I ~eportaje dirigida a el y firmada por John Beach, el segundo hijo del capitan del Memphis, refiriendose a las rakes de la madre. La misiva contest6 toda una serie de interrogantes sobre el origen de Alice Fouche Ricardo, y abri6 un panorama completamente nuevo e inesperado sobre la saga del Memphis. Alice Fouche Ricardo era hija de un abogado haitiano-frances y de una dominicana de nombre Cora Ricardo Heureaux. A su vez, los padres de Cora, abuelos maternos de Alice Fouche, eran el general Manuel de Jesus Ricardo, alias Chuchti, y la senora Rosa Amelia Heureaux. Rosa Amelia tenia un hermano de padre, D' Assas Heureaux, que tuvo con una senora natural de la isla de Saint Thomas, Hamada Josefa Lebel, un hijo que recibi6 el nombre de Hilari6n Lebel, pues D' Assas no quiso saber nada de el. Afios despues, D' Assas 10 reconoci6 como su hijo y el nino tom6 el nombre de Ulises Heureaux. Heureaux rein6 a sangre y fuego sobre Republica Dorninicana de 1882 a 1899, afio en que muri6 ajusticiado en las calles de la ciudad de Moca. Mas conocido por el apodo de Lilfs, Ulises Heureaux era primo hermano de Cora Ricardo Heureaux y tfo segundo de Alice Fouche Ricardo. En consecuencia, Edward, John y Alice, los hijos de Alice Fouche con Edward Beach, el capitan del Memphis, son sobrinos nietos de "La Pantera Negra de Santo Domingo", mote con que el escritor colombiano, Jose Marfa Vargas Vila, bautiz6 a Ulises Heureaux. Pero .I.ahistoria continua. 52
o
Rumbo241
0
Cora Ricardo Heureaux, la abuela materna de Edward, John y Alice Beach, tenia varios hermanos y hermanas. Una de ellas se llamaba Carmen Celia Ricardo Heureaux, quien cas6 con el senor Joaquin Balaguer Lespier. Carmen Celia y Joaquin tuvieron ocho hijos, de los cuales sobresali6 el ex presidente de la Republica Joaquin Balaguer Ricardo.
14 DE SEPTIEMBRE
DE 1998
Balaguer, nieto de Rosa Amelia Heureaux de Ricardo, sobrino segundo de Ulises Heureaux, sobrino de Cora Ricardo de Fouche y primo hermano de Alice Fouche de Beach, es tam bien tfo segundo de Edward, John y Alice Beach, los hijos del capitan del Memphis. Toda la informaci6n precedente, que al principio me pareci6 espectacularmente surreal, fue corroborada por medio de consultas a multiples autores conocidos y a fuentes oficiales: Paulino; Sang Ben; Blanco Fombona; Rodriguez Demorizi; Ventura; Martinez; Vega; y por el acta de matrimonio de Joaquin Balaguer Lespier y Carmen Ricardo Heureaux. Deseando obtener mas informaci6n sobre Alice, contacte a John Beach e inquirf sobre el caracter de su madre. El segundo hijo del matrimonio de Edward y Alice me conto lo siguiente: "Una noche en noviembre de 1943, papa salio a caminar con el perro. AL rato el perro regreso soLo a casa; mama nota que este lucia afligido y que queria que lo siguiera, lo cuaL inmediatamente hizoo Mama encontro a papa tendido sobre La acera a varias cuadras de distancia de casa,
se habia caido y tenia mucho doLor. Lo ayudo a pararse y regresaron a casa, pero, como se paso toda La noche quejdndose deL doLor, al dia siguiente lo llevo al hospital. Tenia Lacadera fracturada. Como era tiempo de guerra y habra racionamiento, mama no podia obtener suficiente gasoLina para regresar deL hospitaL a La casa. Dormia en su carro afuera deL hospitaL hasta que aLguien La vio y le encontro una cama. Estaba al Lado de papa todos Los dias, el dia entero. Cuando se acerco La hora de morir, papa y mama cantaban juntos. ELmurio con Los ojos abiertos. Ella se Los cerro". "Mama" -sigue contando John- "quedo muy deprimida, pero se recupero con el tiempo y florecio. Tomo el controL de su vida. En La comunidad de Palo Alto, California, era muy querida y respetada. Mamd fallecio el l l de marzo de 1970, veintisiete aiios despues que papa".
Cabos por atar En la reedici6n dellibro The Wreck of the Memphis (El naufragio del Memphis), recien publicada en el mes de junio de este afio como un Clasico de