CRUZANDO LA FRONTERA A MÉXICO PARA LOS SERVICIOS MÉDICOS
J
Por Michelle Díaz
osé Pérez vive en California y ha cruzado frecuentemente la frontera a México con su familia para ir al dentista. Intentando cruzar más rápido, este mes cruzaron la frontera en su carro. Pensando que sería más rápido que pasar por la sección peatón, terminaron esperando 8 horas para entrar a los Estados Unidos.
En un reportaje de la comisión de comercio internacional de los Estados Unidos, se estimó que 952.000 de personas en California viajaron a México para recibir cuidado de salud anualmente con la mitad de esas personas siendo inmigrantes mexicanos que viven en los Estados Unidos. Aunque ir a México ha sido algo común que algunos estadounidenses cruzan la frontera para servicios relacionados a doctores, dentistas, y veterinarios porque, para muchos, estos servicios son más económicamente accesibles en México. En un reportaje de USITC escrito por Arthur Chambers en 2015, la comisión de comercio internacional de los Estados Unidos reportó que en los años recientes, “más americanos están buscando asistencia asequible extranjero, aunque se tienen que pagar en efectivo”. “El sistema de la salud en Los Estados Unidos es muy complejo”, escribió por mensaje Vianney Casas, una estadounidense de origen mexicano que vivía en California y ahora vive en Tijuana, Baja California, “La opción de pagar en ese momento [al] doctor y en efectivo es más preferible”. Ahora viviendo en Baja California, México, Casas ha notado que en Tijuana han estado construyendo más edificios médicos cerca de la frontera. “El eslogan en los edificios lee, turismo médico”, Casas escribió. En el artículo de MedCare escrito en 2009 por el departamento de ciencias de la salud comunitaria de UCLA, se estimó que casi la mitad de un millón, 500.000 inmigrantes mexicanos viviendo en California, viajaron a México por el cuidado de salud, por el dentista, y prescripciones médicas. La mitad de esas personas han viajado más de 120 millas para estos servicios. En el artículo de MedCare, analizaron que algunos factores que promueven a los que viven en los Estados Unidos a cruzar la frontera por doctores y dentistas son la falta de seguro médico, inglés limitado, y la comodidad de cultura.
convienen porque tienen amigos de la familia que trabajan en odontología. “Es definitivamente un compromiso de día completo que se tiene que planear”, escribió Pérez. Muchas personas en la comunidad latinx ven la oportunidad de cruzar la frontera a México por los servicios médicos más conveniente y como algo en que se confían. “Tenemos el privilegio de ir para una segunda opinión”, Casas escribió . Casas se refiere a la experiencia que tuvo su mamá con un susto de salud cuando estaba embarazada con ella y los doctores le dijeron que iba tener complicaciones del cerebro. Su mamá decidió ver a otro doctor en Tijuana y le dijeron que iba poder tener su bebé y que iba estar bien. Casas nació con buena salud. Laura González, profesora asociada de finanzas en el departamento de negocio en CSULB, ve el turismo médico en México como algo bueno para todos los pacientes de los Estados Unidos, incluso si no están viajando a México para servicios médicos. “Cualquier cosa que se puede abrir la discusión del abuso de la aumentación de los procedimientos y medicaciones nos beneficia”, González escribió por mensaje. Aunque el departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos ha declarado en relación al COVID-19 que México y los Estados Unidos están limitando de manera temporal, todos los viajes no esenciales a través de sus fronteras, muchas personas todavía han podido cruzar la frontera a México y regresar a los Estados Unidos. Los Estados Unidos se están interpretando cruzar la frontera terrestre por el trabajo o por servicios críticos relacionado a la comida y el médico como viajes esenciales. “La primera vez que fuimos, teníamos que hacer línea por seis horas y la segunda vez cruzamos con el carro esperando que la espera sería más breve por automóvil pero terminamos esperando como ocho horas”, Pérez escribió. Incluso si el cuidado de la salud sea más accesible en los Estados Unidos o si estamos en medio de una pandemia, las influencias mexicanas en California, la cultura y la accesibilidad a las fronteras de México y los Estados Unidos va dar oportunidad que las personas viajen para servicios médicos. “Cruzar la frontera por servicios médicos extranjero excede más que los factores económicos’’, Casas comentó
Para Pérez y su familia, la cruzada a México para el dentista les
17
