REVISTA PROFESIONAL DE AUDIOLOGÍA DEL CGCOO
Nº 44 — MAY / JUN. 2022 | REVISTAGACETAUDIO.ES
Estimulación bimodal. Pág. 72
GACETA AUDIO
El emprendimiento en la Audiología protésica Pág. 14
Toma de impresiones en menores de 5 años. Recomendaciones de la B.S.A. PÁ G . 47 REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 1
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 2
™
Sumario Gaceta Audio 44. Mayo / Junio de 2022
8.
Noticias I+D+i
Beltone hace visible la Audiología en las ópticas.
Beltone
11.
Noticias I+D+i
DANAVOX, un soplo de aire fresco para los audioprotesistas independientes.
DANAVOX
14.
Noticias Emprendimiento
El emprendimiento en la Audiología protésica.
BeOnRetail
16.
Noticias Eventos
Aural Widex presenta en AEDA su propuesta diferencial para negocios que quieren crecer.
Widex
18.
Noticias Eventos
Cuando hablar de nosotros también es parte de nuestro negocio.
Philips
21.
I+D+i Tecnología
Libera la magia de la infancia con Oticon Play PX.
Oticon
14
47
64
26.
Noticias I+D+i
CLIC se pone de largo durante AEDA 2022.
Audicost
28.
Noticias Eventos
ReSound estará presente en el XVIII Congreso de AEDA.
GN ReSound
30.
Noticias Eventos
El Simulador Espacial de Entornos Sonoros de Diatec en AEDA.
Diatec
36.
I+D+i Tecnología
ReSound ONE™ la audición más natural.
GN ReSound
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 4
72
39.
Entrevista
Entrevista a Eduardo Rioseco. Amplifon Spain Sales Director.
Amplifon
42.
I+D+i Tecnología
Aurical ayuda a continuar con su vocación a un chelista.
Natus
44.
Expertos Formación
Lyceum en cifras.
Lyceum
47.
Expertos Artículo Técnico
Toma de impresiones en menores de 5 años. Recomendaciones según la B.S.A.
Myriam González
56.
Expertos Audiología
Profesionales de la música afectados por el tinnitus.
Redacción GA
58.
Expertos Audiología
La pérdida auditiva trae consigo otras dolencias.
Redacción GA
60.
Expertos Formación
CeisalFP, referente de formación en Audiología protésica.
Ceisal
62.
Expertos Formación
185 horas de formación para los franquiciados y COW de Aural Widex.
Widex
64.
Expertos Audiología
La anemia ferropénica incrementa el riesgo de pérdida auditiva.
Redacción GA
66.
Expertos Formación
Bernafon retoma las formaciones regionales presenciales.
Bernafon
67.
Expertos Formación
Audiología protésica, una vocación con futuro.
Universidad Europea de Madrid
70.
I+D+i Tecnología
La tecnología Sound Fusiofusion™ de Rayovac hace que la vida suene mejor.
Rayovac
72.
Expertos Artículo Técnico
Estimulación bimodal para reducir el acúfeno.
Susana Domínguez
79.
FAQ’s
Pérdida de audición inducida por ruido.
Redacción GA
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 5
Nº44
GACETA AUDIO Revista bimestral para Profesionales de la Audiología
MAY / JUN de 2022
Con el asesoramiento de la Vocalía Nacional de Audiología del Consejo General de Colegios de Ópticos Optometristas
DIRECTOR
CONSEJO EDITORIAL
CONTENIDOS
PUBLICIDAD
Juan Carlos Martínez
Manuel Aguilar
Ana de la Cueva
Nieves Herráiz
Alfons Bielsa
adelacueva@edicionesegea.com
nherraiz@edicionesegea.com
REDACCIÓN
DISTRIBUCIÓN
Andrés Gene
Virginia Capseta
CGCOO
Joaquim Grau
redaccion@edicionesegea.com
www.cgcoo.es
SUBDIRECTOR
Ignacio J. Costa
Eduardo Morán
Blanca Fernández Ricardo Fernández
Rafael J. Pérez EDITA
DISEÑO GRÁFICO
WEB Y REDES
AGENCIAS
ISSUU
CGCOO
A. Alejandro López
BeOnRetail
Princesa, 25. 4º Edificio Hexágono 28008 Madrid
@lopezmtnz
info@edicionesegea.com
Shutterstock Image Adobe Stock Alamy
Revista disponible en formato digital abierto a partir del número 21.
PERFILES SOCIALES
PAPEL
issuu.com/gacetaudio
revistagacetaudio.es
@gacetaudio
gacetaudio
revistagacetaudio
Offset Coral Book White 190g/m2 | Couche Semimate 100 g/m2 | El papel utilizado en esta publicación es respetuoso con el medio ambiente: PEFC/14-38-00015 OPINIONES
RECIBIR GACETA
Gaceta Audio no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores, ni de eventuales reclamaciones referidas a la publicidad que aparece en la revista.
Puedes recibir bimestralmente y de manera gratuita un ejemplar de Gaceta Audio. Para ello escríbenos un correo electrónico a info@ edicionesegea.com indicándonos tus datos de contacto e información postal para el envío.
Queda prohibida la reproducción sin previa autorización. VOCALÍA AUDIOLOGÍA
NEWSLETTER
Vocalía Nacional de Audiología del CGCOO.
Igualmente puedes recibir en tu email un newsletter mensual con un resumen de las mejores noticias sobre Audiología. Así como artículos destacados de la versión impresa.
ISSN 2792-9175
«Velamos por tu gabinete (apoyo, formación y asesoramiento)».
DEPÓSITO LEGAL: M-36412-2013
Escríbenos un correo a audiologia@cgcoo.es con tus datos personales, número de colegiado y te inscribimos sin coste alguno.
PUBLICAR
¿Quieres publicar un artículo científico? Esta acción divulgativa de Gaceta Audio está abierta a todos los profesionales del sector de la Audiología y la Audioprótesis para incrementar su notoriedad académica / profesional.
VERSIÓN DIGITAL
COLABORADORES
Accede a la biblioteca de las ediciones de Gaceta Audio Plus en versión 100% digital escaneando el QR.
ELENA ÁVILA
SUSANA DOMÍNGUEZ
MYRIAM GONZÁLEZ
Óptico / Audióloga
Fonoaudióloga
Audióloga / Audioprotesista
Diplomada en Óptica y Optometría, Logopedia y Técnico Superior en Audiología Protésica.
Unidad de Acúfenos de Otoneurología (Clínica de Neurociencias INEBA).
Licenciada en Pedagogía y Máster de Logopedia.
EM en marketing y ventas por ESADE Business & Law School. PD Estratégica de proyectos por IE Business School. Fundadora y directora de Be On Retail y Be On Partners.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Escríbenos un correo a info@ edicionesegea.com para hacer efectiva tu suscripción.
Responsable de Audiología del Servicio de ORL (Hospital Italiano de Buenos Aires). Investigadora de los trastornos del Proc. Auditivo. Docente en el Máster de Audiología de la Univ. Europea Miguel de Cervantes.
Técnico Superior en Audiología Protésica. Especializada en Audiología Infantil y Evaluación de los trastornos del PAC en RV Alfa Centros Auditivos. Docente en el Máster de Audiología de la Universidad Europea Miguel de Cervantes.
Nº44 GACETA AUDIO — 6
GACETA EN CIFRAS. MAYO 2022
3’15
Tiempo de interacción promedio en la lectura de la revista digital.
41.563
Visitas a la revista digital Gaceta Audio Plus.
81%
De los visitantes a la web son recurrentes.
72% Visitantes a la web son mujeres.
12,7K Impresiones de tuits.
21.280
Suscriptores al newsletter y la revista digital Gaceta Audio Plus. Último número enviado el 25 e abril de 2022.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 7
Noticias I+D+i
Beltone
Beltone hace visible la Audiología en las ópticas
«Haz visible lo invisible» es el único programa especializado que nace del sector audio para la óptica: es una plataforma para los profesionales de óptica con audiología.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 8
Noticias I+D+i «Haz visible lo invisible» incluye piezas y herramientas de marketing para dar visibilidad al negocio de audio, dentro y fuera de la óptica.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Después de su estreno en ExpoÓptica, Beltone comienza la presentación en las ópticas de toda España de «Haz visible lo invisible», el único programa especializado que nace en el sector de la Audiología, creado específicamente para los negocios de óptica. El programa tiene tres pilares fundamentales: formación, acompañamiento y visibilidad. «Haz visible lo invisible» ofrece una plataforma para profesionales de óptica con audio, así como una variada oferta formativa para todos los miembros del equipo: gerente audioprotesista, ópticos y auxiliar. Y, de la misma manera que los profesionales de la audición acompañan en todo momento a sus pacientes en el proceso de adaptación de los audífonos, Beltone hace lo propio con los profesionales de la salud visual que aborden la Audiología. El nuevo programa ha sido diseñado para que cuenten, en el momento que lo necesitan, con el apoyo de la marca de Audiología en la óptica, ya sea con formación, asesoramiento o herramientas de venta. «Nuestro personal está preparado para acompañar, alentar, dar ideas y soluciones en cada momento de la gestión de audio de la óptica», señala Elisa de Amescua, directora de marketing de Beltone. «Haz visible lo invisible» incluye piezas y herramientas de marketing para dar visibilidad al negocio de audio, dentro y fuera de la óptica. Así, para 2022, el programa incluye: un kit de inicio con 20 piezas para todos los espacios de la óptica; 75 elementos para la óptica; 21 campañas online y 5 on-offline; 62 cursos para todo el equipo; 26 ideas, de plantillas y foros, y grupos de trabajo para que los ópticos estén siempre conectados con la Audiología.
Contacta a través del correo electrónico beltoneopticas@gnhearing.com para informarte de todo lo que necesites. Y, por supuesto, el programa se apoya en el producto de última generación de la marca danesa. La familia Beltone Imagine ha revolucionado la Audiología con el sonido natural, la localización en dirección y profundidad del sonido, la eliminación del ruido del viento o el hecho de poder hacer llamadas telefónicas acercando cualquier móvil al oído. Estas son solo algunas de las razones que decantan a los pacientes por esta nueva y revolucionaria familia de audífonos que incorpora el sistema M&RIE (micrófono y auricular En-El-Oído). Beltone Imagine RIE con M&RIE permite a los pacientes escuchar el sonido a través de sus propios oídos,
Beltone
proporcionándoles una experiencia de sonido verdaderamente personalizada. M&RIE funciona con la forma única de la oreja de cada persona colocando un tercer micrófono dentro del canal auditivo como parte combinada del auricular y micrófonos tradicionales. «En Beltone creemos que la audición de cada persona, al igual que ellos, es única, y encontrar la solución adecuada para sus necesidades y estilo de vida puede marcar la diferencia», señala Manuel Yuste, director de producto de Beltone. Es por eso que la familia de audífonos Beltone Imagine tiene una solución para cada individuo, siempre basada en una audición personalizada que le permita escuchar el sonido tal y como es. Beltone presentó en ExpoÓptica los nuevos audífonos retroauriculares de Beltone Imagine, incluido un Power BTE.
Nº44 GACETA AUDIO — 9
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 10
Danavox
Noticias I+D+i
DANAVOX, un soplo de aire fresco para los audioprotesistas independientes La marca cuenta con hasta cuatro familias de audífonos que cubren todos los rangos de precio y de necesidades de los pacientes, siempre con producto de última generación GN. DANAVOX continúa, ahora por toda España de la mano de su equipo comercial, mostrando las razones por las que es la marca de los audioprotesistas independientes. Y, al igual que estuvo presente en ExpoAudio, también estará en otra de las grandes citas del sector que recupera la presencialidad tras la pandemia, el Congreso de AEDA (26, 27 y 28 de mayo en el Palacio de Congresos de Granada), en el expositor número 17. ¿Qué ofrece DANAVOX? En primer lugar, DANAVOX es una marca que solo pueden comercializar, precisamente, audioprotesistas independientes que tienen exclusividad territorial de su zona. También la política de precios es novedosa y diferenciadora: DANAVOX tiene un precio fijo para cada gama de producto, con una tarifa de pago por servicio. De esta manera, el profesional puede cobrar los servicios añadidos a la adaptación inicial en el tiempo, permitiendo a sus pacientes pagar menos por el audífono, mientras los profesionales ponen en valor su trabajo. Asimismo, los independientes que apuestan por DANAVOX cuentan con REVISTAGACETAUDIO.ES
un catálogo de soluciones de marketing que incluye consultoría gratuita o el análisis de sus bases de datos y de su zona, ofreciendo una serie de recomendaciones para que desarrollen su actividad y puedan centrarse así, única y exclusivamente, en atender a sus pacientes. Además, su producto es de última generación. DANAVOX es la empresa madre de Grupo GN y, por ello, en su relanzamiento, incorpora a sus audífonos las novedades mundiales de la multinacional, con software propio.
La esencia de DANAVOX es la de dar a los independientes las herramientas para mantener su libertad en el contexto actual del mercado.
Familias de audífonos DANAVOX La marca cuenta con hasta cuatro familias de audífonos que cubren todos los rangos de precio y de necesidades de los pacientes. Inspirada en la naturaleza, Alya es la gama alta de DANAVOX. Los audífonos utilizan la forma única del canal auditivo del paciente para recoger el
sonido de la misma manera que lo hace la Naturaleza, mediante el sistema M&RIE. DANAVOX Barani cuenta con diseños personalizados intracanal y modelos con batería recargable de hasta 30 horas de uso. La gama Anthe ha sido desarrollada para cubrir pérdidas auditivas severas y profundas, y proporciona al paciente un sonido de alta calidad con sistemas direccionales avanzados. Por último, DANAVOX Klar hace posible lo esencial con un rango de precios extremadamente competitivo. Ha sido concebida para que todas las personas puedan disponer de una solución auditiva adecuada a sus necesidades. «La esencia de DANAVOX es la de dar a los independientes las herramientas para mantener su libertad en el contexto actual del mercado», afirma Alfonso Ríos, director comercial de Grupo GN.
Nº44 GACETA AUDIO — 11
2022 NUEVO 2023 CURSO ACADÉMICO 7ª Promoción
100% ONLINE
FINANCIACIÓN 30 MESES SIN INTERESES
SOLICITA INFORMACIÓN formacion.audiologia@cgcoo.es 663 849 090
+900 Matriculados en las seis convocatorias anteriores
Convenio Lyceum Formación con la Vocalía de Audiología del Consejo General de Colegios de Ópticos-Optometristas
ALUMNOS
Concierta una entrevista con tu orientador académico contactando a través de email o teléfono.
100% ONLINE TITULACIÓN OFICIAL
Título de Técnico Superior en Audiología Protésica
2022 2023 NUEVO CURSO ACADÉMICO
Noticias Emprendimiento
El emprendimiento en la Audiología protésica
BeOnRetail
Si tuvieras que afrontar el mayor desafío al que te has enfrentado, ¿cómo lo harías?, ¿por dónde empezarías? En muchas ocasiones, se nos olvida lo que hay entre el momento de la emoción por alcanzar un objetivo y la consecución de este; es decir, se nos olvida que hay que trazar un plan. Os podríamos contar más de diez retos con los que os podéis encontrar a lo largo de vuestra trayectoria profesional como audiólogos protésicos, pero hoy os hablaremos de uno en concreto: el reto de emprender. Decía el célebre Steve Jobs: «Si tú no trabajas por tus sueños, alguien te contratará para que trabajes por los suyos». Y esto es una verdad a medias, ya que dentro del emprendimiento podríamos definir muchas variables. Y es que el emprendedor muchas veces nace y otras, se hace. Vamos a distinguir entre: — El emprendimiento de proyectos de manera independiente. — El «intraemprendimiento», es decir, aquellos perfiles emprendedores que trabajan dentro de proyectos que no necesariamente han de ser propios. Emprender de manera independiente. El origen de tu propia empresa Seguro que si preguntamos a un grupo de empresarios de nuestro sector cómo definirían qué es emprender nos encontraríamos con una amplia variedad de connotaciones y opiniones. Probablemente muchos de ellos nos podrían hablar hasta de travesías por el desierto. Emprender es más que un sueño, es todo un reto y cuanto más preparado estés para todos los posibles escenarios, más fácil será que el camino a emprender sea exitoso.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 14
Noticias Emprendimiento
Nuestra vocación profesional no puede eclipsar que cuando ponemos en marcha un proyecto empresarial hemos de aprender a ser empresarios. Empresarios con valores profesionales cuyo objetivo es ofrecer a los clientes soluciones personalizadas que se adapten a sus situaciones audiológicas específicas. Trazar un plan nos ayudará a ofrecer de manera más adecuada lo que queremos proponer a nuestros pacientes y saber qué recursos voy a necesitar como profesional y en mi negocio con el objetivo de que ese sueño se materialice de manera sostenible en el tiempo. El «intraemprendimiento»: cuando las empresas alimentan a los emprendedores de la plantilla El «intraemprendimiento» está relacionado con el desarrollo de novedades o nuevas ideas dentro de una empresa o proyecto y puede dar lugar a nuevos servicios o líneas de negocio. Sin duda, este fenómeno es clave en el desarrollo de una empresa, ya que vincula a sus profesionales y los hace partícipes al 100 % de un proyecto empresarial. Pero para que esto ocurra, se tiene que dar la tormenta perfecta, es decir, tanto empresa como empleado tienen que cumplir unos requisitos. Los principales serían:
Emprender es más que un sueño, es todo un reto y cuanto más preparado estés para todos los posibles escenarios, más fácil será que el camino a emprender sea exitoso.
La motivación Los equipos, los empleados, independientemente de su posición, han de sentirse motivados para aportar por el bien común, por el desarrollo profesional, por el bienestar del cliente y el crecimiento de la empresa, lo cual será el soporte de aquello con lo que se está comprometiendo. La implicación Una vez se activa este fenómeno, ambas partes han de implicarse en propiciar que este clima se mantenga a lo largo del tiempo desde la perspectiva de trabajo en equipo. En este momento de cambio, en el que el mundo de la Audiología protésica está transformándose tan rápidamente desde la perspectiva del cliente, del profesional y del producto, el emprendimiento es algo más que iniciar un negocio en el mundo de
BeOnRetail
la audioprótesis; el emprendimiento como capacidad profesional es una necesidad para dar fundamento a los proyectos, ya sean por cuenta ajena o por cuenta propia. Y para emprender, siempre necesitas un plan.
ELENA ÁVILA ÓPTICO / AUDIÓLOGA
Diplomada en Óptica y Optometría, Logopedia y Técnico Superior en Audiología Protésica. EM en marketing y ventas por ESADE Business & Law School. PD Estratégica de proyectos por IE Business School. Fundadora y directora de BeOnRetail y BeOnPartners.
La comunicación Para que los empleados de una empresa se muestren motivados y participen, necesitan entender bien los proyectos y tener a su disposición mecanismos fluidos a través de los que puedan hacer sus aportaciones, escuchar y ser escuchados.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 15
Widex
Noticias Eventos Aural Widex presenta en AEDA su propuesta diferencial para negocios que quieren crecer Aural Widex busca hacer crecer su gran familia de distribuidores y franquiciados. Foto de la Reunión con clientes celebrada en octubre de 2021.
Aural Widex, la compañía pionera en audiología, aprovechará su participación en el Congreso de AEDA, que se celebra los próximos 26, 27 y 28 de mayo en Granada, para presentar a todos los distribuidores independientes su propuesta de colaboración con la que se compromete a «hacer crecer los negocios y mejorar su rentabilidad». Aural Widex recibirá a los interesados en los stands 11 y 12. Esta promesa de crecimiento y rentabilidad es fruto del convencimiento por parte de la compañía de haber hallado una clara ventaja competitiva: un posicionamiento de mercado basado en la excelencia en servicio y producto. REVISTAGACETAUDIO.ES
Aural Widex ofrece a los profesionales independientes dos fórmulas prioritarias de colaboración: distribución oficial siendo un partner de valor premium o la franquicia. Convertirse en un distribuidor premium implica ostentar la condición de distribuidor autorizado y cuenta con la ventaja de disponer de productos de la más alta tecnología Widex, además de una amplia propuesta formativa exclusiva, campañas de marketing y servicios premium de reparaciones y programas de audición. Por su parte, los franquiciados suman a todas estas ventajas la posibilidad de aplicar un modelo de negocio de éxito avalado por los más de
«Hacer crecer los negocios y mejorar su rentabilidad». Aural Widex recibirá a los interesados en los stands 11 y 12 en el congreso de AEDA.
100 centros Aural de gestión propia de la compañía. Asimismo, no pagan royalty ni canon de publicidad y se benefician también de la experiencia de la marca en la gestión de los pacientes. Uno de los reclamos del stand de Aural Widex en AEDEA serán los últimos audífonos lanzados por la compañía: WIDEX MOMENT. Se trata de los primeros audífonos «que no suenan como un audífono» ya que proporcionan un sonido natural y eliminan la percepción metálica que hasta ahora tenían incluso, los mejores audífonos. Esto es posible gracias a la tecnología ZeroDelay que reduce el retardo de procesamiento entre el micrófono y el receptor a menos de 0,5 milisegundos.
Aural Widex te invita a AEDA Si quieres asistir al Congreso, ponte en contacto con comercial@widex.es ¿Quieres montar una franquicia Aural? Visita la web: auralcentrosauditivos.es/franquicias ¿Te interesa distribuir audífonos Widex? Escribe a comercial@widex.es
Nº44 GACETA AUDIO — 16
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 17
Philips
Noticias Eventos
Cuando hablar de nosotros también es parte de nuestro negocio
E
n Philips Hearing Solutions entendemos el valor de una marca poderosa. Philips es una marca de confianza que se encuentra entre las 60 mejores marcas globales, según Interbrand 2021, con un 95% de reconocimiento, y es cuatro veces más conocida que cualquier otra marca de audífonos entre los usuarios. Trabajamos duro para mantener una marca fuerte y queremos que hagas lo mismo. Una persona recibe aproximadamente 6.000 impactos publicitarios al día. En un momento de sobresaturación, una marca coherente y bien desarrollada facilita al usuario la decisión de compra cuando adquiere un producto o servicio. Por eso, es fundamental que proporcionemos a nuestra REVISTAGACETAUDIO.ES
Lo primero que podemos hacer para empezar con nuestro proyecto de marca personal es definir quiénes somos.
marca la importancia que se merece y que empecemos a trabajar en ella. Nuestra marca personal es lo que dicen otros de nosotros mientras no estamos presentes, así que es nuestra responsabilidad tomar el control de nuestra identidad como profesionales y ser los encargados de comunicar
nuestra historia, qué hacemos y cómo. Cada día, ayudamos a nuestros usuarios a volver conectar con lo que es verdaderamente importante para ellos. Es hora de reconocer y dar valor al impacto que logramos con nuestro trabajo. Lo primero que podemos hacer para empezar con nuestro proyecto de marca personal es definir quiénes somos. No es precisamente lo más fácil. Hay que profundizar más allá de un análisis DAFO, un método de autoconocimiento que ayuda a identificar nuestras debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades, es decir, un ejercicio que nos permite conocer cuál es nuestro punto de partida para alcanzar un objetivo deseado. Es lo que nos permitirá sentar una base sólida para definir hacia dónde queremos ir. El segundo paso es el objetivo. Nos encantaría decirte que el cielo es la meta, pero aquí vamos a trabajar en serio. No creemos necesariamente en los límites, pero sabemos que para llegar lejos hay que ir poco a poco y establecer objetivos alcanzables que nos vayan abriendo el camino. Y el camino es realmente lo divertido. Es nuestro día a día, lo que vamos construyendo para convertirnos en una marca exitosa… Nº44 GACETA AUDIO — 18
Hear Link
Philips es una marca fuerte
12.1
no.
57
millones de visitas al año a www.philips.com
450
+
10.4M
millones euros/año son invertidos en la construcción de la marca
de las mejores marcas globales según Interbrand en 2020
X4
+282
billones de euros de valor de marca en el 2020
me gusta en Facebook
VECES más reconocible que otra marca de audífonos por parte del usuario potencial.*
Los clientes potenciales conocen y confían en Philips
95%
conocen la marca
Buscan activamente información online y offline durante el proceso de compra
con�able, innovador y calidad son palabras comunes para describir Philips
Los usuarios potenciales tienen 2 veces más probabilidades de seleccionar Philips como la marca más con�able en comparación con cualquier otra marca top de audífonos** .
Los usuarios potenciales tienen 2 veces más probabilidades de comprar Philips que cualquier otra marca de audífonos superior*
Nivel de con�anza Philips (n=131)
23% Top 6 (promedio; n=159)
44%
Philips ayudará a tu centro auditivo Te bene�ciarás de un proyecto asociado a una marca sólida:
1.
Trae trá�co a tu centro auditivo
2.
Te diferencia de la competencia
3.
Mejora la e�ciencia de tu publicidad y facilita la situación de venta
4.
Inspira y motiva a tus empleados, usuarios y prescriptores
*Basado en un estudio realizado por el Grupo Demant en 2022 con 752 usuarios potenciales por encima de los 55 años.
** Basado en un estudio realizado por el Grupo Demant en 2022 con 752 usuarios potenciales por encima de los 55 años. Los 6 porcentajes más altos son el promedio ponderado de los 6 principales fabricantes de audífonos.
REVISTAGACETAUDIO.ES
91 484 29 50 |
pedidosphilips.es@demant.com |
hearingsolutions.philips.com
Nº44 GACETA AUDIO — 19
I+D+i Tecnología
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 20
Oticon
Libera la magia de la infancia con Oticon Play PX
Oticon Play PX es nuestro audífono pediátrico construido con la plataforma Polaris y basado en nuestra filosofía «BrainHearing».
REVISTAGACETAUDIO.ES
nalizar la audición de un niño con pérdida auditiva, seleccionar y adaptar los audífonos adecuados y verificar que se han conseguido los objetivos de la adaptación, puede condicionar su futuro. Esta es una gran responsabilidad y Oticon la asume cuando diseña sus audífonos pediátricos. Lo hacemos pensando en que ayuden a que cada niño con pérdida auditiva pueda desarrollar todo su potencial. Si es importante la detección precoz, mayor importancia tiene la estimulación temprana. Es imprescindible estimular el sistema auditivo para que pueda alcanzar el nivel de desarrollo adecuado en cuanto a la capacidad sensorial, la mielinización del nervio auditivo, la organización de la corteza auditiva primaria (que va a condicionar el desarrollo del lenguaje), las capacidades motoras y, finalmente,
del desarrollo cognitivo y psico-social del niño. Oticon Play PX es nuestro audífono pediátrico construido con la plataforma Polaris y basado en nuestra filosofía «BrainHearing» porque, si en un adulto con hipoacusia post-locutiva es importante que la cóclea envíe al cerebro un código neural lo más completo posible, en un niño es vital. La guía de buenas prácticas de adaptaciones pediátricas prescribe la utilización de audífonos omnidireccionales y sin reducción o con limitación de la reducción de ruido en los bebés. La razón para dicha prescripción es la necesidad de que el sistema auditivo en formación reciba la mayor cantidad posible de estímulos sonoros, sin limitaciones artificiales por la direccionalidad. Oticon Play PX tiene un modo pediátrico de adaptación en Genie2 que permite seleccionar estos ajustes por defecto y podemos decidir el funcionamiento de sus sistemas automáticos en función de la edad del niño. Así, el panel de ajustes pediátricos nos permite regular la actividad del audífono en tres grupos de edad y cuando los niños crecen, Genie2 avisa por si queremos actualizar los ajustes. Es el audioprotesista quien toma la decisión. Nº44 GACETA AUDIO — 21
I+D+i Tecnología
Oticon
No solo el modo de adaptación o la utilización por defecto del método prescriptivo DSL v5.0 apoyan el crecimiento auditivo del niño. Son las características audiológicas de Oticon Play PX las que lo hacen único para las adaptaciones pediátricas porque, al ser un audífono basado en la plataforma Polaris, incorpora herramientas como More Sound Optimizer, un sistema proactivo de gestión de la realimentación que previene el feedback ya que actúa antes de que se produzca y, por lo tanto, los audífonos no tienen que reducir la ganancia en canales de REVISTAGACETAUDIO.ES
Oticon Play PX trabaja de forma tan rápida que puede disminuir el ruido entre palabras y regular el nivel de la reducción de ruido de forma diferenciada entre los ambientes auditivos.
alta frecuencia para eliminarlo con la consiguiente pérdida de información del habla. El sistema de inteligencia artificial, la Red Neuronal Profunda de Oticon Play PX, permite mejorar el contraste de las características del habla en entornos ruidosos. Los usuarios pueden entender mejor en cualquier ambiente sin perder información del entorno auditivo. Por este motivo, la guía de buenas prácticas prescribe el modo omnidireccional para que el niño pueda desarrollar la percepción espacial y no limitarse a recibir
señales auditivas frontales. Sin embargo, Oticon Play PX, proporciona información sonora de todo el espacio porque no actúa con la direccionalidad tradicional, no mejora la relación señal/ruido atenuando las señales de determinadas áreas del espacio, sino que destaca el habla sobre el resto, manteniendo toda la escena sonora. De esta manera, proporciona el código neural más completo y apoya el desarrollo del sistema auditivo del niño. El mundo del niño es un mundo ruidoso y por eso es necesario un sistema eficaz de reducción de ruido que actúe Nº44 GACETA AUDIO — 22
I+D+i Tecnología
Oticon Play PX son audífonos pediátricos para un rango de edad hasta la adolescencia y están disponibles en cuatro modelos: dos miniBTE y dos miniRITE.
REVISTAGACETAUDIO.ES
atenuando los sonidos fuertes y balanceando las señales de ruido y habla de todas las direcciones. Oticon Play PX trabaja de forma tan rápida que puede disminuir el ruido entre palabras y regular el nivel de la reducción de ruido de forma diferenciada entre los ambientes auditivos. Aprovechar el rango dinámico es un reto para un audífono. Si se utilizan sistemas lineales el habla no se distorsiona y esto se considera lo idóneo para un niño que tiene que aprender a hablar. Sin embargo, los sonidos suaves no se oirán y los ruidos fuertes serán demasiado molestos. La compresión ajusta el rango sonoro al rango dinámico del niño, pero produce distorsión en el habla. Oticon Play PX utiliza MoreSound Amplifier con un sistema de compresión adaptativo que proporciona una amplificación más lineal de las señales que corresponden al habla y aplica la compresión de forma rápida para dar audibilidad a los sonidos suaves y proteger el oído de los sonidos fuertes. Hemos probado el conjunto de estas características con niños hipoacúsicos para verificar no solo su capacidad de discriminación, sino también su facilidad para recordar lo que están escuchando con ruido. Comparando los resultados con un grupo similar en número y edad de normoyentes, el rendimiento de los niños con Oticon Play PX ha demostrado ser similar, lo que supone una gran ventaja para su aprendizaje, su socialización y su desarrollo personal. Oticon Play PX son audífonos pediátricos para un rango de edad hasta la adolescencia y están disponibles en cuatro modelos: dos miniBTE y dos miniRITE, con y sin batería recargable, y con adaptación hasta 100 dB y en dos niveles de precio y prestaciones.
Se fabrican en 12 colores con la dureza y fiabilidad que necesita un audífono que va a ser utilizado por niños, y se ha desarrollado un nuevo codo pediátrico para los usuarios más pequeños. Además, cuentan con toda la conectividad de que disponen los audífonos premium de Oticon, pueden ser controlados por la aplicación Oticon ON
Oticon
(que permite un fácil control para los padres o para los usuarios más jóvenes), y disponen de EduMic, un micrófono remoto que, si es necesario, puede usarse con los sistemas tradicionales de FM. Oticon Play PX es el audífono pediátrico más avanzado para liberar la magia de la infancia. Saber más Para más información, visítanos en: https://www.oticon.es/professionals/ products/paediatrics/play-px Nº44 GACETA AUDIO — 23
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 24
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 25
Noticias I+D+i
Audicost
CLIC se pone de largo durante AEDA 2022
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 26
I+D+i Tecnología La Clínica de Intervención Cognitiva y Neurociencia, CLIC, se presenta en sociedad durante el XVIII Congreso Nacional de AEDA, que se celebrará los días 26, 27 y 28 de mayo en el Palacio de Congresos de Granada. Bajo el lema «Audición y deterioro cognitivo», la Asociación Española de Audiología ha diseñado un interesante programa para esta convención, de la que CLIC es patrocinador, en esta, su primera asistencia. Especializada en investigación, rehabilitación audiocognitiva y en formación audiológica, CLIC lleva tiempo poniendo en marcha su novedoso proyecto a nivel nacional mediante la creación de una serie de centros auditivos certificados que pretenden establecer un hito en el sector audiológico, desempeñando su labor con profesionalidad y un alto nivel de exigencia clínica. La Clínica de Intervención Cognitiva y Neurociencia, tras un acuerdo de colaboración con Audicost, ha instalado su central de servicios de formación, investigación, divulgación y soporte en el nuevo flagship store que la cadena de centros de bienestar auditivo ha inaugurado recientemente en la madrileña Avenida de Monforte de Lemos. Con este acuerdo, CLIC ha comenzado a prestar sus servicios de adaptación fonemática en exclusiva para los centros Audicost y sus pacientes, continuando en paralelo con sus formaciones clínicas externas para otras marcas. Pero, ¿qué ocurre si tenemos nuestro propio centro audiológico y queremos incorporar los servicios de CLIC? ¿Sería posible? La respuesta es afirmativa, incluso, manteniendo la marca propia. Simplemente se integrarían en el centro los servicios de CLIC. REVISTAGACETAUDIO.ES
En CLIC nos encontramos enfocados a verdaderos amantes de su trabajo en el campo de la audiología que estén dispuestos a dedicar bastante tiempo a su nueva preparación.
Para optar a ello, la Clínica evaluará al centro, haciendo especial hincapié en sus profesionales, que han de tener verdadera pasión por la audiología, un alto nivel de autoexigencia y gran capacidad de aprendizaje. Tras una evaluación positiva, CLIC implementará su «Protocolo de Excelencia Audiológica» en el centro, ofreciéndole: — Una formación clínica continuada: desde el momento en que los profesionales del centro son certificados por CLIC, entran en un proceso de formación continuado, donde se pretende que el audiólogo, paso a paso, se convierta en la mejor opción para el paciente. — Reuniones semanales de sus profesionales con un tutor CLIC cualificado. — Ajuste fonemático para todos los pacientes adaptados con el protocolo de excelencia audiológica de CLIC mediante su nuevo sistema de adaptación remota. Todo esto es viable gracias a las nuevas tecnologías, ya que, al no ser posible hacerlo de forma presencial, se realizará de forma telemática en tiempo real con el centro. Además, el sistema remoto implantado por CLIC consigue una adaptación fonemática para el paciente con mayor calidad, añade un extra de excelencia
Audicost
al tratamiento y garantiza una formación homogénea para todos los centros CLIC a nivel nacional. Otra opción, si se tienen los requisitos que CLIC requiere, es abrir un negocio propio desde cero con el apoyo de la Clínica de Intervención Cognitiva y Neurociencia. En palabras de Rosa Albaladejo, directora general de CLIC, «solo nos encontramos enfocados a verdaderos amantes de su trabajo en el campo de la audiología que estén dispuestos a dedicar bastante tiempo a su nueva preparación. CLIC no tiene como objetivo abrir un número determinado de centros, ya que para nosotros y el servicio que ofrecemos, prima la calidad y no la cantidad, por lo que solo se abrirán centros que puedan garantizar el alto nivel que marcamos». Si se desea obtener más información sobre la Clínica de Intervención Cog n it iva y Neu rociencia y su Protocolo de Excelencia, esta nueva edición del Congreso Nacional de AEDA es una buena oportunidad para ello. También, en la web corporativa de CLIC (centrosclic.com) puede encontrarse la información de contacto necesaria para resolver todas las dudas que puedan surgirnos e incluso, por qué no, emprender una nueva etapa de nuestro centro auditivo junto a CLIC.
Nº44 GACETA AUDIO — 27
Noticias Eventos
ReSound estará presente en el XVIII Congreso de AEDA
GN ReSound
Como en cada una de sus anteriores ediciones, ReSound va a estar presente en el próximo Congreso de AEDA que se celebrará, con ilusión renovada después de la pandemia, los días 26, 27 y 28 de mayo en el Palacio de Congresos de Granada. Como en cada edición, AEDA va a generar un espacio de encuentro para audiólogos, otorrinolaringólogos, audioprotesistas, logopedas, maestros de audición y lenguaje, psicólogos y otros profesionales sanitarios, donde podrán compartir sus experiencias y debatir entre ellos sobre cuestiones esenciales que afectan a su práctica diaria. Además, ReSound dispondrá de un doble stand propio (4 y 5) en el que presentará sus novedades de producto, pero, sobre todo, en el que el equipo de la marca estará encantado de volver a compartir experiencias con el sector en un nuevo evento presencial. ReSound tendrá el placer de presentar a la profesión los nuevos modelos ReSound ONE BTE, con los que la marca extiende el concepto de audición orgánica a personas con pérdida auditiva severa, ayudándoles a redescubrir los sonidos auténticos sin esfuerzo y de manera efectiva. Las ventajas que más refieren los pacientes sobre ReSound ONE se pueden resumir en: audición natural, mejora de la inteligibilidad del habla y localización, ayuda extra en situaciones de ruido y conexión de las personas con pérdida auditiva con el mundo digital.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 28
Danavox Alya
Inspirado en la
Naturaleza Audífonos premium con el sonido más natural
REVISTAGACETAUDIO.ES
Escanea el código y descubre todos nuestros modelos.
Nº44 GACETA AUDIO — 29
Sistema de entorno de sonido virtual (VSE) instalado en los estudios de sonido de Oticon.
Los próximos 26, 27 y 28 de mayo, Diatec estará presente en el XVIII Congreso Nacional de la Asociación Española de Audiología, en el Palacio de Congresos de Granada.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 30
I+D+i Tecnología
Sala de entornos sonoros (SEES) donde se pueden validar y verificar las prótesis auditivas.
Los asistentes que acudan al XVIII Congreso Nacional de AEDA podrán encontrarnos en el estand 19, donde nuestro equipo mostrará las últimas novedades en unidades de diagnóstico y ajuste de audífonos, para hacer la vida más fácil en el gabinete. En el expositor se podrá ver tanto nuestro vanguardista Affinity Compact, equipo referente en el diagnóstico y ajuste de audífonos, como nuestra gama de impedanciómetros de screening o los equipos de MedRx, incluyendo el Tinnometer, equipo para la valoración del tinnitus. Para AEDA, hemos preparado una experiencia única destinada a los audioprotesistas que todavía no conocen el S.E.E.S o Simulador Espacial de Entornos Sonoros, con la que podrán experimentar personalmente todos los beneficios que este sistema les puede aportar a sus centros auditivos y pacientes. En la evaluación auditiva se utilizan equipamientos e instalaciones que representan un escenario que no se ajusta fielmente a la realidad de las situaciones cotidianas a las que se enfrentan los usuarios de audífonos o implantes cocleares. Por ese motivo, Diatec ha desarrollado un REVISTAGACETAUDIO.ES
Diatec ha desarrollado el Simulador Espacial de Entornos Sonoros para una evaluación y validación del correcto ajuste de las prótesis auditivas en entornos reales.
Nuestro vanguardista Affinity Compact
espacio llamado Simulador Espacial de Entornos Sonoros en donde los audioprotesistas podrán realizar, no solo las pruebas anteriormente mencionadas, sino una evaluación y validación del correcto ajuste de las prótesis auditivas. El proyecto abarca desde el asesoramiento sobre los aislantes acústicos en la sala, el acondicionamiento de la misma o la colocación de los altavoces y del soporte visual, hasta la calibración del sistema, teniendo en cuenta todo el conjunto. El S.E.E.S. se basa en un sistema de sonido multicanal que va asociado a un equipo de vídeo. En él se reproducen imágenes y sonido envolvente simulando un entorno sonoro real. Está compuesto por un sistema de audio colocado estratégicamente que proporciona al usuario un sonido envolvente de 360º, acompañado de unas secuencias de vídeo para recrear un entorno real. En cuanto a su uso por parte de los profesionales y especialistas, es realmente sencillo, ya que disponer de diferentes entornos visuales grabados, unidos al sonido envolvente, hace que tanto el paciente como el acompañante vean los resultados y tratamiento del
DIATEC
ajuste de la prótesis auditiva, afianzando su confianza. A fecha de hoy, disponemos de varios ambientes sonoros diferentes trabajados con sistemas AURO3D y Dolby ATMOS, los cuales nos proporcionan garantías de reproducción de: — Avenida con tráfico. — Restaurante. — Cafetería. — Supermercado. — Sonidos de cena con familiares. — Parque con niños. — Sonidos de oficina. — Naturaleza. Estos son unos sencillos ejemplos de ambientes cotidianos que permitirán al audioprotesista recrear situaciones reales cotidianas. El paciente ve resueltas las expectativas de la adaptación ya que se podrán usar las prestaciones más novedosas del audífono como, por ejemplo, la direccionalidad adaptativa, los reductores de ruido o el antifeedback y demostrar así sus beneficios. A su vez, el acompañante tendrá la oportunidad de ver cómo su familiar recibe dichos beneficios, porque en ciertos casos no saben transmitirlo a sus seres más queridos y solo en los gabinetes audiológicos pueden mostrárselo, además de asesorarles sobre las oportunidades de mejorar su calidad de vida. Desde Diatec ofrecemos un asesoramiento técnico a medida para cada usuario, teniendo en cuenta las instalaciones, dimensiones de la sala y medios disponibles. Además, Diatec es la empresa que distribuye Interacoustics, MedRx y Audioscan en España y el único servicio técnico oficial y homologado por estas marcas, para la calibración, actualización, mantenimiento preventivo y reparaciones de sus equipos. Diatec es el servicio técnico más valorado por los profesionales del sector. Nº44 GACETA AUDIO — 32
Kiosk MedRx Una nueva herramienta pensada para generar clientes potenciales en tu Gabinete /Clínica /Óptica Kiosk es un dispositivo de cribado auditivo en formato tablet que tiene acoplado unos cascos y está diseñado para usarse por los usuarios sin supervisión*
Resultado del test en 5 minutos Generación de clientes potenciales Información almacenada en la nube Sistema personalizable en pruebas Compatible con HearingBI * El manejo de la tablet y software será informado antes de su su uso al cliente por personal cualificado.
Contacta: www.diatec-diagnostics.es REVISTAGACETAUDIO.ES
info@diatecspain.com
Diatec España
Nº44 AUDIO — 33 916GACETA 633 908
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 34
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 35
GN ReSound
I+D+i Tecnología ReSound ONE ReSound ONE La audición más natural más La audición
natural
Ayuda a tus pacientes a redescubrir los sonidos auténticos sin ReSound ONETM se basa en nuestro exclusivo enfoque de Audición Orgánica, y ahora te ofrecemos más oportunidades para que esfuerzo y de manera efectiva con los nuevos ReSound ONE BTE ayudes a más personas, con pérdida auditiva de leve a severa, a redescubrir los sonidos auténticos que aman, sin esfuerzo y de y Power BTE recargables, que se unen a los ReSound ONE RIE. manera efectiva con nuestros nuevos estilos retroauriculares que incluyen un Power BTE.
MODELOS RIE MODELOS RIE
RT61-DRWC Ión-litio
RT61-DRWC RT62-DRW RT61-DRW RT61-DRW Ión-litio 312 13 312
MODELOS BTE MODELOS BTE
RT62-DRW 13
COLORES RIE Y BTE COLORES RIE Y BTE
RT77-DRC RT88-DWC RT88-DWC / RT88-DWCH RT77-DRC / RT88-DWCH Ión-litio Ión-litio Ión-litio Ión-litio
Plata
Champagne
Oro
Bronce
Gris Cálido
Grafito
Espresso
Negro
AUDICIÓN EN CUALQUIER ENTORNO MAYOR MAYOR AUDICIÓN EN CUALQUIER ENTORNO La Direccionalidad Total ajusta automáticamente los patrones de micrófonos direccionales en función del entorno; así
Tus pacientes podrán escuchar lo importante mientras siguen percibiendo sonidos de su alrededor.
los clientes pueden escuchar lo que es importante y seguir percibiendo los sonidos a su alrededor. En situaciones más ruidosas, la Direccionalidad Total utiliza nuestra nueva conexión binaural para crear un patrón más fuerte enfocado a los sonidos del frente, proporcionando hasta 2 dB de mejora en la relación señal / ruido1.
GRAN EXPERIENCIA AUDITIVA GRAN EXPERIENCIA ENlos CONVERSACIONES ENTRE DOS PERSONAS EN LOS En conversaciones entre dosAUDITIVA personas en ambientes más ruidosos.
AMBIENTES MÁS RUIDOSOS Ultra Focus, controlado por el usuario, utiliza un poderoso patrón direccional para ayudar a enfocarse en la persona de delante en entornos muy ruidosos, con hasta un 30% de mejora en la comprensión del habla2. Utilizando las CALIDAD DE SONIDO MÁSpara NATURAL frecuencias del habla la direccionalidad dirigida y las frecuencias altas y bajas para monitorear el En un audífono RIE gracias a M&RIE, (micrófonoyyaún auricular En-el-Oído). ambiente, pueden escuchar la conversación mantener percepción de sonido de los lados y de detrás. NUESTRA CALIDAD DE SONIDO MÁS NATURAL EN UN AUDÍFONO RIE El innovador M&RIE3 combina los dos micrófonos tradicionales con un tercero que se ubica discretamente dentro del canal auditivo como parte integrada en el módulo auricular. Gracias a un nuevo microprocesador de sonido y de gestión del acoplamiento DFS Ultra III. Este avance utiliza la forma única del oído para recoger el mismo sonido que un normaoyente. Recargable
Conectividad
Llamadas con manos libres
App
Recargable
Conectividad
Llamadas con manos libres
App
-22.03-Rev
Nº44 GACETA AUDIO — 36
REVISTAGACETAUDIO.ES
ReSound ONETM se basa en nuestro exclusivo enfoque de Audición Orgánica, ahora te ofrecemos más oportunidades para que ayudes a más personas, con pérdida auditiva de leve a severa, a redescubrir los sonidos auténticos.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 37
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 38
ENTREVISTA
Eduardo Rioseco Amplifon SPAIN SALES DIRECTOR por Revista Gaceta Audio
GAES y Amplifon impulsaron, hace más de 70 años, dos proyectos con un objetivo común: mejorar la calidad de vida de las personas.
¿Cuándo te incorporaste a Amplifon y cómo ha sido tu evolución dentro de la empresa hasta llegar a tu cargo actual? Me incorporé a Amplifon en el año 2013 como área mánager en la zona de Asturias, León y Cantabria, hace ya casi nueve años. Apenas seis meses después, me dieron la posibilidad de liderar un proyecto como regional mánager para gestionar a 5 área mánager durante aproximadamente dos años. Después de este período, la compañía volvió a apostar por mí y me ofrecieron la posición de director de ventas de España. Fueron años increíbles en los que se priorizó la expansión y el desarrollo. En 2019, el grupo Amplifon compró GAES y me dieron la gran oportunidad de liderar el proyecto como director de ventas de ambas redes, puesto que ocupo en la actualidad. Cuéntanos cuál ha sido la evolución y crecimiento de la empresa en estos últimos años. GAES y Amplifon impulsaron, hace más de 70 años, dos proyectos con un objetivo común: mejorar la calidad de vida de las personas. Con la unión de las dos marcas, en 2019, nació la red de centros auditivos más grande tanto a nivel nacional como internacional. En España, GAES una marca Amplifon cuenta con más de 700 centros auditivos. Actualmente, somos una empresa que se define por nuestra decidida apuesta por la innovación, que nos permite tener un crecimiento que nos convierte en líderes del
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 39
Entrevista
Redacción GA
sector auditivo en España y a nivel mundial. Trabajamos para mejorar la vida de millones de personas, ayudándoles a redescubrir todas las emociones del sonido. Ofrecemos productos y servicios auditivos con un enfoque altamente personalizado, gracias a competencias y tecnologías cada vez más avanzadas. Es por eso que nos motiva explorar nuevos caminos de innovación, nuevos horizontes y nuevas oportunidades para la empresa, para nuestros clientes y para todo el equipo humano de Amplifon. ¿Qué ofrece Amplifon a sus empleados? Ofrecemos a nuestros equipos un entorno de trabajo creativo, inclusivo y dinámico que les permita progresar para que se desarrollen, crezcan y tengan éxito, trabajando juntos para conseguir mejorar la calidad de vida de nuestros clientes. En este sentido, las softskills son fundamentales: cada vez más el factor humano complementa y potencia el conocimiento técnico. Por nuestra experiencia, queremos que los empleados estén familiarizados con la innovación tecnológica y las posibilidades que ofrece para mejorar la calidad de vida de nuestros usuarios. En este sentido, la formación continua que ofrecemos en Amplifon es fundamental para ofrecer la mejor experiencia posible a nuestros clientes. ¿Qué características/habilidades busca Amplifon en sus empleados? En línea con lo comentado anteriormente, la empatía y las habilidades comunicativas son indispensables para cualquier persona que busque incorporarse a nuestra compañía. Tenemos que ser conscientes de que tratamos con personas que padecen problemas auditivos y que potencialmente, estos afectan a su bienestar emocional. REVISTAGACETAUDIO.ES
virar hacia un papel más comercial como shop mánager o área mánager. Incluso con perfiles más técnicos, existe la figura de especialista en implantes o en audiología infantil. Con estas tres opciones, lo que queremos es ejemplificar que el empleado, en GAES, tiene muchas opciones de presente y de futuro. En nuestro camino hacia la proyección de las personas y la evolución de nuestro Winning Workplace, hemos recibido recientemente el premio «Top Employer 2022» en España. Este es un reconocimiento a nuestra apuesta por el desarrollo del empleado y a todas nuestras líneas de trabajo orientadas a contribuir al bienestar de las personas.
Cada persona en GAES puede elegir qué camino seguir. Por ejemplo, un audioprotesista puede crecer hacia el rol de formador o, según sus cualidades, virar hacia un papel más comercial como shop mánager o área mánager.
En este sentido, nuestra profesión se sustenta en escuchar y encontrar la mejor solución auditiva para nuestros usuarios. Es por eso por lo que nuestros empleados deben tener una actitud positiva, ser proactivos y resolutivos, con la finalidad de ofrecer el mejor servicio posible y mejorar así la calidad de vida de las personas. ¿Qué plan de carrera y crecimiento se ofrece? Cada persona en GAES puede elegir qué camino seguir. Por ejemplo, un audioprotesista puede crecer hacia el rol de formador o, según sus cualidades,
¿Tenéis alguna iniciativa para atraer talento? El compromiso de Amplifon con las personas se refleja en nuestra apuesta por formar y retener el talento, así como por garantizar un entorno de trabajo diverso, inclusivo e innovador. Disponemos de varias iniciativas en este sentido como el catálogo formativo de la Ampli-Academy, que incluye una plataforma de e-learning con más de 20.000 cursos disponibles online en todos los idiomas para todo el equipo de Amplifon. Además, la compañía, Amplifon garantiza al menos 3 días de media de formación para el personal de back office y ventas. Asimismo, desde finales de 2021 y durante todo este año, hemos realizado distintas charlas por escuelas de audiología de todo el país. Nos hemos encontrado con más de 350 alumnos del Grado de Audiología Protésica a los que hemos presentado la compañía a través de talleres, dinámicas de role play y así, de esta forma, conseguir acercar estos perfiles a la parte de venta consultiva. Nº44 GACETA AUDIO — 40
O C O N S U L T O R Í A R E TA I L Y A G E N C I A D E M A R K E T I N G S A N I TA R I O
Transforma el bienestar de tus pacientes en tu estrategia de negocio más rentable El sector sanitario y la forma de tratar e interactuar con los pacientes ha cambiado. Cada vez es más frecuente el uso de las nuevas tecnologías: ahora los pacientes piden cita a través de internet y buscan en google un centro al que acudir; la competencia cada vez es mayor.
Lo sabemos, tú eres un excelente profesional. Pero no se puede hacer de especialista clínico, contable, comercial, vendedor, trabajar el marketing digital y gestionar todos los aspectos de negocio sin volverse loco.
Servicios
Análisis de negocio
Más info en
Consultoría y acompañamiento
www.beonretail.com
Marketing digital
Formación
info@beonretail.com
Ayudas Kit Digital
Be On Retail somos Agentes Digitalizadores homologados por Red.es, podemos ayudarte a tramitar todo lo necesario para acceder a la subvención digital.
Consigue tu ayuda de hasta 12.000€ para la digitalización de tu negocio.
Ya se encuentra abierto el plazo de inscripción para la solicitud. Ponte en contacto con nosotros y juntos trabajaremos en digitalizar tu empresa.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 41
Natus
I+D+i Tecnología Aurical ayuda a continuar con su vocación a un chelista SpeechMapping, en combinación con Free Style de la REM de Aurical, dos excelentes herramientas para llegar a la excelencia en la adaptación de audífonos basada en sonidos reales.
Aurical recogió el sonido real del instrumento en el oído del paciente y lo mostró en unas curvas que marcan el objetivo de audición necesario pasa su caso.
El sistema modular Aurical, de Natus, proporciona al profesional de la audición muchas herramientas para alcanzar la excelencia en la adaptación. Dos de ellas son la prueba: SpeechMapping en combinación con la prestación Free Style en el módulo de pruebas REM. El audioprotesista puede llevar a cabo la prueba del SpeechMapping como parte del proceso de adaptación, o bien hacerla antes de materializar la venta del audífono para demostrar al paciente cómo funciona este. En el primer caso, debe introducir la sonda microfónica en el interior del CAE del paciente con el fin de comprobar la presión sonora de la ayuda auditiva REVISTAGACETAUDIO.ES
El modo Free Style de las pruebas REM (Real Ear Measurement) permite la posibilidad de abrir diferentes espectros de audio a través del micro, de manera que se puede utilizar un sonido real, el mismo que el paciente va a escuchar en su vida diaria.
sobre el tímpano para ver realmente cómo amplifica la señal. En el segundo, es una magnífica «demo» que muestra las posibilidades de cada audífono, de acuerdo con la audiometría, de manera que anticipa los resultados. «La prueba del SpeechMapping es muy visual, no solo para el paciente, sino también para su acompañante que, como es bien conocido, resulta determinante en la decisión final», afirma Agustín García-Oliva, formador en Natus Medical Spain. Y resulta aún más convincente si se cuenta con una televisión de grandes dimensiones en el gabinete para explicar la adaptación.
En el caso de que el profesional decida efectuar la prueba durante la adaptación, el modo Free Style de las pruebas REM (Real Ear Measurement) permite la posibilidad de abrir diferentes espectros de audio a través del micro, de manera que se puede utilizar un sonido real, el mismo que el paciente va a escuchar en su vida diaria. «Usamos un sonido que generemos, ya sea el de la conversación o el sonido de un instrumento musical, como en el caso de un paciente británico que necesitaba hacer una prueba sobre el sonido del violonchelo para poder seguir tocándolo en condiciones óptimas», explica García-Oliva. En este caso, Aurical recogió el sonido real del instrumento en el oído del paciente y lo mostró en unas curvas que marcan el objetivo de audición necesario para su caso, de acuerdo con su audiometría, con la resonancia natural de su CAE y con toda la batería de pruebas previas. «Se crea un objetivo que se traslada a una gráfica de sonido. A continuación, el profesional hace, con la programación del audífono, coincidir esa señal, la real, con la ideal para el paciente, usando para ello, no un sonido pre-enlatado, sino uno directo, el que vaya realmente a envolver al paciente o le interese de manera especial», termina Agustín. El resultado es una adaptación perfectamente adecuada a las necesidades concretas del caso y una vocación musical que sigue adelante. Saber Más Puedes visitarnos en, hearing-balance.natus.com/es-es Nº44 GACETA AUDIO — 42
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 43
Lyceum Formación es el centro educativo referente gracias a la innovación y la inversión en la mejor dotación tecnológica de la que dispone ninguna escuela pública o privada autorizada por el Ministerio de Educación, y el único que posee dos centros formativos uno en Madrid y otro en Valladolid.
PUESTOS ESCOLARES AUTORIZADOS
592
estudiantes en 2021
99,1 6 Valladolid: 40 presencial / 300 distancia Madrid: 80 presencial / 360 distancia
titulados durante el último curso
+ 24% incremento matrículas en los últimos 3 años
REVISTAGACETAUDIO.ES
personal
de asistencia al alumno
19 docentes
Nº44 GACETA AUDIO — 44
15
%
descuento
REVISTAGACETAUDIO.ES
8
Nº44 GACETA AUDIO — 45
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 46
Expertos Artículo técnico
Myriam González
Toma de impresiones en menores de 5 años. Recomendaciones según la B.S.A.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 47
Expertos Artículo Técnico
Myriam González
a impresión de oído en adultos es una práctica audiológica habitual que, con habilidad, precaución y dominio de cierta técnica, no reviste gran complejidad. Pero la realización de impresiones de oído en niños muy pequeños, e incluso bebés, requiere un conocimiento adicional respecto a diferentes aspectos que es muy recomendable conocer. Con la universalización del screening neonatal y el diagnóstico precoz, cada vez es más frecuente, por fortuna, la adaptación protésica a edades muy tempranas (entre 3 y 6 meses). Por otra parte, el abordaje de algunas patologías de oído medio por parte del especialista ORL mediante miringotomía e implantación de drenajes transtimpánicos (DTT), conlleva la conveniencia de confeccionar tapones de baño a medida, a veces a edades muy tempranas, incluso antes de los tres años. Si bien la adaptación protésica infantil no se realiza de forma generalizada en los gabinetes auditivos, ya que muchos de los centros restringen su ámbito de atención a la población adulta, la confección de tapones de baño a medida, por la aparente sencillez del proceso y la enorme demanda que se produce antes del período estival, sí es una práctica habitual y generalizada en la mayoría de los gabinetes auditivos. No hay que olvidar que el procedimiento de toma de impresiones es exactamente el mismo tanto para confeccionar un tapón de baño, como para obtener un molde para la adaptación de un audífono. REVISTAGACETAUDIO.ES
La persona encargada de la toma de impresiones debe conocer el procedimiento o ser supervisada por una persona con experiencia en la toma de impresiones en niños.
La Sociedad Británica de Audiología (B.S.A.), publicó en diciembre de 2021, una actualización de su guía de recomendaciones para la realización de impresiones de oído en niños, concretamente en menores de 5 años. Los aspectos más importantes recogidos en esta guía y clasificados por apartados, se describen a continuación. Personal La persona encargada de la toma de impresiones debe conocer el procedimiento o ser supervisada por una persona con experiencia en la toma de impresiones en niños. Aunque se trate de personas que dominan dicha técnica en adultos, deben ser supervisados por un experto, que será el responsable en última instancia, hasta que puedan tomar la medida de forma autónoma. Padres y cuidadores Como en cualquier procedimiento pediátrico, los padres o cuidadores deben formar parte del proceso. Deben conocer la técnica que se va a aplicar y las posibles reacciones del niño. Del mismo modo, se debe asegurar a la familia que el procedimiento no va a ser
doloroso aunque podría ser molesto (en la B.S.A. sugieren incluso que se plantee a los padres o cuidadores un consentimiento informado verbal). A veces se precisa de la ayuda de los padres o cuidadores para mantener al niño en la posición idónea de apoyo y conviene asegurarse de que entendieron bien las consignas y están preparados y relajados, de modo que contribuyan a la seguridad del procedimiento y, a su vez, hagan sentir al niño tranquilo y a salvo. El audiólogo debe tener en cuenta la edad del niño para contribuir a su tranquilidad. Si el niño es muy pequeño (menos de 3 años), puede ser de ayuda una segunda persona (un familiar o un asistente de audiología) que le distraiga con un juguete o muñeco durante la toma de impresiones. Si el niño es un poco más mayor, quizá sea conveniente explicarle brevemente el proceso, así como enseñarle el equipo y el instrumental que se va a utilizar. Instrumental/Equipamiento Es importante contar con instrumental de diferentes tamaños y tipos, dada la gran variabilidad existente en las dimensiones de los CAE pediátricos. Nº44 GACETA AUDIO — 48
Cuidamos el cerebro auditivo persona a persona
Visítanos en el Stand 27 XVIII Congreso Nacional de la Asociación Española de Audiología Palacio de Congresos de Granada | 26, 27 y 28 de Mayo
REVISTAGACETAUDIO.ES
Más información Nº44 GACETA AUDIO — 49 info@clicaudicion.com (+34) 644 483 198
Expertos Artículo Técnico
Myriam González
Punta acrílica con escala para linterna.
y que cualquier residuo de esponja o algodón se elimine antes de introducir la pasta de impresión. Para la toma de impresiones se debe disponer, además, de jeringuillas y/o cánulas de impresión de diferentes largos y diámetros, de modo que pueda seleccionarse la más apropiada en cada caso. Es recomendable también utilizar un material de impresión de fraguado rápido (a poder ser, 4 minutos o menos). Si se utiliza jeringuilla, el tiempo de secado o fraguado puede reducirse calentando la pasta en las manos un poco antes de introducirlo en la jeringa de impresión. El material que presenta menor contracción permite confeccionar moldes que se adaptan mejor a los canales auditivos de los niños: por tanto, siempre que sea posible, será preferible utilizar material de impresión en el que se mezclen catalizador y base a partes iguales. Es conveniente tener experiencia en el uso de pistolas de impresión en
Se debe disponer de espéculos de diferentes anchos para la otoscopia, al menos de 2,4 y 4 mm. Además, como se ha comentado, debe haber varios distractores o juguetes debidamente desinfectados a disposición para que puedan ser utilizados durante todo el proceso. Las linternas para la inserción del otoblock deben tener, para los niños menores de 1 año, una marca de profundidad de 10 mm (pueden marcarse manualmente, con un rotulador indeleble), como guía de la profundidad máxima de inserción desde la entrada del canal. Existen en el mercado puntas de linterna ya milimetradas. Debe haber diferentes tamaños de otoblocks disponibles para su uso, incluidos los muy pequeños de algodón. Los otoblocks de algodón pueden ser preferibles a los de esponja en bebés, ya que el algodón puede ser menos abrasivo en su conducto. El otoblock seleccionado debe ser lo suficientemente grande para llenar la sección transversal del canal auditivo, aunque sin ejercer una presión indebida en las paredes del CAE. En algunos casos puede ser necesario recortarlo para conseguir el tamaño idóneo. En estos casos, se debe tener mucho cuidado para asegurar que la cuerda permanezca intacta y unida, REVISTAGACETAUDIO.ES
Es importante contar con instrumental de diferentes tamaños y tipos, dada la gran variabilidad existente en las dimensiones de los CAE pediátricos.
adultos antes de utilizarlas en pediatría o hacerlo bajo la supervisión de algún experto. La pistola de impresión puede asustar al niño; si este es el caso, puede ser recomendable enseñársela previamente explicándole su uso. Aun así, las pistolas de impresión deben usarse con precaución y mucho cuidado en niños que están inquietos, ya que existe riesgo de lesiones si se mueven rápidamente cuando se introduce la cánula de impresión. Si se utiliza una pistola de impresión, el material pediátrico suele incluir una cánula de mezcla de impresión más pequeña con la opción de una punta pediátrica para canales muy pequeños y material de cartucho de impresión que tiene menor viscosidad y baja presión. Entorno. Se velará por que el entorno sea seguro, higiénico y acogedor para los niños; es importante reservar el tiempo
Nº44 GACETA AUDIO — 50
Expertos Artículo Técnico
Myriam González
necesario para realizar la toma de impresión. Además, siempre que sea posible, el ambiente debe estar bien iluminado para permitir una buena visión del canal auditivo, pabellón auricular y tímpano. Todo el equipo debe estar dispuesto y preparado antes del procedimiento. Examen del oído. Otoscopia Antes del examen del oído y la toma de impresiones, se le pedirá al padre o cuidador toda la información necesaria para identificar cualquier contraindicación que pueda impedir que el audiólogo proceda a las impresiones. Se debe preguntar si el niño ha mostrado algún signo de incomodidad o dolor en los oídos en los últimos días, si ha habido alguna secreción de los oídos, o si está siendo tratado por cualquier problema relacionado con el oído. Igualmente, es importante saber si ha tenido previamente alguna cirugía en los oídos. El examinador seleccionará un espéculo de tamaño apropiado, basándose en el examen inicial de la entrada del canal auditivo. En muchos casos se requerirá un espéculo estrecho (2,4 mm de ancho) ya que los niños, a menudo, tienen canales auditivos muy pequeños; sin embargo, es conveniente utilizar el espéculo más grande posible para conseguir la máxima iluminación del oído, canal y tímpano. Se utilizará una otoscopia para verificar la longitud, el ancho y la orientación del canal auditivo, y para detectar contraindicaciones que pueden impedir que el examinador proceda a las impresiones. Es importante indicar al padre o cuidador la posición adecuada, colocando al niño sobre las rodillas cuando es más mayor o manteniéndole más tumbado si es un bebé. En REVISTAGACETAUDIO.ES
Debido a la naturaleza cartilaginosa blanda del pabellón auricular en los niños pequeños, puede ser de utilidad colocar el audífono en el pabellón auricular del niño antes de llenar el canal auditivo con material de impresión.
los niños, el canal auditivo tiende a ser más recto y carece de las curvas de un canal adulto. Por lo tanto, en la mayoría de los casos, quien toma la impresión solo necesita mover el pabellón auricular hacia atrás para tener una mejor vista del tímpano y el canal. No obstante, es habitual tener una visión limitada del tímpano en los niños por el tamaño del CAE. Inserción del otoblock y profundidad de la impresión Antes de la colocación del otoblock y del material de impresión, el padre/ cuidador debe adoptar la posición adecuada. La longitud del canal auditivo varía mucho entre niños y dependiendo de la edad del niño. La mayor parte del
crecimiento del canal tiene lugar en los primeros 12 meses de vida, momento en el que la longitud del canal auditivo alcanza la longitud adulta promedio de 2,5 cm (Keefe et al, 1993). En bebés menores de 6 meses, la marca de 10 mm en la linterna de inserción debe usarse como guía para la máxima inserción del otoblock en el canal; para bebés menores de 2 meses y prematuros, es posible que la profundidad de inserción deba ser incluso menor. Debido a la naturaleza cartilaginosa blanda del pabellón auricular en los niños pequeños, puede ser de utilidad colocar el audífono (si se trata de un molde de oído) en el pabellón auricular del niño antes de llenar el canal auditivo con material de impresión. Nº44 GACETA AUDIO — 51
Expertos Artículo Técnico Posiciones recomendadas: colocación de otoblock y toma de impresión. Las Figuras 1 y 2 muestran ejemplos de posiciones que deben adoptar los padres/cuidadores para la otoscopia, la colocación de otoblock y la toma de impresión. Todas las posiciones se pueden invertir de izquierda a derecha. Los ejemplos no son preceptivos y por tanto se pueden introducir variaciones. El principio clave es que el niño esté quieto y de este modo se eviten lesiones durante el procedimiento. Esto a menudo requiere que se sujeten las manos y en ocasiones también la cabeza del niño, preferiblemente por el padre/ cuidador. Si el niño necesita tranquilidad, si tiene miedo, las posiciones en las que abraza al padre/cuidador pueden ser más aconsejables. Si el niño da patadas o mueve las piernas, es posible que el padre/cuidador también tenga que sujetarlas o colocarlas entre las suyas. Si el niño está tranquilo y puede quedarse quieto, con 4 o 5 años, puede que no sea necesario que el cuidador lo sujete, aunque debería estar distraído con un cuento o un juguete durante el procedimiento. Figura 1
REVISTAGACETAUDIO.ES
Myriam González Figura 2
Ejemplo de posición de sujeción que puede adoptar el padre/cuidador con bebés y niños que prefieren tumbarse o sentarse en el regazo de sus padres para tomar una impresión del oído derecho (posición inversa para el oído izquierdo). En la imagen inferior izquierda, el niño mira de lado con su cabeza apoyada en el pecho del cuidador; el cuidador usa su brazo izquierdo para mantener la mano/brazo derecho del niño inmóvil y su brazo derecho para sostener su cabeza contra su pecho; el brazo izquierdo del niño se puede mantener en su lugar contra el cuidador o colocado debajo del brazo derecho del cuidador. En la imagen superior (centro), se acuna al bebé con la parte inferior del brazo colocado debajo del brazo derecho del cuidador; la mano derecha del cuidador se usa para sostener la cabeza del bebé, mientras que la izquierda, si se requiere, debe sostener los brazos y las piernas del bebé en su lugar.
La otoscopia verifica la longitud, el ancho y la orientación del canal auditivo, y detecta contraindicaciones que puedan impedir que el examinador proceda a las impresiones.
Ejemplo de posiciones que pueden adoptar los padres/cuidadores de bebés y niños que prefieren sentarse en el regazo de sus padres al tomar una impresión de oído (posición inversa para el oído izquierdo). En la imagen superior (Figura 2), el bebé se abraza al pecho del cuidador; el brazo izquierdo del cuidador se usa para envolver al bebé y mantener sus brazos en su lugar; el brazo derecho del cuidador está arriba y se usa para sostener la cabeza del bebé. Nº44 GACETA AUDIO — 52
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 53
Expertos Artículo Técnico
Myriam González
Para niños mayores, cada pierna se puede colocar alrededor de las caderas del cuidador. En la imagen inferior derecha de la página anterior (Figura 1), se muestra una posición más adecuada para niños mayores, que prefieren sentarse hacia adelante. El niño se sienta en el regazo del cuidador con la espalda y la cabeza contra su pecho; el cuidador usa un brazo para sostener los brazos y manos del niño y el otro para sostener su cabeza.
Después de la extracción de la impresión, se debe realizar una otoscopia para comprobar que no se ha causado ningún daño fortuito con la toma de impresión. Orientaciones adicionales para el procedimiento Al igual que con la otoscopia, el audiólogo debe estar preferiblemente sentado o de rodillas al realizar el procedimiento. Sin embargo, puede haber ocasiones en las que deba ponerse La frecuencia de la toma de impresiones será mayor cuanto menor sea el niño y especialmente durante el crecimiento.
En la mayoría de los casos, debe realizarse primero una impresión y después la otra. Si el niño ya usa audífonos en ambos oídos, es preferible proceder de este modo, ya que esto generalmente le causa menos angustia al seguir escuchando con su audífono por el otro oído. La frecuencia de la toma de impresiones será mayor cuanto menor sea el niño y especialmente durante el crecimiento. En bebés, es posible que se requieran impresiones del oído con una frecuencia de 2 a 3 semanas. La necesidad de un nuevo molde debe ser identificada por la familia o por el profesional, al detectar deficiencias en el ajuste; una vez detectadas, se procederá a la renovación de los moldes tan pronto como sea posible. Referencia BRITISH SOCIETY OF AUDIOLOGY (2021) Recommended procedure: Taking an Aural Impression: children under 5 years of age Available at: https://www.thebsa.org.uk/ resources/ [Accessed date]
Extracción de la impresión Mientras el material se endurece en el oído, se debe distraer al niño con juguetes para evitar que toque la oreja o el material de impresión. Puede ser útil colocar juguetes en sus manos durante este tiempo. No siempre es necesario adoptar una posición de sujeción para la extracción de la impresión, pero puede ser conveniente si el niño está molesto o necesita atención y consuelo.
REVISTAGACETAUDIO.ES
de pie; esto ocurre por ejemplo en bebés más pequeños que solo se calman cuando el cuidador se pone de pie. En estos casos debe extremar la precaución si tiene que agacharse. Por otra parte, como se ha comentado, es útil tener dos profesionales en la sala para ayudar a acelerar el proceso, particularmente si el niño se angustia, de modo que una persona use juguetes para distraer al niño mientras se está realizando la impresión.
M Y RI A M G O N Z Á L E Z AUDIÓLOGA / AUDIOPROTESISTA Licenciada en Pedagogía y Máster de Logopedia. Técnico Superior en Audiología Protésica. Especializada en Audiología Infantil y Evaluación de los trastornos del PAC en RV Alfa Centros Auditivos y Logopedia. Docente en el Máster de Audiología de la Universidad Europea Miguel de Cervantes.
Nº44 GACETA AUDIO — 54
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 55
Redacción GA
Expertos Audiología
Profesionales de la música afectados por el tinnitus
Un estudio británico ha concluido que los profesionales de la música pueden ver su vida afectada por el tinnitus. Según los investigadores de dicho estudio, el riesgo de pérdida de audición inducida por ruido entre las personas que se dedican profesionalmente a la música es mayor que entre la población general, y, por ello, pueden tener también mayor riesgo de presentar tinnitus. Para investigarlo, el estudio analizó el impacto que tiene el tinnitus en algunos músicos profesionales del Reino Unido. La conclusión del estudio fue que el tinnitus puede afectar negativamente a la REVISTAGACETAUDIO.ES
El riesgo de pérdida de audición inducida por ruido entre las personas que se dedican profesionalmente a la música es mayor que entre la población general.
vida de los músicos. Los investigadores también determinaron que es necesario crear grupos de autoayuda personalizados, incrementar la concienciación y la educación para prevenir el tinnitus y fomentar la salud auditiva entre los profesionales de la música. Para el estudio, 74 profesionales de la música completaron una encuesta en línea en la que se incluían preguntas cerradas y abiertas, y también un cuestionario sobre el tinnitus. A partir del análisis de sus respuestas a las preguntas del estudio, se extrajeron los tres temas que son relevantes para los músicos:
— El impacto del tinnitus en las vidas de los profesionales de la música. — La experiencia de los profesionales de la música con los servicios, la asistencia y la salud e higiene auditiva para el tinnitus. — La asistencia profesional que quieren los profesionales de la música. El estudio, Surrounded by Sound: The Impact of Tinnitus on Musicians (Rodeados por el sonido: el impacto del tinnitus en los músicos), se publicó en la revista Environmental Research and Public Health. Fuentes consultadas https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov Nº44 GACETA AUDIO — 56
Audiología con mínimo contacto
Máximo rendimiento, mínimo contacto con el paciente Aurical® Otocam 300
Otoscan®
Fundas desechables para auriculares
En Natus, estamos convencidos de que minimizar el contacto con el paciente es importante para su seguridad y el control de infecciones, especialmente cuando existen emergencias sanitarias a nivel mundial. La cartera de productos para la evaluación auditiva y las soluciones de Natus están diseñadas para ayudarle a preparar sus operaciones para el futuro y, al mismo tiempo, cumplir la regulación sanitaria local:
• Otoscopia y captura de imágenes con distancia de separación con Aurical Otocam 300 • Evaluación digital en 3D del oído con Otoscan para ofrecer asesoramiento y productos personalizados • Prueba de audición con fundas para auriculares desechables • REUR después de una prueba de audición y RECD con Aurical • Productos para la audición personalizados y enviados al paciente para realizar el ajuste de manera remota
Aurical® (AUD/PMM/HIT)
¿Desea obtener más información? Póngase en contacto con su delegado comercial de Natus hoy mismo.
Evaluando las señales sensoriales ©2022 Natus Medical Incorporated. Reservados todos los derechos. Los nombres de los productos que aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas cuya propiedad, licencia, distribución o promoción pertenece a Natus Medical Incorporated, sus empresas subsidiarias o afiliadas. REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 57
Natus Medical Incorporated
natus.com
Redacción GA
Expertos Audiología
La pérdida auditiva trae consigo otras dolencias
U
n estudio revela que la hipoacusia contribuye a la reducción de la actividad física y al desarrollo de otros problemas de salud, como el tinnitus y las enfermedades cardíacas. Según una investigación estadounidense, las personas que manifiestan pérdida auditiva padecen tinnitus y otros problemas de salud en mayor medida que las que declaran tener audición normal. Altas probabilidades de tinnitus El estudio se realizó a partir de datos de pérdida auditiva autodeclarada, es decir, indicada por los propios participantes. En él se hallaron tasas desproporcionadas de tinnitus y REVISTAGACETAUDIO.ES
Los participantes con hipoacusia moderada o con grandes dificultades para oír consideraban que su salud había empeorado con respecto al año anterior casi 3 veces más.
enfermedades cardíacas en todos los niveles de hipoacusia, pero más notablemente entre aquellas personas que afirmaban tener mucha dificultad o una dificultad moderada a la hora de escuchar. Según refleja el estudio, la probabilidad de aparición de tinnitus era 8,6 veces más alta entre estas personas. Además, entre los participantes que manifestaban tener pérdida auditiva, fuera del nivel que fuera, la probabilidad de que indicasen también sufrir una enfermedad cardíaca era entre 3 y 5 veces mayor. Los participantes que declararon vivir con hipoacusia también tenían entre 2,5 y 9 veces más probabilidades de no poder realizar actividades físicas moderadas o intensas de forma semanal, dependiendo, eso sí, del grado de su pérdida auditiva. Del total de adultos que participaron en el estudio, cerca de 1 de cada 5 afirmó tener pérdida auditiva en mayor o menor grado. Nº44 GACETA AUDIO — 58
Peor salud que el año anterior Los participantes con hipoacusia moderada o con grandes dificultades para oír consideraban que su salud había empeorado con respecto al año anterior casi 3 veces más que los participantes con audición excelente o buena. Información sobre el estudio El objetivo del estudio era identificar el estado de salud actual de la población adulta con hipoacusia autodeclarada en los EE.UU. y compararlo con adultos con audición excelente o buena en el país. El estudio se realizó a partir de datos de 2014 procedentes de la encuesta nacional estadounidense de entrevistas de salud (NHIS, por sus siglas en inglés), la cual se realiza de forma presencial en los domicilios de los participantes. En esta ocasión se realizaron un total de 36.697 entrevistas basadas en un cuestionario con el fin de que los participantes informasen sobre su capacidad auditiva. Se agrupó a los encuestados en cuatro categorías: audición excelente o buena audición; cierta dificultad para oír; dificultad moderada o mucha dificultad para oír; sordera. El grupo de audición excelente o buena se utilizó como grupo de control para los otros tres niveles de audición. El estudio, «Estado de salud de adultos con pérdida auditiva en los Estados Unidos» (Health Status of Adults with Hearing Loss in the United States), se publicó en la revista Audiology Research. Fuentes consultadas www.ncbi.nlm.nih.gov Revista Audiology Research REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 59
Ceisal
Expertos formación
CeisalFP, referente de formación en Audiología protésica
Se ha demostrado que la Formación Profesional es una gran alternativa para una inserción laboral rápida y efectiva. Elegirla es optar por una formación más práctica y adaptada a las necesidades que demanda el mercado de trabajo hoy en día. Los centros sanitarios, tanto públicos como privados, en un entorno tan competitivo como el actual, buscan personal altamente cualificado y especializado en un puesto determinado. Nuestro centro te ofrece un aprendizaje teórico y práctico completo que permite el contacto inmediato con la realidad del mundo laboral. Además, dispondrás de un acompañamiento y asesoramiento individualizado para dar el paso definitivo, proporcionando REVISTAGACETAUDIO.ES
información completa y veraz a todos los interesados en su oferta formativa. Una de las claves del éxito de CeisalFP es el equipo de docentes que componen esta gran familia. Su dedicación y buen hacer permite ofrecer a los alumnos una educación de calidad que combina los conocimientos y las competencias técnicas y emocionales necesarias para la atención de los pacientes desde una perspectiva humana. Colaboramos con empresas privadas de primer nivel del sector sanitario, en las que nuestros alumnos tienen la oportunidad de realizar sus prácticas para, de esta forma, facilitar su acceso al mercado laboral. Disponemos de todos nuestros ciclos formativos (Grado Medio
Nuestro centro te ofrece un aprendizaje teórico y práctico completo que permite el contacto inmediato con la realidad del mundo laboral.
Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería, Grado Medio en Farmacia y Parafarmacia y Grado Superior en Audiología Protésica) tanto en modalidad presencial como semipresencial, para lo que hemos desarrollado herramientas propias que combinan una educación vanguardista, experimentada y profesional, que ofrecen numerosas ventajas al alumnado. Ya está abierto el período de matriculación para este próximo curso 2022-2023 y el plazo de inscripción para los estudios de postgrado de la especialidad en Audiología Protésica. Saber más Encontrarás toda la información en www.ceisal.com Nº44 GACETA AUDIO — 60
TÍTULO OFICIAL DE
GRADO SUPERIOR AUDIOLOGÍA PROTÉSICA [PRESENCIAL Y ONLINE]
REVISTAGACETAUDIO.ES Autorizado nº 12007930
MATRÍCULA ABIERTA Nº44 GACETA AUDIO — 61 PLAZAS LIMITADAS 964 049 221
Expertos formación
185 horas de formación para los franquiciados y COW de Aural Widex
REVISTAGACETAUDIO.ES
Widex
«Como profesionales que estamos en constante aprendizaje, tener la oportunidad de contar con formaciones adaptadas a la evolución continua del mercado y de la tipología de los usuarios, es una suerte y una gran ventaja. La Escuela Aural Widex es una herramienta muy útil para los más veteranos y una gran ventana a nuestra profesión para las nuevas incorporaciones», afirma Rocío González, del Centro Auditivo Widex de Chiclana. «Me encantan las sesiones de formación de la Escuela Aural Widex. Son muy enriquecedoras, tanto cuando se presentan nuevos productos, como cuando profundizamos en temas audiológicos. Y por supuesto, los beneficiados son mis pacientes. Por ellos, debemos estar continuamente formándonos. Recomendable al 100%», corrobora Esther Elena, de Clínica Exana de Marbella. Y es que Escuela Aural Widex destaca por la calidad y la cantidad de las formaciones que prepara para sus distribuidores oficiales, los COW, y para sus franquiciados. Desde que empezó el año, la Escuela Aural Widex ha ofrecido ya a sus franquiciados y COW un total de 137 horas de formación, tanto presenciales como online, de las 185 horas previstas para todo el año. Estas formaciones inciden en los ámbitos, sobre todo, de la Audiología, producto, programación, gestión comercial y marketing. Nº44 GACETA AUDIO — 62
Expertos Formación
Se trata de formaciones exclusivas para COW y franquiciados, ya que desde la Escuela tienen claro que esta oferta formativa es una de las ventajas diferenciales que ofrecen a sus clientes preferenciales: además de ofrecerles audífonos de la más alta tecnología, les dan múltiples herramientas para que obtengan el mejor rendimiento de ellos, asegurando así la máxima satisfacción de sus clientes. Esta inequívoca apuesta de Aural Widex por la formación forma parte de los valores de la compañía y son una herencia recibida de manos de su fundador, Juan Martínez Sanjosé. Recogiendo su legado, la actual Escuela Aural Widex ha querido dar un paso más y ofrecer
REVISTAGACETAUDIO.ES
«La Escuela Aural Widex es una herramienta muy útil para los más veteranos y una gran ventana a nuestra profesión para las nuevas incorporaciones».
a sus distribuidores principales una propuesta formativa ambiciosa, con formaciones calendarizadas para todo un año, que permitan a los centros auditivos que forman la red Aural Widex tener actualizados sus conocimientos para prestar un mejor servicio. Con estas formaciones, la compañía busca que todos sus colaboradores mantengan actualizados sus conocimientos con el fin de poderse diferenciar de sus competidores y ofrecer al hipoacúsico la mejor atención. «No hay duda, -explican desde la compañía- que la formación es una gran herramienta competitiva, y más en un sector que avanza a pasos agigantados, como es el de la Audiología».
Widex
Desde que empezó el año, la Escuela Aural Widex ha ofrecido ya a sus franquiciados y COW un total de 137 horas de formación.
Nº44 GACETA AUDIO — 63
Expertos Audiología
Redacción GA
La anemia ferropénica incrementa el riesgo de pérdida auditiva
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 64
La anemia ferropénica es un tipo de anemia, es decir, un estado patológico en el que el contenido de glóbulos rojos sanos en sangre se ve disminuido.
Recientemente, un estudio realizado por la Universidad estadounidense de Pensilvania en una población de pacientes adultos, ha demostrado que existe una relación entre la anemia ferropénica y la pérdida auditiva neurosensorial y mixta. El estudio concluyó que el incremento del riesgo era de 1,8 para la pérdida auditiva neurosensorial y de 2,4 para la pérdida auditiva combinada o mixta en los adultos con anemia ferropénica, tras el ajuste por sexos. Anemia ferropénica La anemia ferropénica es un tipo de anemia, es decir, un estado patológico en el que el contenido de glóbulos rojos sanos en sangre se ve disminuido. Los glóbulos rojos transportan el oxígeno hasta los tejidos corporales. Este tipo de anemia se produce debido a una falta de hierro en el organismo. El hierro es fundamental para producir glóbulos rojos y también para que estos transporten el oxígeno a los diferentes tejidos corporales. ¿Cómo están relacionadas ambas afecciones? Los investigadores que trabajaron en el estudio explican que el oído interno es muy vulnerable en cuanto al flujo de oxígeno puesto que solo hay una arteria que transporte oxígeno a esa zona. Cuando se reducen los niveles de oxígeno en la sangre, el número de plaquetas también desciende, y con ellas, la capacidad de la sangre de transportar oxígeno, de ahí los daños provocados en la audición. Información sobre el estudio La investigación se basó en el análisis de los registros médicos digitalizados de 305.339 pacientes adultos. El 0,8% de los participantes padecían anemia
REVISTAGACETAUDIO.ES
ferropénica y al analizar su salud auditiva, la prevalencia era del 1,6% de pérdida auditiva mixta, aquella que combina pérdida conductiva y neurosensorial. El estudio, Iron Deficiency Anemia is Associated with Hearing Loss in theAdult Population (Asociación de la anemia ferropénica con la pérdida auditiva en la población adulta), se publicó en la revista JAMA Otolaryngology Head NeckSurgery.
En la Anemia Ferropénica las uñas pueden verse escamadas, abrirse en capas o presentar estrías. Cuando la anemia es crónica las uñas pueden adoptar forma de cuchara.
Fuentes consultadas Hørelsen, revista danesa sobre dificultades de audición, y JAMA Otolaryngology Head NeckSurgery.
Hematíes con hipocromía y anisopoiquilocitosis: eliptocitos, esquistocitos aislados, dacriocitos aislados y equinocitos. 1000x. Tinción Panóptico Rápido. Imagen cedida por cortesía de LaboATLAS, Microfotografía.
Nº44 GACETA AUDIO — 65
Bernafon
Expertos formación Bernafon retoma las formaciones regionales presenciales En marzo, Bernafon ha lanzado los nuevos audífonos integrantes de la familia de Alpha. El equipo de Bernafon España preparó unas jornadas especiales para presentar las novedades a la mayor cantidad de colaboradores posibles, en diferentes ciudades. Estas jornadas se han dividido en dos fases: la primera ha tenido lugar en Madrid, Sevilla y, por primera vez, en Alicante, donde consiguieron una respuesta abrumadora. La segunda fase se desarrollará en Galicia y Barcelona.
«Cada martes tenemos una sesión de una hora para reunirnos con nuestros clientes y hablar de temas de interés, no solo de producto, también de ventas, marketing, audiología, etc. Por lo que queríamos salir de ese ambiente REVISTAGACETAUDIO.ES
virtual que ya es tan familiar para todos, y acercarnos a la mayor cantidad de colaboradores posibles», comenta el equipo de Bernafon. Las jornadas cuentan con un programa muy variado que incluye la presentación del nuevo producto, contenidos de marketing y dinámicas para poner en práctica y conocer de primera mano los beneficios de los audífonos de última tecnología Alpha. Alpha ahora cuenta con dos formatos recargables y dos con pilas. Está disponible en todas las gamas de rendimiento para responder a más necesidades de los usuarios. Además, Alpha ofrece la posibilidad de tener conversaciones en modo manos libres con la plataforma iOS y continúa con su opción de adaptación en remoto. Bernafon aplica la última tecnología para ofrecer una experiencia de uso cada vez más cómoda.
Alpha ahora cuenta con dos formatos recargables y dos con pilas.
Las jornadas se actualizarán según las novedades del momento. El equipo de Bernafon trabaja de forma constante para llegar a la mayor cantidad de profesionales posibles, no solo de forma virtual, sino también de forma presencial.
Cada martes tenemos una sesión de una hora para reunirnos con nuestros clientes y hablar de temas de interés.
Nº44 GACETA AUDIO — 66
Expertos Formación
Universidad Europea de Madrid
Audiología protésica, una vocación con futuro
Todos nuestros sentidos son esenciales para disfrutar de la vida, pero oír bien es clave para comunicarnos. Si no oímos bien, la comunicación se interrumpe constantemente, dificulta la formación en cualquier disciplina, genera estrés, y, en ocasiones, provocando que nos aislemos. Esta profesión resulta de gran valor pues devuelve la capacidad de escucha a las personas y, por tanto, mejora su calidad de vida. REVISTAGACETAUDIO.ES
El Centro Profesional de la Universidad Europea de Madrid, con más de 10 años de trayectoria, apostando por una formación práctica y de la mejor calidad.
Cada vez hay mayor demanda en la atención audiológica y la población a la que se dirigen los servicios del audiólogo va en aumento, según lo confirma la OMS: «para 2050 está previsto que haya 2500 millones de personas con algún grado de pérdida de audición y que al menos 700 millones requieran de rehabilitación».
Una especialidad con rápida incorporación al mercado laboral El título de Técnico Superior en Audiología Protésica, actualmente, es desconocido para muchos y muy visible para pocos. Sin embargo, cada vez más, se perfila como una opción magnífica para aquellos que buscan una inserción laboral inmediata dentro del ámbito sanitario, con una promoción profesional muy interesante Nº44 GACETA AUDIO — 67
Expertos Formación
Universidad Europea de Madrid
y con necesidad de personal cualificado de forma continuada, ya que la demanda va en aumento. También se está haciendo necesario en aquellas farmacias y ópticas que quieren implementar una sección de audiología en su negocio. El Cent ro Profesiona l de la Universidad Europea de Madrid, con más de 10 años de trayectoria, apostando por una formación práctica y de la mejor calidad, contribuye a que aquellos interesados en esta disciplina puedan, alcanzar con éxito esta meta. A día de hoy, cuenta con tres laboratorios principales especializados en Audiología de unos 90m², equipados con el mejor material tecnológico y más actualizado del mercado: — Laboratorio de elaboración de moldes: destaca un sistema de escaneado, digitalización e impresión 3D y su proceso de elaboración completo convencional. — Laboratorio de pruebas audiológicas y adaptación de prótesis: compuesto de tres cabinas insonorizadas equipadas. Además, hay que destacar como novedad una cabina infantil. También está dotado de analizadores de audífonos (HIT), equipos de pruebas en oído real (REM) e impedianciómetro. — Centro experiencial de electrónica aplicada: nuevo laboratorio para el próximo curso donde se desarrollarán prácticas de acústica y tecnología electrónica.
REVISTAGACETAUDIO.ES
la Universidad Europea acerca a sus alumnos a la realidad profesional y garantiza la preparación adecuada para una rápida incorporación al mercado laboral.
Aprendizaje experiencial y con la flexibilidad que necesitas Nuestro modelo académico basado en el aprendizaje a través de la experiencia en un entorno interprofesional bajo un compromiso ético y social, está orientado a formar en las competencias más demandadas y de una manera muy práctica. Con una metodología semipresencial facilita la flexibilidad necesaria para compaginar el estudio con el día a día personal y profesional. La posibilidad de realización de prácticas en las instalaciones y laboratorios de la Universidad Europea acerca a sus alumnos a la realidad profesional y garantiza la preparación adecuada para una rápida incorporación al mercado laboral. Además, el claustro docente experto y profesional está integrado por un elevado número de profesores que compatibilizan su vida en activo con la actividad docente, vinculando sus enseñanzas al día a día de una consulta audiológica/hospital y de un gabinete audiológico. También existen convenios con diferentes centros y empresas del sector de la Audiología, tanto nacionales como internacionales. El Técnico Superior en Audiología Protésica semipresencial de nuestro centro profesional es altamente valorado en el mercado laboral por su capacitación práctica. Con todo ello, conseguimos que nuestros alumnos, al finalizar sus estudios, destaquen por su excelente cualificación y preparación para el mercado laboral, así como para poder continuar con su formación académica. ¡Decídete por la formación más innovadora y convertiremos tu perfil profesional en el más competitivo! Nº44 GACETA AUDIO — 68
Grado Superior en Audiología protésica Semipresencial Con Certificado Cyfex de Operador en diseño 3D Fórmate en nuestros Laboratorios exclusivos con la mejor tecnología Tutor personal que te acompañará durante toda tu formación Escáner digital de impresiones 3D Especializate en el Técnico Superior más demandado por el mercado laboral
Más información:
REVISTAGACETAUDIO.ES
Tfno +34 918340192 www.universidadeuropea.es
Nº44 GACETA AUDIO — 69
Rayovac
I+D+i Tecnología La tecnología Sound Fusiofusion™ de Rayovac hace que la vida suene mejor Los usuarios de audífonos de todo el mundo pronto podrán experimentar la próxima generación de pilas para audífonos del fabricante líder en el mundo** RAYOVAC, perteneciente a Energizer Holdings Inc. La tecnología Sound Fusion™ es la pila de RAYOVAC más potente para
REVISTAGACETAUDIO.ES
audífonos* y ahora ofrece potencia para oír más, durante más tiempo. Se trata de una pila con más vida útil, más horas de transmisión inalámbrica y un rendimiento más constante. Paula Brinson-Pyke, directora de marketing de RAYOVAC® pilas para audífonos, ha afirmado que «Estamos
Notas * Solo las de marca RAYOVAC, sobre la base de pruebas de rendimiento según las normas ANSI/IEC para los tamaños estándar 10, 13 y 312 (excepto 675). ** Investigación de IDATA | Conjunto de informes sobre el mercado mundial de las pilas de zinc-aire para audífonos | marzo de 2021.
encantados de poder ofrecer nuestra tecnología de pilas para audífonos más innovadora hasta ahora a nuestros clientes. La respuesta que recibimos de los audioprotesistas durante los lanzamientos de nuestras ferias comerciales y nuestra exclusiva feria online, RAYOVAC Live, ha sido fantástica». La tecnología Sound Fusion lleva años en desarrollo y ha sido diseñada por expertos para satisfacer las demandas de los dispositivos auditivos de hoy en día, haciendo que la vida suene mejor para los usuarios de audífonos. Los envíos comenzarán en junio de 2022. Para saber más, visítenos en el stand 21 del Congreso AEDA 2022, del 26 al 28 de mayo.
Nº44 GACETA AUDIO — 70
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 71
Susana Domínguez
Expertos Artículo técnico
Estimulación bimodal para reducir el acúfeno
Los centros de control y prevención de las enfermedades estiman en EE.UU que casi el 15% de la población de ese país padece de acúfenos. De este porcentaje, alrededor de 20 millones experimentan un acúfeno molesto, encontrándose inhabilitados en diversos aspectos de su vida. REVISTAGACETAUDIO.ES
Al proporcionar estimulación bimodal, los investigadores apreciaron que no hubo ningún efecto colateral, pero sí una significativa mejora en la intensidad del acúfeno.
A fecha de hoy, todas las investigaciones disponibles en gran medida se focalizan en los efectos del acúfeno y no tanto en su origen. No obstante, algunos investigadores están tratando de desarrollar métodos para eliminar la causa del acúfeno y un grupo de la Universidad de Michigan (EE.UU) y la
Universidad Mc Masters de Ontario (Canadá) han dado un paso más sobre lo ya investigado. Los autores de esta investigación han puesto el foco en el núcleo coclear dorsal (NCD). El NCD es el primer lugar del tronco cerebral donde se integra la información auditiva con otras señales sensoriales (incluyendo las somatosensoriales e información táctil). En particular, las células nerviosas del NCD, llamadas fusiformes, tienen la capacidad de integrar señales auditivas recogidas por el sistema auditivo periférico. La información somatosensorial, también recabada por el NCD, es obtenida de los pares craneales V, VII, IX, X, XII y por las raíces vertebrales, cinturas escapular y pélvica, extremidades y fascículos cutáneos, haciendo escala en el núcleo somatomedular (NSM) y partiendo de allí hacia células multisensoriales del NCD. Una vez integradas ambas informaciones se dirigen al colículo superior (CS), y de ahí continúan hacia el sistema nervioso central donde se procesan y perciben los acúfenos. Previamente, otros autores ya habían encontrado que existía actividad neural espontánea aumentada con incremento de la sincronía entre las células fusiformes del NCD después Nº44 GACETA AUDIO — 72
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 73
Artículo técnico
Susana Domínguez
de la exposición a ruido y sabemos que estas dos condiciones expuestas están asociadas con la aparición de acúfenos (esto fue comprobado con animales de laboratorio usando cerdos de Guinea). Los primeros estudios consistieron en someter a estos animales a una estimulación bimodal (sonido y electricidad al mismo tiempo) y descubrieron que esto producía, o fortalecimiento, o debilitamiento de la sincronía de las células fusiformes, dependiendo del orden de presentación de los estímulos y del tiempo. A través de este experimento, los investigadores fueron capaces de determinar los parámetros que disminuían la sincronía y la actividad espontánea de estas células bimodales. Suministraron estimulación a los animales durante 20 minutos cada día a lo largo de 25 y obtuvieron evidencias comportamentales de reducción del acúfeno en los animales. Nunca la estimulación auditiva y la eléctrica fueron suministradas separadamente. En los humanos y en los roedores existen componentes del NCD similares a los de los cerdos estudiados. Por lo tanto, el grupo de investigación supuso que usando ese mismo protocolo en hombres se deberían obtener resultados similares. Para comprobarlo se llevó a cabo un estudio doble ciego en el cual, algunos sujetos recibían una simulación de tratamiento (solo estimulación auditiva y no eléctrica). Esta elección tiene una justificación y es que la estimulación eléctrica per-se, exacerba el acúfeno en algunos de los animales y, por este motivo, este paradigma no fue incluído. El tratamiento se suministró durante 30 minutos al día en 2 sesiones, a lo largo de cuatro semanas. Se requirió luego un descanso de otras REVISTAGACETAUDIO.ES
La neuroplasticidad es la capacidad que tiene el cerebro de cambiar o reconfigurarse continuamente a lo largo de la vida, formando nuevas redes y caminos.
cuatro semanas después de cada período de tratamiento para supervisar la persistencia por los efectos de no influenciar los resultados que se obtenían. Después de este período de descanso los dos grupos de estudio (los activamente tratados y el grupo placebo) eran evaluados y, posteriormente, cada uno recibía el otro tipo de tratamiento. Los investigadores apreciaron que no hubo ningún efecto colateral al proporcionar estimulación bimodal,
pero descubrieron una significativa mejora en la intensidad del acúfeno y en el distress provocado por este, y, además, dos pacientes reportaron la total remisión del acúfeno. Los autores también detectaron que la estimulación auditiva por sí sola, no solamente no era efectiva para reducir la severidad del acúfeno en los pacientes a los que se suministró el tratamiento placebo, sino que generó una tendencia al aumento de la percepción del acúfeno con pobres resultados en el cuestionario TFI (Tinnitus Nº44 GACETA AUDIO — 74
La neuromodulación funciona al orientarse hacia un camino neuronal o región cerebral, emitiendo un estímulo para ajustar su actividad y mejorar la afección.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Functional Index). Se especuló entonces con que este resultado obedecía a un aumento en la atención puesta sobre el acúfeno durante las sesiones. Finalmente, los estudiosos también concluyeron que la reducción en la intensidad del acúfeno no era persistente en sujetos que recibían la estimulación bimodal después del período de descanso, pero sí había evidencias en la reducción de la percepción bajo el cuestionario de TFI durante el período de descanso de un mes. Esta investigación fue realizada por Marks, K. et al (2018). Por otro lado, la empresa Neuromod Devices LTD, fundada en 2010, es un compañía de tecnología médica con sede en Dublín, Irlanda, especializada en el diseño y desarrollo de tecnologías de neuromodulación para abordar las necesidades clínicas de los pacientes desatendidos que viven con afecciones crónicas o limitantes. Ha creado el primer dispositivo de neuromodulación bimodal no invasiva que en un ensayo clínico a gran escala ha demostrado calmar y aliviar el padecimiento por acúfeno. De nuevo, se refuerza la idea de que la neuromodulación funciona al enfocarse específicamente en un camino neuronal o región cerebral, emitiendo un estímulo, como niveles bajos de
`
j
v
`j
jv
`v
`jv
h
Si crees que podemos estar buscándote a ti, escanea este código y sube tu curriculum a nuestra plataforma.
Nº44 GACETA AUDIO — 75
Artículo técnico
Susana Domínguez
energía eléctrica, para ajustar su actividad y mejorar la afección. Sabemos que la neuromodulación se ha usado para tratar una serie de afecciones en el pasado y ahora puede aplicarse al tinnitus. El dispositivo, consta de auriculares individualizados que reproducen sonidos personalizados adaptados específicamente al perfil auditivo del paciente, mientras que el estimulador de la lengua (Tonguetip) aplica una ligera estimulación eléctrica a la lengua. Este es, precisamente, un ejemplo de neuromodulación bimodal en acción. Así se impulsa una neuroplasticidad a largo plazo en el cerebro para reducir los síntomas delos acúfenos. Los estudios clínicos han demostrado que este enfoque resulta eficaz porque la neuroplasticidad sabemos es la capacidad que tiene el cerebro de cambiar o reconfigurarse continuamente a lo largo de la vida de una persona al formar nuevas redes y caminos. Se ha concebido para su uso en adultos mayores de 18 años que han experimentado tinnitus subjetivo durante tres meses o más, pudiéndose usar de manera segura también en pacientes con hiperacusia. Ha sido evaluado en cuatro ensayos clínicos hasta la fecha, con seguimientos muy extensos y prolongados no realizados con anterioridad en otros dispositivos para el tratamiento de los acúfenos. REVISTAGACETAUDIO.ES
Referencias lenire.com/es/acerca-de-neuromod/ scientificamerican.com/article/ new-tinnitus-treatment-alleviates-annoying-ringing-in-the-ears1/ newscientist.com/article/2256454-stimu l a t i n g- t h e - e a r s - a n d - t o n gue-may-reduce-severity-of-tinnitus/ Auditory-somatosensory bimodal stimulation desynchronizes brain circuitry to reduce tinnitus in guinea pigs and humans (Science Translational Medicine 03, Jan 2018; vol 10, Issue 422, eaal 3175) Tinnitus Today (Magazine ATA) Vol 43, No. 1, Spring 2018. Marks, K. et al (2018).
S U SA N A D O M Í N G U E Z FONOAUDIÓLOGA Unidad de Acúfenos de Otoneurología (Clínica de Neurociencias INEBA). Responsable de Audiología del Servicio de ORL (Hospital Italiano de Buenos Aires). Investigadora de los trastornos del Proc. Auditivo. Docente en el Máster de Audiología de la Univ. Europea Miguel de Cervantes.
Nº44 GACETA AUDIO — 76
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 77
FAQ´S nº 22
Redacción GA
Pérdida de audición inducida por ruido
Una exposición constante a sonidos por encima de los 80 decibelios durante más de ocho horas al día, puede llevar a la pérdida auditiva inducida por el ruido. Los sonidos demasiado elevados pueden dañar parte del oído interno y si esto sucede, la pérdida auditiva es para siempre REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 79
FAQ´S nº 22
Redacción GA
Qué es la pérdida de audición inducida por ruido? La pérdida auditiva por ruido se produce por una exposición prolongada a sonidos demasiado fuertes o ante un ruido muy elevado y repentino, como una explosión. Esta patología se conoce también como hipoacusia por exposición al ruido. La causa de esta pérdida es el daño que sufren las células ciliadas del oído interno debido a los altos decibelios a los que se ven sometidas. En consecuencia, la capacidad de las células ciliadas para captar y transmitir los sonidos al cerebro se ve afectada. Por este motivo, decimos que este tipo de pérdida de audición es neurosensorial. La pérdida de audición causada por el ruido puede ser pasajera. Algunas REVISTAGACETAUDIO.ES
personas recuperan sus niveles normales de audición unas 16 - 48 horas después de la exposición a los ruidos fuertes. Sin embargo, investigaciones recientes apuntan a que se puede desencadenar un daño permanente a largo plazo, incluso cuando no se aprecia de forma inmediata. ¿Cuáles son los síntomas de la pérdida de audición inducida por ruido? Si la pérdida auditiva inducida está provocada por una explosión o por a algún ruido similar, la audición se pierde de forma brusca y no se recupera. Es lo que se conoce como «pérdida auditiva súbita». En estos casos, el afectado debe ponerse en contacto con un médico o un otorrinolaringólogo para que la valore lo antes posible.
La pérdida auditiva por ruido se produce por una exposición prolongada a sonidos demasiado fuertes o ante un ruido muy elevado y repentino.
Cuando la pérdida auditiva inducida por ruido se desarrolla gradualmente por la exposición a sonidos muy intensos durante períodos de tiempo prolongados, tanto en entornos laborales como de ocio, puede pasar más inadvertida. Los síntomas que deben llamar nuestra atención en este sentido son: — Dificultades para comprender a las personas que están alrededor, porque se escuchan bajito, como si estuvieran murmurando. — Problemas para oír especialmente las voces femeninas y/o infantiles. — Mayor esfuerzo auditivo para escuchar en reuniones y encuentros sociales. — Dificultad para entender lo que se dice en ambientes ruidosos como restaurantes. Nº44 GACETA AUDIO — 80
— Preguntar «¿qué?» constantemente o pedir a los demás que repitan lo que han dicho muy a menudo. — Elevar en exceso el volumen de la televisión, la radio o la voz, llegando, incluso, a gritar. — Cua ndo apa recen tinnitus o acúfenos. — Si se siente dolor en los oídos al exponerse a niveles altos de ruido. ¿Qué papel juegan los genes? Aunque todas las personas tienen riesgo de tener una pérdida de audición inducida por el ruido, algunas pueden incrementarlo debido a su predisposición genética. Así se desprende de los últimos estudios realizados por algunos científicos intentan demostrar la posible vinculación de esta dolencia con factores hereditarios. ¿A quién le afecta la pérdida auditiva inducida por ruido? Cualquier persona, independientemente de su edad o condiciones físicas, si se expone a sonidos fuertes durante un tiempo prolongado o se ve sometida a un ruido ensordecedor inesperado, es susceptible de presentar una pérdida auditiva inducida por ruido. Las personas que por su trabajo se ven sometidas a largas jornadas laborales en las que predomina el uso máquinas con altos niveles de ruido, son uno de los colectivos con mayor índice de riesgo para desarrollar esta afección, especialmente si no utilizan protección auditiva adecuada. Según los estudios realizados, si la exposición al ruido ha tenido lugar durante 10 años o más, se multiplican por 2,4 las probabilidades de desarrollar cualquier tipo de hipoacusia, y por 6,8 el riesgo de presentar una pérdida auditiva entre moderada y REVISTAGACETAUDIO.ES
severa. Por tanto, aquellas personas que estuvieron expuestas a ruidos por su entorno laboral pueden presentar tanto una pérdida auditiva relacionada con la edad, como una pérdida auditiva inducida. La combinación de ambas circunstancias agrava las condiciones de quienes la padecen. Otro de los colectivos más afectados por este tipo de pérdida es el de los profesionales de la música y por alusión, el de aquellos asiduos a los conciertos. En ambos casos, lo recomendable es usar siempre tapones para los oídos o algún otro tipo de protección, pero no suele ser lo habitual. En línea con esto, los jóvenes que hacen un uso excesivo de los auriculares y, especialmente, si no respetan las limitaciones aconsejadas de volumen, también son candidatos a padecer hipoacusia. El telemarketing, por ejemplo, un trabajo que emplea a un alto número de personas, en su mayoría jóvenes, también supone riesgos importantes de pérdida auditiva. El uso del auricular unilateral con un volumen que oscila entre 60 a 90 dB, puede provocar daños irreversibles en la audición. Los militares son también personal de riesgo a la hora de desarrollar una pérdida auditiva inducida por ruido como consecuencia de las detonaciones producidas en su ámbito de trabajo o por el uso frecuente de vehículos pesados generadores de altos niveles de ruido. Por último, todas aquellas personas que emplean máquinas muy ruidosas en su tiempo libre sin ponerse ninguna protección para los oídos, también están en riesgo.
Los últimos estudios realizados por algunos científicos intentan demostrar la posible vinculación de la pérdida de audición inducida por ruido con factores hereditarios.
¿Se puede revertir o existe alguna cura para la pérdida de audición inducida por ruido? No, la pérdida auditiva inducida es irreversible. La exposición al ruido deteriora las células ciliadas del oído interno y, a día de hoy, este daño es permanente. Es fundamental recordar que las lesiones auditivas no suceden de un día para otro, sino que suelen ser acumulativas. Para preservar la audición, hay que poner el foco en la intensidad del volumen y en el tiempo de exposición. ¿Cómo se trata la pérdida auditiva inducida por ruido? La pérdida de audición inducida por ruido se trata con la adaptación de audífonos o, si la pérdida auditiva es de tipo severo, con implantes cocleares.
Las personas que por su trabajo se ven sometidas a largas jornadas laborales en las que predomina el uso máquinas con altos niveles de ruido, son uno de los colectivos con mayor índice de riesgo para desarrollar esta afección.
¿Cuáles son las consecuencias de la pérdida auditiva inducida por ruido? Como ocurre con cualquier otro tipo de pérdida de audición o hipoacusia, la pérdida auditiva inducida por ruido puede suponer serios efectos negativos en la calidad de vida de quien la padece. A las personas que presentan pérdida auditiva inducida por ruido les suele costar mucho trabajo seguir las conversaciones en reuniones grupales o en lugares ruidosos y pueden tener dificultades para comunicarse con sus allegados o compañeros de trabajo. La consecuencia más inmediata puede ser que tiendan a evitar los encuentros sociales y que pierdan el contacto con otras personas. Por tanto y para minimizar el posible impacto, si se sospecha de una posible pérdida de audición inducida por ruido, es recomendable realizar una prueba auditiva por parte de un especialista en audición lo antes posible. Nº44 GACETA AUDIO — 81
Lo inteligente hecho compacto Presenta un nuevo hito en la adaptación de audífonos
Hecho para crecer con su negocio Una solución totalmente modular con cuatro configuraciones y un software personalizable.
Hecho para adaptarse a su clínica Diseñado con la filosofía de mantener un entorno de trabajo limpio. Esto incluye soluciones de montaje para la gestión de los cables.
Adaptación modular Utiliza la rápida, probada y fácil de usar Suite de Affinity, completamente modular y compatible con los módulos de software de audiometría, HIT, REM y mapas de habla visible (VSPM).
Software intuitivo Incluya a sus pacientes y a sus personas queridas en el proceso de adaptación de los audífonos.
Diatec España www.diatec-diagnostics.es info@diatecspain.com Telf.: 916 633 908 REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 82
Affinity Compact
Nueva generación para la adaptación de audífonos
El ajuste de audífonos nunca ha sido tan fácil como con el nuevo Affinity Compact.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 83
OTICON | Play PX
Libera la magia de la infancia El nuevo Oticon Play PX está diseñado para ofrecer al niño acceso completo a la información auditiva necesaria para vivir cada momento mágico de la infancia.
REVISTAGACETAUDIO.ES
Nº44 GACETA AUDIO — 84