DÍG EN ESPAÑOL Spring 2023 Media Kit

DÍG EN ESPAÑOL

SPRING 2023 MEDIA KIT

WHO WE ARE QUIENES SOMOS WRITTEN BY STUDENTS FOR THE LATINX COMMUNITY DÍG en Español (DEE) is the first and only bilingual publication in Long Beach and at CSULB. DEE includes articles, feature stories and other content encompassing all aspects of the Latinx community and experience on campus, in Long Beach and beyond.

ESCRITA POR ESTUDIANTES PARA LA COMUNIDAD LATINX DÍG en Español (DEE) es la primera y única publicación bilingüe en Long Beach y en CSULB. DEE incluye artículos, reportajes y otro contenido que abarca todos los aspectos de la comunidad latinx y la experiencia en el campus, en Long Beach y más allá.

@DIGENESPANOL

1k+

IMPRESSIONS IMPRESIONES

DIGENESPANOL.COM 13K+

UNIQUE WEBSITE VIEWERS VISITAS AL SITIO WEB

130+

NEWSLETTER SUBSCRIBERS SUSCRITORES AL BOLETÍN INFORMATIVO ELECTRÓNICO

PRINT PUBLICATION

PUBLICACIÓN IMPRESA PREMIUM DE PÁGINA COMPLETA INTERIOR DE LA TAPA FRONTAL O TRASERA

FULL PAGE PREMIUM INSIDE FRONT OR BACK COVER 8.5" x 11" Full Bleed

8.5" x 11" sangrado completo

$700 $700

Off-Campus On-Campus/Alumni Rate

Fuera del campus Tarifa en el campus/egresados

FULL PAGE

$700 $700

PÁGINA COMPLETA

8.5" x 11" Full Bleed On-Campus/Alumni Rate

8.5" x 11" sangrado completo

$600 $400

Off-Campus

Tarifa en el campus/egresados

$600 $400

Fuera del campus

HALF PAGE

MEDIA PÁGINA

8.5" x 5.5" Full Bleed

8.5" x 5.5" sangrado completo

On-Campus/Alumni Rate

$400 $200

Off-Campus

$400 $200

Tarifa en el campus/egresados Fuera del campus

CUARTO DE PÁGINA

QUARTER PAGE

4.25" x 5.5" sangrado completo

4.25" x 5.5" Full Bleed

$200 $100

Tarifa en el campus/egresados Fuera del campus

$200 $100

On-Campus/Alumni Rate Off-Campus

ART SPECS Resolution: 300 ppi/dip or above File Type: Hi-Res PDF or PNG Format: CMYK Other: Please do not include crop or bleed marks.

ESPECIFICACIONES DE ARTE Resolución: 300 ppi/dip o superior Tipo de archivo: PDF de alta resolución o PNG Formato: CMYK Otro: no incluya marcas de corte o sangrado.

SPRING 2023 PRINT ISSUES PRIMAVERA 2023 EDICIONES IMPRESAS

Solutions Journalism Special Issue

Periodismo de Soluciones Problema especial

Spring 2023 Issue

Número de primavera de 2023

Space Deadline

Art Deadline

On Stands

FECHA LÍMITE DE ARTE

EN STANDS

February 10

February 28

March 20

Febrero 28

Marzo 20

April 12

May 1

FECHA LÍMITE DE ESPACIO Febrero 10

April 3 Abril 3

Abril 12

Mayo 1

WEBSITE

SITIO WEB

BANNER A

728 x 90 pixels | PNG, GIF OR MP4

Open Rate $300 per week

Rango abierto $300 por semana

On-Campus/Alumni Rate $250 per week

Tarifa en el campus/egresados $250 por semana

BANNER B

POSITION A

728 x 90 pixels | PNG, GIF OR MP4

Open Rate $200 per week

Rango abierto $200 por semana

On-Campus/Alumni Rate $150 per week

Tarifa en el campus/egresados $150 por semana

BANNER C

POSITION B

728 x 90 pixels | PNG, GIF OR MP4

Open Rate $150 per week

Rango abierto $150 por semana

On-Campus/Alumni Rate $125 per week

Tarifa en el campus/egresados ​$125 por semana

POSITION C

Actual positions on the website vary. Image is for sizing example only.

Las posiciones reales en el sitio web varían. La imagen es solo para ejemplo de tamaño.

SPONSORED CONTENT BOLETÍN INFORMATIVO

ARTICLE & PHOTO ARTÍCULO Y FOTO All Content Provided By Client Todo el contenido proporcionado por el cliente

ARTICLE, PHOTO & SOCIAL POST

CONTENT CREATION

ARTÍCULO, FOTO Y PUBLICACIÓN SOCIAL

Article and photo by Beach Media. Two round of revisions.

All Content Provided By Client

Contenido creado por Beach Media. Dos rondas de revisiones.

Todo el contenido proporcionado por el cliente

Rate $150

Rate $200

CREACIÓN DE CONTENIDOS

Rate $200 additional

Sponsored content appears on the homepage for one week and for one year in the sponsored content section.

Word Count 500 - 1,000. Image 1080 x 1080, PNG or JPEG.

NEWSLETTER

BOLETÍN INFORMATIVO

SOCIAL MEDIA REDES SOCIALES INSTAGRAM STORIES 1080 x 920 pixels | PNG, GIF or MP4 File One-Time Post $100 Instagram stories are live for 24 hours before disappearing.

Las historias de Instagram están activas durante 24 horas antes de desaparecer.

Highlights are saved on the page for the reminder of the semester.

Los puntos destacados se guardan en la página para elrecordatorio del semestre.

Client is responsible for providing image, copy and any appropriate links.

El cliente es responsable de proporcionar imagen,copia y cualquier enlace apropiado.

FACEBOOK POST POSITION A POSICIÓN A 728 x 90 pixels | PNG, GIF or MP4 File Open Rate $300 rango abierto On-Campus/Alumni Rate

$250

Tarifa en el campus/egresados

Photo Post | 1200 x 630 pixels | PNG Video Post | 1280 x 720 | MP4 or MOV One-Time Post $150 (4) Weekly Posts $500 Facebook posts appear on the feed indefinitely.

Las publicaciones de Facebook aparecen en el feed indefinidamente.

POSITION B POSICIÓN B 728 x 90 pixels | PNG, GIF or MP4 File Open Rate rango abierto

$200

On-Campus/Alumni Rate Tarifa en el campus/egresados

$150

TWITTER POST

POSITION C POSICIÓN C

728 x 90 pixels | PNG, GIF or MP4 File Open Rate rango abierto

$150

On-Campus/Alumni Rate Tarifa en el campus/egresados

$100

Newsletter is distributed Monday - Friday during the semester.

El boletín se distribuye de lunes a viernes durante el semestre.

Photo Post | 1600 x 900 pixels | PNG Video Post | 1900 x 1200 pixels | MP4 or MOV One-Time Post $150 (4) Weekly Posts $500 Twitter posts appear in the feed indefinitely.

Las publicaciones de Twitter aparecen en el feed indefinidamente.

THANK YOU

ADVERTISING POLICY FOR DÍG EN ESPAÑOL

Your advertising dollars help sustain student media at California State University, Long Beach providing valuable experience and tools for aspiring student journalists.

DÍG en Español focuses on providing in-depth reporting on and for the Latinx community at CSULB and in Long Beach.

Through the help of our bilingual students and staff, DÍG en Español provides a platform that highlights those who are often underrepresented in the media.

This advertising policy has been created to ensure that the advertisements that appear on or in DÍG en Español (including the print publication, website, e-newsletter, social media platforms, podcasts and video) align with the publication’s mission.

Considering our audience includes Latinos, immigrants and people of diverse backgrounds, DÍG en Español has decided to not accept advertisements or financial support from the following industries or companies: Alcohol Tobacco Cannabis Some Government Agencies Political Candidates Additionally, DÍG en Español will not accept ads that are misleading or ads purveying harmful products.

DÍG en Español does not accept advertorials or advertisements that simulate an editorial format or may be perceived by the reader as an editorial piece of content. All advertisements submitted must be clearly identifiable as an advertisement.

As DÍG en Español is now a bilingual publication, advertisements can be in either English or Spanish. This includes print, video and audio advertisements. If an advertisement needs to be translated, we are happy to do so for an additional fee.

Closing dates for advertisements will be one week prior to the publication or publishing date. If advertisements need to be translated, an additional week will be needed for translation.

If you have any questions regarding the DÍG en Español advertising policy, please contact advertising@daily49er.com or digenespanol@gmail.com.

BEACH MEDIA Beach Media oversees the business operations for the student-run publications at California State University, Long Beach, including the Daily Forty-Niner, DIG MAG and DÍG en Español. Beach Media is student run and advised by a faculty member of the Department of Journalism & Public Relations, providing college students the opportunity to gain real-life experience in a laboratory environment. Beach Media reserves the right to revise or reject any advertisement at its sole discretion at any time prior to publication.

PAYMENTS All advertisements must be paid for in advance, unless credit has been established with Beach Media prior to the order being placed. Credit terms are NET-30, unless otherwise specified. Payment forms accepted include credit card, CashNET online payment system, check or cash. Checks should be made out to California State University, Long Beach with the publication name and insertion order number noted on the check. A fee will be charged for any returned checks.

A monthly late fee will be applied to any delinquent accounts exceeding the payment terms. Past due accounts will be turned over to the university collections office and subject to interest and penalties.

CONTENT Beach Media will not knowingly publish advertisements that discriminate on the basis of race, sex, sexual orientation, religion, national origin, ancestry or physical/mental disability. Advertisements having the appearance of editorial material will be clearly identified as "Paid Advertisement" or "Sponsored Content." Beach Media reserves the right to insert the name of an advertisement's sponsor into the advertisement.

CONTACT WE CANNOT WAIT TO PARTNER WITH YOU!

ADVERTISING@GOBEACH.MEDIA

562-985-1740

1250 BELLFLOWER BLVD., LA4-203, LONG BEACH, CA 90840

GRACIAS

POLÍTICA DE PUBLICIDAD PARA DÍG EN ESPAÑOL

Sus dólares publicitarios ayudan a mantener los medios estudiantiles en la Universidad Estatal de California, Long Beach, brindando valiosa experiencia y herramientas para los aspirantes a estudiantes de periodismo.

DÍG en Español se enfoca en brindar reportajes detallados sobre y para la comunidad latinx en CSULB y en Long Beach. A través de la ayuda de nuestros estudiantes y personal bilingües, DÍG en Español brinda una plataforma que destaca a aquellos que a menudo están subrepresentados en los medios.

Esta política de publicidad ha sido creada para garantizar que los anuncios que aparecen en DÍG en Español (incluida la publicación impresa, el sitio web, el boletín electrónico, las plataformas de redes sociales, los podcasts y el video) se alineen con la misión de la publicación.

Teniendo en cuenta que nuestra audiencia incluye latinos, inmigrantes y personas de diversos orígenes, DÍG en Español ha decidido no aceptar anuncios ni apoyo financiero de las siguientes industrias o empresas: Alcohol Tabaco Canabis Algunas Agencias gubernamentales Candidatos Políticos Asimismo, DÍG en Español no aceptará anuncios que sean engañosos o que ofrezcan productos nocivos.

DÍG en Español no acepta publirreportajes o anuncios que simulen un formato editorial o que puedan ser percibidos por el lector como un contenido editorial. Todos los anuncios enviados deben ser claramente identificables como un anuncio.

Como DÍG en Español ahora es una publicación bilingüe, los anuncios pueden estar en inglés o en español. Esto incluye anuncios impresos, de video y de audio. Si es necesario traducir un anuncio, estaremos encantados de hacerlo por un cargo adicional.

Las fechas de cierre de los anuncios serán una semana antes de la publicación o fecha de publicación. Si es necesario traducir los anuncios, se necesitará una semana adicional para la traducción.

Si tiene alguna pregunta sobre la política de publicidad de DÍG en Español, comuníquese con advertising@daily49er.com o digenespanol@gmail.com.

BEACH MEDIA Beach Media supervisa las operaciones comerciales de las publicaciones dirigidas por estudiantes en la Universidad Estatal de California en Long Beach, incluidos Daily Forty-Niner, DIG MAG y DÍG en Español.

Beach Media es dirigido por estudiantes y asesorado por un miembro de la facultad del Departamento de Periodismo y Relaciones Públicas, brindando a los estudiantes universitarios la oportunidad de obtener experiencia de la vida real en un entorno de laboratorio.

Beach Media se reserva el derecho de revisar o rechazar cualquier anuncio a su exclusivo criterio en cualquier momento antes de la publicación.

PAGOS Todos los anuncios deben pagarse por adelantado, a menos que se haya establecido crédito con Beach Media antes de realizar el pedido. Los términos de crédito son NET-30, a menos que se especifique lo contrario. formas de pago aceptado incluyen tarjeta de crédito, sistema de pago en línea CashNET, cheque o efectivo. Los cheques deben hacerse a nombre de California State University, Long Beach con el nombre de publicación y número de orden de inserción anotados en el cheque Se cobrará una tarifa por cualquier cheque devuelto.

Se aplicará un recargo mensual por mora a cualquier moroso cuentas que excedan los plazos de pago. Vencido las cuentas se entregarán a la oficina de cobros de la universidad y estarán sujetas a intereses y multas.

CONTENIDO Beach Media no publicará a sabiendas anuncios que discriminen por motivos de raza, sexo, orientación sexual, religión, origen nacional, ascendencia o discapacidad física o mental. Los anuncios que tengan la apariencia de material editorial se identificarán claramente como "Anuncio pagado" o "Contenido patrocinado". Beach Media se reserva el derecho de insertar el nombre del patrocinador de un anuncio en el anuncio.

CONTACTO ¡NO PODEMOS ESPERAR PARA ASOCIARNOS CON USTED!

ADVERTISING@GOBEACH.MEDIA

562-985-1740

1250 BELLFLOWER BLVD., LA4-203, LONG BEACH, CA 90840