Daniela Ziltz
Paula Terán Ospina
Daniela Ziltz ilustrado por: Paula Terán Ospina
ISBN: 978-9942-796-09-7 Primera edición, 2020 ©2020 Chacana Editorial www.chacanaeditorial.com Quito - Ecuador Textos: Daniela Ziltz. Ilustraciones: Paula Teran Ospina . Diagramación: Santiago Vásconez Y. Edición y corrección de estilo: María Alejandra Almeida y Santiago Vásconez Y. Musicalización: Green Tiki Records. Producción Audiovisual: Santiago Vásconez Y. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio, sin permiso del Editor. Impreso por Soluciones Publicitarias. Impreso en Quito.
Para mis hijos y para todos los niños que han aprendido a abrazar a su amiga. Daniela
Para los maestros y maestras de la vida, que toman todo tipo de formas, a veces, incluso, intangibles. Paula
Tengo una amiga que siempre me acompaña. Yo no se lo pedí, pero está aquí conmigo.
Mi amiga es tímida; pero, cuando aparece, puede asustar a mucha gente. Es que no la conocen. Lo que pasa es que se pone de malas: me agarra muy fuerte, me sacude todito y no me deja respirar.
Luego, se calma, pero yo termino muy agotado. Mamá y papá me abrazan, me hacen descansar y me acompañan hasta que me sienta mejor.
Algunas noches se despierta agitada e inquieta. Y hay mañanas en las que me levanta de un sacudón. Muchas veces, tan fuerte, que lloro. Cuando estoy enfermo, no sabe cómo controlarse y parecería que me hace daño.
Entonces, mamá y papá la escuchan y la calman. Ellos ya conocen bien a mi amiga y saben cómo hacerlo.
Así, como pasa con los amigos, hay días en los que no la veo. Hay días en los que olvido que tengo esta amiga. Hay días en los que le tengo miedo y otros en los que solo pienso en ella.
Hay días en los que desearía no tener esta amiga.
Pero, cuando me acerco a ella, logro entenderla y descubro que juntos podemos ser un gran equipo.
Voy creciendo y aprendo a tratar con ella. Aprendo a cuidarme y a cuidarla. La abrazo y le agradezco porque, a pesar de todo, sé que ella es parte de mí.
Sé, también, que mi amiga se llama epilepsia.
Daniela Ziltz
Paula Terán Ospina
Nací en 1989 en Kaiserslautern, Alemania, pero vivo en Quito desde que soy pequeña. Mi madre ha sido, desde siempre, mi compañera y mi amiga. Soy profesora de colegio al igual que mi padre, el gran maestro de toda mi vida. Actualmente enseño a más de cien niños que, a diario, me nutren con sus historias e ilusiones.
Nací en 1986 en Quito, Ecuador. Desde pequeña me he sentido muy atraída por la naturaleza y las artes. Esto llevó a que me desarrolle como bióloga, música, ilustradora y educadora. Me he dedicado, por varios años, a la ilustración científica y de literatura infantojuvenil. He escrito tres novelas infantiles e ilustrado varios libros para algunas editoriales.
Vivo con mi esposo, quien me apoya en todos los retos; y mis dos hijos, que son mi mayor motivación. A los cuatro nos gusta compartir con la familia y los amigos, hacer paseos, cocinar y disfrutar de la naturaleza.
Considero que los libros pueden ser grandes maestros y fuentes de inspiración. Siento, además, que la ilustración genera lecturas que trascienden las palabras, por eso, para mí, los libros ilustrados son una combinación mágica.
¡Gracias por leer este libro! Ahora eres parte de la
Visita nuestra página web donde encontrarás más información sobre esta amiga, la epilepsia. Además, te invitamos a disfrutar todas las sorpresas que Chacana Editorial trae para ti al escanear este código QR.
Tengo una amiga, de Daniela Ziltz, forma parte de la colección AGUA de Chacana Editorial.
©2020 Chacana Editorial Quito - Ecuador
Tengo una amiga que siempre me acompaña. Yo no se lo pedí, pero está aquí conmigo.