El Periódico USA, Miércoles 17 de Enero, 2024 by El Periodico U.S.A.

GUIA

SALUD

NoSEPTIEMBRE .3 Enero 17 884 2024 AÑOAño 333 XVII, NO 333

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2013,2010, 2015, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE2010, LA NAHP 2013,2016, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

estrategias para acelerar el metabolismo, según endocrinóloga

fundado en 1986

gias prácticas.

Mantenerse activo

Realizar actividad física diaria es esencial para mantenerse sano, comentó la experta. La pandemia incrementó la vida sedentaria, por lo que es crucial retomar rutinas de ejercicio constantes con una duración de 150 minutos por semana, lo que será esencial para conseguir una vida más saludable.

Se dispararán exportaciones mexicanas

Dieta a base de plantas

Las dietas basadas en plantas y verduras permitirán este año nuevo tener una alimentación más sana. Al comer alimentos a base de plantas se activa metabólicamente el cuerpo y promueve la saciedad.

www.elperiodicousa.com | AÑO 38 NO. 44 | MIERCOLES 17 DE ENERO, 2024

GRATIS

Fortalecer músculos

Incorporar entrenamiento de fuerza para mantener el músculo magro, hace que el metabolismo sea más. Por ello, la especialista comentó que el ejercicio anaeróbico es tan importante como el aeróbico.

Limitar alimentos procesados

Evitar alimentos ultraprocesados ricos en azúcares, grasas saturadas y carbohidratos refinados. La calidad de los alimentos impacta directamente en el metabolismo.

Entrenamiento de intervalos de alta intensidad (HIIT)

Integrar actividades que combinen actividad aeróbica con ráfagas de actividad anaeróbica es importante para mantener un peso saludable. Entre sus ventajas está la mejora el metabolismo de manera efectiva y a largo plazo, aunque se debe tener cuidado con posibles lesiones.

Evitar dietas bajas en calorías Mejorar el metabolismo y mantener un peso saludable con estos ocho consejos.

Las dietas extremadamente restrictivas pueden apagar el metabolismo, alertó la endocrinóloga del Hospital Houston Methodist. Por lo cual, en lugar de dietas de choque, se debe de enfocar en comer con moderación y priorizar alimentos a base de plantas.

Priorizar el sueño

Mejorar el metabolismo y mantener un peso saludable con estos ocho consejos.

Dormir al menos siete horas por noche es esencial para tener un peso saludable según la estatura y edad de las personas. El sueño equilibrado ayuda a reducir los niveles de insulina, promoviendo un metabolismo óptimo.

clave. Según la doctora Laila Tabatabai, endocrinóloga del Hospital Houston Methodist, aunque la genética influye en el metabolismo, existen acciones que las personas pueden tomar para acelerarlo. Siendo el proceso de conversión de alimentos en energía, el metabolismo varía entre individuos y se ve influenciado por factores como la edad, la cantidad de masa muscular, nivel de actividad, nutrición y hormonas. Algunas condiciones médicas y medicamentos NotiPress.- En la búsqueda constante de mantener un peso también pueden afectarlo. Para mejorar el metabolismo, la aludable, la pregunta sobre el papel del metabolismo es doctora Tabatabai compartió con NotiPress ocho estrate-

Hidratación adecuada Mantenerse bien hidratado es crucial para un metabolismo saludable, comentó. La deshidratación afecta la actividad metabólica y puede confundirse con señales de hambre. La doctora Tabatabai enfatizó que, aunque la genética desempeña un papel, las acciones cotidianas pueden influir significativamente en el metabolismo. Adoptar hábitos saludables, desde la dieta hasta la actividad física y el descanso, son clave para alcanzar y mantener un peso saludable en el largo plazo.

Conoce estas ocho estrategias para acelerar el metabolismo y mantener un peso saludable, compartidas por una especialista del Hospital Houston Methodist

Tractocamiones hacen fila por el cruce de Santa Teresa (Nuevo México), en Ciudad Juárez, estado de Chihuahua (México). EFE/Luis Torres

Por el “nearshoring”; Pueden crecer 80 mil millones de dólares

Ciudad de México, (EFE).- Las exportaciones de México pueden crecer en 80.000 millones de dólares hacia 2027 por el fenómeno de deslocalización de centros productivos de otros países (‘nearshoring’), que se instalan en territorio mexicano para acercarse a sus principales mercados y el crecimiento inercial del país, estimó este lunes un estudio presentado por el Grupo Hi-Tec, especialista en manufactura. La organización presentó un escenario base de un crecimiento anual de 2,6 % del producto interior bruto (PIB) de 2022 a 2027 y uno optimista de 3,7 % con base en un análisis de datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), el Banco Mundial, el Buró del Censo de Estados Unidos y la firma Análisis Lens. Los sectores de electrónicos, electrodomésticos, maquinaria y otras manufacturas capturarían el 65 % de los beneficios del ‘nearshoring’, añadió el estudio del Grupo Hi-Tec. El 57 % de las oportunidades se centran en Ciudad Juárez, Monterrey, Tijuana y Reynosa, en el norte del país, así como en las zonas metropolitanas de la capital mexicana y de Guadalajara. “Si bien es cierto que existen zonas que se encuentran mucho más desarrolladas que otras, vemos una clara oportunidad para que pequeñas y medianas empresas puedan convertirse en parte de la cadena de suministros de grandes empresas”, comentó Luciano Dorio, director del Grupo Hi-Tec, en un comunicado. En los primeros 11 meses de 2023, las exportaciones de México subieron un 2,9 % interanual hasta los 543.762,1 millones de dólares, según el Inegi.

más en: www.elperiodicousa.com

Ola de frío persistirá en gran parte de E. U.

Importante puesto a roy rodrIguez

Presidente de la Región 10 de Asociación de Administradores

tIK toK, gran oportunIdad de negocIos Para usuarios pertenecientes a la “Generación Z”

Washington, (Agencias).- La ola de frío cubre gran parte de Estados Unidos con bajas temperaturas, nevadas y vientos gélidos, informó el Servicio Meteorológico Nacional estadounidense (NWS, en inglés). El organismo detalló en su reporte más reciente que las intensas nevadas y lluvias que desde la semana pasada afectan al Medio Oeste y a la región de los Grandes Lagos se extendieron al sur de Estados Unidos y a la costa oeste del país, impactando en ciudades como Nueva York, Washington o Filadelfia. Además, las “temperaturas peligrosamente frías” de los últimos días “continúan en gran parte de Estados Unidos”, añadió el NWS. El organismo predijo que las temperaturas bajo cero y los vientos helados prevalecerían hasta el miércoles, pero una nueva ola de frío ártico llegará a finales de la semana.

Se esperan temperaturas extremas de menos de 40 grados bajo cero en Montana, Dakota del Norte y Dakota del Sur, además

de fuertes nevadas en Michigan y en el estado de Nueva York.

Fotografía de una zona urbana cubierta de nieve en Des Moines, Iowa (EE.UU.). EFE/ Octavio Guzmán

OPINION

Miércoles 17 de Enero 2024

El Periódico U.S.A. Tradition since 1986 Division of online media Group, inc.

Miguel Letelier president

Jorge López Aravena

eXecutiVe Vice-president

José Luis B Garza publisher

Paula Freed

Noemí Lamela

editorial assistant PRINTING: The Monitor Commercial Print

(USPS Periodical Pending Permit #5) Founded in 1986, published weekly by Online Media Group, Inc, committed to providing with quality news and information in Hidalgo, Starr, and Cameron counties, serving to the great Rio Grande Community. Periodical postage paid McAllen, Texas, 78501 POSTMASTER SEND ADDRESS CHANGE TO: El Periodico USA, 801 E. Fir Av., McAllen, Texas, 78501. The opinions expressed in the editorials of this publication represents the position and ideology of this newspaper; the opinions expressed by our writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management, staff or ownership of El Periódico U.S.A., the contents of which they are solely and exclusively responsible. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability as long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, slander, and defamation and for proper grammar, spelling and accuracy, according to our style. SERVICES: EFE, AMEX. AII, NotiPress, and

Notistarz

El Periódico U.S.A., no es responsable por traducciones hechas por agencias de publicidad. Representante legal en México: José Luis B Garza Ph. (956) 631-5628 Fax. (956) 631-0832.

www.elperiodicousa.com

Andrés Oppenheimer

Viene una ola de noticias falsas gracias a la inteligencia artificial

abrá muchas amenazas a la democracia y la paz mundial en 2024, un año electoral clave en Estados Unidos, México y

varios otros países, pero una de las principales será la proliferación de noticias falsas generadas por las nuevas plataformas de inteligencia artificial (I.A.) Ya está sucediendo. ChatGPT, Bard y muchas otras plataformas de inteligencia artificial generativa, así como dueños inescrupulosos de redes sociales como Elon Musk, el propietario de X (anteriormente Twitter), están haciendo cada vez más fácil que cualquier persona pueda difundir noticias falsas. Según NewsGuard, una empresa que rastrea sitios de noticias falsas, la inteligencia artificial se está convirtiendo en un “superdifusor” de noticias falsas. NewsGuard encontró 603 sitios de noticias generados por inteligencia artificial que operaban con poca o ninguna supervisión humana en diciembre, comparado con 49 sitios de este tipo en mayo del año pasado. La mayoría de estos sitios de noticias tienen nombres como iBusiness Day, Daily Time Update u otros que son muy parecidos a los de medios de comunicación conocidos, señaló. “Muchos de estos sitios de noticias falsas de baja calidad solían tener colaboradores pagos”, me dijo la gerente de inteligencia artificial de NewsGuard, McKenzie Sadeghi . “Pero ahora, con ChatGPT y otras plataformas de inteligencia artificial, se pueden crear contenidos de este tipo más rápida y económicamente que nunca”. Mientras que algunos de estos sitios automatizados de noticias falsas son creados por Rusia, China e Irán, o por políticos que quieren difamar a sus rivales, otros son creados para hacer dinero. Cuantas más noticias falsas escandalosas publican, más clics obtienen y más dinero ganan de sus avisadores o de las redes sociales. Y con la proliferación de audios y vídeos falsos, será cada vez más difícil distinguir la realidad de la fantasía. Para empeorar las cosas, Musk despidió a muchos ex emplea-

dos de X que estaban dedicados a la verificación de contenidos, lo que ha contribuido a un aumento de noticias falsas en esa plataforma. NewsGuard descubrió que el 74% de las noticias de X sobre la guerra entre Israel y Hamás en octubre fueron publicadas por cuentas “verificadas”, que ahora pueden ser obtenidas por cualquiera que esté dispuesto a pagar. En uno de los más recientes ejemplos de cómo las noticias falsas están influyendo en la opinión pública, una nueva encuesta del Washington Post encontró que el 25% de los estadounidenses cree que el FBI instigó el asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021. Esa falsedad se ha difundido a pesar de que no hay ninguna evidencia que la respalde. Sadeghi de NewsGuard me dijo que una forma de detectar noticias falsas generadas por inteligencia artificial es verificar si los artículos llevan la firma de un autor, y si esa persona existe. Uno puede averiguarlo buscando esos nombres en Google o en las redes sociales, añadió. Edward Wasserman, profesor de periodismo especializado en ética en la Universidad de California en Berkeley, me dijo que los lectores también tienen que hacer sus averiguaciones sobre sitios de noticias poco conocidos.

“Siempre deberías preguntarte: ‘¿Algún otro medio está informando lo que acabas de leer’?”, me dijo Wasserman. Si ningún medio con periodistas profesionales difunde esa noticia, es probable que sea falsa, agregó. Es cierto que los demagogos populistas de todos los colores políticos, desde Nicolás Maduro en Venezuela hasta Donald Trump en Estados Unidos, han hecho un excelente trabajo tratando de desacreditar a los principales medios de comunicación para poder justificar sus mentiras. Pero el hecho es que la mayoría de los principales medios de comunicación profesionales, de derecha y de izquierda, verifican los hechos antes de publicarlos. Así como su supermercado no vende comida podrida porque perdería clientes, los medios tradicionales dirigidos por periodistas profesionales no difunden noticias falsas a sabiendas porque perderían su audiencia. Entrando en el 2024, uno de mis mayores deseos es que más personas se nutran de noticias de sitios que verifican la información antes de difundirla, igual que los supermercados que examinan sus alimentos antes de ofrecerlos al público. De lo contrario, con la ola de noticias falsas generadas por inteligencia artificial, el mundo se convertirá en un lugar mucho más peligroso.

COMUNIDAD

Notimex, lamentable final Se ha calificado como uno de los impactos dentro de la polarizada política mexicana las revelaciones que hiciera la ex directora de la recientemente disuelta agencia informativa Notimex, Sanjuana Martínez, quien, tras asumir la función directiva se convirtió en su sepulturera. Al margen de las especulaciones o información privilegiada que pudiera tenerse

Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

José Luis BGarza

sobre las pugnas entre figuras connotadas del lopezobradorismo, debería divulgarse más sobre lo que representaba la Agencia del Estado Mexicano que no solamente servía de fuente informativa autorizada y profesional con reconocimiento internacional, sino que prestaba servicio a cientos de medios informativos en Latinoamérica y Estados Unidos, así como en otras latitudes del orbe. Para quienes tuvimos oportunidad de conocer a directivos de Notimex durante varios sexenios, desde nuestra función directiva de publicaciones, podemos decir que eran de un innegable perfil profesional periodístico y capacidad directiva, que impulsaron gradualmente la riqueza de su con-

tenido periodístico y actualización tecnológica durante la etapa en la que estuvieron al frente de esa institución informativa. Notimex gozaba del reconocimiento en América que han tenido EFE, española y France Press, de Francia, por mencionar dos de las agencias que distribuyen contenido en español, donde además de notas informativas se proveía a sus suscriptores de fotos, infografías y artículos editoriales. Gran parte de haber logrado tener un gran número de suscriptores de medios informativos se logró gracias a la labor de los directores de comercialización muy ubicados en su labor, quizá con un par de excepciones, uno de ellos en los tiempos de Vicente Fox, que fue impuesto en la Agencia y cuya experiencia previa había sido en una de las instituciones oficiales de distribución de leche, y la otra la que fue asignada durante la efímera dirección de Sanjuana Martinez, quien reflejaba no tener idea ni remotamente de la misión encomendada. Mención especial merecen como encargados de comercialización de la institución por su efectiva labor como el Ing. Jacobo Vega y Jimena Rivera. El primero de ellos que así como cumplió en El Universal, La Prensa, El Nacional y La Razón, fue una pieza importante en la relación con los medios informativos a los que se servía y con organizaciones periodísticas de México y el extranjero. Rivera fue la última de las encargadas comerciales con un departamento debidamente estructurado y funcional, antes

de la que fuera la última administración de la agencia. Nos consta, le correspondió confirmar el convenio que tenía con la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas de los Estados Unidos, organización que en ese entonces agrupaba a más de 140 publicaciones en la Unión Americana. La firma de ratificación del convenio fue precisamente en la ciudad de McAllen, Texas. La información que se proveía de Estados Unidos era producto de la cobertura de corresponsales estratégicamente ubicados con una oficina de coordinación en el Press Building de Washington. Con algunos de ellos logramos establecer una gran relación profesional. Entre las experiencias personales que podemos mencionar se encuentra la de una presentación que se nos hizo en su edificio de la ciudad de México a los integrantes de la Comisión de Difusión y Medios del Consejo Consultivo de los Mexicanos en el Exterior, donde los directivos del área administrativa, informativa y comercial nos brindaron una explicación de las actividades que se realizaban internacionalmente, así como de su visión sobre las funciones que deberían de preservarse o innovarse en el órgano informativo. Para muchos medios informativos, impresos y electrónicos, la necesidad de contar con la información, valga la redundancia, ha provocado que se contraten los servicios de EFE, France Press, AP, Xinhua, Reuter y NotiPress, por mencionar algunos que cubren la ausencia de Notimex. Lamentable el destino, uso e instrumento de golpeteo político que se le ha dado, a reserva de ver en lo que culmina este encontronazo que ya salpica a funcionarios de primer nivel dentro de la administración federal mexicana. Email: jose@bgarza.com

De Tandy a la docencia: el viaje de Saúl Reyes a través de la informática y la educación Por Joey Gómez

McAllen, Tx.- El amor por las computadoras se remonta a un momento crucial de la infancia, dijo Saul Reyes, ex alumno de South Texas College y coordinador de los Centros de Excelencia en el Aprendizaje (CLE, por sus siglas en inglés), en el Campus Tecnológico de STC. Reyes se graduó de STC con un título asociado en Computación y Redes y una Licenciatura en Tecnología Aplicada en Computación y Tecnologías de la Información, pero su amor por todo lo relacionado con la computadora realmente comenzó en 1995. Dijo que recuerda el día en que su padre acababa de regresar de Radio Shack con la nueva computadora doméstica de la familia, un modelo Tandy 5000 de Radio Shack, que despertaría una intensa curiosidad y fascinación que continúa hasta el día de hoy. “Tenía quizás 7 años y teníamos muchos juegos para niños y realmente el simple hecho de tener una computadora en casa en ese momento me llevó a niveles superiores a mis compañeros de clase en ese momento”, dijo Reyes. “Cuando estaba en la escuela primaria, no tenían laboratorios de computación como los que hay ahora, así que cuando crecí un poco, recuerdo haber ayudado a mi maestra de quinto grado a

El amor por las computadoras se remonta a un momento crucial de la infancia, según Saúl Reyes. Su fascinación por todo lo relacionado con las computadoras continúa hasta el día de hoy. enchufar todos los cables de las computadoras de nuestra clase, que sólo tenían tal vez cinco cables, pero estaba muy orgulloso en ese momento”. Cuando estaba en la preparatoria, Reyes dijo que estaba tomando clases de mantenimiento de computadoras y estaba a punto

de saber definitivamente qué quería hacer en su futura carrera. “Había muchos niños simplemente bromeando y jugando en clase, pero también había un puñado de nosotros que estábamos realmente interesados en el contenido”, dijo Reyes. “Recuerdo que le pregunté

al instructor para qué iba a la escuela y me dijo que tenía un título en algo llamado Tecnología de la Información, con lo que yo no estaba muy familiarizado en ese momento, pero que se convirtió en mi base. Esto es lo que me inició, tal como lo hizo la computadora Tandy cuando era más joven”. Reyes eventualmente asistiría a la antigua Universidad Panamericana de Texas, pero no le fue bien en sus clases básicas. Lo que realmente buscaba era una educación en un entorno más pequeño donde pudiera colaborar con los profesores de forma individualizada. Reyes dijo que se transfirió a South Texas College y básicamente nunca se fue. “Empecé allá (UTPA), pero no me fue bien en las clases básicas como inglés y matemáticas. Mirando hacia atrás, tal vez simplemente no estaba listo para la escuela en ese momento, pero todo eso cambió cuando me mudé a South Texas College”, dijo. “Cuando llegué aquí, no sólo me sentí mejor en clases más pequeñas, sino que también me inspiraron los instructores que estaban más comprometidos. Realmente no ves este aspecto hasta que estás aquí”. Reyes completaría dos títulos de STC, un título asociado en Computación y Redes y una Licenciatura en Tecnología Aplicada, pero había un beneficio adicional al tomar clases en la universidad. Reyes dijo que fue su educación como joven gurú de la informática lo que le permitió dedicarse a ayudar a los estudiantes a alcanzar sus propias metas académicas. Su viaje único de estudiante a educador le permitió comprender los desafíos y oportunidades que enfrentan los propios estudiantes.

Miércoles 17 de Enero 2024

COMUNIDAD

fundado en 1986

HORARIO ACTUAL

Celebraron Día de Concientización Sobre la Trata de Personas

Ken Paxton, procurador de Justicia de Texas. (Foto Texas Tribune)

(Redacción) AUSTIN – El pasado 11 de enero, el Procurador General de Texas, Ken Paxton, reconoció el Día de Concientización sobre la Trata de Personas. Los líderes de la Procuraduría General pronunciaron comentarios desde el edificio del Capitolio de Texas junto con otros funcionarios y socios comunitarios del Grupo de Trabajo y el Consejo de Coordinación para la Prevención de la Trata de Personas de Texas. “Mi oficina ha trabajado incansablemente para llevar a los traficantes de personas ante la justicia. A través de nuestra colaboración con socios de las fuerzas del orden público y organizaciones comunitarias que luchan para poner fin a esta forma de esclavitud moderna, hemos hecho de Texas un lugar más seguro”, dijo el Procurador General Paxton. “Como jefe del Grupo de Trabajo para la Prevención de la Trata de Personas de Texas, estoy orgulloso de nuestros logros al poner a los criminales tras las rejas y llevar la paz a las víctimas. Quiero agradecer a la talentosa y dedicada fuerza

laboral de nuestros equipos de Justicia Penal bajo el liderazgo del Subprocurador General Ejecutivo de Justicia Penal Josh Reno”. La Subprocuradora General Adjunta Ejecutiva de Justicia Penal Amber Platt, el Director de Aplicación de la Ley Brent Dupre, la Jefa de la División de Trata de Personas Amy Meredith y el Subprocurador General de la División de Trata de Personas Brody Burks destacaron las iniciativas de la agencia contra el tráfico y trata de personas en Texas y los esfuerzos continuos para llevar a las empresas criminales ante la justicia. Otros presentadores incluyeron a la Representante Estatal Senfronia Thompson, la Directora de los Programas de Prevención de la Trata de Personas y la Violencia Sexual del Gobernador, Hillary England, y el Presidente de Aliados contra la Esclavitud, John Nehme. Texas se convirtió en el primer estado en clasificar como delito la trata de personas en 2003 y ha sido un ejemplo a nivel nacional para combatir la trata durante más de dos décadas. La Procuraduría General de Texas enjuicia agresivamente a los traficantes y lleva a cabo capacitaciones en todo el estado para crear conciencia sobre el problema.

COMUNIDAD

fundado en 1986

Roel “Roy” Rodríguez asume presidencia de Región 10 de TCMA La Asociación de Administradores de la Ciudad de Texas (TCMA, por sus siglas en inglés) ha elegido al administrador de la ciudad de McAllen, Roel “Roy” Rodríguez, P.E., como presidente de la Región 10 de TCMA por un período de dos años. Como presidente, Rodríguez supervisará la Región 10 presidiendo reuniones, asignando tareas a los comités, recopilando informes y asistiendo a las reuniones de TCMA. La Región 10 consta de los siguientes condados del sur de Texas: Brooks, Cameron, Hidalgo, Jim Hogg, Kenedy, Starr, Willacy y Zapata. Rodríguez ha encarnado consistentemente los más altos estándares de gobierno, servicio, liderazgo y ética. Es muy apreciado por su liderazgo visionario y su entusiasmo por formar equipos fuertes. Esto es especialmente evidente cada vez que Rodríguez se acerca a otras comunidades para ofrecer apoyo, compartir ideas y promover la profesión de administrador municipal. Rodríguez tiene una carrera que abarca más de 35 años en el gobierno estatal y municipal, y recibió el Premio a la Trayectoria en los Premios Profesionales TCMA 2023, que reconoce a los profesionales de la gestión municipal que han hecho contribuciones significativas al campo de la gestión del gobierno local durante más de 20 años. También fue reconocido por TCMA como Administrador Municipal del Año, en 2017.

“Lo que más me impresiona del administrador municipal Rodríguez es que su estilo de gestión y tutoría ayuda a que todos los que lo rodean sean mejores porque cree en su talento y habilidades”, dijo el alcalde de McAllen, Javier Villalobos. "Él es capaz de motivar a otros a su alrededor y ayudarlos a servir mejor a sus comunidades". Rodríguez fue nominado por la Región 10 de TCMA, la región de la que forma parte la ciudad de McAllen a través de la Liga Municipal de Texas (TML)

Agencia de Servicios Comunitarios del Condado Hidalgo ofrece calentadores gratuitos Edinburg, Tx.- La primera ráfaga de aire frío es motivo de preocupación por el bienestar de los residentes más vulnerables del condado. Para ayudar a abordar las necesidades de esos residentes durante la caída de las temperaturas, la Agencia de Servicios Comunitarios del Condado Hidalgo ha anunciado la disponibilidad de una cantidad limitada de calentadores portátiles a residentes calificados. El programa de Distribución de Calentadores del Condado proporciona un calentador y un detector de humo para familias que no

tienen otros medios para calentar sus hogares. Se solicita a los residentes que se comuniquen con la Agencia de Servicios Comunitarios y soliciten este tipo de asistencia tan específico. Se pedirá a los residentes que completen una solicitud del programa y proporcionen prueba de ingresos de los últimos treinta días (los ingresos deben ser iguales o inferiores al 150 % del nivel federal de pobreza), identificación y prueba de residencia (a través de una identificación y Acta de Nacimiento de todos los miembros del hogar) y factura de servicios eléctricos (factura de agua y gas natural también). El director ejecutivo de CSA, Jaime Longoria, declaró: “Los residentes que necesiten un calentador o que puedan tener otras necesidades relacionadas con el clima deben comunicarse con nuestra oficina. Los climas extremos pueden ser difíciles de soportar para los miembros vulnerables de la familia. Nos gustaría ayudar a que esto sea más llevadero”. Los calentadores están disponibles en la oficina principal en 2524 N. Closner en Edinburg. Las personas pueden llamar al (956) 383-6240 para obtener más información.

Miércoles 17 de Enero 2024

CIUDAD DE MCALLEN

Aviso temprano y revisión pública de una propuesta de actividad en el área de inundación de 100 años Para: Todas las agencias, grupos e individuos interesados Esto es para notificar que la Ciudad de McAllen – Departamento de Administración de Subvenciones - está realizando una evaluación según lo exige la Orden Ejecutiva 11988, de acuerdo con las regulaciones del HUD en 24 CFR 55.20 Subparte C, sobre procedimientos para tomar determinaciones sobre el manejo de áreas de inundación. Determinar el efecto potencial que la actividad en el área de inundación tendrá en el entorno humano para el proyecto de Mejoras al Drenaje de la Subdivisión El Collado. La estructura existente (zanja), tiene una huella de aprox. 32,000 pies cuadrados, se encuentra en 0,73 acres dentro de una Zona A (área sujeta a inundación por el evento de inundación con una probabilidad del 1 por ciento anual generalmente determinado durante la vida de una hipoteca de 30 años) como se indica en el Mapa de Tasas de Seguro Contra Inundaciones ( FIRM) Panel comunitario No.: 480343 0010C Mapa revisado: 2 de noviembre de 1982. Mientras que el sitio del proyecto propuesto se ubicará en 2 acres de área de inundación y está ubicado aproximadamente a 400 pies al sur de Colbath Ave entre S. 26th Street y S. 23rd Street. El proyecto general se dividirá en dos partes. El propósito de la Fase I es ampliar la capacidad actual de la zanja receptora aguas abajo. La Fase II se centra en mejoras del alcantarillado pluvial e implica reemplazar y redirigir aproximadamente 600 pies lineales de línea de alcantarillado pluvial, la instalación de nuevas estructuras de entrada y pozos de registro, y la reconstrucción del pavimento asociado. El proyecto se centra en reducir la magnitud de las inundaciones durante tormentas de moderadas a severas. La subdivisión de El Collado y el área inmediata son susceptibles a inundaciones localizadas que generalmente se extienden a todo el ancho de la calle e invaden derechos de paso y propiedades adyacentes. La infraestructura de drenaje existente que sirve al área es limitada. Actualmente, el escurrimiento de aguas pluviales se conduce a través del sistema de drenaje existente y desemboca en una alcantarilla de caja de 8’x7’ antes de descargarse en una zanja aguas abajo. Las mejoras de infraestructura propuestas permitirían un transporte más eficiente de las aguas pluviales y una mayor capacidad de almacenamiento temporal. Hay tres propósitos principales para este aviso. En primer lugar, se debe dar a las personas que puedan verse afectadas por las actividades en las áreas de inundación y a aquellos que tengan interés en la protección del medio ambiente natural, la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información sobre estas áreas. Se anima a los comentaristas a ofrecer sitios alternativos fuera del área de inundación, métodos alternativos para cumplir el mismo propósito del proyecto y métodos para minimizar y mitigar los impactos. En segundo lugar, un programa adecuado de avisos públicos puede ser una importante herramienta educativa pública. La difusión de información y la solicitud de comentarios públicos sobre las áreas de inundación pueden facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos e impactos asociados con la ocupación y modificación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como cuestión de justicia, cuando el gobierno federal determina que participará en acciones que se llevan a cabo en áreas de inundación, debe informar a quienes puedan estar en mayor o continuado riesgo. Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta propuesta o que desee comentar sobre el proyecto puede enviar comentarios por escrito a City of McAllen – Grant Administration, P.O. Box 220, 78505-0220 o puede enviarlo por correo electrónico a CDBG@mcallen.net. Todos los comentarios recibidos antes del 1 de febrero de 2024 serán considerados por la Ciudad de McAllen antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación de fondos. Los comentaristas deben especificar a qué parte de este Aviso se refieren. La descripción completa de la acción propuesta se puede revisar en el Departamento de Administración de Subvenciones ubicado en 1300 Houston Ave., 2do piso, McAllen, Texas, durante el horario de 8:30 a.m. y 4:30 p.m. JULIA D. LASH, DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE SUBVENCIONES CIUDAD DE MCALLEN P.O. BOX 220 McALLEN, TEXAS 78505-0220

Las adaptaciones para personas con discapacidades/discapacitadas, que no hablan inglés o con dominio limitado del inglés (LEP) que puedan necesitar intérpretes se proporcionarán previa solicitud llamando al (956)681-1030 con al menos tres días de anticipación. Las personas sordas, con problemas de audición, sordo-ciegas o con discapacidad del habla pueden utilizar Relay Texas al 7-1-1 para llamar al Departamento de Administración de Subvenciones – División de Desarrollo Comunitario y solicitar arreglos para participar en el proceso. La información se hará disponible en español para aquellas personas que así lo deseen.

Miércoles 17 de Enero 2024

mexico

fundado en 1986

Reconoce PROFEPA a empresas INDEX Reynosa Por José Luis B Garza

Reynosa, Tam.- Cinco empresas miembros de la organización de maquiladoras de exportación INDEX Reynosa fueron reconocidas por su participación en el Simulacro Binacional 2023, realizado por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente en esta región fronteriza. Luis Enrique Ortega Morín, encargado de la Oficina Regional de Matamoros de la Procuraduría Federal de Protección del Ambiente (PROFEPA), reveló que la participación de las plantas en este tipo de actividades es de mucho valor para las acciones del programa de prevención que promueve la dependencia. De acuerdo con información autorizada de la institución industrial, el reconocimiento se realizó en el marco de la Junta Mensual del Comité del Medio Ambiente de INDEX Reynosa, realizada la mañana de este jueves.

Se exportará gas desde el puerto de Altamira, Tamaulipas, a Europa En febrero; lo anunció el presidente Andrés Manuel López Obrador durante la “conferencia mañanera”

Cd. Victoria, Tam. (Debate N). - El presidente Andrés Manuel López Obrador anunció que será a mediados de febrero cuando inicie la exportación de gas desde el puerto de Altamira, Tamaulipas, hacia el continente europeo. Durante la conferencia mañanera del jueves 11 de enero, el mandatario informó que, derivado de los acuerdos suscritos por la Comisión Federal de Electricidad con la empresa estadounidense New Fortress Energy, se iniciará con la exportación del carburante. “Estas plantas nuevas de Altamira son plantas de licuefacción, plantas para congelar el gas y poderlo transportar a Europa, es una asociación que hizo la Comisión Federal con la empresa estadounidense; ya están

Las empresas reconocidas fueron LG Electronics, Cequent Electrical Products de México, Cebal Americas de Reynosa, Andrew Telecommunications de Reynosa, y Corning Optical Communications. Durante el encuentro, presidido por el titular del Comité, Jesús Villarreal, fue realizada la presentación del Centro de Integración Juvenil y el trabajo que realizan en esta ciudad para erradicar y atender el consumo de drogas. Por su parte el representante de Seguridad e Higiene Industrial, compañía acreditada ante Protección Civil del Estado de Tamaulipas, Lindoro Sánchez Robledo, dio a conocer algunos de los lineamientos del programa interno de Protección Civil para este año. Mientras que fue presentado el nuevo titular de la Coordinación Zonal de Seguridad en el Trabajo del IMSS Reynosa, José Eduardo Gallegos Torres, quien ofreció el tema de servicios de seguridad en el trabajo. las plataformas en la costa, a mediados del mes próximo ya empiezan a exportar gas”, refirió. La construcción de la planta de licuefacción en Altamira, es uno de los proyectos estratégicos que ha impulsado el gobernador Américo Villarreal Anaya, para reactivar la economía y poner a la entidad en el plano nacional. Por su parte, el director general de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Manuel Bartlett Díaz, puntualizó que tras la edificación de estas plantas de licuefacción, la dependencia suministrará gas natural, mediante el gasoducto marino, para su exportación a los mercados internacionales. “Se tendrán ingresos de más de 15 mil millones de dólares y el 10 por ciento de las ganancias”, explicó el director de la CFE. Será a mediados de febrero cuando inicie la exportación de gas desde el puerto de Altamira, dio a conocer el presidente Andrés Manuel López Obrador.

La producción de maíz en México se desplomó un 40 % en 2023, advierten campesinos Ciudad de México, (EFE).- La producción de maíz en México se desplomó un 40 % en 2023, mientras las importaciones de este producto alcanzaron un récord de casi 40.000 millones de dólares, aseveró este miércoles la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA). Álvaro López Ríos, secretario General de la UNTA, advirtió en un comunicado de que México cerrará este año con un déficit alimentario debido al derrumbe en la producción del maíz, al afirmar que el campo mexicano ha sido “duramente” impactado por diferentes fenómenos. “Pero el más grave es la ausencia de protección y de programas que contribuyan a fomentar la producción y la productividad en un sector que es vital para la generación de

alimentos del país”, enfatizó. El líder agrícola aseveró que el Gobierno mexicano, tanto el actual como el que venga tras las elecciones de junio próximo, debe hacer rectificaciones en política de desarrollo rural. “Porque es muy grave que habiendo ofrecido que se trabajaría en lograr autosuficiencia y soberanía alimentaria, hoy seamos un país más dependiente, porque casi todo lo importamos”, argumentó. Explicó que actualmente el 56 % de lo que se consume en el país es importado, lo que contraviene con los criterios internacionales que dicen que los países deben producir, cuando menos, el 75 % de lo que consumen.

Recalcó que actualmente existe “desaliento”, “rechazo” y “reclamo” por parte de los campesinos ante los recortes presupuestarios que hizo el Gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador y la eliminación de los apoyos que existían. El representante de los trabajadores agrícolas explicó que los factores que propiciaron las condiciones actuales del campo fueron la falta de atención oficial, y la escasez de fertilizantes que, por la guerra entre Rusia y Ucrania dispararon sus precios y los costos de insumos en la agricultura. Y también citó la crisis climática, al señalar que el 70 % del territorio mexicano padeció una sequía severa en algún momento de este año.

COLUMNAS

Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

Las predicciones para el 2024 del Dr. Cuéllar “Las predicciones te dicen más del pronosticador que del futuro” Warren Buffett. (Tercera Parte) LA GUERRA RUSO-UCRANIANA

Alfredo Cuéllar

Ningún evento mundial ha tenido un desenlace tan inesperado como la resistencia de Ucrania. Pocos dudaban de una victoria acelerada de Rusia. La forzada decisión de resistir de los ucranianos y la decidida determinación de los Estados Unidos y Europa de apoyar a Ucrania ha puesto a Rusia ante uno de los dilemas más grandes de su historia. Por supuesto que depende de muchos factores una “victoria” (la pongo entre comillas porque no hay verdaderos triunfadores en las guerras). A continuación, algunos de esos factores que determinarán lo que suceda sobre esta acción bélica en Rusia y Ucrania. Capacidad Militar y Estrategia. La eficacia de las estrategias militares de ambos países, incluyendo tácticas en el campo de batalla, tecnología militar, y la capacidad de mantener o aumentar sus fuerzas armadas jugarán un papel fundamental en el 2024. Rusia ha apostado a aguantar desgastando a los ucranianos y con bombardeos constantes a servicios eléctricos, de agua y carreteras. Eso pone a Ucrania a morir por inanición ante la falta de los más elementales servicios. En oposición, la única defensa de Ucrania es depender de Estados Unidos y buscar puentes aéreos para que lleguen alimentos, agua, medicinas, y otros pertrechos. Visto desde un ángulo más intenso y general, es en realidad una guerra de Rusia contra Europa y Estados Unidos. El nivel de apoyo internacional es la parte clave de este conflicto tanto en términos de asistencia militar como de sanciones económicas y políticas, que influyan significativamente en el resultado. El apoyo de la OTAN y otros aliados a Ucrania, como se dijo en el punto anterior, es lo fundamental. Por su parte la capacidad de Rusia de soportar las sanciones económicas impuestas por países occidentales y de mantener su economía

bajo estas condiciones ha influido en su capacidad para sostener el esfuerzo de guerra a largo plazo. La capacidad de ambos países para asegurar y distribuir recursos como combustible, armamento y suministros médicos es crucial para mantener las operaciones militares. El apoyo de la población rusa y ucraniana a sus respectivos gobiernos y causas puede influir en la moral de las tropas y en la voluntad política para continuar o finalizar el conflicto. En este orden de ideas Rusia tiene la parte más complicada como país invasor y las técnicas dictatoriales y maquiavelistas de Putín. A diferencia del año pasado, para el 2024 no pronostico que las negociaciones diplomáticas y los esfuerzos para alcanzar una solución pacífica pueden desempeñar un papel clave en el resultado del conflicto. Entre más tarde la guerra menos difícil será un final diplomático. Sin embargo, sí apuesto y anticipo que eventos impredecibles, como cambios políticos internos, desastres naturales, o la intervención de terceros países, se lleven a cabo en el 2024 influyendo el desenlace de este conflicto. EL PAPA FRANCISCO Mis pronósticos respecto al Papa Francisco fueron acertados. Se acabaron las reformas. De muchas maneras se puede decir que a la oposición más peligrosa encabezada con el Papa anterior Benedicto XVI no le queda más remedio que invernar para esperar a activarse a la muerte de Francisco. Es justo admitir, que aún en este estado de enfermedad y anheloso de mantener balance en la iglesia, tuvo el valor de expulsar del Vaticano al Cardenal Raymond Burke, su mayor crítico y la figura más prominente del clero de E U.. Es justo reconocer que el Papa Francisco se ha refugiado en la dimensión simbólica con buenos discursos en favor de causas justas y con unas cuantas visitas a religiones alternativas como los ortodoxos de Rusia, Turquía, Grecia y otras naciones. Mi predicción es que el 2024, el Papa Francisco más probablemente seguirá completando un papado con un gran legado por lo que ya hizo y no por lo que hará. CAMBIO CLIMÁTICO Se han tenido logros importantes respecto a detener la degradación del calentamiento global, pero estamos alejados de poder generar un optimismo para legar un mejor mundo

a las nuevas generaciones. Ya sólo existen los necios y los egoístas que siguen dudando de los catastróficos efectos en el mundo de la gran calamidad. Cada año se bate el récord de caliente sobre el anterior. Los cambios de lluvias, sequías, huracanes, tornados e inviernos inclementes son tan frecuentes que dejan de ser noticia. Mis predicciones no son optimistas. Igual que el anterior anticipo que habrá calamidades que rompan todos los récords históricos y poco o nada se hará. FUTBOL AMERICANO Y SOCCER Como mis lectores saben soy un partidario del equipo de Alabama de futbol americano porque obtuve de esa institución tres grados. Por lo tanto, lo sigo con cuidado y lo que anticipé sucedió. En el fútbol americano universitario, Alabama no fue campeón en el 2023. A los momentos de escribirse estos pronósticos no podemos saber si lo será este 2024. Milagrosamente, mi alma mater se repuso de una primera derrota con Texas y se coló a ser uno de los cuatro finalistas: Este próximo tres de enero del nuevo año, juega contra Michigan, en el Tazón de las Rosas. En el hipotético caso de que gane jugaría la final con el triunfador entre Washington y Texas. Si fuera el caso que ganara Texas a Washington, sería una rara oportunidad del destino de que Alabama tuviera la oportunidad de vengarse. Para esto, como dije tendría que derrotar a Michigan, situado actualmente el primer lugar e invicto. Contra mis deseos, mi pronóstico es que no será campeón el legendario equipo de la Manada de Elefantes. En la Copa del Mundo admito que fallé por culpa de Argentina, mi pronóstico fue que un equipo europeo sería campeón de la Copa del Mundo recién terminada el año anterior. Mi equivocación prueba a mis lectores que los pronósticos deportivos son de lo más difícil. Pero me reitero que para 2028, los equipos africanos y asiáticos de soccer consolidarán supremacías apenas asomadas en esta Copa del Mundo que fue en Qatar a finales del 2022, dejando atrás esas épocas donde Europa y Sudamérica dominaban la supremacía del soccer. Y, estas fueron las predicciones del Dr. Cuéllar. * El Dr. Alfredo Cuéllar no es advino, ni usa alineación de astros, o cartas para sus pronósticos; es un profesor de posgrado jubilado, que tiene tiempo de leer y reflexionar. Estas predicciones están basadas en análisis de tendencias actuales, interpretaciones de datos existentes, y algunas especulaciones educadas. Quienes difieran me pueden educar.

ABOGADAS DE INMIGRACION ELBA ROCHA - BRITNY ROCHA Perdones Provisionales Perdones Residencias Ciudadanías Deportaciones Visas de negocio/trabajo

¡Llámenos hoy! PLAN DE PAGOS

956-787-2471

www.lawelbarocha.com 757 E. Austin, Alamo, TX 78516

Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

CITY OF MCALLEN FINAL NOTICE OF PUBLIC REVIEW CITY OF MCALLEN

Proposal to Support Activity in the FINAL NOTICE OF PUBLIC REVIEW Floodplain Proposal 100-Year to Support Activity in the 100-Year Floodplain Date of Publication: January 17th, 2024

Date of Publication: January 17th, 2024 This is to serve as notice that the City of McAllen-Community Development Office is proposing the installation of a the sidewalk and related appetences.Development The proposedOffice projectisis This is to serve as notice that City of McAllen-Community located on Augusta/Covina Avenue, between Ware Rd. and S.23rd St. in McAllen. It has proposing the installation of a sidewalk and related appetences. The proposed project is been on determined that the Avenue, proposedbetween project isWare located the floodplain area. AsIt such, located Augusta/Covina Rd.within and S.23rd St. in McAllen. has thisdetermined notice is tothat inform public project of the proposed as mandated theAs following: been the the proposed is locatedaction, within the floodplain by area. such, this notice is to inform the public of the proposed action, as mandated by the following: This notice is required by Section 2(a)(4) of Executive Order 11988 for Floodplain Management, Section 2(b) of ProThis notice is requiredand by by Section 2(a)(4) of Executive Executive Order Order 11990 11988 for for the Floodtection of Wetlands, is implemented by the U.S. of Housplain Management, and and by Section 2(b) of Executive OrderDepartment 11990 for the Proing and Urban Development (HUD) Regulations found at 24 CFR tection of Wetlands, and is implemented by the U.S. Department of 55.20(b) Housfor the HUD action that is within and/or affects a flood plain or wetland. ing and Urban Development (HUD) Regulations found at 24 CFR 55.20(b) for the HUD action that is within and/or affects a flood plain or wetland. There are three primary purposes for this notice. First, people who may be affected by in floodplains andfor those haveFirst, an interest the may protection of the There areactivities three primary purposes this who notice. peopleinwho be affectenvironment shouldand be those given who an opportunity to express concerns and ed natural by activities in floodplains have an interest in thetheir protection of the provide information about these areas. Second, an adequate public notice program natural environment should be given an opportunity to express their concerns and can be an important public educational tool. The of information about provide information about these areas. Second, an dissemination adequate public notice program can facilitate enhance tool. Federal to reduceofthe risks associated canfloodplains be an important publicand educational Theefforts dissemination information about with the occupancy andand modification these efforts special to areas. Third, a matter of fairfloodplains can facilitate enhance of Federal reduce the as risks associated ness, when the Federal government determines will participate actionsof taking with the occupancy and modification of these specialitareas. Third, as ain matter fairplace in floodplains, it must inform those who may at greaterinoractions continued risk. ness, when the Federal government determines it be willput participate taking place in floodplains, it must inform those who may be put at greater or continued risk. The proposed installation is located partially within the City of McAllen, Hidalgo County 100-Year Floodplain Area A).partially (Areaswithin with athe 1%City annual chance Hidalgo of flooding and a The proposed installation is (Zone located of McAllen, County 26% chance of flooding over the of a 30‐year mortgage. Becauseofdetailed 100-Year Floodplain Area (Zone A).life (Areas with a 1% annual chance floodinganalysis and a arechance not performed for over such the areas; or mortgage. base flood Because elevationsdetailed are shown within 26% of flooding life no of adepths 30‐year analysis zones.) for such areas; no depths or base flood elevations are shown within arethese not performed these zones.) The City of McAllen has reevaluated the alternatives to install the sidewalk trail and related appetence in the floodplain and hasthe determined thattoit install has nothe practicable EnviThe City of McAllen has reevaluated alternatives sidewalkalternative. trail and related ronmental that document compliance withthat steps 3 through 6 of Executive OrderEnvi11988 appetence in files the floodplain and has determined it has no practicable alternative. and/or 11990, are availablecompliance for public inspection, review and copying uponOrder request at the ronmental files that document with steps 3 through 6 of Executive 11988 times11990, and location delineated in the inspection, last paragraph of this for receipt of comments. and/or are available for public review andnotice copying upon request at the Thisand activity will have no significant impact on theofenvironment forreceipt the following reasons: times location delineated in the last paragraph this notice for of comments. This activity will have no significant impact on the environment for the following reasons: The alternative to this project is (1) not to proceed with the installation of the sidewalk and related appetences. Thetrail alternative to this project is (1) not to proceed with the installation of the sidewalk trail and related appetences. Requests for comment were forwarded to the local FEMA floodplain administrator, Environmental Protection Agency, United of FEMA the Interior Fish administrator, & Wildlife Service, Requests for comment were forwarded to States the local floodplain EnUnited States Department of Agriculture, and Texas Commission vironmental Protection Agency, United States of the Historical Interior Fish & WildlifeDepartment Service, of Antiquities. United States Department of Agriculture, and Texas Historical Commission Department of Antiquities. Any individual, group, or agency disagreeing with this proposal or wishing to comment the projectgroup, may submit written commentswith to the of McAllen – Grant Anyonindividual, or agency disagreeing thisCity proposal or wishing to Administracomment P.O. Box 220, 78505-0220 may submit via email at cdbg@mcallen. on tion the Department, project may submit written comments toorthe City of McAllen – Grant AdministraAll comments January 25th, 2024, will via be considered by the City of tionnet. Department, P.O. received Box 220,by 78505-0220 or may submit email at cdbg@mcallen. prior to authorizing of a request forbe release of funds. net.McAllen All comments received bysubmission January 25th, 2024, will considered by Commenters the City of shouldprior specify which part of this Noticeofthey are addressing. McAllen to authorizing submission a request for release of funds. Commenters should specify which part of this Notice they are addressing. The full description of the proposed action may be reviewed at Community Developlocated Houston Ave.,may 2nd be Floor, McAllen, duringDevelopthe hours Thement full Office description of at the1300 proposed action reviewed at Texas, Community of 8:30 A.M. and 4:30 P.M.Houston Ave., 2nd Floor, McAllen, Texas, during the hours ment Office located at 1300 of 8:30 A.M. and 4:30 P.M. JULIA D. LASH, DIRECTOR OF GRANT ADMINISTRATION JULIA D. LASH, DIRECTOR OFMCALLEN GRANT ADMINISTRATION CITY OF CITY P.O. OF MCALLEN BOX 220 P.O. BOX 22078505-0220 McALLEN, TEXAS McALLEN, TEXAS 78505-0220

CIUDAD DE MCALLEN

NOTIFICACION FINAL REVISION PUBLICA CIUDAD DEDE MCALLEN Propuesta de apoyo aFINAL la actividad en el Area de Inundación NOTIFICACION DE REVISION PUBLICA de 100 Años Propuesta de apoyo a la actividad en el Area de Inundación de 100 17 Años Fecha de publicación: de enero de 2024

Fecha de publicación: 17 de enero de 2024 Esto es una notificación de que la Oficina de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de McAllen está proponiendo la instalación acera yComunitario accesorios de relacionados. El Esto es una notificación de que la Oficina de de una Desarrollo la Ciudad de proyectoestá propuesto está ubicado en Augusta/Covina Avenue, entre Ware Rd. y la calle McAllen proponiendo la instalación de una acera y accesorios relacionados. El Sur 23 en McAllen.está Se ha determinado que el proyecto propuesto ubica del proyecto propuesto ubicado en Augusta/Covina Avenue, entre se Ware Rd.dentro y la calle área Como tal, este avisoque es para informarpropuesto al públicose deubica la acción propuSur 23de eninundación. McAllen. Se ha determinado el proyecto dentro del esta,desegún lo dispuesto siguiente: área inundación. Comopor tal,loeste aviso es para informar al público de la acción propuesta, según lo dispuesto por lo siguiente: Este aviso es requerido por la Sección 2(a)(4) de la Orden Ejecutiva 11988 para el Manejo dees Areas de Inundación y por la2(a)(4) Sección 2(b) de laEjecutiva Orden Ejecutiva 11990 Este aviso requerido por la Sección de la Orden 11988 para el para lade Protección de Humedales, implementado por el Departamento de Manejo Areas de Inundación y pory laesSección 2(b) de la Orden Ejecutiva 11990 Vivienda y Desarrollo de EE.yUU. regulaciones en el de 24 para la Protección de Urbano Humedales, es (HUD) implementado por encontradas el Departamento CFR 55.20(b) para la acción que (HUD) se encuentra dentro encontradas y/o afecta un en área Vivienda y Desarrollo Urbanode deHUD EE. UU. regulaciones el de 24 inundación un humedal. CFR 55.20(b)opara la acción de HUD que se encuentra dentro y/o afecta un área de inundación o un humedal. Hay tres propósitos principales para este aviso. En primer lugar, se debe dar a las personas que puedan verse afectadas por aviso. las actividades las áreas de inundación Hay tres propósitos principales para este En primerenlugar, se debe dar a las y a aquellos tengan interés en la protección del medioenambiente la oporpersonas que que puedan verse afectadas por las actividades las áreasnatural, de inundación de expresar sus interés preocupaciones y proporcionar información sobre estaslaáreas. y tunidad a aquellos que tengan en la protección del medio ambiente natural, oporEn segundo lugar, un programa adecuado de avisos públicos puede sobre ser unaestas importante tunidad de expresar sus preocupaciones y proporcionar información áreas. herramienta educativa pública.adecuado La difusión información áreas de inundación En segundo lugar, un programa dede avisos públicossobre puede ser una importante puede facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducirsobre los riesgos asociados con herramienta educativa pública. La difusión de información áreas de inundación la ocupación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como cuestión puede facilitar y modificación mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos asociados con justicia, cuando el gobierno federal determina que participará en acciones que se lade ocupación y modificación de estas áreas especiales. En tercer lugar, como cuestión llevan a cabo en áreas de inundación, informar quienes puedan ser puestos de justicia, cuando el gobierno federal debe determina quea participará en acciones que en se mayora ocabo continuado riesgo. llevan en áreas de inundación, debe informar a quienes puedan ser puestos en mayor o continuado riesgo. La instalación propuesta está ubicada parcialmente dentro de la ciudad de McAllen, Area de Inundación de 100 Años del Condado de Hidalgo (Zona (Áreasdecon un 1% La instalación propuesta está ubicada parcialmente dentro de laA).ciudad McAllen, de probabilidad anual inundación un 26% de deA). inundación durante la Area de Inundación de de 100 Años del yCondado de probabilidad Hidalgo (Zona (Áreas con un 1% vida de una hipoteca a 30 años. Porque no sederealizan análisis dichas de probabilidad anual de inundación y un 26% probabilidad dedetallados inundaciónpara durante la áreas, no sehipoteca muestran profundidades ni no elevaciones deanálisis inundación base dentro de esvida de una a 30 años. Porque se realizan detallados para dichas tas zonas). áreas, no se muestran profundidades ni elevaciones de inundación base dentro de estas zonas). La Ciudad de McAllen ha reevaluado las alternativas para instalar la acera y los accesos relacionados en el de inundación y ha determinado quelanoacera tieneyninguna La Ciudad de McAllen haárea reevaluado las alternativas para instalar los acalternativa viable. en el área de inundación y ha determinado que no tiene ninguna cesos relacionados Los archivos ambientales que documentan el cumplimiento de los pasos 3 a 6 de la Oralternativa viable. denarchivos Ejecutiva 11988 y/oque 11990 están disponibles para inspección, revisión del Los ambientales documentan el cumplimiento de los pasos 3 a y6 copia de la Orpúblico previa 11988 solicitud los horarios y lugares delineados en el último párrafo de este den Ejecutiva y/oen11990 están disponibles para inspección, revisión y copia del aviso para la solicitud recepción Esta actividad no en tendrá impacto significativo público previa ende loscomentarios. horarios y lugares delineados el último párrafo de este en elpara medio siguientes razones: aviso la ambiente recepciónpor de las comentarios. Esta actividad no tendrá impacto significativo en el medio ambiente por las siguientes razones: La alternativa a este proyecto es (1) no continuar con la instalación de la acera y accesorios relacionados. La alternativa a este proyecto es (1) no continuar con la instalación de la acera y accesorios relacionados. Las solicitudes de comentarios se enviaron al administrador local de áreas de inundación de FEMA, la Agencia deseProtección al Servicio Vida SilLas solicitudes de acomentarios enviaron Ambiental, al administrador localde dePesca áreasy de inunvestrede delFEMA, Interiorade Estados al Departamento de Agricultura de los Estados dación la los Agencia de Unidos, Protección Ambiental, al Servicio de Pesca y Vida SilUnidos al Departamento de Antigüedades de la Comisión de de Texas. vestre dely Interior de los Estados Unidos, al Departamento deHistórica Agricultura los Estados Unidos y al Departamento de Antigüedades de la Comisión Histórica de Texas. Cualquier individuo, grupo o agencia que no esté de acuerdo con esta propuesta o que desee comentar sobre el proyecto enviar por escrito a la Ciudad de Cualquier individuo, grupo o agenciapuede que no estécomentarios de acuerdo con esta propuesta o que McAllen – Departamento de Administración decomentarios Subvenciones, Box 220, 78505desee comentar sobre el proyecto puede enviar por P.O. escrito a la Ciudad de 0220 o puede enviarlo pordecorreo electrónicode a cdbg@mcallen.net. McAllen – Departamento Administración Subvenciones, P.O. Box 220, 78505Todos los comentarios recibidos el 25 de enero de 2024 serán considerados por 0220 o puede enviarlo por correo hasta electrónico a cdbg@mcallen.net. la ciudad de McAllen antes de autorizar la presentación de una solicitud de liberación Todos los comentarios recibidos hasta el 25 de enero de 2024 serán considerados por fondos. comentaristas especificar a qué parte de este Avisode se liberación refieren. lade ciudad deLos McAllen antes de deben autorizar la presentación de una solicitud de fondos. Los comentaristas deben especificar a qué parte de este Aviso se refieren. La descripción completa de la acción propuesta se puede revisar en la Oficina de DesarLa descripción completa de en la acción propuesta se puede revisar en la Oficina de Desarrollo Comunitario ubicada 1300 Houston Ave., 2do piso, McAllen, Texas, durante el horario de 8:30 a.m. y 4:30 rollo Comunitario ubicada enp.m. 1300 Houston Ave., 2do piso, McAllen, Texas, durante el horario de 8:30 a.m. y 4:30 p.m. JULIA D. LASH, DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE SUBVENCIONES CIUDAD DE MCALLEN JULIA D. LASH, DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN DE SUBVENCIONES P.O.DE BOX 220 CIUDAD MCALLEN P.O.TEXAS BOX 220 McALLEN, 78505-0220 McALLEN, TEXAS 78505-0220

GUIA

SALUD

Ganadora de GANADORA los premios Martí de la NAHP 2010, 2013, 2015, 2016, PUBLICACIÓN DE José LOS PREMIOS JOSÉ MARTÍ DE LA NAHP 2010, 2013, 2015,2017, 2016 Y2019, 2017 2020 y 2021

estrategias para acelerar el metabolismo, según endocrinóloga

NoSEPTIEMBRE .3 Enero 17 884 2024 AÑOAño 333 XVII, NO 333

gias prácticas.

Mantenerse activo

Dieta a base de plantas

Fortalecer músculos

Limitar alimentos procesados

Evitar alimentos ultraprocesados ricos en azúcares, grasas saturadas y carbohidratos refinados. La calidad de los alimentos impacta directamente en el metabolismo.

Entrenamiento de intervalos de alta intensidad (HIIT)

Evitar dietas bajas en calorías

Mejorar el metabolismo y mantener un peso saludable con estos ocho consejos.

Priorizar el sueño

Mejorar el metabolismo y mantener un peso saludable con estos ocho consejos.

Conoce estas ocho estrategias para acelerar el metabolismo y mantener un peso saludable, compartidas por una especialista del Hospital Houston Methodist NotiPress.- En la búsqueda constante de mantener un peso saludable, la pregunta sobre el papel del metabolismo es

clave. Según la doctora Laila Tabatabai, endocrinóloga del Hospital Houston Methodist, aunque la genética influye en el metabolismo, existen acciones que las personas pueden tomar para acelerarlo. Siendo el proceso de conversión de alimentos en energía, el metabolismo varía entre individuos y se ve influenciado por factores como la edad, la cantidad de masa muscular, nivel de actividad, nutrición y hormonas. Algunas condiciones médicas y medicamentos también pueden afectarlo. Para mejorar el metabolismo, la doctora Tabatabai compartió con NotiPress ocho estrate-

10 Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

Antipsicóticos y terapia electroconvulsiva: tratamiento destacado en esquizofrenia Marisa Morales, médico psiquiatra, explica las expectativas en los tratamientos de esquizofrenia, sus características, beneficios y efectos secundarios

NotiPress.- Diversos estudios sostienen que la esquizofrenia es más recurrente en hombres que mujeres; además, el género también es determinante en la edad de inicio del trastorno. En los hombres suele presentarse entre los 18 y 25 años, mientras que en las mujeres el pico de inicio se presenta entre los 25 y los 40 años. Marisa Morales, médico psiquiatra, participó en el seminario Lundbeck Mental Health Press Day 2023 con la conferencia Metas terapéuticas: expectativas en el tratamiento de esquizofrenia, en la cual estuvo presente el equipo de NotiPress. En su participación, Morales destacó que la esquizofrenia suele presentarse en la adolescencia tardía y es más recur-

La terapia electroconvulsiva está sumamente estigmatizada por la industria televisiva y las creencias populares.

rente en hombres. Añadido a ello, estudios como “Assessment of premorbid function in first episode schizophrenia” aseguran que las alteraciones premórbidas de las funciones intelectual y social tienen déficits más severos en el género masculino. Aunado a la prevalencia de este trastorno, la psiquiatra realizó algunos comentarios sobre el tratamiento de la esquizofrenia. Además de los factores genéticos, la esquizofrenia está asociada con factores ambientales como infecciones prenatales y la alteración de neurotransmisores. Morales señaló que el neurotransmisor más implicado en la esquizofrenia es la dopamina, por lo cual, el tratamiento se basa en bloquear las altas concentraciones de este mensajero químico. La primera línea de tratamiento son los antipsicóticos, sin embargo, en pacientes que no responden a otros tratamientos por resistencia a los fármacos se utiliza la herramienta de estimulación eléctrica transcraneal por corriente directa (TCDS), conocida como terapia electroconvulsiva. Morales destacó que la terapia electroconvulsiva está su-

fica realizada por Morales explica que la TCDS reduce las alucinaciones auditivas y síntomas negativos como la catatonia en pacientes con esquizofrenia. Otros beneficios de este tipo de terapia son la reducción en la cantidad de medicamentos y sus efectos secundarios. Cabe remarcar que éste sólo suele utilizarse en ciertos cuadros clínicos. Todos los tratamientos de esquizofrenia buscan mejorar la calidad de vida de los pacientes, así como su integración en la sociedad. Aunque el pronóstico de la esquizofrenia ha mejorado gracias a la nueva generación de antipsicóticos, Morales proporcionó algunos datos poco alentadores. Sólo uno de cada cinco pacientes tiene recuperación sostenida; la mayoría de los pacientes con esquizofrenia abandona el tratamiento por factores como resistencia a los fármacos, situaciones económicas y falta de atención médica especializada. Nueve de cada diez pacientes continúan con síntomas persistentes pese a estar en tratamiento médico. Los datos compartidos por Morales no buscan desalentar, sino remarcar la necesidad de generar tratamientos integrales que tomen en cuenta tanto la farmacoterapia como la psicoterapia, terapia familiar, entrenamiento de habilidades sociales y la rehabilitación vocacional. Todo ello en vista de mejorar la vida de los pacientes con esquizofrenia y desarrollar tratamientos claros y comprensivos.

odos los tratamientos de esquizofrenia buscan mejorar la calidad de vida de los pacientes, así como su integración en la sociedad.

mamente estigmatizada por la industria televisiva y las creencias populares. Sin embargo, ésta es una herramienta esperanzadora en el tratamiento de distintos trastornos mentales. Una investigación bibliográ-

Samina Akhtar, M.D. Lunes - Viernes 9am-7pm Sábado 9am-1pm

415 W. Main Ave, Alton, TX 78573

Tel. (956) 424-6679 Fax (956) 424-6684

La esquizofrenia suele ser tratada con antipsicóticos, sin embargo, existe una alternativa no farmacológica.

fundado en 1986

Jóvenes de 18 a 25 años: el grupo más afectado por el cannabis en Estados Unidos

mejora motivacional, que ayudan a los pacientes a controlar los pensamientos y comportamientos que desencadena el consumo de marihuana. También en el caso de los jóvenes, un estudio del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Columbia sostiene que incluso el consumo casual de marihuana es suficiente para incrementar el riesgo de depresión y suicidio en este sector de la población. De esta forma, el consumo recreativo de cannabis en la adolescencia incrementa de dos a cuatro veces más la probabilidad de padecer un desorden psiquiátrico. Otras investigaciones, como la falta de familiaridad con los términos relacionados al consumo de marihuana pueden resultar en reportes de uso incorrecto o insuficiente. Por ésta y otras situaciones,

Miércoles 17 de Enero 2024

studio revela que el consumo de cannabis representa el 10% de todas las visitas a la sala de emergencias relacionadas con drogas en Estados Unidos

el estudio de la Universidad de Maryland subraya la necesidad de que doctores y pacientes reconozcan los signos y síntomas del trastorno por consumo de cannabis para poder ser diagnosticados y tratados adecuadamente.

En Estados Unidos cerca de 16 millones de personas cumplen con los criterios diagnósticos del trastorno por consumo de cannabis. NotiPress.- Cerca de 16 millones de estadounidenses cumplen con los criterios del trastorno por consumo de cannabis, según un nuevo artículo de revisión de la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland. Asimismo, destaca la creciente prevalencia del trastorno por consumo de cannabis y la necesidad urgente de intervención médica, pues los jóvenes de entre 18 a 25 años son el sector más afectado. De acuerdo con el artículo publicado en New England Journal of Medicine, más del 14% de las personas en este grupo de edad tienen trastorno por consumo de cannabis. Dicho padecimiento se define como el uso problemático de marihuana, con síntomas que incluyen el antojo de la droga y la incapacidad para controlar su uso pese a sus efectos negativos. Este diagnóstico es más frecuente en las personas que consumen marihuana más de cuatro días a la semana, señala un comunicado de la universidad. Respecto a su impacto en Estados Unidos, también puntualiza que el consumo de cannabis representa el 10% de todas las

visitas a la sala de emergencias relacionadas con drogas en el país. Igualmente, se asocia con un aumento del 30% al 40% del riesgo de accidentes automovilísticos, con una tasa más alta de visitas a la sala de emergencias relacionadas con la marihuana entre los jóvenes de 18 a 25 años. Asimismo, el estudio vincula el uso generalizado de cannabis y su mayor potencia con un aumento de las condiciones psiquiátricas relacionadas con este producto. Actualmente, se reconocen siete trastornos relacionados con el consumo de cannabis, entre ellos el trastorno de ansiedad y el trastorno psicótico. También el trastorno del sueño y el delirio inducido por esta sustancia, que se manifiesta como hiperactividad, agitación y desorientación con alucinaciones. Si bien, en Estados Unidos no se ha aprobado ningún medicamento para el tratamiento del trastorno por consumo de cannabis, ciertas terapias pueden ayudar con el padecimiento. Según la universidad, éstas incluyen la terapia interactiva cognitiva y la terapia de

CONTRATANDO PROVIDERS! Unete a nuestra misión de brindar felicidad, alivio y esperanza a todos nuestros hogares.

701 East Esperanza Ave. Suite A

12 Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

Trastornos de sueño: los relacionan con problemas de memoria y pensamiento Un nuevo estudio revela que las personas con trastornos de sueño tienen más probabilidades de sufrir problemas de memoria y pensamiento 10 años después

Estudio expone que el asombro disminuye a medida que el CEREBRO se desarrolla Washington, 3 ene (EFE).- Investigadores de la Universidad de Basilea en Suiza expusieron en un estudio que la capacidad humana de sorprenderse disminuye a medida que el cerebro se desarrolla, puesto que “los estímulos inusuales” cada vez se pueden clasificar más rápidamente. El artículo titulado “Surprise!-How the brain learns to deal with the unexpected” se basa en los experimentos con ratones jóvenes realizados por el equipo de investigación de la neurocientífica Tania Barkat, profesora en el departamento de Biomedicina de esta universidad suiza. Dichos ensayos, que tenían el objetivo de descifrar las reacciones a lo inesperado a medida que el cerebro se desarrolla, muestran que, progresivamente, los incentivos se pueden ordenar con menos tiempo entre “importantes” o “poco interesantes” y que son “significativamente menos sorprendentes” la segunda y tercera vez que aparecen. Un hecho que, según manifiesta el artículo científico, explica por qué mientras que para los niños el mundo está lleno de sorpresas, los adultos son más difíciles de sorprender. El estudio aclara que reconocer lo inesperado es una capacidad cognitiva, ya que lo no conocido también puede suponer un peligro, y a medida que los humanos crecen, su cerebro aumenta esta eficacia en la detección de nuevos estímulos. De esta forma, como se especifica en el tex-

to, la capacidad de asombro es menor en un cerebro más desarrollado y, aunque algunos hechos sí pueden llamar la atención, no provocan una reacción inesperada que suponga gastar mucha energía como en la niñez. Los investigadores, que han dado a conocer sus hallazgos en la revista Science Advances, explican que para este proceso utilizaron “el paradigma del bicho raro”, que se basa en presentar un estímulo auditivo repetidamente como estándar e intercalarlo con un estímulo auditivo diferente para ver cuál es la respuesta a éste. Así se pudo analizar la reacción de distintas partes del cerebro a los cambios de tono auditivos, que disminuían su intensidad en la respuesta en cuanto el punto del cerebro en cuestión maduraba. El desarrollo de la reacción de sorpresa, según Barkat, empieza en la periferia del cerebro y termina en la corteza cerebral, que madura aproximadamente a los 20 años de edad humana. Aparte de la maduración cerebral, el estudio también da importancia a la experiencia, puesto que es relevante en el desarrollo de la respuesta de la corteza cerebral a la sorpresa. En los experimentos, los ratones criados en un entorno sin ruidos procesaban los sonidos inesperados más lentamente porque no estaban acostumbrados a los estímulos externos, una prueba del “papel clave” de la experiencia en este encuentro.

Quienes sufran trastornos del sueño entre los 30 y 40 años tienen más probabilidades de padecer problemas de memoria y pensamiento y década después, reveló un nuevo estudio. Aunque se necesita más investigación para evaluar el vínculo entre los trastornos del sueño y la cognición en diferentes etapas de la vida, se mostró una asociación. El estudio publicado el 3 de enero de 2024 en la revista médica Neurology, no prueba que la calidad del sueño provoca un deterioro cognitivo, pero sí una asociación. Para su realización participaron 526 personas de una edad promedio de 40 años, los cuales fueron seguidos durante 11 años. La enfermedad de Alzheimer comienza a presentar sus signos varias décadas antes de que comiencen los síntomas, por lo cual la doctora Yue Leng decidió comprender la conexión entre el sueño y la cognición. Miembro de la Universidad de California, San Francisco, señaló que la calidad del sueño es importante para la salud cognitiva en la mediana edad. Durante 11 años, los investigadores, la duración y calidad del sueño de los par-

ticipantes, quienes usaron un monitor de actividad durante tres días consecutivos en dos ocasiones con un año de diferencia. La media fue de seis horas durmiendo, revelaron las cifras del estudio. Por medio de una encuesta, se puntualizó la calidad de sueño de un cero a 21, donde las puntuaciones más altas indicaban una peor calidad de sueño. El 46 por ciento informó haber dormido mal con una puntuación superior a cinco. Además, se completó una serie de pruebas de memoria y pensamiento. Asimismo, la fragmentación del sueño, que mide las interrupciones breves y repetitivas de sueño, observó tanto el porcentaje de tiempo que pasaban moviéndose como el porcentaje de tiempo cuando pasaban sin moverse durante un minuto o menos durante el sueño. Los investigadores revelaron que los participantes tenían una fragmentación del sueño promedio del 19%. Después, se dividieron a los participantes en tres grupos según su puntuación de fragmentación del sueño. De las 175 personas con el sueño más interrumpido, 44 tenían un rendimiento cognitivo deficiente 10 años después, en comparación con los 10 con el sueño menos interrumpido. Sin embargo, la cantidad de tiempo que las personas dormían y sus propios informes sobre la calidad de su sueño no se asociaron con la cognición en la mediana edad.

ESTADOS UNIDOS

Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

Free File del IRS ya está habilitado • Servicio gratuito a través de IRS.gov disponible para millones de contribuyentes

(Especial para El Periódico USA) WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos anunció que el servicio de software de impuestos Free File del IRS está listo para que los contribuyentes lo usen antes de la apertura de la temporada de impuestos a finales de este mes. Free File del IRS, que marca su 22.ª temporada de presentación de impuestos, entró en funcionamiento ya, más de dos semanas antes de la fecha de inicio de la temporada de presentación de impuestos de 2024. El IRS comienza a aceptar y procesar declaraciones de impuestos individuales el 29 de enero. Millones de contribuyentes en todo el país pueden acceder a productos de software gratuitos proporcionados por los socios confiables de Free File del IRS cuando visitan IRS.gov. “El IRS continúa su asociación con Free File Inc. para brindar a los contribuyentes la oportunidad de presentar sus impuestos electrónicamente de forma gratuita,” dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Los contribuyentes siempre tendrán opciones para presentar sus impuestos. Pueden presentar su declaración a través de software de impuestos, un profesional de impuestos de confianza, Free File o servicios gratuitos de preparación de impuestos a través de socios del IRS. A lo largo de los años, Free File ha ayudado a millones de contribuyentes y sigue siendo una opción importante que las personas pueden considerar para presentar sus impuestos de forma rápida y sencilla.” Free File del IRS es una de las muchas opciones gratuitas disponibles para que los contribuyentes presenten sus declaraciones en línea o en persona. Se ofrece a través de una asociación público-privada entre el IRS y Free File Inc., anteriormente Free File Alliance. A través de esta asociación, los proveedores de software de preparación y presentación de impuestos ponen sus productos en línea a disposición de los contribuyentes elegibles. El acceso gratuito a productos en línea sólo está disponible comenzando desde Free File del IRS. Ocho socios del sector privado proporcionarán productos de software de impuestos guiados en línea este año a cualquier con-

tribuyente con un ingreso bruto ajustado (AGI) de $79,000 o menos en 2023. Un socio ofrecerá un producto en español. Debido a que la temporada de presentación de impuestos no comienza hasta el 29 de enero, los proveedores de Free File del IRS aceptarán declaraciones de impuestos completas y las retendrán hasta que puedan presentarse electrónicamente en esa fecha. Otras empresas de software también ofrecen esta opción. Aquellos con un AGI superior a $79,000 pueden usar los formularios interactivos de Free File (FFFF) del IRS, la versión electrónica de los formularios en papel del IRS a partir del 29 de enero. Este producto es mejor para las personas que se sienten cómodas usando las instrucciones y publicaciones de los formularios del IRS al preparar sus propios impuestos. Cómo funciona Free File del IRS Cada proveedor de Free File del IRS establece sus propias reglas de elegibilidad para productos según la edad, los ingresos y la residencia estatal. Los contribuyentes con un AGI de $79,000 o menos en 2023 encontrarán un producto que satisfaga sus necesidades. Algunos proveedores también ofrecen preparación gratuita de declaraciones estatales. Los militares en servicio activo pueden usar cualquier producto Free File del IRS si su AGI fue de $79,000 o menos en 2023. Free File del IRS es una excelente manera de reclamar valiosos créditos tributarios para aquellos elegibles Free File del IRS es una manera fácil y gratuita de reclamar el monto total de los beneficios tributarios, incluido el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), el Crédito Tributario por Hijos y otros créditos para los que califica un contribuyente. El EITC es un crédito tributario para contribuyentes calificados que hayan obtenido ingresos inferiores a $63,398. El Asistente del EITC puede ayudar a los contribuyentes a ver si califican. Está disponible en inglés y otros siete idiomas. El EITC es solo un crédito tributario reembolsable relacionado con el cuidado de familiares y dependientes que alguien sin un requisito de presentación puede ser elegible para recibir. Los créditos tributarios reem-

bolsables significan que un contribuyente puede reclamarlos y obtener un reembolso incluso si no adeuda impuestos. Un crédito reembolsable también puede reducir el monto del impuesto adeudado y eso podría resultar en un reembolso. Vaya a Crédito tributario por ingreso del trabajo, en ingles para obtener más información acerca de estos y otros créditos. Para encontrar el producto Free File del IRS adecuado, los contribuyentes pueden: 1

Ir a IRS.gov/freefile,

2 Hacer clic en el botón Explorar software gratuito

de impuestos guiados. Luego seleccione la herramienta Encuentre su socio de confianza para obtener ayuda para encontrar el producto adecuado, o 3 Usar la herramienta Explorar todos los socios de confianza para revisar cada oferta. 4 Seleccionar el producto deseado y 5 Seguir los enlaces al sitio web del socio de confianza para comenzar su declaración de impuestos.

14 Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

La Ford Serie F sigue siendo la camioneta más vendida en los Estados Unidos durante 47 años Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

Ford nos envió este comunicado que quiero compartir: Hoy, estoy encantado de compartir un hito que nos llena a todos en Ford de inmenso orgullo. En 2023, más de 700.000 clientes eligieron una nueva camioneta Ford Serie F, lo que la convirtió en la camioneta más vendida en los Estados Unidos por 47º año consecutivo. Es una racha que abarca cuatro generaciones (y comenzó cuando yo sólo tenía cuatro años) y ha durado más que toda la vida útil de muchos otros productos de consumo populares, incluidos los discos compactos y los reproductores de mp3, y toda la industria tradicional de alquiler de vídeos. Pero este galardón no es un paseo por el pasado; La Serie F continúa creciendo y, en 2023, sigue siendo el vehículo más vendido en el país por 42º año consecutivo. La Serie F es un testimonio de nuestro compromiso con la excelencia, la innovación y la comprensión de las necesidades de nuestros clientes. Nuestras camionetas están construidas Ford Tough y representan la fuerza, confiabilidad y versatilidad en las que nuestros clientes han confiado durante casi medio siglo. Y la Serie F representa lo mejor de Ford y cómo estamos creando nuevas experiencias

digitales: presenta tecnologías disponibles como Pro Power Onboard, que ayuda a los clientes a suministrar energía a sus lugares de trabajo o incluso a su hogar en caso de

un corte de energía; características que facilitan enganchar y remolcar un remolque, e incluso conducción en carretera con manos libres BlueCruise.

AUTOS Una clave de nuestro éxito en 2023 y más allá es la diversidad de nuestra oferta de sistemas de propulsión. Entendemos que nuestros clientes tienen necesidades únicas, ya sea que se encuentren en el lugar de trabajo, en la granja o embarcándose en una aventura de fin de semana. Es por eso que estamos orgullosos de decir que la Ford F-150 PowerBoost Hybrid se ha adjudicado el título de la camioneta híbrida completa de tamaño completo más vendida en Estados Unidos (y ocupa el segundo lugar en general entre todas las camionetas detrás de la Ford Maverick). La electrificación de la Serie F también está causando sensación con la F-150 Lightning liderando la carga como la camioneta pickup eléctrica de tamaño completo más vendida en los EE. UU.,completando la triple corona de liderazgo en camionetas en los EE. UU. A medida que continuamos superando los límites de lo que pueden hacer los vehículos eléctricos, la F-150 Lightning es un brillante ejemplo de nuestra dedicación a un futuro más sustentable sin comprometer la potencia y el rendimiento. De cara al futuro, estamos entusiasmados de comenzar la producción de los nuevos modelos F-150 híbridos y de gasolina 2024 a principios de año. Nuestro enfoque inquebrantable en el crecimiento de los modelos de gasolina, híbridos y eléctricos en 2024 refleja nuestra promesa de ofrecer una camioneta para cada cliente, una que se adapte perfectamente a su estilo de vida. El legado duradero de la Serie F no es sólo el resultado de nuestra incesante búsqueda de mejoras, sino también un reflejo de la confianza entre nuestra empresa y nuestros clientes. Estamos profundamente agradecidos por la oportunidad de servir a nuestros clientes y estamos comprometidos a seguir ganando sus negocios todos los días.

Volkswagen ID.7 recibe el máximo honor de seguridad Europea por la Euro NCAP Por Enrique Kogan - Syndicate Auto News Wire

El nuevo ID.7 de Volkswagen está por llegar a los Estados Unidos y ya ha recibido la máxima puntuación de cinco estrellas en la reconocida prueba de seguridad Euro NCAP (Programa Europeo de Evaluación de Autos Nuevos). Esto sitúa al sedan totalmente eléctrico entre los modelos mejor valorados del 2023, en la clasificación general de la organización de pruebas europea independiente. Con su calificación de cinco estrellas, el ID.7 se suma a los demás ID. Modelos que también han recibido el máximo galardón. La evaluación de seguridad de Euro NCAP se basa en los resultados de cuatro categorías. El ID.7 obtuvo el mejor resultado en la categoría “Protección de ocupantes para adultos” con una puntuación del 95 por ciento. Asimismo, el ID.7 logró excelentes resultados en “Protección de ocupantes para niños”, “Protección de usuarios de la vía de-

sprotegidos” y en los sistemas de asistencia a la conducción disponibles de serie. Buenas notas gracias a los sistemas de asistencia al conductor Además de la protección de los ocupantes, Euro NCAP también examina en qué medida los sistemas automáticos de frenado de emergencia pueden proteger a los usuarios vulnerables de la vía, como peatones y ciclistas, en caso de una colisión inminente. Los evaluadores también conceden gran importancia a otros sistemas de asistencia estándar. El ID.7 Pro tiene los siguientes sistemas a bordo: El vehículo que se aproxima frena al girar y ayuda a desviarse Monitor de atención al conductor y sistema de alerta al conductor Control de crucero adaptativo (ACC) Asistente de viaje, asistente de carril y asistente de emergencia Función de memoria para Park Assist Asistencia delantera de frenado de emergencia autónomo con monitoreo de peatones y ciclistas

Park Assist Plus con control de distancia de aparcamiento Asistente lateral, alerta de tráfico trasero y sistema de advertencia de salida Vista de área que incluye sistema de cámara de visión trasera

Visualización dinámica de señales de tráfico Otra tecnología que todos los ID.7 en Alemania llevan a bordo es Car2X. Esto permite que el vehículo se comunique con otros vehículos y con la infraestructura de tráfico para intercambiar información sobre los peligros locales.

NEGOCIOS

fundado en 1986

Miércoles 17 de Enero 2024

TikTok podría ser el mejor lugar para hacer negocios con la GenZ en 2024 Debido a su nivel de asombro y curiosidad, además del poder adquisitivo, usuarios de la Generación Z en TikTok representan una gran oportunidad de negocios

NotiPress.- Una investigación de la empresa de comercio electrónico Jungle Scout encontró que es más probable que la Generación Z recurra a Amazon, TikTok o YouTube para consultas de búsqueda, en lugar de a plataformas tradicionales como Google. Además, en los 12 meses recientes, Instagram y TikTok lanzaron productos de publicidad de búsqueda, ello significa que la búsqueda social se convertirá en una prioridad mayor para los profesionales del marketing en 2024. En el informe What’s Next Trend Report 2024 de TikTok muestran que la audiencia, en gran medida joven de la red social, es curiosa. Especialmente cuando se trata de buscar nuevas experiencias y temas de ocio. Por ejemplo, el 44 % de los usuarios llegaron a la plataforma con un objetivo, pero terminaron descubriendo algo que no esperaban. “La gente viene a TikTok con una

consulta específica en mente, pero luego van por otras rutas y descubren nuevos productos, trucos de vida, recetas, etc”, explicó la jefa global de marketing de negocios de TikTok, Sofía Hernández. Destacan como ejemplo una campaña de Clinique UK que se basó en estos conceptos de búsqueda y serendipidad. Usaron el interruptor de anuncios de búsqueda de TikTok, la marca se asoció con los creadores para respaldar sus últimas líneas de productos. Su éxito en impulsar la consideración a través de la búsqueda se tradujo en un aumento del 441% en la tasa de conversión y un aumento del 51% en la tasa de clics. Esta tendencia muestra que hay una oportunidad para que las marcas aparezcan durante los momentos de descubrimiento para capturar a la Generación Z al comienzo de su navegación. Expertos ponen a la Generación Z como uno de los objetivos comerciales más importantes. Ello porque tienen un notable poder adquisitivo de 360 mil millones de dólares, tan sólo en Estados Unidos, según Bloomberg, en comparación con 143 mil millones de dólares en poder adquisitivo de hace 4 años. Durante los próximos 20 años, a medida que esta generación continúe ingresando a la fuerza laboral y maximizando su potencial de ingresos, su poder adquisiti-

La Generación Z tiene un poder adquisitivo de 360 mil millones de dólares, tan sólo en Estados Unidos. vo seguirá aumentando. Para las marcas, es clave considerar cada campaña y contenido orgánico como una oportunidad para compartir, escuchar y aprender, construyendo la confianza para generar una lealtad más profunda en la

Qué es el bootstrapping y por qué es popular entre los emprendedores NotiPress.- Ante la situación económica actual han surgido nuevas vías de financiación alternativa, como el crowfunding o el crowdlenfing. Para los emprendedores es difícil conseguir inversiones, provocando el abandono de sus ideas; esto ha dado paso al bootstrapping. Cuando se habla de Bootstrapping se hace

referencia a empresas que fueron creadas sin una abundancia de recursos económicos, lo cual puede ser una tarea sencilla si se tiene conocimientos en finanzas. Así, bajo este sistema es importante recordar que el cliente es el motor del negocio, pues éste se podrá desarrollar y mejorar, siempre y cuando se logre tener el respaldo de los

Bootstrapping, la nueva forma en que los emprendedores forman empresas sin inversión externa.

Emprendedores crean negocios sin financiación externa, usando ahorros y pedidos anticipados para crecer y mantener el control total con el bootstrapping

clientes, propiciando una expansión. El término bootstrapping se puso de moda en Estados Unidos después de una crisis económica mundial, cuando muchos emprendedores tuvieron que crear su negocio poco a poco, sin acudir a una financiación externa, asegurando el control total de su empresa. Es importante mencionar que con el bootstrapping las personas confían en sus ahorros personales, las operaciones ajustadas, rotación de inventario y un poco de efectivo para tener éxito. De esta forma, las empresas reciben pedidos anticipados de su producto y usan los fondos generados a partir de los pedidos para construir y entregar el producto.

plataforma. Después de ver un anuncio en TikTok, los espectadores confían en la marca 41% más, tienen un 31% más de probabilidades de ser leales a la marca y un 33% más de probabilidades de decir que la marca es una buena opción. Algunas ventajas del bootstrapping son: • Alternativa a la dificultad de acceso a la financiación externa. • No se depende de terceras personas • Se podrá ir descubriendo si realmente se está solventando una necesidad y qué línea de negocio se debe seguir para atraer a más clientes. • Al no disponer de muchos recursos, las personas se centralizan en lo prioritario y no en gastar. • Con pocos recursos, se tendrá que innovar para conseguir lo mismo que se lograría si hubiera más capital.Pero antes de incursionar al bootstrapping es importante señalar que este proceso tiene tres etapas: principiante, financiada por el cliente y de crédito. Al cumplir estas tres, el emprendedor podrá desarrollar exitosamente su negocio y al ritmo que lo necesite. En la etapa de principiante el emprendedor monta su empresa con algo de dinero ahorrado o prestado. En la etapa financiada por el cliente, se usa el dinero de los clientes para mantener el negocio. Finalmente, en la etapa del crédito, el empresario se centra en actividades específicas y es ahí donde la empresa obtiene préstamos o busca capital de riesgos para su expansión.

16 Miércoles 17 de Enero 2024

fundado en 1986

MUNDO

Ley de inteligencia artificial en la Unión Europea: un avance histórico Unión Europea da un paso histórico en regulación de la IA NotiPress.- La ley, recién acordada por las instituciones de la Unión Europea, establece el uso de la inteligencia artificial en función del riesgo que pueda representar para las personas. Este marco legal pionero en el mundo busca impulsar a la industria europea y enfrentarse a potencias como

China y Estados Unidos. Se aplicará en fases, entrando en vigor en 2026 y contempla multas sustanciales, llegando hasta los 35 millones de euros. Avances en vigilancia y uso de identificación biométrica Uno de los puntos más sensibles de las negociaciones fue el uso de cámaras de identificación biométrica por las fuerzas del orden en espacios públicos. La ley permite su utilización con autorización judicial para prevenir amenazas terroristas, genuinas y

previsibles. También prevé el uso para la búsqueda de personas vinculadas a delitos graves. Durante las negociaciones, se discutió ampliamente sobre la lista de delitos, con presiones para su expansión y esfuerzos para limitarla en aras de proteger los derechos fundamentales. Prohibiciones claras en categorización biométrica Esta norma prohíbe sistemas de categorización biométrica basados en creencias políticas, religiosas, filosóficas, raza u orientación sexual. También veta sistemas que puntúen a personas según su comportamiento o características personales, así como la inteligencia artificial capaz de manipular el comportamiento humano. La prohibición se extiende a la expansión indiscriminada de bases de datos faciales y a sistemas de reconocimiento de emociones en entornos laborales y educativos. Regulación de sistemas de inteligencia artificial generativa Asimismo, la regulación abarca sistemas de inteligencia artificial generativa, como ChatGPT de OpenAI o Bard de Google. Estos sistemas deberán cumplir criterios de transparencia, especificando si un contenido fue generado por inteligencia artificial, y garantizar que los datos utilizados respeten Regulación del uso de IA será implementado en fases a partir de 2026 por parte de la Unión Europea; busca proteger derechos fundamentales de ciudadanos.

Estos son los países que causan casi el 70% de las emisiones mundiales de CO2

Asia es el continente que más emisiones de CO2 genera, pero Europa las genera en mayor medida, según las emisiones per cápita, revela un nuevo informe

NotiPress.- Solamente 10 países son responsables de alrededor del 69 por ciento de las emisiones globales del CO2. Sin embargo, China es el país que alberga el mayor porcentaje de contaminación, con el 33% del total en todo el mundo, según el informe GHG emissions of all world countries. Estado Unidos e India son los otros dos países que más emisiones generan, de acuerdo con el reporte, con un 12.6 y 7.0%, respectivamente. Solamente China, Estados Unidos e India suman más de la mitad de las emisiones mundiales. Dicho reporte fue realizado por el Centro Común de Investigación de la Comisión Europea. Este incluye a las emisiones cor-

respondientes de CO2 de todas las naciones a nivel mundial. Esta fue la lista de los 10 países con más emisiones a nivel mundial: • • • • • • • • • •

China Estados Unidos India Rusia Japón Indonesia Irán Alemania Corea del Sur Arabia Saudí

La mayoría de los países con más emisores son asiáticos y se encuentran entre los más poblados a nivel mundial. La lista del informe solamente incluye a dos países europeos: Alemania y Rusia. A pesar de que Asia tiene el mayor número de emisiones, las emisiones de CO2 per cápita sigue siendo mucho mayor en Europa que en el continente oriental. Además, las actividades más contaminantes se en-

Tres países producen casi el 50% de las emisiones mundiales de CO2.

los derechos de autor. Aunque inicialmente la ley no estaba diseñada para estos sistemas, su popularidad y la necesidad de regulación se volvieron evidentes tras disrupciones tecnológicas como el caso de éxito de ChatGPT. Negociaciones “apasionadas” y salvaguardas para derechos fundamentales Por su parte, las negociaciones fueron intensas, ya que la ley busca regular una tecnología con vastas posibilidades y cuestionamientos éticos. La norma permite o prohíbe el uso de inteligencia artificial según el riesgo para las personas, identificando sistemas de alto riesgo sujetos a estrictas salvaguardas. Se incluyen ejemplos como la manipulación electoral y la evaluación crediticia por entidades financieras. Presidencia española celebra el pacto La presidencia española del Consejo de la Unión Europea celebró el acuerdo como un hito importante. La secretaria de Estado española de Telecomunicaciones e Infraestructura Digital, Carme Artigas, destacó el logro de permitir a los ciudadanos decidir sobre el uso de la inteligencia artificial. La norma prevé la creación de la una oficina europea de inteligencia artificial, con el propósito de controlar el uso de la tecnología, asesorada por expertos y organizaciones civiles. La entrada en vigor está prevista para 2026, aplicándose en fases específicas. Las multas por incumplimiento van desde 35 millones de euros hasta el 7% del volumen de negocio global de las empresas. cuentran o se trasladaron a países productores, por lo cual, se debe considerar las emisiones vinculadas a los productos importados cuando se evalúa la huella de carbono de las poblaciones.