&
MUTE C 2,3 L TÄYSHIMMEÄ PINTAMAALI SÄVYTETTÄVÄ Mute on syvämatta sisämaali seinä- ja kattopinnoille. Tämä ensiluokkainen maali luo ainutlaatuisen, heijastamattoman mattapinnan, joka korostaa seiniesi kauneutta ja luo tasaisen lopputuloksen.
MATBUTIK
I BÖRJAN AV VECKAN
Hinnat voimassa / priser i kraft MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 29.9.-1.10. ellei toisin
Kariniemen
Plussaetu/förmån
Plussaetu/förmån -24-43 %
KANANPOJAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING
250-300 g (10,00-8,33/kg) tai/eller SIIVET/VINGAR 700 g (3,57/kg)
Ilman Plussa-korttia
Snellman KUNNON KUORETON NAKKI tai JUUSTONAKKI RIKTIG SKINNFRI KNACKKORV eller OSTKNACKKORV 280 g (8,04/kg)
500 450
Utan Plussa-kort 3,29-4,45 rs/ask (13,16-6,36/kg)
KURKKU
GURKA
129
Oululainen REILU VIIPALEET SKIVAT BRÖD 500-560 g (2,98-2,66/kg)
Ilman Plussa-korttia
Utan Plussa-kort 2,85 (10,18/kg)
Plussaetu/förmån
Plussaetu/förmån
-31 %
Suomi/Finland -21 %
Valio Profeel PROTEIINIRAHKA
PROTEINKVARG 175 g (5,71/kg) tai/eller
GREEK STYLE PROTEIINIJOGURTTI PROTEINYOGHURT 160 g (6,25/kg) laktoosittomat/laktosfri
400 -13-16 %
Ilman Plussa-korttia
Utan Plussa-kort 1,15-1,19 prk/brk (6,80-7,19/kg)
Ilman Plussa-korttia
Utan Plussa-kort 2,19 ps (4,39-3,91/kg) ps rs/ask 2 rs/ask
Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
149
EKENÄS - TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20
K-Menu PÄÄRYNÄT PÄRON 1 kg Alankomaat/Nederländerna
179
Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Meiltä 4/5G -osat ja -tarvikkeet
Antenni-TV tarvikkeet ja asennukset 4/5G-delar och -tillbehör från oss Antenn-TV tillbehör och monteringar www.ek-automatic.com
040 136 3329 Raseborg/Raasepori
Ek-Automatic Oy Avoinna: Elina Kurjenkatu 4 maanantai-perjantai 019 233 060 9.00 – 17.00 info@ek-automatic.com Lauantait suljettu! Hushållsavdrag/Kotitalousvähennys 35 %
Boka nu! Varaa nyt! Tvätt och målning av plåt- och tegeltak Pelti- ja tiilikattojen pesu ja maalaus
2 - Nro 39b Sunnuntaina syyskuun 28. pnä 2025
Ensin
kuntoarvio ja hinta, sitten ehdotukset toimenpiteistä
Casinon tulevaisuuden turvaamisessa
(Hanko) Valtuutettu Ville Ekroos teki keväällä aloitteen Hangon Casinon myymisestä ja toimenpiteisiin ryhtymisestä, jotta huolestuttavasti rapistuva arvokas rakennus voitaisiin vielä pelastaa.
Kaupunginvaltuusto päätti, että rakennukselle teetetään kattava kuntoarvio, joka sisältää arvion välittömästi vaadittavista kunnostamistoimenpiteistä ja niiden kustannuksista. Sama koskee viiden vuoden aikana vaadittavia kunnostuksia.
Lisäksi laaditaan arvio rakennuksen ympärivuotisen käytön edellyttämistä toimenpiteistä kustannuksineen ja riskiarvio, mikäli Casino päätetään myydä nykykunnossaan. Kuntoarviolle on aikaa marraskuun puolivälin paikkeille.
Vastauksen sanamuotoa korjattiin Jouko Kavanderin (sd) ehdotuksesta niin, että selvityksessä arvioidaan myös vaadittavat toimenpiteet, eikä vain kustannuksia. Kavander totesi, että rakennuksen vuokraaminen on jatkossakin parempi vaihtoehto kaupungin tuloja ajatellen, ja toimijalta voidaan vaatia sitten kunnossapitovastuutakin, koska ”ei tuollaisen rotiskon myymisestä mitään rahaa saada”.
Sture Fjäder (kok) ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että jo vuosikausia puheenaiheena ollut asia etenee nyt aloitteen myötä. Hän kysyi, onko kaupungilla suunnitelmia vuokrata Casino tulevalle kesäkaudelle.
Kaupunginjohtaja Simon Store totesi aikataulun olevan kokonaisuudessaan tiukka, ja asiat olisi hyvä saada etenemään mahdollisimman ripeästi myös mahdollista vuokrausta ajatellen.
-Jatkotoimista voidaan päättää, kun kuntoarvio on
valmistunut. Varsinainen päätösvalmistelu, joka perustuu sitten tietoon, tehdään myöhemmin, Store valotti tulevaa.
Iso miljoonien eurojen haaste
Mikael Lindqvist (r) sanoi haasteen olevan iso ja kyse on useista miljoonista euroista. Hän kyseenalaisti kaupungin mahdollisuudet pitää rakennus kunnossa.
-Ja vuokrasopimuksissa on ollut ennenkin maininnat ylläpitovelvoitteesta, mutta huonolla menestyksellä. Asia on vaikea ja vielä vaikeampaa on saada rakennus vuokrattua kesäksi 2026, Lindqvist sanoi. Ekroos kiitti aloitteen nopeasta käsittelystä ja rakentavasta ehdotuksesta, jonka toivoi johtavan siihen, että bileet jatkuvat Casinolla myös tule-
Strateginen kumppanuus haussa
vaisuudessa. Kunnostustarve on hänen tietojensa mukaan viiden miljoonan paikkeilla.
Ekroos totesi, että vuokraaminen tulevalle kesälle tai edes kesäksi 2027 on tuskin realistista, mikäli halutaan saada aikaan rakennuksen tulevaisuuden turvaava ratkaisu ja omistajasta riippumatta projekti, jolla on toteutumisen edellytykset.
Birgitta Gran (vas) katsoi tärkeintä olevan selvittää rakennuksen kunto ja miettiä paras tapa sen kunnostamiseksi. Ajatus myymisestä arveluttaa Grania, joka toivoo, että Casino saadaan taas kuntoon ja eläväksi paikaksi, joka tuottaa iloa hankolaisille.
Mi Grönlund (vas) halusi korostaa yhteistyömallia säätiöiden kanssa. Seinien lisäksi on huomioitava hänen mukaansa vaikuttavuus
Luksia ja jäsenkunnat yhteistyöpajassa
Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä Luksia ja sen jäsenkunnat ovat olleet koolla työpajassa, jonka teemana oli strategisen kumppanuusmallin rakentaminen. Tilaisuuden fasilitoi FCG:n asiantuntija Timo Nousiainen osana valtakunnallista OMA2-hanketta. Tavoitteena oli syventää kuntayhtymän ja jäsenkuntien yhteistyötä sekä valmistella luonnosta kumppanuussopimusmallista. Päivän aikana käsiteltiin yhteistä tilanneku-
vaa, Luksian roolia kuntien elinvoiman kehittämisessä ja strategisen kumppanuuden merkitystä ammatillisessa koulutuksessa. -Tilaisuudessa todettiin, että strateginen kumppanuusmalli tarjoaa välineen yhteistyön tiivistämiseen ja tukee sitä, että koulutus ja osaaminen vastaavat alueen työvoimatarpeisiin. Työpajan tuotoksia työstetään edelleen Luksian ja kuntien yhteistyönä syksyn aikana, kuntayhtymän johtaja
Timo Hakkarainen viestittää. OMA2-kehittämishanke jatkuu vuoden 2026 loppuun. Sen tavoitteena on mm. parantaa ammatillisen koulutuksen ja työelämän yhteistyötä, jotta koulutus vastaisi paremmin alueellisiin työvoimatarpeisiin ja tukisi elinvoiman kehittämistä.
ja sisällöt, mitä Casino voisi arvokkaana rakennuksena tarjota.
-Tässä tulisi selvittää mahdollisuudet yhteisomistajuudesta tai rakennuksen luovuttamisesta jollekin säätiölle, joka tekisi tarvittavat korjaukset. Lisäksi laadittaisiin pitkän tähtäimen suunnitelma Casinosta kulttuurimatkailun helmenä tai kulttuurikeskuksena. Yhteisestä olohuoneesta on kyse, Grönlund kiteytti. Kansliapäällikkö Hanna
Planting vastasi Fjäderille kuntoarvion olevan sen verran pieni projekti, että siihen ei tarvitse osoittaa määrärahaa erikseen.
Punkkirokotukset yhä toiveena
Vastaus annettiin myös entisen kaupunginvaltuutetun Rolf Nyströmin aloittee-
seen maksuttomasta punkkirokotteesta hankolaisille. Vastauksessa todetaan, että rokotusten maksuttomuus perustuu kansalliseen rokotusohjelmaan, jonka THL laatii, eikä hyvinvointialueilla ole siinä omaa päätäntävaltaa. Kaupungilla ei ole resursseja järjestää ylimääräisiä rokotuksia.
”Kokonaisriskin, kaupungin tehtävien ja kansallisten viranomaisten arvioiden perusteella Hangon kaupungilla ei ole erityisiä syitä perustaa omaa rokotusohjelmaa tai aloittaa neuvotteluja ulkopuolisten osapuolien kanssa. On tarkoituksenmukaisempaa noudattaa kansallisia linjauksia, joita hyvinvointialue toteuttaa”, terveysvalvonnan johtajan vastauksessa todettiin.
Lindqvist totesi, että kaupungin tulisi kuitenkin aloittaa neuvottelut terveysvalvonnan viranhaltijoiden kanssa kansallisten terveysviranomaisten suuntaan Hangon saamisesta mukaan kansalliseen rokotusohjelmaan.
Linda Westerlund (sd) oli samaa mieltä ja muistutti, että Hangosta on tehty todella huonosti ilmoituksia punkkihavainnoista Punkkilive-sovellukseen, joka on tärkeä tietolähde. Hän toivoi hankolaisten aktivoituvan tässä.
Asioita esityslistan ulkopuolelta
Kaupunginvaltuuston esityslistalla oli tiistaina vain viisi pykälää: neljä vastausta aloitteisiin ja kummivaltuutetun nimeäminen nuorisoraadille. Tehtävään nimettiin Nina Lohvansuu-Hirvonen (sd). Kaksi pykälää otettiin käsittelyyn esityslistan ulkopuolelta juuri ennen valtuustoa koolla olleen kaupunginhallituksen ehdotuksesta.
Valtuusto päätti, että rahoi-
tusleasingsopimuksen jäännöserästä syntyvä noin 82 000 euron budjettiylitys rahoitetaan sisäisellä siirrolla. Tekninen johtaja Timo Laine kertoi kyseessä olevan vuonna 2017 tehty sopimus pyöräkuormaajasta, mutta hän ei osannut kertoa ylitykselle tarkempaa syytä.
Ehdotus investointimäärärahan siirtämisestä palautettiin valmisteluun Sture Söderholmin (r) ehdotuksesta yksimielisesti. Teknisen toimialan ehdotettiin saavan käyttää kiinteistötiedon ja kiinteistöjen käytön selvityksiin varikkoinvestointiin varattua ja kuluvana vuonna käyttämättä jäävää määrärahaa. Kokouksessa hyväksyttiin vastaukset Fjäderin aloitteisiin kaupungin kiinteistökannan ja lainakannan vähentämisestä. Enempiin kiinteistöomaisuutta koskeviin selvityksiin valmisteilla olevien toimenpiteiden lisäksi ei ole tarpeen ryhtyä, kuului vastaus. Vastauksessa laina-aloitteeseen todettiin, että kaupunki noudattaa vuoden 2026 talousarvion ja vuosien 2026-2027 taloussuunnitelman laadinnassa kuntalakia. Valmisteluun lähetettiin peräti viisi uutta aloitetta. Lohvansuu-Hirvonen esittää psykiatrisen sairaanhoitajan toimen perustamista Hangon kouluihin ja Iina Hedback (vihr) hankesuunnittelijan palkkaamista rahoitusmahdollisuuksien hyödyntämiseksi.
Fjäderiltä uusia aloitteita tuli kolmin kappalein. Ne koskevat viranhaltijan osoittamista EU-määrärahojen hakemista varten, järjestö-, liitto- ja yhdistysjäsenyyksien kartoittamista sekä selvitystä kaupungin henkilöstörakenteesta.
Luksian koulutuskuntayhtymän jäsenkuntia ovat Hanko, Inkoo, Karkkila, Kirkkonummi, Lohja, Raasepori, Siuntio ja Vihti. Luksian ja jäsenkuntien edustajien yhteistyötapaaminen järjestettiin koulutuskuntayhtymän Lohjan kampuksella. (Kuva: Luksia)
Jatkotoimista voidaan päättää, kun Casinosta on saatu kuntoarvio. Hangossa toivotaan, että bileet tai muu toiminta jatkuisivat arvokkaassa rakennuksessa tulevaisuudessakin.
”Poliittinen ajojahti, tunnen ja tiedän virkavastuuni”
Hangossa aletaan selvittää Sture Fjäderin toimintaa ja mahdollista luottamuspulaa
(Hanko) Hangon kuntapolitiikassa kuohuu. Kaupunginhallitus alkaa selvittää mahdollista epäluottamusta kaupunginhallituksen jäsentä Sture Fjäderiä (kok) kohtaan tämän toiminnasta luottamushenkilönä.
”Kaupunginhallituksella on syytä epäillä, että Fjäder on toimiessaan kaupunginhallituksen jäsenenä toistuvasti menetellyt siten, että kaupunginhallitukselle on syntynyt velvollisuus vaatia häneltä selitys”, tulevan maanantain kokouksen esityslistalla todetaan.
Valmistelun mukaan toimet olisivat osittain kohdistuneet myös yksityishenkilöihin ja viranhaltijaan. Asian esittelijänä toimiva kaupunginhallituksen puheenjohtaja Edvard Lindfors (r) sanoo suhtautuvansa esiin tulleisiin tietoihin vakavasti.
Kaupunginhallituksen ehdotetaan varaavan kuntalain ja hallintolain mukaisesti asianomaiselle tilaisuuden kirjallisen selityksen antamiseen.
-Meidän täytyy ensin saada selvyyttä syytöksiin ja kuulla Fjäderin näkemyksensä ja versionsa tapahtumista. Tämän jälkeen on tärkeää varmistaa, että meillä on toimintakykyinen kaupunginhallitus, joka pystyy kohtaamaan kaikki tulevan kauden haasteet, Lindfors kommentoi lehdistötiedotteessa.
Sen ovat allekirjoittaneet kaikki muut kaupunginhallituksen jäsenet, eli puheenjohtaja Lindfors ja varapuheenjohtaja Nina Lohvansuu-Hirvonen (sd) sekä jäsenet Kurt Böckerman (sd), Birgitta Gran (vas), Susanne Kollin (r), Helena Lesch-Saarinen (r), Mikael Lindqvist (r) ja Jorma Nousiainen (sd). Selitys kahdeksaan asiaan
Selitystä tehdyistä toimista kaupunginhallituksen jäsenenä ollaan pyytämässä lo-
R antasauna ja venevaja ovat tuhoutuneet tulipalossa Inkoon Barösundissa Bjursin ulkoilualueen länsipuolella. Keskiviikkona aamupäivällä kello 10 aikoihin tehty savuhavainto osoittautui
I nkoolainen kansanedustaja
Henrik Wickström (r) tukee pääministeri Petteri Orpon Keskuskauppakamarin tilaisuudessa esittämää linjausta, jonka mukaan perintövero tulisi poistaa seuraavalla hal-
Sture Fjäder pyysi eroa kaupunginhallituksesta ja perui sen hetimiten. Nyt Hangossa ryhdytään selvittämään mahdollista epäluottamusta häntä kohtaan. -Tämä on poliittinen ajojahti ja haluan katsoa sen loppuun saakka, Fjäder sanoo.
kakuun 9. päivään mennessä. Kaupunginhallitus ilmoittaa asiasta valtuustolle, mikäli se selvityksen saatuaan katsoo siihen olevan tarvetta. Torstaina julki tulleessa selityspyynnössä on kahdeksan kohtaa. Yhdessä niistä mainitaan kaupunginhallituksen suljetussa kokouksessa annettujen tietojen ilmaiseminen sivullisille julkisesti sekä tietojen antamisen jatkaminen kaupunginhallituksen puheenjohtajan huomautuksesta huolimatta.
Selitystä pyydetään myös väitetystä päätöksentekoa varten saatujen tietojen käyttämisestä muuhun tarkoitukseen, pyrkimykseen ohjata esityslistojen valmistelua väitteillä, jotka eivät perustuisi tosiasioihin, sekä väitetystä viranhaltijan painostamisesta ja kahdesta kokouksesta poistumisesta.
Kuntalain mukaan luottamushenkilö hoitaa tointaan virkavastuulla. Jos on syytä epäillä, että luottamushenkilö on toimessaan syyllistynyt virkarikokseen tai muuten
rakennuspaloksi, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen päivystävä palomestari tiedotti iltapäivällä. Onnettomuudesta selvittiin aineellisilla vahingoilla. Tehtävään hälytettiin neljä pelastusyksikköä.
lituskaudella. Wickströmin mielestä Suomi tarvitsee perusteellisen suunnanmuutoksen. Ruotsi luopui perintöverosta vuonna 2005 ja tulokset ovat olleet selvästi myönteisiä, Wickström perustelee.
menetellyt siinä velvollisuuksiensa vastaisesti, kunnanhallituksen on vaadittava asianomaiselta selitys ja tarvittaessa ilmoitettava asiasta valtuustolle.
Valtuusto voi tutkimuksen ajaksi pidättää luottamushenkilön toimestaan, jollei hän ole itse ilmoittanut vetäytyvänsä siitä. Ennen valtuuston kokousta voi pidättämisestä väliaikaisesti päättää valtuuston puheenjohtaja.
”Katson loppuun saakka”
Fjäderin mukaan kyseessä on poliittinen ajojahti, jonka hän haluaa nyt katsoa loppuun saakka. Apuna on asianajaja.
-Tämä on myös syy sille, että vedin pois eropyyntöni kaupunginhallituksen jäsenyydestä. Siellä on neljä RKP:n ja neljä vasemmiston poliitikkoa, ja minä ainoa kokoomuksen edustaja. Tässä saattaa olla taustalla ohjausta Hangon ulkopuoleltakin, kun minusta halutaan päästä eroon, Fjäder sanoo.
Nyt syntynyt tilanne ker-
S uomalaisten musiikinkuuntelutottumuksissa on tapahtunut muutos. Älypuhelin on noussut ensimmäistä kertaa autoradion rinnalle käytetyimpänä teknisenä välineenä musiikin kuunteluun, tekijänoikeusjärjestö Teosto tiedottaa.
too hänen mielestään myös siitä, että hänen valtakunnan tasolta peräisin oleva kokemuksensa, näkemyksensä ja osaamisensa ei kelpaa Hangossa.
-Tulen vastaamaan esitettyihin kysymyksiin ja olen eri mieltä niissä väitetyistä seikoista. En ole painostanut ketään, ja tiedän ja tunnen virkavastuuni kaupunginhallituksen jäsenenä, Fjäder sanoo.
Kuulemismenettelyn lopputulosta hän ei ryhdy ennakoimaan. Fjäder toteaa kuitenkin, että esitettyihin väitteisiin löytyy pätevät selitykset. Esimerkiksi tietojen julki antaminen on hänen mukaansa tässä tapauksessa makuasia ja lisäksi hän sanoo tehneensä väärät johtopäätökset eräästä keskustelusta.
-Koen, että en ole tehnyt niin suurta virhettä, että tällaisiin toimiin tarvitsee ryhtyä. Itse en tekisi vastaavassa tilanteessa tällaista kenellekään muulle kaupunginhallituksen tai valtuuston jäsenelle, Fjäder sanoo.
Vain tuntia ennen kaupunginvaltuustoa tiistaina 23. syyskuuta koolla ollut kaupunginhallitus ehdotti, että Fjäderille myönnetään vapautus kaupunginhallituksen jäsenyydestä. Lisäksi ehdotettiin, että valtuusto valitsee uuden jäsenen hänen tilalleen toimikauden loppuun. Fjäder oli anonut vapautusta 18. syyskuuta.
Kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti ottaa asian käsittelyyn esityslistan ulkopuolelta.
-Tietooni on saatettu, että anomus on vedetty pois ja täten pykälä on rauennut, eikä sitä voida käsitellä, valtuuston puheenjohtaja Sami Laine (sd) kertoi päättäjille.
Merivoimat johti tulenkäyttöä Suomen rannikolle
(Raasepori) Naton johtaman laajan merellisen valmiuden harjoituksen kolmas osa toteutettiin kuluneella viikolla Itämerellä ja Pohjanmerellä. Merivoimat toteutti yhdessä USS Bainbridgen, ruotsalaisen HMS Helsingborgin ja Naton pysyvään alusosastoon kuuluvan FGS Hamburgin kanssa Naton Neptune Strike -osakokonaisuuden.
Keskiviikkona yhdysvaltalaisen lentotukialus USS Gerald Fordin johtaman laivasto-osaston Hornet -hävittäjät toteuttivat ensimmäistä kertaa Merivoimien tulenjohtajien johtamia pommituslentoja Pohjanmereltä Suomen etelärannikolle. Lisäksi Itämerellä toimineen ohjushävittäjä USS Bainbridgen Seahawk-helikopterit ampuivat suomalaisten johdolla Hellfire-ohjuksilla ja konekivääreillä. Ammunnat toteutettiin Hästö-Busön ampuma-alueella Raaseporissa. -Molemmat suoritteet osoittivat toimivan yhteistyön ja liittouman iskukyvyn Suomessa ja lähialueellamme. Tämä oli hyvin konkreettinen osoitus siitä, kuinka Naton yhteinen puolustus luo puolustukseemme syvyyttä ja lisää nykyaikaista iskukykyä, Merivoimien operaatiopäällikkö, kommodori Marko Laaksonen viestittää.
Sosialidemokraatit huolissaan Raaseporin säästöistä
(Raasepori) Raaseporin sosialidemokraattien kunnallisjärjestö ilmoittaa olevansa huolissaan kaupunginjohtajan esityksestä kaupungin palveluverkostoon suunnatuista merkittävistä supistuksista. Kannanotossaan paikallisyhdistys painottaa sivistystyön merkitystä hyvinvoinnille.
SDP jätti elokuussa valtuustoaloitteen koskien Raaseporin kouluverkoston investointeja ja kehittämistä. Puolueen edustajat ovat myös lautakunnissa nostaneet esille huomattavia säästömahdollisuuksia nykyisen kouluverkoston puitteissa ilman kaikkien nyt esitettyjen
Ltoimenpiteiden toteuttamista, yhdistys tiedottaa. Sen mukaan laajojen supistusten läpivieminen palveluverkostosta päättäessä tuntuu väärin ajoitetulta ja harkitsemattomaltakin. Samalla kunnallisjärjestö ilmoittaa olevansa tietoinen kaupungin vakavasta taloustilanteesta, mutta puolue ei ole kuitenkaan valmis hyväksymään kaupunginjohtajan esitystä. ”Ryhmä tulee jatkokäsittelyn aikana jatkamaan työtään kouluverkoston säilyttämiseksi mahdollisimman laajana etsien samalla uusia säästömahdollisuuksia”, kunnallisjärjestö tiedottaa.
änsi-Uudenmaan kalatalousalueen merialueella tulee voimaan uudet verkkokalastussäännöt. Pitkän siirtymäajan jälkeen joulukuusta 2027 alkaen alle 43 millimetrin solmuvälin verkot kielletään. Tavoitteena on suojella kuhakantaa ja vähentää alamittaisten kalojen sivusaaliita. Rajoitus ei koske silakan, kilohailin, kuoreen eikä syöttikalojen verkkokalastusta. Päätöksen on tehnyt Ely-keskus Länsi-Uudenmaan kalatalousalueen hakemuksesta. Säännöksen tarkoituksena on vähentää alamittaisten kuhien joutumista sivusaaliiksi. Uusi sääntö on voimassa vuoden 2031 joulukuuhun saakka.
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi
Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat Ab
TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER
HANKO-HANGÖ TAXI
KAILI VÄÄTÄINEN 040 411 2474
BILL BAARMAN 0400 504 657
KELA- & KULUTTAJAKYYTEJÄ / FPA- & KONSUMENTKÖROR
Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
• KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset • Kattoremontit • Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset
katonmaalauslohja
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU
info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi
PESULA / TVÄTTERI
SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.
Städtjänster för hemmet, fritidsboendet
KIINTEISTÖPALVELUT / FASTIGHETSSERVICE
HAUTAKIVET / GRAVSTENAR
Goda grannar på Köpmansgatan 3
barnkläder, leksaker, spel, damkläder, presentartiklar
Köpmansgatan 3, Karis Tfn 040 1978733
RUOKAPALVELUT / MATTJÄNSTER
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Tervetuloa - meillä viihtyy kaikki!
Ratakatu 65, Karjaa
-
-
Avoinna: ma-to 8-21 lounasbuffet ma-pe 11-15 pe 8-23 la 9-23 su 12-20
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT
Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
ELÄINLÄÄKÄRI / VETERINÄR
BILLNÄSIN
Ruukintie 9, 10330 Karjaa
Laadukasta ja potilasystävällistä hoitoa. Vastaanotto arkisin ajanvarauksella. Myös kotikäynnit!
Varaa 045 245 2212 (klo 9-18) tai netissä!
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
Vyöhyketerapeutti
Terhi Kaakinen
Ekeröntie 317, Tammisaari 040 527 0008
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
Silmälääkäri LT Antti Kuoppala Ajanvaraus Hanko 019 248 6740 Karjaa 019 230 940
Carl Zeiss silmälasilinssien Partner-liike medioptik.fi
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
Ajanvaraus 06 558 1111 www.wellmedic.fi
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku Palvelemme sinua Tammisaaressa Centro-talossa Oikotie 8 ja Karjaalla Korkeavuorenkatu 5-7. wellmedic
Kahvila
Lounas
Á la carte
Hinnat voimassa väh. 30.9.2025 saakka.
