Julho. 2019
•
II SÉRIE
•
ANO XII
•
NÚMERO 64
Queima da Fralda 2018/2019
OS FINALISTAS
N
o dia 16 de Junho realizou-se mais uma festa de final de ano, a nossa Queima da Fralda. Uma tarde bastante divertida com muita alegria, diversão e magia à mistura. (continua na pág. 8)
Editorial
Pág.
Arauto atrasado...
A
publicação do “ARAUTO”, embora com algum atraso aqui está. Como os estimados leitores compreenderão, não é fácil por vezes, cumprir com o número de tiragens anuais. De quando em vez não há a disponibilidade de todos os que colaboram com os seus artigos e muito em especial do coordenador, que é o presidente da direcção da Casa do Povo. Por este atraso eu peço as minhas desculpas.
Junta de Freguesia de Vilarandelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Centro de Dia / ERPI - As nossas Actividades. . . . . . . . . . . 4 Encontros Intergeracionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Parque Infantil da Casa do Povo de Vilarandelo. . . . . . . . . 4 SAD/Centro de Dia/ERPI - Dia de São João/Dia do Abraço. 5 São Pedro / Estrelas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 A missão das Franciscanas Missionárias de Nossa Senhora 6 Centro de Acolhimento Temporário (CAT) . . . . . . . . . . . . 7 Carnaval 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Queima da Fralda 2018/2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sala Azul / Clube de Futsal - Ténis de Mesa. . . . . . . . . . . . . 9 Centro Dia e Lar Idosos - Alargamento da Sala de Estar . 10 Comissão de Festas 2019 - Paróquia de Vilarandelo . . . . . 10 Travessa da Solidão, número 4C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Jardim de Infância / Implementação Reg. Prot.Dados. . . . 12 Feliz Dia da Criança / Educação Inclusiva. . . . . . . . . . . . . . 13 Dias Especiais no Jardim Infância/Maio Mês do Coração. . 14 Aniversários do Centro de Dia e ERPI . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sala Verde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Carpintaria M. T. Silva Carpintaria e Mobiliário WWW.CARPINTARIASILVA.COM email: carpintariamtsilva@gmail.com
inhas z o C e Móveis edida! Por M
INDÚSTRIA DE: COZINHAS, ROUPEIROS, PORTAS, CAIXILHARIAS MADEIRA/ALUMÍNIO, ETC...
Av. da Liberdade, n.º 19 5430 . 633 Vilarandelo . Valpaços Tel. e Fax: 278 749 233
2
Donativos Donativos para o Arauto Maria Eugenia Macanjo Lopes Anselmo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Isabel Moura Tiago Vítor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Anonima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Manuel da Rosa Mairos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Maria Isilda Lima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € Maria Estela Teixeira Cavalheiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Adelino José Ferreira Lopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Maria Emília Teixeira Ferreira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria do Ceu Ferreira Lemos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Manuel Terra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Luzia Nogueira Sequeira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria da Graça Valadares Guedes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,00 € Dulce Freitas Alves Da Costa A. Gabriel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Carlos Manuel Ferreira Santos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Nelson Cancelinha Charrua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Jaime Morais Da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 € Josefa Carolina Doutel Coroado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Manuel Afonso Cunha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria De Fátima Domingues Pinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Jaime Teixeira Cavalheiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Carlos Alberto Brandão de Almeida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Palmira Morais Carriço Baia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Amelia Ribeirinha Rodrigues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Ana Teixeira da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Maria de Lurdes Teixeira da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Luís Manuel Teixeira da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € António Manuel Teixeira da Silva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Anonima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Anónima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Anónima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Mário Lopes de Almeida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Valdemar Teixeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Amândio Martins Teixeira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Francisco Do Vale Taveira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € José Manuel Do Vale Taveira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Luís Miguel Machado Cancelinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Amélia Nogueira Dos Santos F. Silva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Amélia Conde Magalhães. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Carla Magalhães . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Pedro Magalhães. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Amândio Garcia Magalhães. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria Cândida Vieira Fidalgo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Maria Dos Anjos Nogueira Polónio Cancelinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Cristina Manuela Polónio Cancelinha Da Rosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Anabela Polónio Cancelinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Ana Nogueira Polónio Borges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Rafael Maria Alves Taveira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € João Avelelas Brandão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Anonimo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € João Manuel Nogueira Cardoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Mário Milheiro Cancelinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € José Carlos Cancelinha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Francisco Avelelas De Almeida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € António Brandão De Almeida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Maria Helena Avelelas De Almeida Esteves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Amelia Reis Magalhães. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,00 € Maria Manuela Nogueira Cavalheiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Maria Da Conceição Cavalheiro Morais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € António Dos Santos Lopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00 € Anselmo dos Santos Izeda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Fernando De Almeida Pascoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Olímpio Magalhães Friões. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Vítor Vicente Lopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Matilde Pereira De Morais Garcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Cândido Maria Machado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € Juliana Fidalgo Pires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 € Custódia Olimpia Nogueira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Judite Medeiros Silvério. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Cândida de Jesus Afonso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 €
Donativos para O LAR Anónima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Matilde Pereira de Morais Garcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00 € Filhos de Almor Lopes e Cândida Lopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,00 €
Donativos para A CASA DO POVO Olimpio Magalhaes Frioes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € Matilde Pereira de Morais Garcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00 €
A todos o nosso Muito Obrigado
Donativos em Géneros DATA 05-12-2018 12-12-2018 08-12-2018 18-12-2018 18-12-2018 19-12-2018 20-12-2018 23-12-2018 24-12-2018 26-12-2018 28-12-2018 28-12-2018
DOADOR Josega Coroado António Guicho Cátia Pedro Manuela Mesquita Agripino Annie Lopes Comissão de Festas de Ribas 2018/2019 Enzo Jesus Ervões Verónica Sousa Paróquia de Santa Maria Maior Anónimo Alipio Ruivo
DOAÇÃO 80 kg de Diospiro 9 kg de Diospiro Roupa e calçado para o CAT Roupa e calçado para o CAT Fruta Roupa e calçado para o CAT Cabaz de Natal para o CAT Brinquedos Chocolates de Natal Brinquedos e roupa Brinquedos variados 25 kg de diospiros
10-01-2019 11-01-2019 15-01-2019 21-01-2019 25-01-2019 29-01-2019 15-02-2019 21-02-2019 01-03-2019 05-03-2019 06-03-2019 06-03-2019 08-03-2019 10-03-2019
Rista Mesquita Anónimo Carlos Barreira Anónimo Mário Machado Tomás Romano Teixeira Custódia Nogueira Helena Jesus Cancelinha Ana Santos Comissão de Carnaval Guilherme Figueiredo Anónimo FruitVila Bruno Moreno
15 kg de couve 40 kg de aboboras Carrinhos, alcofa, banheira e ovo de transporte de bebe 10 kg de kiwi 25 kg de kiwi Brinquedos e livros - CAT Conservas Corte cabelo criança CAT Roupa variada CAT Queijo, Fiambre e pão Livros variados 40€ para modalidade Ténis de Mesa 40 kg de maça 8 cortes de cabelo - Cat
11-03-2019 Isabel Fernandes
10 kg de espigos
13-03-2019 17-03-2019 27-03-2019 14-04-2019 07-05-2019 12-05-2019 28-05-2019 02-06-2019 04-06-2019 05-06-2019 26-06-2019
Cebolas e couve Salsa Salsa salsa 15 kg de maça Roupa de senhora Roupa e calçado para o Lar 18 kg de cereja 6 kg de Cereja 24 kg de cerejas 10 kg de espinafres
Anair Medeiros D. Laura Anónimo Anónimo Usprigozus Maria Helena Costa Braga santos Anónimo Anónimo Fábio Souto Amélia Baia Amândio Teixeira
Agradecimento A família de Alice Pinto vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Maria Alcina Pina Nogueira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Maria de Lurdes Teixeira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Elisa Granja vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Normando Machado Cancelinha vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Adérito dos Santos Terrão Mesquita vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Adélia dos Anjos Felix Taveira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Luzia do Vale Mesquita vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
Agradecimento A família de Albino Joaquim Teixeira vem, muito sensibilizada, agradecer as inúmeras provas de pesar e carinho que lhe foram manifestadas aquando das exéquias fúnebres do seu ente querido.
Agência Funerária Mariana Lino Lda. - Vilarandelo
3
Editorial (continuação da 1.ª pág) Comissão de Festas A direcção do “Arauto”, a direcção da Casa do Povo e muito em especial o seu presidente, desde que a Festa de Nº. Srº. dos Milagres de 2018 terminou e desde que nomeados os novos membros, para a Comissão para 2019, estivemos sempre preocupados, embora não tenhamos nada a ver com a Comissão de Festas, mas como somos vilarandelenses de corpo e alma e queremos sempre o melhor para Vilarandelo, sempre estivemos atentos e a intervir para que fosse possível haver uma comissão que organizasse e levasse a cabo a concretização das festividades de Agosto de 2019. Felizmente que em Vilarandelo ainda existe um bom punhado de gente que “insiste, persiste e não desiste”. Em 09 de Junho p.p., foi-me entregue e depois publicada no Facebook da Comissão de Festas uma lista de 16 valentes vilarandelenses, a maior parte da comissão anterior, que a convite do Sr. Pe. João Filipe decidiram formar a Comissão para este ano. Não posso deixar de elogiar, não posso deixar de dar os parabéns a todos, não posso deixar de agradecer-lhes o facto de não terem desistido mas antes terem insistido e persistido. É claro que estas pessoas formam uma comissão, cada um com o seu papel e cada um deu e vai continuar a dar o seu contributo voluntário a esta causa, mas não posso deixar de referir o nome do principal dinamizador, para que este imbróglio
Em primeiro lugar quero saudar todos os Vilarandelenses. Decorre neste mês de Julho a 5ª Edição do Projeto Férias em Grande em Vilarandelo e Ervões. Mais um ano os jovens têm oportunidade de se divertirem nas férias com atividades lúdicas, culturais, musicais e desportivas disfrutando de um mês de Julho cheio de animação. Deixamos também uma palavra de agradecimento á Direção da Casa do Povo de Vilarandelo pelas obras de Remodelação do parque de diversões para as crianças que sofreu recentemente obras e que foram bastante dispendiosas, para que as nossas crianças possam divertir-se e brincar em segurança. Deixamos também a todos uma palavra no sentido de responsabilidade para que se tenha atenção na utilização do parque, não permitindo que sejam feitas no parque atividades não previstas, a fim de que não se vandalize e se estrague o remodelado parque. Informamos também que a o 2º troço da Rua Professora Amélia Castelo (do Cemitério até á rotunda da EN 213), já se encontra a concurso prevendo-se o seu início para o Inicio do Mês de Setembro, depois das Festividades do Nosso Senhor dos Milagres em Vilarandelo. Esta requalificação irá seguir a lógica da anterior, estando previstas as alterações das infraestruturas existentes e já bastante deterioradas, bem como a
tivesse este resultado brilhante, refiro-me ao Ildeberto Coroado, que nunca virou a cara à luta!... No Arauto de Dezº. de 2018, um colaborador do boletim informativo escreveu sobre “os deita abaixo e os sabem tudo”, confesso que achei um artigo deveras interessante!... Agora pergunto eu, onde estão estas pessoas? Porque é que dentro dos que estavam na lista de nomeados não apareceram ( que eu saiba só um se disponibilizou), para fazer a festa? Pois é… é sempre mais fácil criticar do que trabalhar ou colaborar!... Tem sorte Vilarandelo e os seus habitantes, que ainda vai havendo uns “carolas”, que vão levando a água ao nosso moinho. E o futuro, como será? É que sempre os mesmos a fazer tudo, vai cansando!... Centro de Acolhimento Temporário (C.A.T.) Tal como escrevi num artigo alusivo a esta valência, o CAT, deixou de funcionar, por decisão exclusiva da Direcção, bem fundamentado e com os pés bem assente no chão. Face à conjuntura actual e por via da insuficiência de financiamento por parte da Seg. Social, era impossível manter esta valência. Como escrevi nesse artigo, esta Direcção ou a futura, irá ter a imaginação e a tenacidade suficientes para dar outro destino ao edifício onde funcionava o CAT. Ténis de Mesa O ténis de mesa, foi uma modalidade que há uns anos a esta parte teve muitos praticantes em Vi-
iluminação Pública com os candeeiros em LED. Deixamos aqui também um agradecimento ao Município de Valpaços na pessoa do Sr Presidente da Camara Municipal, Dr Amilcar Almeida, visto que sem o seu apoio era impossível concretizar mais esta obra. Deixamos aqui também o convite a todos para visitarem o Santuário do Nosso Senhor dos Milagres, para poderem ver as obras que foram realizadas e que criaram um espaço magnifico de culto e de lazer para todos. A Junta de Freguesia de Vilarandelo, na salvaguarda do patrimônio imaterial, procura recolher fotografias antigas para a preservação e divulgação da memória da freguesia. Convidamos assim todos a participar neste projeto com o empréstimo das suas fotografias para serem digitalizadas e guardadas em formato digital. As Fotografias deverão ser entregues na Junta de Freguesia de Vilarandelo ou caso já se encontrem em formato digital para Geral@jf-vilarandelo.pt . Agradecemos desde já a todos quantos possam colaborar connosco a preservar as tradições, costumes e memórias da nossa Vila de Vilarandelo. Com o aproximar das Festividades em Honra do Nosso Senhor dos Milagres, deixo também um pedido a toda a população no sentido de colabo-
larandelo e deu algumas glórias e vitórias a nível distrital. Informamos que brevemente será iniciada a prática deste desporto no salão de Festas da Casa do Povo. Já existe uma direcção em formação para brevemente abrir as portas da sede e iniciar o treinos. Na altura certa serão dadas mais informações. Pede-se é que, quem gostar deste desporto, se inscreva e participe. Sala de estar do piso 0 do Lar de Idosos Esta sala era demasiado pequena, sendo um anseio antigo da Direcção torná-la mais espaçosa, para que os idosos estivessem melhor instalados. Com as recentes obras o espaço é sensivelmente o dobro e os utentes têm o conforto que merecem. As despesas são aproximadamente 20.000,00€, que serão subsidiados pela Autarquia de Valpaços. Ao Sr. Presidente da Câmara, Dr. Amílcar, nós e os idosos estamos imensamente gratos. Parque Infantil do Jardim de Infância Estão em fase de conclusão as obras deste parque. Segundo a legislação em vigor, não estavam reunidas todas as condições para que as crianças utilizassem o espaço em plena segurança, para além do licenciamento, cuja inspecção já foi efectuada por uma empresa com competências para tal. “A persistência é o caminho do êxito.” Charles Chaplin Normando Alves Presidente da Dir. da Casa do Povo de Vilarandelo
rarem com as festividades e a comissão de festas. É uma realidade que as nossas festividades são uma referência da região e para podermos manter é necessária a colaboração e o voluntariado de todos. Convido todos uma vez mais a visitarem o novo Site da Junta de Freguesia ( www.jf-vilarandelo. pt ) onde podem encontrar muitas informações acerca da freguesia de Vilarandelo. Podem também fazer download da aplicação para telemóvel “gesincidentes” e á distancia de um click podem interagir com a freguesia enviando facilmente qualquer anomalia para poder ser analisada. Peço também mais uma vez a colaboração de todos os Vilarandelenses para situações anómalas, como sendo exemplo: falta de uma lâmpada, ou alguma zona que esteja sem luz nos postes de iluminação pública, falta de água ou fuga de água na rede que informem o mais rapidamente possível a Junta de Freguesia de forma a conseguirmos solucionar os problemas de uma forma rápida. (278749525) O Presidente de Junta, Luís Miguel Pessoa Rosa
4
Centro de Dia / ERPI
As nossas Actividades N
ós os utentes das respostas sociais, Centro de Dia e Estrutura Residencial para Idosos, temos alguns tempos ocupados com atividades de trabalhos manuais. Onde pomos a nossa criatividade e imaginação em ação através da pintura, da costura, do recorte, da colagem, e de outros com materiais de desgaste. Aqui sentimo-nos um pouco mais úteis, vivemos animados e sobretudo mais ocupados. São tempos que vale sempre apena, apesar das nossas limitações ainda sentimos que o nosso esforço e trabalho, é apreciado por todos os que connosco trabalham e nos visitam. Os utentes
Encontros Intergeracionais E
stes encontros são para os utentes e crianças uma mais valia, pois á um relacionamento muito forte entre ambos. Cada um manifesta os seus sentimentos de amizade, carinho e entre ajuda. Tanto crianças como utentes colaboram com grande entusiasmo. São encontros muito ricos e proveitosos. As animadoras Ir. Alice Bárbara Cardoso
Parque Infantil da Casa do Povo de Vilarandelo
C
omo referi no Editorial deste “Arauto”, o parque infantil do Jardim de Infância é património da Casa do Povo, no entanto existe entre esta Instituição e a Junta de Freguesia de Vilarandelo, um protocolo já há alguns anos, em como o referido parque pode ser aberto ao público, especialmente no Verão, em horário não coincidente com a abertura do Jardim de Infância e sempre sob a supervisão de uma pessoa indicada pela Junta de Freguesia, que seja vigilante e responsável por qualquer dano causado dentro do parque. A Junta de Freguesia quando põe à disposição das crianças (e só das
crianças, até à idade que for indicada na placa identificativa), é a entidade responsável quer pelos danos, quer por qualquer incidente que porventura venha a acontecer com as crianças. A Casa do Povo, foi obrigada, após uma inspecção das entidades competentes, a obras de beneficiação, recuperação e alteração e aprovadas por uma auditoria muito rigorosa, que custaram aproximadamente três dezenas de milhares de euros, como tal tem que haver cuidado com a utilização indevida do espaço.
Vamos todos cuidar com zelo do bem que é posto à disposição dos nossos mais pequeninos!... Normando Alves Presidente da Dir. da Casa do Povo
Rua da Cerca, n.º 29 • 5430.649 VILARANDELO EMAIL: joaomairosrosaefilho@gmail.com Telem.: João Mairos: 968 637 700 • Luis Pessoa: 917 196 013 Alvará de Construção: 67448 Execução de Projectos e Técnicas de Engenharia Civil, Execução de Moradias, Armazéns, Muros de Suporte, Acabamentos, Pinturas, Impermeabilizações e Assentamentos
5
SAD/Centro de Dia/ERPI
Dia de São João N
o dia 24 de Junho de 2019 festejou-se na Casa do Povo de Vilarandelo o São João. Nela participaram os utentes do SAD (Apoio Domiciliário), ERPI (Estrutura Residencial para Idosos), Centro de Dia, colaboradoras, técnicas, animadoras e com a presença do Diretor da instituição. Houve marchas populares, baile livre e sardinhada com o que pertence nesta data festiva. Nada faltou, animação, alegria, colaboração e boa disposição. As animadoras Ir. Alice Bárbara Cardoso
Centro de Dia/ERPI
Dia do Abraço O
abraço é uma demonstração de carinho, afeto ou amizade que está presente em todas as culturas. Como tal, no dia 22 de Maio de 2019 celebramos esta data na nossa intituição. Foi um momento de proximidade entre utentes e colaboradores/as. Animadoras Ir. Alice Bárbara Cardoso
PETRO VILARANDELO Combustíveis e Lubrificantes, Lda Estrada Nacional, 213 • 5430-633 Sá Vilarandelo
Tel. 278 749 509 • Fax 278 749 303
6
Centro de Dia/ERPI
cmyk
São Pedro O
Dia de São Pedro comemorase em Portugal a 29 de junho. Tal como São João e Santo António, São Pedro é um santo popular muito estimado. Como tal, no dia 28 de Junho de 2019, fomos convidados a participar num intercâmbio de idosos de várias instituições a convite da Associação de Solidariedade Social S. Pedro de Sanfins. Os nossos utentes realizaram uma representação alusiva ao verão com o tema “Óculos de Sol”. Foi um dia bem passado, recheado de alegria e boa disposição. Animadoras Ir. Alice Bárbara Cardoso
Estrelas
Querida és o sol do novo amanhecer, a luz e o brilho dos olhos que irradia dentro de um coração apaixonado pelas coisas linda e belas que a natureza contém e que a vida nos oferece. O presente a caminho de um futuro mais risonho e tudo isto são mundos e sonhos num viver constante. Que as coisas más do passado fiquem esquecidas num todo e que as boas fiquem guardadas nas estralas, última etapa da vida que abre as nossas portas para a entrada no infinito. Mas enquanto vida na terra venham novos e velhos e todos nos deiam bons conselhos. Os nossos olhos são duas lindas estrelas virados para o mundo. Que sejam sempre assim enquanto vida na terra aos olhares atentos de quem nos ama e quer bem. Brilhem estrelas da amizade e bondade por tudo o que nos une e nos faz crescer, pelas estrelas da vida e pelo amanhecer de todos os dias a passarem ligeiros com toda a nossa fúria de viver. São a razão da alegria de quem quer ser feliz a contemplar as estrelas do céu e a sonhar no meio da multidão… vemos os obreiros da Boa Nova que nos preparam o nosso dia a dia. A todos bem hajam… Obrigada! Vilarandelo, 14.05.2019
Carminda Fidalgo Utente do Lar de Idosos
A missão das Franciscanas Missionarias de Nossa Senhora na Casa do Povo de Vilarandelo
E
sta missão é dedicada sobretudo aos idosos desta instituição, com dedicação , carinho e amizade e com muita alegria. É no servir que somos realmente testemunhas de Jesus e que manifestamos o seu amor. Estamos presente em atividades religiosas como em atividades de animação e de convívio entre os utentes. Dispomos de algum tempo para ouvir , escutar e acolher quando nos procuram. Procuramos ser um pouco de luz e de presença amiga. Franciscanas Missionárias de Nossa Senhora
7
Centro de Acolhimento Temporário (C.A.T.)
E
m 2001, a Casa do Povo de Vilarandelo, a convite da Srª. Directora da Segurança Social de Vila Real, decidiu concordar com a construção do CAT, cujo projecto e valor da obra foram da responsabilidade do Centro Distrital e do Programa de Luta Contra a Pobreza, com a capacidade de acolher 20 crianças, desde o seu nascimento e até à idade de 12 anos os rapazes e as meninas até aos 16 anos de idade. As políticas de Portugal e da grande maioria dos estados membros da União Europeia em privilegiar a entrega das crianças em risco a Famílias de Acolhimento, em detrimento dos Centros de Acolhimento Temporário e dos Lares de Infância e Juventude deram origem à diminuição gradual de residentes no CAT e consequente diminuição das comparticipações monetárias por parte da Segurança Social. Podemos referir que em Julho de 2015 ainda frequentavam o CAT 20 crianças, em Janeiro de 2017 já tinha descido para 18, em Abril de 2018 atingiu o número de 7 e desde essa data tem estabilizado nos 10 residentes. A comparticipação foi reduzindo e o pessoal tinha forçosamente que ser o mesmo, constante no Protocolo de Cooperação para a capacidade
máxima dos 20 utentes. Como tem sido comunicado aos associados nas Assembleias Gerais de Março de todos os anos aquando da apresentação e aprovação das contas de gerência o CAT todos os anos vinha a somar resultados líquidos negativos, isto é as comparticipações da Seg. Social nunca chegavam para termos um serviço de prestação de cuidados às crianças digno, que sempre nos caracterizou e sempre foi entendido e reconhecido pelo organismo de tutela. Aqui posso deixar para reflexão de todos os leitores dois números que estão registados na minha memória e que constam dos balanços e demonstração de resultados das contas da Instituição, no ano de 2018 o resultado líquido negativo foi de 131.000,00€ e desde a abertura do CAT em 2001 até ao mês de Dezembro do ano passado o resultado negativo foi de aproximadamente 584.000,00€. A Direcção da Casa do Povo, sempre consciente destes números assustadores foi sempre suportando, sempre protelando, sempre tolerando, porque se tratava duma valência que nos era muito querida e por sabermos que o fazíamos, como é vulgo dizer-se “ pelo superior interesse das crianças”, essas crianças em situa-
ção de risco, que aqui estavam protegidas, só que não poderíamos nunca por em risco toda a Instituição, para irmos mantendo o CAT em funcionamento. Há uns meses a esta parte, fomos alertados pela Directora Técnica que a manter-se a não colocação de crianças no CAT, no final do ano lectivo, ou seja em Junho que agora terminou e face às crianças que iriam sair, ficaríamos apenas com 3 ou 4 crianças. Foi perante este cenário incomportável que a Direcção tomou uma decisão muito difícil, que nos custou muito, a comunicação ao Sr. Director da Seg. Social de Vila Real da intensão de encerrar o Centro de Acolhimento Temporário, que foi aceite, concordando e compreendendo os nossos argumentos. A todas as crianças que frequentaram o nosso CAT, estando onde estiverem, tendo regressado às suas famílias, tendo atingido a sua maioridade e dando um rumo à sua vida, tendo sido adotados, ou mesmo
aos que ainda se encontram noutras Instituições, a todos sem excepção, nós desejamos toda a sorte do mundo. Aos colaboradores que desempenharam as suas funções no CAT e que agora todos eles vão ser transferidos de valência e que vão lidar com outra realidade, nós agradecemos os óptimos serviços prestados com estes meninos e meninas, agradecemos do coração toda a dedicação a esta causa tão nobre, cuidar de crianças e jovens que em suas casas, junto dos seus pais não encontraram o apoio e o carinho que mereciam. Todos nós ficamos com o sentimento do dever cumprido. Por fim agradecemos à Seg. Social de Vila Real, desde os seus directores às gestoras de casos, com quem trabalhámos mais directamente, agradecemos a
todas as pessoas e entidades que sempre nos apoiaram, não esquecendo o Senhor Presidente da Autarquia de Valpaços que sempre esteve disponível para nos ajudar. E agora que fazer do edifício que fica fechado, perguntará o estimado leitor? Com certeza que a Direcção actual, ou a Direcção que nos suceder irão ter a imaginação e a capacidade suficientes para encontrar o melhor destino a dar a essa estrutura. Foi um prazer enorme para todas as direcções e para todos os colaboradores/as, cuidar e cuidar bem de todas as crianças que passaram pelo CAT de Vilarandelo e foram centenas. Normando Alves Presidente da Direcção da Casa do Povo de Vilarandelo
Carnaval 2019 M
ais um ano em que apesar do mau tempo chegamos ao fim com sentido de dever cumprido. O S. Pedro acabou por nos dar umas tréguas. Queríamos parabenizar os vários grupos voluntários que fizeram parte do grande desfile de terça feira, que apesar da ameaça de chuva apareceram sem medo de se molhar! É graças a todos os voluntários que diretamente ou indiretamente nos ajudam que conseguimos ter o melhor carnaval do Alto Tâmega. Os vilarandelenses quando querem e se mobilizam, tudo se consegue a eles reiteramos o nosso agradecimento! Um grande agradecimento a todos os patrocinadores, à casa do Povo de Vilarandelo e finalmente ao Município de Valpaços. A Comissão de Carnaval
8
Queima da Fralda 2018/2019 Não faltaram as danças, ginástica, pequenas encenações… No final e como vem sendo hábito não faltou a apresentação dos nossos 12 finalistas, aos quais foram entregues os diplomas, livros de recordações, as bengalas e as cartolas, pelo tesoureiro da Direcção Amândio Pascoal, pela Directora Técnica do Jardim Ana Margarida Silva e ainda pelos Srs. Engº. André Barbas e João Abelha Milheiro, membros dos órgãos sociais da Casa do Povo. Todas as colaboradoras deste Jardim de Infância desejam aos nossos finalistas tudo de bom. E já sabem… Façam-nos um favor de serem FELIZES…
PROJECTAMOS E INSTALAMOS Av. Eng.º Adelino Amaro da Costa - R/C • 5430-421 Valpaços Tel. 278 729 830 - Fax 278 729 408 - e-mail:clinox@iol.pt
Cozinha Industriais e Lavandarias Cafés e Restaurantes Ar condicionado e ventilação mecânica Frio comercial e industrial Mobiliário metálico
ASSEGURAMOS UMA EFICAZ ASSISTÊNCIA TÉCNICA NO MÁXIMO EM 24 HORAS
9
Sala Azul
C
rianças alegres e felizes, assim somos nós. Sorrimos e fazemos sorrir. Somos um grupo de crianças entre os 3 e 4 anos de idade. Alguns de nós já frequentávamos o pré-escolar, outros estamos pela primeira vez. Somos todos amigos e ajudamos nos mutuamente, dando especial atenção aos mais pequenos. Foi um ano de aprendizagens e novidades. Gostamos muito de brincar, especialmente com legos, ouvir histórias, da hora da culinária e de interagir com os meninos das outras salas e com
CLUBE DE FUTSAL TÉNIS DE MESA Exmos. Leitores O Clube de Futsal da Casa do Povo de Vilarandelo, vem por este meio informar que irá tentar introduzir a modalidade de Ténis de Mesa como uma nova secção da Casa do Povo de Vilarandelo. Inicialmente o intuito é promover a abertura do salão de festas da sede, um dia por semana para verificar o interesse e a afluência de possíveis interessados.
Caso se mostre viável, será criada uma secção de ténis de mesa para desporto/lazer e até para formação de equipa e participação no respetivo campeonato. A finalidade deste projeto é reativar o que há muito foi esquecido, e dar à população em geral outro desporto que não seja futsal/futebol. O sucesso do projeto em questão irá em muito depender
os nossos amigos idosos. Na nossa sala quem nos ajuda a crescer, são nossas amigas: a Cátia Machado, a nossa educadora e a Lígia Fernandes, a nossa ajudante da ação educativa. Nós somos: o Carlos, a Bianca, o Ivo, o Tiago, o Mateus Vieira, o Gabriel, o Miguel, o Rúben, a Íris, a Kelly, o Pedro, o Mateus Souto, o Lucas, a Rita e o Rodrigo. “Ser criança é ser feliz; é brincar e sonhar dormindo ou acordada.” Educadora Cátia Aleixo e A. E. E. Lígia Fernandes
da dedicação e interesse dos amantes da modalidade. Brevemente irá ser o comunicado através de cartazes e redes sociais o seu início, ficam desde já informados que para uma fase inicial, está previsto abrir às quintas-feiras das 21h00 às 23h00, no salão da Casa do Povo de Vilarandelo. Até breve. Clube de Futsal deVilarandelo
Francisco A. Tété PROMOTOR • MEDIADOR
Rua Prof.ª Amélia Castelo, 18 • 5430-659 VILARANDELO • Telem: 963 154 893 • Email: franciscotete@iol.pt
10
Centro de Dia e Lar de Idosos Lar de Idosos - Alargamento da Sala de Estar – Piso 0
D
esde a construção do Lar, que sempre achámos que a sala de estar dos utentes do piso 0, era pequena para o número de pessoas que estão integradas neste andar do edifício. Há cerca de dez anos atrás, quer nós próprios, quer o Fiscal da Obra do Lar e mesmo a Técnica da Seg. Social que todos os meses acompanhamos os trabalhos, era intenção de nós todos diminuir o tamanho da varanda de entrada e converter parte dela em sala de estar, mas tal não possível por não haver unanimidade de todas as pessoas envolvidas no projecto. Agora, com o apoio incondicional da Autarquia de Valpaços, lançamos mãos à obra, e ela aí está, maior, mais bonita e acima de tudo mais confortável para os seus destinatários, que são os idosos. Nunca é demais enaltecer e agradecer ao Sr. Presidente da Câmara, Dr. Amílcar Almeida, que está sempre disponível para apoiar a área social do nosso concelho.
Paróquia de Vilarandelo A
Comissão de Festas de Vilarandelo de 2018, no final da festa fez a nomeação, como vem sendo hábito, de mais de quatro dezenas de Vilarandelenses, para se constituírem como nova Comissão de Festas e procederem à organização de todas as festividades, que têm o seu ponto mais alto, no último domingo de Agosto de 2019. Após o impasse que se criou, por ninguém se voluntariar para integrar a Comissão de Festas, eu, como pároco e assumindo as minhas responsabilidades, decidi convidar os elementos da Comissão cessante. Em 09 de Junho de 2019, foi-me entregue uma lista, abaixo descrita, (uns da anterior Comissão outros a convite destes), cujos elementos se mostraram disponíveis para se sacrificarem mais um ano, na organização da Festa em honra de Stª. Bárbara e Nº. Srº. dos Milagres. Assim sendo informo através do “Arauto”, todos os Vilarandelenses que a Comissão de Festas de 2019 é a seguinte:
Armando Melo Cancelinha
Carlos Alberto Brandão Almeida Carlos Alberto Pereiro Ferreira Carla Alexandra da Costa Moura Cátia Lage Evangelista Fernando Pascoal Teixeira Ildeberto Pires Martins Coroado José Miguel Almeida Esteves Luís Mário Lagarelhos Maria Aida Teixeira Nogueira Polónio Maria Antónia Sá da Rosa Maria de Lurdes Lino Moura Baía Maria Manuela da Silva Lopes Maria Teresa Nogueira Lage da Silva Mário Frade Lopes Ricardo Manuel Lino Moura A todos agradeço a disponibilidade, em meu nome e creio que em nome de todos os Vilarandelenses, fazendo votos para que tenham muito sucesso. Pe. João Filipe Pároco de Vilarandelo
COMISSÃO DE FESTAS 2019
Normando Alves
11
Travessa da Solidão, número 4 C H
abito umas águas furtadas do 4º andar de um velho prédio da travessa das Flores. O equívoco, não sendo o único, é que vivo na travessa das Flores. Houve tempos em que nesta rua se respirava um ar floral e viviam vizinhos de bons modos. Com o decorrer dos tempos,
tempos que transcorrem nas vidas dos vizinhos que ainda vivem, a travessa deixou de ter bons vizinhos e foi sendo invadida por turistas de maus hábitos, comerciantes que viviam na periferia e outros residentes que nem lhes conheço os modos ou os propósitos. Das minhas águas furtadas, uns meros 45 metros quadrados, consigo avistar o rio ao fundo e a algazarra das crianças nas tardes estivais de Verão. Por vezes, também oiço o chilrear de pássaros que criam ninhos no arvoredo e encantam os reformados, que placidamente, jogam às cartas e ao dominó numa velha banca que existe junto do fontenário do jardim da Misericórdia. O meu espaço não prima por grandes luxos ou confortos exuberantes. Tenho uma cozinha mínima para o meu sustento, poucos apetrechos de cozinha, uma saleta que prima por um ar acolhedor e no fundo do corredor, um corredor que mais não é que um vulgo passadiço, o meu quarto com uma cama de casal de madeira de pinho e uma cómoda oferecida pela dona Esperança, a minha vizinha do 2º esquerdo, pouco antes de fenecer num final de Outono nos idos anos 90. O quarto. O meu quarto tem dois quadros de naturezas mortas – uma cena comum
de caça e a representação de uma taça de cristal com frutas da época -, um cliché obrigatório na intimidade do meu espaço, um pequeno oratório com um sacrário em madeira de bom castanho, o busto em acrílico do padre Cruz, uma pagela do doutor Sousa Martins, para
as horas de maior angústia e sufoco, e uma biblioteca que mais parece um amontoado de livros sobre diversos temas. Tenho dois dicionários, um velho Atlas do Mundo das Selecções do Reader`s Di-
gest e alguma literatura dos clássicos portugueses, do Círculo de Leitores. Encimado nos livros, cuido bem ainda ter em bom estado cerca de 30 discos de vinil e 6 singles de 45 rpm, que animavam a minha juventude de sonhos e idílio. Por companhia diária, tive um velhinho gira-discos alemão Dual e um rádio Stéreo que agora só emite em onda média. Caiu ao chão, numa noite de temporal e depois nunca mais pude ouvir a frequência modulada em estereofonia. A televisão, uma velha Grundig Multi Color de 70 cm de
diâmetro, também oferecida pelo vizinho Antero Boavida, homem ensimesmado, mas generoso, deixou de funcionar por alturas da Quaresma do ano passado e nunca mais tive dinheiro para o seu conserto. Em boa verdade, a companhia que me fazia era pouca e para solidão tem-me bastado a minha pessoa. Tal e qual, como numa música que passava tantas e tantas vezes na rádio, cujo verso esclarecia “A vida já me foi dura/ Para insistir na companhia“. Não tenho gatos, porque dão despesa e muitos cuidados. No tempo do cio, incomodam-me de sobremaneira, junto da janela virada para o rio, deambulando pelos telhados da rua dos Prazeres, com o beco da Fraternidade. Tenho três meses de renda em atraso para com o senhorio. A minha irrisória
pensão pouco dá para o meu sustento, e com as despesas regulares na farmácia, nem sempre posso ter os encargos em dia. Em boa verdade,
sou um quase septuagenário, que já vai contando com a benevolência e consideração
do senhorio. Conhecemo-nos quando eu trabalhava na Siderurgia Nacional, do outro lado do rio, e ele alugava quartos (bem sei que não é esta a terminologia jurídica apropriada, mas foi assim que o povo a interiorizou no inconsciente colectivo) a operários vindos da província e indiferenciados como eu. Nunca casei ou tive filhos. Há destinos que não sabemos explicar. Mistérios que a vida não desvenda e teima manter em
bém pode ser uma companhia. A minha solidão na cidade é uma entre milhares, que tal como eu vivem em casas povoadas de ninguém e a quem resta o passar dos dias, quase sempre iguais, maioritariamente solitários. Dias que se sucedem como os dias do calendário dependurado na parede que dá para as traseiras do prédio, uns atrás dos outros, apenas pintados a cores distintas com as mudanças das estações do ano. A minha solidão
segredo. As companhias que tive, sempre foram encargos desmedidos para mim. Nunca fui de ter relações duradouras e dependentes. Prezo muito a minha individualidade e tenho alguns velhos vícios aos quais não renuncio. Sou solitário por natureza,
não difere das demais. Os estranhos conhecem-se uns aos outros e todos, fazemos parte do mesmo desenho. Da mesma solidão. Como dizia uma música que ouvi uma vez na rádio, que confessava “We strangers know each other/ As part of the whole design”. A propósito, depois de regularizar as contas com o senhorio, prometo que mando arranjar o velho Philips FW 507 Stéreo, para que me possa animar com a solidão cantada pela música da cantora norte-americana, com a qual tanto me identifico. Afinal, a solidão pode ser uma velha música, e sempre pode ser perfilhada por quem nos entende tão bem.
por opção, talvez por egoísmo, como amiúdas vezes me confessam. A solidão tam-
Miguel Moura é arquivista e redige com a ortografia antiga.
12
Jardim de Infância Feira:“As mais belas flores do nosso jardim”
N
os dias 25 e 26 de Junho decorreu nas instalações do Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo uma feirinha. Toda a comunidade escolar teve a oportunidade de visitar a exposição de alguns trabalhos dos nossos meninos, fotos de algumas atividades realizadas ao longo do ano, histórias em grupo feitas pelos meninos mais crescidos e ainda puderam adquirir pequenos artigos de artesanato e bolos deliciosos. Agradecemos desde já a todos os que participaram e contribuíram para que a feirinha se concretiza-se. “No que diz respeito ao empenho, ao compromisso, ao esforço, a dedicação, não existe meio termo. Ou você faz uma coisa bem feita ou não faz”. Ayrton Senna As Educadoras
A implementação do novo Regulamento de Proteção de Dados na Casa do Povo de Vilarandelo
C
om a entrada em vigor do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD), no dia 25 de maio de 2018, as instituições passaram a ter que garantir o que até agora era responsabilidade da Comissão Nacional de Proteção de dados (CNPD): a segurança dos dados pessoais dos seus utentes, colaboradores e sócios. Até 25 de maio de 2018, a Casa do Povo de Vilarandelo detinha autorização por parte da CNPD para recolha, tratamento e armazenamento dos dados pessoais no âmbito de todas as suas respostas sociais e também dos dados biométricos para controlo de
acesso às instalações da ERPI (Lar de Idosos). Assim, como forma de garantir a conformidade com a nova legislação de proteção de dados, a Casa do Povo de Vilarandelo iniciou a 1 de Agosto de 2018, o processo de implementação do novo RGPD com recurso a consultoria externa pela empresa XZ consultores. A implementação do RGPD na Casa do Povo de Vilarandelo, nas suas valências sociais, culturais e desportivas, integrou um conjunto de passos organizacionais internos:
• Formação a todos os(as) colaboradores(as) sobre as regras relativas a segurança de dados pessoais e procedimentos que assegurem a confidencialidade dos mesmos; • Mapeamento e rastreamento de todo o tratamento de dados efetuado na instituição; • Definição de procedimentos de minimização dos pessoais recolhidos, não pedindo mais do que os necessários/obrigatórios; • Elaboração de um Diagnóstico envolvendo os(as) colaboradores(as) e elementos das Associações e definição de
um Plano de Implementação do RGPD por parte da empresa de consultoria. Atualmente, a instituição encontra-se a concretizar gradualmente todas as ações identificadas no Plano de Implementação com vista a assegurar a conformidade com a legislação de proteção de dados em vigor. Marta Alves Gestora da Qualidade Diretora Técnica da ERPI, SAD e Cantina Social
Contas da Comissão Fabriqueira da Paróquia de Vilarandelo RECEITAS REFERENTES AO ANO DE 2018 COLECTAS MISSAS LIVROS
DESPESAS REFERENTE AO ANO DE 2018 4.356,05 € 48,00 €
LUZ, ÁGUA IGREJA, CAPELA STº. ANTÓNIO
1.617,14 €
DOCUMENTOS VENDA DA CASA
375,00 €
St.º ANTONIO - MÊS DE MARIA
150,00 €
LIMPEZA
643,50 €
SANTO ANTÓNIO - ZELADORA
414,28 €
COLECTA CONTRIBUTO PENITENCIAL
155,00 €
DONATIVOS VISITA PASCAL “
CONTRIBUTO PENITENCIAL
“
MISSÕES
TAXA BATIZADOS,CASAMENTOS E FUNERAIS COLECTA SEMINÁRIO ALDA DOUTEL CAROLINA ROSA BRANDÃO CAPELA S. SEBASTIÃO - ZELADORA CONGRUA 2018
395,44 €
“
MISSÕES
1.601,30 €
“
SEMINÁRIO
153,31 € 81,50 € 1.935,00 € 53,79 € 1.000,00 € 150,00 € 31,30 € 3.465,00 €
85,00 € 55,00 €
PDR. JOÃO
4.900,00 €
OUTRAS DESPESAS
161,36 €
VISITA PASCAL (JANTAR)
290,00 €
OFICIO DAS ALMAS
140,00 €
DESPESAS PDR. JOÃO
308,00 €
COLECTA CÁRITAS
80,00 €
ORIVESARIA SILVA ( LEMB. IR PAULA)
ZELADORAS BAIRRO ALTINHO
251,42 €
SUPERLOJA ZEMAG
OFÍCIO DAS ALMAS
124,18 €
TOTAL DAS DESPESAS
VENDA SOLIDARIA
160,00 €
SAGRADA FAMILIA
378,60 €
CÁRITAS
79,41 €
VENDA CASA
6.000,00 €
250,00 €
SIRETOR (SINO E RELÓGIO)
1.103,50 € 110,00 € 10.273,50 €
RESUMO SALDO 2017
12.053,44 €
RECEITA 2018
20.928,58 €
TOTAL RECEITA 2018
32.962,02 € 10.273,50 € 22.688,52 €
M.ª HELENA MACANJO PASCOAL
50,00 €
RITA TEIXEIRA MESQUITA
50,00 €
DESPESA 2018
20.928,58 €
SALDO P/ 2019
TOTAL DA RECEITA
13
Jardim de Infância
Feliz dia da criança H
oje é dia de homenagear todas as crianças do nosso jardim, que nos fazem felizes apenas com um sorriso Ser criança é ter muita guloseima e para tal, fizemos gomas saudáveis, bolos e um piquenique no parque, para além de muitos jogos. A vocês crianças, que embelezam as nossas vidas com a vossa forma pura e genuína de olhar o mundo, o nosso muito obrigada por fazerem parte das nossas vidas e sejam eternamente felizes. As Educadoras
Educação Inclusiva R
ealizamos no dia 25 de Junho uma secção de esclarecimento com a Dª Adalgisa Portugal subordinada ao tema “A Educação Inclusiva”, uma educação para todos, ao abrigo do artigo 50/2018 nas instalações do Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo. Secção esta que foi realizada para todos os pais, encarregados de educação e técnicos. O nosso muito obrigado a todos os intervenientes. As Educadoras
14
Dias Especiais no Jardim de Infância
A
família e a escola formam uma equipa parceira para o desenvolvimento da criança, por isso ser tão importante comemorarmos o dia do pai e da mãe. A presença das famílias na escola é muito importante para construirmos princípios de estimulo, confiança, autoestima, colaboração e segurança. Foi um dia de muita animação, convívio e partilha. As Educadoras
É
Maio Mês do Coração
o coração que faz o caráter!... Dizia-nos isto debaixo do seu chapéu e por detrás do bigode que o caracterizava, o nosso digníssimo escritor Eça de Queirós. E nós retorquimos: quando a pessoa é boa, é pura por dentro, tem bom coração, é bondosa. Ao contrário: é mau, tem más fuças, é mau caráter, tem maus fígados e como o male e o bem ao rosto vem, cada um mostra o que é e o que tem. Atenção: nem sempre beleza física é sinónimo de bondade ou seriedade. A beleza tem apenas a profundidade da pele. Também sabemos, que o nosso caráter ou nosso feitio, vem ao de cimo quando estamos ébrios, porque não sabemos teatrar não estamos sóbrios, aí uns reagem rindo e cantando, outros provocam e criam conflitos, porque sim e porque não. Se Deus fez o homem à sua própria imagem ou ele era maljeitoso, ou teve muita falta de gosto. Porque cada um é pior que o outro, pelo menos em atitudes. Fez várias cores é verdade, branco, preto, amarelo, mulato, mas todos com o mesmo defeito: corruptos. Uns corrompem-se por um simples Fiat. Mas, se for por um Mercedes, ou uns milhões no Panamá, ainda o fazem com mais requinte e de melhor vontade. Será que dentro de cada um de nós, há um corrupto? É que não há organismo nenhum que escape a essa maleita. Agora há um coração artificial que custa duzentos mil euros, mas, tem que comprar dois, um suplente, que soma quatrocentos mil e, se não o põe à carga com tempo pifa. Mas pelo preço talvez estejam garantidos dessas maleitas. Foi à cinquenta anos, na África do Sul, que o famoso Dr. Barnard, foi o pioneiro do transplante de coração humano. Mais precisamente a 03 de dezembro de 1967. Os nossos contrabandistas, para designarem o caráter dos carabineiros, que eram frios e insensíveis, diziam que o governo Espanhol lhe mandava tirar o coração pelas costas. Quando um senhor precisou de fazer um transplante de coração, recebeu-o de um outro que se tinha enforcado. Maravilha, correu tudo bem, mas como conheceu as pessoas em causa, dois anos depois, decidiu ir agradecer a dádiva à viúva. Marcando encontros com frequência, apaixonou-se por ela e chegaram à conclusão de juntar os trapinhos. Mas, três anos depois o senhor enforcou-se, ou seja: o mesmo coração, apaixonou-se duas vezes pela mesma mulher, mas a tendência suicida estava lá, era o click final. Diz o povo e, com mil razões, quem vê caras não vê corações. O coração é o pêndulo da vida, Faz o caráter do rico e do pobre. Deixa de pulsar na despedida, Mas tem uma missão deveras nobre. Eduardo Ferreira da Costa
Cruz Amada, Cruz derrubada Dela surgiu a luz naquela madrugada Amo-te ó Cruz a meu lado noite e dia em horas de tristeza e momentos de alegria. E à cabeceira da cama, velando, pensando E rezando enquanto Deus não chama. Amo-te, ó “Boa Fortuna”, naquela tarde Amena e serena, em que derrubada foste E deixada em mau estado, Por mortal acidentado. E mais uma vez derrubada foste De todos os salões da escola, E te levaram e te afastaram das reflexões, das pequenas orações dos mais puros corações. Amo-te ó Cruz naquele cantinho Naquele caminho em cruz Testemunha de tantos ais E enlevo de nossos pais. Amo-te porque um dia Recebeste nos teus braços fortes e nus O Corpo Santo de Jesus; e recordo outro tempo, No adro da nossa igreja que foste Derrubada pelo vento Numa noite de tormento. No meio da adversidade Eu te dou graças Senhor, Porque sois o nosso guia E és nosso Redentor. Alice Garcia Florêncio Milheiro
15
A N I V E R S Á R I O S
Maria Helena Ferreira 24/05/1970 Natural de Vilarandelo
Carminda Fidalgo,
M.ª Conceição Frade
nascida a 02/04/1960, 59 anos, natural de Sá.
nascida a 04/04/1928, 91 anos, natural de Sá.
Amélia Moreno, nascida a 10/ 04/1933, 86 anos, natural de Vilarandelo.
Francisco Coroado, nascido a 20/04/1928, 91 anos, natural de Vilarandelo.
Mário Pimenta
José Ferreira
18/06/1929 Natural de Ervões
20/06/1937 Natural de Lagoas
Ant. Augusto Teixeira, nascido a 07/04/1941, 78 anos, natural de Sá.
Cândida Abelha, nascida a 08/04/1938, 81 anos, natural de Vilarandelo
M.ª Lurdes Polónio, nascida a 09/04/1944, 75 anos, natural de Vilarandelo.
nascida a 11/04/1930, 89 anos, natural de Vilarandelo.
Adolfo Santos, nascido a 12/04/1947, 72 anos, natural de Vilarandelo.
Palmira Melo, nascida a 14/04/1921, 98 anos, natural de Vilarandelo.
Olimpia M.ª Teixeira, nascida a 18/04/1961, 58 anos, natural de Vidago.
Manuel Ferreira Silva, nascido a 21/04/1936, 83 anos, natural de Vilarandelo.
Josefina Nogueira, nascida a 21/04/1923, 96 anos, natural de Vilarandelo.
Maria dos Anjos, nascida a 02/05/1932, 87 anos, natural de Barreiros.
Fernando Santos Pires, nascido a 15/06/1959, 60
M.ª Dores Nogueira,
Albina Ramos, nascida a 27/06/1933, 86 anos, natural de Alpande.
Adélia A. Silvério, nascida a 30/06/1950, 69 anos, natural de Vilarandelo.
anos, natural de Barreiros.
16
Sala Verde
O
la amigos: Somos os meninos que frequentam a Sala Verde, do Jardim de Infância da Casa do Povo de Vilarandelo, vinte crianças, entre os quatro e os seis anos. Assim sendo, há 14 meninas e 6 meninos. Destas 20, 12 são finalistas. Em Setembro irão ingressar no 1º ciclo. Somos um grupo que mostra alguma autonomia através da satisfação das necessidades básicas sem recorrer à ajuda do adulto, da escolha de atividades livres nos momentos em que a rotina o permite, da arrumação de materiais, bem como na realização de algumas atividades de expressão plástica. As nossas atividades podem ser individuais e/ou coletivas, para que tenhamos oportunidade de fazer jogos, desenhos, pinturas, colagens, modelagem e brincar nas diferentes áreas de catividade. Assim permite-nos partilhar experiências, aprender a cooperar e a respeitar os outros. As nossas amigas mais crescidas que nos ajudaram ao longo deste ano foram a Educadora Daniela e a Filipa.