DAS GIPFELTREFFEN DER LAUFELITE THE SUMMIT OF THE RUNNING ELITE

Von 6. bis 10. Juni 2023 finden in Innsbruck und im Stubaital die zweiten kombinierten Weltmeisterschaften im Berglauf und Trailrunning statt. Es wird ein Fest für rund 1.500 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus etwa 70 Nationen und auch für das Publikum werden. // The second combined World Championships in Mountain and Trail Running will take place in Innsbruck and the Stubai valley from 06 to 10 June 2023. It will be a festival for the 1,500 participants from around 70 nations as well as for the general public.

Für die meisten Menschen klingt es einfach nur verrückt, 85 Kilometer zu laufen und dabei jeweils über 5.000 Höhenmeter zu bewältigen. Über Stock und Stein, über Gipfel, vorbei an Hütten, durch Latschen und Wälder. Genau das sind die Charakteristika des „Trail Long“ mit Start in Neustift und Ankunft in Innsbruck als Teil der Weltmeisterschaften im Berglauf und Trailrunning (WMTRC). Erwartet werden rund 1.500 Sportlerinnen und Sportler aus rund 70 Nationen, die um die WM-Titel laufen werden. Um Medaillen gekämpft wird auf abwechslungsreichen und anspruchsvollen Strecken zwischen dem Stubaital und Innsbruck. Die Titelkämpfe finden an einigen der schönsten Plätze in den Tiroler Bergen statt: in den Kalkkögeln, am Fuß des Elfer-Gipfels mit Blick auf den Stubaier Gletscher und an der Nordkette, die über Innsbruck thront. Die phäno-

Programm

1. BIS 3. JUNI 2023: Innsbruck Alpine Trailrun Festival

6. JUNI 2023:

Eröffnungsfeier in Innsbruck

7. JUNI 2023:

Vertical von Neustift im Stubaital auf die Elferhütte

8. JUNI 2023:

Trail Short von Innsbruck nach Neustift im Stubaital

9. JUNI 2023:

Trail Long von Neustift nach Innsbruck

10. JUNI 2023:

Mountain Classic und Schlussfeier in Innsbruck

Detaillierte Informationen zum Programm und den Cheering-Bussen gibt’s unter WWW.INNSBRUCK-STUBAI2023.COM menale Aussicht auf die Tiroler Bergwelt können sowohl Läuferinnen und Läufer als auch Zuschauerinnen und Zuschauer genießen.

PER BUS ZU DEN HOTSPOTS Interessierte haben die Möglichkeit, mit dem „Hop-on-hop-off“-Service per Cheering-Bus sowie Seilbahnen und Sesselliften mehrere Hotspots an den Strecken anzusteuern und dort den Läuferinnen und Läufern ganz nah zu sein. Überdies gibt es in Innsbruck und dem Stubai zehn Tage lang ein reichhaltiges Rahmenprogramm. Der Chef des Organisationskomitees, Alexander Pittl, ist jedenfalls startklar und hat sich und seinem Team ebenfalls höchste Ziele gesetzt: „Wir wollen eine Weltmeisterschaft organisieren, die ,bäng‘ macht, eine Veranstaltung, die den Normen und Werten unserer Zeit gerecht und die aufzeigen wird, dass es sehr wohl möglich ist, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit unter einen Hut zu bringen. Es soll ein Event werden, das für die ausrichtenden Regionen und für den Berglaufund Trailrunning-Sport insgesamt neue Maßstäbe setzt.“ W

For most people, the idea of running 85 kilometres and climbing over 5,000 metres each time sounds crazy. Across hill and dale, over peaks, past mountain huts, through mountain pines and forests. These are the characteristics of the “Trail Long”, which starts in Neustift and finishes in Innsbruck as part of the World Mountain Running and Trail Running Championships (WMTRC).

Around 1,500 athletes from around 70 nations are expected to compete for World Cup titles. They will battle for medals on varied and challenging courses between the Stubai valley and Innsbruck. The races will take place in some of the most beautiful locations in the Tyrolean mountains: the Kalkkögeln, at the foot of the Elfer peak with views of the Stubai glacier, and on the Nordkette mountain range overlooking Innsbruck. Both runners and spectators can enjoy the phenomenal views of the Tyrolean mountains.

BY BUS TO THE HOT SPOTS

Those interested will be able to take advantage of a hop-on, hopoff “Cheering Bus” service, as well as cable cars and chair lifts, to get to various hotspots along the routes and be close to the runners. In addition, there will be a rich supporting programme in Innsbruck and Stubai for ten days. The head of the organising committee, Alexander Pittl, is ready to go and has set the highest goals for himself and his team: “We want to organise a World Championship that goes ‘bang’, an event that meets the standards and values of our time and shows that it is possible to reconcile sustainability and economic efficiency. It should be an event that sets new standards for the organising regions and for mountain and trail running as a whole.” W

The Programme

01 - 03 JUNE 2023:

Innsbruck Alpine Trailrun Festival

06 JUNE 2023:

Opening ceremony in Innsbruck

07 JUNE 2023:

Vertical from Neustift in the Stubaital to the Elferhütte

08 JUNE 2023:

Trail Short from Innsbruck to Neustift im Stubaital

09 JUNE 2023:

Trail Long from Neustift to Innsbruck

10 JUNE 2023:

Mountain Classic and closing ceremony in Innsbruck

Detailed information about the programme and the Cheering Buses can be found at WWW.INNSBRUCK-STUBAI2023.COM

Stubaier Gletscher

Vor allem an heißen Sommertagen lohnt sich ein Ausflug auf den Stubaier Gletscher. Auf 3.210 Metern Höhe genießen Sie auf der spektakulären Gipfelplattform „Top of Tyrol“ atemberaubende Rundumblicke auf die Stubaier Alpen bis zu den Dolomiten und auf stattliche 109 Dreitausender. Es kommt nicht von ungefähr, dass die Zeitschrift GEO „Top of Tyrol“ zu einer der weltweit zehn schönsten Aussichtsplattformen gekürt hat. Alle kleinen Gäste erwartet der Stubaier Gletscher mit seinem Abenteuerspielplatz samt sechs Meter hohem Mammut, in dem geklettert, gerutscht und gespielt werden kann.