echo_KW41_25

Fuß-, Knie-, Hüft-, Rücken-,, Schulter-, er , oder NackenN k schmerzen?

Mögliche Ursache-Fehlhaltungen!

SWEET DREAMS.

Ofenbau

bis zu

20% %

Wir sind Ihr richtiger Ansprechpartner für Ihre Gruppenausflüge für Vereine, Schulen und Firmen

Unser Highlight der Bus mit 99 Sitzplätzen

meister

Hendrik Kraus

Sie lieben Ihren

alten Ofen?

Lärmschutzlösungen von Schwägerl

Wir tauschen Ihren

Heizeinsatz aus!

Rabattt*

*nur auf ausgewähltee Produkte

stressfrei - zuverlässig - mit wenig Bauschmutz

O OrmoSys® Therapie-Einlagen können Schmerzen lindern

Neue Ausstellung: Heubergstr. 17 in Kolbermoor www.der-ofenbau-meister.de 08031 22 14 805

Kostenlose Gang-und Haltungsanalyse Aktionszeitraum: von 08. 10. 2025 bis 14. 11. 2025

• Rosenheim im Medical Cube, Luitpoldstr. 4 Tel: 08031/2821450 • Raubling, Rosenheimer Str. 42 Tel: 08035/2489 sanitaetshaus-langmeier.de

8. Oktober 2025 · Nr. 41 · 46. Jahrgang

www.hörgeräte-schwägerl.de 17.10.25, 20.00Uhr 18.10.25, 20.00Uhr 19.10.25, 18.00Uhr Ev. Kirche Großkarolinenfeld

18.10.25, 16.00 Uhr Wallfahrtskirche Hl. Blut Rosenheim

Szenische Aufführung Werke von A. Vivaldi, G. B. Pergolesi und L. Boccherini aus Stabat mater furiosa von Jean-Pierre Siméon Marianna Herzig (Sopran) Tobias Hechler (Altus) Anne Bennent (Rezitation) Cantate Ensemble Andreas Legath (Leitung, Inszenierung u. Ausstattung)

J. S. Bach Wohltemperiertes Clavier Choräle Hans Maier (Akkordeon) Vokalquartett 19.10.25, 11.00 Uhr Wallfahrtskirche Schwarzlack Brannenburg

Amor – Mater dolorosa

INSEKTENSCHUTZ Jetzt zum Winterpreis!

Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

Veni, creator spiritus

Mater amabilis

Werke von W. A. Mozart / J. Haydn Bayerischer Dreigesang Cantate Ensemble Sagschneider Dreigesang

INFORMATIONEN: Cantate Galerie- und Konzertverein e.V. I www.inntaler-klangraeume.de Vorverkauf: Ticket Zentrum I Stollstr. 1 I 83022 Rosenheim I Telefon 0 80 31 / 1 50 01 Buchhandlung Voglbuch I Karolinenplatz 10 I 83109 Großkarolinenfeld Telefon 0 80 31 / 5 91 65

83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de

Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de

Ein starkes Netzwerk „Rosenheim ist Leuchtturm für die Zukunft der Sozialen Arbeit“

Rosenheim gilt seit mehr als zwei Jahrzehnten als Vorreiter einer sozialraumorientierten Sozialarbeit. Statt einzelne Probleme isoliert zu betrachten, rückt hier das gesamte Lebensumfeld der Menschen in den Fokus – sei es in der Nachbarschaft, in Kindertagesstätten oder in Treffpunkten für Familien. Ziel ist es, Ressourcen zu bündeln, Menschen zu stärken und gemeinsam Antworten auf große gesellschaftliche Herausforderungen wie Integration, demografischen Wandel, Fachkräftemangel oder steigende Pflegebedarfe zu finden.

Was das in der Praxis bedeutet und warum Rosenheim heute bundesweit als Leuchtturm für die Zukunft der sozialen Arbeit gilt, darüber hat das echo mit Caritas-Kreisgeschäftsführer Wolfgang Ehrenlechner gesprochen.

Herr Ehrenlechner, Rosenheim gilt seit mehr als 20 Jahren als Vorreiter für Sozialraumorientierung. Was bedeutet dies für die Menschen in der Stadt und Region konkret? „Sozialraumorientierung heißt: Wir schauen nicht nur auf einzelne Probleme, sondern auf das gesamte Lebens-

Einblicke in die Co-Therapie

verändernden Familiensystemen über Integration und Teilhabe, über bis zum demografischen Wandel, der zu Pflegenotstand, explodierenden Kosten und Fachkräftemangel führt. Gemeinsam mit der Stadt Rosenheim, dem Kinderschutzbund, dem Kinderheim Schöne Aussicht, der Diakonie, Startklar Soziale Arbeit und weiteren Partnern/-innen schaffen wir in den drei definierten Rosenheimer Sozialräumen Angebote, die genau dort ansetzen, wo die Menschen stehen. Damit ist Rosenheim ein Leuchtturm für die Zukunft der Sozialen Arbeit.“

Stakeholder im Sozialraum Rosenheim Irene Oberst, Behindertenbeauftragte Landkreis Rosenheim, Caritas-Vorstand Thomas Schwarz, Sabine Hilger, Amtsleiterin Kita Rosenheim, Veronika Leidel, Geschäftsführerin Nachbarschaftshilfe Rosenheim, Caritas-Kreisgeschäftsführer Wolfgang Ehrenlechner, Bezirkstagspräsident Thomas Schwarzenberger, Caritas-Vorständin Gabriele Stark-Angermeier, Barbara Heuel, Geschäftsleiterin Kinderschutzbund Rosenheim, Martin Wollny, Leiter Soziale Stadt, Thomas Bacher, Dienststellenleiter Katholisches Jugendsozialwerk (KJSW). Unten von links: Barbara Theis, Vize-Leiterin Sozial-, Wohnungsund Versicherungsamt, Christian Meixner, Jugendamtsleiter Rosenheim, Irmgard Oppenrieder, Vorsitzende Seniorenbeirat, Irmgard Bauer, Seniorenbeirätin, Gabriele Leicht, Dritte Bürgermeisterin Rosenheim, Caritasdirektor Prof. Hermann Sollfrank, Christine Mayer, Behindertenbeauftragte Stadt Rosenheim, KJSW-Vorstand Moritz Zeiler. umfeld der Menschen. Der Sozialraum ist der Ort, an dem Menschen leben, sich begegnen, sich gegenseitig unterstüt-

zen – sei es in der Nachbarschaft, in der Kita oder beim Familientreff. Unsere Erfahrungen zeigen, dass sozial-

raumorientiertes Arbeiten eine Antwort auf vielfältige gesellschaftliche Herausforderungen sein kann. Angefangen bei sich

Würdigung für jahrzehntelanges Engagement im Ehrenamt

Mit einer feierlichen Zeremonie wurden im Landratsamt 21 Ehrenamtliche für ihre langjährigen Verdienste beim Bayerischen Roten Kreuz (BRK), beim Technischen Hilfswerk (THW) und als Feldgeschworene geehrt .

Landrat Otto Lederer eröffnete seine Dankesrede mit einem Zitat des Sozialpädagogen Hermann Gmeiner: „Alles Große in unserer Welt geschieht nur, wenn jemand mehr tut als er muss.“ Das langjährige Engagement der Geehrten bedeute viel für die die gesellschaftliche Gemeinschaft und auch den Zusam-

menhalt der Organisationen. „Sie machen das, weil Sie auf Ihr Herz hören, auf Ihr Mitgefühl und Ihre Empathie. Das ist großartig.“ Daniela Ludwig ergänzte: „Wir brauchen Vorbilder wie Sie für unseren Nachwuchs in den Organisationen. Menschen, die sich für andere einsetzen und gleichzeitig wis-

Als Pflegekraft möchten Sie mehr Zeit für die individuelle Betreuung Ihrer Patient:innen haben? Dann haben wir eine spannende berufliche Perspektive für Sie! Die Schön Klinik Roseneck in Prien bietet Ihnen die Möglichkeit, als Co-Therapeut:in Teil eines engagierten, interdisziplinären Teams zu werden.

Interessiert? Erfahren Sie mehr über die beruflichen Perspektiven in der Co-Therapie auf unserer Infoveranstaltung.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Veranstaltungsort: Am Roseneck 6 | 83209 Prien am Chiemsee www.schoen-klinik.de/roseneck/karriere/pflege

Diese Woche im

Können Sie ein konkretes Beispiel nennen, wie die Sozialraumorientierung im Alltag wirkt – sei es für Familien, Seniorinnen und Senioren oder Menschen mit Beeinträchtigungen? „Ein besonders eindrückliches Beispiel ist die Geschichte von Nora M. – einer jungen Mutter mit drei kleinen Kindern. Sie wollte sich aus einer gewalttätigen Ehe befreien, hatte aber große Hürden zu überwinden: Geringe Deutschkenntnisse, keine Wohnung, rechtliche Unsicherheiten.“ Fortsetzung auf Seite 2

20 Jahre Künstlerhof ...................... S.7 Gut versorgt im Alter............... S. 8 + 9 Wir machen Ihr Auto fit für den Winter .......................... S.11

S. 13-18

Schutz gegen Grippe

„Das ist großartig“ Mit einer feierlichen Zeremonie im Landratsamt sind am Montag, 29. September, im Landratsamt 21 Ehrenamtliche für ihre langjährigen Verdienste beim Bayerischen Roten Kreuz (BRK), beim Technischen Hilfswerk (THW) und als Feldgeschworene geehrt worden. Landrat Otto Lederer gratulierte gemeinsam mit Daniela Ludwig, Parlamentarische Staatssekretärin und Vorsitzende des BRK-Kreisverbands Rosenheim. Ebenfalls unter den Gratulanten waren THW-Geschäftsführer Harald Feckl sowie Falk Brem, Leiter des Amtes für Digitalisierung, Breitband und Vermessung.

Zur Feierstunde im Landratsamt waren auch zahlreiche Bürgermeisterinnen und Bürgermeister aus den Heimatgemeinden der Geehrten gekommen.

Infoveranstaltung:

Donnerstag, 16. Oktober 2025, 18:00 Uhr

sen, dass dieses Engagement eine persönliche Bereicherung ist.“ Mit Blick auf die multiplen Krisen unterstrich sie die deutlich wachsende Bedeutung von Zivil- und Katastrophenschutz. „Diese Ehrungen sind nur ein kleiner Teil des dicken Dankeschöns, das wir Ihnen schenken können.“ Fortsetzung auf Seite 2

Am 8. Oktober ist der „Tag des Impfens“. Verbraucherinnen und Verbraucher in Rosenheim und Umgebung können sich an diesem Tag vor Ort in teilnehmenden Apotheken gegen Grippe (Influenza) impfen lassen. Die Grippe-

schutzimpfung wird empfohlen für Menschen ab 60 Jahren, Personen mit chronischen Grundleiden, Schwangere, Kinder mit chronischen Atemwegserkrankungen sowie Berufe mit erhöhtem Kontaktrisiko.

EINBRUCHSCHUTZ BEGINNT IM KELLER KOMPETENZZENTRUM KELLER Am Hain 1-13 · 83561 Ramerberg www.hain-system-bauteile.de

JETZT INFORMIEREN Telefon 08039 9064-0

In diesen Fällen ist die Impfung für gesetzlich krankenversicherte Patientinnen und Patienten kostenlos. Erwachsene Versicherte einiger Krankenkassen können sich auch unabhängig davon kostenlos impfen lassen.

HAIN – DFIE R MARKE - Ü H C DUR EN DACHT CHEINBRUZ SCHUT

Seite 2

8. Oktober 2025

Lesetipp STADTBIBLIOTHEK ROSENHEIM

Tom Michell aus England geht mit 21 Jahren nach Südamerika, um Land und Leute kennenzulernen und Abenteuer zu erleben. Er hat in Argentinien eine Stelle als Lehrer in einem College für Jungen gefunden. Doch erst macht er noch einen Trip nach Uruguay. Dort stößt er am letzten Tag seines Urlaubs am Strand auf viele ölverschmierte tote Pinguine. Doch dann entdeckt er, dass einer noch Lebenszeichen von sich gibt. Sein

Gewissen und Verantwortungsgefühl regt sich und er nimmt den Pinguin mit in sein Ferienappartement, um ihn zu reinigen. Nach anfänglichem heftigem Widerstand fasst der Pinguin Vertrauen und lässt sich in der Badewanne vom Öl befreien. Tom möchte ihn anschließend ins Meer zurückbringen, doch der Pinguin kehrt immer wieder zurück und weicht seinem Retter nicht mehr von der Seite. Kurzerhand schmuggelt Tom den Pinguin über die Grenze und nimmt ihn mit ins Internat. Eine herzergreifende und äußerst humorvolle Geschichte.

Auch die DVD ist in der Stadtbibliothek erhältlich - das Buch gefällt uns jedoch wesentlich besser.

Tom Michell: Der Pinguin meines Lebens FISCHER Taschenbuch, 256 Seiten ISBN: 978-3-596-71288-5 Weitere interessante Lesetipps finden Sie auf der Website der Stadtbibliothek unter stadtbibliothek.rosenheim.de.

Konzert beim Hubbi Das Münchner Quartett um die Ukulele spielende Sängerin Miri Hein lässt jeden Song zu etwas ganz Eigenem werden.

Genießen kann man das am Samstag, 11. Oktober, ab 20.30 Uhr in Hemhof beim Hubbi.

Musikalisch geht die Reise von Jazz, Swing und Blues der 60er

Jahre bis hin zu Country, Pop, exotischen Klassikern und Soul.

Die ungewöhnliche Instrumentierung mit Ukulelen, UkuleleBass, Alt-Saxophon, Jazz-Besen Schlagzeug und Hawaii-Gitarre sorgt rundum für beste Wohlfühl-Stimmung. Reservierung unter: info@hubbi.net

Hilfe und Unterstützung unter

08031 - 26 88 88

bisher Frauen und Mädchennotruf Rosenheim e.V.

BERATUNG UND PRÄVENTION FÜR FRAUEN*, KINDER UND JUGENDLICHE

www.mavia-ev.de

SIE WOLLEN UNS UNTERSTÜTZEN? Spendenkonto: Sparkasse Rosenheim IBAN: DE55 7115 0000 0000 0442 22

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

Jetzt anrufen

080 52 95 77 551

bauabdichtung-chiemgau.de

JETZT KOSTENLOSE SCHADENSANALYSE VEREINBAREN!

Ein starkes Netzwerk „Ein Frauenhaus kam für sie nicht infrage, weil sie wollte, dass ihre Kinder weiterhin zur Schule und in den Kindergarten gehen können. Nora M. und ihre Kinder fanden zunächst Zuflucht in unserer Notfallwohnung in der LenaChrist-Straße – einem neuen Quartier, das wir frühzeitig sozial begleitet haben. Dort konnte sie zur Ruhe kommen und erste Schritte in Richtung Selbstständigkeit gehen. Gemeinsam mit Partnern wie dem Frauen- und Mädchennotruf, Kita und Hort wurde die akute Krise entschärft. Wichtig war: Nora blieb selbst in der Verantwortung. Wir haben sie begleitet, aber sie hat ihre Ziele selbst umgesetzt – rechtliche Schritte eingeleitet, ein soziales Netzwerk aufgebaut, ihre Ausbildung abgeschlossen. Heute lebt sie selbstständig, ihre Kinder sind gut eingebunden und entwickeln sich positiv.“ Die Notfallwohnung befindet sich in der Lena-ChristStraße – was hat es mit diesem Standort auf sich? „In diesem Neubaugebiet sind über 600 Menschen eingezogen – eine große Veränderung für Rosenheim. Unser Sozialraumteam Nord war von Anfang an aktiv: Wir mieteten eine Wohnung direkt im Quartier, um präsent zu sein. Bis diese bezugsfertig war, nutzten wir Baucontainer für Aktionen mit Kindern, Jugendlichen und Familien. So konnten wir den Altbestand mit dem Neubaugebiet vernetzen und echte Nachbarschaften fördern. Die Entwicklung wurde auch medial begleitet – mit Bildern, Artikeln und Videos in der Stadtteilzeitung und auf Social Media.“ Welche Angebote stehen Familien wie der von Nora M. zur Verfügung? „Familien, mit denen das Sozialraumteam Nord im Rahmen der Kinder,- Jugend und Familienhilfe zusammenarbeitet, können in einer Notfallwohnung unterkommen. Absprachen mit den Sozialraumteams West und Ost zur Nutzung der Wohnung für Familien aus deren Quartieren sind auch möglich. Voraussetzung ist eine akute Notlage oder die Sinnhaftigkeit im Fallverlauf.

Eine Unterbringung ist dort dann so lange möglich, wie es sinnvoll und notwendig ist. Es handelt sich aber um eine vorübergehende Wohnmöglichkeit. Zusätzlich bieten wir Beratung, begleitete Umgänge, Ferienaktionen und einen offenen Familientreff.

Welche Menschen/Gruppen können sich an die Caritas wenden?

Wir sind im Sozialraumteam zuständig für alle Hilfen zur Erziehung im Sozialraum

Sudoku · Kulträtsel aus Japan Viel Spaß beim Lösen wünscht Ihnen... www.GoldankaufstelleRosenheim.de Diskret & Transparent mit Röntgenanalyse Kufsteiner Straße 86 83026 Rosenheim Telefon: 0 80 31 - 80 70 193 Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Lösung des letzten Rätsels:

Füllen Sie das Rätsel mit den Zahlen von 1 bis 9. Dabei darf in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3 Feld jede Zahl nur einmal vorkommen

Notdienst Ärzte, Rettungsdienst, Apotheken

Fortsetzung von Seite 1

Integrierte Rettungsleitstelle für Feuerwehr und Rettungsdienst Krankentransport

Telefon 0 80 31/1 92 22

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Außerdem gibt es Aktionen in den Ferien, einen wöchentlichen Familientreff oder zum Beispiel die Initiative für ein Elterncafé im Kindergarten als offene Treffpunkte für Familien aus dem Stadtteil. Dort entstehen oft wertvolle Kontakte – wie bei Nora, die dabei eine andere Mutter kennenlernte und durch sie Unterstützung fand.

Welche Rolle spielt die Caritas dabei, die sozialen Angebote vor Ort weiterzuentwickeln? „Wir sind Teil eines starken Netzwerks. Gemeinsam mit der Stadt Rosenheim und anderen freien Trägern bilden wir Sozialraumteams, die sowohl individuelle Hilfen als auch präventive Angebote umsetzen. Die enge Kooperation mit kommunalen Einrichtungen, ambulanten Diensten, Pflegeeinrichtungen und Ehrenamtlichen ermöglicht es, Ressourcen zu bündeln und Synergien zu nutzen. Das Ergebnis: eine ganzheitliche Betreuung, die wirklich bei den Menschen ankommt.“ Was sind die wichtigsten Faktoren, die den Erfolg der Sozialraumorientierung in Rosenheim ausmachen? Und welche Elemente könnten andere Städte oder Kommunen übernehmen? „Der Schlüssel liegt im konsequenten Blick auf die Lebenswelt der Menschen. Wir arbeiten immer mit den Menschen, unser Kompass ist das, was sie für sich als Ziel wollen.

Das schafft Vertrauen und nachhaltige Lösungen. Sozialraumorientierung wirkt aber noch in anderer Weise positiv: Die Fallzahlen sinken, die Laufzeiten der Maßnahmen sind reduziert, wir schaffen Synergien und setzen Ressourcen frei. So ist zum Beispiel die

Zahl der stationären Unterbringungen in Rosenheim drastisch gesunken – von 75 im Jahr 2006 auf nur noch 18 im Jahr 2024. Auch die Kosten der Kinder- und Jugendhilfe haben sich im Bundesvergleich sehr moderat entwickelt: Während sie bundesweit fast verdoppelt wurden, sind sie in Rosenheim bezogen auf die unter 27-Jährigen von 2008 bis 2021 nur um knapp 39 Prozent gestiegen.

Die Kinder und Jugendlichen mit ihren Familien profitieren, weil das Hilfesystem näher dran ist an ihren Lebensumständen, Bedürfnissen und Erwartungen. Die freien Träger wie die Caritas können freier arbeiten und müssen nicht nur Fälle abhaken. Und die Jugendämter gewinnen an Planungssicherheit. Sozialraumorientierung ist ein Konzept, das sich auch auf andere Lebensabschnitte übertragen lässt – etwa auf die Hilfen im Alter.“ Können Sie das näher erläutern? „Auch im Bereich der Seniorenarbeit machen wir seit über fünf Jahren sehr gute Erfahrungen. In einem Sozialraumprojekt arbeiten unsere Seniorenbegegnungsstätte, der Besuchsdienst, die Plauderbar, der Sozialdienst Senioren/-innen, der ambulante Pflegedienst, das Seniorenheim St. Martin und die Pfarrgemeinden eng zusammen. Ab Oktober übertragen wir dieses erfolgreiche Konzept gemeinsam mit der Stadt Rosenheim und anderen freien Trägern auf die drei definierten Sozialräume der Stadt. Das zeigt: Sozialraumorientierung ist ein zukunftsfähiger Ansatz – für alle Generationen.“ Was wünschen Sie sich für die Zukunft? Was möchten Sie unseren Leserinnen und Lesern mitgeben? „Ich wünsche mir, dass wir diesen Weg zu sozialraumorientiertem Arbeiten gemeinsam weitergehen und die Voraussetzungen geschaffen werden, dass diese Arbeit nicht nur in einzelnen Projekten, sondern auf Grundlage der Sozialgesetzgebung regelfinanziert werden kann. Rosenheim soll ein Ort bleiben, der Kinder stark macht, Familien trägt und Menschen in ihrer Vielfalt ernst nimmt. Dafür braucht es Engagement, Offenheit und den festen Willen, miteinander Lösungen zu finden.“

Auflösung Wertstoffinsel an Grundschule Pang aufgelöst Im Zuge der Erweiterung der Grundschule Pang ist die dortige Wertstoffinsel aus Sicherheitsgründen aufgelöst worden. Die nächstgelegenen Wertstoffinseln befinden sich in der Unterkaltbrunner Straße, der Schmiedstraße oder der Ludwig-Thoma-Straße.

Aufgrund der vorbereitenden Arbeiten für den Erweiterungsbau der Grundschule ist der Weg von der Bushaltestelle bis zum Schuleingang so eng, dass die Wertstoffinsel die Verkehrssicherheit beeinträchtigt hätte. Darum wurde sie mit Beginn der Arbeiten entfernt. Der Stadtrat hatte bereits im Februar 2025 in öffentlicher Sitzung der Auflö-

Telefon 116 117

Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/116 117 Montag, Dienstag, Donnerstag: 18 bis 21 Uhr Mittwoch und Freitag: 16 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 21 Uhr

Wolfgang Ehrenlechner.

Nord und darüber hinaus für die Verbesserung der Lebensbedingungen aller Kinder, Jugendlichen und Familien, die dort leben. Neben dem Angebot der Notfallwohnung bieten wir für die Zielgruppe niedrigschwellige Beratung und sozialraumorientierte Quartiersarbeit wie zum Beispiel den Spielplatzratsch, bei dem Eltern von Kleinkindern mit den Sozialarbeitern/-innen niedrigschwellig in Kontakt kommen und so wissen, an wen sie sich in herausfordernden Situationen wenden können.

Telefon 112

sung zugestimmt.

Eine Liste aller Wertstoffinseln samt Karte ist im Internet unter rosenheim.de/buergerservice/ver-und-entsorgung/wertstoffinseln/ einsehbar.

Kinder- und Jugendärztliche Bereitschaftspraxis im Klinikum Rosenheim Telefon 0 80 31/3 65 34 62 Mittwoch: 13 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag: 9 bis 19 Uhr Krisendienst Psychiatrie: (24 Std. erreichbar)

08 00/6 55 30 00

Hals-Nasen-Ohren Bereitschaftsdienst

Telefon 11 61 17 Frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 0 18 05/19 12 12 Tierärztlicher Notdienst (tel. Anmeldung) Tierklinik Dr. Butenandt, Rosenheim Telefon 0 80 31/6 80 27 Zahnärzte Rosenheim Samstag, Sonntag, 11., 12. Oktober Doctor-medic Alina-Roxana Bodi, Rosenheim,

Telefon 0 80 31/2 34 58 88

Zahnärzte Chiemgau Samstag, Sonntag, 11., 12. Oktober Dr. Benedikt Wittmann, Prien a. Ch., Telefon 0 80 51/9 21 42 Zahnärzte Nördlicher Landkreis Samstag, Sonntag, 11., 12. Oktober Dr. Veronika Eva Röder, Vogtareuth,

Telefon 0 80 38/10 40

Apothekendienst Rosenheim Samstag, 11. Oktober Bahnhof-Apotheke, Münchener Straße 36, Rosenheim Sonntag, 12. Oktober Apotheke Buchner, Panger Straße 30, Rosenheim Die Bereitschaft der Apotheken im Landkreis wechselt täglich.

Informationen über den jeweiligen Bereitschaftsdienst sind bei jeder Apotheke zu erfragen.

Hinweis zum zahnärztlichen Notdienst: Die bisherigen Notdienstbereiche Rosenheim, Südlicher Landkreis und Mangfalltal wurden mit Jahresanfang zum Bereich Rosenheim zusammengeführt.

Beilagenhinweis

Diese Woche liegen in Voll- oder Teilauflage folgende Prospekte dem echo bei: Wir bitten um freundliche Beachtung!

– Immer aktuell Nachrichten und Termine auf facebook.com/echorosenheim

„Das ist großartig“ Fortsetzung von Seite 1 Im Anschluss überreichten Landrat Lederer und die BRK-Kreisvorsitzende Ludwig 17 BRK-Mitgliedern das Ehrenzeichen für langjährige Verdienste sowie die Ehrenurkunde. „Im BRK-Kreisverband Rosenheim engagieren sich rund 2 500 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Sie tun dies unter anderem in den Bereitschaften, in der Bergoder Wasserwacht oder im Jugendrotkreuz. Das ist keine Selbstverständlichkeit.“, würdigte Lederer das Engagement aller BRK-Helfer.

Für langjährige Verdienste im Technischen Hilfswerk wurde ein Mitglied für 25 Jahre im Dienst geehrt. Als gesetzlich verankerte Bundesanstalt wird das THW fast ausschließlich von Ehrenamtlichen getragen. THW-Geschäftsführer Harald Feckl dankte in seiner Laudatio dem THW-Jubilar und allen anderen Geehrten für Ihre Treue: „Hätte ich einen Hut auf, wür-

de ich diesen jetzt vor Ihnen ziehen.“ Abschließend stand die Ehrung von drei langjährigen Feldgeschworenen auf dem Programm. Feldgeschworene unterstützen die Vermessungsbehörden, wissen, wo Grenzsteine liegen und fungieren als Vermittler und Schlichter. Der leitende Vermessungsdirektor Falk Brem würdigte bei der Übergabe der Urkunden die Bedeutung des Amtes: „Das Amt des Feldgeschworenen ist eher unauffällig aber wichtig und ein Bindeglied zwischen Vermessungsverwaltung und Bürgern. Dank dieses Amtes sind weniger Verwaltung und Bürokratie nötig – in diesem Sinne ist es ein modernes und zeitgemäßes Ehrenamt.“ Allen Geehrten gab Landrat Lederer noch einen guten Wunsch mit auf den Weg: „Wenn Sie draußen im Einsatz sind, kommen Sie alle wieder gesund zurück. Wir brauchen Sie noch länger.“

8. Oktober 2025

Seite 3

KULTUR

Jahresausstellung der Kolbermoorer Künstler

Ausstellung Peter R. Hofmann

Große Vernissage am Freitag, 31. Oktober

Fotografische Interpretation des John-Cage-Orgel Projekts

Die Interessensgemeinschaft der Kolbermoorer Künstler und Hobbymaler lädt auch heuer wieder in den Allerheiligenferien zum Besuch ihrer Jahresausstellung in der Aula der Pauline-ThomaSchule ein.

Durch die Vielfalt der Motive und Stilrichtungen wird wieder ein breites Publikum angesprochen. Das Spektrum der Werke reicht von Holzund Metallskulpturen über kräftig kontrastreiche Acrylund Ölbilder bis zu Aquarellen und poetisch anmutenden Bleistiftzeichnungen, von realistischer, kubistischer und surrealistischer Interpretation bis zu abstrakter und gegenstandsloser Darstellung.

Die AusstellerInnen sind heuer Ingeborg Benninghoven mit auf farbintensive Formen reduzierten Motiven, Gerd Brosch mit einer Komposition von Aquarellen und Hildegard Czizegg mit abstrahierten Landschaften in Acryl.

Hanni Harzenetter gibt ei-

Leinwand, die ihren Reiz aus ungewöhnlichen Farben und Ausschnitten beziehen, Dagmar Wittmann, die kraftvolle Farbwelten mit emotionaler Tiefe vereint, sowie Uwe Huber mit seinen filigranen Metallarbeiten.

Werk von Nik Kannengießer. gene Vorstellungen der Natur in abstrahierter Form wieder, Nik Kannengießer bekannte Motive in gegenständlicher Malerei, während Sabine Koschier sich von Holzstrukturen zu darin verwobenen Porträts inspirieren ließ. Therese Pramböcks Werke zeichnen sich durch energetische Farben und Formen aus und bieten Raum für persönlichen Zugang und eigene Interpretationen, während Manfred Prillers Werke sich durch die

Vielfalt an Techniken und Themen auszeichnen. Tatjana Raum zeigt figurative Skulpturen aus Ton in Kombination mit Naturmaterialien und Brigitte Schindler gemalte Impressionen aus der Natur. Penny Seitz-Würdemann wird ihre unterschiedlichen Darstellungen von Bäumen und Wald präsentieren, Erich Wagner Kompositionen von geometrischen Formen. Als Gäste sind diesmal dabei Jürgen Gössl mit Landschaften in Öl auf

So ergibt sich eine besonders bunte Palette, die sicher zu interessanten Gesprächen anregt. Die teilnehmenden Künstler freuen sich darauf.

Zur Vernissage werden wieder die „Bad Gentlemen“ für die musikalische Untermalung sorgen.

Ausstellungsort: Aula der Pauline-Thoma-Mittelschule, Dr.-Max-Hofmann-Straße 7, 83059 Kolbermoor Vernissage: Freitag, 31. Oktober, 19 Uhr Ausstellungsdauer: 1. bis 9.

November Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 14 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag 10 bis 18 Uhr.

Aktion zum „Tag der Bibliotheken“ Neukunden der Bücherei Prien lesen ein Jahr kostenlos Die Bücherei Prien ist weit mehr als nur ein Ort zum Ausleihen von Büchern: Sie ist eine zentrale Kultur- und Bildungseinrichtung der Marktgemeinde Prien, die zahlreiche Leserinnen und Leser aus der gesamten Region begeistert.

Anlässlich des bundesweiten „Tags der Bibliotheken“ am Freitag, 24. Oktober, lädt die Bücherei alle Interessierten herzlich ein – und belohnt Neuanmeldungen mit einer besonderen Aktion: Wer sich an diesem Tag erstmals einen Büchereiausweis ausstellen lässt, kann das gesamte Medienangebot der Bücherei ein

„Am „Tag der Bibliotheken“ sind alle herzlich eingeladen, die Bücherei Prien zu besuchen und in der vielfältigen Auswahl an Medien zu stöbern“, so Büchereileiterin Melanie Schieber, im Bild rechts. „Wer sich an diesem besonderen Aktionstag neu anmeldet, erhält die erste Jahresgebühr geschenkt!“

Jahr lang kostenlos nutzen.

Lediglich eine geringe Anmeldegebühr in Höhe von zwei Euro wird als Pfand für den Ausweis erhoben – die sont fällige Jahresgebühr für das erste Jahr entfällt jedoch.

Das Angebot gilt nur an diesem Tag und auch nur für Neuanmeldungen, nicht für bereits bestehende Leserkonten. Kinder unter 18 Jahren sind selbstverständlich auch weiterhin kostenlos.

Am „Tag der Bibliotheken“ haben die Räumlichkeiten in der Alten Rathausstraße 11 wie gewohnt von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 19 Uhr geöffnet.

Obacht, Bayern!

Der US- amerikanische avantgardistische Komponist John Cage (1912-1992) schrieb 1987 das Orgelstück ORGAN2/ASLSP – was für as slow as possible, so langsam wie möglich – steht. In der romanischen BurchardiKirche in Halberstadt begann 2001 seine Aufführung, die unglaubliche 639 Jahre lang dauern soll. Ein verrücktes Projekt des Komponisten, der den Zufall liebte und ihm in dieser Zufallskomposition ein Denkmal schuf, das unser normales Verständnis von Zeit ver-rückt und uns dazu zwingt, neu darüber nachzudenken. Es ver-rückt zudem unser Verständnis von einem Konzert und zwingt uns, einem Klang zu lauschen, der nur alle paar Jahre wechselt.

Der Fotograf Peter R. Hofmann setzte sich fotografisch mit diesem faszinierenden Projekt auseinander und zeigt nun seine Arbeiten, kuratiert von Thaddäus Müller, in einer Ausstellung in der Brannenburger KUNSTschmiede. Peter R. Hofmann beantwortet in seinen außergewöhnlichen Fotokunstwerken die Frage: Wie fotografiert man die Zeit, den Klang und den Zufall?

Eindrücke der Ausstellung.

Eröffnet wird die Ausstellung mit einer Vernissage am Samstag, 11. Oktober, um 18 Uhr. Die regulären Öffnungszeiten in der KUNSTschmiede der Neuen Künstlerkolonie Brannenburg, Schloßstraße 1, sind von Sonntag, 12. Oktober, bis Sonntag, 26. Oktober, jeweils von 14 bis 18 Uhr. Im Rahmen der Ausstellung finden zwei weitere Veranstal-

tungen statt: Donnerstag, 16. Oktober, 19 Uhr: FotoTalk Spezial: Peter R. Hofmann gibt Einblicke in die Entstehung seiner Werke Donnerstag, 23. Oktober, 19 Uhr: Der Klang der Stille – eine informative Einführung in das Werk des Ausnahmekünstlers John Cage, mit Georg Hermansdorfer, Musiker und Dirigent.

„Es werde Licht“ Joseph Haydns Oratorium für Groß und Klein in Rosenheim Die Innphilharmonie Rosenheim e.V. freut sich sehr, seit vielen Jahren in den Räumen des Künstlerhofs proben zu dürfen. Viele erfolgreiche Konzerte sind in der angenehmen Atmosphäre des HansFischer-Saals entstanden.

Im Künstlerhof wächst und gedeiht auch das nächste Konzert: Die Innphilharmonie Rosenheim präsentiert am 22. und 23. November Joseph Haydns Oratorium „Die Schöpfung“ in der AuerbräuFesthalle Rosenheim – sowohl in einer kindgerechten

Bearbeitung als auch in der Originalfassung.

Am Samstag, 22. November, 14 und 18 Uhr, erklingt „Schöpfung – Erde an Zukunft“, eine von Karsten Gundermann arrangierte Fassung in Zusammenarbeit mit dem großen Kinderchor der Mädchenrealschule Rosenheim.

Hier wird mit Haydns und Gundermanns Klängen und Texten der Bezug zur aktuellen Umweltproblematik hergestellt. Dauer etwa 60 Minuten.

Am Sonntag, 23. Novem-

ber, 17 Uhr folgt Haydns vollständiges Oratorium. Mit kunstvollen Arien, hymnischen Chören und farbenreicher „Tonmalerei“ zählt es zu den Höhepunkten der klassischen Musikgeschichte.

Ausführende sind der Chor und das Orchester der Innphilharmonie, der Kinderchor der Mädchen-Realschule Rosenheim, Yvonne Steiner (Sopran), Markus Herzog (Tenor), Franz Hawlata (Bass). Die Leitung hat Andreas Penninger.

Nähere Infos gibt es unter innphilharmonie.de.

Ausstellung im Kloster Seeon: Ein Land und sein Klischee in historischen Humorpostkarten Zur Neuerscheinung des Buches „Obacht, Bayern!“ von Dietlind Pedarnig eröffnet im Mesnerhaus von Kloster Seeon, Kultur- und Bildungszentrum des Bezirks Oberbayern, die gleichnamige Ausstellung!

Vom 11. Oktober bis 15.

März 2026 ist darin eine breite Auswahl historischer Humorpostkarten (1870 – 1945) zu sehen, die spannende Zusammenhänge von aktueller Brisanz aufzeigen. Öffnungszeiten: 10 bis 12.30 und 13.30 bis 17 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei!

Als 1870 die erste deutsche Postkarte ihre Reise antrat, nahm dieses schnelle und kos-

Dietlind Pedarnig. tengünstige Kurzmitteilungsmedium einen niemals erwarteten, rasanten Erfolgskurs auf.

Das Genre der sogenannten Humorkarten entwickelte sich bald zum absoluten Verkaufs-

schlager. Der Band zeigt einen liebevoll zusammengestellten Fundus historischer, bayerischer Humorpostkarten (1870–1945).

2200 farbenfrohe Zeitdokumente für Kunstinteressierte und Kulturfreunde ebenso wie für Bayern-Fans und Touristen.

Der um 1900 aufkommende Tourismus hat sicherlich zum Boom der Postkarte beigetragen. Schon damals wurden im Deutschen Reich bereits jährlich eine Milliarde davon verschickt. Bayerische Verlage machten mit Darstellungen des Bier saufenden, schuhplattelnden, bauernschlauen, raufenden Bayern profitable Geschäfte und mit ihnen Händler und Künstler. In Höchstgeschwindigkeit verbreitete sich das Bay-

ern-Klischee in alle Welt und bis heute in seinen Stereotypen nahezu unverändert. „Obacht, Bayern!“ deckt aber auch Zusammenhänge von aktueller Brisanz auf. Wie verstörend wirkt es heute, wenn eine selbstbewusst-überhebliche „Mia san Mia“-Mentalität oder etwa der Patriotismus in Kriegszeiten das Fremde, Andersartige, das eben nicht zur Stereotype passt, lächerlich macht, es ausgrenzt, diskriminiert, zum Feindbild erklärt?

Ein bislang nicht gehobener sozio-kultureller Schatz, der Kultur- und Gesellschaftsinteressierte zur Reflexion über Humor, Identität und Fremdbilder einlädt.

SMART REGIONAL INFORMIERT

ALLE PROSPEKTE IN EINER APP AUS DEINER REGION

• Dein digitaler Prospekt-Briefkasten • Immer wissen, was wann wo wichtig & günstig ist • Alle Angebote und Schnäppchen, abgestimmt auf dein Postleitzahlengebiet • News und Tipps aus den Bereichen Wirtschaft, Vereinsleben und Kultur • Leafletto macht’s möglich, einfach App runterladen

Oberbayerischer Denkmalpreis Sechs vorbildliche Sanierungen ausgezeichnet Am Freitag, 10. Oktober, verleiht der Bezirk Oberbayern zum dritten Mal den Oberbayerischen Denkmalpreis. Die Preisverleihung findet um 18 Uhr im Freilichtmuseum Amerang statt, eine Kurzführung durch das Museum beginnt bereits um 17 Uhr. Mit dem Denkmalpreis würdigt der Bezirk das Engagement privater und öffentlicher Eigentümerinnen und Eigentümer für den Erhalt historischer Gebäude. In diesem Jahr werden sechs besonders vorbildlich sanierte Denkmäler ausgezeichnet, darunter

das Wohnhaus in der Leinbergerstraße in Moosburg, das ehemalige Kaufhaus Biller in Starnberg, das Stafflerhaisl in Erdweg-Großberghofen, das Wohnhaus im ehemaligen Kloster Marienstein in Eichstätt, das Riemerschmid-Haus in Kochel am See und der Einfirsthof in der Oberen Stadt in Weilheim. Das Preisgeld beträgt insgesamt 22 000 Euro.

Darüber hinaus erhalten zehn weitere Denkmäler eine Anerkennung für ihre gelungene Sanierung oder Restaurierung. Zu ihnen zählen unter

anderem der Stadel am historischen Rosenhof in Berchtesgaden, die Hofkapelle Leustetten in Saaldorf-Surheim, das Jurahaus in Eichstätt und das „Pilatushaus“ in Oberammergau.

Alle ausgezeichneten Objekte wurden in den vergangenen Jahren bereits vom Bezirk Oberbayern gefördert. Ausschlaggebend für die Auswahl waren fachliche Qualität, Nachhaltigkeit, ökologische Aspekte und die kulturelle Bedeutung der Denkmäler.

Der Bezirk investiert jährlich rund 2,5 Millionen Euro in die

Denkmalpflege. Die Jury besteht aus Mitgliedern des Bezirkstags, der Bezirksheimatpflegerin Dr. Astrid Pellengahr sowie Vertretern des Bayerischen Landesamts für Denkmalpflege und des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege.

Weitere Informationen zu den ausgezeichneten Denkmälern sind in der kostenfreien Broschüre zum Oberbayerischen Denkmalpreis 2025 verfügbar, die per E-Mail oder über die Webseite des Bezirks Oberbayern bestellt werden kann.

NEU

VO N

JETZT LEAFLETTO-APP DOWNLOADEN

Seite 4

8. Oktober 2025

VERANSTALTUNGEN

Bunt ist gesund

Hoffnungsvoll leidend

Herbstkurse für eine Kräuterauszeit

Inntaler Klangräume in Großkarolinenfeld, Rosenheim und Brannenburg

Im Auszeitraum Bad Endorf finden wieder verschiedene Kurse mit Kräuterpädagogin Bettina Sölch statt. Das Auge isst mit und bunt ist gesund: in der „Rainbow Kitchen“ wird ein vitalstoffreiches Menü mit viel Gemüse und frischen Kräutern gekocht. Die Rezepte sind einfach und eignen sich wunderbar für die Familienküche.

Der Kochworkshop findet am

Donnerstag, 16. Oktober, um 19 Uhr statt. Wie man selbst ganz einfach aus Pflanzenölen und Kräuterauszügen Haarseife, Haarspülung und ein Haaroder Bartöl herstellt, wird im Kurs „Wildes Grün für unsere Haare“ am Mittwoch, 5. November um 19 Uhr erklärt.

Am Donnerstag, 13. November, findet der Workshop „Räuchern mit heimischen

Kräutern statt. Gerade in der dunklen Jahreszeit und in den Rauhnächten kann uns das Räuchern unterstützen. Viele heimische Räucherpflanzen können dafür verwendet werden und uns in die Welt der Düfte eintauchen lassen.

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es unter Lieblingskraeuter.de.

Honorarfreie Beratung Für Unternehmer und Unternehmensgründer Die Wirtschaftsförderungsagentur der Stadt Rosenheim bietet am Donnerstag, 16. Oktober, wieder eine kostenlose Beratung für Existenzgründer, Unternehmer und Freiberufler an. Die Beratung übernimmt der Verein „Aktivsenioren Bayern e.V.“ Die erfahrenen Führungskräfte im Ruhestand können

auf jahrzehntelange Erfahrung zurückgreifen und unterstützen junge Gründer, um sie mit den vielfältigen Anforderungen auf ihrem Weg ins Unternehmerneuland vertraut zu machen und helfen ihnen bei der Businessplanung. Kleinen und mittleren Firmen geben die Berater der Aktivsenioren die richtige Orientierung bei der

Veranstaltungstermine

Stadt Donnerstag, 9. Oktober 7.30 Uhr: Ludwigsplatz; Grüner Markt 10.30 Uhr: Stadtbibliothek; Unterm Dach - vorlesen, zuhören, erzählen 15 bis 17 Uhr: Bürgerstiftung, Königstraße 7b; Handysprechstunde (immer donnerstags) 18.45 bis 20.15 Uhr: Sporthalle IGG; anspruchsvolles Fitnesstraining. Infos unter fitness@ptsv-rosenheim.de oder Telefon 0 80 31/3 11 10 19.30 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Body Balance mit Monika für Einsteiger und Fortgeschrittene

Freitag, 10. Oktober 17 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; Aufgeschlossene Singles, 60 +, treffen sich jeden Freitag in geselliger Runde beim Gasthof Höhensteiger in Westerndorf St. Peter. Trau Dich!

19.30 Uhr: Gasthaus Höhensteiger; jeden Freitag Skatabend, Gäste willkommen! Informationen bei Thalacker unter Telefon 0 80 51/82 02 20 Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße 31; „Kalendergirls TAM-OST“ - Wiederaufnahme - frei und mutig inszeniert von Gabriela Schmidt 20 Uhr: KU'KO; Disco Revival on Tour

Samstag, 11. Oktober 8 bis 12 Uhr: Aisinger Straße 98; RegRo-Markt Aising, Regionales vom Bauern und von RegRo, jeden Samstag 13.30 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 18 Uhr: Alt-Katholische Kirche, Kaiserstraße 44; Choir meets Chor, Männerchor „Die RosenKavaliere“ mit dem Joint Male Voice Choir aus Yorkshire, Eintritt frei, Spenden erwünscht 20 Uhr: KU'KO; Kabarettabend mit Erwin Pelzig 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; FreiTanzen Komm wie Du bist und lass Dich tanzen!

20 Uhr: TAM-OST, Chiem-

Bewältigung ihrer Probleme und damit Hilfe zur Selbsthilfe. Außerdem bieten sie Hilfe bei Restrukturierungsmaßnahmen an.

Interessenten können bei Eva Huber von der städtischen Wirtschaftsförderung einen Beratungstermin vereinbaren, Telefon 0 80 31/3 65 11 06, EMail eva.huber@rosenheim.de.

Die frisch sanierte Karolinenkirche in Großkarolinenfeld ist gleichermaßen Liturgie- und Kunstraum.

Als solcher bietet sie sich hervorragend für das Teatrum Sacrum der Inntaler Klangräume an. Mit „Amor – Mater dolorosa“ kommt eine vielschichtig berührende Inszenierung auf die Bühne, die mit J.P. Siméons Antikriegstext – rezitiert von Anne Bennent – die Gegenwart repräsentiert und mit dem Pasticcio dreier Stabat mater-Vertonungen der

Sopranistin Marianna Herzig.

derts nachspürt. Das Cantate Ensemble begleitet auf Barockinstrumenten die Protagonisten Marianna Herzig (Sopran) und Tobias Hechler (Altus). Für die Leitung sowie für Inszenierung und Ausstattung ist Andreas Legath verantwortlich.

Die Aufführungen finden statt am Freitag und Samstag, 17. und 18. Oktober, jeweils um 20 Uhr, und am Sonntag, 19. Oktober, 18 Uhr.

Marienklage des 13. Jahrhun-

Um ein besonderes Klangerlebnis in der Wallfahrtskir-

Foto: Agnieszka Milewska

Sonntag, 12. Oktober 9 bis 11 Uhr: Wolfgang-Pohle-Halle; Treffen der Philatelisten 10.30 Uhr: Dorfplatz Happing; Leonhardiritt, Meßfeier mit anschließendem Pferdeumritt 11 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim Cops“ 17 Uhr: TAM-OST, Chiemseestraße 31; „Kalendergirls TAM-OST“ - Wiederaufnahme - frei und mutig inszeniert von Gabriela Schmidt 19.30 Uhr: Versöhnungskirche, Severinstraße 13; Meditative Abendandacht mit TaizéLiedern, unabhängig von Konfession, Kirchen- oder Religionszugehörigkeit, Infos unter rosenheim-evangelisch.de 20 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Poledance mit Michael

Montag, 13. Oktober 10.30 bis 12 Uhr: AWOHaus; Offenes Digi-Café, Jugendliche des Karolinen-Gymnasiums geben älteren Menschen Hilfestellung beim Umgang mit Handy und Co. Kostenloses Angebot ohne Anmeldung jeden Montag (außer in den Schulferien) 12 bis 13 Uhr: Lokschuppen; Familienworkshops TITANIC, Termine und Programm siehe Webshop

Dienstag, 14. Oktober 14.30 Uhr: Bürgerhaus Happing; Bürgerhaus Café, Angebot von Ehrenamtlichen auf Spendenbasis (jeden Dienstag) 14.30 Uhr: AWO Mehrgenerationenhaus, Ebersberger Straße 8, Kinonachmittag „Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste“ 16.15 Uhr: Vereinsheim der Freien Turnerschaft, Klepperstraße 18z, 2. Stock; Schachtraining für Einsteiger im Grundschulalter bis 17.30 Uhr, ab 17.30 Uhr Fördertraining für Fortgeschrittene, 18 bis 19.30 Uhr interaktiver Schachunterricht für Jugendliche, anschließend offener Schachabend mit Turnieren, Theorie,

In der Wallfahrtskirche Schwarzlack bei Brannenburg trifft am Sonntag, 19. Oktober, 11 Uhr, in einer Matinee traditionellerweise Geistliche Klassik der Mozartzeit auf Bayerische Volksmusik.

Info-Abend zum Tauschtreffen in Wasserburg „Unter dem Motto: „Lernen Sie uns kennen“ lädt das Tauschnetz ein zu einem INFO-Abend mit Tauschtreffen in Wasserburg am Mittwoch, 15. Oktober, um 19.30 Uhr in den BürgerBahnhof, Bahnhofsplatz 14. „Wir helfen und unterstützen

uns gegenseitig, tauschen Sachen und leihen uns untereinander Gegenstände des täglichen Bedarfs. Wir verstehen uns als eine Solidargemeinschaft und praktizieren organisierte Nachbarschaftshilfe als alternative Kultur des ausgeglichenen Nehmen und Ge-

bens. Grundlage dafür ist der persönliche Kontakt und die gegenseitige Wertschätzung.

Die Verrechnungseinheit für unsere Tauschaktivitäten ist die Zeit. Für uns gilt, dass die eingebrachte Tauschzeit für alle Mitglieder gleich viel wert ist, unabhängig von der Art

Was? Wann? Wo?

seestraße 31; „Kalendergirls TAM-OST“ - Wiederaufnahme - frei und mutig inszeniert von Gabriela Schmidt

che Hl. Blut in Rosenheim am Samstag, 18. Oktober, 16 Uhr, dürfte es sich bei Hans Maiers Adaption des Bachschen Wohltemperierten Klaviers für Akkordeon handeln. Eine Auswahl der Präludien und Fugen wird jeweils von einem Choral unterbrochen.

und der Qualifikation ihres Erbringers.“ Weitere Infos gibt es unter tauschnetz-region.de, per E-Mail unter tauschnetz@tonline.de oder mittwochs von 15 bis 18 Uhr unter der Telefonnummer 0 80 92/8 31 00.

Redaktionsschluss: Freitag 12 Uhr

Analysen

kommen (jeden Freitag)

19 bis 21 Uhr: FreiRaum, Klepperstraße 18a; Gruppenmeditation und spirituelle Texte, keine Anmeldung, keine Kosten (jeden Dienstag)

19 Uhr, Bad Endorf: Simsseekliniken, Ströbinger Straße 18A; Treffen der Anonymen Alkoholiker

Mittwoch, 15. Oktober 16 Uhr: Touristinfo; Stadtführung: „Auf den Spuren der Rosenheim-Cops“ 17.30 Uhr: Erlöserkirche; Königstraße 23, Trilogie der Sinne: „Low Vision - Wenn die Brille nicht mehr reicht“

19.30 Uhr, Aschau: Katholische Pfarrkirche; Musik für die Seele, 30 Minuten Musik und besinnliche Impulse, Eintritt frei 19.30 Uhr, Hirnsberg: Kirche Mariä Himmelfahrt; Musik für die Seele

Samstag, 11. Oktober

Landkreis

10 Uhr, Rimsting: Rathausvorplatz; Herbstmarkt - Tag des heimischen Obstes

Donnerstag, 9. Oktober

10.30 Uhr, Wasserburg: Altstadtgassen; Musikalischer Samstag

12 Uhr, Bad Feilnbach: Zeltplatz; 32. Apfelmarkt 15 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Heilsames Zeichnen - einfach nur entspannen, bitte Fineliner, Buntstifte und einfaches Kopierpapier mitbringen 15 bis 17 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Offener Künstlertreff 18 Uhr, Oberaudorf: Oberaudorfer Privatbrauerei; Konzert 19.30 Uhr, Degerndorf: Evang.-Luth. Michaelskirche; Dem Juden Jesus auf der Spur - „Was er wollte, was er glaubte“, Vortrag

15 Uhr, Bad Endorf: Waldkindergarten Edelstein; „Die Rote Zora“, Familientheater 16 Uhr, Bad Aibling: Kirche St. Georg; J. Brahms - „Ein Deutsches Requiem“, Kirchenkonzert 19 Uhr, Bad Aibling: Novalishaus; „WERTSCHÄTZUNG", Konzert mit dem Orchester „Die Arche“, Leitung Rainer Heilmann-Mirow 20 Uhr, Aschau: PrientalHalle; „Johnny and the Yooahoos“, Bluegrass

20 Uhr, Neubeuern: Festsaal Schloss; Missa A-cappella Chorkonzert

Freitag, 10. Oktober

Sonntag, 12. Oktober

9 bis 17 Uhr, Bad Aibling: Asammühle; Bauernmarkt (jeden Freitag außer an Feiertagen)

8 Uhr, Oberaudorf: Markt mit Flohmarkt

11 Uhr, Bad Endorf: Rückgebäude der VR Bank; Bauernmarkt aus der Region für die Region

Sonntag, 12.10. I 08-16 Uhr

17.30 Uhr, Bernau: Kurpark, Sitzgruppe am Kneippbecken; Führung über den Lehrpfad für Geomantie 19 Uhr, Brannenburg: Gemeinschaftsraum der Sägmühle; Schachtreff der Inntaler Schachfreunde. Gäste will-

15 Uhr, Bad Endorf: Waldkindergarten Edelstein; „Die Rote Zora“, Familientheater 15 Uhr, Aschau: PrientalHalle; Kulturbühne Aschau Theater Maskera mit Stefan Knoll

FLOHMARKT Festplatz, EBERSBERG

und Festhalle – www.ec-mg.de

10 Uhr, Oberaudorf: Privatbrauerei; Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung 10 Uhr, Bad Aibling: Novalishaus; „WERTSCHÄTZUNG", Konzert mit dem Orchester „Die Arche“, Leitung Rainer Heilmann-Mirow 11 Uhr, Oberaudorf: Rat-

18.30 Uhr, Attel: Foyer der Kantine in der Stiftung Attel; Budenzauber immer Dienstag 19 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Musikantentreff 19 Uhr, Prien am Chiemsee: Caritashaus, Beilhackstraße

15; Treffen der Anonymen Alkoholiker

Mittwoch, 15. Oktober

14 Uhr, Raubling: Bürgerhaus Raubling; Offener Mittwochstreff - Spielen, Ratschen...

18 Uhr, Rott: Pfarrkirche; Missa A-capella Chorkonzert 18 Uhr, Prien: Katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt; Haydn & Bach - Chorund Orchesterkonzert

Montag, 13. Oktober 15 bis 17 Uhr, Raubling: Pfarrsaal Heilig-Kreuz; Erlebnistanz, Alle sind herzlich willkommen, auch ohne Tanzpartner!

18.30 Uhr, Raubling: Bürgerhaus; Offenes Singen, kostenfrei 18.30 Uhr, Vogtareuth: Pfarrheim; Schachabend der Schachgemeinde VogtareuthPrutting. Gäste willkommen, jeden Montag außer Feiertag

Dienstag, 14. Oktober

Flohmarkt

Miesbach Oberlandhalle Sa., 11. Oktober von 8–16 Uhr Tel. 01 72 / 8 90 25 91, Harry Vo.

20 Uhr, Oberaudorf: Café Leichtsinn; the Synctoms, Eintritt frei, Spenden willkommen

20.30 Uhr, Rimsting: Feuerwehrhaus; BluesClubChiemgau: Werner Nadolny's Jane & Fargo

13 bis 18 Uhr, Kolbermoor: Bücherstüberl Dreifaltigkeitskirche; Flohmarkt

hausplatz; Standkonzert der Musikkapelle Niederaudorf

Wir bieten beratung, ambulante therapie & mpu-Vorbereitung ►Bei Alkohol, Medikamenten & Drogen ►Für Betroffene und Angehörige ►Wahrung der Schweigepflicht Nehmen Sie mit uns Kontakt auf: 08031 30 42 300 ● neon-rosenheim.de

AUSSTELLUNGEN

Rosenheim Bis 6. Januar 2026: Lokschuppen; „Titanic - Ihre Zeit.

Ihr Schicksal. Ihr Mythos.“ täglich 10 bis 17 Uhr, montags geöffnet! 24. und 31. Dezember geschlossen Bis Ende Oktober: Wein & Wahr, Weinstraße; „I mog di“, farbenfrohe Popart-Ausstellung mit Werken von Petra Weese Bis 18. Dezember: Räume des Sozialpsychiatrischen Dienstes der Caritaszentren in Stadt und Landkreis Rosenheim, Münchener Straße 24; Ausstellung mit Werken von Berthold Köhl, Öffnungszeiten Montag bis Freitag, 9 bis 12 Uhr, Montag bis Donnerstag, 13 bis 16 Uhr. Bis Spätherbst: Vetternwirt-

Lesen Sie über das Schaffen des Künstlers Hans Reiser, der als echter Bayer natürlich auch in Mundart schimpft.

Erhältlich im Buch- und Zeitschriftenhandel, in den Geschäftsstellen der OVB Heimatzeitungen, telefonisch unter 08031/213-172 sowie im Internet unter www.wendelstein-heimatbuch.de

schaft, Oberaustraße 2; „25 Jahre mit Vronis Straßenklavier“, Ausstellung von Vroni Holzmann.

Seit 1. August: Café Innig; Foto Ausstellung von Robert Betzl

Landkreis Biis 17. Oktober, Brannenburg: ver.di Bildungszentrum; „Demokratie stärken Rechtsextremismus bekämpfen“, Ausstellung der Friedrich-Ebert-Stiftung, jeweils Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr und Freitag von 8 bis 13 Uhr. Schulklassen bitte mit Anmeldung Dauerausstellung, Bad Feilnbach: Café Stefanies:, „Lebensfreude“, mit Bildern von Andrea Wimmer

14,70 €

SONDERPOSTEN NEU EINGETROFFEN bis zu

E-Bike

E-TREKKINGRAD 28“

Macina Ultimate Pro

50% reduziert Die Letzten zum Top-Preis!

85 Nm CX Drehmoment 750 Wh

• 750 Wh Akku mit patentierter, kinderleichter Entnahmemöglichkeit • Langlebig und präzise: 11 Gang Shimano XT Linkglide Schaltung • Bosch Smart-System für volle Kontrolle via Smartphone-App • Außergewöhnlich hoher Fahrkomfort auch bei langen Touren • Handgefertigt in Österreich Best-Nr.: 125385 Wave, 125378 Herren, 125382 Trapez

E-Bike

Handgefertigt in der Schweiz

UVP € 4699.-

1477 € sparen

3222.-

Perfekt zum Pendel & Bike-Packing

GRAVELBIKE 28“

UVP € 1399.-

Daily Grinder 1

307 € sparen

• Straßen-Vollausstattung mit Nabendynamo-Licht & Gepäckträger • 16 Gang Shimano Rennschaltung & Scheibenbremsen Best-Nr.: 99262

1092.-

E-Bike

Überragende Verarbeitungsqualität

NEUMit ABS für höchste Fahrsicherheit

Das smarte System

Das smarte System

Nm Drehmoment CX 85 750 Wh

85 Nm CX Drehmoment 750 Wh

E-TREKKINGRAD 28“ Gotour 7.12 XC

• Stilvoller Aluminiumrahmen mit Bosch Performance Line CX Motor mit 85 Nm und 750 Wh Bosch PowerTube Akku • High-End LED-Beleuchtung mit 100 Lux • Langlebig-präzise 10 Gang Deore Schaltung • Bosch Intuvia Disply • Gripstarke Schwalbe Smart Sam Classic Skin Bereifung Best. Nr. 134181 Sage, 134173 Blau

Leasing-Partner alle Anbieter

CARBON E-FULLY 27.5/29“

UVP € 5199.-

2207 € sparen

2992.-

Sonic EVO AM-2 Carbon ABS

• Eleganter Carbonrahmen hoher Steifigkeit und 150 mm Federweg • Leistungsstarke TRP 4-Kolben-Bremse mit 220 mm Disc • BOSCH Antiblockiersystemschützt vor Wegrutschen & Überschlag • 12 Gang Deore Schaltung • Gripstarke Schwalbe Magic Mary Bereifung • Dropperpost Best. Nr. 133522

0 % Finanzierung OHNE Zinsen1)

High-End Carbon-Rahmen UVP € 5999.-

2507 € sparen

3492.-

21x in Deutschland

HAMMERAU Direkt an der B20 Zweirad-Center Stadler GmbH, Sägewerkstraße 4, 83404 Ainring Mo - Fr 9:30 - 19:00 Uhr Sa 9:00 bis 18:00 Uhr Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. ** ehemalige UVP *** Preis entspricht unserem Markteinführungspreis der aktuellen Saison 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 17 Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die BNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich

Schmuck und Antquitätenankauf Weinlich Bahnhofstraße 16 - 83064 Raubling - Mobil: 0178 - 42 42 949 Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 11 bis 18 Uhr, Sa. 11 bis 15 Uhr

Nur 6 Tage gültig!

Ankauf von: Pelzen, Fellen, Mützen, Schals, Lederjacken, Ledertaschen, Dirndl, Trachten, Geweihen, Hummelfiguren, Goebel Kristall Gläsern, Tellern, Vasen, Geschirr, Sets auch einzeln, antiken Möbeln, Ölgemälden, Bronzen, Porzellan, Puppen, Orientteppichen, Instrumenten, Pianos, Orgeln, Trompeten, Charivaris, uvm.

Montag, 13. Okt. • Dienstag, 14. Okt. Mittwoch, 15. Okt. • Donnerstag, 16. Okt. Freitag, 17. Okt. • Samstag, 18. Okt.

150,- J

Bahnhofstraße 16 - 83064 Raubling Mobil: 0178 - 42 42 949 Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 11 bis 18 Uhr, Sa. 11 bis 15 Uhr

Ankauf von: Goldschmuck, Armbändern (bevorzugt in breiter Form), Ketten, Ringen (auch beschädigt), Zahngold mit und ohne Zähnen, Weißgold, Goldmünzen, Talern, Medaillen (auch beschädigt), Münzen, Goldbarren, Nuggets, Schmelzgold, Platin, Schmuck, Schmelzplatin, Paladium, Modeschmuck (vergoldet), defekten Uhren. Wir kaufen auch größere Mengen von Nachlässen.

8. Oktober 2025

Seite 7

Migrationsberatung in Rosenheim ein wichtiger Baustein

Honorarfreie Beratung

20 Jahre gefördertes Programm Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte

Für Unternehmer und Unternehmensgründer

Die Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte spielt in Deutschland eine zentrale Rolle bei der Integration von Menschen mit Migrationshintergrund. Im Jahr 2005 startete dieses vom Bund geförderte Programm, das kurz MBE genannt wird.

Mit zunehmender Zuwanderung wächst auch die Bedeutung der Beratungsstellen.

Sie unterstützen bei bürokratischen Hürden, Sprachbarrieren und kulturellen Unterschieden, um den Einstieg in Gesellschaft, Bildung und Arbeit zu erleichtern. Die Beratung erkennt individuelle Bedürfnisse und entwickelt passende Lösungen. Die Zusammenarbeit mit Behörden, Bildungseinrichtungen und Arbeitgebern ist dabei essenziell.

Besonders in einer interkulturellen Gesellschaft wie

Deutschland ist diese Unterstützung unverzichtbar, um Integration zu ermöglichen, Diskriminierung abzubauen und Chancengleichheit zu fördern. In Stadt und Landkreis Rosenheim teilen sich diese Träger der Wohlfahrtspflege Caritas, Diakonie Rosenheim, Arbeiterwohlfahrt und der Jugendmigrationsdienst IN VIA - die Aufgabe. Die Diakonie Rosenheim bietet die MBE seit 2009, also 16 Jahre, an, der Fachdienst Asyl und Migration der Caritas seit knapp zehn Jahren.

Übereinstimmung bei Trägern Übereinstimmung herrscht bei den Trägern, dass eine gesicherte, langfristige Finanzierung notwendig ist, um die Qualität der Arbeit gewähr-

leisten zu können.

Auch bei einem Kernthema sind sich die Beraterinnen und Berater der verschiedenen Träger einig: „Wir wünschen uns, dass potentielle Arbeitgeber und Ausbildungsbetriebe weiterhin offen bleiben, wenn Menschen mit Migrationsbiografie sich bewerben. Manchmal sind wir überrascht über den langen Atem, den unsere Klientinnen und Klienten benötigen, um Arbeit zu finden, obwohl der Fachkräftemangel beklagt wird.“ So erzählt eine Beraterin aus ihrem Alltag, dass ein Tierarzt, obwohl dies ein anerkannter Mangelberuf in Deutschland sei, nun als Verkäufer arbeite. Doch er bemühe sich weiter, um eine Tätigkeit in seinem Beruf aufnehmen zu können. Die Berater stellen fest: „Mit unserer Arbeit bauen wir Barrieren ab und stärken den gesellschaftli-

chen Zusammenhalt.“ Wie wichtig das werden kann, erlebte eine Beraterin der Diakonie Rosenheim während einer geplanten Mitmachaktion im öffentlichen Raum vor der Stadtbibliothek in Rosenheim in Vorbereitung des Jubiläums. Die Mitarbeiterin wollte mit Passanten ins Gespräch kommen, auch interessierte junge Menschen mit Migrationsbiografie waren vor Ort. Eine Personengruppe störte die Aktion erheblich, es kam zu rassistischen Äußerungen und die Mitarbeiterin der Diakonie wurde verbal übergriffig und grenzüberschreitend angegangen.

Besorgnis über Störaktion Thies Schlüter, Bereichsleiter der Diakonie Rosenheim,

Zentrum Migration und Flucht, zeigte sich besorgt: „Wir mussten die Aktion abbrechen. Besonders gravierend war, dass Hilfe jeglicher Art durch umstehende Personen ausblieb.“ Seine Kollegin der Caritas, Petra Gäbelein, Fachdienstleitung Asyl und Migration unterstreicht die Wichtigkeit der MBE: „In den letzten Jahren hat sich die Migrationsberatung an neue Herausforderungen angepasst.

Neben klassischen Themen wie Aufenthalt und Arbeitssuche stehen heute auch psychosoziale Unterstützung und gesellschaftliche Teilhabe im Fokus. Die MBE ist ein unverzichtbarer Teil der deutschen Integrationspolitik.“ Jede Beratung ist eine Investition in eine gute gemeinschaftliche Zukunft.

Die Wirtschaftsförderungsagentur der Stadt Rosenheim bietet am Donnerstag, 16. Oktober, wieder eine kostenlose Beratung für Existenzgründer, Unternehmer und Freiberufler an. Die Beratung übernimmt der Verein „Aktivsenioren Bayern e.V.“ Die erfahrenen Führungskräfte im Ruhestand können auf jahrzehntelange Erfahrung zurückgreifen und unterstützen junge Gründer, um sie mit den vielfältigen Anforderungen auf ihrem Weg ins Unternehmer-Neuland vertraut zu

machen und helfen ihnen bei der Businessplanung. Kleinen und mittleren Firmen geben die Berater der Aktivsenioren die richtige Orientierung bei der Bewältigung ihrer Probleme und damit Hilfe zur Selbsthilfe. Außerdem bieten sie Hilfe bei Restrukturierungsmaßnahmen an.

Interessenten können bei Eva Huber von der städtischen Wirtschaftsförderung einen Beratungstermin vereinbaren unter der Telefonnummer 0 80 31/3 65 11 06 oder per E-Mail an eva.huber@rosenheim.de.

Bachabkehr Für die Rosenheimer Stadtbäche steht wieder die Bachabkehr an. Derzeit sind die Bäche deshalb bis auf ein notwendiges Restwasser leer.

Ab 19. Oktober werden die Schleusen langsam wieder geöffnet. Der normale Pegelstand wird dann im Laufe des Tages erreicht.

– Anzeige –

AM LUDWIGSPLATZ ROSENHEIM

Ein Haus für Kultur, Vereine und Gemeinschaft Rosenheim feiert ein Jubiläum: Der Künstlerhof am Ludwigsplatz wird 20 Jahre alt. Seit seiner Wiedereröffnung im Jahr 2005 hat sich das traditionsreiche Gebäude zu einem lebendigen Zentrum für Kunst, Musik, Theater und gesellschaftliches Miteinander entwickelt – und ist heute aus dem kulturellen Leben der Stadt nicht mehr wegzudenken.

Unser freies Theater freut sich über Interessierte auf und hinter der Bühne. Jede:r ist bei uns willkommen.

Eine Mail an info@innszenierung.de genügt.

MUSIKSCHULE

R O S E N H E I M e.V.

MUSIKANTEN S MUSIKANTEN SPUIT´S PUIT´S AUF!

Sa. 18. Oktober, 18 Uhr Künstlerhof, Theatersaal

Historie mit Tiefgang – von der „Alten Post“ zum Künstlerhof Die Geschichte des Hauses reicht bis ins 15. Jahrhundert zurück. Als Gasthof „Alte Post“ war es über Jahrhunderte ein zentraler Ort des Gesucht wurde ein Haus mit Gaststätte und Wohnmöglichkeiten für ledige Handwerksgesellen. Nach dem Erwerb erfolgten Umbau- und Renovierungsarbeiten, bei denen insbesondere der große Saal eine zentrale Rolle spielte – er entwickelte sich bald zum Herzstück des Hauses, war Versammlungsort und Bühne und wurde zu einer Wiege des RosenheimerAmateurtheaters.

Bis 2002 blieb das Gebäude im Besitz des Vereins. In dieser Zeit wandelte sich der ursprüngliche Zweck des Hauses: Ab den So sah das damalige Kolpingshaus 1925 aus.

Der Künstlerhof am Ludwigsplatz.

1960er-Jahren ging es nicht mehr ausschließlich darum, Gesellen kutsche“ des Malers Karl Prokop und Staat den Erhalt des Gebäudes Auch die Musikschule Rosenheim Ein Blick eine Unterkunft zu bieten, sondern sowie den Schriftzug „Zur Alten und seine Sanierung ermöglichte. ist hier zu Hause und nutzt neben ganz im Sinne Adolph Kolpings in die Zukunft Post“ an der Fassade an, um zu Zwischen 2003 und 2005 wurde Proben- und Unterrichtsräumen darum, Menschen Bildungs- und zeigen, dass das Haus allen of- das Haus umfassend renoviert – den klimatisierten Hans-FischerEntwicklungsmöglichkeiten zu gefenstand. Ende der 1990er Jahre und als „Künstlerhof“ neu eröffnet. Saal mit seinen 160 Sitzplätzen Seit zwei Jahrzehnten bietet der ben sowie Raum für kulturelle Verfür Vorspiele, Konzerte und Or- Künstlerhof Raum für Kultur, Bilwurde ein grundlegender Umbau anstaltungen, geselliges Zusamchesteraufführungen. Daneben be- dung und Gemeinschaft. Zum Junotwendig. Um die Zukunft des Vielfalt unter mensein und Feiern zu schaffen. reichern die Ballettschule, soziale biläum richtet sich der Blick nicht Hauses zu sichern, entstand das Schon in den 1920er-Jahren hatte Einrichtungen, Gastronomie und nur zurück, sondern auch nach einem Dach Konzept eines „Hauses der Veres erste Umbauten gegeben (1924– Geschäfte das Haus. So ist der vorn: Der Künstlerhof bleibt ein eine“. 2002 erfolgte der Verkauf an Heute vereint der Künstlerhof Künstlerhof zu einem offenen 1928), 1950 wurde eine Zentraldie „Alte Post Grundbesitzgesellunterschiedlichste kulturelle und Ort geworden, der verschiedene Ort, an dem Tradition und Gegenheizung installiert, und 1962/1963 schaft“, die gemeinsam mit Stadt gesellschaftliche Nutzungen. Der Sparten verbindet und das Alt- wart lebendig ineinandergreifen erfolgte ein weiterer Umbau.

Theatersaal, vom Kultur- stadt-Ost-Quartier rund um den und an dem Menschen zusammenDamals brachte man bewusst kommen, um Kultur zu gestalten amt Rosenheim verwaltet, Ludwigsplatz lebendig macht. das Motiv „Reise mit der Postund zu erleben. ist Heimat für Theatergruppen wie die Innszenierung e.V. oder die Nikolaus-Bühne und wird regelmäßig für Konzerte der Innphilharmonie genutzt. Die Innszenierung Landeier e.V. ist ein freies Theater, Komödie von Frederik Holtkamp das sich über Interessierte Bayerisch von Ingrid Zellner auf und hinter der Bühne Aufführungen: Oktober: Sa. 25., Fr. 31., November: So. 2.,Fr. 7., Sa. 8., Fr. 14., freut. Egal ob SchauspieSa. 15., Fr. 21., Sa. 22. ler und SchauspielerinBeginn 20 Uhr, So. 18 Uhr nen, für die Tontechnik, Einlass 1 Std. vor Beginn Maske, Lichttechnik, Künstlerhof am Ludwigsplatz Kostüme oder Bühnenbild VVK: TicketZentrum Rosenheim – jeder ist willkommen.

Reservierung telef. 08031/15001 Der künstlerisch gestaltete Ab 12. Oktober startet Eintritt: 14 u. 16 € zzgl. VvK; Restkarten an der Abendkasse Eingangsbereich. unser neuer Theaterzirkel. Der Hans-Fischer-Saal bietet 160 Sitzplätze.

Infos: www.volksbuehne-ro.de

KLAVIERKONZERT

So. 26. Oktober, 17 Uhr Künstlerhof, Hans-Fischer-Saal

Musikschule Rosenheim e.V. LLudwigsplatz Rosenheim udwigsplatz 15 · 83022 R osenheim

 08031/34980 · info@musikschule-rosenheim.de

Die aktuelle

WOCHENZEITUNG in Stadt und Landkreis Rosenheim

Die Kolpingsfamilie Rosenheim e.V. freut sich, dass das ehemalige Kolpinghaus, das 99 Jahre in ihrem Besitz war, nicht zuletzt durch den Einsatz des damaligen Vorsitzenden Alois Gartner, seit 25 Jahren Heimat für Kunst und Kultur geworden ist.

Kolpinghaus 1925

www.kolpingsfamilie-rosenheim.de

Herzlichen Glückwunsch zum 20. Geburtstag!

Die Innphilharmonie präsentiert Joseph Haydns Oratorium:

Tickets unter:

„Die Schöpfung“

für große und kleine Musikfreunde Kinderfassung am 22.11.2025 um 14 u. 18 Uhr. Das org. Gesamtwerk am 23.11.2025 um 17 Uhr in der Auerbräu Festhalle Rosenheim.

Nähere Infos unter: www.innphilharmonie.de

Seite 8

8. Oktober 2025

Vererben und sparen

KomponistInnen in Bayern – Auf Spurensuche

Infoveranstaltung am 8. Oktober

Konzert des Tonkünstlerverbands in Traunstein und Rosenheim - Mit Werken von Strauss und Gluck

Die Caritas-Zentren in Stadt und Landkreis Rosenheim laden am Mittwoch, 8. Oktober, von 16 bis 18 Uhr zu einer kostenfreien Informationsveranstaltung in den Pfarrsaal St. Michael, Westerndorfer Straße 43, Rosenheim, ein. Unter dem Titel „Vererben und Steuern sparen“ gibt Rechtsanwalt Dominik Mertl von der unabhängigen DIGEV praxisnahe Ein-

blicke in die Themen Nachlassregelung und Steuerersparnis. Ziel ist es, aufzuzeigen, wie rechtzeitig geplante Maßnahmen helfen können, Vermögenswerte zu sichern und Angehörige zu entlasten.

Die Veranstaltung richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger, die sich frühzeitig informieren möchten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Komponistinnen und Komponisten in Bayern, ob gebürtig, ausgewandert, wahlbeheimatet oder vorübergehend ansässig – zwölf bekannte Musikerinnen und Musiker aus der Region präsentieren ansprechende, berührende und überraschende Werke und Lebenswege vom 18. Jahrhundert bis heute. Berühmte Komponisten wie Christoph Willibald

Gluck und Richard Strauss wechseln sich ab mit vergessenen „Superstars“ und Wunderkindern, ehrwürdigen Professoren und packenden Zeitgenossen. Mit Anekdoten und Hintergrund führt Walther Prokop durch eine subjektive und einmalige Werkschau.

Im Zentrum steht der in Brannenburg lebende Komponist Roland Leistner-Mayer,

Roland Leistner-Mayer.

dem anlässlich seines 80. Geburtstags und zur Würdigung seines ausdrucksstarken Schaffens eine Monografie aus der Reihe „Komponistinnen und Komponisten in Bayern“ gewidmet ist. Er wird am Sonntag, 19. Oktober, um 18 Uhr im Hans-Fischer-Saal im Rosenheimer Künstlerhof, Ludwigsplatz 15, anwesend sein.

Das Konzert ist mit Pause.

Eintritt 18 Euro, ermäßigt 12 Euro, bis 18 Jahre frei. Reservierungen per E-Mail an info@tkv-sob.de oder telefonisch unter 0 80 31/80 77 73.

Infos und Programm: tkvsob.de/ Veranstaltungen Weitere Termine: Traunstein - Samstag 18.

Oktober um 19 Uhr, Vereinshaus, Traunerstraße 1

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

„Dahoam in Prutting“ Ambulant betreute Wohngemeinschaft für Senioren im Ü60 Wohnen offener Küche ermöglicht den Tag, wie in einer Familie, gemeinsam zu gestalten. Alltägliches, wie Kochen, Backen und Aufräumen, findet in der Gemeinschaft statt und sorgt für eine hohe Lebensqualität.

Dennoch kann sich jeder, wann immer gewünscht, in sein eigenes Appartement zurückziehen. Die Bewohnerinnen und Bewohner werden dabei rund um die Uhr von Hauswirtschafts- und Pflegepersonal betreut, versorgt und gepflegt.

Wanne wird zur Dusche Sicherheit für Senioren durch Wannenaustausch Basierend auf der über 30-jährigen Erfahrung im Bereich des Wannenaustausches ohne Fliesenschaden – die alte Wanne wird gegen eine passgenaue, neue Stahl-Emaille-Badewanne ausgetauscht, ohne dass die umliegenden Fliesen beschädigt werden – entwickelte die Firma Knop aus Mering das einzigartige System zum Umbau der Wanne zur Dusche. Das Angebot ist speziell auf Senioren zugeschnitten, denen es nicht mehr möglich ist, in ihre Wanne zu steigen. Vor Ort erhält jeder Kunde eine optimale und

verständliche Beratung, sodann wird ein wunschgenauer Kostenvoranschlag erstellt. Senioren, die in der Pflegestufe 1 sind, können den Kostenvoranschlag zu fast 100 Prozent von ihrer Pflegeversicherung begleichen lassen.

Nach der fachmännisch ausgeführten Montage des von der Firma Knop optimal ausgereiften Duschsystems, kann die Dusche bereits am nächsten Tag benutzt werden.

Weitere Infos gibt es unter 0 82 33/7 79 98 36 und unter wanne-zur-dusche.com.

Blick in den Gemeinschaftsraum.

Eine ambulant betreute Wohngemeinschaft für Senioren versorgt Tag und Nacht.

lichkeit eine hohe Lebensqualität aufrecht zu erhalten.

Hier leben elf Menschen mit unterschiedlichen Bedürfnissen zusammen. Sie alle sind Mieter in dieser altersgerechten und barrierefreien Umgebung und bewohnen jeweils ein Einzelzimmer mit eigenem Bad und eigener, kleiner Terrasse. Ein großer Gemeinschaftsraum mit

Die ambulant betreute Wohngemeinschaft (ABWG) im Ü60 Wohnen „Dahoam in Prutting“ bietet als Pflege-Wohngemeinschaft Seniorinnen und Senioren mit Hilfebedarf, in der Regel ab Pflegegrad 2 und Menschen mit Demenz, die Mög-

Als Angehöriger kann man sich dabei jederzeit in die Gemeinschaft einbringen und entscheidet für seine Liebsten mit, wenn das diesen nicht mehr selbst möglich ist.

Die Pflegewohngemeinschaft ist im Moment der „kleinstmögliche“ Rahmen für eine 24-Std-Versorgung in Gemeinschaft.

Gerne steht der versorgende

Zuhause geht’s nicht mehr?

Pflegewohngemeinschaft im Ü60 Wohnen „Dahoam in Prutting” l 11 Seniorinnen und

Senioren ab PG 2 l 24 Stunden betreut und versorgt l Familiäre Atmosphäre

& 0 80 51-963 96211 info@marei-dahoam.de Ansprechpartnerin: Petra Oertel

Ambulante Dienst MaRei ambulant für Rückfragen zur Verfügung.

MaRei ambulant - der ambulante Dienst der Mayer & Reif Pflegeheime

Marktplatz 2, 83209 Prien am Chiemsee Telefonnummer 0 80 51/ 96 39 62 11, E-Mail info@marei-dahoam.de

Der Johanniter-Hausnotruf: Jetzt gratis testen Ein gutes Gefühl, nicht allein zu sein: Der JohanniterHausnotruf stärkt Menschen im Alter oder mit gesundheitlichen Einschränkungen – zuhause wie unterwegs, rund um die Uhr. Ein Knopfdruck verbindet mit der Zentrale und geschultes Personal organisiert sofort Hilfe. Für unterwegs gibt es ein mobiles Ge-

rät mit Freisprechfunktion und GPS. Noch bis zum 31. Oktober laufen die „Sicherheitswochen“: Vier Wochen gratis testen, bis zu 147 Euro sparen. „Unser Ziel ist Sicherheit für Seniorinnen und Senioren wie für Angehörige“, sagt Markus Haindl, Johanniter-Hausnotrufexperte.

kete: Basis mit Installation, Einweisung und 24/7-Erreichbarkeit; bei anerkannter Pflegebedürftigkeit übernimmt die Pflegekasse die Basisabsicherung. Für Selbstzahler 33 Euro pro Monat. Komfort, 54 Euro pro Monat, inklusive Schlüsselhinterlegung, Einsatzdienst, Tagestaste, SOSDose. Premium, 84 Euro pro

Der Hausnotruf der Johanniter sorgt für Sicherheit.

Für zuhause stehen drei Pa-

Monat, mit Zubehör nach Wahl, zum Beispiel Rauchwarnmelder, und wöchentlichem Anruf.

Zusatzmodule wie Bewegungs-/Rauchmelder oder Falldetektoren sind möglich.

Beratung unter Telefon 08 00/3 23 38 00. Weitere Informationen gibt es unter johanniter.de/hausnotruf.

Die richtigen Hilfsmittel - Roll und Reha Langmeier berät Als einer der größten Anbieter medizinischer Hilfsmittel und Gesundheitsdienstleister hier in der Region bietet R&R Langmeier ein Optimum an Qualität, freundlichem Service sowie kompetenter Beratung. Mit großer Sorgfalt wählt das Team Pro-

dukte aus, die allerhöchster Qualität und optimaler Bedienbarkeit entsprechen.

Je größer die körperliche Einschränkung ist, desto wichtiger sind selbst kleinste Schritte, die bereits Bewegung bedeuten.

Deshalb ist oberstes Ziel immer die Aufrechterhaltung oder Wiederherstellung der uneingeschränkten Integration behinderter und älterer Menschen in die Gesellschaft.

Ein Fallbeispiel: Kunde Alois.

Alter 82, lebt alleine in Rosen-

Ihr Vollversorger für eine bessere Lebensqualität

Seit 1.09.2025 unter neuer Leitung!

heim, Tochter und Schwiegersohn kümmern sich mit um ihn und helfen bei größeren Einkäufen oder wichtigen Arztterminen. Der Alltag aber wird größtenteils allein bewältigt. Nach einem Sturz und einem Oberschenkelhalsbruch mit OP, steht

Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling 0 80 35 - 8 73 94 36

Unsere Rehatechnik ist auf modernste Pflege- und Mobilitätshilfe spezialisiert: ∞Wohnraumberatung ∞Rollatoren / Rollstühle ∞Treppensteighilfen ∞Patientenlifter ∞Bad- und Toilettenhilfen ∞Elektrorollstühle / Elektromobile ∞Pflegebetten mit Aufrichthilfen ∞Antidekubitussysteme ∞Wartung & Service von Elektrofahrzeugen Rosenheimer Straße 42 83064 Raubling Tel.: 0 80 35-873 94 36 Fax: 0 80 35-873 93 36 Mail: info@rollundreha.de www.rollundreha.de

Abrechnung mit allen Kassen möglich!

Filiale im Medical Cube: Luitpoldstraße 4 · 83022 Rosenheim · Tel. 0 80 31-282 14 50

die Entlassung nach Hause an.

Wie soll der Tagesablauf jetzt funktionieren? Anträge auf Reha müssen gestellt werden, eine Tagesbetreuung oder Hauswirtschafterin wird benötigt. In diesem Bereich steht die Stadt Rosenheim mit einer Beratungsstelle zur Seite, des Weiteren bieten Pflegedienste diverse Beratungsmöglichkeiten. Welche Hilfsmittel helfen Alois im Tagesablauf?

Hier wäre eine umfangreiche Wohnumfeld-Beratung durch R&R Langmeier wichtig, um in Zusammenarbeit mit dem Arzt die richtigen Hilfsmittel aus technischer Sicht zu besprechen.

Die Medizinproduktberater aus dem Haus Roll und Reha Langmeier beraten Patienten und gleichermaßen Angehörige über weitere Möglichkeiten und die Erprobung diverser Hilfsmittel.

Auf der Reha-Erlebnisfläche im Sanitätshaus Langmeier finden sich zum Testen Treppenlifter, Scooter und vieles mehr vor Ort in Raubling, Rosenheimer Straße 42. Infos gibt es auch unter der Telefonnummer 0 80 35/8 73 94 36, rollundreha.de

15.09. bis 31.10.2025: Jetzt 4 Wochen gratis testen und bis zu 120 Euro Preisvorteil sichern!*

Der JohanniterHausnotruf

Zuhause und unterwegs ein gutes Gefühl.

Jetzt bestellen!

johanniter.de/hausnotruf-testen 0800 32 33 800 (gebührenfrei)

* Gültig vom 15.09. bis 31.10.2025.

Zu den Aktionsbedingungen besuchen Sie bitte: hausnotruf-testen.de/ aktionsbedingungen oder schreiben eine Mail an aktionsbedingungen@johanniter.de.

Die aktuelle Wochenzeitung

Dahoam gut leben in Rosenheim Seniorenbegegnungsstätte Sozialer Dienst für Seniorinnen und Senioren Fachstelle für pflegende Angehörige Wir sind für Sie da!

Caritas-Zentrum Rosenheim Reichenbachstraße 5 83022 Rosenheim www.caritas-rosenheim.de

 08031 2037 60  08031 2037 17  08031 2037 23

Mein Leben im Alter

8. Oktober 2025

Seite 9

Zum Fortbestand vom Fahrdienst ROSI - Stellungnahme der verbleibenden Gemeinden Die Gemeinden Bernau am Chiemsee, Bad Endorf, Frasdorf und Prien am Chiemsee bekennen sich trotz des Austritts von Aschau im Chiemgau weiterhin klar zum Projekt ROSI-Mobil. „Das innovative On-Demand-Angebot hat sich in den vergangenen Jahren zu einem wichtigen Bestandteil der regionalen Mobilität entwickelt und trägt maßgeblich dazu bei, Lücken im ÖPNV zu überbrücken“, so Bürgermeisterin Ire-

ne Biebl-Daiber und ihre Kollegen Alois Loferer, Daniel Mair und Andreas Friedrich übereinstimmend.

Die teilnehmenden Gemeinden legen großen Wert auf einen sorgsamen Umgang mit Steuergeldern. Sämtliche Mittel für das Projekt ROSI-Mobil sind in den Mitgliedsgemeinden haushaltsrechtlich verankert. Abrechnung und Projektkoordination erfolgen in enger Abstimmung über das Landratsamt Rosenheim – eine Zu-

sammenarbeit, die wir als äußerst verlässlich, kompetent und wertschätzend erleben.

Verzögerungen bei Rechnungslegungen sind in einem überregionalen Pilotprojekt dieser Größenordnung nicht ungewöhnlich und stellen keinesfalls einen „unkontrollierten Mittelabfluss“ dar. Im Gegenteil: Die eingesetzten Mittel kommen direkt den Bürgerinnen und Bürgern zugute, die tagtäglich von der verbesserten Mobilität profitieren.

Mit der Liquidation der Rosenheimer Verkehrsgesellschaft (RoVG) und der Übernahme der Projektsteuerung durch das Landratsamt Rosenheim selbst wurde das Projekt auf ein weiterhin sehr professionelles Fundament gestellt.

Das neu eingeführte Sektorenkonzept zielt klar auf mehr Effizienz und Wirtschaftlichkeit ab. Erste Erfahrungen zeigen, dass ROSI auch weiterhin stark nachgefragt wird und einen spürbaren Mehrwert für

die Menschen in der Region schafft.

Die Entscheidung der Gemeinde Aschau im Chiemgau müssen wir hinnehmen, können sie jedoch zum jetzigen Zeitpunkt nicht nachvollziehen. Denn alle Projektgemeinden hatten sich gemeinsam darauf verständigt, das neue Sektorenmodell bis einschließlich April 2026 zu testen. Damit verbunden war – wenn auch zurückhaltend formuliert – die Aussicht, dass sich die Projekt-

kosten mittelfristig auf das ursprünglich kommunizierte Niveau einpendeln werden.

ROSI-Mobil ist mehr als ein „Taxi zum Sonderpreis“. Im Gegensatz zu Carsharing-Angeboten kann ROSI von allen Personen benutzt werden, die nicht selber fahren können oder möchten. Es ergänzt den öffentlichen Nahverkehr sinnvoll, bietet vor allem älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern, Familien sowie Gästen ein flexibles Angebot und leis-

tet einen Beitrag zur klimafreundlichen Mobilität. Unser Festhalten an ROSI ist daher kein „Taktieren vor der Kommunalwahl“, sondern das Ergebnis einer gemeinsamen Vereinbarung aller Projektgemeinden und unserer festen Überzeugung vom Mehrwert für die Bevölkerung.

Unsere Gemeinden sehen in ROSI-Mobil einen wichtigen Baustein einer modernen, nachhaltigen Mobilitätsstrategie im Landkreis Rosenheim.

Gut versorgt im Alter ANZEIGEN

Verstärkung gesucht Das Ehrenamt - ein Engagement, das immer unverzichtbarer wird BERATUNG zur individuellen Pflegeund Versorgungssituation

Pflegestützpunkt: Wittelsbacherstraße 38 | 83022 Rosenheim Stadt Rosenheim: Tel.: 08031 365-8325 | pflegestuetzpunkt@rosenheim.de Landkreis Rosenheim: Tel.: 08031 392-2297 | pflegestuetzpunkt@lra-rosenheim.de

Entlastung für Angehörige Kombi von Kurzzeit- und Verhinderungspflege Gerade zur Urlaubszeit haben sich wieder viele pflegende Angehörige die Frage gestellt: „Wer versorgt unsere pflegebedürftigen Lieben während wir weg sind?“ Zu diesem Zweck steht seit Juli 2025 ein gemeinsamer Jahresbetrag von insgesamt 3539 € für die Kurzzeitpflege und/oder die Verhinderungspflege einer pflegebedürftigen Person ab Pflegegrad 2 zur Verfügung.

Alle Fragen rund um dieses und viele weitere Themen zu Leistungen der Pflegeversicherung beantwortet das Team des Pflegestützpunkts Rosenheim in der Wittelsbacherstraße 38 gerne telefonisch, per E-Mail oder persönlich im Beratungsgespräch.

Wenn erforderlich führen wir gerne auch einen Hausbesuch durch.

Sie können uns persönlich in unserem Büro in der Wittelsbacherstraße 38 in Rosenheim besuchen und Ihr Anliegen schildern. Dies ist für Sie am Montag, Mittwoch und Freitag von 8 bis 12 Uhr mög-

lich, sowie am Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr. Dienstag ist der Stützpunkt geschlossen.

Ebenfalls sind wir an festen Tagen in den Außenstellen in Feldkirchen-Westerham, Wasserburg, Oberaudorf und Rimsting zu finden.

Termine können nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten erfolgen.

Des Weiteren erreichen Sie uns telefonisch Montag bis Donnerstag ab 7.30 bis 17 Uhr sowie am Freitag von 7.30 bis 12 Uhr unter den Telefonnummern 0 80 31/3 6583 25 oder 0 80 31/3 9222 97. Gerne kann man auch per E-Mail an pflegestuetzpunkt@rosenheim.de oder pflegestuetzpunkt@lra-rosenheim.de schreiben.

Für finanzielle Fragen zur Hilfe für Pflege und Sozialleistungen steht Ihnen eine Kollegin des Bezirks Oberbayern am Mittwoch und Freitag nach Terminvereinbarung im Pflegestützpunkt zur Verfügung.

Musik am Nachmittag „Oper im Taschenbuchformat“ Am Freitag, 24. Oktober, lädt der Verein Pro-SeniorenRosenheim e.V. um 15 Uhr, Einlass ab 14 Uhr, zu einem heiteren musikalischen Nachmittag ins KU’KO Rosenheim ein. Auf dem Programm steht die Oper „Cosi fan tutte“ im Taschenbuchformat. Eine charmante und humorvolle Inszenierung, die speziell für

Seniorinnen und Senioren gestaltet wurde. Bei Kaffee und Kuchen, die im Eintrittspreis von zehn Euro als Verzehrgutschein enthalten sind, erwartet die Besucher ein unterhaltsames Erlebnis voller klassischer Musik und Lebensfreude. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe „Musik am Nachmittag“.

KÄFERS TREPPENLIFTE FT TE T E FREILASSING

+49 (0) 8654 49 40 50

www.kaefers-treppenlifte.eu

„Im gesamten Sozialen Bereich bildet sich immer mehr eine Aufgabenteilung zwischen der „öffentlichen Hand“ und dem „sozialen, ehrenamtlichen Engagement vieler Bürger“ heraus. So wird einerseits von der öffentlichen Hand vieles an „Grundversorgung“ finanziell geleistet und den gestiegenen Erwartungen Rechnung getragen – andererseits bedarf es immer mehr dem sozialen Engagement des Einzelnen oder Vieler, damit dies auch mit einem Mehr an menschlicher Wärme, Würde und sozialer Geborgenheit erbracht werden kann.

Sei es in einem Sportverein, bei dem ohne ehrenamtliches Engagement vieler Übungsleiter und Betreuer ein Sportbetrieb nicht aufrecht zu halten wäre, bei der Integration der vielen Neubürger, die ohne diese Personen zu Recht überfordert wären, die Chance zu bekommen „ein Teil unserer Gesellschaft zu werden“, oder im Bereich der Altenpflege, bei der vieles nicht möglich wäre und eine Hausgemeinschaft nicht das vielfältige, abwechslungsreiche Angebot bereitstellen könnte – damit das Gefühl menschlicher Geborgenheit über das Normale hinaus gegeben ist.

Dabei besteht eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich nach

Ehrenamt - Glückliche Minen wir Danken es Ihnen Jakob Hartmann, Leiter des Caritas Altenheim St. Franziskus Kolbermoor. seinen Fähigkeiten, Interessen und aber auch zeitlichem Rahmen einzubringen – direkt, unter Anleitung von Pflegefachkräften, als Fahrer im Hol- und Bringdienst, beim Ausfahren von Essen für unsere Kunden beim „Essen auf Rädern“, die ohne diese Hilfeleistung nicht zu Hause verbleiben könnten, oder indem Auszubildende zur Ausbildungsstätte nach Altenhohenau gebracht werden. Ebenso gibt es zahlreiche Möglichkeiten zur Unterstützung und Begleitung bei der Betreuung der Heimbewohner oder bei der Mithilfe in der Freizeitgestaltung sowie als Helfer im hauswirtschaftlichen oder im verwaltungsmäßigen Bereich. Eine Vielzahl an Möglichkeiten,

deren Aufzählung nie vollständig sein kann, da sie nur durch die helfenden Personen eingeschränkt wird.

So wurden allein in unserem Haus von Ehrenamtlichen im letzten Jahr mehr als 8 000 Stunden in die Begleitung, Betreuung und Versorgung unserer Heimbewohner erbracht – dennoch ist weiterhin dringender Bedarf gegeben.

Wollen Sie ebenfalls ein Teil dieser engagierten Gruppe werden – dann nehmen Sie doch Kontakt zu uns auf: Caritas Altenheim St. Franziskus Kolbermoor Flurstraße 6, 83059 Kolbermoor, Telefon: 08031 29460. Wir freuen uns!“ -Jakob Hartmann

Frische Küche für die Senioren Kräuter direkt vom Beet in die Küche Küchenkräuter werden nicht im Großmarkt geboren. Florian Schmid, Küchenchef im Senioren- und Pflegeheim Haus Wittelsbach, will dies den Bewohnerinnen und Bewohnern des Hauses vor Augen führen.

Unter diesem Motto sollte man ehrenamtliches Engagement verstehen. Jeder, der bereit ist – ein paar Stunden seiner Zeit in andere Menschen zu investieren - erlebt immer wieder, wie glücklich man damit andere Menschen macht. Gerade die vielfältigen Möglichkeiten, die sich im Bereich der Altenhilfe bieten, lassen jedem einen Raum sich helfend einzubringen.

Speziell bräuchten wir Ihr Engagement für einen Fahrdienst zum Fahren der Auszubildenden um 7:15 Uhr Mo. – Fr. oder für Mittagsfahrten zur Auslieferung von Essen

Caritas Alten- und Pflegeheim St. Franziskus Flurstraße 6 · 83059 Kolbermoor Tel. 08031/29460 · Fax 08031/294646 st-franziskus@caritasmuenchen.de www.caritas-altenheim-kolbermoor.de

Schulungsangebot „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ Im Rahmen des bayernweiten Modellprojekts „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ wird vom 26. bis 29. Januar 2026 in Rosenheim eine Schulung für Kursleiter und -leiterinnen angeboten.

Ziel ist es, Sport- und Bewegungsangebote für Menschen mit Demenz zu fördern und nachhaltig in Vereinen, Verbänden und Organisatio-

nen zu verankern. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um Voranmeldung bis zum 24. Oktober gebeten.

Weitere Informationen und Beratung erhalten Interessierte bei der Fachstelle für pflegende Angehörige, Rosa Schnitzenbaumer, Telefonnummer 0 80 31/20 37 23, E-Mail rosa.schnitzenbaumer@caritasmuenchen.org.

Senioren- und Pflegeheim

So pflegen er und sein Team im Außenbereich einen kleinen aber feinen und reichlich bestückten Kräutergarten. „Und die dort wachsenden Kräuter landen tatsächlich in der Kü-

Blick auf den Kräutergarten im Pflegeheim Wittelsbach. che und auf den Tellern“, betont Schmid. Kapuzinerkresse sei zuletzt der Renner gewesen. Aber auch Schnittlauch, Petersilie, Pfefferminze und zahlreiche andere Kräuter können von der Aussaat bis zur Ernte bewundert werden. „Ich habe hier und da im Vorbeigehen auch schon einmal ge-

nascht“, gesteht eine Bewohnerin. „Ein schöneres Kompliment kann man uns nicht machen“, freut sich Schmid. Vor dem Wintereinbruch wird noch das eine oder andere Kraut geerntet werden. Danach befasst sich das Küchenteam gedanklich schon mit der neuen Aussaat im kommenden Frühjahr.

Gute Pflege im christlichen Haus AWW Haus Wi�elsbach Senioren- und Pflegeheim gGmbH Rosenheimer Straße 49, 83043 Bad Aibling www.seniorenheim-wi�elsbach.de

Seite 10

8. Oktober 2025

Tel. 08031/3088-0 · Fax 08031/308820 Verschiedenes

Kleingewerbe

Dies & Das

Gewerblich und Privat · Ankauf & Verkauf

Immobilienmarkt KFZ-Markt

Ankauf

Fenster verschmutzt Alex putzt Fens- Kaufe Wanduhren, Standuhren, ArmMännl., 45 J., sucht „Wohnen für Hilfe“ ter, Tür, Teppich. Tel. 0 80 34 / 16 76 banduhren, Taschenuhren. Auch dein RO, alle Details bei pers. Vorstel- Anfahrt kostenfrei fekt % 01 77 / 9 03 74 82 lungsgespräch. % 01 77 / 4 55 28 04 Ankauf Münzen aller Art, auch ganze Teppichwäscherei Nachlässe. % 01 77 / 9 03 74 82 Ein Platz frei in kl. Senioren WG für Pflege/Betreuungsbedürftige Münzen, Briefmarken, Schmuck etc.

Person, renov. Bauernhaus in herrAndreas Pröbstl % 0 80 34 / 37 18 Junge Aiblinger Familie sucht Kleine Lagerflächen ab 10 qm im Ailicher Lage m. Blick auf den ChiemEFH/DHH, ab Bj. ca. 2015 zum Kauf cherpark in Rosenheim zu vermieten. see , Bernau. Ruhige Umgeb., 24 Std Betr., Pflegegrad 2 bis 4, Demenz- Ro., Hechtseestr. 6, Tel. 3 35 62 Bayrischer priv. Sammler sucht alles in Bad Aibl. Wfl. 140m², Interesse Kündigung innerhalb von 4 Wochen vom 1. und 2. Weltkrieg % 01 57 / auch an Grundstück, 400-500 m² in möglich. Tel. 08458/327831 patient mögl., Tel. 01 72 / 6 40 71 88 E-Mail: franz.heer@wohnorama.de 87 65 57 89 Bad Aibl., Tel. 01 51 / 23 98 13 58

Immobilien Ankauf

Renoviere, schleife ab, verlege alle Parkettböden. Komplette Badsanierung, Fliesenarbeiten, T. 0171/1546559

Suche bespielte Musikkassetten (für Kassettenrekorder) Tel. 0173/2075634 Gartenarbeiten aller Art, Heckenschnitt - Sträucherschnitt - Pflasterarbeiten. Fa. Mehmeti. 0152/06941262

Garten- und Landschaftsgärtner Kaufe alte Fotoapparate, Objektive ● Pflaster-/Terrassenverlegung ● Teichbau, Holz- und Drahtzäune ● Naturmauer, Humusieren, Rasenlegen ● Pflanzen setzen + pflegen, Rasenmähen ● Obstbäume und Hecken schneiden ● Bäume fällen + Wurzelstöcke entfernen ● Schneeräumen (kleine + große Flächen)

Tel. 08031/42184, Fax 08031/470465 Handy 0172-9 507131 info@goekmen-gmbh.de

und Diaprojektoren 01 57/59 43 59 85

Kaufe Kleidung aller Art

Gerne auch Sammlungen Tel. 0178/4731971

Kaufe Pkw/Busse

TÜV fällig, Unfall od. Motorschaden.

Kleinlagerfläche im Aicherpark in RoKaufe ETW/Haus/Grd. sofortige Kauf- senheim ab 100,- pro Monat zu vermieentscheidung. % 0 89 / 66 33 66 ten. Kündigung innerhalb von 4 Wo- TÜV-fällig? Unfall? Defekt? - Exportchen möglich. Tel. 08458/327831 Ankauf KFZ Steinecke 0179/5455972 E-Mail: franz.heer@wohnorama.de

Immobilien Verkauf

und Pelzmäntel, Jacken, Leder, Trachten  089/32886959 Herr Robert Näh/Schreibmaschinen gesucht!

Kfz-Ankauf

Vermiet./Gewerbe

AUTOANKAUF! Kfz Steinecke, Tel. 0 80 31 / 4 08 36 32 oder Tel. 01 79 / 54 55 972 auch SA und SO

Bad Feilnbach

1. OG im 3 Fam.-Haus, Kü., Wohn.- KAUFE AUTOS SOFORT BAR! KFZ Herzog. 0171/5218686; 08035/967666

Waldkraiburg Mitte

2-Zi. ETW, ca. 60 qm, Bad m.Fenster, Esszi., Schlafzi., Ki.-zi., Gä.-WC, Bad EG m. Blk, Stellpl. inkl., von Privat VB 189.000 €, Tel: 086 38 / 884 39 84 (Wa/Du/WC), Fußbd.hzg., Blk., Kel-

JÄGER, 61, sucht im Altlandkr. Aib und der angrenzend. Gem. Baiern www.goekmen-gmbh.de lerr., Grg., NR, k. HT., ab 1.11. an bescheidene Ansitzmöglichk. Manettes Paar zu verm., NK ca. 220 € + !ACHTUNG KAUFE! schinen u. Geräte zur Revierpflege Haushaltsauflösungen Besenrein, können miteingebracht werden. brauchbares Mobiliar kann angerech- PELZE, O. TEPPICHE, ALTE WEINE, BOWLESERVICE, 3 MM Kt., Tel. 01 60 / 297 63 81 net werden. Pauschalpreisvereinb. UHREN, CROCO-TASCHEN, TRACHTEN, PORZELLAN! WhatsApp: 0157 5481 2768 Herr Böhringer, % 01 74 / 3 88 09 00 Hr. Ernst, 0 89/96 05 83 90 Objekt: 3,5 Zimmer Wohnung Malerarbeiten, schnell, sauber und ca. 120 m² Krause kauft: Handarbeiten, Fahrrad, GARS AM INN: Suchen 2-3 Zi.-Whg., Wohnfläche: preisgünstig. Fa. % 0 80 76 / 88 89 97 Trachtenhüte, Schmuck aller Art, Chafinanziell gesichert, Familie, 1Kind + Preis: 1.200 EUR rivari, Besteck, Münzen, Zinn, Uhren, Biete Fliesen-, Laminatlegen, Angelzubehör, Bronzefiguren, Porzel- Hund (3kg, brav & sauber, nie allein daheim), NR. Referenzen und Schufa Verputzen, Malern, Renovierlan, Pelz, Bernstein, Militaria, Musikinstrumente uvm, Tel. 0157/58142115 vorhanden, Tel. 01 76 / 30 54 56 94 Feldkirchen-Westerham ungsarbeiten aller Art.

Mietgesuch

T

Kfz-Fa. Tel. 08031/396333 oder 0173/3 933284

Autoankauf

Alle Fabrikate - Unfall - defekt hohe Kilometer - mit oder ohne TÜV - ab Bj. 2005.

Tel. 0171 - 4017353

E-Mail: autoandi@gmx.de www.auto-ankauf24.de

Kfz-Zubehör

BMW

4 Hankook Ventus

Prime 3 (NEU) 195/45 R16 84H. 150,-€,Abholg. (Aib) h.eiler@gmx.de

17 Zoll Alufelgen auf Reifen, mit ABE, Bereifung 215/55 R17, 5 Stück, VB 300.-€, Tel. 0 15 22 / 9 46 48 78 4 guterhaltene Wintrreifen 205/60 R 16 auf Stahlfelgen 110.-€ T. 08051/6402929

Tel. 01 73 / 380 38 19

Geschirr, Porzellan, Kristall, alte Junger Ingenieur sucht 2-3 Zi.-Whg Weine, Armband- und Taschenuhren Rosenheim Innenstadt, mit Balkon, Feldolling: 2-Zi-Whg. 49m² mit (auch defekte), Münzen u. Hirschge- ab Nov./Dez./Jan., Vollzeitanstellung, Biete Gartenarbeiten, Hecken Terrasse, Bad mit Fenster, EBK u. AHK,TEMPOMAT,NAVI,KAMERA,SH, weihe % 01 63 / 9 56 66 22 Mitglied Freiw.

Feuerwehr Rosenheim, Herrmann's Hausmeisterservice schneiden, Hausmeisterservice fachgerechte Garten-/Pflasterarbeiten, Stellplatz vorh, 800.- EUR inkl. NK, SCHECKHEFT,SELBSTLENKEND EINTel. 0152 289 979 61 PARKEN,SCHWARZ,Bj.2016,uvm....? und Renovierungsarbeiten.

Bagger- u. Laderfahrer. Tel. 0 80 31 / 89 Tel. 0 80 63 / 2 56 85 03 Tel:0173/7764101 o.08631/33744666 07 41 oder 01 70 / 34 04 222 Whg. zu mieten ges.: 2-3 Zi., EBK, Tel. 01 73 / 380 38 19 Keller, Garage od. Stellplatz, Objekt: Wald zu verkaufen in 83547 2 Zimmer Wohnung  0 89/32 88 69 59 Herr Robert Parterre od. 1 OG., Halfing und Babensham/Schönberg, 1,4 ha.

Handlesen und Kartenlegen Garten/Teich/Pflaster, Bagger-, Abca. 20km Umgebung, ab 1. Jan.26 Wohnfläche: 49 m² ) ZW 50 497 Zuschr. a. Wasserb. % 0 80 31 / 2 77 03 80 bruch-u. Aufräumarbeiten, Pauschal- Achtung! Suche alte Klöppeldecken ca. WM 800,-,Tel. 01 72 / 887 55 38 Ztg., Marienplatz 16 preis, Termine frei. Fa. Kücük, Tel. alte Nähmaschine, Dirndlkleid, HandPreis: 800 EUR 08062/7250955 od. 0176/64109836 tasche. % 01 63 / 3 50 17 57 Langjährige Mitarbeiterin der Zeugen gesucht: Wir su. Zeugen, Verkaufe verzinkten EinachsanFirma Irlbacher (Irschenberg) insbes. 2 Herren, die am Samstag, hänger, 1,20m x 2 m, Zul. 750 kg, sucht bezahlbare 2-Zi-Whg., 50 bis Ihr Service für Haus 19. Juli 2025, um ca. 15.30 Uhr im Mühldorf TÜV 07/2026, Hersteller TPV, 60m², im Raum Bad Aibling / Ortsbereich v. Jettenbach Bahnhof und Garten Tel. 0 80 36 / 84 73 Champagner und Spirituosen von Privat Bruckmühl Heufeld (Nähe Bahnhof) zu einem Unfallhergang mit einem ● Abbrucharbeiten mit Entsorgung Raubling/ Pfraundorf bis zum 1.2.26. Warmmiete max. 900 gesucht. Zahle gut  089 99529394 Audi Q 5 u. gelben New Holland ● Wohnungsauflösungen, Telefon: 08035/2550 €., EG mit Garten oder 1.OG mit LAGERFLÄCHE (trocken) auch Teilwww.zum-lerchenberger.de Mähdrescher sachdienl. Hinweise Entrümpelungen Badewanne bevorzugt, stücke ab sofort zu vermieten in Kaufe edle Weine, Whisky, Kunst u. Balkon, geben können . Bitte melden unter ● Bäume fällen, Heckenschneiden, sichere Anstellung vorhanden, Whg. Herrenuhren. % 0 89 / 79 36 09 44 T.0176/11889991 o. 0172/7274629 Mühldorf, Färberstr. 9 - 11, Miete sämtliche Gartenarbeiten wg. Eigenbedarf gekündigt. Bonität m² Preis + MwSt, Ansprechp. Christl Firma Tel. 0 80 31 / 8 51 24 vorhanden.

Tel. +49 1 79 / 1 26 60 49 BRIEFMARKEN/MÜNZEN Sammlunoder 01 71 / 9 36 12 04 Verkaufe günstig: Brüssel-Zahn; Tel. 0157/50992321 gen, Nachlässe KAUFT Firma V. kurzfristig - sauber - preiswert Familie sucht Wohnmobil oder WohnBohrhammer,Mauerschlitzfräse, Klöpsch 83080 Oberaudorf, Kufsteiner Rollator-Geher (kein Pflege Fall) wagen Tel./WhatsApp 01551/0250263 verschiedene Werkzeuge Objekt: Lagerfläche Str. 36a. Beratung Schätzung gratis! sucht 1 1/2 Zimmer Wohnung ebenerdig in Prien u. Umgebung Tel: 01 71 - 58 60 208 % 0 80 33 / 17 18 Angebote an: Tel. 0152/22636500 Lagerfläche: ca. 1200 m² Suche Oldtimer für Hochzeit vom Älteres Ehepaar sucht Wohnmobil 16.1.26 bis 18.1.26, Mercedes 300 jeder Art, zahle bar 0 80 34 / 20 48 Mobil 01 77 / 8 41 78 41

BMW X1xDrive20d

Landmaschinen

Kaufe Bücher von A bis Z

Nissan

!!! ALTE WEINE !!!

Wohnmobile/-wagen

Oldtimer

Wurzelstockfräsungen 

m² 4,50 EUR Weg. Eigenbed.kündigung n. 25 J.: Preis: Ehepaar (69 J.) u. seine geliebten Pflanzen sucht 3-Zi.-Whg., EG, m.

Gge. u. abgetrennten Garten, im Pfaffing Rm. RO. NR, ohne Haustiere, bis Wer verschenkt an Familie Floh- 1.400.-€ warm. Tel. 0172/ 8196347 marktsachen? % 0 80 31 / 61 58 99 Barrierefreie 2-Zi-Whg mit Südblk., Zimmermann sucht 1-Zi.-Whg EBK evtl. z. Ablöse, frei ab 1.11.25, Vorwerk Bodenstaubsauger „Tiger“ 29 J., NR,~25qm, möbl/ nicht möbl, + NK 180€, + TG-Stellpl. 50€, + 3 MM mit Zub., schon älter, voll funktionsim LK Rosenheim und Umgebung, fähig, € 150, 08036/7245 ab 20 Uhr Tel. 01 75 / 7 67 84 26 ab Okt/ Anf. Nov 01 51/ 27 55 33 00 Kaution, www.wurzelfraeser.de

Zimmerer

Rentner m. einf. ScheppachWerkstatt sucht nett. Kollegen für gemeinsame Vorhaben: 0174 / 163 55 25

Wer verschenkt

Verkauf

Gesundheit

Verschenken

3 Ster Brennholz, gemischt trocken, hart - weich % 01 52 / 52 70 61 14

Drei Umzugskartons mit Flohmarktware, gut erhalten, geg. Abh. zu verschenken, Tel. 08036/7245 ab 20 Uhr

VERKAUF UND REPARATUR OBERHALB WOHNORAMA

ZU

Kleidung: Da.-, Hr.-, Ki., Schuhe, Taschen, Rucksäcke, Koffer, Bilder, Spiegel, Kleider- u. Bügelständer, Palme, Drucker, Alibert, Tupper, Comp., Hefte + Spiele + Teile, Werkzeug, Badu. WC-Armat., Haushalts- u. el. Geräte Grubholzer Str. 9 · 83026 Rosenheim (Mikrowelle, etc.), Blumentöpfe, ELEKTROGERÄTE & MEHR Couch- u. Sessel, Tisch, Korbstühle, Vasen, Lampen, Antiquares, Kinderspielzeug, Kinder-Auto + Tretroller, Bücher, Bettwäsche u.v.m.

Tel. Alles muss raus aus dem Haus!

0151/28103899 Mo-Sa NUR ab 18 Uhr 11. + 12.10. von 9-16 Uhr: Waldweg 6, 83083 Riedering (keine SMS)

BIS

-7 0 %

0 80 31 / 99 1 00

ovbimmo.de

Objekt:

Zur Unterstützung unserer Eltern im Haushalt in Bernau suchen wir für die Wohnfläche:

Annette Weckenmann

Dipl. Soz. Päd. (FH) für Paarberatung Wochenenden ein möbliertes oder teilIn der Praxis für Logopädie möbl. Appartement mit Küche und Bad. Salzburger Str. 59 · 83071 Stephanskirchen Bitte alles anbieten! 0151/150 505 35 ✆ 0157 373 72 178 · www.relax-in-rosenheim.de

Musik KLAVIERE · FLÜGEL · STIMMUNGEN TRANSPORTE UND REPARATUREN PIANO KOMLEW TEL. (08 61) 6 04 73

Ält. Ehepaar su. bezahlbare Whg in Großkaro u.Umgeb., 2½-3 Zimmer Parterre o. Lift, Terrasse o. Balkon, Bad mit Dusche, ab Febr./März, Wir möchten zurück in die Heimat.

Tel: 0 70 24 / 402 88 30 WhatsApp: 01 74 / 767 74 18

e-mail Kleinanzeigen-Formular unter www.echo-rosenheim.de

An die

Absender: Name, Vorname

Wochenzeitung 83022 Rosenheim Hafnerstraße 8

Straße, Nr. PLZ, Ort Private Kleinanzeigen* nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungszustellung!

Chiffre Nummer muss als eine zusätzliche Zeile berechnet werden. ChiffreAnzeigen plus v 2,55, bei Abholung bzw. v 5,10 bei Zusendung.

Erfüllungsort aller Leistungen und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist in Rosenheim.

Der Betrag von G ❑ soll abgebucht werden IBAN

DE

Prüfziffer

Bankleitzahl mit 8 Stellen

BIC

Kto.-Nr. mit 10 Stellen, ggf. links mit Nullen auffüllen

Bank

Bitte deutlich ausfüllen. Pro Zeile 29 Buchstaben inkl. Punkt, Komma und Wortzwischenräume.

Genaue Anschrift oder Telefon-Nummer nicht vergessen!

v 2,80 5,60 8,40 11,20 14,00

19,60 Für Privatkunden: * Zeilenpreis privat v 2,80 / Zeilenpreis gewerblich v 4,35.

Anzeigenschluss ist montags, 9.00 Uhr

22,40

✃

16,80

Bitte veröffentlichen Sie diese private Kleinanzeige unter folgender Rubrik: ❑ Verkauf ❑ Ankauf ❑ Verschiedenes ❑ Wer verschenkt? ❑ Zu verschenken ❑ Tiermarkt ❑ Reisen ❑ Wassersport ❑ Unterricht ❑ Computerecke ❑ Kleingewerbe ❑ Stellengesuche ❑ Schönheitspflege ❑ Esoterik ❑ Gesundheit ❑ Fahrradbörse ❑ Wintersport ❑ Hochzeit ❑ Antik-Möbel Restaur. ❑ Geldmarkt ❑ Entlaufen ❑ Verloren ❑ Gefunden

Anzeigenannahme:

Telefonnummer: (0 80 31) 30 88-0

Unsere Datenschutzerklärung finden Sie im Internet unter der Adresse https://www.echo-rosenheim.de/datenschutzerklaerung/.

Garagen-Stellplätze

VW

VW Polo 1,2 TSI, 90PS. BJ 2017 TG Stellplatz, kein Duplex, in der 2-Zimmer-Whg. 68.000 km, HU 12/26, 1. Hand viele Ex- Marienbergerstr. 2, Rosenheim, tras, Top gepflegt VB 10.800€ Tel. zu vermieten, Preis auf Anfrage, Tel. 01 57 / 73 24 06 80 72 m² 01577/2024422

970 EUR

Prien Zuverl., ruhiges, nettes Rentnerpaar sucht 2-3 Zi.-Wohnung, in Rosenheim & Umgebung, EG od.

Aufzug, keine Haustiere, bis 1.400 € Helle 2 Zi. Whg nähe Prien, 1. OG, Süd Balkon, Kellerabt., an NR warm, Tel. 01 52 / 29 52 15 53

Bestellschein für eine private Kleinanzeige

Unterschrift

Preis:

SEL, 280 SE, 250S in beige, weiß Hr. Simon 089 / 99529394 Champagner. Als Selbstfahrer, VB, Bitte melden unter E-Mail: Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA majoho1996@gmail.com

ohne Hund, inkl. Stellpl. + NK + KT. ) ZR 51 531 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Partner pro Zeile 1 ,- v

2 Zimmer Wohnung Wo bist Du? Mike, 49 J., blaue Augen, Herbstaktion!! Vermittlung für alle braucht keine Märchenprinzessin, Damen ab 50 J. unbegrenzt und Wohnfläche: 60 m² sondern eine bodenständige, liebevolle, nette und zuverlässige Dame, garantiert kostenlos üb. PV Preis: 640 EUR gern auch älter, für eine Beziehung! Tel. 0800-2886445 Freue mich über jeden Anruf oder Partnerkatalog mit vielen PartnervSMS! Tel 0174/4942031 orschlägen, Rosenheim Tel. Schnaitsee Magdalena, 77 J., gut aussehende 0151/10396475 www.pv-christina.de Witwe, mit viel Herzlichkeit, gute Köchin u. sichere Autofahrerin, ich schmu- Claudia, 62 J., begeisterte Köchin u.

In Seniorenwohnanlage: Sehr se u. kuschle gern, ich wünsche mir pv Gärtnerin, mit Sinn für Gemütlichkeit. schöne helle 3-Zi.-Whg. in Schnait- von ganzen Herzen einen sympathisee, barrierefrei, EG, Neubau, EBK, schen Mann, mit dem ich zusammen Mein Zuhause ist mein Wohlfühlort, sein kann - wohne hier ganz alleine u. doch auch für Spaziergänge, kleine S-Terr. m. Garten, Keller u. Carport, wäre jederzeit umzugsbereit - ich wür- Ausflüge oder Deine Interessen lasab 60 J., Miete + NK, Tel. 0 80 74 / 436 de sehr gerne mal mit Ihnen telefonie- se ich mich gern begeistern. Suche ren. Tel. 08121/2508698 Objekt:

Objekt:

Wohnfläche: Preis:

3 Zimmer Wohnung

86 m² 1.180 EUR

Liebe Witwe Ruth, 69 J., mit schöner weibl. Figur. Bin freundlich u. mag keinen Streit. Wenn Sie auch aufrichtig u. ehrlich sind, sind Sie bei mir willkommen. Würde aber auf Wunsch auch jederzeit zu Ihnen ziehen. Rufen Sie schnell üb. PV an Tel. 0176-34488463

üb. PV e. ehrlichen Herrn, spontan, treu u. lebensfroh, für ein liebevolles Miteinander. Tel. 0176-45891543

Agiler Pirat 39, sucht Fregatte mittleren, jüngeren Alters!

Wenn der Stapellauf nach 1985 Töging erfolgte und Bereitschaft für ein Probesegeln besteht, bitte um Übermittlung deiner HafenkoordiTöging a. Inn, schöne 2 Zi.-Whg. naten! Gerne auch Offizierspatent ruh. Wohnanl., gr. Balk., TG, Keller, oder medizinische Laufbahn! renoviert, Donaustr. 32b, Schreib mir einfach mit Bild! Habe evtl. Verkauf Wlan on board! PS: Jugendliche Tel. 08622 / 356 Beiboote kein Hindernis!

Mein Leben ist geprägt von Fisherman56@gmx.de Objekt 2 Zimmer Wohnung Gelassenheit & Balance. Ich (51, Ich, Gabi, 68 J., habe über 35 Jahre Wohnfläche: ca. 70 m² 1,74 m, schlank) genieße es mal im sozialen Bereich gearbeitet, bin lieb aktiv beim Wandern oder reise gern und u. natürlich, mit viel Humor u. MenschPreis: 680 EUR Schwimmen, entspanne mich genause beim lichkeit, ehrlich u. hilfsbereit, ich mag Kochen, einem guten Buch oder die Natur u. Garten, kann für Sie koeinem kulturellen Ausflug. Karriere chen, den Haushalt führen u. Sie zärtWasserburg sollte nicht mehr alles sein, lich verwöhnen. Würde Sie gerne mal wichtiger sind mir Humor, Herz und mit meinem Auto besuchen, damit wir alles weitere in Ruhe besprechen kön4-Zi. Whg. in Wbg/Altstadt, 3. OG ein respektvoller Umgang. Wenn nen. pv Tel. 0151/62913878 Du ein Mann bis Anf. 60 (NR/NT) ca. 85 m², EBK, Dusche, NR, keine bist, reiselustig, N wie S, schnürst HT, elektr.Heizung, ab 1.11.25, gerne mal die Wanderschuhe und Preis auf Anfrage, 2MM Kaution, magst hier und da Kultur, dann freue ich mich auf deine Nachricht, Tel. 08071/40909 ab 19.30 Uhr BmB unter: calmati@t-online.de

Stopp! Da liest noch jemand Zeitung wie schön!

Freizeitpartner

Objekt:

Wohnfläche: Preis:

4 Zimmer Wohnung

80er Rentner, relativ fit, wohnhaft im W, 68 sucht nette Freundin zum Spa85 m² eigenen ruhigen Haus in Bad Aibling zieren gehen, kleine Wanderungen, Eswünscht liebenswerte Partnerin und sen gehen, Kultur, Kaffee tr. aus RO freut sich darauf. Tel. 08061/2209 oder östl. Lkr. unter cabaso57@gmx.de

8. Oktober 2025

Seite 11

Wir machen Ihr Auto fit für den Winter ANZEIGEN

Jetzt im Fokus: gutes Licht

Pflege erhält den Wert

Verschmutzte Scheinwerfer sind gefährlich

Der Profi der Fahrzeugpflege Brannenburg

Nichts stört in der dunklen Jahreszeit mehr als eine schlechte Sicht.

Schmutz, Streusalz und Schneematsch trüben die Autolichter rasant schnell ein. Ein Grund mehr, sich jetzt um die Autobeleuchtung zu kümmern. Darauf kommt es unter anderem an: Regelmäßig putzen: Mit weichen Tüchern und viel Wasser kommt schnell wieder Licht

Verlag: Pons Aeni Verlag GmbH

Wasserburg Rott

Feldkirchen 83022 Rosenheim Prien Westerham Hafnerstraße 8 Rosenheim Tel. 0 80 31 / 30 88 0 www.echo-rosenheim.de Kiefersfelden

ins Dunkel. Bloß nicht mit einem Fliegenschwamm und niemals trocken putzen. Wer gleich nach der Fahrt wäscht, erzielt die besten Reinigungsergebnisse. Selbst hartnäckiger Schmutz verschwindet, wenn man ihn vorher einweicht.

Scheinwerferscheiben nicht polieren: Polycarbonat-Scheiben haben nur eine sehr dünne Schutzschicht aus Lack. Sie bewahrt den Scheinwerfer vor UV-Licht und mechanischen Beschädigungen. Wird die Schicht wegpoliert beziehungsweise weggeschliffen, verschwindet der Schutz.

Die UV-Strahlung der Sonne dringt in die Scheibe, sie versprödet und läuft milchig an. Selbst wenn der Lack nach dem Schleifen erneut aufgetragen wird – kein Lackierer

schafft das von Hand so gleichmäßig und dünn wie der Hersteller. Auch der verwendete Lack hat nicht vergleichbare Eigenschaften wie die ursprüngliche Lackierung.

Das Ergebnis: Je nach Umwelteinflüssen und zurückgelegter Strecke ist der Zustand der Abschlussscheiben nach einem Jahr schlimmer als zuvor. Vor allem aber entsteht gefährliches Streulicht. Die Sicht verschlechtert sich, die Blendgefahr steigt.

Wenn es ganz dumm läuft, kann sogar die Betriebserlaubnis nach einer Polizeikontrolle oder während der Hauptuntersuchung in der Werkstatt erlöschen.

Autobesitzer sind deshalb gut beraten, matte, rissige oder milchige Scheinwerfer von den Kfz-Profis austauschen zu lassen.

Geschäftsführung Bernd Stawiarski

Anzeigen Christian Hermannsdorfer Petra Bontenakels Claudia Mertens Daniel Gattung Druck

OVB GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Mitglied im BVDA Erscheinung: Mittwoch Auflage: 65.000

Tarif

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 1. Oktober 2024 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Sofern Sie Artikel aus diesem Internetportal in Ihren elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Tel.: (030)2484930, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG.

Robbi Schwarz

0176 - 658 44 166

Montag bis Freitag 8 - 17 Uhr ANZEIGENBERATUNG: Telefon 0 80 31 / 30 88 - 0

Robbi Schwarz sorgt für den richtigen Glanz.

auch bei vernachlässigten Automobilen erstaunliche Ergebnisse - Neuwagenfeeling pur.

Und wer wenig Zeit hat, genießt den Hol- und Bringservice von Robbis Fahrzeugpflege Brannenburg, Telefon 01 76/ 65 84 41 66.

Autohaus Höhentinger GmbH

Breiteicher Str. 30 83064 Raubling – Pfraundorf Tel. 08035 / 963766-0 Fax 08035 / 963766-37 www.autohaus-hoehentinger.de

Ihr persönliches Autohaus für Volkswagen & Audi in Raubling!

Räderwechsel zu Hause: Kein Raum für Fehler

Verlagsleitung Linda Laszlo Redaktion Robert Nusser Ilaria Heindrich

Professionelle Pflege sorgt für den Werterhalt von Fahrzeugen aller Art. Das macht sich beim Wiederverkauf mehr als bezahlt.

Und natürlich gibt es beim Fahren ein tolles Gefühl. Einer, der sich besonders gut darauf versteht, ist Robbi Schwarz mit seiner Fahrzeugpflege Brannenburg. Er sorgt für Hochglanz innen und außen, vom hochwertigen Oldtimer bis zum Schlepper. Unter anderem geben Handwäsche und Lackaufbereitung, Entfernung von Flugrost und hartnäckigen Teerverschmutzungen dem Fahrzeug von außen den richtigen Glanz.

Von innen arbeitet sich Robbi Schwarz auf Wunsch von der Fußmatte bis zum Dachhimmel durch und erzielt

FAHRZEUGPFLEGE BRANNENBURG

Arbeiten sollten nur mit ausreichend Kenntnis selbst durchgeführt werden / Achtung bei Reifendruck-Kontrollsystemen Zwei Mal im Jahr steht für viele Autofahrer der Räderwechsel an. Der ADAC beobachtet, dass die dafür anfallenden Kosten in der Werkstatt in den vergangenen Jahren stark gestiegen sind – so werden dafür heute schnell über 100 Euro fällig. Viele Autofahrer erledigen die Arbeiten daher selbst zu Hause. Der ADAC weist auf die wichtigsten Punkte hin, die beim eigenständigen Räderwechsel beachtet werden sollten.

Grundsätzlich sollte für die Arbeiten bestimmtes Werkzeug vorhanden sein: Der ADAC rät zu einem hochwertigen Wagenheber mit ausreichend Traglast. Die Wagenheber, die oft dem Ersatzrad im Kofferraum beiliegen, sind nur für Notfälle gedacht und sollten nicht für den saisonalen Räderwechsel benutzt

Der Reifenwechsel muss gewissenhaft durchgeführt werden der Sicherheit wegen.

werden. Zum Standard-Werkzeug gehören auch ein Unterstellbock, Radkreuz und Drehmomentschlüssel sowie eine Drahtbürste zum Reinigen der Radaufnahme.

Beim Räderwechsel sollte immer eine Sichtkontrolle al-

ler Reifen auf mögliche Beschädigungen oder Verformungen und gleichmäßige Abnutzung stattfinden. Bei der Montage ist unter anderem auf die richtige Laufrichtung der Reifen zu achten.

Sind alle Räder mit dem in

der Bedienungsanleitung vorgeschriebenen Drehmoment angezogen, muss unbedingt eine Kontrolle des Luftdrucks erfolgen. Der Luftdruck sollte nach Herstellervorgaben eingestellt werden.

Wichtig dabei: Nahezu alle modernen Fahrzeuge verfügen inzwischen über ein Reifendruckkontrollsystem. Es gibt zwei Varianten, die einfach zu unterscheiden sind: Bei dem passiven System wird der Reifendruck durch die Raddrehzahlsensoren überwacht. Im Bordcomputer wird lediglich eine Warnung angezeigt, sobald ein Reifen einen Druckverlust aufweist.

Dieses System muss nach der Einstellung des Fülldrucks neu angelernt werden – dies geschieht meist über eine separate Taste oder über das Bordmenü.

Das aktive Luftdruckmesssystem hingegen arbeitet über einen Sensor, der in der Felge verbaut ist. Dieses System benötigt teilweise nach dem Räderwechsel eine neue Kalibrierung, die mit einem speziellen Gerät durchgeführt werden muss. Dieses gibt es meist für wenige Euro im Ersatzteilhandel oder im Internet und kann in der Regel auch von Laien bedient werden. Überprüfen lässt sich die richtige Kalibrierung im Bordmenü, dort ist bei aktiv messenden Systemen für jeden Reifen ein Luftdruckwert angegeben.

Die ersten Kilometer nach dem Räderwechsel sollten Autofahrer immer besonders aufmerksam sein und nach 50 Kilometern alle Radschrauben oder Radmuttern auf das vorgeschriebene Anzugsmoment kontrollieren. Außerdem ist es

wichtig auf mögliche Geräusche oder Vibrationen im Fahrzeug oder ungewohntes Fahrverhalten zu achten. Unter Umständen kann es sein, dass die montierten Reifen nachgewuchtet werden müssen und deshalb unrund laufen. Spürbar wird dies zum Beispiel durch ein Vibrieren im Lenkrad, wenn die Reifen auf der Vorderachse betroffen sind.

Generell rät der ADAC, dass der Räderwechsel nur von Personen erledigt werden sollte, die sich die Arbeit technisch auch zutrauen. Im Zweifelsfall – und um hohe Werkstattkosten zu vermeiden – lohnt es sich, mehrere Angebote von kleinen, regionalen Werkstätten einzuholen. Oftmals sind hier die Preise etwas niedriger als in der Fachwerkstatt des Herstellers.

Stellenmarkt

Stellengesuche 24-Std.-Pflege bei Senioren/innen % 01 76 / 74 06 00 87

Ristorante Pizzeria Milano Kolber- Persönliche Assistenz (VZ/TZ) in Bauschreiner gesucht (m/w/d) Jeder Haushaltshilfe für 2-Personen, Zuverl., erfahr. Haushaltshilfe Küchenverkäufer für unser Wohnoramoor Wir suchen zur Verstärkung un- Bernau a. Chiemsee gesucht. Zur 2. Feiertag frei! Tel. 08066/1085 Bad Montag bis Samstag von 8 - 13 Uhr v. priv. längerfr. i. 2-Pers.haushalt ma-Haus in Rosenheim in Voll- od. Teilnach Sachrang gesucht, seres Teams: Pizzafahrer, Service- und Unterstützung meines Teams suche Feilnbach 1 x wöchentl. ca. 4 Std na. Aschau zeit (Volle Tage) ab sofort gesucht Thekenkräfte zur Aushilfe oder Teilzeit. ich eine zuverlässige und herzliche Tel. 0 80 57/3 86 ab 18 Uhr Gerne auch Quereinsteiger. gesucht, vorzug. Do. o. Fr. Vormittag (m/w/d).

Bewerbung: info@milano.bayern Tel. Assistenz im Schichtsystem. Aufg.: Kontakt: Tel. 08458/327831 (MoTel: 0 80 52 / 47 42 0160/96789198 oder 08031/98632 An- Begleitung, Alltagshilfe, HausFr) bewerbung@wohnorama.de sprechpartner: Mario od. Giuseppe halt & Pflege,(Querschnittlähmung).

Coglitore Tel. 01 75 / 8 82 34 83, ab 18 Uhr.

Weibl. Reinigungskraft su. Ne- Suche Putzfrau in RO/Leiblstr., 1 flexibel, 25,-/Std., Top Job für alle mit PKW deutschbenstelle, Privat, 2 x Wo., Std.-Lohn Std./Wo., sprachig % 01 72 / 8 56 05 31 25 €, im Raum RO, Stephanskirchen, 0162/8982387 Schloßberg, Tel. 0 80 31 / 23 77 79 Wir suchen ab sofort einen ausgebildeten Baumpfleger oder einen

Putzstelle ges. in Privathaushalt oder Büro in RO % 01 79 / 8 26 92 35

Su. Taxifahrer/in in Festanstellung/Teilzeit, Aushilfe. Keine Ortskenntnisprüfung erforderlich. Gerne Studenten/Rentner. Tel. 0170/4778443 Bitte melden per WhatsApp oder SMS

Netter Privathaushalt in Stephanskirchen (RO) sucht ab 01.09.25 zuverl., deutschspr. Haushälterin, Gew. Organisation u. Reinigung im Haushalt u.a. Wäsche waschen, bügeln usw. Faire Bez. nach VB für 2 Tg/Woche ca. 15h/W. Eigenes Fahrzeug erforderlich. Bei Interesse bitte melden Tel: 01 76 / 53 58 29 38

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch – ganz einfach!

Garten und Landschaftsbauer (m/w/d) in Vollzeit (4 Tage Woche)

Stellenangebote Alltagsbegleiter gesucht!

Zur Unterstützung eines dementen, aber sehr freundlichen Senioren (92) suchen wir einen Alltagsbegleiter (M/W/D) in Breitbrunn.

Alter spielt keine Rolle! 10 Stunden pro Woche an 2 Tagen. € 17,50/Std. Wochentage nach Absprache.

Tätigk.: Spazierengehen, Kommunikation, 1 Mahlzeit erwärmen.

Keine pflegerischen Tätigk. notwendig! Bei Interesse: c.c.z@arcor.de

Mach‘s möglich!

1�h "' , M,. • ,� it1r ,

BAUMPFLEGE REISENHOFER N ATUR

•

MENSC H

•

BAU M

Wo?

Wir bieten dir:

I

✉

Bernauerstr. 26 · 83209 Prien ✆ 01512 5778244 info@baumpflege-reisenhofer.de

Für unsere modernen kieferorthopädischen Praxen in Miesbach und Bad Aibling suchen wir Verstärkung in Vollzeit:

Rezeptionist (w/m/d) Quereinsteiger oder Zahnm. Verwaltungsassistenz (ZMV)

ZFA für Kieferorthopädie (w/m/d) Keine Vorkenntnisse in der KFO erforderlich.

Wochenenden starten bei uns am Freitag-Nachmittag!

Smile-first Kieferorthopädie • www.smile-first.dentist bewerbung@smile-first.dentist • WhatsApp 0162 3677645

einen krisenfesten Arbeitsplatz

Werde Zusteller (m/w/d) für Tages- und Wochenzeitungen oder Prospekte und bleib voll flexibel.

Bewirb dich jetzt bei uns.

Einfach online, ohne Papierkram.

OVB GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 0 80 31 / 26 38 14 zustellung@ovbmedia.de

Bad Endorf, Bad Feilnbach, Kolbermoor, FeldkirchenWesterham, Stephanskirchen Was wir bieten:

flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe Krisensicherer Job Minijob-Basis (bis 556 €) schnell und einfach online bewerben Falls du fragen hast: 08031/ 90189-0 info@prospekt-express.de

Seite 12

8. Oktober 2025

Treppen wieder schön und sicher

mit neuen Stufen nach Maß!

Von der Uni an die Schule Lehrerinnen und Lehrer in Stadt und Landkreis empfangen

www.mustermann.portas.de www.rott.portas.de

Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Rosenheim lädt am Samstag, 11. Oktober, von 15.30 bis 17.30 Uhr zur Kirche Kunterbunt in die Erlöserkirche, Königstraße 21, ein. Zum Thema „Echt Schaf“ gibt es viele kreative Mitmachstationen für die ganze Familie und beim gemeinsamen Bring-and-Share-Buffet essen wir uns dann satt. Große und Kleine sind herzlich eingeladen!

Landrat Otto Lederer, rechts, und Gabriele Leicht, Zweite von rechts, begrüßten die Pädagoginnen und Pädagogen in Stadt und Landkreis Rosenheim.

Foto: Landratsamt Rosenheim

„Einer der schönsten Berufe, den man ergreifen kann“, dazu gratulierte Landrat Otto Lederer rund 50 jungen Lehrerinnen und Lehrern beim Empfang im Landratsamt. Sie alle haben vor Kurzem erfolgreich ihr erstes oder zweites Staatsexamen abgelegt und sind in die Stadt beziehungsweise den Landkreis Rosenheim versetzt worden.

Otto Lederer hieß sie auch im Namen der Stadt Rosenheim herzlich in einer der „schönsten und wirtschaftlich

erfolgreichsten“ Regionen willkommen. Für einige der neuen Lehrerinnen und Lehrer ist die Gegend neu, für sie gibt es auch privat viel zu entdecken. Einige sind aber auch aus der Region und können nun zuhause in ihr Berufsleben starten.

Für ihren Start an den Grund- und Mittelschulen wünschte ihnen auch Schulamtsdirektorin Angelika Elsner und Personalratsvorsitzende Andrea Fischer viel Glück und Erfolg. „Sie sind die aus-

gebildeten Expertinnen und Experten die auch schwierige Situationen mit Fachwissen und Geduld bewältigen können“ bestärkte Elsner die jungen Menschen in ihrer neuen Aufgabe Schülerinnen und Schüler für das Leben stark zu machen.

Den musikalischen Rahmen bildete die Lehrermusikgruppe Rosenheim unter Leitung von Christian Liebl. Beim anschließenden Empfang blieb Zeit für anregende Gespräche und einen ersten Austausch.

„Als der Jazz (fast) seine Freiheit verlor“ Podiumsgespräch in Rosenheim am Sonntag, 26. Oktober, 19.30 Uhr „Als der Jazz (fast) seine Freiheit verlor“ ist ein hervorragend recherchiertes Podiumsgespräch über die Situation des Jazz in Deutschland vor und während des Zweiten Weltkrieges. Zu hören und sehen wird es am Sonntag, 26.

Oktober, 19.30 Uhr, im Foyer

1

info@exaktaktiv.de

Implantation von Knie- und Hüftprothesen mit Roboter

Rufen Sie uns an:

0 80 31/ 35 70 64

des Lokschuppens Rosenheim sein.

Josef Ametsbichler (Idee, Konzeption, Bass), Dr. Axel Högel (Moderation, Konzeption, Drums) und Dr. Peter Wegele (Piano, Konzeption) präsentieren Musik-, Film- und Fotodokumente sowie Live-

Musik mit einer extra für diesen Abend zusammengestellten Band, den „Freedom Swingers“.

Es werden Mythen und Fakten, bezogen auf die Reaktionen des NS-Staates auf den Jazz, ebenso behandelt, wie diese Musik auch Ausdruck von poli-

tischem Widerstand war.

Ein interessanter, spannender und informativer Abend ist garantiert.

Karten im Vorverkauf gibt es unter okticket.de, Reservierungen sind auch per EMail an josef-ametsbichler@t-online.de möglich.

JETZT!

und Einfach anmelden en. kostenfrei teilnehm Plätze begrenzt.

Tel. 08031 351 9 35

High Tech im OP-Saal –

✓ In Echtholz oder Laminat

„Echt Schaf“

Dienstag, den 14. Oktober um 18.30 Uhr Das individuelle und gesunde Abnehmprogramm.“ Mit Prof. Dr. Martinek, Orthopäde Ein Ernährungskonzept, das nur

vorher

Die aktuelle Wochenzeitung

Kostenfreier Vortrag im exaktaktiv

ACHTUNG neue Adresse: exaktaktiv Rosenheim Informieren Sie sich Kirchenweg 43 schon jetzt unter 83026 Rosenheim

Prof. Dr. Martinek gibt Einblicke in die moderne Sport- und Ernährungscoach.

Operationstechnik

www.exaktkativ.de

JETZT INFORMIEREN Tel: 0 80 31/ 351 9 351 exaktaktiv Rosenheim exaktaktiv Rosenheim info@exaktaktiv.de Kirchenweg 43 Kirchenweg 43 www.exaktaktiv.de 83026Rosenheim Rosenheim 83026

Vortrag von Prof. Dr. Martinek Moderne OP-Techniken bei Knie- und Hüftprothesen Die Implantation von Knieund Hüftprothesen zählt heute zu den Standardoperationen in der Orthopädie. Doch wie haben sich die Operationstechniken in den letzten Jahren verändert – und welche Rolle spielt dabei der Einsatz modernster Robotertechnologie?

Prof. Dr. Martinek von der Schön Klinik Harthausen gibt in seinem Vortrag spannende Einblicke in die Entwicklung der Endoprothetik. Während vor einigen Jahren noch vor allem konventionelle Verfahren genutzt wurden, ermöglichen heute hochpräzise robotergestützte Systeme eine

Prof. Dr. Vladimir Martinek.

Foto: Carolin Jacklin

noch exaktere Platzierung der Implantate. Das Ergebnis: schonendere Eingriffe, kürzere OP-Zeiten und ein deutlich beschleunigter Heilungsprozess.

Auch in der Nachbehandlung zeigen sich die Fortschritte: Rehabilitationsmaßnahmen können nahezu unmittelbar an die Operation anschließen, was Patientinnen und Patienten eine schnellere Rückkehr in den Alltag ermöglicht.

Lassen Sie sich diesen informativen Vortrag nicht entgehen, erfahren Sie aus erster Hand, wie moderne Medizin Standards neu definiert – und nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Fragen direkt an Dr. Martinek zu stellen.

Bitte anmelden unter 0 80 31/3 51 93 51 es sind nur begrenzt Plätze verfügbar.

Statt Geschenken

Die Vielfalt des Gypsy Jazz

Neue Spiele für die Stadtbibliothek Rosenheim durch Spenden ermöglicht

Konzertabend im Künstlerhof Rosenheim am 10. Oktober

Anstelle eines Geburtstagsgeschenks wünschte sich Andrea März eine Spende für die Stadtbibliothek. Etwas Besonderes und eher ungewöhnlich war dieser Wunsch zum runden Geburtstag ja schon: Andrea März, Beirätin des Fördervereins der Stadtbibliothek Rosenheim, bat ihre Geburtstagsgäste anstelle eines Geschenkes für sie, doch lieber zu spenden.

Der dadurch gesammelte Erlös sollte Vereinen zugute kommen, für die Andrea März ehrenamtlich tätig ist.

Auch die Stadtbibliothek profitierte von dieser tollen Idee. Ein Verwendungszweck war auch sehr schnell gefunden. Die Bibliothek bestellte für 500 Euro aktuelle Spiele. Unter ihnen auch die neuesten nominierten und prämierten Spiele des Jahres

2025. Alle gekauften Spiele sind auch bereits in der Bibliothek ausleihbar. Gemeinsam mit Florian Ludwig, Vorsitzender des Fördervereins, überreichte Andrea März die ersten Spiele an Susanne Delp, Leiterin der Stadtbibliothek: „Wir danken von Herzen für die großartige Unterstützung und hoffen auf viele Nachahmer dieser exzellenten Idee“, so Susanne Delp bei der Übergabe mit einem Augenzwinkern.

450 Spiele im Bestand Übergabe der Spielespende an die Bibliotheksleiterin Susanne Delp, links, durch Andrea März, Bildmitte, und Florian Ludwig, rechts.

Foto: Förderverein Stadtbibliothek

Die Entscheidung der deutschen Unesco-Kommission im März 2025 Brettspiele in das bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes aufzunehmen, zeigt, welchen gesellschaftlichen Wert Brett-

spiele haben. Auch aus diesem Grund ist es der Stadtbibliothek ein großes Anliegen, den Spielebestand immer weiter zu aktualisieren und auszubauen. Momentan beläuft er sich auf über 450 Stück. Kundinnen und Kunden können alle Spiele mit einem gültigen Bibliotheksausweis ohne weitere Kosten ausleihen und vorab gerne in der Bibliothek ausprobieren.

Spieletag am 15. November!

Und für Spielefans der Tipp: Am Samstag, 15. November, von 12 bis 17 Uhr findet in der Stadtbibliothek auch wieder der Spieletag statt. Weitere Informationen finden Interessierte nach den Sommerferien auf der Website der Bibliothek.

Arthrose im Knie – Was wirklich hilft!

Moderne Knie-Orthesen unverbindlich ausprobieren bei Orthoprotect in Rosenheim Viele Menschen leiden unter Knieschmerzen. Oft steckt eine Arthrose dahinter. Zwar ist sie nicht heilbar, doch der Verlauf lässt sich deutlich verlangsamen. Mit der richtigen Kombination aus Bewegung und Entlastung kann die Lebensqualität spürbar verbessert werden.

Ein zentraler Baustein ist regelmäßige, gezielte Bewegungstherapie. Sie stärkt die Muskulatur, verbessert die Gelenkfunktion und unterstützt die Ernährung des Knorpels. Dabei gilt: nicht überfordern, sondern angepasst und kontrolliert trainieren – am besten mit physiotherapeutischer Begleitung.

Oft ist Bewegungstherapie jedoch erst dann möglich, wenn die Schmerzen ausrei-

Josef Greipl - Inhaber / Orthopädietechnikermeister. chend gelindert sind. Genau hier kommen moderne KnieOrthesen ins Spiel. Sie entlasten gezielt den geschädigten Gelenkbereich und helfen so, Schmerzen zu reduzieren.

Gleichzeitig fördern sie die Beweglichkeit und geben dem

Knie mehr Stabilität im Alltag. Das erleichtert nicht nur jede Bewegung, sondern schafft oft erst die Voraussetzung für ein sinnvolles Training.

Moderne Softorthesen kombinieren gezielte Entlastung und sanfte Kompression, die zusätzlich die Muskulatur aktiviert. Sie lassen sich angenehm tragen und unterstützen wirkungsvoll – im Alltag wie auch in der Bewegungstherapie.

Könnten Orthesen auch Ihnen helfen? Finden Sie es heraus!

Kostenlose Testwochen in Rosenheim: Sanitätshaus Orthoprotect, Äußere Münchener Straße 94, in Rosenheim vom 13. bis 17.

Oktober

Anmeldung unter der Telefonnumer 0 80 31/9 00 84 70 rosenheim@orthoprotect.de Hier können Sie moderne Knie-Orthesen unverbindlich ausprobieren und sich persönlich beraten lassen. Sie erhalten zudem kostenfrei unser Patientenhandbuch „Arthrose verstehen“ – ein leicht verständlicher Ratgeber basierend auf aktuellen medizinischen Leitlinien. Jetzt auch online verfügbar unter: veomedical.de/handbuch-arthrose Fazit: Kniearthrose muss kein Schicksal sein. Wer frühzeitig auf Bewegungstherapie und moderne Hilfen wie Orthesen setzt, kann Schmerzen lindern und beweglich bleiben.

Unter dem Titel „Modern Sinti Sound & Stories: Best of Gypsy Jazz“ präsentieren renommierte Musikerinnen und Musiker die Vielfalt des Gypsy Jazz am Freitag, 10. Oktober, 19 Uhr, im Künstlerhof am Rosenheimer Ludwigsplatz.

Bobby Falta, Kulturpreisträger der Stadt München, und Lancy Falta, Kulturpreisträger der Stadt Memmingen (beide an der E-Gitarre), Melanie Bong (Gesang) sowie Patrick Scales (Bass) begeistern mit Eigenkompositionen und neuen Improvisationen. Bobby und Lancy Falta stammen aus

der Musiker-Familie Reinhardt. Autodidakt Bobby Falta war nicht nur Mitbegründer und Sologitarrist des legendären Schnuckenack Reinhardt Quintetts, sondern entwickelte seinen eigenen Sound. Inspiriert wurde er von Django Reinhardt, doch auch von amerikanischen Jazz-Gitarristen wie Wes Montgomery und Barney Kessel. Lancy Falta entwickelte die Jazz-Richtung seines Vaters weiter. Lancy Faltas Kompositionen zählen heute zur Avantgarde des modernen Jazz. An diesem Abend kommen einige seiner Titel wie „Lancy lot“ oder „Beautiful Galaxy“ auf die

SCHMERZEN IM KNIE? Das muss nicht sein!

KOSTENLOSER ORTHESEN-TEST IN ROSENHEIM

Orthesen Testwochen 13.- 17. Oktober 2025 Sanitätshaus Orthoprotect Äußere-Münchener-Str. 94 Rosenheim Jetzt anmelden unter: 08031- 90 08 47 0 oder ro osenheim@orthoprotect.de Testen Sie Knieorthesen führender Hersteller

Bühne, ebenso wie Lieder der Sängerin Melanie Bong im Zusammenspiel und der Interpretation der Musiker. Melanie Bong studierte Jazzgesang an der Kunst-Akademie Graz; die Sintezza schreibt ihre Lieder selbst. Es wird ein Konzertabend der Extraklasse.

Die Musiker und die Musikerin werden ihren Sinti Jazz ergänzen mit ihren Erfahrungen und Haltungen als Angehörige der Minderheit sowie mit biografischen Erinnerungen des Zeitzeugen Bobby Falta.

Der Eintritt ist frei.

EINE MESSE DER

mattfeldt+sänger

marketing und messe ag

t t i r t n i E frei!

18. OKTOBER

AUERBRÄU FESTHALLE · ROSENHEIM • Attraktive Arbeitgebende + Weiterbildungseinrichtungen • Aktuelle Stellen- und Ausbildungsangebote an der Jobwall • Vorträge + Karriere-WarmUp • Samstag von 10 bis 16 Uhr

Rosenheim | 2

JOB + KARRIERE MESSE

INHALTSVERZEICHNIS Grußworte........................................................................... 2 Besucherbefragung............................................................ 3 10 Tipps für Ihren Messebesuch ........................................ 3 Vortragsprogramm ............................................................. 4 Jobwall ............................................................................... 4 Karriere-WarmUp ............................................................... 4 Ausstellerverzeichnis & Messeplan .................................... 5 Artikel: Weiterbildung – ständiges Lernen .......................... 6 Artikel: Home-Office........................................................... 6

IMPRESSUM Verantwortlich für Anzeigen: Sebastian Schon · Projektmanager Telefon +49 831 206995-16 · schon@messe.ag Verantwortlich für Redaktion: Sebastian Schon · Projektmanager Telefon +49 831 206995-16 · schon@messe.ag Layout & Gestaltung:

Druck:

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird bei Personenbezeichnungen und personenbezogenen Hauptwörtern in dieser Broschüre die männliche Form verwendet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Die verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung.

Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG Daimlerstr. 68, 87437 Kempten (Allgäu) OVB GmbH & Co. KG Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Bildnachweise: Titelfoto: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG Seite 2: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG, Andreas März, Otto Lederer Seite 3: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG, Seite 4: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG Seite 6: Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG

GRUSSWORTE Liebe Besucherinnen und Besucher,

Sehr geehrte Damen und Herren,

es ist mir eine große Freude Sie herzlich zu der JOB + KARRIERE MESSE hier in Rosenheim, der meineZukunft! Rosenheim, einzuladen. Als Veranstalter sind wir besonders stolz darauf, Ihnen einen Einblick in die vielfältigen Möglichkeiten und Chancen bieten zu können, die Rosenheim in der Welt der Arbeit und Karriere zu bieten hat.

Im Namen der Stadt Rosenheim freue ich mich, Sie auf dieser bedeutenden Karrieremesse begrüßen zu dürfen. Unsere Stadt bietet als dynamischer Wirtschaftsstandort vielfältige berufliche Chancen in unterschiedlichsten Branchen.

Rosenheim ist nicht nur eine Region von beeindruckender Schönheit und Kultur, sondern auch ein wirtschaftlicher Motor mit dynamischer und wachsender Wirtschaft. Auf unserer JOB + KARRIERE Messe schaffen über 60 Unternehmen der Region eine Plattform für alle Arbeitssuchenden, um gemeinsam die Zukunft zu gestalten.

Am nächsten Samstag, den 18. Oktober, haben Sie die Möglichkeit sich mit verschiedenen Unternehmen aus allen möglichen Branchen zu vernetzten. Zeigen Sie Ihre Fähigkeiten und erhalten Sie vielfältige Einblicke in Karrieremöglichkeiten aller Art. Wir haben daran gearbeitet die Messe noch erfolgreicher und noch abwechslungsreicher zu gestalten. Egal, ob Sie gerade am Anfang Ihrer Karriere stehen, nach neuen Herausforderungen suchen oder einfach nur neugierig sind, was Rosenheim zu bieten hat – hier finden Sie Antworten.

Die meineZukunft! Messe bringt das regionale Angebot rund um Jobsuche, Karriereplanung sowie Aus- und Weiterbildung an einem Ort zusammen. Hier haben Sie die Möglichkeit mit Unternehmen, Bildungseinrichtungen und Karrierecoaches aus Rosenheim und Umgebung ins Gespräch zu kommen und wertvolle Einblicke zu gewinnen.

Angesichts des Fachkräftemangels und des zunehmenden Wettbewerbs um Talente ist es entscheidend, Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gezielt mit passenden Unternehmen zu vernetzen. Diese Messe trägt nicht nur dazu bei, attraktive Karrierewege in Rosenheim aufzuzeigen, sondern stärkt auch den regionalen Wirtschaftsstandort.

Nutzen Sie die Gelegenheit, sich über berufliche Perspektiven zu informieren und neue Kontakte zu knüpfen. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit spannenden Vorträgen und Workshops zu aktuellen Arbeitsmarkttrends rundet das Angebot ab.

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg für Ihre berufliche Zukunft!

Ich möchte Sie ermutigen, aktiv teilzunehmen, Gespräche zu führen und von diesem Event so viel wie möglich mitzunehmen. Denken Sie daran, dass eine Karrieremesse nicht nur eine Gelegenheit ist, nach einem Job zu suchen, sondern auch eine Möglichkeit, sich selbst besser kennenzulernen und seine beruflichen Ziele zu definieren.

Ich wünsche Ihnen eine inspirierende und erfolgreiche Zeit auf der meineZukunft! Rosenheim. Möge die Messe der Start einer aufregenden beruflichen Reise sein.

Herzlich willkommen auf der meineZukunft! Rosenheim

Mit freundlichen Grüßen Andreas März Oberbürgermeister der Stadt Rosenheim

Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, die Arbeitslosenquote im Landkreis Rosenheim liegt unter dem bayerischen Schnitt. Die gut zwei Prozent bedeuten nahezu Vollbeschäftigung. Man könnte nun meinen, alles sei bestens hinsichtlich der Wirtschaftslage in der Region.

Ganz so einfach ist es aber nicht. Tatsächlich fehlen Fachkräfte und viele Ausbildungsstellen können nicht besetzt werden. Dabei sind die Nachwuchsprobleme im Handwerk noch viel größer als etwa im akademischen Bereich.

Betroffen von dieser Problematik sind aber nicht nur die gewerblichen, sondern auch die kommunalen und die staatlichen Arbeitgeber.

Stadt und Landkreis Rosenheim, die Industrie- und Handelskammer, die Kreishandwerkerschaft, die Betriebe sowie die Bildungseinrichtungen in der Region bemühen sich gemeinsam, mit verschiedenen Maßnahmen dieser Entwicklung entgegenzuwirken. Denken Sie nur an die zertifizierte (Digitale) Bildungsregion, die als Beratungs- und Netzwerkplattform dient, oder an den Ausbildungskompass, der vor allem Schulabgängern einen umfassenden Überblick zu betrieblichen Angeboten gibt.

Die Job- und Karrieremesse „meineZukunft“ ist ein weiterer Baustein, um den regionalen Fachkräftemangel zu lindern. Es ist eine wunderbare Gelegenheit, um von Angesicht zu Angesicht ins persönliche Gespräch zu kommen.

Egal, ob Sie sich beruflich erst orientieren möchten oder neue Herausforderungen suchen, Sie werden in der Auerbräu-Festhalle bei „meineZukunft!“ die passenden Ansprechpartner finden, denn die Job- und Karrieremesse spiegelt die enorme Branchenvielfalt unserer Region wider.

Den Betrieben, Behörden und Organisationen danke ich für Ihr Engagement und wünsche Ihnen viele Kontakte und erfolgreiche Dialoge.

Mit freundlichen Grüßen Sebastian Schon Projektmanager

Otto Lederer Landrat

3|

Rosenheim

JOB + KARRIERE MESSE

IHRE MEINUNG IST UNS WICHTIG An der Besucherbefragung teilnehmen und tolle Preise gewinnen!

Mit der Beantwortung unserer kurzen Umfrage zur Veranstaltung, haben Sie die Chance, viele verschiedene Preise von Gutscheinen bis zu kabellosen Kopfhörern oder einer Sofortbildkamera zu gewinnen.

Einfach QR-Code scannen oder den Link zur Teilnahme nutzen: www.meinezukunft.ag/Befragung Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!

Anzeige

Die Umfrage umfasst lediglich 10 Fragen und lässt sich in weniger als drei Minuten ausfüllen.

Schon gewusst? Das Unternehmen hinter der Messereihe meineZukunft!

Die meineZukunft!-Messen sind eine zentrale Plattform für Berufsorientierung, Karriereplanung und Weiterbildung. Dahinter steht die Mattfeldt & Sänger Marketing und Messe AG aus Bayern, die seit Jahren erfolgreich Messen in verschiedenen Bereichen organisiert.

Besonders die meineZukunft! richtet sich an junge Menschen, Berufseinsteiger, Fachkräfte und Quer-

einsteiger. Unternehmen und Bildungseinrichtungen treffen hier auf motivierte Besucher.

Durch Vorträge, Workshops und Beratungen wird die Messe zu einem interaktiven Erlebnis.

Mattfeldt & Sänger schafft regionale Messen in ganz Deutschland und bietet mit der meineZukunft! ein Sprungbrett in die berufliche Zukunft. ©deagreez – stock.adobe.com

10 TIPPS FÜR IHREN MESSEBESUCH 1.

Vorbereitung ist das A und O

3.

Dort können Sie sich vor Ihrem Besuch über die Aussteller informieren und sich überlegen an welchen Programmpunkten Sie teilnehmen möchten.

meineZukunft!

2.

4.

Im besten Fall treffen Sie Ihren zukünftigen Arbeitgeber auf der meineZukunft! Rosenheim. Also achten Sie auf Ihr äußeres Erscheinungsbild.

Nutzen Sie den Messeplan

Auch auf unserer Website zu finden.

Einfach QR-Code scannen & den Messeplan ansehen.

5.

Es ist praktisch, einfach und erleichtert Ihnen Ihren Messebesuch ungemein: Besonders in diesen Zeiten empfiehlt es sich, einen Termin mit Ihren Wunschausstellern zu vereinbaren. So ist der Aussteller auf Ihren Besuch vorbereitet und Sie sparen sich die Wartezeit am Messestand.

Einen Termin zu vereinbaren geht ganz einfach über die Ausstellerliste auf der Website: www.meinezukunft.ag/Rosenheim/Besucher

Lassen Sie die Jogginghose zuhause

Hier im Messemagazin, sowie auch an der Messeinfo finden Sie einen Messeplan mit Ausstellerliste.

Durch die große Auswahl an Ausstellern verliert man schnell einmal den Überblick. Nutzen Sie den Messeplan, dieser hilft Ihnen auf der Messe die Orientierung zu behalten und jederzeit das richtige Unternehmen zu finden.

Facebook

Terminvereinbarungs-Tool nutzen

8.

Auf der meineZukunft! Rosenheim erwarten Sie zahlreiche attraktive Arbeitgeber, Bildungseinrichtungen und Coaches. Zudem gibt es viele tolle Programmpunkte und spannende Vorträge. Nehmen Sie sich die Zeit, die Veranstaltung in Ruhe zu besuchen und alle Fragen zu klären, die Sie beschäftigen.

Bevor Sie die meineZukunft! Rosenheim besuchen, schauen Sie am besten auf der Website der Veranstaltung vorbei: www.meinezukunft.ag/Rosenheim

Nehmen Sie an der Facebook-Veranstaltung teil. Dort werden Sie immer über das aktuelle Geschehen der Messe informiert und erhalten alle News auf einen Blick.

Bringen Sie Zeit mit

Erst einen Überblick verschaffen An der Jobwall finden Sie die aktuellen Stellenangebote der Aussteller. Anhand dieser können Sie sich entscheiden in welcher Reihenfolge Sie Ihren Rundgang durchführen möchten und welche Firmen für Sie primär von Bedeutung sind.

6.

Bleiben Sie offen für Neues Auch, wenn Sie wenige Aussteller bevorzugt besuchen möchten, nutzen Sie dennoch das Angebot und schauen Sie sich jeden Stand an. Oft findet man das, was man möchte, genau da, wo man nicht gesucht hätte.

©Racle Fotodesign – stock.adobe.com

7.

Rahmenprogramm nutzen Besuchen Sie das „Karriere-WarmUp“ um sich individuell beraten zu lassen. Auch die Vorträge haben für jedermann etwas zu bieten und behandeln eine große Bandbreite von aktuellen Themen rund um die Arbeitswelt.

TIPP: Vergessen Sie nicht Ihre Bewerbungsmappe für den Mappen-Check ausgedruckt mitzubringen!

9.

Nur Mut Die Suche nach dem perfekten Arbeitsverhältnis ist eine Herausforderung für beide Seiten. Nicht nur Sie müssen Ihren potenziellen Arbeitgeber von sich überzeugen, auch dieser muss Sie von sich überzeugen. Deshalb stellen Sie ruhig alle Fragen, die Sie haben und scheuen Sie sich nicht davor, Ihre Erwartungen zu äußern.

10. Bleiben Sie in Kontakt Wenn ein Unternehmen Ihr Interesse geweckt hat, lassen Sie sich auf jeden Fall die Kontaktdaten mitgeben. Achten Sie darauf, dass diese vollständig sind und es sich um den richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen handelt. Beziehen Sie Ihre Kontaktaufnahme im Nachgang auf Ihre Begegnung am Messestand.

TIPP: Haben Sie den Arbeitgeber gefunden, bei dem Sie sich bewerben möchten? Lassen Sie Ihre Unterlagen auf dem Karriere-WarmUp prüfen.

Rosenheim | 4

JOB + KARRIERE MESSE

VORTRAGSPROGRAMM

DIE JOBWALL

Raum 1

Aktuelle Angebote auf einen Blick

10:15 Uhr

Vergiss das Alter – Jetzt ist deine Zeit für einen Neuanfang!

Frank Koschnitzke, Interessensvertretung 50plus e.V.

11:15 Uhr

Wie Coaching Ihre Karriere voran bringt – selbstbewusst in die Zukunft!

Gunilla v. Berchem, Karriere Coach

12:15 Uhr

LinkedIn: Personal Branding Lisa Christiansen, ACP IT Solution AG

13:15 Uhr

Wenn Karriere? dann LEBENsLANG – Einfach glücklich sein!

Frank Koschnitzke, Interessenvertretung 50Plus e.V.

Raum 2 Mit Sicherheit vielfältig – Karriere bei der Bundespolizei Ines Hartl, Bundespolizei

11:30 Uhr

Bayerische Polizei – Einstellungskriterien & Karrierechancen Thomas Pöhner-Tesche, Bayerische Polizei

KARRIERE-WARMUP Erhalten Sie individuelle und professionelle Beratung zu verschiedensten Karrierethemen.

ATV GmbH, Stand 94

Die Kunst sich erfolgreich zu präsentieren....

Gunilla v. Berchem, Karriere Coach

• Karriere im Alter 50+ Mit über 50 beruflich neu starten? So gelingt es!

Interessenvertretung 50Plus e.V., Stand 20

• Beratung für Menschen mit Assistenzbedarf Stiftung Attl, Stand 92+96

Bayerische Polizei – Einstellungskriterien & Karrierechancen Thomas Pöhner-Tesche, Bayerische Polizei

Seien Sie mit dabei!

TIPP: Vereinbaren Sie mit den Coaches auf dem Karriere-WarmUp Termine.

So sparen Sie sich lästige Wartezeiten. www.meinezukunft.ag/Rosenheim/Besucher#Terminvereinbarung

Anzeige

13:30 Uhr

Je t z t Traumjob finden!

• Bewerbungs-Check Antworten auf alle Fragen rund um deine Bewerbung.

10:30 Uhr

12:30 Uhr

An der „Jobwall“ finden Sie eine Vielzahl aktueller Ausbildungs- und Stellenangebote der Aussteller. Somit können Sie sich erstmal einen Überblick verschaffen, bevor Sie dann gezielt zu den jeweiligen Unternehmen an den Stand gehen.

Als international führendes Unternehmen im Segment Maschinen- und Anlagenbau für die Käserei- und Lebensmittelindustrie wollen wir unsere spannende Wachstumsstrategie weiter erfolgreich umsetzen.

Das erfordert die richtigen Mitarbeiter an der richtigen Stelle. Wir fördern sie daher gezielt in ihrer Karriere und sind regelmäßig auf der Suche nach neuen Talenten.

Deine Benefits:

Mobiles Arbeiten

Attraktive Vergütung

Flexible Arbeitszeiten

Prozesstechnik Käsereitechnik Schneidetechnik Verpackungstechnik Service www.alpma.de/karriere

ALPMA wurde ausgezeichnet mit:

Betriebskantine

Fortbildungen

ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH Alpenstrasse 39-4 83543 Rott am Inn bewerbung@alpma.de

5|

Rosenheim

AUSSTELLERVERZEICHNIS ACP IT Solutions AG ........................................................................................................ 34

Krones AG ........................................................................................................................ 54

Agenda Informationssysteme GmbH & Co. KG ............................................................... 74

Kunze GmbH .................................................................................................................... 78

Agentur für Arbeit Rosenheim .......................................................................................... 43

Kursana Social Care GmbHKursana Residenz Prien ....................................................... 72

Allianz Beratungs- & Vertriebs-AG Geschäftsstelle Rosenheim....................................... 58

MCI | Die Unternehmerische Hochschule ........................................................................ 52

ALPMA Alpenland Maschinenbau GmbH ........................................................................ 79

meine Volksbank Raiffeisenbank eG ................................................................................ 66

ATV GmbH........................................................................................................................ 94

Nutz GmbH....................................................................................................................... 24

Bayerische Asphaltmischwerke GmbH & Co. KG............................................................ 44

OELCHECK GmbH........................................................................................................... 69

Bayerische Polizei ............................................................................................................ 68

PUR VITAL Altenhilfe GmbH............................................................................................. 64

Behandlungszentrum Aschau GmbH............................................................................... 71

puracon GmbH................................................................................................................. 42

bfz gGmbH Alpenvorland ................................................................................................. 82

Regens-Wagner-Stiftung Regens Wagner Erlkam ........................................................... 46

Bundespolizei Einstellungsberatung Rosenheim ............................................................. 22

Schön Klinik Holding SE................................................................................................... 50

Bundeswehr – Karriereberatung....................................................................................... 10

Staatliches Bauamt Rosenheim ....................................................................................... 18

Calida Group Digital GmbH.............................................................................................. 56

Stadtwerke Rosenheim GmbH & Co. KG........................................................................... 6

Caritasverband München e.V. Caritas Wendelstein Werkstätten und Fachschule für Heilerziehungspflege .................................................... 73

Stiftung Attl................................................................................................................. 92, 96 Technische Hochschule Rosenheim ................................................................................ 28

DAA Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Standorte der DAA Rosenheim .............. 84

TGW ROBOTICS GMBH .................................................................................................. 62

Deutsche Post AG, NL Betrieb München......................................................................... 60

TVI Entwicklung und Produktion GmbH.......................................................................... 15

Fachhochschule Kufstein Tirol Bildungs GmbH............................................................... 32

VERBUND-Innkraftwerke GmbH................................................................................ 36, 40

Fressnapf Tiernahrungs GmbH Zentrale .......................................................................... 76

WALTER GROUP.............................................................................................................. 16

GFN GmbH | Südbayern .................................................................................................. 17

WBS TRAINING AG............................................................................................................ 2

GGSD Bildungszentrum Rosenheim -DAA- mbH ............................................................ 83

Zosseder Holding GmbH & Co. KG ................................................................................. 90

Hamberger Industriewerke GmbH ................................................................................... 38 Hauptzollamt Rosenheim ................................................................................................. 48 Interessenvertretung 50Plus e.V. ...................................................................................... 20

Stand bei Veröffentlichung.

Einfach den QR-Code scannen für das tagesaktuelle Ausstellerverzeichnis oder unter: www.meinezukunft.ag/Rosenheim/Besucher

isoplus Fernwärmetechnik GmbH.................................................................................... 47 Justizvollzugsanstalt Bernau.............................................................................................. 4 Katholischer KITA-Verbund Rosenheim .......................................................................... 26

MESSEPLAN Auerbräu Festhalle Rosenheim 85

84

Vortragsraum 1

Gastronomie 83 69

82

Jobwall

Vortragsraum 2

86

14

17

79

70 71

90 92

66

94 96

68

45 43

80

49 47 15

46 44

42 38 13

12

78

76

58 20 54

40 36

24

10

8

74 73 72

60

62

64

52

50

48

26 28 30 22 56 18 6

32 16 4

Balkon 34 Info 2

KarriereWarmUp Chillout Area

Eingang

WC

Rosenheim | 6

JOB + KARRIERE MESSE

WEITERBILDUNG – STÄNDIGES LERNEN Wissen hat eine geringe Halbwertszeit Wer meint, sich auf seiner Berufsausbildung aus dem Jahr Anno dazumal, ausruhen zu können, der ist auf dem Holzweg. In unserer schnelllebigen und vor allem wirtschaftlich immer dynamischer werdenden Zeit unterliegen wir einem ständigen Wandel, der sich auf die Anforderungen an die Arbeitnehmer auswirkt. Wer sich ausklinkt, bleibt früher oder später auf der Strecke.

Ein Rückblick auf die vergangenen fünf Jahrzehnte genügt.

Graue und beige Telefone mit Wählscheiben und Knochen als Hörer an dicken Schnüren sind mittlerweile RetroObjekte. Technische Revolutionen haben auch in die Küche Einzug gehalten. Fernseher mit Bildröhre wurden durch Flachbildfernseher ersetzt. Schon allein der Computer hat in den letzten zehn Jahren technisch aufgerüstet, optisch aber entschlackt. Heute wälzen wir keine dicke Kataloge mehr, wir „googeln“ unsere Infos zusammen. Die Suchmaschinen gehören mittlerweile zum Alltag. Dabei müssen wir nicht mal unseren Rechner hochfahren oder unseren Laptop aufklappen, nein, wir haben ein Smartphone und sind vernetzt, immer und überall erreichbar. Oder denken wir an 3D-Drucker, Navi, GPS oder autonomes Fahren etc.

Die Liste ist unendlich weiterzuführen.

Gut, unsere Kinder wachsen in die Zeit der Digitalisierung und Informationsflut rein. Aber mal ehrlich, schon die Generation Ü60 hinkt doch hier schon hinterher und zählen wir noch weitere zehn Jahre dazu, dann sehen wir völlig überforderte Senioren dem Bankautomaten und Fahrkartenschalter gegenüber stehen.

Es hilft nichts, wir müssen also unser Hirn ständig mit neuem Input versorgen, alles neue Wissen wie einen Schwamm aufsaugen und uns dem technischen Fortschritt an die Fersen heften. Eigeninitiative, Flexibilität und Kreativität sind gefragt. Unsere Gesellschaft ist zu einer

Wissensgesellschaft geworden. Eine ständige und vor allem eigenständige Weiterentwicklung und Aneignung von Fachwissen wird immer wichtiger. Immer am Ball bleiben, heißt die Devise. Das angeeignete Wissen aus Schule, Studium oder Ausbildung reicht schon lange nicht mehr für eine Berufslaufbahn von im Schnitt dreißig Jahren oder mehr. Eine gute Qualifikation ist Voraussetzung für den Job und das berufliche Weiterkommen.

Neben der beruflichen Perspektive ist die Weiterbildung aber auch wichtig für die eigene Persönlichkeit. Die psychologische Komponente spielt eine große Rolle. Mehr Kompetenz stärkt das Selbstbewusstsein und stellt Zufriedenheit her. Im Wissen, gegen die Konkurrenz bestehen zu können, punkten Sie mit einem selbstsicheren und souveränen Auftritt. Machen Sie sich bewusst: Man kann alles lernen, ohne großen Zeit- oder Geldaufwand und egal in welchem Alter. Das Gehirn ist ein Muskel, der immer wieder aktiviert werden will!

Managementkompetenzen zurückgreifen zu können, um als Motor für mein Team zu fungieren. Schließlich sind motivierte Mitarbeiter erfolgreicher und damit der Schlüssel für den Erfolg eines Unternehmens! Übrigens: Einer Studie der BMBF (Bundesministerium für Bildung und Forschung) zufolge zeichnet sich zum Thema Weiterbildung eine positive Entwicklung ab. Immer mehr Arbeitnehmer beteiligen sich an Weiterbildungsmaßnahmen, um ihren Arbeitsplatz zu sichern. Die Fortbildungen wirken sich auch positiv auf den Fachkräftemangel aus.

Henry Ford: „Jeder, der aufhört zu lernen, ist alt, mag er zwanzig oder achtzig Jahre zählen. Jeder, der weiterlernt, ist jung, mag er zwanzig oder achtzig Jahre alt sein.“ Text: Bettina Müller

Ob privat oder beruflich, in allen Bereichen steigen die Ansprüche an die eigenen Kompetenzen. Es geht aber nicht nur um das Wissen an sich, sondern auch darum, wie ich mir neues Wissen erlange, verinnerliche und auch umsetze. Nicht alle im Job geforderten Fertigkeiten und Fähigkeiten kann mir das Bildungssystem vermitteln. Werte wie Pflicht-, und Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit erlange ich im Privatleben. Ein Lebenslauf mit Angaben zu Hobbies und Freizeitgestaltung sagt viel über Teamfähigkeit, Organisationstalent, Flexibiliät und Eigeninitiative aus. Ehrenämter heben uns von Konkurrenten ab.

Selbst Führungskräfte müssen sich den neuen Herausforderungen stellen. Es geht heutzutage weniger darum, sich als Spezialist für einen Tätigkeitsbereich beweisen zu müssen, als viel mehr darum, auf gute Personal- und

HOME-OFFICE Arbeiten in den eigenen vier Wänden Seit 2023 wurde in den Niederlanden das Gesetz zum Home-Office verabschiedet. Die Meinungen differieren stark. Von Entgrenzung bis hin zur sozialen Desintegration ist die Rede. Mögliche Gefahrenquellen beim Datenschutz sind ebenso ein wichtiger Punkt, der gegen das HomeOffice spricht. Befürworter allerdings stellen die Work-LifeBalance und die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter in den Vordergrund. Motivierte Arbeitnehmer sind der beste Antrieb für ein Unternehmen. Ist der goldene Mittelweg die Lösung?

Die junge Generation der Arbeitnehmer hat völlige neue Vorstellungen von Lebensgestaltung und damit verbundene Anforderungen an den Arbeitsplatz. Der Fokus liegt ganz klar auf der Work-Life-Balance. Nicht der Arbeitnehmer passt sich dem Arbeitsplatz an, sondern anders herum. Die Vorteile liegen auf der Hand. Abgesehen vom teilweise sehr hohen Zeitaufkommen, um überhaupt zur Arbeitsstelle zu kommen über die Flexibilität zur Einteilung der Arbeit bis hin zur Vereinbarkeit von Familie und Job. Dazu kommt, dass auch jeder Mensch einen anderen

Bio-Rhythmus hat. Mancher Langschläfer ist zu späterer Stunde voll einsatzfähig und arbeitet dafür lieber länger.

Große IT-Unternehmen haben ihre Arbeitnehmer oft weltweit verstreut. Ihr Arbeitsplatz ist dort, wo Internetzugang ist. Die Zahl der Unternehmen, die einen Arbeitsplatz in den eigenen vier Wänden anbietet, steigt weiter, adäquat zur Nachfrage seitens der Erwerbstätigen. Arbeitgeber sparen somit hohe Bürokosten und sie können weltweit auf qualifizierte und motivierte Mitarbeiter zugreifen.

Der Heimarbeitsplatz ist heute ein wichtiges Element zur Mitarbeiterbindung. Voraussetzung sind eine gute Planung und Organisation seitens der Personalabteilungen. Beurteilungen, Wissensmanagement und Fortbildungen sowie viele weitere Themen müssen neu konzipiert werden. Auch für Führungskräfte setzt das Leiten eines virtuellen Teams eine hohe Aufmerksamkeit voraus.

Auf dem technologischen Sektor hat sich mit schnelleren Internetzugängen und mobilen leistungsstarken Endgeräten zwar viel getan, das Thema Datenschutz ist und bleibt dennoch heikel. Bei der Gestaltung des Heimarbeitsplatzes muss auf bestimmte datenschutzrechtliche Anforderungen eingegangen werden. Die Verantwortung liegt beim Arbeitgeber. So darf die berufliche zur Verfügung gestellte IT-Ausstattung nicht privat genutzt werden, die Festplatte und externe Datenträger müssen verschlüsselt werden und das Betriebssystem mit einem Kennwort versehen. Die elektronische Datenübermittlung muss verschlüsselt erfolgen. Sensible Unterlagen sollten vor Dritten geschützt untergebracht sein.

Der reine Home-Office-Platz birgt aber auch die Gefahr der

sozialen Desintegration und Entgrenzung zwischen privat und Berufsleben. Andererseits arbeitet es sich allein und in Ruhe produktiver als in einem hektischen und lauten Großraumbüro. Ein deutlicher Vorteil für Frauen besteht in der Abfederung der Nachteile aufgrund familienbedingter Erwerbsunterbrechungen. Es gibt für alles ein Für und Wider.

Vielleicht setzt sich die Mischform durch. Gerade kreative Unternehmen setzen die Präsenz ihrer Arbeitnehmer voraus, ermöglichen aber auch den Heimarbeitsplatz. Für manche Projekte ist das bestimmt eine gute Lösung. Sich Gedanken machen und Strategien entwickeln lässt es sich auch im eigenen Kämmerchen, für die Ausarbeitung ist die Zusammenarbeit des ganzen Teams wichtig. Selbstausbeutung gegen Automie, das darf Jeder für sich selbst entscheiden. Wichtig ist auf alle Fälle eine schriftliche Home-Office-Vereinbarung mit den Rahmenbedingungen zu treffen und eine gute Kommunikation mit den Kollegen.

Text: Bettina Müller