Kindergarten St. Nikolaus und im Kinderhaus Fortschritt in Brunnthal so gut angenommen werden! Eine tolle Kooperation, die den Kindern ermöglicht im vertrauten Umfeld mit Kindergartenfreundinnen und Freunden spielerisch zu musizieren und die musikalischen Basics zu lernen.

Bettina Fuchs und Barbara Schmidt Instrumentenvorstellung in Brunnthal

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Brunnthal!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/brunnthal virtuelles Gemeindeblatt

Seit diesem Jahr haben wir Verstärkung! Wir freuen uns sehr, dass Sigrid Kroker nach über zehn Jahren wieder Teil unseres Büchereiteams ist und Ihnen bei der Buchentleihe mit Rat und Tat zur Seite steht. Herzlich Willkommen, liebe Sigrid.

Im Februar beginnen wir wieder in Kooperation mit dem Sozialen Hilfsring Brunnthal mit unserem Lesezirkel. Seien Sie gespannt, welches Buch Ihnen Birgit Wildgruber dieses Mal vorstellen wird. Welche Bücher haben Sie zuletzt beeindruckt? Wir freuen uns auf interessante Gespräche und Buchtipps bei Kaffee und Kuchen.

Termin: 29. Februar, ab 15 Uhr. Die Veranstaltung steht allen Interessierten offen.

Wir wollen dieses Jahr gerne wieder einen Bücherflohmarkt durchführen und vielleicht noch die eine oder andere Veranstaltung. Wer hat Lust, so etwas mit uns zu planen und durchzuführen? Wir freuen uns über Ihre Mail oder auch Ihre Nachricht über Facebook.

Ihr Büchereiteam: Karin Döhnel, Sigrid Kroker, Elfriede Rother, Birgit Wildgruber Mail: volksbuecherei-hofolding@gmx.de https://www.brunnthal.de/kultur-freizeit/buechereien/volksbuecherei-hofolding-faistenhaar/ Facebook: Volksbücherei Hofolding-Faistenhaar Karin Döhnel

Gemeindebücherei Brunnthal Die Gemeindebücherei ist in den Faschingsferien vom 12.2.24 bis zum 16.2.2024 geschlossen!

42 KULTUR

Februar 2024

Februar 2024

KULTUR 43

Zauber des Klangs Die gefragte Gambistin und Barockcellistin Anna Zimre wurde von renommierten Ensembles in ganz Europa eingeladen. Auf die gleiche Weise sind Jacopo Sabina und Sayaka Matsunaga in Münchner Ensembles und Orchestern tätig.

Letztere erhielten in Deutschland Stipendien, wobei Sabina einen Lautenwettbewerb gewann.

Durch ihre Unterrichtstätigkeit haben Zimre im Bayerischen Jugendbarockorchester im Bereich historischer Instrumente und Matsunaga an der Münchner Musikhochschule als Cembalokorrepetitorin ihr Interesse an der Musikpädagogik verwirklicht.

Solowerke für Viola da Gamba – landläufig Gambe genannt –, Theorbe und selbst solche für das Cembalo erscheinen selten auf der Bildfläche der klassischen Konzerte unserer Zeit. Diese Instrumente haben in der Zeit des Barock meist zur Begleitung, genannt Basso continuo (bc), der Singstimme oder von Soloinstrumenten und auch zur harmonischen Unterstützung im Orchester gedient. Sie werden zu diesem Zweck heute noch für Aufführungen von Barockwerken im Konzertsaal oder in der Oper eingesetzt. In der damaligen Zeit gab es allerdings viele Virtuosen auf der Gambe und Theorbe bzw Laute, die vornehmlich die Aristokraten begeisterten.

Das Cembalo trat auf eine andere Weise in den Vordergrund der musikalisch-führenden Präsentation; nämlich durch den Dirigenten, der damals von diesem Tasteninstrument aus gleichzeitig auch noch das Orchester leitete. In der 1. Hälfte des 18.Jahrhunderts erreichte das Cembalo schließlich in Frankreich und Deutschland seinen Höhepunkt als Soloinstrument.

Der feine Klang der geschmeidigen Gambe sowie der Theorbe und des Cembalos, die beide einen hellen leichten Ton erzeugen, können einen unaufdringlichen Zauber beim musikalischen Vortrag bewirken.

Bei den Werken von Hume, J.S.Bach und Couperin unseres Konzertabends spielt ein Instrument allein. Bei den anderen Programm-Nummern steht jeweils eines im solistischen Vordergrund, wobei die anderen Instrumente den bc dazu

spielen. Den Anfang bildet die klar strukturierte Sonata seconda aus der Intavolatura die tiorba im Stil einer Kirchensonate von Giovanni Pittoni (1630-1677). Er war Theorbist und Komponist und muss wohl sehr geschätzt gewesen sein, hatte ihm doch Kaiser Leopold I. den Ruf nach Wien ausgesprochen. Pittoni konnte ihn aus gesundheitlichen Gründen nicht annehmen. Ebenso solistisch tritt die Theorbe bei den folgenden sehr farbigen 3 Stücken aus dem Libro quarto d’intavolatura di chitarrone von Giovanni Girolamo Kapsberger (1580-1651) auf. Er war Sohn eines deutschen Adligen und wuchs in Venedig auf. Als Virtuose auf der Laute und der unlängst erfundenen Theorbe, die der Familie der Laute angehört, ging er bald nach Rom, wo er in päpstliche Dienste trat und sich unter dem Namen „Giovanni Geronimo Tedesco della Tiorba“ bald einen Namen machte. Tobias Hume (15691629) war ein schottischer Komponist, Gambist und Soldat. Die Gambe war neben der Laute das beliebteste Instrument seiner Zeit. Generell wird Humes Musik durch einen improvisatorischen Tonfall mit vielfältiger Rhythmik und plötzlichen Änderungen in der Struktur bestimmt. Wir hören 1 Stück aus seinen „Musicall Humors“ (1508) für Gambe solo. Auf dem Cembalo erklingt dann Praeludium und Fuga C-Dur und d-Moll aus dem weltberühmten Wohltemperierten Klavier I von dem uns allen wohlbekannten Johann Sebastian Bach (1685-1750). Wie dieser entstammte der in Frankreich hochverehrte François Couperin (1658-1733) einer weitverzweigten Musikerfamilie. Er war ein Meister der kleinen Form. Wir werden von ihm Les Barricades Mystérieuses und Les Moissoneurs aus dem Ordre 6ème der Pièces de Clavecin hören. Von Marin Marais (1656-1728) kommt aus den Pièces de viole livre III die Suite g-Moll für Gambe und bc zu Gehör.

Dieser wie auch Antoine Forqueray (1635-?), von dem wir die Chaconne La Buisson hören, war Mitglied der „Königlichen Kammermusik“ von Ludwig XIV. Von Carl Friedrich Abel (17231787) erklingt die Sonate a-Moll für Gambe und bc. Er war der letzte große Gambist und ein Visionär, darf man ihn doch schon zur Frühklassik rechnen.

44 VEREINSLEBEN

Februar 2024

VEREINSLEBEN 45

Februar 2024

FFW Brunnthal

TSV Brunnthal – Abteilung Gymnastik

Termine Februar 2024

Liebe Sportler und alle, die es werden wollen!

Kommandant: Marco Torriani

Otterloher Str. 23 85649 Brunnthal Telefon: 08102 / 89 500 Fax: 08102 / 89 5022 www.feuerwehr-brunnthal.de info@feuerwehr-brunnthal.de

0176 / 64 64 35 42

Stv. Kommandant: Ralf Seibert 0176 / 43 57 23 35 Weiterer Stv. Kommandant: Marcel Otto 0174 / 975 29 51

Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG IBAN: DE37 7116 0000 0007 3001 90, BIC: GENODEF1VRR Montag, 05.02.2024 19 Uhr THL/ Absturzsicherung und Leitern, alle Gruppen

Sirenenprobe

Montag, 26.02.2024 19 Uhr

6. Januar 2024

First Responder

Samstag,

FFW Hofolding

Termine Februar 2024 Freiwillige Feuerwehr Hofolding, gegründet 1874 Fichtenstr. 37, 85649 Brunnthal Telefon: 08104 / 62 877-0 Fax: 08104 / 62 877-14

Kommandant: Andreas Tränker 0151/566 31 740 Mail: atraenker@feuerwehr-hofolding.de

Stv. Kommandant: Maximilian Jaensch 0151/25 743 771 Mail: mjaensch@feuerwehr-hofolding.de Mail: info@feuerwehr-hofolding.de https://www.ff-hofolding.de/

Donnerstag, 01.02.2024: Hauptübung Donnerstag, 15.02.2024: First Responder-Übung Donnerstag, 22.02.2024: Jugendübung

Beginn der Übungen ist, wenn nicht anders angegeben, immer donnerstags um 19 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.

www.hotel-tannenhof-egmating.de

Der TSV Brunnthal startet das neue Jahr mit einem Programm, das einen Einstieg für jeden zu jeder Zeit möglich macht!

Wir haben vier Schwerpunktbereiche: Das Turnen, das Tanzen, den Fitnessbereich und den Reha-Sport.

Wenn ihr mehr über die Inhalte der Stunden wissen wollt, dann schaut auf unsere Homepage oder folgt uns auf Instagram unter tsvbrunnthal.gymnastik

Bereich Fitness

Für Erwachsene: Montag 18.30-19.30 Uhr Damenfitness (VH) 19.30-20.30 Uhr Powerfit für jeden (VH) 20.30-22 Uhr Boxen (TH) Dienstag 18.30-19.30 Uhr QiGong (VH) 19.30-20.30 Uhr Zumba (VH) 20-22 Uhr Badminton (TH)

Mittwoch 9-10 Uhr 10-11 Uhr 18-19 Uhr 19-20 Uhr 20-21.30 Uhr

QiGong (VH) Seniorengymnastik (VH) Yoga (VH) Round Dance Anfänger(VH) Round Dance Fortgeschrittene (VH)

Bereich Rehasport

Für Erwachsene: Montag 13.30-15 Uhr Herzsport, Asthma, Diabetes Hockergruppe (VH) Donnerstag

17-18 Uhr Rehagruppe Orthopädie (VH) 18-19 Uhr Rehagruppe Krebsnachsorge (VH) Freitag 15-16.30 Uhr Herzsport, Asthma, Diabetes gemischte Gruppe (VH) 16.30-18 Uhr Herzsport, Asthma, Diabetes Trainingsgruppe (VH)

46 VEREINSLEBEN

Februar 2024

VEREINSLEBEN 47

Februar 2024

TSV Brunnthal – Abteilung Gymnastik

TSV Brunnthal – Abteilung Handball

Wir brauchen Dich!

Der DOSB fördert den Handball in Brunnthal

Abt. Tanzen Du hast ein wenig Tanzerfahrung? Du kannst gut mit Kindern umgehen? → Dann bist Du genau richtig bei uns!

Für unsere motivierten Kids im Alter ab 13 Jahren suchen wir ab sofort eine/n Trainer/in!

Wann: donnerstags von 18 – 19 Uhr (gerne können auch weitere Stunden übernommen werden) Wo: im Vereinsheim Brunnthal, Jahnstr. 2 Abt. Turnen Du hast ein wenig Turnerfahrung? Du kannst gut mit Kindern umgehen?

-> Dann bist Du genau richtig bei uns!

Für unsere motivierten Kids im Alter von 6- 16

Jahren suchen wir ab sofort eine/n Trainer/in!

Wann: montags und/oder freitags von 17 – 18.30 Uhr und/oder von 18.30 - 20 Uhr Wo: in der Schulturnhalle Brunnthal, Jahnstr. 2 Abt. Rehasport Du hast einen Reha- oder Herzsportschein?

Oder möchtest ihn machen?

-> Dann bist Du genau richtig bei uns!

Für unsere motivierten Teilnehmer jeden Alters suchen wir ab sofort eine/n Trainer/in!

Wann: donnerstags von 17 - 19 Uhr und/oder freitags von 15 – 18 Uhr Wo: im Vereinsheim Brunnthal, Jahnstr. 2 Gleich melden bei: susihofmann@web.de oder Tel. 08102/3727 oder Tel. 0179/6441159

Wir suchen Dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt Du hast • Spaß an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen jeden Alters.

Du kannst Dir vorstellen Dich wöchentlich • mind. 10 Stunden im Bereich des aktiven Turnens mit den Kindern, • ca. 3 Stunden die Woche beim Kindertanzen.

• einige Stunden beim Fußballtraining zu engagieren.

Du bist motiviert • die wöchentliche Gerätewartung • den alltäglichen "Papierkram", wie Kontrolle der Anmeldungen, die jahreszeitlichen Organisation von Festen, Flohmärkte, den Vereinsmeisterschaften, zu übernehmen, bzw. zu unterstützen.

Du hast Spaß daran • unsere sozialen Netzwerke zu aktualisieren und Content zu erstellen Wir bieten • Ein tolles und motiviertes Team, • ein eigenes Büro, • entspannte Arbeitszeiten für Langschläfer (die Sportstunden überw. am Nachmittag) • die Aussicht auf zusätzliche Weiterbildungen Noch Fragen? dann ruf uns direkt an (Nummern s. Homepage) oder sende eine Mail an (susihofmann@web.de)

Mit einer großzügigen Förderung durch den Deutschen Olympischen Sportbunds (DOSB) konnte der TSV Brunnthal ein starkes Zeichen für die Stärkung der handballspezifischen Fitness von Mädchen setzen.

Dank der finanziellen Unterstützung des DOSB war es möglich, gezielt neue Trainingsgeräte anzuschaffen, mit denen zahlreiche Mädels auf die körperlichen Anforderungen beim Handballspielen vorbereitet werden konnten.

So konnten Mädchen aus Brunnthal und der Umgebung in den Dezemberwochen gezielt an den sportartspezifischen Bewegungsabläufen und Belastungen im Handball trainieren.

In insgesamt sechs separaten Terminen wurde dieses besondere Fitnesstraining angeboten um auch interessierten Neulingen aufzuzeigen, was körperlich so alles in ihnen steckt.

Die Aktion des TSV Brunnthal geht jedoch über das rein Sportliche hinaus. Sie trägt dazu bei, das Bewusstsein für die Bedeutung von Bewegung und Fitness bei jungen Mädchen zu stärken. So werden nicht nur sportliche Fähigkeiten entwickelt, sondern auch wichtige soziale Kompetenzen wie Teamarbeit, Durchhaltevermögen und Fairplay gefördert.

Wir danken dem DOSB für die Möglich Machung und die Bestärkung in unseren Anstrengungen für die jungen Brunnthaler Sportlerinnen.

Text und Foto: Florian Besel

48 VEREINSLEBEN

Februar 2024

VEREINSLEBEN 49

Februar 2024

yenoit.de GmbH

Ihr IT-Systemhaus

Security und Datenschutz

IT Service vor Ort und aus der Ferne

Microsoft 365 und Cloud

Netzwerk- und Serverinfrastruktur

Telefonie und vieles mehr

13 jahre Höhenkirchen-Siegertsbrunn

34 jahre GDS mbH Grasbrunn

Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:30 bis 17:30 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten sind wir nach vorheriger Terminvereinbarung ebenfalls für Sie da.

Rufen Sie uns an oder schreiben eine Email an info@yenoit.de

Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 4 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de Tel. 08102 - 78 45 906 I Am Markt 4 I 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn I www.yenoit.de

50 VEREINSLEBEN

Februar 2024

VEREINSLEBEN 51

Februar 2024

TSV Hofolding – Abteilung Tischtennis

TSV Hofolding – Abteilung Gymnastik

Vereinsmeisterschaften 2023

Ausgleichsgymnastik für die S-Klasse

Endlich war es wieder soweit! Am Samstag, 16. Dezember 2023 fanden in Hofolding die Vereinsmeisterschaften im Tischtennis statt und die Vorfreude war riesig. Insgesamt kämpften knapp 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in drei verschiedenen Klassen um den Titel des Vereinsmeisters 2023.

Um 12:45 Uhr startete das Turnier der Leistungsklasse II in der Schulturnhalle Brunnthal, bei dem 18 unserer Jüngsten ihr bestes Tischtennis zeigten. In einem spannenden Finale setzte sich Lukas W. vor Levente F. und Max K. durch, während Daniel K. das Treppchen knapp verpasste und den 4. Platz belegte.

Den 5. Platz erreichte Colin S., der nach nur acht Trainings ein sensationelles Turnier ablieferte.

Bei den Älteren ging es schon deutlich früher los. So mussten die 13 Spielerinnen und Spieler der Leistungsklasse I bereits um 9.45 Uhr an die Platte. Der TTR-stärkste Spieler Vincent R. wurde seiner Favoritenrolle gerecht und holte sich den Sieg, allerdings nicht

ohne einen Satz gegen den Zweitplatzierten Michael S. abzugeben. Das Spiel um Platz 3 war dagegen weniger eindeutig. Im fünften Satz standen sich Johanna Ü. und Florin v.

V. gegenüber, der extra für die Vereinsmeisterschaften aus seiner neuen Heimat in der Pfalz angereist war. Dennoch ging der Sieg an Johanna Ü., die damit das Siegerpodest vervollständigte. Der fünfte Platz ging hier an Bastian C. Am Nachmittag holte sich der Spitzenspieler der Herren, der 19-jährige Florian Eckstein, den Titel. Jugendmeister Vincent R. spielte auch bei den Herren ein gutes Turnier und belegte hinter Florian den zweiten Platz, gefolgt von Thomas Büttner und Philip Göldner auf den Plätzen 3 und 4.

Am selben Abend fand im neuen Sportheim des TSV Hofolding, dem italienischen Restaurant Il Colosseo, die Weihnachtsfeier der Erwachsenen mit Pizza und Cannelloni statt.

Dort wurde natürlich auch allen Helfern und Trainern gedankt, die die vergangene Saison so reibungslos und erfolgreich gemacht haben.

Am nächsten Tag feierten auch die Jugendlichen ihre Erfolge beim Bowling und wurden mit einem Lächeln im Gesicht in die Winterpause geschickt.

Magdalena Pitz (Foto: Daniela Pitz)

Angst vor der Wachablösung oder nur vor einem fallenden Pokaldeckel

Wer hat Lust bei unserem geselligen Seniorenprogramm des TSV Hofolding noch mitzumachen, immer dienstags: 8.30- 9.30 Uhr Mit funktionsgerechter Gymnastik steigern wir unsere Leistungsfähigkeit und verbessern unser körperliches und geistiges Wohlbefinden.

Das angebotene Übungsprogramm beinhaltet u. a.: • ein leichtes, harmonisches Bewegungstraining, das die Herz- und Kreislauftätigkeit anregt. Dazu werden auch verschiedene Turngeräte (Bälle, Seile, Stäbe etc.) eingesetzt, • abwechslungsreiche, systematische Übungen zur Stärkung der Wirbelsäule und des Bewegungsapparates,

OTTOBRUNN MÜNCHEN MARKT SCHWABEN

•L ockerung und Kräftigung geschwächter Muskelpartien, vor allem der Schulter-, Rücken-, Bauch- und Beckenboden¬muskulatur, • Dehnübungen sowie wohltuende Atem- und Entspannungsübungen verbessern unsere Körperwahrnehmung und beeinflussen unser Lebensgefühl positiv.

Und das mit viel Spaß!

Unsere Trainingseinheit wird meist im Stehen und auf der Matte ausgeübt.

Geeignet für alle Senioren, die mobil und fit bleiben möchten, geistig wie körperlich.

Bei Fragen gerne Renate Foggia: Tel. 0176 80233752

52 VEREINSLEBEN

Februar 2024

Februar 2024

VEREINSLEBEN 53

Heimat- und Volkstrachtenverein „Edelweiß“ Brunnthal e.V.

Adventssingen und Spendensammlung Am 23. Dezember 2023 veranstaltete der Trachtenverein Edelweiß Brunnthal das alljährliche Adventssingen in der Brunnthaler St. Nikolaus Kirche.

Für eine besinnliche Stunde sorgten die Sunnseitn Bläser, die Früahmusi und Früahdirndl und die Brunnthaler Stubnmusi. Zwischen den Stücken las Hans Häusler nachdenkliche und aufheiternde Geschichten.

Die Trachtenjugend führte ein Hirtenspiel auf. Am Ende sangen die Mitwirkenden und

die Zuhörer in festlicher Atmosphäre den Andachtsjodler.

Dem Aufruf von Vorstand Georg Hauser, für die Kirchenrenovierung zu spenden, kamen viele Besucher nach. So können insgesamt 710 € als Spende übergeben werden.

Ein herzliches Vergelts Gott an alle Besucher für die Spende von 710 Euro.

Veronika Huber, Schriftführerin (Foto: Franz Mair)

mit da Oim Musi

54 PFARREIEN

Februar 2024

Kath. Pfarrverband Höhenkirchen, Schulstr. 11

PFARREIEN 55

Februar 2024

Unsere Gottesdienstordnung

Fon 08102 - 77 40-0, Fax 08102 - 77 40 99 pv-hoehenkirchen@ebmuc.de www.pfarrverband-hoehenkirchen.de Bankverbindung: IBAN: DE15 7116 0000 0009 6207 29 BIC: GENODEF1VRR Raiffeisenbank Pfarrverbandsbüro im Pfarrzentrum Mariä Geburt: Schulstr. 11, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Alle Termine unseres Pfarrverbands finden Sie auch auf unserer Webseite www.pfarrverbandhoehenkirchen.de, in den Schaukästen bei den Kirchen und in den Pfarrverbandsnachrichten.

Aktuelle Informationen erhalten Sie laufend, wenn Sie sich auf unserer Webseite für den Newsletter-Service anmelden.

Wir freuen uns auf Sie!

Seelsorger: Pfarradministrator Pastoralreferent Gemeindereferentin Seniorenseelsorge Pfarrer i. R.

Bitte vereinbaren Sie gerne telefonisch mit uns Termine!

Manuel Kleinhans 77 40-0 Martin Soos 77 40-0 / 783526 (privat) Veronika Bürker 77 40-0 Margit Seegerer 0171 7461994 Dr. Friedrich Oberkofler 77 40-0

Do., 01.02.

16.30

St. Nikolaus

Fr., 02.02.

18.30

Mariä Geburt

Mit Blasiussegen und Lebensmittelsammlung für den Caritas Tisch

Sa., 03.02.

18.30

Heilig Kreuz

Mit Blasiussegen und Lebensmittelsammlung für den Caritas Tisch

So., 04.02.

09.00

St. Peter

Mit Blasiussegen und Lebensmittelsammlung für den Caritas Tisch

Pfarrverbandsbüro: Verwaltungsleiterin: Sekretärinnen:

11.00

Mariä Geburt

Anja Jira 7740-0 Elisabeth Partenfelder, Eva Erl und Michaela Sepp

Coroatá – Sonntag; Lebensmittelsammlung für den Caritas Tisch

Di., 09.01.

18.30

Mariä Geburt

Ökumenisches Friedensgebet; Treffpunkt 18.15 Uhr vor dem Kriegerdenkmal

Mi., 07.02.

08.30

St. Peter

Taufen: Nach den Sonntagsgottesdiensten um 12.30 Uhr oder nach Absprache.

Taufpaten benötigen eine Patenbescheinigung ihrer Wohnsitz-Pfarrgemeinde.

Do., 08.02.

16.30

St. Peter und Paul

Sa., 10.02.

18.30

St-. Peter

Trauungen: Nach Vereinbarung (4 Monate vorher!) Die Brautleute benötigen aktuelle Taufscheine, die nicht älter als 6 Monate sein dürfen!

So., 11.02.

09.00

St. Nikolaus

11.00

Mariä Geburt

Information zum Friedhof St. Peter, Siegertsbrunn: Die neuen Plätze für Urnengräber an der Südseite der Kirche (markiert durch die quadratischen Steine) können ab sofort erworben werden. Bei Interesse melden Sie sich gerne im Pfarrverbandsbüro.

Di., 13.02.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 14.02.

08.30

St. Peter

Mit Aschenkreuzfeier

18.30

Mariä Geburt

Mit Aschenkreuzfeier

16.30

Heilig Kreuz

Mit Aschenkreuzfeier

18.30

St. Peter

Taizé Gebet

Sa., 17.02.

18.30

St. Nikolaus

So., 18.02.

09.00

Mariä Geburt

11.00

St. Peter

Generell ist das Büro von Mo.-Fr. vormittags immer und nachmittags unterschiedlich besetzt.

Für spezielle Anliegen, auch an Pfarrer Kleinhans, bitten wir vorab um telefonische Anmeldung.

Do., 15.02.

11.00

St. Leonhard

Di., 20.02.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 21.02.

08.30

St. Peter

Do., 22.02.

18.30

St. Nikolaus

Aschenkreuzfeier für Familien im Freien

56 PFARREIEN

Februar 2024

Sa., 24.02.

18.30

St. Peter

So., 25.02.

9.00

St. Peter und Paul

11.00

Mariä Geburt

17.30

Mariä Geburt

Di., 27.02.

18.30

Mariä Geburt

Mi., 28.02.

08.30

St. Peter

Do., 29.02.

16.30

St. Georg

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kreuz-Christ-Kirche Pfarrverwaltung

Stille Zeit; Anbetung und Beichtgelegenheit

20*C+M+B*24 Christus Mansionem Benedicat – Christus segne dieses Haus

Die Aktion Dreikönigssingen ist die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei der sich Kinder für Kinder in Not engagieren.

Auch wenn der Informations-schwerpunkt der diesjährigen Sternsingeraktion unter dem Titel „Gemeinsam für unsere Erde – in Amazonien

Pfarramt: Martin-Luther-Platz 1 85635 HöhenkirchenSiegertsbrunn Tel. 08102 / 78 08 58, Fax 08102 / 71909 Mail: pfarramt.hoehenkirchen@elkb.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30h - 11.00 h Donnerstag von 17.00 – 19.00h Gemeindezentrum: Martin-Luther-Platz 1

Auch heuer hat sich wieder eine Schar von munteren Sternsingern auf den Weg gemacht, um den Segen in die Häuser zu bringen. 62 Kinder waren in 16 Gruppen unterwegs.

Wir danken den ehrenamtlichen Helfern ganz herzlich für ihr Engagement und den Einsatz.

Eine willkommene „Belohnung“ waren die Süßigkeiten, die die Sternsinger bei vielen Besuchen bekamen.

Leider finden sich immer weniger Kinder, die bereit sind bei der Sternsingeraktion mitzumachen. In Höhenkirchen gelang es nicht mehr, alle zu besuchen, die die Sternsinger „bestellt“ hatten, da sich nur vier Gruppe gefunden haben. Umso mehr allen, die die Sternsinger freundlich empfangen und gespendet haben, ein ganz herzliches Dankeschön.!

Heuer kamen im Pfarrverband insgesamt 9.802,25 € zusammen für Hilfsprojekte für Kinder weltweit.

PFARREIEN 57

Februar 2024

Pfarrer: Pfarrer Thomas Lotz 08102 / 999 14 00 Mail: pfarrer.lotz@web.de Pfarrerin Katharina Heunemann 0163 / 508 50 48 Mail: katharina.heunemann@gmx.de

Kinder- und Jugendarbeit: Stelle derzeit vakant

Homepage: www.kreuz-christi-kirche.de

und weltweit“ Projekte für Kinder im Libanon vorstellte, so werden jährlich rund 2.000 ganz unterschiedliche Kinderprojekte in über 100 Ländern in aller Welt mit den Mitteln aus der bundesweiten Aktion unterstützt.

Wir wünschen allen ein gesegnetes Jahr 2024.

Martin Soos

Vertrauensfrau des Kirchenvorstands: Ursula Breithaupt Sonnblick 13, 85658 Egmating Tel: 08095/511 Mail: uschi.breithaupt@web.de

Kindertagesstättenverbund Arche Noah

Evang. Kinderhaus: Altlaufstr. 44 Christa Ostermeyer 993 55 30 Mail: leitung@kitavb-arche-noah.de Mittagsbetreuungen: Bahnhofstr. 8 Martin-Luther-Platz 1

89 66 24 999 62 49

Pflegezentrum St. Michael Diakoniestation - Tagespflege

Träger: Diakoniewerk Hohenbrunn Neubiberg-Ottobrunn-Höhenkirchen e.V. An der Ottosäule 2, 85521 Ottobrunn Ambulante Alten- und Krankenpflege der Diakoniestation: Tel. 089/66 06 93-20 Tagespflege: Tel. 089/66 06 93-30

58 PFARREIEN

Februar 2024

Erwachsenenbildung ab 60

Wir feiern Gottesdienst

Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage www.kreuz-christi-kirche.de über kurzfristige Änderungen und Aktuelles.

dienstags, 14.30 Uhr, Gemeindezentrum Martin-Luther-Platz 1 wenn nichts anderes angegeben

04.02.

Offenes Treffen

10:00

Sexagesimä – Gottesdienst mit Abendmahl (Wein)

Pfarrer Lotz

Sexagesimä – Krabbelgottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

04.02.

11:30

06.02. (Di.) Mariä Geburt

18:30

ökumenisches Friedensgebet

Team

09.02. (Fr.) Seniorenzentrum Höhenkirchen

15:30

Gottesdienst

Prädikant Schröder

11.02.

10:00

Estomihi – Gottesdienst Anschließend: herzliche Einladung zum Kirchenkaffee

Prädikant Schröder

Invokavit – Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)

Vikar Dr. Meyer

Reminiscere – Familiengottesdienst

Pfarrer Lotz / Team

18.02.

25.02.

10:00 10:00

PFARREIEN 59

Februar 2024

- 13.02.: Faschingsferien – kein offenes Treffen - Dienstag, 20.02.: „Der Israel – Palästina Konflikt“ Vortrag von Frau Gisela Grünewald - Dienstag, 27.02.: „Band des Friedens“ – Thema des Weltgebetstages, von Frauen aus Palästina vorbereitet Vortrag von Frau Gisela Grünewald

Ökumenisches Treffen:

- Dienstag, 06.02.: Herzliche Einladung zu einem Bunten Nachmittag im Fasching mit den „Lach(f)alten“ Im Evang. Gemeindezentrum Die Erwachsenenbildung ab 60 wird von der Evang.-Luth. Kirchengemeinde überkonfessionell geführt und steht allen Damen und Herren ab 60 Jahren offen.

Wir bedanken uns bei der politischen Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn für die großzügige Unterstützung.

Verantwortlich für Erwachsenenbildung ab 60: Gisela Saliger Tel. 8202 und Team

Gruppen

Hauskreis: Wir lesen in der Bibel und versuchen gemeinsam die Texte auf unseren Alltag zu beziehen; wir singen und beten miteinander.

Sonntag abends vierzehntägig, nach Vereinbarung; Auskunft bei Fam. Schröder: 08102/3450 Kontemplationsgruppe: Montag, 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeindesaal (Seiteneingang) Meditative Kreistänze: Auskunft und Anmeldung bei Susanne Betzold, susanne.betzold@web.de o. Tel. 08102/45 44 Eine-Welt-Kreis: Auskunft bei Andreas Eckel: 08102/99 88 28 Umweltteam: Auskunft bei Janine Schneider: 08102/8747164 Kirchenband: Andreas Reppekus, Tel. 08102/78 67 93 Jugendgruppen: Wird neu überarbeitet Alle Treffen sind im Gemeindezentrum, Martin-Luther-Platz 1 Kinder und Jugendliche anderer Konfessionen sind zu allen unseren Angeboten herzlich willkommen.

Herausgeber: Gemeinde Brunnthal, Münchner Str. 5, 85649 Brunnthal Verantwortlich: Stefan Kern, Erster Bürgermeister Redaktion: Verena Brandt, Nina Hammer Titel: Adobe Stock Photo Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102 / 987 983-0, text@typeo.de Druck: Gotteswinter und Fibo-Druck und Verlags GmbH, Josef-Dollinger-Bogen 22, München Auflage: 2.600 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Gemeinde Brunnthal Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder, nicht die der Redaktion. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Texten, Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – ist verboten.

60 PFARREIEN

Februar 2024

Katholische Pfarrgemeinde St. Andreas Sauerlach Pfarrbüro: Wolfratshausener Str. 9 82054 Sauerlach Tel: 08104 / 97 20 Fax: 08104 / 18 85 Mail: st-andreas.sauerlach@ebmuc.de www.sankt-andreas-sauerlach.de /

Pfarrer: Josef Steinberger, jsteinberger@ebmuc.de Pastoralreferent: Georg Kökert, gkoekert@ebmuc.de Bürozeiten: Montag: geschlossen Dienstag bis Freitag: 9 – 11.30 Uhr

Gottesdienste Donnerstag, 01. Februar 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum

Samstag, 17. Februar 17:00 Vorabendgottesdienst

Freitag, 02. Februar 19:00 Heilige Messe mit Blasiussegen, Kollekte für Kerzenbedarf der Pfarrgemeinde

Sonntag, 18. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst mit Kirchen-Cafe anschließend Aussetzung des Allerheiligsten bis 14 Uhr

Sonntag, 04. Februar 10:30 Pfarrgottesdienst mit den Kommunionkindern

17:00 ökumenischer Valentinsgottesdienst

Donnerstag, 08.Februar 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum Samstag, 10. Februar 17:00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 11. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst Dienstag, 13. Februar 19:00 Bibel und Gespräch im Pfarrheim Mittwoch, 14. Februar 19:00 Gottesdienst mit Aschenauflegung Freitag, 16. Februar 17:00 Kreuzwegandacht

Mittwoch, 21. Februar 19:00 Abendgottesdienst

BRANCHENVERZEICHNIS 61

Februar 2024

Branchenverzeichnis Handel Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

BMW Service Götz Autorisierte Vertragswerkstatt Service, Unfallinstandsetzung Hohenbr., Georg-Knorr-Str. 6 08102/99 98 76-0 Info@bmwservice-goetz.de Bscheid 08102 / 82 48 Brunnthal, Münchner Str. 12

Heizölvertrieb, Erdbau, Kies Humus Transporte

Gaar Landtechnik 08102 71010 H.S., Friedrich-Bergius-Straße 2

Landtechnik

Hagebaumarkt B., Zusestr. 2

Baumarkt mit umfangreichen Fischund Aquarisitk-Sortiment

Oxalis Blumenkunst 08102 /5057 Hohenbrunn, Pfarrer-Wenk-Platz 4

Blumenkunst

Tesorino 08104/88 82 64 Sauerl., Tegernseer Landstr. 5

Neu! Textil- und Teppichreinigung, Uhrenservice, Näharbeiten, Bekleidung

Handwerk Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ayinger Glaserei Aying, Kaltenbrunner Str.

08095 / 87 09 55

Ausführung sämtlicher Glasarbeiten

Freitag, 23. Februar 17:00 Kreuzwegandacht

Elektro Portenlänger 08104 / 37 84 81 Sauerlach, Otterloher Str. 9

Elektroinstallation, Antennenbau Telefonanlanlagen, EIB-Installation

Samstag, 24. Februar 17:00 Vorabendgottesdienst Vorstellung der Firmlinge

Malermeister Siegfried Huber 08102 / 81 57 H.-S., Angerstr. 4

Renovierung, Lackierung, Dekorationsmalerei, biologische Anstriche

Steinmetz Luibl 08102 / 78 29 72 H.-S., Friedrich-Bergius-Str. 2

Meisterbetrieb, Grabmale, Steine, Bildhauerei, Schriften

Donnerstag, 22. Februar 10:30 Gottesdienst im AWO-Seniorenzentrum

Sonntag, 25. Februar 9:00 Pfarrgottesdienst Mittwoch, 28. Februar 19:00 Abendgottesdienst

Sauerlach, St. Andreas: Täglich 9 bis 18 Uhr

Redaktionsschluss für die März-Ausgabe 2024 ist am Mittwoch, 14. Februar 2024

Dienstleistung Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bestattungshilfe RIEDL 08102 / 99 86 877 Hausbesuche jederzeit möglich H.-S., Bahnhofstr. 5 www.bestattungshilfe-riedl.de Engel & Völkers Ottobrunn Ottobrunn

089/66 59 84 90

Immobilienkauf und -verkauf, www.engel voelkers.com/muenchen-suedost

Fintrust Schwindling Steuerberatungsgesellschaft mbH Brunnthal, Zugspitzstr. 3 08102 / 999 08 www.fintrust.org

62 BRANCHENVERZEICHNIS

Februar 2024

BRANCHENVERZEICHNIS 63

Februar 2024

Dienstleistung Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Garten Oase 08104 / 586 99 88 Professionelle Gartenpflege Hofolding, Kirchplatz 6 Garten- und Landschaftsbau

PhysioTeam Höhenkirchen 08102 / 89 79 839 Stefani Claus - Praxis für Physiotherapie H.-S., Bahnhofstr. 7 www.PhysioTeam-Hoehenkirchen.de

Lauterbach Engineering GmbH & Co. KG Altlaufstr. 34 08102 / 98 76-0

ARCONE Technologie- und Konferenz Center

Therapiezentrum München 08102 / 77 38 74 H.-S., Arnikastr. 2 / Ecke Haringstr.

Malteser Hausnotruf

im Notfall nur einen Knopfdruck entfernt!

0800 9966012

Physiotherapie, Osteopathie, Medical Wellness

Gesundheit • Wellness

Rechtsanwälte Gast & Collegen 08102 / 74 360 Familien-, Erb-, Verwaltungs-, Bau- und H.-S., Bahnhofstr. 21 Architekten-, Steuer- und Arbeitsrecht

Firma, Adresse

Stelzer & Partner mbB Deisenhofen, Bahnhofstr. 30

Ananda Yoga 08104 / 586 99 89 Yogaloft, Aerial Yoga, Yoga Sanft, HofolHofolding, Kirchplatz 6 Yin Yoga, www.anandayoga-ayurveda.de

089/61 38 93-49 aus einer Hand

Steuer- und zivilrechtliche Beratung

Thomas Schmid Trauer- und Bestattungsdienste Ihr persönlicher Bestattungsdienst Ottobr., Rosenheimer Landstr. 63 089 / 68 30 68 Trauerhilfe Denk 089 / 608 610 30 Ottbrunn, Unterhachinger Straße 1

individuelle Bestattungsvorsorge www.trauerhilfe-denk.de

Werbehersteller V. Truckenmüller 0177/50 77 679 Firmenschilder, Aufkleber, Bauzaun Sauerl., Ludwig-Thoma-Str. 11 banner, Bannerwerbung, Plakate u.v.m. yenoit.de GmbH 08102 / 784 59 06 Beratung und Verkauf von Hard- und H.-S., Am Markt 4 Software, Rundum-Service, Reparaturen

Telefon

Beschreibung

Sanitätshaus Sauerlach Udo Messinger Sauerlach, Münchener Str. 17 08104 / 63 98 25

Prothesen, Orthesen, Einlangen, Sanitätsbedarf, Kompressionsstrümpfe

Studio Vamos Yoga H.-S., Bahnhofstr. 1

Vamos Yoga: Bewegung – Entspannung – Meditation, www.vamos-yoga.de

08102 /98 79 48 0173/393 82 02

Essen • Trinken • Ausgehen • Reisen Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Bäckerei Fiegert 089 / 609 87 95 Brot- und Backwaren, Konditorei

Münchner Str. 17a, Höhenkirchen, Tel.45 59 Esterwagnerstr. 34, Höhenk., Tel. 78 58 45 Bahnhofstr. 34, Siegertsbrunn, Tel. 45 86

Dr. Klos Kieferorthopäde 08102 / 99 68 200 Festsitzende und herausnehmb. Therapien, H.-S., Bahnhofstr. 21 Präprothetische Kieferorthopädie, uvm.

Blaskapelle Höhenkirchen-Siegertsbrunn e.V.

http://www.blaskapelle-hoehenkirchensiegertsbrunn.de/

Dr. Florian Meereis 089 / 608 505 60 Ottobr., Rosenheimer Landstr. 87

Gasthaus Inselkammer 08102 / 99 99 050 Bayerische Küche, schönes Ambiente, H.-S., Hohenbrunner Str. 8 Krimi-Dinner

Ärzte • Heilberufe Firma, Adresse

Telefon

Beschreibung

Fachzahnarzt für Kieferorthopädie, Individuelle Beratung, Moderne Diagnostik

Il Colosseo Pizzeria 08104/88 91 10 Hofolding, Fichtenstr. 33

Italienische Spezialitäten mit LIeferservice

LOGOPÄDIE Höhenkirchen 08102 / 991 99 80 Sprach-, Sprech-, Schluck- und H.-S.,Rosenheimer Str. 28 Stimmstörungen

McDonalds Brunnthal, Zusestraße

Jetzt bewerben! karriere.mcdonalds.de

Maria Elisa Freninger 0174 / 662 11 77 H.-S., Pelkoverstr. 15

Party- und Catering Baumeister Hofolding, Fichtenstr. 33 0163/629 30 01

Bayerische Küche, geeignet für Familienund Betriebsfeiern, Geschirrverleih

Restaurant Tannenhof Egmating, Apostelweg 27

Hotel - Restaurant

Hausarztpraxis Brunnthal Brunnthal, Münchner Str. 9

08102 / 999 93 13 Fachärztinnen für Allgemeinmedizin www.hausarztpraxis-brunnthal.de

Heilpraktikerin für Osteopathie, Physiotherapeutin

Physio am Schlossanger 08102 / 994 54 54 Physikalische Therapie, Kinesio-Taping H.-S., Schlossangerweg 7b Therapie nach Dorn, Krankengymnastik

08095 / 12 08

64 DER KLEINE BÜRGER

Februar 2024

Der Kleine Bürger Ein Be i tra g fü r d i e kl e i n e n B r unnt hal er Ronja und Charlotte schauen aufmerksam zu, wie wir im Hof einen kleinen Parcours aufstellen. Die Beiden kennen das Spiel schon und es macht ihnen viel Spaß. Die Kinder führen sie jetzt über die niedrigen Hürden: Da müssen sie ihre Hufe achtsam heben, sonst fallen die Stangen runter.

Im Rechteck sollen sie kurz stehen bleiben und umdrehen und zwischen den gelben Stangen gehen sie sogar rückwärts.

Text und Foto: Monika Bendelack

Inzwischen springt Lola rasch über eine Hürde. Sie möchte auch mitmachen.

Die Plane raschelt, wenn die Esel rauftreten, das ist eine richtige Mutprobe. Und dann der Schirm!

Charlotte ist es noch etwas unheimlich, wenn der über ihrem Kopf auf- und zugemacht wird.

Zur Belohnung gibt’s ein Karottchen fürs Charlottchen. Und für Ronja auch, klar.