*ROMANAS5
26/5/04
16:26
Página 2
sumario / contents
Editorial | Editorial 1
Alemania: llegó el “ticket moderador”
Germany: the Arrival of the “Moderating Ticket” José Luis Puerta
Artículos | Articles 3
El pensamiento lógico, ¿es sencillo o complejo? Rational Thinking. Is it Easy or Hard? John F. Hash, Jr.
12
Agua y desarrollo humano
31
Médicos escritores y escritores médicos
45
La evolución de la alimentación hospitalaria
57
Alemania: calidad y financiación de la asistencia en crisis
74
Andres Vesalio: la reconciliación de la mano con el cerebro
Water and Human Development Carmelo Fernández Pardo Physician-Writers and Writers-Physicians Fernando A. Navarro The Evolution of Hospital Feeding Miguel León Sanz
Germany: Quality and Funding of the Health Care in Crisis Marcial Valasco Garrido y Reinhard Busse
Andreas Vesalius: the Reconciliation of the Hand and the Brain José Luis Puerta
Artículo especial | Special Article 96
Traducción al español del Prefacio de De Humani Corporis Fabrica
Spanish Translation of the De Humani Corporis Fabrica Preface Andrés Vesalio