KYLPYPALJUN
KANSI KIRAMI ABS-muovinen kupukansi halkaisijaltaan 170 cm:n Kiramikylpytynnyreihin.
jakelu@etela.com
Hinnat voimassa / priser i kraft MAANANTAI/MÅNDAG-KESKIVIIKKO/ONSDAG 25.-27.8. ellei toisin
BEN&JERRY'S PEACES
TUMMAT RYPÄLEET MÖRKA DRUVOR
500 g (3,58/kg)
Espanja/Italia Spanien/Italien
1 79
MINILUUMUTOMAATIT
MINIPLOMMONTOMATER
250 g (3,96/kg), Espanja/Marokko/Länsi-Sahara Spanien/Marocko/Västsahara
099
Plussaetu/förmån
Plussaetu/förmån -23 %
10-12 kpl/st./pkt, 150-168 g (33,27-29,70/kg)
tai/eller MAGNUM BONBON BITES
Kokkikartano KIUSAUKSET, PASTAT TAI LAATIKOT FRESTELSER, PASTA ELLER LÅDOR 600-700 g (9,98-8,56/kg)
Snellman MAATIAISPOSSUN NOPEAT
FILEESUIKALEET TAI -VIIPALEET SNABBA FILÉSTRIMLOR ELLER -SKIVOR AV LANTGRIS 300 g (13,30/kg)
499
Ilman Plussa-korttia
Utan Plussa-kort 6,49 pkt (43,27-38,63/kg)
Voimassa/ i kraft 25.-31.8.
KAR IS -KAR JAA
Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Utan Plussa-kort 4,39 rs/ask (14,63/kg) rs/ask rs/ask rs/ask rs/ask
12 kpl/st./pkt, 168 g (29,70/kg) pkt -9 %
5 99
- TAMMISAARI
Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20
Plussaetu/förmån -9-24 %
Ilman Plussa-korttia
Utan Plussa-kort 6,59-7,89 rs/ask (13,51-9,41/kg)
399
Ilman Plussa-korttia
Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 11-18
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20
Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Ammattikorkeakoulu aloittaa muutosneuvottelut
halutaan Raaseporista Turkuun
(Raasepori) Ruotsinkielinen ammattikorkeakoulu Novia aikoo lopettaa kaikki amk-tutkintoon johtavat koulutukset Raaseporissa. Novian hallitus (Styrelsen för Yrkeshögskolan vid Åbo Akademi Ab / Yrkeshögskolan Novia) päätti tiistaina aloittaa sen vuoksi yhteistoimintalain mukaiset muutosneuvottelut työntekijöiden kanssa.
Suunnitelman mukaan opiskelijoiden ottaminen Raaseporin yksikköön loppuu syksyllä 2026 ja koulutukset siirtyvät Turkuun. Muutosneuvottelut koskevat kaikkia Raaseporissa nykyään annettavia koulutuksia, eli agrologien, metsätalousinsinöörien, rakennusmestarien ja -insinöörien koulutuslinjoja. Mukana ovat myös englanninkieliset koulutukset.
Novian tiedotteen mukaan suunnitellut muutokset eivät koske Raaseporissa ulkoistettuja monimuotokoulutuksia, kuten sairaanhoitajakoulutusta, eikä jatkokoulutuskursseja.
Riittämätön vetovoima
Novian mukaan se, että koulutuksen siirtämistä harkitaan, johtuu Raaseporin tutkintokoulutusten riittämättömästä vetovoimasta. Hallituksen päätöstiedotteessa todetaan Novian olevan Suomen ainoa taho, joka järjestää agrologi- ja metsätalousinsinöörikoulutusta ruotsiksi ja niiden siirron Turkuun uudelle kampukselle Åbo akademin viereen katsotaan parhaiten turvaavan koulutuksen resurssit, sen kehittämisen ja tulevaisuuden.
Kaj Suomela on tehnyt Novian hallituksen toimeksiannosta selvityksen, jossa suositellaan edellä mainittujen koulutusten siirtämistä Raaseporista ensisijaisesti Helsinkiin. Siirto Turkuun
Novian hallitus haluaa siirtää kaikki ammattikorkeakoulututkintoon johtavat koulutusohjelmat Turkuun. Raaseporin ja Hangon kaupunkien vetoomuksilla ei ollut toivottua tehoa.
mainitaan siinä toisena vaihtoehtona.
-Hallitus priorisoi Turku-vaihtoehdon kokonaisarviointinsa perusteella. Suomelan raportin lisäksi tässä huomioidaan erityisesti opiskelun sosiaaliset näkökulmat, sisäinen synergia, olemassa olevat tukipalvelut, ulkoiset yhteistyömahdollisuudet ja talous, hallituksen puheenjohtaja Johan Aura toteaa tiedotteessa.
Vielä vuoteen 2030 asti
Muutosneuvotteluissa ei pyritä Novian mukaan henkilöstömäärän vähentämiseen, mutta mikäli koulutukset siirtyvät Raaseporista muualle, se voi vaikuttaa työntekijöiden työsuhteisiin. Novian toimitusjohtaja Örjan Anderssonin mukaan muutosneuvottelujen tavoitteena on löytää ratkaisuja, jotka huomioivat mahdollisimman hyvin henkilöstön yksilölliset tilanteet koulu-
Huomattava määrä rikkeitä,
tustoiminnan mahdollisessa siirrossa.
-Meillä on hyvin pätevä henkilöstö, jonka haluamme mieluusti säilyttää paikkakunnasta riippumatta, Novian rehtori ja toimitusjohtaja Andersson sanoo. Hän mainitsee myös, että muutos ei tule tapahtumaan yhdessä yössä.
-Ne opiskelijat, jotka opiskelevat nyt Raaseporissa ja ne, jotka aloittavat opinnot siellä tänä syksynä, voivat suorittaa opintonsa päätökseen Raaseporissa. Näin ollen tutkintokoulutus jatkuisi Raaseporissa vuoteen 2030 saakka, Andersson sanoo.
Vetoomukset kaupungeilta
Noviassa on kaikkiaan noin 5 100 opiskelijaa, joista Turussa 1 600 ja Raaseporissa noin 340. Novia työllisti Raaseporissa viime vuonna nelisenkymmentä henkilöä ollen samalla ammattikorkeakoulun pienin yksikkö. Sen uusi Turun kampus valmistuu
mutta paljon hyvääkin
syksyllä 2026.
Raaseporin ja Hangon kaupungit vetosivat vastikään Novian hallitukseen agrologikoulutuksen säilyttämiseksi Raaseporissa, kun suunnitelmat sen mahdollisesta siirrosta tulivat julki.
Lopputulos olikin vielä huonompi, kun nyt kaikki tutkintokoulutukset ovat siirtymässä Varsinais-Suomeen. Läntiseltä Uudeltamaalta voidaankin odottaa vielä lisää vetoomuksia ja aloitteita koulutustoiminnan säilyttämisen ja myös sen vetovoiman lisäämisen puolesta.
Pettymys ja iso menetys
Raaseporilainen kansanedustaja Johan Kvarnström (sd) ja hänen inkoolaiskollegansa Henrik Wickström (r) ilmaisivat tuoreeltaan pettymyksensä Novian hallituksen päätökseen. Kvarnström toteaa sen olevan kova isku alueelle.
-Novian päätös lähteä Raa-
seporista on merkittävä menetys koko seudulle ja surullinen uutinen, joka koskettaa monia, Kvarnström kommentoi.
Wickström ei ollut kuitenkaan päätöksestä täysin yllättynyt, koska julkisuudessa on spekuloitu jo pidemmän aikaa Raaseporin agrologikoulutuksen siirtämisestä muualle.
-Tämä on erittäin huono uutinen. Vaikuttaa siltä, että tässä ei ole haluttu huomioida läntisen Uudenmaan potentiaalia. Toivon Novian hallituksen tarkastelevan asiaa vielä yhdessä alueen kuntien ja elinkeinoelämän kanssa, Wickström viestittää.
Hän toteaa myös, että mikäli Joddbölen alueen kehitys etenee ja suunnitelmat toteutuvat, Inkoossa tarvitaan lisää insinöörejä, joita olisi voitu hyvin kouluttaa Novian Raaseporin yksikössä. Wickström huomauttaa Raaseporin olevan suurin suomalainen kaupunki, jossa on ruotsinkielinen enemmistö. Hänen mukaansa se, että vahva ruotsinkielinen seutukunta jää ilman korkeakoulutusta, ei ole pidemmällä tähtäimellä hyvä asia. Wickström aikoo olla yhteydessä Novian johtoon asian tiimoilta ja toivoo, että hallituksella on valmius pohtia asiaa uudelleen, kun se etenee. -Koko tutkintokoulutuksen lopettamisesta Raaseporissa ei ole käyty keskusteluja kuntien kanssa, jota voitaisiin pitää tällaisessa tapauksessa tavallisena menettelytapana. Novian hallituksen päätöksen taustalla näyttäisi olevan myös aluepoliittisia intressejä, Wickström sanoo. Kvarnström muistuttaa Raaseporin kannan ammattikorkeakoulua kohtaan olleen aina selvä ja kaupunki on tukenut Noviaa myös taloudellisesti jo vuosikaudet yhteistyösopimuksella. Ammattikorkeakoulun todennäköinen poismuutto Raaseporista merkitsee suur-
Länsi-Uudenmaan taajamavalvonnan tulokset kaksijakoisia
Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksella on keskitytty viime aikoina aktiiviseen taajamavalvontaan. Valtakunnallisen teemavalvonnan aikana liikennevalvonnassa korostuvat ajonopeudet, ajokunto ja tarkkaavaisuus liikenteessä.
-Valvontajakso on vielä kesken, mutta havaintomme ovat tässä vaiheessa kaksijakoiset. Olemme valitettavasti
joutuneet puuttumaan huomattavaan määrään rikkeitä. Havainnot ”maan tavasta” ajaa pientä ylinopeutta taajama-alueella on näyttäytynyt voimakkaasti, komisario Hannu Kontola Länsi-Uudenmaan poliisilaitokselta kertoo.
Taajamanopeuksissa pienelläkin ylinopeudella on iso merkitys, mikä tuntuu polii-
sin mukaan olevan hankalasti hahmotettava asia.
-Kun keskittymisen on liikenteessä, ajonopeudet pysyvät rajoitusten mukaisina, Kontola mainitsee.
Liikenteessä nähty myös hyviä suorituksia
Valvonnassa on nähty myös lukuisia hyviä ja muut tienkäyttäjät huomioon otta-
via suorituksia. Valvonnassa on ollut mukana Liikenneturvan edustajia, ja tienkäyttäjiä on palkittu hyvistä suorituksista muun muassa elokuvalipuilla.
Poliisi on valvonut myös kevyiden sähköajoneuvojen kuljettajia. Rikkeissä korostuu toisen henkilön kuljettaminen sähköpotkulaudalla. Uuden lainsäädännön mu-
kaan alle 15-vuotias ei saa enää kuljettaa kevyitä sähköajoneuvoja vuokrattavat sähköskuutit mukaan lukien. -Olemme joutuneet kirjoittamaan vanhemmille liikennevirhemaksuja sähköskuutin luovuttamisesta alle 15-vuotiaalle. Tyypillisesti huoltaja syyllistyy tähän avaamalla potkulautasovelluksen luottokortillaan, Kontola sanoo.
ta menetystä, jonka moninaisuutta on Kvarnströmin mukaan vielä tässä vaiheessa vaikea hahmottaa.
Hätiköity päätös
RKP:n Uudenmaan piiri tiedotti niin ikään hämmästystään Novian suunnitelmista siirtää lähes kaikki koulutus Raaseporista Turkuun. Puheenjohtaja Karin Cederlöfin mukaan hallituksen päätös merkitsee Novian toiminnan päättymistä Tammisaaressa ja Raaseporissa. Se vaikuttaisi kielteisesti myös alueen elinkeinoelämään ja työllisyyteen. Vain lyhyemmät koulutukset säilyisivät tietojen mukaan Raaseporissa. -Miten hoitoalaan liittyvät joustavat koulutukset voivat pysyä Raaseporissa, jos kampus, opettajat ja tukipalvelut siirretään Turkuun, piirin varapuheenjohtaja Werner Orre kysyy. Agrologikoulutuksesta ja siihen kohdistuneesta kritiikistä on keskusteltu pitkään. Koulutusta on kuvattu huonosti organisoiduksi ja stressaavaksi. Piirijärjestön mukaan kritiikkiin on suhtauduttava vakavasti ja muutoksia tarvitaan. Orre kuitenkin kyseenalaistaa, ratkaiseeko siirto Turkuun näitä ongelmia, ja päätös vaikuttaa huonosti harkitulta. Cederlöf toteaa, että hallituksen päätöksen perusteella Novialla olisi samaa koulutusta vuosikymmenen loppuun saakka kahdessa kaupungissa.
-Alueen päättäjien ja sidosryhmien on vakuutettava Novian hallitus siitä, että se on tehnyt hätiköidyn päätöksen, jolla on kauaskantoisia kielteisiä seurauksia, Orre sanoo. Kysymys Novian tulevaisuudesta Raaseporissa on valmisteltava perusteellisemmin, piirijärjestö vaatii ja toteaa kyse olevan myös yhteiskunnallisesta vastuusta, joka Novian hallituksen on kannettava.
Kevyitä sähköajoneuvoja ei saa kuljettaa myöskään päihtyneenä. Mikäli promilleraja 0,5 ylittyy, on seurauksena 200 euron liikennevirhemaksu. Valvontajakson aikana toistaiseksi huonoin suoritus on nähty Espoossa, missä sama kuljettaja syyllistyi päihtyneenä ajamiseen kahdesti 10 minuutin sisällä.
Uudenmaan prikaatin varusmiehet ja henkilökunta tapasivat kuluneella viikolla Raaseporissa toimivaan joukko-osastoon vierailulle saapuneen pääministerin. Syndalenin harjoitusalueella Petteri Orpo sai rynnäkkökiväärinkin käteensä. (Kuva: Linus Seger/Puolustusvoimat)
Pääministeri ampumaharjoituksissa
Uudenmaan prikaatissa
Pääministeri Petteri Orpo (kok) vieraili kuluneella viikolla Uudenmaan prikaatissa tutustumassa Merivoimiin ja sen harjoitustoimintaan. Pääministeri osallistui Hangossa Syndalenin harjoitusalueella varusmiesten kanssa partioammuntaan ja sai muun muassa tutustua myös prikaatin valmiusyksikön käyttä-
miin Pasi-miehistönkuljetusajoneuvoihin. ”Oli hienoa nähdä, miten korkeatasoista suomalainen varusmieskoulutus on edelleen. Pääsin itsekin osallistumaan pieneen osaan harjoitusta varusmiesten rinnalla. Moderni johtajuus välittyi myös voimakkaasti harjoituksen eri osioissa”, Orpo
kirjoitti käynnistään sosiaalisessa mediassa. Lisäksi pääministeri sai katsauksen Merivoimien ajankohtaisiin asioihin ja toimintaan. ”Kansallinen ja kansainvälinen toiminta kulkevat käsi kädessä, kuten Nato-aikana pitääkin”, Orpo kirjoitti ja kiitti Uudenmaan prikaatia ja Merivoimia vierailun järjestelyistä.
Määräaika umpeutui jo kesällä, sakko uhkana Yli 500 alue- ja kuntapäättäjää ei ole ilmoittanut vaalirahoitustaan
Vaalirahoitusilmoitukset kevään alue- ja kuntavaaleista piti lain mukaan tehdä viimeistään kesäkuun puolivälissä.
Vielä kuluneen viikon torstaina vaalirahailmoitus puuttui Valtiontalouden tarkastusviraston mukaan lähes 530:ltä alue- ja kuntavaltuutetulta ja varavaltuutetulta.
Eniten ilmoituksia puuttuu Varsinais-Suomen ja Satakunnan hyvinvointialueelta. Kunnista eniten ilmoituksia puuttuu Padasjoelta ja Kemiönsaarelta.
-Se, ettei kaikkia rahoitusilmoituksia tehdä määräaikaan mennessä, on toistuva ilmiö vaaleissa. Olemme huolissamme, jos poliitikot eivät pidä vaalirahoituksen avoimuutta tarpeeksi tärkeänä asiana, VTV:n johtava tilintarkastaja Pontus Londen sanoo. Alueemme kunnissa 10 Ajantasainen tieto henkilöistä, jotka eivät ole tehneet vaalirahoitusilmoitusta, on esillä vaalirahoitus.fi -sivustolla.
Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella ilmoitus puuttui kuluneella viikolla enää nel-
jältä aluevaltuutetulta, joista kaksi sosialidemokraattia ja muut kaksi perussuomalaisista ja kristillisdemokraateista. Listalla ei ole valtuutettuja Raaseporin seutukunnasta.
Raaseporissa ilmoitus kuntavaalirahoituksesta puuttui kolmelta ehdokkaalta, joista yksikään ei tullut valituksi kaupunginvaltuustoon. Ilmoitus puuttui kokoomuksen, SDP:n ja kristillisdemokraattien listalla ehdolla olleilta.
Hangossa rahoitusilmoitus oli jäänyt uupumaan neljältä kevään kuntavaaleissa ehdokkaana olleelta, joista kolme SDP:stä ja yksi vasemmistoliitosta. Kyseisiä henkilöitä ei valittu valtuustoon.
Inkoossa VTV kaipasi kuntavaalirahoitusilmoitusta vielä kahdelta RKP:n listalla ja yhdeltä SDP:n listalla ehdolla olleelta henkilöltä, joiden äänimäärät eivät liioin riittäneet paikkaan kunnanvaltuustossa.
7 000 euron uhkasakko
Tarkastusvirasto on ollut kesän aikana yhteydessä määräajan laiminlyöneisiin ja lähettänyt näille kehotuksen velvoitteen täyttämisestä
kahteen otteeseen. Viimeinen määräaika on nyt elokuun loppu. Jos ilmoituksia ei saada, VTV käynnistää syyskuun alussa prosessin, jossa ilmoitusvelvollista vaaditaan tekemään vaalirahoitusilmoitus 7 000 euron sakon uhalla. Uhkasakkoprosessi keskeytyy heti, kun ilmoitus on tehty. Ilmoitus tehdään ensisijaisesti vaalirahoitusvalvonnan asiointipalvelussa, ja se on tehtävä, vaikka vaalirahoitusta ei olisi ollut. Ilmoituksissa alue- ja kuntapoliitikot raportoivat vaalikampanjansa lopullisen rahoituksen ja kulut sekä tiedot, mistä rahoitus on saatu. Alue- ja kuntavaalit pidettiin huhtikuussa ensimmäistä kertaa samanaikaisesti. Moni alue- tai kuntavaltuutetuksi tai varavaltuutetuksi valittu oli ehdolla molemmissa vaaleissa. Tällöin henkilön on tehtävä yksi ilmoitus, joka sisältää tiedot vaalien rahoituksesta myös siinä tapauksessa, että ehdokas on päässyt läpi vain toisessa vaalissa. Hyvinkää-Karjaa-rataosalla aloitetaan
mittaustyöt
Hyvinkään ja Karjaan välisellä rautatieosuudella tehdään syyskuun loppuun asti mittaperustan parantamistöitä, Väylävirasto tiedottaa. Mittaukset alkavat maanantaina 25. elokuuta ja päättyvät syyskuun loppuun mennessä. Töitä tehdään pääasiassa rautatiekiinteistöillä, mutta joissakin paikoissa joudutaan kulkemaan myös yksityisillä mailla rautatien suoja-alueella. Mittaukset eivät aiheuta
jälkiä maastoon. Mittaustyön urakoitsija on Field Finland Oy. Rautatien suoja-alue ulottuu yleensä 30 metrin etäisyydelle radan tai lähimmän raiteen keskilinjasta. Toukokuussa keskeytetty riskipuiden poistourakka Hyvinkää-Karjaa-rataosuuden suoja-alueella aloitettiin uudelleen maanantaina 18. elokuuta. Puustoa poistetaan myös Raaseporin alueella.
Erikoisjoukot
Utin jääkärirykmentti johtaa Suomessa kansainvälisen erikoisjoukkojen harjoituksen, joka alkaa maanantaina 25. elokuuta. Syyskuun 12. päivään saakka jatkuvan Southern Griffin 25 -harjoituksen tavoitteena on vahvistaa Puolustusvoimien erikoisjoukkojen ja erikoisjoukkoilmailun yhteistoimintaa ja yhteensopivuutta liittolaismaiden sekä muiden viranomaisyksiköiden kanssa.
harjoittelevat koko Suomessa
Harjoitukseen osallistuu noin 1 600 henkilöä. Puolustusvoimien henkilökunnan, varusmiesten ja reserviläisten lisäksi harjoitukseen osallistuu erikoisjoukkoja ja eri viranomaisten edustajia muualta Euroopasta ja Yhdysvalloista.
Harjoitusjoukot tulevat toimimaan koko Suomen alueella. Toimintaa on maalla, merellä, ilmassa ja sisävesillä. Harjoitusalue ulottuu Ete-
lä-Suomesta Pohjois-Suomeen luoden vaatimuksia erityisesti johtamiselle ja logistiikalle. Laaja alue nostaa harjoituksen vaativuutta muutenkin. Utin jääkärirykmentistä harjoitukseen osallistuu NH90- ja MD500-helikoptereita. Ilmavoimat on mukana Hornet-hävittäjillä. Lisäksi mukana on lentokalustoa muista harjoitukseen osallistuvista Euroopan maista ja Yhdysvalloista.
Inkoo iloitsee pienestä rikollisuudesta
(Inkoo) Inkoon kunnan edustajat osallistuivat kuluneella viikolla Länsi-Uudenmaan poliisijohdon vuosittaiseen tapaamiseen, joka järjestettiin tällä kertaa pääpoliisiasemalla Espoossa. Poliisipäällikkö Timo Saarisen kanssa todettiin yhteistyön kunnan, poliisin ja asukkaiden välillä toimivan erinomaisesti, kunta tiedottaa.
Rikollisuus Inkoossa on edelleen erittäin vähäistä ja se on jopa vähentynyt entisestään useimmissa rikoslajeissa.
-On ilo todeta, että Inkoo säilyy rauhallisena ja turvallisena kuntana. Suuri kiitos inkoolaisille hyvästä yhteistyöstä kuluneen vuoden aikana, Saarinen viestittää. Myös kunnanjohtaja Ro-
bert Nyman on tyytyväinen tilanteeseen ja tietoihin, joita hän luonnehtii rauhoittaviksi. -Voimme jälleen todeta, että rikosten määrä Inkoossa on hyvin alhainen. Yhteinen panostuksemme hyvään palveluun ja terveyttä edistäviin toimiin tukee hyvinvoivaa väestöä, joka viihtyy kunnassamme, Nyman kiittelee.
Hyötyä
/ BILTJÄNSTER
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
050 505 7731 info@vnplat.fi www.vnplat.fi
Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat Ab
HANKO-HANGÖ TAXI KAILI VÄÄTÄINEN 040 411 2474 BILL BAARMAN 0400 504 657
Ajamme
0 4 0 6 63 33 7 7 0 4 0 6 63 33 7 7
• KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset
• Kattoremontit
katonmaalauslohja .fi
• Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset Y-t
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning
SÄHKÖTYÖT & SUUNNITTELU
info@ajohansson.fi www.ajohansson.fi
Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti.
Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och
företaget, pålitligt och flexibelt.
akennus-, S iivous- ja M aalauspalvelut
& yrityksille
Käynti: Kauppiaankatu 24 045 277 2999 •
suomeksi Vi betjänar på svenska We
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
kiinteistö- ym. huoltoa ja apua yksityishenkilöille, yrityksille sekä taloyhtiöille.
Nykyaikainen tilitoimisto
Nykyaikainen tilitoimisto
050 564 0793
Goda grannar på Köpmansgatan 3
barnkläder, leksaker, spel, damkläder, presentartiklar
Köpmansgatan 3, Karis Tfn 040 1978733
RUOKAPALVELUT / MATTJÄNSTER
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
Ratakatu 65, Karjaa Avoinna: ma-to 8-21 lounasbuffet ma-pe 11-15 pe 8-23 la 9-23 su 12-20
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Strandvägen 3, Ingå Rantatie 3, Inkoo Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT
Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
BILLNÄSIN
Ruukintie 9, 10330 Karjaa
Laadukasta ja potilasystävällistä hoitoa. Vastaanotto arkisin ajanvarauksella. Myös kotikäynnit!
Varaa 045 245 2212 (klo 9-18) tai netissä!
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.
/ ÖGONLÄKARE
Silmälääkäri LT Antti Kuoppala Ajanvaraus Hanko 019 248 6740 Karjaa 019 230 940
Carl Zeiss silmälasilinssien Partner-liike medioptik.fi
Tervetuloa - meillä viihtyy kaikki!
Kahvila - Lounas - Á la carte