P04昆明： 千面之城
Kunming, la ciudad de las mil caras
博 ”尔赫斯 ”
“La evolución del cielo” de Yan Fu
P22严复：从 进 “化论 到 ” 天 “演论 ” P28 玄 “味儿
El influjo de China en la obra de Jorge Luis Borges 撒尼族人的美丽传说 —— P38 阿诗玛
Ashima, una preciosa leyenda de la cultura sani 昆明大观公园：丰富多彩 P50 的花与建筑
ISSN: 1674-9723 | CN11_5965/C | 总第 49 期 | VOLUMEN 49 | 双月刊 | BIMESTRAL
这里是《孔子学院》期刊读者俱乐部，在confuciomag.com网站您可以阅读和评论网上文章。 欢迎订阅我们的简讯并在我们的社交网畅享迷人的中国文化。
Exuberancia floral y arquitectónica en el parque Daguan
INSTITUTO CONFUCIO
昆明的明珠： 广阔的滇池 P54
La perla de Kunming: el extenso lago Dian
阿诗玛石峰 Ashima en el bosque de piedra
WWW.CIM.CHINESECIO.COM
confuciomag.com
传统祭日中元节 P62
Desde el Club de Lectores de la revista Instituto Confucio se puede leer, compartir y hacer comentarios a los artículos online a través de la web confuciomag.com. Subscríbase a nuestro boletín de noticias y síganos en las redes sociales para disfrutar de la fascinante cultura china.
04 JULIO 2018
NO 04 | JULIO 2018
RMB: 16 USD: 5. 99 EURO: 5
El tradicional festival de los Fantasmas
INSTITUTO CONFUCIO
@confuciomag
中西文版/ESPAÑOL 孔子学院
CLUB DE LECTORES