DEG aktuell, Spiel 8/9 Wolfsburg/Mannheim

Saison 2013/14 | DoppelAusgabe 8+9

GegnerInterviews Simon Danner aus Wolfsburg und Mike Schmidt aus Mannheim

Bobby Goepfert Schmerzen, ausgel旦st durch einen Puck, Fortsetzung

Marc Zanetti Unsere Nummer 51 im Fragengewitter

Fr端he Fans Fotografisches Protokoll eines Freitag-spiels

27.10.2013 | 16.30 Uhr

29.10.2013 | 19.30 Uhr

VS.

VS.

D端sseldorfer EG

G.A. Wolfsburg

D端sseldorfer EG

Adler Mannheim

DEG INTEAM

3

ARKETING GMBH, DER DIE TVM-SPORTMARKETING RHEINISCHE GMBH,TURNERDER RHEINISCHE DIE TURNERTVM-SPORTMARKETING GMBH, DER RHEINISCHE TURNERURNVERBAND DÜSSELDORF BUND UND DER TURNVERBAND PRÄSENTIEREN: DÜSSELDORF PRÄSENTIEREN: BUND UND DER TURNVERBAND DÜSSELDORF PRÄSENTIEREN:

ARKETING GMBH, DER DIE TVM-SPORTMARKETING RHEINISCHE GMBH,TURNERDER RHEINISCHE DIETURNERTVM-SPORTMARKETING GMBH, DER RHEINISCHE TURNERMomentum! Momentum!

URNVERBAND DÜSSELDORF BUND UND DER TURNVERBAND PRÄSENTIEREN: DÜSSELDORF PRÄSENTIEREN: BUND UND DER DÜSSELDORF PRÄSENTIEREN: Nun gut,TURNVERBAND das war ein Schuss vor unseren Brustpanzer. Ein satter sogar. Nach euphorischen Spielen und Siegen setzte es zuletzt – und vor dem Auswärtsspiel in München – drei schmerzliche Niederlagen in Folge. Irgendwie ist das Momentum etwas weg, der Spielfluss mühsamer, die Magie des Teams (derzeit) versteckter.

101651 101651

Das 2:4 gegen Ingolstadt war noch zu verschmerzen. Der Gegner bei 5 gegen 5 äußerst stark, unsere Jungs dennoch mit guten und späten Chancen zum Ausgleich. Erst ein empty neter beendete alle Punkthoffnungen. Bitter dann aber der Sonntag. Eine allseits indisponierte DEG verlor in Augsburg mit 1:6. Erstaunlich, wie schwer uns der Ausfall eines Stammstürmers treffen kann. Andreas Martinsen war zwar gegen Hamburg wieder dabei, dennoch setzte es nach schwierigem Start ein knappes 2:3.

Und trotzdem macht diese Niederlage auch Hoffnung. Wie sich die Jungs wieder ins Spiel hinein kämpften, den (wohl zu Unrecht) nicht gegeben 2:2-Ausgleich wegsteckten und bis zum Schluss dranblieben, sorgte dafür, dass auch diesmal die Zuschauer ihr Team mit Applaus verabschiedeten. Jetzt gilt es, das Momentum, dieses magische Wort des Sports, zurück zu gewinnen.

Mit allem, was wir haben: Leidenschaft, Disziplin, Kampfesmut. Denn wir müssen punkten, um „dran“ zu bleiben, an was auch immer.

101651

Es wird wieder Zeit für entfesselte Wildheit!

fast jedem DEL-Team ehemalige Düsseldorfer am Werk. Wir sind eben überall. Außerdem lest ihr die Fortsetzung des Bobby Goepfert-Artikels Ansonsten wartet die DEG-Gemeinde sehnlichst über die Schmerzen eines Torhüters, entdeckt auf das Comeback von Ashton Rome. Das Herz 8:30 MITSUBISHI MITSUBISHI UHR ELECTRIC | EINLASS: HALLE l BEGINN: ELECTRIC 17:30 18:30 UHR | EINLASS: UHR HALLE 17:30 UHR l BEGINN: 18:30 UHR | EINLASS: 17:30 UHR die liebenswerte Spezies der „frühen Fans“, des Stürmers will schon lange, seine Schulter liebt das extraschöne Mittelposter und staunt, eigentlich auch, aber noch haben die Ärzte kein was Marc Zanetti über eine geliehene Couch zu rot-gelbes Licht für seinen Einsatz gegeben. s s u w. gymmotion.org www.gymmotion.org ow autiokw autik www. berichten hat. Im Übrigen klaut er nicht, wasow a Dies kann abergymmotion.org bald passieren. Diese junge h h h s s s i i S rti auch tröstlich ist. In diesem Sinne:g Mit neuem Mannschaft braucht ihn! eS Artlige S r, Art li eater, Aé aligeater, té a ate té a Schwung gegen Wölfe und Adler! m m m t e ein ein Th The arie arieein Th arie Zum heutigen Heft. In den Gegner-Interviews Die rnen, und V Die rnen, und V Die rnen, und V Die DEG: treffen wir mit Simon Danner und Mike Schmidt Tu Tu Tu Es wird nochmal zu schön, um wahr zu sein! wieder alte Bekannte. Überhaupt haben wir in

DÜSSELDORF Sa. Sa. 30.11.2013 30.11.2013 DÜSSELDORF 101651 101651

HELP

FLY

F LY

&

&

HELP

DÜSSELDORF 101651

4

SCHNELLE KONTER

Immer da, immer nah.

1. DEG-Fanclub: Vereinskönige!?

könig“ Der 1. DEG-Fanclub 1975 nimmt seit September an der Aktion „Vereins winn, Hauptge dem Neben ich! erfolgre sehr das Und teil. itung der BILD-Ze die können (hurra!), Drews der Ausrichtung einer Weihnachtsfeier mit Jürgen stem­ Lotto-Sy oder Geld nkte, Extra-Pu n aufgabe Vereine in einzelnen Wochen scheine gewinnen. In der letzten Aufgabe sollte das Logo vom „BILDVereinskönig“ möglichst eindrucksvoll in Szene gesetzt werden. Dazu wurde beim Heimspiel gegen die Hamburg Freezers das Logo auf dem Video­würfel eingeblendet. Wir wünschen dem 1.

DEG-Fanclub 1975 e. V. viel Glück und hoffen, dass das Foto gewinnt!

Mit Herz und Leistung.

Die Provinzial Autoversicherung.

Wechseln Sie jetzt zum Testsieger!

140 Großplakate werben für die DEG-Heimspiele!

An der DEG kommt man im Stadtbild nicht vorbei. Derzeit werben über 140 Großplakate für die kommenden Heimspiele des achtmaligen Deutschen Meisters. Sie sind an markanten Stellen im Großraum Düsseldorf und viel befahrenen Kreuzungen platziert. Die Plakataktion wird maßgeblich von zwei offiziellen Partnern des Clubs unterstützt: 40 Großwände werden dabei von der BKK ESSANELLE gestellt, sogar über 100 von ClinicAll. Die DEG bedankt sich für die Unterstützung!

Achtung Spielverlegung!

Aufgepasst und mitgeschrieben! Bei folgenden Spielen wurde das erste Bully wegen Fernsehübertragung oder Feiertag verschoben: Damit beginnt das Spiel gegen Augsburg am Totensonntag (24.11.) erst um 17:45 Uhr. Die Partie gegen Nürnberg (28.12.) startet um 17:30 Uhr. Vormerken: Außerdem erreichte uns die Bitte der Kölner Haie das erste Derby (8.12.) auf 14:30 Uhr vorzuverlegen. Die DEG möchte diesem Wunsch durchaus entsprechen – der Antrag muss aber noch von der DEL gebilligt werden.

Fanprojekt: Neuer Vorstand gewählt

Bei der Jahreshauptversammlung am vergangenen Mittwoch ist folgender Vorstand gewählt worden: Andrea Hohl wurde als 1. Vorsitzende in ihrem Amt bestätigt, Stellvertreter und 2.

Vorsitzender wird Michael Hedderich. Den Vorstand komplettieren Manuela Hoverath (Organisation), Andreas Kaiser (Schatzmeister) und Walter Gommers (Beisitzer). Gutes Gelingen!

Geschäftsstelle

Daniel & Mario Pies Augustastraße 9 40477 Düsseldorf Telefon 0211 52281920 fecke.pies@gs.provinizial.com Ihr Ansprechpartner

Wilfried Fecke

Finanzierungsberatung Top-Konditionen, mehr als 300 Banken

Immobilienvermittlung

get dressed!

6

EIN STƒRKES STÜCK STOFF

Die Profis im Eventmanagement

OFFIZIELLES TRIKOT EUR

Dirk Reichert, Gregor Eßer – Gründer und Geschäftsführer daseventwerk GmbH

Ein Eishockeyspiel in der DEL. Die Ränge sind vollbesetzt. Die Spieler bereiten sich in der Kabine vor. Doch was ist in der Halle los? Alles hell erleuchtet. Keine Musik. Keine Durchsage.

Keine Emotion. Eine Stimmung, wie in einem Museum.

Können Sie sich das vorstellen? Nein, zum Glück nicht. Denn die DEG verlässt sich bei der Beratung, Planung und Realisation des Erleb­ nisses Eishockey voll auf die Profis von daseventwerk aus Düsseldorf. Gregor Eßer und Dirk Reichert sorgen als Spieltagsproduzenten gemeinsam mit ihrem Team bei jedem Heimspiel dafür, dass die Zuschauer nicht nur den Sport, sondern den gesamten Aufenthalt im ISS-Dome als Entertainment erleben. Ablaufregie, Projek­ tionsshow, Sound, Stadion-TV, Einspieler auf dem Hallenwürfel, Durchsagen während des Spiels und vieles mehr werden von den Spezia­ listen der Agentur koordiniert und umgesetzt.

Denn so wie erfolgreiche Sportvereine es tun, orientieren sich die Eventprofis an Werten, wie Teamgeist, Disziplin und Fairness.

Aus gutem Grund vertrauen auch große Kon­zerne wie Siemens oder E-Plus der Expertise der Agentur. Sei es ein Firmenjubiläum mit über 2.000 Teilnehmern, eine Messe mit 200 Aus­stellern oder ein Social-Event zur Steigerung des Teamgeistes mit 20 Personen – dem Umfang und der kreativen Idee sind keine Grenzen gesetzt.

T-SHIRTS

24,50 EUR

Beraten, planen, realisieren: von der Ideen­ skizze und Konzeption, der Locationauswahl und Raumplanung, dem Catering und Dekoration, der Eventtechnik und technischen Betreuung, der Buchung von Künstlern und Musikern, dem Transport von Materialien, dem Shuttleservice von Gästen, der Ablaufregie bis hin zur Dokumentation – alles aus einer Hand. daseventwerk schmiedet Erlebniswelten!

Ohne die entsprechende Planung und den „Männern im Hintergrund“ läuft kein Event

79,00

reibungslos ab. Durch über 15 Jahre Tätigkeit im Veranstaltungsmanagement haben die beiden Gründer der Agentur genug Erfahrungen gesammelt, damit Ihre Kunden jegliche Veranstaltung mit ruhigem Gefühl durchführen können.

Erfahren Sie mehr unter: www.daseventwerk.de

ALLE NEUEN ARTIKEL AB SOFORT IM DEG-FANSHOP ISS DOME! UND UNTER:

SHOP.DEG-EISHOCKEY.DE

8

Simon Danner Interview

Wolfsburg Vorstellung

„Die schöne Zeit überwiegt ganz klar.“

Der „Fan-Club“ – EHC Grizzly Adams Wolfsburg

Simon, wenn du Sonntag im ISS DOME auf dem Eis stehst, welches Gefühl überwiegt dann: Die Erinnerung an zwei schöne Jahre im DEG-Trikot – oder die an den Check in der vergangenen Saison, der dich fast ein Jahr außer Gefecht gesetzt hat?

Die schöne Zeit überwiegt ganz klar. Der Check hätte mir überall passieren können.

Manchmal nimmt das Schicksal im Eis­ hockeysport seinen eigenen Weg, denn Ge­schichten wie die des EHC Wolfsburg klingen schon nahezu unglaublich: Aus einem Fanclub samt Hobbymannschaft entwickelte sich über die Jahre ein waschechter DEL-Club. Nach dem Konkurs des jahrelangen Stammvereins ESC bzw. EC Wolfsburg in den Neunziger-Jahren übernahmen kurzerhand die Fans die Nachwuchsarbeit und das Vereinsleben. 1996 ging dann erstmals ein Regionalliga-Team an den Start, das sich über die Jahre immer weiter nach oben kämpfte: Vorläufiger Höhepunkt war der erste DEL-Aufstieg im Jahr 2004, nach zwischenzeitlichem Abstieg folgten zwei weitere Jahre in der 2. Bundesliga. 2007 konnten sich die Grizzly Adams dann mit einem erneuten Aufstieg endgültig in der höchsten deutschen Spielklasse etablieren. Gekrönt wurde die Geschichte dann noch durch den Pokalsieg im Jahr 2009, sowie die Vorrundenmeisterschaft in der Saison 2010/11.

Bist du denn wieder fit?

Die Gehirnerschütterung ist komplett aus­kuriert.

Danach kam leider noch ein Muskelfaserriss, der ist inzwischen auch verheilt. Leider fehlt mir noch ein bisschen die Spielpraxis.

Auch ohne dich scheint es ganz gut zu laufen…

Wir haben einen sehr guten Start hingelegt, hatten jetzt ein schweres Wochenende mit zwei knappen Niederlagen gegen Köln und Mannheim.

Insgesamt sind wir aber zufrieden, denke ich, auch wenn man immer mehr Punkte holen kann.

Für Simon Danner schlägt es viele schöne Stunden.

Wirst du an deinen Düsseldorf-Besuch noch einen Tag dranhängen – oder geht’s mit dem Team hin und zurück?

Es wird nur eine Stippvisite zum Spiel. Aber ich muss mal wieder privat nach Düsseldorf kommen. Das hat seit meinem Wechsel irgendwie nie geklappt.

Wie bitte?

Ich weiß, das ist schlimm. Aber die Zeit ist echt knapp. Nach der Saison geht’s nach Freiburg, dann noch Urlaub, jetzt haben wir noch ein Kind bekommen. Aber ich empfehle jedem, der seinen Junggesellenabschied plant, nach Düsseldorf zu gehen.

Du bist also schuld, dass die Bolkerstraße samstags von angetrunkenen Touristen belagert wird?

Es tut mir Leid, ehrlich. Aber die Jungs müssen doch auch irgendwo feiern.

Wie groß war denn der Kulturschock, aus der schönsten Stadt Deutschlands nach, nun ja, Wolfsburg zu ziehen?

Moment – die schönste Stadt in Deutschland ist schon mal Freiburg. Aber Wolfsburg hat auch was.

Ach ja?

Keine Frage, es ist schon ein großer Unterschied zu Düsseldorf. Aber hier gibt’s auch schöne Ecken. Die Autostadt zum Beispiel. Die ist sehr schön. Ich gebe zu, als Single lohnt sich Wolfsburg jetzt nicht so. Aber als verheirateter Familienvater muss ich sagen: Für Familien ist es hier echt gut. Und wenn uns mal richtig langweilig ist, fahren wir halt nach Braunschweig, Hannover oder Berlin.

Warum nicht nach Düsseldorf?

Weil ihr mich nie eingeladen habt.

Heute gehören die „Bären aus dem Wolfs­ revier“ zum festen Inventar der DEL: Mit fünf

Playoff-Teilnahmen, darunter eine Final- und zwei Halbfinalteilnahmen in sieben Jahren DEL-Zugehörigkeit, konnten sich die Grizzly Adams in der Liga etablieren. Auch in diesem Jahr sind daher die Playoffs wieder das erklärte (Mindest-) Ziel der schwarz-orangenen Auto­ städter: Mit fünf Neuzugängen wurde das Team, welches in der letzten Saison erst im Halbfinale gegen Köln die Segel streichen musste, nochmals verstärkt. In der Defensive sollen durch die AHL und DEL erfahrenen Brett Palin und Jeff Likens so noch zusätzliche Kräfte freigesetzt werden, im Sturm soll Marco Rosa zusammen mit Gerrit Fauser und Chad Bassen den Abgang von Kai Hospelt nach Mannheim kompensieren.

Und auch wenn das letzte Spiel unserer Jungs in Wolfsburg mit einem 3:0 für die Hausherren aus rot-gelber Sicht daneben ging, besteht trotzdem kein Grund zum Verstecken: Zumindest den letzten Test in der Pre-Season konnten die Düsseldorfer nach einem spannenden Fight und einer starken Einzelleistung von Alex Preibisch schon mal für sich entscheiden. Deshalb: Auf zur Bärenjagd!

9

Gegner Statistik Grizzly Adams Wolfsburg

Adler Mannheim

Torwart Sp Min SO GT FQ% GTS

Nr

Name

25 30 33

Sebastian Vogl Daniar Dshunussow Elmar Trautmann

Nr

Name

4 7 9 12 27 28 34

Aaron Brocklehurst Brett Palin Jeffrey Likens Armin Wurm Kilian Keller Robert Bina Benedikt Kohl

Nr

Name

5 10 11 13 14 15 16 17 18 19 21 23 26 61

Maximilian Schaludek Tyler Haskins Brent Aubin Vincenz Mayer Norman Milley Gregory Moore Aleksander Polaczek Sebastian Furchner Simon Danner Marco Rosa Christoph Höhenleitner Gerrit Fauser Patrick Pohl Chad Bassen

11 3 0

631 150 0

1 0 0

Verteidiger Sp T

21 14 0

94 2.00 82 5.61 0 0.00

A

P +/– Str

13 13 13 13 11 13 13

1 3 1 0 0 0 1

2 1 5 0 0 4 3

3 4 6 0 0 4 4

Stürmer Sp

T

A

P +/– Str

0 2 2 0 2 0 1 3 0 1 2 3 1 1

0 6 2 2 9 0 1 1 1 1 0 2 1 1

6 13 7 11 13 2 13 13 8 7 13 13 13 13

0 8 4 2 11 0 2 4 1 2 2 5 2 2

–6 –8 –1 2 0 4 2

1 2 –2 –2 2 0 1 –4 –2 1 –4 –5 –3 0

12 8 20 8 2 31 14

0 8 8 29 0 0 8 6 0 4 8 2 0 0

Trainer Tr Co

Pavel Gross Mike Pellegrims

Schiedsrichter/Linienrichter Sr Lr

27.10. 14:30 27.10. 14:30 27.10. 16:30 27.10. 16:30 27.10. 16:30 27.10. 16:30 27.10. 17:45

Stolzer Sponsor der DEG.

Mitten im Leben.

27.09. 19:30 27.09. 19:30 27.09. 19:30 27.09. 19:30 27.09. 19:30 27.09. 19:30 29.10. 19:30

Roland Aumüller & Willi Schimm Eugen Berger & Andre Schrader

15. Spieltag Eisbären Berlin –:– Krefeld Pinguine Thomas Sabo IT –:– Kölner Haie ERC Ingolstadt –:– Red Bull München Düsseldorfer EG –:– Grizzly A. Wolfsburg Iserlohn Roosters –:– Hamburg Freezers Straubing Tigers –:– Augsburger Panther SERC Wild Wings –:– Adler Mannheim 5. Spieltag Eisbären Berlin 1:3 Grizzly A. Wolfsburg SERC Wild Wings 2:1 Kölner Haie ERC Ingolstadt 3:0 Krefeld Pinguine Hamburg Freezers 3:4 n. V. Iserlohn Roosters Augsburger Panther 3:6 Thomas Sabo IT Straubing Tigers 3:4 n. P. Red Bull München Düsseldorfer EG –:– Adler Mannheim

Weitere Infos unter www.deg-eishockey.de, Stand: 25.10.2013

11

Torwart Sp Min SO GT FQ% GTS

Nr

Name

35 44 90

Philip Lehr Dennis Endras Felix Brückmann

Nr

Name

14 24 26 29 48 52 69 77

Steven Wagner Christopher Fischer James Sifers Denis Reul Michael Vernace Dominik Bittner Florian Kettemer Nikolai Goc

Nr

Name

8 9 16 17 22 28 46 47 55 57 61 81 85 91

Yanick Lehoux Simon Gamache Martin Buchwieser Marcus Kink Matthias Plachta Frank Mauer Jonathan Rheault Christoph Ullmann Jochen Hecht Ronny Arendt Mirko Höfflin Alexander Ackermann Tobias Kircher Marc El-Sayed

0 3 9

0 180 542

0 0 3

Verteidiger Sp T

0 6 17

0 0.00 94 2.00 94 1.88

A

P +/– Str

12 0 12 9 12 12 12 12

4 0 0 0 0 0 0 0

1 0 5 5 5 0 1 1

5 0 5 5 5 0 1 1

Stürmer Sp

T

A

P +/– Str

1 3 2 5 3 2 4 3 4 4 1 0 0 1

6 4 3 3 3 5 4 2 8 1 3 0 0 3

12 7 12 12 12 12 6 12 12 12 12 5 1 12

7 7 5 8 6 7 8 5 12 5 4 0 0 4

–2 0 –1 4 5 4 6 2

1 4 4 1 –4 –1 3 3 3 5 1 –1 0 3

2 0 30 46 6 6 6 6

43 2 12 14 10 4 16 0 22 0 6 2 0 2

Trainer Tr Co

Harold Kreis Mike Schmidt

Sr Lr

Lars Brüggemann & Georg Jablukov Nikolas Neutzer & Robert Schelewski

Schiedsrichter/Linienrichter

# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Tabelle Mannschaft Sp S 13 10 Thomas Sabo Ice Tigers 13 10 Kölner Haie 12 8 Adler Mannheim 13 8 ERC Ingolstadt 13 8 Krefeld Pinguine 13 7 EHC Red Bull München Grizzly Adams Wolfsburg 13 6 14 5 Hamburg Freezers 13 5 Augsburger Panther 13 6 Iserlohn Roosters 13 4 Straubing Tigers Schwenninger Wild Wings 13 5 13 5 Eisbären Berlin 13 4 Düsseldorfer EG

N Tore Diff Pkt 3 3 4 5 5 6 7 9 8 7 9 8 8 9

47:29 43:24 37:26 38:35 37:29 46:47 31:37 36:43 35:51 46:47 37:38 39:37 29:39 29:48

18 19 11 3 8 –1 –6 –7 –16 –1 –1 2 –10 –19

30 28 25 24 22 20 20 18 16 15 15 14 13 13

12

Mike Schmidt Interview

„Die DEG wird alles geben.“ Mike Schmidt ist in Düsseldorf in doppelter Hinsicht ein alter Bekannter: Neun Spielzeiten – von 1984 bis 1993 – lief er an der Brehmstraße für die Düsseldorfer EG als Verteidiger auf und stand drei Saisons – von 2007 bis 2010 – gemeinsam mit Slawomir Lener und Harold Kreis hinter der Bande der DEG.

Von Jeck ...

Bei d:ticket bekommen Sie Tickets für jeden Geschmack.

Egal ob Karneval, Konzerte, Sport, Musical, Oper, Theater oder Varieté. Wir sind Ihr Ticketpartner in Düsseldorf.

Mike Schmidt (hier mit Lance Nethery) nimmt kein Blatt vor den Mund.

Mike, wie läuft es für dich persönlich in Mannheim?

Wir hatten ein gutes Wochenende – wir haben beide Spiele (gegen Wolfsburg und in Krefeld) gewonnen. Abgesehen davon bin ich jetzt die vierte Saison in Mannheim und fühle mich sehr wohl hier. Die Erwartungen hier sind sehr hoch, du musst immer bei der Sache sein.

Wie schätzt du die Adler in dieser Saison ein?

Wir haben uns gezielt verstärkt. Allerdings haben wir seit Saisonbeginn mit Verletzungspech zu kämpfen: Christopher Fischer und Ken Magowan konnten bislang noch gar nicht spielen. Kai Hospelt war lediglich in der Vor­ bereitung dabei, musste sich aber dann einer OP unterziehen. Am vergangenen Wochenende kam dann noch der mehrfache Kieferbruch von Jonathan Rheault dazu. Die Reihe Rheault – Hospelt – Magowan ist immer für Tore gut und Fischer ist ein guter Offensiv-Verteidiger.

Deine Einschätzung der DEG? Die DEG hat in dieser Saison einen schlechten

Start erwischt. Die Jungs haben aber einige Spiele gewonnen, bei denen man eher den Gegner als Favorit gesehen hat. Wichtig ist, dass die Mannschaft kampfwillig ist, und dies auf dem Eis auch zeigt. Das Team wird die ganze Saison lang alles geben – nur hoffentlich nicht gegen uns. Durch Kampf kann man Talent egalisieren – deswegen hat man solche Kampftypen, wie Daniel Kreutzer, gerne in der Mannschaft.

d:ticket in den Tourist-Informationen Altstadt Marktstraße/Ecke Rheinstraße Mo.–So. 10:00–18:00 Uhr Am Hauptbahnhof Immermannstraße 65 b Mo.–Fr. 9:30–19:00 Uhr Sa. 9:30–17:00 Uhr

www.dticket.de Hotline 01805/644 332* Mo.–Fr. 9:00–20:00 Uhr Sa. 10:00–18:00 Uhr * 0,14 €/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 €/Min. dt. Mobilfunknetz

Wie werden die Adler das Spiel gegen die DEG angehen?

Ich habe schon einige Videos von DEG-Spielen gesehen. Wir werden versuchen der DEG unser Spiel aufzuzwingen. Wenn wir nur zuschauen, haben wir Probleme. Unsere Disziplin ist wichtig – wir müssen versuchen von der Strafbank fernzubleiben.

Was vermisst du an Düsseldorf?

Zuallererst habe ich mich in Düsseldorf sehr wohlgefühlt – als Spieler und auch als Trainer.

Düsseldorf verbindet die Vorteile einer Großstadt, ohne dabei zu groß zu sein, mit der Möglichkeit schnell ins Grüne fahren zu können.

... bis Check Foto: citypress

14

Mannheim Vorstellung

Die Tribute von „Mannem“ - Adler Mannheim Mannheim, Monnem oder auch Mannem, ist die wohl quadratisch-praktischste Stadt der Republik: Die als Gitter angelegten Straßen sind nämlich eine echte Besonderheit. Neben einer direkten Anbindung an das wohl schönste Fließgewässer der Welt (den Rhein), verfügt die Stadt zusätzlich über eine bemerkenswerte Dichte an geschichtlichen, kulturellen und sportlichen Höhepunkten und Personen. Nicht nur die Erfindung des Automobils durch Carl Benz fand etwa in Mannheim statt, auch Show- und Sportgrößen wie Xavier Naidoo oder Steffi Graf entstammen der kurpfälzischen Stadt.

Sportlicher Stolz der nach Stuttgart und Karlsruhe drittgrößten Stadt in Baden-Württemberg sind aber nicht mehr Tennis-Idole vergangener Tage, sondern die lokalen Eishockeycracks: Die Adler Mannheim. Sechs mal (davon fünf mal in der DEL) konnten die in den städtischen Farben „blitzebloo“, weiß und „ritzerot“ spielenden Adler sich die Deutsche Meisterschaft im Eishockey sichern, zweimal konnte der DEBPokal im Rhein-Neckar-Delta bejubelt werden.

Die daraus resultierende Vormachtstellung samt Rekordmeister-Status in der DEL um die Jahrtausendwende wurde erst durch die

Eisbären Berlin gebrochen. Trotzdem bleiben die Adler, vor allem durch die großzügige Unterstützung der Familie Hopp, weiterhin ein echtes DEL-Schwergewicht: So stemmten die Adler etwa im Jahr 2005 den Umzug vom altehrwürdigen Eisstadion am Friedrichspark in die moderne SAP-Arena und auch Topspieler, wie in diesem Jahr etwa NHL-Veteran und Adler-Eigengewächs Jochen Hecht, gehen immer wieder, dank dieser Unterstützung, für die Adler auf Punktejagd.

Auch wenn die Wege von Düsseldorf und Mannheim in den letzten Jahren eher gegensätzlich verlaufen sind: Das Duell der beiden Eis­hockeyUrgesteine bleibt noch immer reizvoll und von traditionellem Flair geprägt. Schon viele bekannte Eishockey-Persönlichkeiten wie etwa Helmut De Raaf, Chris Valentine, Andreas Niederberger, Georg Holzmann und Roy Roedger waren für beide Vereine tätig. Auch heute werden sich beide Teams wieder einen harten Fight liefern.

Gerne darf das Ergebnis dann so ausfallen wie im letzten Duell im Februar: Mit 6:1 konnten unsere rot-gelben Jungs den Adlern die Flügel stutzen. In diesem Sinne: Düsseldorf vonne – Mannem hinne!

ü ü ü ü

UVP: 15.990,zzgl. Fracht: 700,„Listenpreis“: 16.690,-

Achtung: HYUNDAI gefährdet den Spassfaktor an Ihrem aktuellen Fahrzeug Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,7 - 3,7 l/100 km; CO²-Emission kombiniert: 157 - 97 g/km; Effiziensklasse: D - A+ *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen) 5 kostenlose SicherheitsChecks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft.

Privatkundenangebot. Fahrzeugabbildung enthält z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.

AUTOHAUS 4-RAD Höherweg 185 - 40233 Düsseldorf Tel. 0211-63557280 - www.4-Rad.de

18

Marc-Anthony Zanetti

Marc-Anthony Zanetti

19

Top Titty Niki und der König der Straße Null Punkte aus drei Spielen. Der Schuss vor den DEG-Bug hat gesessen. Dennoch wollen wir an dieser Stelle Tempo und Witz nicht verlieren. Warum auch. Heutiger „Gegner“ im Schnellfeuer-Duell ist Marc Zanetti. Doch der Verteidiger ist vorsichtig. Teamkameraden haben ihn vor diesen seltsamen Interviews gewarnt. Die Aussicht, sehr viele Fragen in sehr kurzer Zeit beantworten zu müssen, lässt ihn defensiv sitzen. Verschränkte Arme. Als wenn man Fragen wie Schüsse blocken könnte. Na dann Marc, zeig, was du kannst.

Bittere Nachricht für dich: Statistisch gesehen sterben Linkshänder vier Wochen früher als Rechtshänder. Dann habe ich ja Glück! Ich schieße zwar und mache manche Sachen mit links, bin aber sonst Rechtshänder. Aber einer meiner Brüder ist ein „Linker“. Ich werde es ihm sagen. Stimmt es, dass du wegen eines schreienden Düsseldorfer Babys aus deiner Wohnung ausgezogen bist? Ja! An sich stört mich das ja nicht, das gehört zum Leben dazu.

Aber das war schon hart. Ab fünf Uhr morgens ging es los und hörte nicht mehr auf. Permanenter Pegel. In der Saison brauche ich aber meinen

Als ich klein war, habe ich in einem Zimmer mit meinen beiden Brüdern gewohnt. Danach hatten wir ein größeres Haus und ich habe plötzlich allein geschlafen. Da habe ich sie schon vermisst und lag lange wach. Welches Kuscheltier hat am längsten überlebt? Als ich getauft wurde, so mit einem Jahr, hat mir meine Patentante ein Spielzeugauto geschenkt. Das stand bestimmt 20 Jahre auf meinem Schrank. Beschreibe irgendeine Situation aus deiner Kindheit! Wir sind auf einer Parade in Toronto. Ich bin so acht Jahre alt, meine Brüder sind sechs und vier. Wir haben keine Lust zu stehen. Wir gehen einfach

„Ich klaue nicht.“ Wenn du ein Star in einer Sportart außerhalb von Eishockey sein könntest, was würdest du wählen und warum? Baseball! In jedem Fall. Die werden unterschätzt und haben mehr Respekt verdient. Die spielen jeden Tag und müssen dauernd konzentriert sein. Baseball ist magisch.

Die Boston Red Sox sind in der World Series im großen Finale. Fan? Nur ein bisschen, mein Team sind die Toronto Blue Jays! Auf Facebook gibt es Bilder von dir als Fallschirmspringer!

Das war irre und hat Spaß gemacht. Mein

Stationen eines Zanettis …

Schlaf. Jetzt wohne ich zwei Stockwerke tiefer.

Da ist es ruhiger. Gut. Mit deinem Nachnamen gibt es eine berühmte brasilianische Tänzerin, eine italienische Sängerin, einen venezianischen Maler und sogar eine Kaffeesorte.

Mit irgendwas davon was zu tun? Nicht, dass ich wüsste. Leider. Das wäre bestimmt lustig.

Wo bist du gezeugt worden? Lacht. Die Frage ist ihm peinlich. Keine Ahnung. Davon hat man mir nichts erzählt. Ich werde auch nicht fragen. Ohne was konntest du als Kind nicht einschlafen?

Kanadier ist das erlaubt. Habe ich aber auch nicht. Dein perfekter, eishockeyfreier Sonntag…

Football im TV, Football im TV, Football im TV! Lieblings-Comedy-Serie? The Big Bang Theory.

Ich mag Lennard aber einen Tick lieber als Sheldon. Klopf, klopf Penny! Klopf, klopf Penny! Ist das eine Frage? Nein. Aber das hier: Du kannst nicht Eishockey spielen, ohne vorher…? …mit meinem Mundschutz rumzuspielen. Der ist mir echt wichtig. Echte Marotte.

Warum die 51? Ich fand die Nummer irgendwie cool. Vorher hatte ich die 4. Das war aber irgendwie langweilig. Gibt es kanadische

… von Mama bis Oma.

in das Möbelgeschäft auf der anderen Straßen­ seite und fragen rotzfrech, ob wir uns das große Sofa da leihen können. Und: Die machen das sogar! Wir haben also die dreistündige Parade auf einer geliehenen Couch gesehen. Hat 20 Dollar gekostet. Aber wir waren die Könige der Straße. Großartige Erinnerung.

Kurzes Schweigen.

Er erinnert sich. Lächelt.

Onkel hat mich dazu überredet. Ich war die ganze Zeit erstaunlich entspannt und konnte das echt genießen. Du hast ja gar keinen eigenen Wikipedia-Eintrag. Das ist mir egal.

Drew Paris aber schon! Echt? Mist. Aber eigentlich immer noch egal. Du warst vor drei Jahren im großen Kuba-Urlaub. Was hast du da mitgehen lassen? Gar nichts! Ich war da im Urlaub!

Und klaue nicht. Kuba ist wunderschön. Aber heimlich Zigarren gekauft? Die zu kaufen und einzuführen ist nur in den USA illegal. Für uns

Eishockeyspieler, die kein Umarmungsfoto mit Wayne Gretzky haben? Das kann sein. Aber ich habe ihn öfters getroffen und deshalb sogar mehrere. „Ich spreche nicht im Schlaf.“ Jetzt kannst du einen Mitspieler für irgendwas kritisieren… Was meinst du? Daniel Kreutzer hat sich beispielsweise beschwert, dass Colin Long immer erst im letzten Moment auftaucht.

20

Die Top-Mehrwerte der BKK ESSANELLE:

Marc-Anthony Zanetti

n Bonusprogramm: bis zu 100 €€ Zuschuss zu privat finanzierten Vorsorgemaßnahmen pro Jahr n Osteopathische Behandlungen: bis zu 360 € p € ro Jahr n Homöopathische Arzneimittel: bis zu 100 €€ pro Jahr n Exklusive Gesundheitsreisen: bereits ab 0 €€

n Reiseimpfungen: Übernahme der Impfstoffkosten zu 100 %

Voller Einsatz und starke Leistungen Das stimmt definitiv. Dann nehme ich Andrew Hotham: Der trinkt viel zu viel Pepsi. Andauernd.

Way to much. Jetzt kannst du einen Mitspieler für irgendwas loben… Top Titty Niki! Wenn jemand immer oben trifft, über der Schulter oder in den Winkel, nennt man das Top Titty. Als Mondt im Training mal dauernd oben verwandelt hat, habe ich ihn Top Titty Niki getauft. Den Namen muss er jetzt tragen. Was macht eigentlich Michael Catenacci? Es geht ihm gut. Er spielt in Italien, in der Nähe von Bozen. Er kommt bald vorbei! Was kritisiert dein AuswärtsfahrtZimmernachbar an dir? Das ist Drew Paris.

Drewsi behauptet, ich würde laut im Schlaf sprechen und schimpfen. Das glaube ich aber nicht. Frechheit! Wie fühlt man sich als Held der „Flying Zees“? Ich habe einen eigenen Fanclub, Yeah! Darauf bin ich schon stolz.

Wie ist es zu spielen in… Iserlohn? Das mag ich. Eng und laut. Berlin? Mag ich auch. Ich mag alle vollen Hallen. Düsseldorf? Unser März-Sieg gegen Köln im ausverkauften ISS DOME war ebenfalls gigantisch. Aber auch sonst ist viel Herzlichkeit in der Halle. Der Applaus –

auch nach Niederlagen – bewegt mich sehr.

Zum Schluss: Musik! Was magst du denn bitte schön an Rave-Partys? Die sind laut und wüst. Er macht begeistert rhythmische Bumm und Zisch-Laute. Mit Calle Ridderwall war ich letztes Jahr auf dem „Tomorrow Land“-Rave in Begien. Ganz viel Bumm und Zisch! Großartig.

Ist dir klar, dass du am selben Tag Geburtstag hast wie Schönheits-OP-Monster Cher? Echt?

Meine Mutter liebt Cher! Aber ich bin nicht operiert wie sie. Und wie Rockstar Joe Cocker.

Wer ist das? Nie gehört. Unfassbar. Welches Instrument spielst du selbst? Aktuell keines

mehr. In der Highschool habe ich – darf ich das als Hockeyspieler überhaupt sagen? – Klarinette gespielt. Wieder: Unfassbar.

Einerseits Marc Zanetti mit wuchtigem Hockey-Schläger, andererseits Marc Zanetti mit filigraner Klarinette. Dieses Bild gilt es, schnell wieder aus dem Kopf zu vertreiben. Am besten mit einem Sieg gegen Wolfsburg undoder Mannheim.

Bestanden, Marc!

Jetzt wechseln!

Wiesenstraße 70 • 40549 Düsseldorf bkk-essanelle.de • Tel. 0800 255 66 55

WIR STEHEN ZUSAMMEN! > Wirtschaftsprüfer > Rechtsanwälte > Steuerberater > Unternehmensberater www.bakertilly.de

HELL ON WHEELS.

So wild war der Westen wirklich.

Jeden Freitag

DEG TIPP & STATISTIK

22:20

23

DEG Expertentipp 02.10.13 04.10.13 13.10.13 18.10.13 22.10.13 27.10.13 29.10.13 01.11.13 12.11.13 17.11.13 24.11.13 08.12.13

# Experten

P

1 Hr. Bergmann 2 Fr. Brendel Fr. Völkel Hr. Blume Hr. Dülberg Hr. Staade Hr. Wenkemann 3 Fr. Kammerevert 4 Hr. Muntz Hr. Jarosch Hr. J. Vell

4 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0

# Experten

P

1 Hr. Bergmann 2 Fr. Brendel Fr. Völkel Hr. Blume Hr. Dülberg Hr. Staade Hr. Wenkemann 3 Fr. Kammerevert 4 Hr. Muntz Hr. Jarosch Hr. J. Vell

3 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0

BER 3:1

NÜR 1:5

3:2 3:2 3:2 2:4 2:4 1:4 3:3 2:2 1:5 2:5

3:1 2:2 4:3 2:1 1:2 3:2 3:2 2:2 2:2 3:2

ISER 4:1

INGO 2:4

3:2 4:2 4:2 3:2 3:2 3:2 2:2 3:2 2:4 1:3 1:4

2:4 3:0 3:1 3:2 1:2 3:2 1:3 3:1 4:2 3:1 2:2

HAM 2:3 2:4 3:1 2:1 4:3 3:1 2:1 2:4 2:1 3:2 2:1 3:2

WOLF MANN –:– –:– 3:2 4:3 3:0 3:2 1:2 2:3 1:1 4:2 3:3 3:3 4:3

1:5 4:3 2:1 4:3 3:2 1:3 5:4 3:3 4:3 1:4 1:6

KRE –:–

ISER –:–

3:2 5:2 3:2 2:0 3:1 2:4 3:5 4:3 3:3 1:3 2:3

2:3 3:0 3:1 3:2 3:1 2:1 5:3 4:1 4:3 3:3 2:4

STRA –:–

AUGS –:–

2:3 2:0 4:1 3:2 2:1 3:1 2:2 5:3 4:2 4:2 3:5

KÖL –:–

4:2 5:3 3:2 3:2 4:2 3:2 2:1 4:2 4:2 3:2 3:3

3:4 4:1 5:0 5:0 2:0 3:2 3:3 2:1 4:3 0:5 4:3

10.12.13 15.12.13 20.12.13 28.12.13 30.12.13 05.01.14 12.01.14 14.01.14 22.01.14 28.01.14 02.03.14 07.03.14

MÜN –:– 3:2 6:2 3:1 3:2 1:3 2:4 3:1 4:3 3:2 3:1 2:7

SCHW –:–

HAM –:–

4:3 4:0 3:2 3:2 3:1 4:2 4:1 5:2 4:1 4:1 0:5

NÜR –:–

1:4 3:1 3:2 3:2 1:2 3:2 3:6 2:1 3:1 3:6 2:4

3:2 4:1 2:0 3:2 2:3 1:3 1:2 3:1 5:2 1:2 3:1

BER –:– 2:4 3:2 3:3 3:2 2:5 1:5 4:3 3:3 3:3 4:3 0:8

KÖL –:– 2:4 5:4 4:1 6:0 3:1 2:1 4:1 4:3 3:2 4:1 3:2

STRA –:– 4:2 3:1 2:2 3:2 4:2 2:1 3:2 3:1 5:2 3:2 4:4

AUGS –:–

MANN –:–

3:2 4:2 3:1 3:2 2:1 3:2 3:3 4:2 5:4 3:3 1:2

2:4 4:3 2:2 3:2 2:4 1:2 2:1 3:2 4:2 2:1 3:2

INGO –:–

KRE –:–

3:1 3:0 3:2 3:2 1:2 2:1 1:5 4:2 5:1 1:5 4:3

1:3 4:1 3:1 1:0 3:1 1:4 2:0 3:1 3:3 2:0 5:3

WOLF –:– 3:2 6:2 4:0 3:2 2:0 2:4 2:2 5:3 4:2 2:2 3:3

Tendenz richtig: 1 Punkt | exaktes Ergebnis: 2 Punkte | Stand: 25.10.2013

© Endemol / AMC

DEG STatistik

US-AMERIKANISCHE WESTERNSERIE ALS FREE-TV-PREMIERE. Nach dem Ende des Bürgerkriegs bricht ein Südstaaten-Soldat auf, um den Mord an seiner Frau zu rächen. Dabei gerät er in eine gesetzlose Stadt, die mit dem Bau der transkontinentalen Eisenbahn durch den Wilden Westen mitwandert.

ServusTV Deutschland ist über Satellit, Kabel und IPTV empfangbar.

Kostenfreie Service-Hotline 0800 100 30 70 | www.servustv.com

Torwart Sp Min SO GT FQ% GTS

Nr

Name

27 39 41 61

Niko Stark Stefan Ridderwall Bobby Goepfert Benedict Roßberg

Nr

Name

16 19 22 51 57 60 67 82

Andrew Hotham Eric Stephan Corey Mapes Marc-Anthony Zanetti Maik Klingsporn Jonas Noske Bernhard Ebner Drew Paris

0 0 5 236 10 546 0 0

0 0 0 0

Verteidiger Sp T

A

7 7 13 13 13 7 13 13

1 1 1 1 0 0 1 1

3 0 0 4 0 1 9 5

0 19 27 0

0 88 92 0

P +/– Str 4 0 1 –6 1 –11 5 –7 0 –5 1 1 10 –2 6 –8

Weitere Infos unter www.deg-eishockey.de, Stand: 25.10.2013 Wir wünschen Ihnen bessere Unterhaltung.

0.00 4.83 2.97 0.00

45 4 4 10 4 0 6 8

Stürmer Sp

Nr

Name

11 17 18 20 21 23 24 29 40 42 44 77 91

Colin Long Nikolaus Mondt Dominik Daxlberger Manuel Strodel Justin Bostrom Daniel Kreutzer Andreas Martinsen Alexander Preibisch Ken Andre Olimb Fabian Calovi Ashton Rome Daniel Fischbuch Jari Neugebauer

13 12 13 10 13 8 12 10 13 13 0 13 13

Trainer Tr Co

Christian Brittig Christof Kreutzer

T

A

4 1 0 0 5 1 4 1 6 0 0 1 0

6 0 0 1 2 9 3 1 9 1 0 1 0

P +/– Str 10 –8 1 –11 0 –9 1 –4 7 –8 10 0 7 –1 2 –3 15 –3 1 –7 0 0 2 –1 0 –4

33 0 0 0 8 10 60 2 14 4 0 10 0

Die Zukunft ist bereits im Einsatz.

DEG Spielplan

25

“Der Arzt ist gleich für Sie da.”

“Welcher Arzt?”

Tickets ab 7,50 Euro erhaltet ihr unter www.degtickets.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Impressum Herausgeber: DEG Eishockey GmbH Brehmstraße 27a 40239 Düsseldorf Telefon: 0211 - 863259-0 www.deg-eishockey.de Gesamtleitung und verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Frieder Feldmann

Fragen Sie beim nächsten Krankenhaus-Aufenthalt nach Ihrem persönlichen Infotainment-System: Mit TV, Spielfilmen, Internet und vielem mehr. Halten Sie jederzeit Kontakt zu Ihren Liebsten.

Mit einem modernen Windows 8 Touchscreen-System. Finden Sie einfach ein bißchen Ablenkung von der Krankenhausroutine.

Immer mehr Kliniken in Deutschland und Europa setzen auf ClinicAll Klinik-Infotainment-Systeme – für ein besseres Wohlgefühl der Patienten, das ganz nebenbei natürlich auch Ihre Genesung beschleunigen kann.

Werden Sie schnell gesund!

ClinicAll Vertriebs GmbH Hamtorstr. 5-7, 41460 Neuss

Infos: 02131 / 528130 Email: info@clinicall.de

www.clinicall.de

Anzeigen: Katharina Schneider-Bodien Autoren/Fotografen: Katharina Schneider-Bodien Patrick Schlos Alex Klein Dr. Joe Arnade Cornelius Kaup Daniel Schneider Sven Spranger dreimarketing Max Schneider-Bodien David Steinwachs Anke Hesse Gestaltung und Realisierung: JUNG PRODUKTION GmbH Schanzenstraße 20a 40549 Düsseldorf www.jungproduktion.de Druck: Clasen GmbH Spielberger Weg 58 40474 Düsseldorf www.druckerei-clasen.de

Nr Tag Fr 1 So Fr 2 So So 3 Mi 4 Fr Sa Fr 5 So 6 Fr So 7 Di Fr 8 So 9 Di 10 Fr So 11 Di Fr 12 So Di Fr 13 So Fr So Fr 14 So 15 Di Fr 16 So 17 Fr So Do 18 Sa 19 Mo Fr 20 So Di Fr 21 So 22 Di Fr 23 Mi So 24 Di Fr So Di Fr 25 So 26 Fr

Datum 13.09.2013 15.09.2013 20.09.2013 22.09.2013 29.09.2013 02.10.2013 04.10.2013 05.10.2013 11.10.2013 13.10.2013 18.10.2013 20.10.2013 22.10.2013 25.10.2013 27.10.2013 29.10.2013 01.11.2013 03.11.2013 12.11.2013 15.11.2013 17.11.2013 19.11.2013 22.11.2013 24.11.2013 29.11.2013 01.12.2013 06.12.2013 08.12.2013 10.12.2013 13.12.2013 15.12.2013 20.12.2013 22.12.2013 26.12.2013 28.12.2013 30.12.2013 03.01.2014 05.01.2014 07.01.2014 10.01.2014 12.01.2014 14.01.2014 17.01.2014 22.01.2014 26.01.2014 28.01.2014 31.01.2014 02.02.2014 18.02.2014 28.02.2014 02.03.2014 07.03.2014

Zeit 19:30 16:30 19:30 16:30 16:30 19:30 19:30 19:30 19:30 16:30 19:30 16:30 19:30 19:30 16:30 19:30 18:30 14:30 19:30 19:30 16:30 19:30 19:30 17:45 19:30 14:30 19:30 14:30 19:30 19:30 16:30 19:30 19:30 14:30 17:30 19:30 19:30 16:30 19:30 19:30 16:30 19:30 19:30 19:30 14:30 19:30 19:30 14:30 19:30 19:30 14:30 19:30

Heim Krefeld Pinguine Düsseldorfer EG Hamburg Freezers Düsseldorfer EG GA Wolfsburg Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG Kölner Haie Straubing Tigers Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG Augsburger Panther Düsseldorfer EG EHC München Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG Adler Mannheim Düsseldorfer EG Hamburg Freezers Düsseldorfer EG SERC Wild Wings Thomas Sabo IT Düsseldorfer EG ERC Ingolstadt Eisbären Berlin Iserlohn Roosters Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG GA Wolfsburg Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG EHC München Krefeld Pinguine Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG Augsburger Panther Düsseldorfer EG Adler Mannheim Iserlohn Roosters Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG ERC Ingolstadt Düsseldorfer EG Kölner Haie Düsseldorfer EG Thomas Sabo IT Eisbären Berlin SERC Wild Wings Straubing Tigers Düsseldorfer EG Düsseldorfer EG

Gast 5:1 Düsseldorfer EG 0:6 EHC München 6:2 Düsseldorfer EG 3:4 n.P. SERC Wild Wings 3:0 Düsseldorfer EG 3:1 Eisbären Berlin 1:5 Thomas Sabo IT 2:4 Düsseldorfer EG 2:6 Düsseldorfer EG 4:1 Iserlohn Roosters 2:4 ERC Ingolstadt 6:1 Düsseldorfer EG 2:3 Hamburg Freezers –:– Düsseldorfer EG –:– GA Wolfsburg –:– Adler Mannheim –:– Krefeld Pinguine –:– Düsseldorfer EG –:– Iserlohn Roosters –:– Düsseldorfer EG –:– Straubing Tigers –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Augsburger Panther –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Kölner Haie –:– EHC München –:– Düsseldorfer EG –:– SERC Wild Wings –:– Hamburg Freezers –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Thomas Sabo IT –:– Eisbären Berlin –:– Düsseldorfer EG –:– Kölner Haie –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Straubing Tigers –:– Augsburger Panther –:– Düsseldorfer EG –:– Adler Mannheim –:– Düsseldorfer EG –:– ERC Ingolstadt –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Düsseldorfer EG –:– Krefeld Pinguine –:– GA Wolfburg

Weitere Infos unter www.deg-eishockey.de, Stand: 25.10.2013

26

BOBBY Goepfert Teil 2

Bobby Goepferts Freizeitbeschäftigungen Natürlich wollen wir euch auch den zweiten Teil des glorreichen Artikels von Bobby Goepfert nicht vor­enthalten. Denn: Die Jury des amerikanischen und trotzdem weltbekannten Pulitzer Preises ist schon an die DEG aktuell-Redaktion herangetreten. Erstmals soll ein Artikel gleich in mehreren Kategorien ausgezeichnet werden, darunter „Auslandsberichterstattung“, „Investigativer Journalismus“, „Hintergrundberichterstattung“ und „Dienst an der Öffentlichkeit“. Aber lest selbst …

Schmerzen, verursacht durch einen Puck, Teil 2

Von Bobby Goepfert.

Das Knie Diese Schüsse sind seit meinen Anfängen immer mehr ausgestorben. Revolutionäre Produkte und Schoner haben das Knie berechtigterweise zu einer perfekt geschützten Körperregion gemacht. Gelegentlich können so Treffer natürlich noch vorkommen. Und das tut dann genauso weh wie die liebevolle Reaktion einer Mutter, die ihr sensationelles Muttertagsgeschenk von vor über vier Jahren noch nicht benutzt hat.

(Nebenbemerkung: Liebe Mama, die Gewürzmühle sollte kein versteckter Hinweis an deine Kochkünste sein. Ich dachte nur, dass das ein nettes Geschenk sein könnte. Ich Trottel. Aber das Ding ist elektrisch, Ma. Du musst nicht selbst drehen!). Der Schmerz nach einem Knie-Treffer ist intensiv und wird eine Weile andauern. Und wenn du denkst, dass alles wieder gut ist, stellst du dich wieder normal und – es tut weh. Das wirst du noch ein paar Tage merken, versprochen. Mein Tipp: kühlen! Und schenkt eurer stolzen italienischen Mutter niemals eine Gewürzmühle zum Muttertag.

„The man region“ Nein es tut nicht immer weh. Denn der GoalieTiefschutz ist ein besonders tolles Stück meiner Ausrüstung. Er schützt wunderbar und ist fast ein bisschen überdimensioniert … Hey! Fast! Aber natürlich gibt es trotzdem gelegentliche Treffer, die genau ins Schwarze treffen.

Und für genau diese Situation (gefühlt kommen sie leider immer noch viel zu oft vor) fehlen mir die Worte! Es ist jedoch nicht so, dass der Treffer ein Quietschen nach sich zieht, der Torhüter auf dem Rücken landet und die Beine in die Luft streckt. Das ist eine Legende, glaube ich.

Lustig ist in dieser Situation höchstens das Kichern von Kollegen während des Trainings, von Schiedsrichtern und Gegnern während des Spiels, der zweifelnde Blick deines Trainers, der nicht genau weiß, wo du genau getroffen wurdest. Oder das nachfolgende Grinsen, wenn ein Teamkamerad die genauere Stelle verrät.

Jeder Torhüter – egal ob im Nachwuchs oder später in den Profiteams – wurde schon am edlen Gemächt getroffen und weiß, wovon ich spreche. Und ihr anderen werdet das hoffentlich niemals durchmachen müssen.

Fazit: Tun Pucks weh? Sicher. Die ganze Zeit?

Nein. Und selbst wenn sie schmerzen, deine Mannschaftskollegen lachen und der Coach schreit oder du weinst, tröste dich, denn: immerhin hast du den Puck gehalten. Und diese schwer fass- und täuschbare Hartgummischeibe ist manchmal verdammt schwer zu halten!

AZ CLASEN GMBH

28

DEG Frühe Fans

DEG Frühe Fans 17:11 Uhr. Matthias erscheint.

„Weil es sich so gehört!“ Sie sind eine ganz besondere und liebenswerte Spezies. Jene Fans, die sich seltsam früh und lange vor der offiziellen Öffnung vor dem ISS DOME versammeln. Was tun sie da? Oft können Sie das nicht einmal genau erklären. Außer das alle das Gefühl haben, genau hier und genau jetzt am richtigen Ort zu sein.

Manche suchen Einsamkeit, manche Gespräche, aber: alle irgendwie die DEG. Fotografisches Protokoll eines Freitag-Spiels.

16:27 Uhr. Werner J. ist heute der absolut Erste.

Warum?

„Weil es sich so gehört als Fan!”

16:50 Uhr. Gunter Beyes und Karolin Köster aus Wittlaer sind die nächsten.

„Wir kommen immer so früh, um Karten zu kaufen. Wir mögen die Ruhe vor dem Spiel!”

„Ich komme aus Tradition immer früh zum Spiel. Ich fühle mich einfach wohl hier und habe meine Dauerkarte seit 1975!”

17:25 Uhr. Didi kommt und lacht.

„Ich war an der Brehmstraße auch schon immer früh am Stadion.

Es entspannt mich nach der Arbeit und vor dem Spiel mit anderen Fans zu quatschen.”

17:32 Uhr. Luca und Mike (Vater und Sohn):

17:28 Uhr. Patrick, Gabi, Sarah und Günter kennen auch keinen besseren Ort.

heint.

16:55 Uhr. Familie Assmann ersc erstaun­lichen seit geht und 21 ist se Tochter Deni 19 Jahren zur DEG.

Uhr „Wir sind meistens gegen 17 da, manchmal sogar noch früher. Wir sammeln dann noch Autogramme der eintreffenden Spieler.”

29

Haupt­ sache DEG, da spielt Zeit keine Rolle!

„Hier sind wir richtig!”

17:03 Uhr. Andreas und Eric kommen schnellen Schritten.

mit

Spiel mit „Wir treffen uns vor dem über die n pel hsim fac en, und Fre ere DEG. uns und letzten Spiele Was auch sonst ?!”

hen auf. Der Papa:

17:38 Uhr. Detlef und Ayleen tauc

ig so „Wir sind heute nur zufÄll früh da. Ayleen geht seit 3 Jahren zur DEG!”

cashpoint.de Spielteilnahme erst ab 18 Jahren.

Gl端cksspiel kann s端chtig machen.

F端r alle, die an ihr Team glauben FOTO: City-Press 20130801/DE

Bei CASHPOINT registrieren und auf die Spiele der DEL tippen!

Jetzt auf foto.cashpoint.de reinklicken und selbst DEL-Star werden!

Offizieller Hauptsponsor der DEL Auf die Gefahren durch Spielsucht wird hingewiesen. Hilfe unter www.bzga.de (Tel.: 01801/372700).

Sportwetten Shop-Online-Mobile