cui nascano progetti per il presente e il futuro”. Insomma occorre cambiare marcia e soprattutto sviluppare una nuova mentalità. Dica la verità: un progetto, una visione lei ce l’ha… “Certo, e lo dico. Dobbiamo avere il coraggio di avviare un nuovo Rinascimento. Cioè di progettare e lavorare in modo nuovo, senza schematismi nè preclusioni. Dobbiamo avere la forza delle idee, delle proposte, dei progetti. Insomma delle visioni, senza rinchiuderci ognuno dentro l’orto di casa. La lingua, la cultura, la geografia, la storia comune sono elementi che uniscono Ticino e Lombardia. E, tramite loro, Svizzera e Italia. Dobbiamo convincerci che noi siamo reciprocamene delle opportunità, che vanno colte e sviluppate”. Beh, per la verità questo è compito anzitutto della politica. “La politica faccia la sua parte, certo. Anche se c’è un problema di fondo: chi decide deve fare troppi compromessi. Questo è il limite imposto dalla democrazia, che contiene meccanismi all’apparenza progressisti ma che all’atto pratico rallentano l’azione e lo sviluppo per cui diventano elementi di conservazione. Sta ai politici trovare il modo per oliare e non lasciar arrugginire questi meccanismi”. Lugano cosa può fare, cosa fa per incrementare una collaborazione sempre più ampia? “Intanto cerchiamo di guardare più in grande e più lontano. La Nuova Lugano ha creato qualcosa di effettivamente nuovo sul territorio. La Città non si è dilatata, ma ha fatto nascere qualcosa che era nella logica delle cose, nella sua storia. Stiamo sviluppando il nuovo Quartiere Cornaredo, praticamente una città nella Città. Sta nascendo il nuovo Polo culturale, una sfida ben programmata, una nuova realtà per Lugano, il Ticino e il suo ruolo internazionale. È un progetto ambizioso, ma se non hai ambizioni non vai lontano; è essenziale collocare l’asticella in alto, darsi punti di riferimento di spessore così che nuove realtà si aggiungano e sviluppino quelle esistenti”. Questo significa che Lugano è consapevole del proprio ruolo in Svizzera e verso l’Italia? “Lugano si colloca senza alcun timore nella rete delle grandi città svizzere. Noi siamo cresciuti come Città svizzera con una vocazione internazionale, e questo ruolo va giocato fino in fondo. Come? Lavorando sulla qualità e sull’imma-
cially if I consider the cross-border reality. Then we have to get rid of the provincialism that prevents us from having an ideal vision, which originates projects for the present and the future.” So we need a change of pace and a new mentality. Tell me the truth: do you already have a plan, a vision in mind? “Of course, and I’ll explain you: we must have the courage to start a new Renaissance based on new ways of planning and working, without constraints and restrictions. We must have ideas, proposals and plans. In short, we have to be open-minded. Language, culture, geography and history are elements that unify the areas of Canton Ticino and Lombardy, Switzerland and Italy. We must convince ourselves that we represent reciprocal opportunities that have to be seized with both hands and developed.” To tell the truth, this is all up to politics. “It is obvious that politics itself has to do its part, though there is an underlying problem: a decision can be taken only through a lot of compromises. This is the limit that democracy imposes; mechanisms of democracy are apparently progressive, but in practice they slow down action and progress and they become conservative elements. Politicians have to make those mechanisms work properly.” What can Lugano do to enhance an increasingly broad cooperation? “Firstly, we should try to think in a broader and farsighted way. The New Lugano has really created something new on the territory; the city has not sprawled, but it has given birth to something that was in the logic of its history. We are building up the new Quartiere Cornaredo, which is a city in the City. We are creating the new Polo culturale : this is a challenge that represents a new reality for Lugano, the Canton Ticino and its role in the international context. It is an ambitious project, but you cannot succeed if you have no ambitions, because they guide you in the creation of new realities that join and develop the existing ones.” Does it mean that Lugano is aware of the role it plays in Switzerland and towards Italy? “Lugano is not afraid of placing itself among the greatest cities of Switzerland. We have grown as a Swiss city with an international vocation and we will continue in this way, wor-
45