Cada número de Baitna es una oportunidad para celebrar a nuestra comunidad, para reconocer lo que somos y lo que seguimos construyendo juntos. En esta edición, la 99, nos llena de orgullo compartir los momentos que, a lo largo de los últimos meses, han reafirmado la unión, el compromiso y la alegría que caracterizan a Centro Libanés.
En esta entrega, iniciamos con la emotiva cena de despedida al embajador Sami Nmeir, a quien recordaremos siempre con cariño por su cercanía y compromiso; y continuamos con un merecido homenaje a José Sulaimán, figura entrañable del deporte, cuyo legado continúa inspirando a generaciones dentro y fuera del cuadrilátero.
Las celebraciones del Día del Socio en ambas unidades fueron una muestra de lo que significa pertenecer a Centro Libanés: compartir, convivir y disfrutar en familia. Música, juegos, alegría y amistad llenaron ambos espacios de energía y gratitud hacia quienes hacen posible que nuestra institución siga creciendo.
En un ambiente igualmente festivo, la Fiesta Ochentera y la Noche Mexicana nos recordaron que nuestras tradiciones —tanto libanesas como mexicanas— se viven con orgullo, entusiasmo y una inagotable pasión por compartir la cultura a través de la música, el color y la convivencia.
Asimismo, tuvimos la oportunidad de reunirnos en una comida con directivos de Televisa, un encuentro que fortaleció los lazos institucionales y de colaboración con una de las empresas más importantes del país, siempre en beneficio de la proyección de nuestra comunidad.
Finalmente, vivimos con orgullo la Olimpiada Nacional Libanesa, un evento que reafirmó el valor del deporte como puente de hermandad, y la presentación del espectáculo de literatura y danza inspirado en El Profeta, una puesta en escena que unió arte, espiritualidad y cultura libanesa en un mismo latido.
Cada uno de estos eventos nos recuerda que Centro Libanés es mucho más que un espacio: es una familia extendida, un punto de encuentro donde convergen generaciones, historias y sueños.
Seguimos avanzando con entusiasmo hacia nuestra edición número 100, con la certeza de que cada página escrita es reflejo del amor y la entrega de asociados y colaboradores que formamos parte de esta gran comunidad.
JAVIER DERGAL KALKECH
Presidente del Consejo Directivo 2025-2026
CONTENIDO
CONSEJO DIRECTIVO
04 Gratitud y amistad
11 Día del Socio, Unidad Hermes
13 Día del Socio, Unidad "Fredy" Atala
15 Comida Televisa
16 Fiesta Ochentera
18 Noche Mexicana
21 Homenaje a José Sulaimán
28 Olimpiada Nacional Libanesa
COMITÉS DE TRABAJO
34 Hayeween
36 Entre colores, palabras y aplausos
38 Halloween, Estimulación Temprana
39 Obras Recientes
40 Halloween Infantil
VOLUNTARIADO DE FUNDACIÓN CENTRO LIBANÉS
43 Un lugar para sentir una sombra y un resguardo
44 El Profeta
48 Diario de una bailarina
50 Yoga
52 Go Talent
Dirección General: Félix Vallejo
Comité de Comunicación, Imagen y Prensa: Martha Trabulse Bitar / Ginger Jabbour
Editor responsable, coordinación editorial y redacción: Reyna Domínguez González
Diseño editorial: Aline Cruz Rojas
Corrección de estilo: Martha Trabulse Bitar
Edición fotográfica: Elizabeth Zamora / Elizabeth Elías / Zaida Cruz / Yunuén Vázquez Romero
Colaboración gráfica: Elizabeth Zamora Romero / Elizabeth Elías Rivero / Zaida Cruz / Aline Cruz
Colaboración de contenidos: Montserrat Loeza / Yunuén Vázquez / Luis Romero / David Galán
Fotografía: Yunuén Vázquez Romero / Montserrat Loeza / David Galán
Venta de espacios publicitarios: Centro Libanés 55 5228 9933 ext. 2703
Comentarios: comunicacion@centrolibanes.org.mx
ASOCIACIONES LIBANESAS
56 Asesoría notarial
57 Tres noches con la historia
59 ¡Que viva México y que viva la música!
60 Zarzuelas y tangos
61 El arte y la medicina
63 La evolución de la inteligencia artificial
65 Cómo hacer tu podcast
68 Arquitectura con alma libanesa
70 Relaciones públicas digitales
71 El maravilloso poder oculto de tu mente
73 Salud, estilo y solidaridad
75 Fe, unión y esperanza
77 Cine para sanar
80 Encuentro Premio Biblos
NUESTRA GENTE
83 Árabe coloquial
84 Salud y reflexión
86 Nuestras recetas
88 Nuestro equipo
91 Calaveritas con mucha vida
REVISTA BAITNA, NUESTRA CASA
Publicación bimestral agosto - noviembre 2025. Editada y Distribuida por Centro Libanés, A.C., con domicilio en Calle Hermes número 67, Colonia Crédito Constructor, Alcaldía Benito Juárez, Código Postal 03940, Ciudad de México. Editor responsable: Reyna Concepción Domínguez González. Número de Certificado de Reserva Otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2023-111413414400102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17658. Domicilio de la Publicación: Calle Hermes número 67, Colonia Crédito Constructor, Alcaldía Benito Juárez, Código Postal 03940, Ciudad de México. Imprenta: Litrográfica Ingramex, S.A. de C.V., Calle Centeno número 195, Colonia Valle del Sur, Código Postal 09819, Ciudad de México.
AVISO DE PRIVACIDAD
En cumplimiento a lo establecido por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, así como en su correspondiente Reglamento, CENTRO LIBANÉS, A.C., con domicilio en calle Hermes número 67, Colonia Crédito Constructor, Alcaldía Benito Juárez, Código Postal 03940, de esta Ciudad de México, le informa que su privacidad y confianza son muy importantes para nosotros. Por ello, queremos asegurarnos de que conozca la finalidad por la cual recabamos sus datos personales, el tratamiento de los mismos y los derechos que puede hacer valer al respecto. Para mayor información usted puede acceder a nuestro aviso de privacidad completo a través de la página de internet: www.centrolibanes.org.mx.
Gratitud y amistad Despedida del embajador de Líbano en México, Sami Nmeir
Por: Reyna Domínguez / Fotografía: Yunuén Vázquez
Centro Libanés ofreció una cálida cena de despedida en honor al embajador de Líbano en México, Sami Nmeir, quien concluyó su misión diplomática en nuestro país tras varios años de servicio distinguido y de profunda cercanía con la comunidad libanesa.
La velada, celebrada el pasado veintiséis de agosto, reunió a integrantes del Consejo Directivo, encabezado por el presidente Javier Dergal Kalkech; a destacados integrantes de la colectividad como el filántropo Alfredo Harp Helú; el arzobispo ortodoxo, Ignacio Samaan; la subsecretaria de Relaciones Exteriores, María Teresa Mercado Pérez; el empresario Alfredo Miguel; así como los embajadores de Medio Oriente acreditados en México, representantes de los comités de trabajo y de las distintas asociaciones y amigos del embajador, entre otras distinguidas personalidades de la comunidad libanesa en México, en un ambiente de gratitud y reconocimiento por su invaluable labor como representante de Líbano.
Durante su gestión, el embajador Nmeir se distinguió por su permanente disposición, su calidez humana y su firme compromiso por fortalecer los lazos entre México y Líbano, así como por su cercanía con la diáspora libanesa, a la que siempre acompañó con respeto, afecto y orgullo.
El presidente de Centro Libanés, Javier Dergal Kalkech, dirigió unas palabras:
Me siento muy honrado al estar aquí compartiendo este momento con todos ustedes. La disyuntiva es clara, podemos ponernos tristes por la despedida de un gran embajador o felices de festejar su legado y amistad.
Yo creo que podemos sentir ambas cosas. Tristes por la partida de alguien que se ha convertido en un amigo, un aliado y un defensor de nuestra comunidad. Alegres y agradecidos por todo lo que logró
durante su estancia en México en estos más de siete años de incansable entrega.
Sami Nmeir, el apasionado defensor de la cultura y la historia de Líbano. Además de tu dedicación y energía, tu disposición y visión han sido fundamentales para fortalecer las relaciones entre México y Líbano. Me siento afortunado de haber coincidido contigo durante este tiempo, pero en particular en 2025, un año lleno de sorpresas y esfuerzos. Dicen que en los viajes se conoce a los amigos. Gracias embajador por tu presencia y complicidad en Veracruz. Por tu alegría y la de tu bella familia en Oaxaca.
Agradecemos también tu apoyo logístico y generoso con las actividades que organizamos conjuntamente como los 80 años de relaciones diplomáticas entre México y Líbano. Los eventos de los embajadores. La celebración de la francofonía, entre otros. Cada esfuerzo demostró una fe, empatía y clara comunicación entre nuestras instancias. Aún recuerdo el recibimiento que nos diste cuando comencé mi gestión, espléndido y sensible, como lo hiciste año tras año con cada nuevo presidente de esta institución.
Estoy seguro de que, donde sea, continuarás creando puentes y lazos, pues no sólo es tu vocación, sino tu carisma lo que te facilita estas tareas que, además, haces con amor y entrega. Nunca olvides estos años en México. Nuestras puertas continuarán abiertas, dispuestas para ti y para tu familia.
En nombre de Centro Libanés, de mi Consejo y de la comunidad mexicano-libanesa, te deseo con este hasta pronto, éxito, salud, amor y longevidad. ¡Que Dios te bendiga querido Sami Nmeir!
La subsecretaria de Relaciones Exteriores, María Teresa Mercado Pérez, también ofreció un sentido mensaje al embajador:
A lo largo de más de siete años, querido embajador, te has distinguido por tu quehacer diplomático, desde tu llegada supiste ganarte la confianza y la amistad de las autoridades mexicanas, de los colegas, del cuerpo diplomático, así como de la comunidad libanesa, como ya se ha dicho aquí.
Tu disposición para trabajar con la Secretaría de Relaciones Exteriores, con otras instancias del gobierno, con el sector empresarial y con representantes de la sociedad civil, deja excelentes resultados sin duda alguna, que se resumen en un robustecimiento real de los lazos de amistad y de colaboración entre México y Líbano.
Quisiera destacar algunos eventos conmemorativos que compartimos juntos. El más reciente fue, sin duda, la emisión de un billete de lotería conmemorativo por el ochenta aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas en mayo de este año y agradezco aquí a Olivia Salomón, la directora general de la Lotería Nacional que fue partícipe de este logro; el cachito de lotería rindió un homenaje a la
resiliencia y al espíritu emprendedor de los migrantes libaneses, quienes han contribuido enormemente a la riqueza y a la prosperidad de nuestro país.
Asimismo, otro momento especial en la misión del embajador, por su simbolismo, fue la emisión de una serie de sellos postales conmemorativos al setenta y cinco aniversario de relaciones diplomáticas en 2020. Ese mismo año se reforzó la solidaridad y la asistencia mutua entre nuestros países con el apoyo solidario de México a Líbano tras la trágica explosión en el puerto de Beirut.
Quisiera también reconocer la labor del embajador en el fortalecimiento de los lazos culturales entre México y Líbano, como lo demostró su participación junto con la Secretaría de Cultura en la inauguración del Primer Festival de Cine Libanés en septiembre de 2024. Amigas y amigos, en estos ochenta años de relaciones diplomáticas los vínculos entre México y Líbano se han caracterizado por una profunda amistad, por el apoyo y solidaridad que ambos pueblos se han manifestado en momentos críticos y sobre todo por la fuerte presencia de la comunidad libanesa y la de mexicanos de origen libanés en todos los ámbitos de la sociedad mexicana.
Sami Nmeir.
Estimado embajador, para despedirme en esta ocasión, y no es una despedida, es un hasta luego… Te deseo el mayor de los éxitos en tus nuevas tareas, que tengas un buen camino.
Acto seguido, el embajador de Costa de Marfil y decano de los embajadores acreditados en México, Djerou Robert Ly, dedicó también unas palabras:
Es para mí un honor… tomar la palabra en esta noche tan especial en la que nos reunimos para rendir homenaje a nuestro querido colega y amigo, el embajador de Líbano, con motivo de la conclusión de su misión en este gran país que es México. Querido embajador Sami Nmeir, a lo largo de su misión y estancia en México, ha demostrado no solamente la calidad de un distinguido representante de su nación, sino también la calidez humana de un diplomático que ha sabido ganarse el respeto, el aprecio y la amistad de todos nosotros. Tu labor ha sido multifacética a favor de tu país. Ha defendido con firmeza y orgullo la herencia milenaria de su país en esta tierra que Khalil Gibrán definió más que un país, como un mensaje de libertad y un ejemplo de pluralismo para Oriente y Occidente. Con respecto a las relaciones entre México y Líbano, embajador,
querido colega, has estrechado los lazos políticos, económicos, culturales y humanos entre ambas naciones en un momento en que el diálogo y la cooperación son más necesarios que nunca.
En cuanto a la comunidad libanesa en México, el embajador ha sido un puente cercano, un referente, un protector, acompañando a esa comunidad que tanto ha aportado al desarrollo económico, social y cultural de este gran país que es México. México y Líbano están unidos por una historia de amistad.
Querido Sami, ha sido traducir esta filosofía en la práctica diplomática diaria construyendo puentes de cooperación, entendimiento y respeto mutuo. Y como bien decía Carlos Fuentes, digno héroe de México, la diplomacia no es la búsqueda de la victoria, sino la construcción de la convivencia. Esta frase parece escrita para definir tu misión en México.
El embajador ha cultivado la amistad con todos nosotros, sus colegas diplomáticos, como un deber noble y como una convicción profunda. Querido embajador, en nombre de todo el cuerpo diplomático le expreso nuestro reconocimiento sincero y nuestra gratitud por su entrega y su compañerismo.
Alfredo Miguel, Ricardo Kahwagi y Sami Nmeir.
Nadya Rasheed y Djerou Robert Ly.
Jorgito Serio, Carlos Matuk, Sami Nmeir, José Miguel Serio, Alejandro Kuri, Yalili Serio, Paty Matuk, Nancy Kuri y Wafah Trabulce.
Diversas personalidades diplomáticas asistieron a la despedida del embajador Sami Nmeir.
Guardamos de ti el ejemplo de un diplomático que ha servido con honor, con pasión, dedicación y con una sonrisa siempre presente. Uno podría decir, una sonrisa de seducción. Al despedirte, no vamos a hablar de un adiós, sino de un hasta pronto, porque sabemos que los caminos de la diplomacia, como los de la amistad, siempre se vuelven a cruzar.
Que tu nueva vida, tus nuevos cargos estén colmados de éxitos, felicidad, satisfacciones y muchas, muchas bendiciones, y que lleves contigo el recuerdo entrañable de México y todos nosotros, tus colegas, amigos diplomáticos, así como tus connacionales y los mexicanos.
Al terminar su discurso el embajador Ly, el resto de los embajadores presentes, acreditados en México, acompañados de la subsecretaria de Relaciones Exteriores, obsequiaron al embajador Sami Nmeir la tradicional charola con un mensaje de despedida.
A continuación, llegó el momento de escuchar a nuestro homenajeado que, conmovido por los mensajes, dijo:
Esta noche no es una noche cualquiera. Después de siete años y medio de servicio como embajador de
Líbano en México y concurrir en América Central, me despido con el corazón lleno de gratitud, de recuerdos y debo admitirlo también con un poco de nostalgia.
Quiero empezar expresando mi profundo agradecimiento por el invaluable apoyo que recibí de las autoridades mexicanas durante mi misión como embajador. Al gobierno federal, a los gobernadores, a los distintos gobiernos de México, a la Cámara de Diputados, al Senado de la República y de manera especial a la Secretaría de Relaciones Exteriores que facilitó mi misión como embajador a lo largo de estos años.
Extiendo un agradecimiento muy especial a la estimada embajadora y amiga María Teresa Mercado, subsecretaria de Relaciones Exteriores, quien nos honra esta noche con su presencia en representación de la Secretaría de Relaciones Exteriores, así como a los embajadores y directores generales de la cancillería. Asimismo, agradezco al Grupo Parlamentario de Amistad México-Libano por su apoyo a lo largo de estos años y a su presidenta, la estimada diputada Nadia Navarro, que estoy seguro de que hará un excelente trabajo. A los colegas embajadores acreditados en Médico por su apoyo y amistad y, por supuesto, agradezco a las autoridades del
Sami Nmeir.
Jorge Asali, Napoleón Fillat, Rage Zacarías, Sami Nmeir, Jorgito Serio, José Luis Nacif, Lety Fillat y Patricia Yunes.
Un reconocimiento de parte de todos los embajadores acreditados en México.
Centro Libanés, en especial a su presidente, arquitecto Javier Dergal Kalkech y a su Consejo Directivo por organizar este encuentro tan especial. Gracias, Javier, por su apoyo y por su amistad; Gaby.
De igual manera, deseo reconocer a todos los presidentes de los Centros Libaneses, a sus consejos directivos, a las instituciones y asociaciones libanesas, que me acompañaron a lo largo de estos años. Con cada uno compartí proyectos, desafíos y éxitos. Ha sido un privilegio contar con su respaldo en la tarea de fortalecer los lazos entre México y Líbano. A los benefactores de nuestra comunidad, don Alfredo, don Alfredo y otros, que fueron un gran apoyo a la Embajada y a los proyectos por Líbano durante los periodos difíciles.
A las autoridades religiosas, mi sincero agradecimiento por su guía espiritual y por fortalecer con sus oraciones los lazos de unidad entre nuestras comunidades. Mi gratitud se extiende a los cónsules honorarios, gracias; y a los colaboradores de la Embajada, quienes han trabajado siempre con dedicación y entrega contribuyendo de manera decisiva a nuestra labor diplomática.
Y, sobre todo, quiero dar la gracias a la comunidad libanesa en México, ustedes son el corazón de nuestra relación con este país. Me llevo conmigo el recuerdo de su hospitalidad, su generosidad y amistad, de sus celebraciones, de la calidez con que siempre me recibieron. En ustedes se refleja lo mejor de dos patrias, la fuerza de nuestras raíces libanesas y la generosidad de México. Gracias por recibirme con cariño, no sólo con un café libanés, sino también con un buen tequila que nunca faltaba en nuestras reuniones, y con un buen taco que, debo confesar, voy a extrañar mucho.
Me llevo recuerdos entrañables: las fiestas, los gritos, los mariachis, las reuniones, las discusiones y, sobre todo, la solidaridad y el cariño que siempre encontré en ustedes. En este tiempo, nuestro país, Líbano, ha atravesado un periodo crítico lleno de dificultades y retos. Después de siete años y medio de misión en México, marcados por circunstancias particularmente difíciles en Líbano, como la crisis económica, la inestabilidad política, la trágica explosión del puerto de Beirut y las agresiones por parte de Israel, hice todo lo que estuvo a mi alcance con el apoyo invaluable de mi familia para representar a mi país Líbano con dignidad, de la mejor manera posible.
Javier Dergal, Alfredo Harp y Sami Nmeir.
Siempre estaremos agradecidos por los lazos que construyó con nuestra comunidad.
Tenía muchas ideas y muchos proyectos, pero había otras prioridades. Hice lo mejor que pude, en algunas ocasiones tuve éxito; en otras, fallé. Sin embargo, espero sinceramente que mi familia y yo hayamos logrado proyectar una bonita imagen de la realidad de nuestro amado país, así como contribuir a estrechar los vínculos de amistad con México y con su pueblo.
Llevaré conmigo el cariño, la generosidad y la cercanía del pueblo mexicano, así como el orgullo de haber trabajado por esta amistad invaluable. Me despido con gratitud, con afecto y con la firme convicción de que los lazos entre México y Líbano seguirán creciendo con fuerza, respeto y fraternidad. Que Líbano y México seguirán unidos por lazos indestructibles y yo me llevaré siempre el orgullo de haber sido testigo y partícipe de esta hermandad.
Estoy seguro de que los vínculos entre México y Líbano seguirán creciendo con la misma energía y cariño que ustedes ponen en todo lo que hacen. Queridos amigos, hoy no digo adiós, sino hasta pronto. Cuando una visión diplomática llega a su fin, se cierra un capítulo. Sin embargo, en el caso de México, no
puedo hablar de un capítulo concluido, sino de un libro que permanecerá abierto, lleno de recuerdos, amistades y experiencias que quedarán para siempre en mi corazón.
Gracias por estos siete años inolvidables, México lindo y querido será siempre mi segunda casa y ustedes mi segunda familia.
Al terminar sus palabras, el embajador Sami Nmeir fue ovacionado por todos los presentes, pues definitivamente su compromiso y cariño hacia México y la comunidad libanesa se hicieron patentes durante toda su misión. Recibió también unos obsequios por parte del Consejo Directivo.
Entre brindis, anécdotas y muestras de cariño, la noche se convirtió en una emotiva celebración de la amistad y los lazos que unen a ambos países. La comunidad libanesa en México despide con enorme gratitud al embajador Sami Nmeir, reconociendo en él a un gran amigo, un servidor ejemplar y un digno representante del espíritu libanés en el mundo.
Javier y Gabriela Dergal.
Queridos integrantes de nuestra comunidad le desearon mucho éxito al embajador por su próxima misión.
Ricardo Dajer, Samir Harb y Antonio Sayeg.
Alejandra Yubeili, Nadia Navarro y Héctor Yubeili.
Sami Nmeir.
Javier Dergal, Sami Nmeir y Alfredo Harp.
Javier Dergal, Sami Nmeir y Gabriela Dergal.
El Día del Socio en la Unidad Hermes fue una verdadera fiesta de alegría y convivencia. Niños, jóvenes y adultos disfrutaron juntos un día lleno de juegos, risas y momentos inolvidables.
Desde las dinámicas en la alberca y los divertidos rallys, hasta el concurso para ver quién se comía primero la dona, la diversión estuvo presente en cada rincón. Además, muchos participaron con entusiasmo en la tómbola, con la que se llevaron premios increíbles como bocinas inteligentes, juegos de mesa, audífonos y mucho más.
La música llenó el ambiente de energía y la comida fue un verdadero deleite: tacos, shawarmas, marquesitas y una gran variedad de opciones para todos los gustos.
Queremos agradecer de todo corazón a nuestros socios por su entusiasmo, por su cariño y por ser parte esencial de esta comunidad. Ustedes hacen que el Centro Libanés sea un lugar lleno de vida, alegría y unión.
Este día existe por y para ustedes, ¡los socios que hacen de nuestro club un segundo hogar!
Por: Montserrat Loeza / Fotografía: David Galán
En un día lleno de actividades deportivas, culturales y gastronómicas, se llevó a cabo el Día del Socio en la Unidad Alfredo “Fredy” Atala; bien dicen que el agradecimiento es la memoria del corazón, por tal motivo es que Centro Libanés reconoce a toda la membresía a través de este festejo que estuvo lleno de alegría y buenos momentos.
Contó con la organización de un torneo especial de pádel en el que los participantes demostraron sus habilidades en esta disciplina que ha tenido un gran crecimiento dentro del club; una magna clase de yoga; las muestras de belly dance por parte del grupo de danza árabe, entre otras actividades que llenaron de júbilo a todos los participantes.
Las actividades familiares no cesaron y apoyados en todo momento por los profesores y el resto del equipo de trabajo, disfrutaron del rally de padres e hijos, las actividades acuáticas y los juegos infantiles que hicieron que la diversión no faltara.
Chicos y grandes disfrutaron de la plataforma giratoria que tomaba fotos en 360°, en donde se divertían con accesorios que los hacían verse únicos.
El área gastronómica se llenó de sabores con una magnifica cata de vinos que inundó de aromas el lugar, sin dejar de mencionar la espectacular paella que deleitó a los asistentes; y por supuesto, no podían faltar los tradicionales tacos, así como los postres que endulzaron el paladar de todos.
Para finalizar, se llevó a cabo una gran rifa conducida por el presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Javier Dergal Kalkech, los premiados se hicieron acreedores a estupendos regalos como pantallas, bocinas, audífonos, drones y videojuegos, entre otros regalos más.
Por: Luis Romero / Fotografía: Yunuén Vázquez
Comida Televisa
¡Bienvenidos nuestros queridos amigos de Televisa!
Fotografía: David Galán
Por: Yunuén Vázquez
Fotografía: Yunuén Vázquez
UNA NOCHE PARA REVIVIR LA MAGIA
DE UNA ÉPOCA INOLVIDABLE
Centro Libanés se transformó en un auténtico túnel del tiempo para celebrar con gran éxito su esperada Fiesta Ochentera, un evento exclusivo para socios que revivió la energía, los colores y la música de una de las décadas más emblemáticas el pasado once de septiembre.
Javier y Gabriela Dergal.
José Férez, Héctor y Yousef Kahwagi, con Anuar Yunis.
Alfonso y Claudia Andere. Reviviendo los éxitos ochenteros.
La energía más retro de todo el evento.
Desde la entrada, los asistentes tuvieron una espectacular recepción que marcó el tono de la noche: luces de neón, un túnel luminoso digno de videoclip y una plataforma de video 180°, donde cada invitado pudo capturar su mejor pose al más puro estilo de los años 80. Lentes espejados, hombreras, peinados voluminosos y chaquetas brillantes llenaron el ambiente de un espíritu vibrante y divertido.
La música, protagonista indiscutible de la velada, marcó el ritmo desde el inicio. La banda Domuz abrió el evento con un repertorio lleno de energía y nostalgia que puso a todos en sintonía para disfrutar de una deliciosa cena, acompañada de presentaciones y una exquisita selección de postres que evocaban los sabores clásicos de la época.
Más tarde, el grupo OKEY tomó el escenario e hizo vibrar la pista con los grandes himnos ochenteros, desde los éxitos en inglés que marcaron a generaciones hasta las inolvidables canciones en español que hicieron cantar a todo el público.
Sin duda, esta Fiesta Ochentera fue una de las veladas más memorables del año, combinando música, sabor y convivencia en un ambiente que nos recordó que los buenos tiempos siempre regresan cuando la comunidad se reúne. Gracias al Consejo Directivo por hacer posible este tipo de eventos que fortalecen los lazos entre socios y llenan de vida cada rincón de nuestra casa.
Liz Neme y Gabriel Kuri.
Ana Paula y Nagib Chamlati.
¡Una gran noche!
Héctor Chamlati, Héctor Kahwagi y Alejandro Serio.
En Centro Libanés celebramos con gran entusiasmo los 204 años de la Independencia de México, durante nuestra ya tradicional Noche Mexicana, que tuvo lugar en la Unidad Alfredo “Fredy” Atala el quince de septiembre.
La velada reunió a numerosas familias de la comunidad libanesa e integrantes de nuestra membresía quienes disfrutaron de un ambiente festivo y lleno de color, música, tradición y fraternidad. Fue, sin duda, una noche mágica que reflejó la fusión entre las raíces libanesas y el profundo amor por México.
El espacio se llenó de vida con las distintas actividades y atracciones que se prepararon para todos los asistentes. Los puestos de comida mexicana, los juegos típicos como la lotería, el video 360, los juegos inflables, entre otros, hicieron que grandes y pequeños disfrutaran. Por supuesto, no podía faltar la comida libanesa, que aportó ese toque tan especial que distingue cada celebración.
Por: David Galán / Fotografía: Yunuén Vázquez
El protocolo inició con los honores patrios, se entonó el Himno Nacional Mexicano, interpretado magistralmente por el Coro Internacional de Centro Libanés, comandado por la presidenta del Voluntariado, Gabriela Dergal. Este emotivo momento reafirmó el compromiso y respeto que nuestra comunidad siente hacia los símbolos patrios de México.
Posteriormente, nuestro presidente del Consejo Directivo, Javier Dergal Kalkech, encabezó la tradicional ceremonia del grito de independencia, acompañado de su familia. Con orgullo y emoción, nombró a los héroes e hizo sonar la campana que marcó el inicio de una nueva conmemoración de esta importante fecha para todos los mexicanos.
La celebración continuó con música en vivo que puso a cantar y bailar a los asistentes quienes lo hicieron con el espíritu patrio, la energía familiar y la calidez que caracteriza a la comunidad de Centro Libanés.
De esta manera, nuestro club reafirma su compromiso de mantener vivas las tradiciones mexicanas, promoviendo la convivencia en un espacio donde la fraternidad y la identidad se entrelazan para celebrar lo mejor de nuestras dos culturas.
Por: Reyna Domínguez
Fotografía: Yunuén Vázquez
UN LEGADO QUE INSPIRA
Cuando pensamos en el box, no hay forma de no pensar también en el Consejo Mundial de Boxeo y, con él, en una de las figuras más emblemáticas de ese deporte que también es, aunque se nos haya adelantado en el camino, un orgullo para la comunidad mexicana de ascendencia libanesa y, por supuesto, para Centro Libanés.
José Sulaimán Chagnón, nacido en Ciudad Victoria, Tamaulipas, fue boxeador amateur, entrenador, árbitro y promotor del boxeo en México. A partir de 1975 (y hasta 2014) ocupó la presidencia del Consejo Mundial del Boxeo; bajo su mandato fue que dicho órgano se fortaleció de tal manera que no sólo alcanzó, sino superó, a las diferentes organizaciones del boxeo mundial. Bajo su liderazgo, con visión humanista, el boxeo evolucionó hacia una nueva era de respeto y seguridad para los atletas, impulsando cambios que transformaron al deporte y lo acercaron a las nuevas generaciones.
Los cambios más importantes en el mundo del box como el número de asaltos, el número de cuerdas en el ring, la ceremonia de pesaje, los cuidados médicos y la legitimación del boxeo femenil se deben a este gran personaje, a quien el primero de octubre rendimos un emotivo homenaje en la Unidad Hermes de Centro Libanés.
El Salón Baalbek fue el escenario perfecto para recibir a la familia Sulaimán, a nuestro Consejo Directivo, benefactores, socios patronos, invitados especiales y representantes del ámbito deportivo para recordar y honrar la vida y trayectoria de un hombre que marcó historia dentro y fuera del cuadrilátero. Un reconocimiento a sus raíces y a los valores que lo guiaron siempre: la familia, el esfuerzo y el trabajo.
El presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Javier Dergal Kalkech, dio la bienvenida a la familia de José
Sulaimán Chagnón, haciendo evidente el profundo cariño que la comunidad libanesa siente por quien supo representar con orgullo su herencia, llevando el nombre de México y de Líbano a lo más alto del deporte mundial y, entre otras cosas, dijo:
Quiero agradecer, principalmente, a la familia Sulaimán que nos haya permitido hacer este homenaje a esta personalidad tan grande. Padre del boxeo moderno, su legado no se mide en títulos, sino en vidas protegidas, en reglas justas, en dignidad recuperada para los pugilistas del mundo. Hombre de visión y carácter con compromiso humano que transformó, para siempre, la historia del boxeo. Ese hombre era y siempre será don José Sulaimán Chagnón.
Es lo menos que podíamos hacer por alguien cercano a Centro Libanés y a su comunidad, que tuvo el delicado
detalle de extender una carta de felicitación personalizada cada vez que un nuevo integrante pasaba a formar parte del Consejo Directivo.
Don José siempre luchó contra el uso de sustancias nocivas en el deporte. Sus mejoras en el boxeo, no sólo descubren en él un incansable defensor de los derechos de los deportistas, y no sólo de los hombres, sino que muy vanguardista, él también promovió la dignificación del boxeo femenino.
Trabajó con promotores históricos de la talla de Don King y Bob Arum, y se volvió miembro del Salón de la Fama. Incluso, la ONU reconoció su trayectoria y aplaudió su admiración por Mandela. Como vemos, poco a poco este gran hombre fue ampliando su radio de acción, pues su pasión y vigor lo hicieron crecer a paso veloz.
Gabriela Dergal, Mercedes Sánchez Navarro, Carlos Slim y Javier Dergal.
Andrés Sulaimán, José Jorge Nacif y Mauricio Sulaimán.
Christiane Manzur, Mauricio Sulaimán, Liz Nacif y Jorge Serio.
No todo fue el boxeo en la vida de Sulaimán. Tuvo seis hijos con su esposa, doña Marta Saldívar: José Martín, Marta Lucía, Héctor, Fernando, Mauricio y Claudia quienes formaron una amorosa familia en la que siempre se procuró la integridad y vocación de servicio; gracias a ello, no le faltó el apoyo durante sus últimos años cuando enfrentó problemas de salud que lo llevaron a utilizar silla de ruedas hasta su fallecimiento el 16 de enero de 2014, dejando tras de sí una impronta imborrable en el deporte mundial.
Su quinto hijo, Mauricio, fue quien tomó la estafeta del Consejo Mundial de Boxeo, dando continuidad a los valores de su padre como el respeto, la responsabilidad, la honestidad y la amistad. En fin, podríamos seguir hablando de alguien con talento y legado, pero no es el objetivo, nos quedamos mejor con la familia y el aporte
tan bello y tan grande que deja un nombre que seguirá golpeando fuerte en el corazón de quienes aman este deporte. Don José vivió intensamente dejando un sendero imparable, y como él mismo dijo en una entrevista: “Viví como quise vivir y no cambiaría ni un solo día de mi vida”.
A continuación, tomó la palabra el cronista deportivo, Rodolfo Vargas, quien entre otras cosas declaró:
Particularmente he de señalar que don José más allá de ser un visionario, un hombre que siempre tuvo como su gran motor la pasión, porque si bien él tenía la capacidad para tomar decisiones, para organizar acuerdos en este mundo tan complicado del boxeo, con promotores, con televisoras, con boxeadores que aspiraban a tener una oportunidad de la vida, él siempre supo encontrar el engranaje exacto
y preciso para que cada una de las partes pudieran seguir su camino.
…el trabajo, la dedicación, todo lo que consiguió don José Sulaimán se permeó en toda esta comunidad, no solamente boxística, también se mostró como un líder del deporte mexicano que trascendió y ahora lo veo con la presencia de medallistas olímpicos mexicanos que están también en esta reunión, ahí está Daniel Aceves, Carlos Mercenario, Jesús Mena, hombres que también se partieron el alma para darle gloria deportiva a nuestro país, así que muchísimas gracias. Porque precisamente eso era don José, era un generador de pasión en cualquier ámbito donde él se presentaba, si bien es cierto que su eje siempre fue el boxeo nunca dejó de pensar en todos los demás.
…he de señalar que don José también se preocupó por el después
Mauricio Sulaimán firma nuestro tradicional Libro de Invitados Especiales.
Recordando increíbles momentos.
Gabriel Kuri, José Luis Harfush, Héctor Chamlati, Jorge Serio, Elías y Jorge Abed, Héctor Sulaimán, Javier Dergal, George El Jallad, Fátima Al Masri, Carlos Slim, Mauricio y José Luis Sulaimán y Diana Abdala.
de los luchadores, porque tantas historias de grandes campeones mundiales mexicanos que trascendieron, que fueron orgullo, que vitoreamos, que agradecimos, que nos hicieron explotar de emoción, pues terminaban en vidas rotas, en vidas que no merecían tener después de lo que nos habían brindado. Y don José siempre estuvo cerca de todos estos boxeadores para cambiar esas historias. Y esas historias se han transformado ahora en hombres de éxito, como Chiquita González, Pipino Cuevas y muchos otros.
… quiero dar un agradecimiento muy especial a toda la familia Sulaimán Saldívar, gracias por la oportunidad de expresarme, de poder comunicarme con toda la familia boxística. Y también muy agradecido por toda la hospitalidad de la comunidad libanesa. Me siento como en casa aquí con todos ustedes...
La siguiente en tomar la palabra fue Lucy Sulaimán, quien afirmó:
Antes que nada, muchísimas gracias, muchas gracias por este homenaje a mi papacito precioso de parte de toda la familia Sulaimán Saldívar. Es un homenaje maravilloso que además nos llega muy al corazón porque nosotros somos de aquí, nosotros somos libaneses y somos felices. Entonces es muy importante que ustedes conozcan nuestro sentimiento; en particular, en este evento tan especial y tan maravilloso después de 11 años de su partida.
…yo no les voy a platicar nada de lo del boxeo, lo único que les puedo decir es que para nosotros, los 6 hijos Sulaimán, todos los boxeadores fueron nuestros hermanos, fueron nuestros compañeros de crecimiento y de vida porque los veíamos como si fueran
parte, porque eran parte de la familia ¿no?
…tuvimos una infancia muy unida y tuvimos también un crecimiento junto con ellos, aunque él viajaba, siempre, siempre veía cómo estar con nosotros. Que si teníamos algún evento en la escuela, no siempre, pero de repente él, cuando podía, se aparecía. Incluso le tocó a los niños, que el abuelo los fuera a ver en la asamblea y así cosas.
….¿dónde creen que terminaban esos días de juego? En la casa, con todo el equipo de baseball y siempre había cervecitas y taquitos o qué sé yo porque mi mamá siempre estaba preparada, entonces nosotros tuvimos una vida muy afortunada, muy bendecida y llena de mucho amor. Los seis hijos hasta la fecha, bendito dios, estamos pegaditos yo no me podría imaginar mejores amigos en mi vida que
ellos y esto lo hicieron mi papá y mi mamá.
Mi papá siempre procuraba que nosotros pensáramos que la unidad y la honestidad, el amor entre nosotros fuera lo principal; y mi mamá siempre dijo primero quiéranse entre ustedes seis que les va a sobrar para repartir y tenía razón. Entonces yo les agradezco a todos ustedes que están aquí, porque todos ustedes son nuestros amigos, nuestros corazones, un pedacito de nosotros y un apoyo para mis preciosos hermanos que son lo más lindo que tengo yo.
Muchas gracias de parte de mi papá en el cielo, porque estoy segura de que él está aquí y está muy feliz en este evento…
Acto seguido, el actual presidente del Consejo Mundial de Boxeo e hijo de nuestro querido don José,
Mauricio Sulaimán, tomó la palabra y dijo:
Lucy, Pepe, "El Güero", Fernando, Clau, somos todos el resultado de un hogar tan hermoso, el de mi papá y mi mamá, siempre estuvimos ahí protegidos y cuando se te van pues ya, eres huérfano. Este evento está lleno de emociones.
Mi papá siempre empezaba todos los discursos diciendo: “Un barco zarpó del lejano oriente…”; y mi mamá se ponía: “¡José, cabrito, ya no digas eso!”. Siempre decía lo mismo y para el que lo oye por primera vez, pues es interesante porque es la historia de llegar y que se hundió un barco.
El dicho ese... un barco zarpó del lejano oriente, pues muchos de ustedes lo escucharon de los abuelos, de los papás, el barco que salió de Líbano, llegó a Veracruz, llegó a
Boston, llegó a Puerto Rico, a todos los lugares. Las historias que todos los paisanos compartimos, pues son algo que, al entrar hoy en la tarde, sentí un cambio radical, no sé cómo apreciamos que estén aquí en un miércoles lluvioso, lleno de tráfico, y que nos están acompañando el día de hoy a la familia Sulaimán Saldívar...
La cantidad de amigos que están aquí el día de hoy, yo realmente quisiera nombrar a todos y cada uno de ustedes. Franco Carreño… el doctor Ahued, que es un ángel que cada vez que un boxeador, un familiar o un boxeador, necesita ayuda… Pablo Orozco… No sé, sería muy irresponsable e injusto no mencionar a nadie, por eso les digo que con el corazón muchas gracias a todos por estar aquí.
Quiero enfatizar a una persona muy especial, mi tío Carlos Slim,
Distinguidas personalidades nos acompañaron en tan emotivo homenaje.
Javier Dergal.
Mauricio Sulaimán obsequia un cinturón a Centro Libanés.
José Luis Sulaimán.
una persona que fue un querido amigo de mi papá, que nos acompañó en el hospital de UCLA en Los Ángeles, en los momentos complicados nos regaló una tarde completa, platicó con mi papá, lo hizo reír, le dio mucha felicidad, mucha esperanza, después estuvo en la sala de espera con mi mamá y todos los hijos, y cuando falleció mi papá, recibimos una carta, el güero y yo, el güero es Héctor…
Entonces el ingeniero nos escribió una carta a mano, como debe de ser, nada de textos, ni emails, ni nada, con su mano, con su puño, un papel precioso que tengo en mi escritorio, donde nos habla de la vida en muy pocas palabras, como un gran escritor, te dice mucho en poco, y esa fue la inspiración para que siguiéramos adelante en la vida, es por eso que cuando veo al ingeniero, cuando lo puedo saludar, cuando nos mandamos un
mensajito, estoy con mi papá; le agradezco todo lo que siempre ha estado con nosotros.
Lo que yo quisiera es invitar a todos a hacer un esfuerzo adicional, es increíble hablar y que esté todo mundo callado y que no estén viendo el celular, es algo muy raro pero eso es lo que se necesita hacer, pedirle a nuestros hijos que tengan un poco de tiempo para la familia, para los amigos. El celular sin duda alguna te acerca a quien está muy lejos, pero te aleja de quien debe estar muy cerca de ti… hay una frase que un gran amigo mío, Daniel Aceves, siempre dice y es: la gratitud es la memoria del corazón. En mi corazón y seguramente de toda mi familia el día de hoy nos llevamos un pedacito muy calientito de este evento…
Él fue un hombre que desde la carencia sacó adelante a su familia.
Desde el hambre llevó a materia sus sueños. Desde la injusticia abrió paso a la paz. Desde la empatía dio su mano al que más lo necesitaba. Y todos los días de su vida se encargó de practicar en nosotros las reglas de la vida, para vivir en plenitud, siempre pensando en los que nos rodean, en la importancia de la unión familiar y la lealtad y el amor eterno a su gente.
Hace un año el amor de su vida, mi abuelita, cruzó el mismo camino para reencontrarse nuevamente con él. Hoy y siempre mi abuelo y mi abuelita vivirán en nuestros corazones.
¡Y aquí están don José y doña Marta!
Carlos Slim Domit, Carlos Slim Helú y Jorge Abed.
Lucy Sulaimán.
Mauricio Sulaimán.
Daniel Zaragoza
Mauricio Sulaimán terminó su discurso pidiendo a Javier Dergal, al embajador de Líbano en México, George El Jallad, y al notable empresario Carlos Slim que pasaran al frente para obsequiar a Centro Libanés un cinturón con las banderas de México, de Líbano, la imagen de don José Sulaimán, de Mohamed Ali, el logo de Centro Libanés y un cedro milenario. Mientras que el Consejo Directivo de Centro Libanés obsequió un reconocimiento a don José Sulaimán junto con una estatua del Emigrante Libanés.
¡Un evento tan emotivo que indudablemente siempre recordaremos!
Héctor Yubeili, Gabriel Kuri, Mauricio Pontones, Jorge Serio, Mauricio Sulaimán, Javier y Gabriela Dergal y Héctor Chamlati.
¡La gran familia Sulaimán con Javier y Gabriela Dergal y algunos de los muchos campeones del boxeo mexicano!
Javier Dergal con José Luis, Claudia, Lucy y Héctor Sulaimán, Christiane Manzur y Mauricio Sulaimán.
Por: Ruth Sánchez
Fotografía: Yunuén Vázquez y David Galán
Sin lugar a duda, una de las más grandes y memorables experiencias deportivas en la historia de Centro Libanés ha sido la creación y realización de la Primera Olimpiada Nacional Libanesa.
Este extraordinario acontecimiento no sólo representó una justa deportiva, sino una verdadera celebración de identidad, unión y orgullo libanés, donde el espíritu de comunidad y el amor por el deporte se entrelazaron en un mismo corazón.
Desde su origen, la Olimpiada Libanesa fue el resultado de un esfuerzo conjunto y apasionado: el Consejo Directivo, la Dirección General, los colaboradores, los entrenadores y, por supuesto, los deportistas que con entusiasmo, entrega y disciplina dieron vida a este gran sueño. Gracias a la colaboración de todos, se consolidó un evento que superó las expectativas y dejó una huella imborrable en la
La participación fue extraordinaria: 578 deportistas provenientes de ambas unidades, junto con representantes de diversos clubes libaneses de todo el país, se unieron en una gran fiesta deportiva llena de energía, respeto y camaradería.
Las competencias abarcaron una amplia gama de disciplinas que incluyeron:
atletismo, basquetbol, futbol, tenis, pádel, natación, acuatlón, tae kwon do y volibol.
Además, tuvimos el honor de contar con deportes invitados como gimnasia artística y pickleball, los cuales aportaron dinamismo y novedad al programa general.
El propósito fundamental de esta olimpiada fue fortalecer los lazos de integración y hermandad de la colectividad libanesa en México, a través del lenguaje universal del deporte. Más allá de los triunfos o las medallas, lo que prevaleció fue el espíritu de unidad, el orgullo por nuestras raíces y el deseo de transmitir a las nuevas generaciones los valores que distinguen a nuestra comunidad: el respeto, la solidaridad, la excelencia y el amor por la vida activa.
La Olimpiada Libanesa 2025 se celebró del 9 al 12 de octubre, en las instalaciones de la Unidad Deportiva Alfredo “Fredy” Atala, escenario que vibró con la alegría, la emoción y el entusiasmo de cada competencia.
Se implementaron nuevas herramientas tecnológicas que marcaron una innovación para nuestro club, como el sistema de inscripción digital mediante una aplicación que permitió reconocer las características y desempeño de cada atleta, demostrando así que la modernidad y la tradición pueden convivir en perfecta armonía.
R ESUMEN DE DISCIPLINAS DESTACADAS :
Atletismo:
Pruebas de 100, 200, 400, 800 y 1,500 metros en ramas varonil y femenil, con un alto nivel competitivo.
Acuatlón:
Evento de resistencia que combinó carrera y natación (3,000 m – 700 m – 3,000 m), tanto en modalidad individual como por equipos.
Basquetbol:
Partidos llenos de energía en categorías infantil, juvenil y adultos.
Natación:
123 nadadores compitieron en las pruebas de 25 y 50 metros en los cuatro estilos, tanto en individual como en relevos.
Tenis:
Con 124 participantes, se vivieron emocionantes encuentros bajo el formato de 2 de 3 sets.
Pádel:
Con 134 jugadores, alcanzó una participación histórica, reafirmando el auge de este deporte en nuestra comunidad.
Volibol:
La energía y el compañerismo se hicieron presentes con la participación de cinco equipos en distintas categorías.
Tae Kwon Do:
Una de las disciplinas más vistosas, con participación récord y jueceo electrónico, reflejando la evolución técnica y el espíritu marcial de nuestros atletas.
Futbol:
Uno de los deportes más esperados, que congregó a un gran número de jugadores y familias en un ambiente de alegría y sana competencia.
Las ceremonias de inauguración y clausura fueron, sin duda, momentos que permanecerán en la memoria colectiva.
La antorcha olímpica, llevada por algunos de los mejores deportistas de Centro Libanés, iluminó el camino de una nueva era para el deporte en nuestra comunidad.
El presidente del Consejo Directivo, Javier Dergal Kalkech, pronunció mensajes llenos de emoción, destacando la hermandad, el amor por el deporte y la fuerza de nuestras raíces libanesas, palabras que resonaron profundamente en todos los presentes.
Cada jornada estuvo llena de momentos inolvidables: la emoción de las competencias, las sonrisas de los atletas, la entrega de los jueces y entrenadores, el entusiasmo de las familias que alentaron desde las gradas y la calidez de quienes hicieron posible cada detalle.
Más allá de los resultados, todos los participantes fueron verdaderos ganadores, porque demostraron que el deporte es un puente que une generaciones, fortalece la identidad y enriquece el espíritu.
Cerramos esta primera edición de la Olimpiada Libanesa 2025 con el corazón lleno de orgullo, gratitud y esperanza. Orgullo por haber vivido un evento que nos recordó que somos una gran familia unida por la pasión, la cultura y el deporte. Gratitud hacia cada persona que hizo posible este sueño: directivos, coordinadores, jueces, entrenadores, personal operativo y, por supuesto, nuestros maravillosos atletas. La esperanza porque este es sólo el comienzo de una tradición que seguirá creciendo año con año, inspirando a las nuevas generaciones a vivir con entusiasmo, disciplina y amor por su comunidad.
A todos los que fueron parte de esta historia, gracias por su entrega, por su espíritu deportivo y por su ejemplo de unidad.
Gracias por demostrar que el deporte no sólo forma cuerpos fuertes, sino corazones grandes y comunidades más humanas.
¡Con admiración y profundo agradecimiento!
UNA NOCHE ESPELUZNANTEMENTE DIVERTIDA
Sustos que dan gusto: el sábado primero de noviembre vivimos la noche más esperada y aterradora del año. Entre risas, disfraces y música, el Hayeween se convirtió en un evento verdaderamente inolvidable.
Desde el momento en que los invitados llegaron, quedó claro que ésta no sería una fiesta cualquiera. Todo comenzaba con un túnel largo y oscuro, iluminado por luces parpadeantes, sonidos misteriosos y un aire de emoción que marcaba el inicio de una experiencia única.
Al final del recorrido, los invitados eran sorprendidos por un área completamente transformada: telarañas colgantes, figuras inquietantes como el hombre lobo y tres brujas, luces de tonos fantasmales y rincones que parecían salidos de una película de terror… con mucho estilo.
La apertura estuvo a cargo de unas pequeñas “asustadoras” que, con su energía y carisma, sacaron sonrisas a todos los presentes. Su presentación musical fue el inicio perfecto para una noche llena de sorpresas.
Por: Samar Safar / Fotografía:Montse Loeza
Emilio Yabur, Samar Safar, Armando Contreras y Michelle Nahum. Andrés Ortega, Mark V., Pablo Garza y Patricio Estrada.
Una noche de terror y música.
Todos bailamos al ritmo de Domuz.
Durante la cena, el irresistible aroma de los shawarmas llenó el ambiente, conquistando a todos. Gustaron tanto que más de uno repitió plato; nadie pudo resistirse a su sabor auténtico.
Para acompañar, las aguas temáticas fueron todo un éxito, entre ellas destacaron: la espeluznante “pus de momia” y la deliciosa “sangre de vampiro”, perfectas para mantenerse “con vida” toda la noche.
Más tarde, llegó el turno de la esperada banda Domuz, que encendió la pista con un repertorio que viajó por los mejores éxitos de los 80, 90 y la actualidad. No hubo quien se quedara sentado: el salón se convirtió en una vibrante pista de disfraces, luces y alegría.
El concurso de disfraces fue otro de los momentos más emocionantes. Entre los participantes destacaron Gru y Vector, las Tortugas Ninja, Sportacus, los Scooby Doo y los Hendes, que arrancaron carcajadas y aplausos por igual. La creatividad y el entusiasmo se sintieron en cada presentación.
En resumen, fue una noche mágica y terroríficamente divertida, llena de música, risas, sustos y momentos que quedarán en la memoria. Una fiesta donde el miedo y la diversión se dieron la mano… ¡y todos salieron encantados!
Nos vemos en la próxima edición de Hayeween.
¡Prepárate para otra noche de miedo y diversión sin igual!
Natalia y Mariam Cunlle.
Michelle Saab, Sam Casab y Sophia Gallo. Michelle Rezek y Jean Mina.
Velia e Ignacio Soto con Jorge Vera.
Un hayeween lleno de creatividad.
Gerardo Camel, Said y Yamil Salum, Emilio Yabur y Pedro Sabag.
Entre colores, palabras y aplausos ENTREGA DE DIPLOMAS 2025
Por: Juliette Kuri / Fotografía:Yunuén Vázquez
Una tarde de reconocimiento y emociones vivimos el miércoles diez de septiembre. La comunidad de Centro Libanes se reunió para celebrar uno de los momentos más esperados del año: la entrega de diplomas por los logros alcanzados en actividades culturales. El evento, cargado de emoción y orgullo, sirvió como punto de encuentro de alumnos acompañados de sus familiares y profesores, quienes compartieron juntos el merecido reconocimiento por meses de esfuerzo y dedicación para aumentar sus capacidades de aprendizaje. Desde primeras horas de la tarde, el auditorio Cadmus se fue llenando de entusiasmo, reflejando la importancia del acto para todos los convocados. El número de asistentes, de todas las edades, fue aumentando, y el personal de servicios generales de Centro Libanés, rápidamente montó lugares adicionales para que nadie se quedara sin lugar.
La ceremonia comenzó puntual a las 19:00 horas, con un discurso de bienvenida por parte de la presidenta del Voluntario, Gabriela Dergal, en representación del presidente del Consejo Directivo, y a continuación tomó la palabra el director del Comité de Idioma Árabe y del Comité Cultural y de Difusión Libanesa, Nabih Chartouni, quien destacó el esfuerzo y la superación de los alumnos de pintura, teatro y de árabe coloquial. Acto seguido, se invitó a subir al escenario a Elias Rizk, José Luis Ontiveros y Luis Albarrán Chebeir, quienes contaron su historia de aprendizaje. Estas palabras personalizadas, en árabe, hicieron que la ceremonia fuera memorable. Uno de los oradores hizo alusión al número de años que ha dedicado al aprendizaje del árabe y del tiempo que quiere seguir invirtiendo para perfeccionarlo.
A continuación, los alumnos fueron recibiendo sus diplomas, acompañados de los aplausos y vítores de sus compañeros de clase y de sus familiares. Uno a uno, fueron fotografiados con sus respectivos profesores. La entrega de diplomas comenzó con los alumnos de pintura
Nabih Chartouni, Elías Rizk, Gabriela Dergal, Christian Kourie y Juliette Kuri.
Nabih y Zuleima Chartouni con Gabriela Dergal.
Nabih Chartouni, Juliette Kuri, Luis Albarrán, Gabriela Dergal y Christian Kourie.
¡Felicidades a todos los participantes!
y su profesor, Edgar Martínez; luego a los alumnos de teatro con la profesora Martha Athié y, finalmente, al grupo de estudiantes de árabe coloquial, con sus profesores Juliette Kuri y Christian Kourie, tanto principiantes, como intermedios y avanzados. Varios estudiantes recibieron, simultáneamente, diplomas por cursos de pintura y de árabe.
Al finalizar la ceremonia, los asistentes intercambiaron recuerdos e hicieron planes para el futuro, como seguir participando en las diversas actividades culturales que ofrece el Centro Libanés.
Sin duda, fue una jornada inolvidable que quedará grabada en la memoria de todos los invitados.
¡Enhorabuena a todos los galardonados con los diplomas 2025!
Victoria Moctezuma y Gabriela Dergal. Jackie Zacarías con Gabriela Dergal. Nabih Chartouni, Ma. Carmen Valero y Gabriela Dergal.
Un encantador evento de Halloween y Día de Muertos, para los pequeños del área de Estimulación Temprana, fue organizado por la profesora Jazmín Bello, el jueves veintitrés de octubre, en el que también participaron con entusiasmo papás, profesores de distintas disciplinas y otros colaboradores, que juntos, hicieron una celebración llena de color, alegría y tradición, que dejó huella en todos los asistentes.
Los niños, acompañados por sus familias, lucieron creativos y adorables disfraces, desde personajes clásicos hasta propuestas originales. Las guirnaldas decorativas inspiradas en el Día de Muertos añadieron un toque festivo y cultural, reflejando el talento y la dedicación de cada familia.
Halloween estimulación temprana
Por: Alberto Colín / Fotografía:David Galán
Uno de los momentos más esperados fue el desfile de los pequeños por los salones y áreas del club, donde pidieron calaverita con gran emoción. Cada rincón se llenó de risas, dulces y sorpresas, mientras los niños recorrían los pasillos mostrando sus atuendos y compartiendo la tradición con todos los presentes.
La atmósfera fue mágica, los niños disfrutaron al máximo, los papás se involucraron con entusiasmo y los profesores de todas las disciplinas se sumaron con cariño y creatividad. Fue una jornada que celebró la imaginación, la convivencia y nuestras raíces culturales, dejando memorias inolvidables en cada corazón.
En la Galería Alfredo Atala Boulos se inauguró la exposición Obras Recientes del pintor Ramón Rosales Hernández, quien desde muy temprana edad descubrió su pasión por la pintura, vocación que ha cultivado a lo largo de su vida junto con el ejercicio de la arquitectura.
La muestra, realizada el pasado ocho de octubre, reunió aproximadamente 36 obras, entre paisajes y retratos, en los que se aprecia el dominio del color, la composición y, sobre todo, un dibujo sólido: cualidades que distinguen a un verdadero artista.
Ramón Rosales pinta con el corazón y, a través de su obra, logra transmitir su particular manera de ver y sentir el mundo.
Durante la inauguración, como directora de la galería, ofrecí unas palabras de bienvenida al público, seguidas por un emotivo mensaje del propio artista. Posteriormente, a nombre del Consejo Directivo de Centro Libanés, entregué un diploma en reconocimiento a la destacada trayectoria de Ramón Rosales.
El evento contó con la entusiasta asistencia de amigos, familiares y admiradores del pintor, quienes disfrutaron de un ambiente cálido y festivo, acompañado de bocadillos y vino de honor.
Conectando con la sensibilidad y el color.
Por: Rosy Letayf / Fotografía:Yunuén Vázquez
Ramón Rosales.
Una exposición llena de sensibilidad.
El arte se disfruta con amigas.
Piezas que reflejan una particular manera de ver el mundo.
Por: Ruth Sánchez
Fotografía:
Montse Loeza
EL ENCANTO DE LA INFANCIA: HALLOWEEN INFANTIL 2025
Porque cada risa de un niño es una chispa que ilumina el alma de toda una comunidad.
La infancia es, sin duda, una de las etapas más luminosas y maravillosas de la vida. Es ese tiempo en que todo se descubre con asombro, donde la risa nace con facilidad y cada día puede convertirse en una gran aventura.
En Centro Libanés creemos firmemente que cuando los niños crecen rodeados de amor, alegría y experiencias significativas, sembramos en ellos las semillas de un futuro más humano, generoso y lleno de esperanza.
Con ese espíritu, el Comité Infantil organizó, con gran cariño, el tradicional Halloween Infantil 2025, una celebración muy esperada por las familias del club, que se ha convertido en un encuentro lleno de color, ternura y diversión.
El miércoles veintidós de octubre, las instalaciones de la Unidad Deportiva Alfredo “Fredy” Atala se transformaron en un mundo mágico repleto de risas, música, luces y disfraces. Desde las primeras horas de la tarde, niñas y niños comenzaron a llegar acompañados de sus familias, con una sonrisa que iluminaba cada rincón del club.
A partir de las 14:00 horas, el ambiente se llenó de alegría con una gran variedad de juegos de destreza, un callejón del terror, inflables, deliciosa comida y, sobre todo, el tan esperado concurso de disfraces, que año con año se convierte en el momento más emocionante de la jornada.
La creatividad y el entusiasmo se hicieron presentes en cada detalle. Desde pequeños superhéroes y princesas, hasta criaturas fantásticas, personajes tradicionales y disfraces hechos con amor en casa, todos desfilaron con orgullo y felicidad. Las risas y los aplausos del público llenaron el ambiente, creando un espacio donde la imaginación fue la gran protagonista.
Más que una simple celebración, este festival de disfraces y alegría fue un homenaje a la infancia, al juego y a la convivencia familiar. Cada actividad fue pensada para que los niños disfrutaran, compartieran y aprendieran, viviendo una tarde llena de emociones y amistad.
El Halloween de Centro Libanés conserva su esencia internacional, pero también honra las tradiciones mexicanas, recordando que esta fecha se entrelaza con el Día de Muertos, una de las celebraciones más profundas y significativas de nuestro país. De esta manera, el evento se convierte en un puente cultural que une el entusiasmo de las nuevas generaciones con el respeto y la admiración por nuestras raíces.
Durante toda la jornada se respiró un ambiente de familia, unión y cariño. Los padres acompañaron con ternura a sus hijos, los abuelos revivieron sus propios recuerdos de infancia y los colaboradores del club se sumaron con entusiasmo para que cada pequeño tuviera una experiencia inolvidable.
La tarde fue maravillosa: los niños mostraron con orgullo sus disfraces, recibiendo aplausos y sonrisas de quienes los observaban. Más allá de los premios, el verdadero triunfo fue la felicidad reflejada en los rostros de cada niño, esa chispa de alegría que nos recuerda por qué el amor, el juego y la convivencia son los verdaderos regalos de la infancia.
Centro Libanés expresa su más profundo agradecimiento al Comité Infantil, a los padres de familia, a los colaboradores y, sobre todo, a cada uno de los niños y niñas que hicieron posible esta tarde tan especial.
Gracias por llenar de vida y color nuestros espacios, por recordarnos el valor de la inocencia y por enseñarnos que la felicidad se encuentra en las cosas más sencillas: en una sonrisa, en un abrazo y en la magia de imaginar.
Un lugar para sentir una sombra y un resguardo
Por: Norma Matuk / Fotografía:Yunuén Vázquez
Siguiendo con nuestra labor solidaria, el Voluntariado de la Fundación Centro Libanés, liderado este 2025 por Gaby Dergal, visitó La Casa del Árbol, una pequeña institución sin fines de lucro ubicada en el barrio de la Asunción, en Iztapalapa. Este lugar se sostiene únicamente gracias a donaciones y ofrece cobijo a personas en situación de calle, abandonadas o con enfermedades terminales, brindándoles un espacio digno y humano donde puedan encontrar paz en sus últimos días.
El nombre del lugar fue elegido por el señor José Leonardo Romero, quien tras sufrir cuatro infartos en su juventud y recibir un pronóstico de vida de sólo tres meses, fue acogido en esta casa. Contra todo pronóstico, vivió 20 años más, tiempo en el que se convirtió en director y corazón del proyecto. Tras su fallecimiento, sus hijas Elena y Elba decidieron continuar con la gran labor que su padre les enseñó.
En La Casa del Árbol se brinda alojamiento, alimentación, ropa, atención médica y terapias de acompañamiento emocional, siempre bajo un ambiente de cariño y respeto. Además, se trabaja con los residentes para ayudarlos a aceptar sus circunstancias, perdonar y reconciliarse consigo mismos. Durante la visita, Elena, actual directora, compartió que esta casa tiene un profundo valor sentimental y representa una parte esencial de su vida.
A pesar de las dificultades, continúa con fortaleza el legado de su padre, apoyada por su hijo, quien participa activamente en el cuidado diario de los residentes. Sin embargo, expresó la constante necesidad de ayuda para poder atender adecuadamente las múltiples necesidades del lugar.
Por ello, en esta ocasión, el Voluntariado de Centro Libanés aportó sábanas, cobertores, almohadas, colchones con protectores, productos de limpieza e higiene personal, alimentos, ropa, calzado, toallas, pañales, medicamentos, un tanque de oxígeno y más, atendiendo a su lista de requerimientos más urgentes.
Hoy, La Casa del Árbol cuenta también con el apoyo de jóvenes voluntarios que, con su presencia, llenan de esperanza cada rincón. En medio del silencio, se percibe una profunda sensación de tranquilidad y paz, reflejo del amor y la dedicación que sostienen este lugar.
El Voluntariado de la Fundación Centro Libanés agradece a todas las personas, asociaciones y amigos que continúan sumándose a esta gran labor.
Porque cuando se ayuda con el corazón, cada gesto se convierte en luz.
¡Gracias por siempre ayudar!
Por: Gabriela Dergal / Fotografía:Yunuén Vázquez
Un profeta o una profetiza son personas que tienen la tarea de hablar fielmente la palabra de Dios a la gente. Aunque en nuestros días ya no tenemos profetas como los que hubo en tiempos bíblicos, la mayoría de las enseñanzas que transmitieron en su momento estos maestros -algunos, hace cientos de años atrás-, continúan sorprendentemente vigentes y quizá más que nunca.
Es bien conocido entre nuestra comunidad y en el mundo entero, el nombre de Gibrán Khalil Gibrán. Continuamente lo escuchamos, sobre todo en nuestro club, en ceremonias, en homenajes, en citas, en discursos; pero no necesariamente toda la gente que lo escucha se ha dado a la tarea de leer o releer alguno de sus muchos libros.
Ayoun Es- Soud.
Aunque El Profeta es un texto icónico de este exiliado libanés, podemos también encontrar en su acervo, títulos como Alas rotas (1912), El loco (1918), Arena y espuma (1926), El vagabundo (1932) y muchos más, que en diversos géneros literarios como teatro, poesía, ensayo, pero sobre todo en capítulos cortos y enfáticos, nos llena de puntuales consejos camuflados en narraciones plenas de luz y aprendizaje.
Por otro lado, tenemos en nuestro Club un grupo formidable, que también conocemos todos desde hace ya tiempo. Se trata del ballet representativo de Centro Libanés, Ayoun Es- Soud, que dirige apasionadamente la querida maestra Lis Rage.
Con un repertorio de más de cien coreografías diferentes, y un enorme historial de hermosas bailarinas que han pasado por sus inolvidables clases desde hace más de dos décadas, Lis presenta, constantemente durante el año, los avances de sus niñas, con diferentes danzas y vestuarios llenos de magia y color, que deleitan por igual a quienes lo ven una y otra vez.
En esta ocasión, nos dimos a la tarea de presentar una edición especial dedicada a Gibrán Khalil Gibrán. Utilizando algunos fragmentos selectos de su libro El Profeta
(1923), mezclamos danzas cuya coreografía se relacionara con la esencia de cada parlamento.
Cuando leí por primera vez este escrito, desde el inicio fui vislumbrando su montaje. Cada página me hacía más ilusión imaginarla en el escenario, y en el momento en que le comenté a Lis mi proyecto, ella me dijo que Tony Trabulse, pieza clave en la cultura de nuestro club y de la comunidad libanesa, compartía el mismo sueño. De esta forma fue que decidimos hacer la presentación a su memoria.
Para la preparación de los pergaminos, que leí con franca devoción, me di a la tarea de comparar varias ediciones del texto, hasta encontrar la traducción que más me gustó, y me tomé la libertad de ajustar el tamaño y ciertos términos de los textos, haciéndolos más digeribles y breves para mejor aprovechamiento del público que, aunque ciertamente prefiere deleitarse con los bailes, también disfrutó de la lectura dramatizada que los engarzó en una artística secuencia de consejos éticos.
Gabriela Dergal.
Imágenes de onírica danza.
Danza y belleza en un mismo evento.
Gabriela Dergal.
Lis Rage.
Cada movimiento cuenta una historia.
Un momento de movimiento y belleza que celebró la riqueza cultural de las raíces libanesas.
La danza árabe tomó el escenario, llenando el espacio de ritmo, gracia y tradición.
Como resultado tuvimos casi dos horas de ilustrado movimiento que, con luz y color, hizo vibrar al entregado público. Los aplausos nos demostraron la calidez y generosidad de unos espectadores emocionados y receptivos, y el gusto fue enorme por parte de quienes estuvimos en el escenario después de tantos meses de ensayos y esfuerzo.
Cabe mencionar que, por primera vez, nos acompañó en los bailes, la joven y prometedora Mira Harp, hija del querido don Alfredo, incansable benefactor de nuestro club hoy y siempre.
El resto del repertorio estuvo esmeradamente trabajado por las bellas alumnas de Lis, antiguas y nuevas, pero todas muy animadas a demostrar que la danza árabe es algo que se disfruta tanto como se contagia.
Así gozamos en el Teatro Libanés, lleno a reventar, la noche del siete de octubre, escuchando los mensajes de Gibrán, sintiendo el dabke de las bailarinas, junto con Anwar Kamel e Ivonne Duarte, la música en vivo que nos regaló Farid Dergal y todo bajo la sabia dirección de la maestra y coreógrafa Lis Rage.
Agradecemos mucho al equipo de Centro Libanés, por el apoyo brindado con toda la logística, sin el cual habría sido imposible presentarnos en el teatro ni hubiéramos contado con tanta y efectiva promoción.
Si no pudieron disfrutarnos en esta ocasión, no dejen de seguir a Centro Libanés en todas sus redes para enterarse de cuándo se vuelve a presentar el belly dance, y recuerden también que todas y todos están invitados a formar parte de este fantástico grupo.
¡Anímense!
La energía resonó con cada paso. Mira Harp.
Un despliegue de arte y elegancia que conectó pasado y presente.
La fuerza y delicadeza de la danza árabe cautivaron a todos. Un reconocimiento por su gran labor y sensibilidad en la danza.
Diario de una bailarina
Alguien dejó en mi buzón un diario. ¿El nombre del autor? No lo sé. Lo que sí les puedo decir es que es el diario de una bailarina, y no de cualquier bailarina: una que lleva tanto a México como a Líbano en el corazón.
• Agosto de 2005
• Junio de 2005
Confirmado: los deportes no son lo mío. Yo lo que quiero es bailar. Por eso, esta mañana hablé con mi papá. Le dije que preferiría asistir a una academia de jazz en vez de ir al Club Libanés, que tanto le gusta a mi familia. La respuesta fue negativa: “Te pago un club muy caro. Busca alguna actividad que te guste dentro de lo que el club ofrece; hay mucha variedad”.
A los pocos meses, el universo respondería a mi petición. No de la manera que esperaba, sino de una forma muy original y sorprendente.
Después de mi intento fallido de convencer a mis papás de inscribirme en una academia de jazz, dejé la idea atrás. A los pocos días, mi prima —que también es socia del Club Libanés— me invitó a acompañarla a una clase de danza árabe. La verdad, no tenía muy claro en qué consistía, y aunque no eran las clases de jazz que yo deseaba, al menos estaría bailando, así que acepté sin pensarlo demasiado. Bastó una clase para enamorarme de una danza que representa el perfecto equilibrio entre lo artístico y lo sensual, entre lo elegante y lo atrevido. Durante las dos horas que duró la clase, mis ojos no dejaron de brillar mientras admiraba a la maestra y a las chicas más avanzadas. Pensé: “Yo quiero bailar así”, y en ese momento me prometí que no descansaría hasta lograrlo.
La disciplina fue la primera virtud que la danza me otorgó.
Por: Andrea Lara / Cortesía: Andrea Lara
• Febrero de 2020
Ayer tuvimos nuestra presentación de danza árabe en el Teatro Libanés por los diez años de Ayoun Es- Soud, nuestro grupo representativo. La energía fue increíble; no solo se sentía la pasión de las bailarinas, sino también la amistad que nos une. Diez años bailando es mucho tiempo. Y hoy, a diferencia de aquella primera presentación — en la que me sentía insegura y fui arrastrada al escenario por la valentía que me caracteriza—, la pasión y la expresión artística que mi cuerpo reflejó fueron poderosísimas.
Gracias danza, por otorgarme otro tesoro: la confianza para expresarme de la manera más auténtica y bella que conozco.
• Julio de 2022
Al llegar a la adolescencia, como muchas mujeres, mi cuerpo cambió. Los halagos a mi delgadez se desvanecieron y, entre comentarios y estándares de belleza, sin darme cuenta adopté un diálogo interno marcado por la crítica hacia mi cuerpo. El camino hacia el amor propio no ha sido fácil, pero hoy, a punto de pisar una vez más el escenario —ese lugar mágico donde todo es posible—, elijo reconciliarme con mi cuerpo. Y el primer paso es pedirle perdón.
Querido Cuerpo: Te pido perdón por haber malinterpretado tu función, al pensar que debías agradarle a los demás. Te pido perdón por haberte rechazado y por haber descargado en ti todas mis frustraciones, inseguridades y falta de amor propio. Hoy entiendo que tu función no es cumplir con estándares de belleza, sino ser el medio por el cual puedo hacer todo lo que me hace sentir viva. Querido Cuerpo: Gracias por permitirme mover, porque en la danza encontré las alas que necesitaba para volar. La energía que generas mientras bailo es tan fuerte, que me conecta con mi alma y me llena de amor. Querido Cuerpo: Hoy, en este lugar sagrado llamado
“escenario”, vuelvo a ser arte y me doy cuenta de lo mucho que te amo.
Gracias danza, por sanar la relación con mi cuerpo y llevarme un paso más cerca del amor propio.
•
Mayo de 2025
Tengo más fotos con el cedro de Líbano que con el escudo nacional mexicano. A diferencia de muchas de mis colegas, la sangre de Líbano no corre por mis venas, y mis tradiciones y personalidad destacan el águila y la serpiente. Pero mi yo bailarina no es mexicana, es libanesa. Lo que me recuerda al famoso poema de Gibrán Khalil Gibrán, La Bailarina.
Había una vez una bailarina que con sus músicos había arribado a la corte del príncipe de Birkaska. Y, admitida en la corte, bailó ante el príncipe al son del laúd, la flauta y la cítara. Bailó la danza de las llamas, y la danza de las espadas y las lanzas; bailó la danza de las estrellas y la danza del espacio. Y, por último, la danza de las flores al viento. Luego se detuvo ante el trono del príncipe y dobló su cuerpo ante él. Y el príncipe le solicitó que se acercara y dijo: “Hermosa mujer, hija de la gracia y del encanto, ¿desde cuándo existe tu arte? ¿Y cómo es que dominas todos los elementos con tus ritmos y canciones?.” Y la bailarina, inclinándose nuevamente ante el príncipe, dijo: “Poderosa y agraciada Majestad, desconozco la respuesta a tus preguntas. Sólo esto sé: el alma del filósofo habita en su cabeza; el alma del poeta en su corazón; mas el alma de la bailarina late en todo su cuerpo.”
Tras releer este poema, pensé: El alma de mi yo bailarina habita en Líbano. Gracias danza, por darme la oportunidad de vivir dos culturas tan diversas, ricas y extraordinarias. Porque en el camino de mujer a diosa, pasé por mi México querido y Loubnān, ḥabībī.
Hace casi 30 años, decidí probar las clases de yoga que se ofrecían temprano en la unidad Alfredo “Fredy” Atala de Centro Libanés.
Cuando llegué a mi primera clase no encontré demasiadas personas, pero sobre todo, no vi a la maestra. Pensé en esperar. Señoras fueron entrando y acomodándose en sus tapetes. De pronto, comenzó la clase. Al fin me di cuenta de que no era maestra, sino señor. Un hombre alto, delgado pero fuerte y bien parecido, con un pantalón de traje oscuro y una camisa blanca, zapatos de calle y todo acicalado, era el profesor. Qué sorpresa. Nunca imaginé que un aparente no-yogui pudiera tener tanta flexibilidad y técnica.
El señor se llamaba Fernando Dergal. Más sorpresa me di al escuchar su nombre, pues resultó primo hermano de Javier, mi esposo. Desde entonces, no faltaba yo a mis clases de yoga, eran fascinantes, se iban volando y me dejaban siempre renovada y lista para enfrentar con soltura todo lo que ocurriera durante el día.
Ahora, muchos años después de esa experiencia, supe que había escrito su primer libro referente al yoga (o la yoga, que como él mismo explicó en la presentación de su libro, es indistinto).
Le pedí que me permitiera presentarlo, pues mucho tenía yo que compartir a su público. Así que la tarde del catorce de octubre, en la Galería de Arte Alfredo Atala Boulos de Centro Libanés, Unidad Hermes, tuvimos el gusto de reunir a un público vasto y variopinto para presentar el libro titulado: Yoga, recupera y conserva tu salud paso a paso, la maestra Andrea Corcuera, el autor y yo, de la mano de Nabih Chartouni, director del Comité Cultural y de Difusión Libanesa. La edición estuvo a cargo de Editores de Textos Mexicanos.
Agradecemos a nuestro querido club las facilidades que siempre nos brinda para la presentación de libros y la promoción de la cultura.
Aunque fui breve en mi discurso porque no quise arruinar la lectura del texto a los asistentes, quiero dejar aquí por escrito, lo que para mí fue más valioso encontrar en sus páginas.
Primero Fernando nos platica amenamente la historia del yoga, luego nos preocupa un poco con cifras y enfermedades, resultado de no tener una vida saludable, pero inmediatamente, nos recupera deleitándonos con recetas frescas de jugos y ensaladas que nos harán regresar el cuerpo a un estado correcto y energizante.
Por: Gabriela Dergal / Fotografía:Yunuén Vázquez
Durante todo el libro, el autor nos comparte QR con las posturas explicadas paso a paso, además de fotografías claras y demostrativas que permiten tener unas buenas sesiones autodidactas de yoga, siempre que no se perciba el riesgo de lastimarse o equivocarse al realizarlas.
Algo muy importante para el maestro Dergal, es la respiración. Desde siempre nos enseña que es indispensable respirar bien y completo, no a medias, ni rápido, ni corto, ni por la boca, etc. Los beneficios de una respiración correcta son innumerables, igual que los perjuicios por no hacerlo bien.
La forma de comer es otro punto a destacar: saborear los alimentos despacio, conscientes, agradecidos. Permitir la digestión tranquila y regalarse con comida nutritiva, es suficiente para llevar una vida que no nos aumente el estrés ni el cansancio, que no nos lleve a la cama enfermos ni insomnes.
Incluso, nos da tips para el estreñimiento, la migraña y muchas otras dolencias y carencias, que solitos nos vamos propiciando inconscientemente por no llevar un estilo de vida acorde con nuestra naturaleza humana.
En resumen, este libro no es un libro más sobre el mismo tema que tanto apremia hoy en día. Es un libro que demuestra que si el yoga y muchas de estas disciplinas se han puesto de moda actualmente, seguro que no es porque sí, sino porque cada día nos enajenamos más a nosotros mismos, o sea, nos quitamos más de nosotros y nos llenamos más de cables, pantallas, coches, contaminación, carrera y prisas, angustia, cigarro propio o ajeno, nervios, etc.
Debe leerse sí, pero sobre todo debe ponerse en práctica. Todos sabemos ya algunas cosas de las que nos platica el escritor, pero ¡qué poco las acatamos! Este pequeño texto es grande en contenido y prometedor, porque en su portada podemos leer que se trata de una primera parte, y que seguramente la segunda llegará cuando estemos listos, habiendo comenzado a hacer o retomar el yoga que tanto bien nos hace al cuerpo. Si después de leer esto, alguien sigue pensando que no gusta de ese tipo de disciplinas, le reto a que lo compruebe revisando este libro e intentando las posturas que en él se comparten. Le aseguro que se volverá alguien “de yoga”.
Tanya y Fernando Dergal.
Gabriela y Fernando Dergal con Vicente Rendón.
Nabih Chartouni.
Por: Priscilla Letayf / Fotografía:David Galán
Tuve el honor de presentar el magno evento Go Talent en su tercera edición, el diecinueve de octubre pasado. Este año la sede fue el salón Baalbek de la Unidad Hermes de Centro Libanés.
Realmente fue una experiencia única, como cada año, pues además de tener el gusto de volver a disfrutar la presentación de algunos talentos que ya conocemos, tuvimos el gusto de conocer a muchos nuevos socios en alguna demostración artística.
Este año gozamos de números como ballet, danza neoclásica, la presentación de nuevos pianistas, declamación, voces extraordinarias y bandas geniales que cada año tocan mejor. Tuvimos también la presentación del nuevo Coro Internacional de Centro Libanés, entre otros; sería muy largo y extenso ennumerar cada performance que se presentó, pero para mí lo mejor y más bonito del evento fue la convivencia que tuvimos con muchas familias y amigos nuestros, así como el hecho de que conocimos familias nuevas de nuestro querido Centro Libanés.
Muchos participantes demuestran más profesionalismo y preparación cada año, otros, en una etapa más inicial de aprender cierta disciplina, pero con el dominio suficiente para poder pisar este gran escenario y presentarse ante una numerosa audiencia.
Pudimos contar con el apoyo de Televisa y su gran equipo sin el cual sería muy difícil tener un espectáculo con esta calidad. Por supuesto, también contamos con el apoyo incondicional del equipo de Centro Libanés. Es un privilegio para todos los participantes e invitados haber tenido esta gran experiencia, ojalá se pueda repetir muchos años más.
En las instalaciones de ambas unidades, Hermes y Fredy Atala, los días dos y cuatro de septiembre, los miembros de la Asociación de Caballeros Mexicano Libanesa, Al Furzán, llevamos a cabo nuestra tradicional Asesoría Notarial con la participación del titular de la Notaría 206 de la CdMx, Miguel Ángel Gutiérrez Vargas.
Es importante mencionar que esta asesoría la hemos realizado desde hace 8 años dentro de las instalaciones de Centro Libanés.
La participación en esta jornada 2025 fue muy nutrida, los temas más recurrentes fueron:
• Testamentos
• Trámites pendientes de adjudicación de herencias
• Cancelación de hipoteca cuando ya se liquidó el crédito
Al final se entregó un reconocimiento de participación de la asesoría.
¡Muchas gracias a los participantes!
Por: Luis. A. García / Fotografía: Yunuén Vázquez y Montse Loeza
Luis A. García, Miguel Gutiérrez y Gabriela Dergal. Agradecidos de poder brindar asesoría.
Tres noches con la historia: Porfirio Díaz, Francisco I. Madero y Venustiano Carranza
Por: Luis A. García / Fotografía: Yunuén Vázquez
Bajo el marco del mes patrio, durante las noches del veintitrés, veinticuatro y veinticinco de septiembre disfrutamos de unas conferencias espectaculares sobre 3 personajes icónicos de nuestra historia, Porfirio Díaz, Francisco I. Madero y Venustiano Carranza.
La inauguración del evento estuvo a cargo del presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Javier Dergal Kalkech, quien dirigió unas palabras sobre los conferencistas participantes, así como también del director del Comité Cultural y Difusión Libanesa, Nabih Chartouni, y de la Asociación de Caballeros México Libanés, Al Furzán presidida por Luis Alberto García, que fueron los organizadores del evento.
En la primera conferencia, se presentó la vida del general Porfirio Díaz, la cual estuvo a cargo del embajador Jorge Álvarez Fuentes quien nos llevó de la mano al periodo presidencial de 1876 a 1911, conocido como el “Porfiriato”, un tiempo de fuerte centralización política y modernización económica basada en inversión extranjera. Su gobierno se caracterizó por la estabilidad y el progreso económico
Carlos Martínez Assad.
Ernesto Guajardo.
Javier Dergal, Jorge Álvarez Fuentes y Luis A. García.
(especialmente en infraestructura como el ferrocarril), pero también por la represión política, la corrupción, el fraude electoral y la desigualdad social, lo que finalmente llevó al estallido de la Revolución Mexicana.
En la segunda conferencia, tocó el turno al escritor
Carlos Martínez Assad con la presentación de Francisco I. Madero, quien fue un empresario, escritor y político mexicano, considerado el líder principal y uno de los ideólogos de la Revolución Mexicana. Se le conoce como el "Apóstol de la democracia" por su lucha contra la dictadura de Porfirio
Díaz, lo que culminó con la publicación del Plan de San Luis en 1910, convocando a la rebelión popular. Logró destronar a Díaz y fue electo presidente de México de 1911 a 1913, pero fue derrocado y asesinado durante la Decena Trágica en un golpe de estado. Se convirtió en presidente de México en las primeras elecciones democráticas del país.
Para cerrar con broche de oro las conferencias, un estudioso de la historia, Ernesto Guajardo, nos deleitó con la presentación sobre Venustiano
Carranza que fue un político y líder revolucionario mexicano que, durante la Revolución, lideró al Ejército Constitucionalista contra Victoriano Huerta y convocó al Congreso que promulgó la Constitución de 1917, la cual sigue vigente en México. Promulgó la Ley del Trabajo de 1915 y, mediante la Constitución de 1917, se incluyó el Artículo 123, que estableció derechos laborales como la jornada de 8 horas, el salario mínimo, el derecho a la huelga y la protección de la maternidad.
Al final de cada una de las conferencias se otorgó un reconocimiento de participación a cada uno de los conferencistas
Nabih Chartouni, Gabriela Dergal y Carlos Martínez Assad.
Nabih Chartouni, Javier Dergal, Jorge Álvarez Fuentes y Luis A. García.
Luis Albarrán, Zuleima Chartouni y Yamel Kuri.
Luis Palacios, Nabih Chartouni, Jorgito Serio, Ernesto Guajardo y Luis A. García.
Tan ovacionado fue en su primera edición, que no podía dejar de presentarse este año. El tan esperado Concierto Mexicano de la Orquesta de Cámara de la Ciudad de México que llenó de ritmo, colores y tradiciones el Salón Baalbek el domingo siete de septiembre.
Los maravillosos músicos de la orquesta, encabezados por su director, Edilberto Vela García, estuvieron acompañados, nuevamente, por el Mariachi Estelar de América y la Compañía de Danza Folclórica Xihuitzilli de la Ciudad de México. Además de lucirse con la maravillosa voz de Andrea Ro.
En punto de las 12:00 horas y con un salón lleno de ansiosos espectadores, dimos la bienvenida Emilio y Martha Trabulse, representantes de las asociaciones organizadoras, el Instituto Cultural Mexicano Libanés y el Archivo Libanés de México, acompañados por el presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Javier Dergal Kalkech. Tras esto, no se hizo esperar más e inició la fiesta musical.
Canciones como Guadalajara, Mi Ciudad, Cielito lindo y querido, Si nos dejan, Viva México, Bésame mucho y el espectacular Huapango arrancaron los aplausos y los gritos del público, que disfrutó muchísimo y se llenó de alegría. La música, la voz y los bailes fueron un deleite para quienes lo pudieron ver.
Muy agradecidos siempre con Centro Libanés por su apoyo en la organización y permitirnos que eventos como este, que llenan de tradición del país que abrió sus brazos a los libaneses, tengan lugar. Con gran admiración siempre a la Orquesta de Cámara de la Ciudad de México y, claro, agradezco infinitamente el apoyo de nuestro Club para poder realizar estos eventos.
¡Los esperamos el sábado siete de diciembre para el maravilloso y festivo concierto navideño!
Por: Martha Trabulse El Khouri / Fotografía: Yunuén Vázquez
Compañía de Danza Folclórica Xihuitzilli.
Mariachi Estelar de América y el director de la Orquesta, Edilberto Vela.
El tradicional Jarabe Tapatío.
Por: Karla I. Rodríguez / Fotografía: Yunuén Vázquez
Estando ya a nada de cerrar este 2025, nos sentimos llenos de emociones y motivos para festejar. Se va un año más y, con ello, otro año de conciertos de nuestra querida Orquesta de Cámara de la Ciudad de México, quien fielmente nos ha dedicado ratos llenos de música que nos hace sentir, recordar, divertirnos y, por supuesto, también enamorarnos.
Como en cada ocasión en que se presentan, el jueves veintitrés de octubre, nos dieron lo mejor de ellos presentando su Concierto de Tangos y Zarzuelas, inundando el Baalbek de muchas emociones, disfrute y admiración. Todo esto, tras la bienvenida de Emilio Trabulse, representando al Instituto Cultural Mexicano Libanés y al Archivo Libanés de México, y de Jorge Serio, vicepresidente del Consejo Directivo de Centro Libanés.
Se tocaron temas íntimos y llenos de sentido como La Tarántula de G. Giménez, Los Nardos de F. Alonso, El día que me quieras de C. Gardel, Arráncame la vida de A. Lara, entre varios más, que hicieron que el público se emocionara y ovacionara muchísimo a la maravillosa orquesta. ¿Qué más podemos pedir? Centro Libanés sigue abriéndonos las puertas y apoyándonos para la organización de estos increíbles espectáculos, para deleitar al público y fomentar el gusto por la cultura.
2025 se va, pero no olvidemos que aún falta nuestro tan querido y esperado Concierto Navideño, programado para el domingo siete de diciembre, un día que prometemos llenará de entusiasmo, alegría, amor y paz a todos, para cerrar con lo mejor este año.
¡Gracias por asistir, gracias por compartir y seguir haciendo nuestros eventos culturales tan familiares como lo es nuestro club!
Ma. Teresa González.
Una noche en la que la música habló por sí misma.
¡Gracias Orquesta de Cámara de la Ciudad de México!
“No hay arte sin transformación”. Robert Bresson
Con gran alegría recibimos el último miércoles del mes de octubre, en nuestra segunda casa, Centro Libanés, y sede de la Asociación de Médicos de Ascendencia Libanesa, Al Hakim, actividades académicas y culturales.
Contamos con un ponente de lujo: Álvaro Lomelí Rivas, médico cirujano egresado de la UNAM, especialista en medicina de rehabilitación, director médico del Instituto Nacional de Rehabilitación. Dentro de sus virtudes se encuentra ser políglota, muy simpático, gran conversador, melómano y gran conocedor del arte y la cultura, como vimos en esta interesante conferencia.
El punto de partida es Milán, 1490, Leonardo Da Vinci y su obra El Hombre De Vitrubio. Como la primera pintura en la que emanan: la proporción con el círculo, el hombre con las proporciones anatómicas y con la cuadratura del círculo en el arte. Tomándose como un esbozo de la anatomía, pues empiezan a surgir dibujos artísticos de la misma, referidos como obras de arte y no médicas, siendo el origen de ilustraciones anatómicas de referencia médica en la actualidad.
Por: Emma López-Baduy/ Fotografía: David Galán
El arte es la capacidad que posee el ser humano para representar los sentimientos, emociones y percepciones de sus vivencias, así como el entorno que le rodea. Generalmente, los representa en una obra plástica, literaria, musical o a través de la expresión corporal. No es ajena a la realidad social y así como la medicina, es un concepto dinámico, evolutivo, cambiante, acorde a su realidad histórica, material y entorno social.
Las expresiones culturales están presentes desde el homo sapiens. Fusionándose con la música y la danza en esa época. Evoca a la danza e instrumentos musicales el hallazgo de un hueso de 43,000 años de antigüedad, utilizado como una flauta de material de hueso de oso.
La pintura es la expresión artística que mejor encuadra los cambios y la evolución social desde el renacimiento, la revolución francesa, el impresionismo, post impresionismo, mostrando grandes pinturas y capacidad plástica. Con sus reglas de la estética: lo bello, lo feo, lo complejo y lo simple.
La medicina y el arte se enfocan en algunos casos como reflejo de defectos físicos y del dolor, como algunas pinturas de la famosa pintora mexicana Frida Kahlo.
Álvaro Lomelí.
Interesante la conjunción de arte y medicina.
Artistas en diferentes momentos de la historia hicieron referencia a vivencias, desde la época de las pinturas rupestres, pasando por los griegos, así como un intenso auge de ambos temas con nuestros antepasados: fenicios, árabes, persas y egipcios, entre otros.
En la época del renacimiento empezaron las autopsias y las famosas pinturas de la época de disecciones en cadáveres. Un artista importante que hizo referencia a la anatomía es Santiago Ramón y Kajal con sus importantes retratos de las neuronas.
Algunos artistas tuvieron enfermedades importantes. Los genios de la música: Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Wolfang Amadeus Mozart, Vincent van Gogh y Salvador Dalí, entre muchos otros.
Médicos mexicanos contemporáneos destacados como escritores por su obra literaria, por mencionar alguno como Ruy Pérez Tamayo.
Los beneficios del arte en la medicina son muchos: la forma de pensar del médico es habitualmente deductiva; se ve influenciada por el arte; el pensamiento inductivo; el arte pictórico enseña a ser más observador y la creatividad se enriquece mediante las artes.
El reflejo más tangible del arte, como refugio y escape en la sociedad actual, fue durante la pandemia de Covid 19. El arte, influyó de manera muy favorable para la reducción de la depresión, la soledad y la ansiedad. Sin duda, ¡el arte salvó muchas vidas!
Se ha demostrado en múltiples publicaciones médicas que el arte, la música y la pintura fomentan el desarrollo del hemisferio izquierdo, es decir, la creatividad, por lo que en distinguidas universidades empiezan a incluir materias de esta índole reglamentarias en las carreras de ciencias de la salud y medicina.
Al Hakim agradece su asistencia.
Un público conectado con la fusión de arte y medicina.
Emma López-Baduy y Álvaro Lomelí.
LA INTELIGENCIA NATURAL Y LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL, TAN CERCA Y TAN LEJOS
¿Qué tienen en común un gusano y una aspiradora inteligente? A simple vista nada, pero si los analizamos más de cerca, ambos tienen motivaciones que, aunque puedan parecer muy diferentes, son más parecidas de lo que creemos.
La historia de lo que llamamos inteligencia “natural”, nos ha demostrado que incluso los primeros organismos simples que sólo estaban conformados por un aparato digestivo eran capaces de tomar decisiones con base en sus objetivos. Estos podían ser saciar el hambre o huir del peligro, y estos objetivos eran reforzados por la memoria con base en estados afectivos básicos. Este ejemplo nos ayuda a entender que la inteligencia ha sido parte de la evolución de los organismos desde hace mucho tiempo y que aún lo sigue siendo.
La inteligencia artificial (IA) también ha evolucionado desde los años 40 y 50 del siglo pasado, inspirada en parte por la inteligencia “natural”. Se han desarrollado desde aspiradoras autónomas, que tienen cierta semejanza con los organismos más sencillos, hasta grandes modelos de lenguaje que pueden conversar con nosotros prácticamente de cualquier tema.
Esto fue el tema central de la conferencia organizada por Al Idaara: La Evolución de la Inteligencia Artificial y la Natural, impartida por Luis Enrique Sucar Succar el pasado dos de octubre.
Inspirado en el libro A Brief History of Intelligence de M. S. Bennett, Luis Enrique nos comentó cómo ha evolucionado la inteligencia “natural” a través de cinco etapas principales: movimiento, aprendizaje, simulación,
Por: Alfredo Salume / Fotografía: Yunuén Vázquez
Luis Enrique Súcar.
Silvia Chavira.
Fadia Zegaib, Emma López-Baduy, Silvia Chavira y Jorgito Serio.
socialización y lenguaje. Para cada etapa, hay diversos desarrollos en la inteligencia artificial que de alguna manera son análogos a los de la inteligencia natural.
Por ejemplo, al igual que un ratón en un laberinto ayudado por su memoria aprende mediante la explotación (usar una ruta ya conocida) y la exploración (intentar encontrar una ruta más rápida), también los sistemas de inteligencia artificial tratan de mejorar lo que hacen a través de la prueba y error, mediante lo que se conoce como aprendizaje por refuerzo. Así aprenden los sistemas que juegan backgammon, ajedrez y go, llegando a superar a los campeones mundiales en la especialidad.
Los vertebrados desarrollaron la capacidad de analizar lo que perciben mediante su visión mediante estructuras de redes neuronales jerárquicas en su cerebro, que van desde reconocer elementos sencillos como líneas y formas, hasta el reconocimiento de una gran cantidad de objetos complejos como diferentes clases de animales, plantas, entre otros. De forma similar, la inteligencia artificial ha desarrollado modelos inspirados en las redes neuronales, llamadas redes neuronales artificiales, que pueden ser entrenadas para reconocer múltiples objetos, incluyendo distinguir el rostro de las personas.
Continuando con la evolución, vimos cómo los mamíferos desarrollaron la capacidad de representar su ambiente para poder saber dónde están y recordar, por ejemplo, el camino para encontrar comida. De igual forma, los robots pueden construir mapas de su ambiente, localizarse y planear rutas para ir de un lugar a otro. Así como nosotros podemos simular entornos e imaginar cómo actuaríamos si las circunstancias fueran diferentes (esto se llama razonamiento contrafactual), en la inteligencia artificial se han desarrollado modelos causales, lo que permite imaginar situaciones alternativas.
Los primates desarrollaron la capacidad de socializar, mediante la simulación de sí mismos y de los demás, lo que se conoce como teoría de la mente. En la inteligencia artificial se han creado los que se conocen como sistemas multi-agente, donde diversos entes, virtuales o reales, colaboran para un objetivo común. Por ejemplo, equipos de robots que juegan futbol, donde cooperan con el fin de anotar un gol o evitar que les anoten.
Algo único de los humanos es el lenguaje, lo que nos provee la capacidad de comunicarnos en una forma mucho más efectiva y flexible, y ha permitido que el conocimiento se vaya generando y acumulando a través de generaciones, llevando al desarrollo de la cultura, la ciencia y la tecnología. Recientemente han habido avances importantes en la inteligencia artificial en la interpretación y generación del lenguaje, mediante los que se conocen como grandes modelos del lenguaje. Estos modelos se basan en ser entrenados con una cantidad inmensa de textos, prácticamente de todo lo que está en internet. Aunque su funcionamiento es muy diferente al de los humanos, han demostrado ser muy útiles para muchas tareas y se están volviendo buenos ayudantes para nosotros.
Sin duda, uno de los ejemplos más palpables de la inteligencia artificial es el cómputo afectivo, que reconoce las emociones a partir de las expresiones faciales del usuario e incluso busca tener una empatía con este.
La conclusión es que a pesar de que la IA ha logrado muchos avances, tiene aún un largo camino por recorrer para alcanzar el desarrollo de la inteligencia natural.
Al Idaara agradece a Luis Enrique Sucar Succar por su excelente participación con tan interesante conferencia.
Wasim Mobayed, Luis Enrique Súcar, Jorgito Serio y Fredy Salume.
Guillermo Sedas, Francisco Acevedo, Luis Enrique Sucar y Raúl Pliego.
PORQUE AL FINAL DEL DÍA TODOS TENEMOS ALGO QUE DECIR
¿Qué tienen en común una experta en moda europea, un científico asiático y un comediante colombiano?
Aunque nosotros podríamos intentar encontrar la respuesta durante largo rato, nuestros amigos de Spotify nos dan una muy buena solución a este problema, y es que todos ellos, y muchas personas más TIENEN UN PODCAST.
A pesar de que la palabra podcast apenas tiene un par de décadas de vida, su significado es tan vasto que tardaríamos días en poder enmarcar todo lo que abarca este término, el cual se sigue reinventando a medida que pasa el tiempo y que además, adquiere tantas características nuevas como personalidades hay en el mundo.
Al escuchar un podcast somos parte de una red de 696 millones de usuarios en 180 países, de los cuales 20% pertenece a Latinoamérica, que consumen los 6.5 millones de podcasts que hay disponibles en el mundo. Impresionantes cifras, ¿no?
¿Pero qué es lo que aprendimos de Patricia Cordero Rosas, Creator Partner Manager de Spotify México?
1. Los podcasts son un mercado en crecimiento debido a la cercanía y la intimidad que tienen con la audiencia.
2. Los podcasts permiten a los creadores crecer profesionalmente.
3. Los podcasts fomentan conexión e interacción auténticas, gracias a la comunicación horizontal que tiene internet, a diferencia de canales tradicionales como la tv y el radio, que son de una sola vía.
Tan es así, que el 70% de los usuarios consideran el podcast como una herramienta que ayuda a incrementar el conocimiento y la cultura.
Pero a todo esto, ¿quién puede hacer un podcast? Y la respuesta es muy simple: CUALQUIERA.
Sólo hace falta tener pasión por una idea o un tema específico, el cual se convierte en la médula de tu contenido. Luego, debes definir un formato para abordar ese tema, por eso existen tantos tipos como documentales, entrevistas, programas de discusión, entre otros. Obviamente en una era moderna de mercado, tenemos que identificar la audiencia objetivo para el podcast. Teniendo esto, puedes diseñar un nombre y una portada que sean no sólo creativos, sino concisos, ya que la gente recuerda más los nombres cortos que tienen una imagen consistente. Y por último, tienes que publicar el podcast con herramientas como SPOTIFY FOR CREATORS, que es gratuita y te permite alojar y distribuir tu contenido.
Spotify cuenta con video desde 2022, en México, para los creadores de contenido. Pero, por si te quedan dudas, el mercado del podcast con video en Spotify crece más de 80% año con año. Es por eso que al hacer tu podcast no debes echar en saco roto la posibilidad del video, porque los algoritmos promocionan más esos contenidos. Además de que son preferidos por las audiencias debido
Por: Alfredo Salume / Fotografía: Yunuén Vázquez
a la visibilidad de los creadores (le puedes poner cara a lo que antes eran voces) y se incrementa el engagement (apego emocional e interacción) que puede generar tu podcast.
Los contenidos de podcast han variado también con el tiempo, porque lo que antes eran unas cuantas categorías, ha crecido a temas modernos como la animación, el reality show, los documentales, los programas de tv, entre otros.
Pero le preguntamos a Patricia cuáles eran las recomendaciones de ella para un podcast exitoso. Y su respuesta se resume en:
1. Que la descripción cumpla fielmente con el contenido del podcast. Esto se hace evitando temas demasiado genéricos, por ejemplo, “plática entre amigas” (es mejor detallar si va a ser de moda o consejos de relaciones o algo ESPECÍFICO).
2. Mencionar las redes sociales donde también se puede encontrar este contenido. Esto poniendo links o email de contacto. Spotify for Creators te ayuda a enlazar todo esto fácilmente.
3. Un nombre corto para el podcast, de preferencia de 4 palabras.
4. Un trailer que promocione el podcast que no supere el minuto de duración. Y que diga quién eres, de qué trata el podcast, razones para escucharlo y dónde escucharlo (especificar todos los puntos de acceso para la audiencia).
5. Determinar bien la frecuencia del podcast, si es diario, mensual, semanal (este genera más fidelidad de la audiencia). Es decir, ni tanto que queme al santo ni tanto que no lo alumbre, porque la gente también se olvida cuando hay mucho tiempo entre episodios.
6. Crear expectativas realistas de la frecuencia del podcast, como horario y día de publicación (lo más efectivo es de lunes a viernes por la mañana), y también planificar tiempo entre temporadas y hacérselo saber al público.
Algunas de las preguntas fueron sobre la duración que debe tener un episodio de podcast. Y sucede
que no hay reglas para esto. Todo depende del formato y, con la práctica, se va definiendo este aspecto. Sin embargo, nuestros amigos de Spotify, tienen métricas que te pueden ayudar a definir esto y mucho más.
En la conferencia, incluso había creadores de podcasts que tenían inquietudes como:
¿Cómo hago crecer un podcast si es que se ve estancado? La realidad es que el sistema de algoritmos recomienda el contenido que presenta la mayor interacción con la audiencia. Esto se ve con los comentarios que ellos hacen en el podcast que los vuelve tendencia, entonces de ahí la importancia de animar al público a calificar el podcast con el número de estrellas que hay en la aplicación; también invitarlos a participar con comentarios, o que digan qué temas les interesaría abordar. Claro, siempre siguiendo las buenas prácticas y reglas de la comunidad para que el contenido no sea amonestado.
Otros preguntaron sobre el costo aproximado que tiene crear un podcast; a pesar de que Spotify for Creators es gratuito para el alojamiento y la distribución del contenido, siempre se necesita equipo. La respuesta no nos pudo impresionar más, ya que hay podcasts muy famosos que empezaron sólo con un celular básico con el que el creador se filmaba a sí mismo, y de ahí fueron creciendo de manera que monetizaron el contenido a través de una audiencia que creció y creció.
Para terminar, todos nos fuimos con la siguiente lección: El podcast puede triunfar más si eres auténtico y eres tú mismo. Sin embargo, la dedicación, la constancia, la congruencia, perder el miedo a experimentar, divertirse y tener una buena calidad de audio, son las reglas básicas para jugar este juego que TODOS PODEMOS JUGAR.
Al Idaara agradece a Patricia Cordero su magnífica ponencia y los anima a todos a que alcen la voz y permitan que el mundo los escuche HACIENDO SU PROPIO PODCAST.
¡Gracias por sumarse a este espacio para aprender!
Una mirada al proceso creativo detrás de un podcast: desde la idea hasta la producción.
Patricia Cordero.
¡Una conferencia para darle voz a tus ideas!
ARQUITECTURA CON ALMA LIBANESA:
Una propuesta para el futuro cultural de Centro Libanés
Por: Héctor Said / Fotos: Cortesía de Amaal
La Asociación Mexicana de Arquitectos de Ascendencia Libanesa, AMAAL, a propuesta del presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, el arquitecto Javier Dergal Kalkech, respondió a la necesidad de contar con más espacios culturales dentro de la institución.
Con ese propósito, convocó a los asociados a participar en el desarrollo de propuestas conceptuales para el futuro Centro Cultural Libanés, logrando resultados verdaderamente excepcionales.
Los equipos participantes demostraron un alto nivel de compromiso, creatividad y profesionalismo, reflejados en cada propuesta. Los proyectos buscaron fusionar tradición y modernidad, honrando la herencia arquitectónica y la riqueza cultural de Líbano.
Más que la culminación de una etapa, esta iniciativa destacó la importancia del trabajo colaborativo, la excelencia profesional y la visión compartida que hacen posible la creación de espacios destinados a fortalecer la identidad, la cultura y el sentido de comunidad.
El Centro Libanés y la AMAAL expresan su reconocimiento a todos los participantes por su talento y dedicación, que contribuyen a preservar y proyectar la cultura libanesa a través del arte, la arquitectura y la creatividad.
Agradecemos especialmente a los arquitectos, ingenieros y diseñadores:
∴ Héctor Said Gabriel
∴ Farid Pérez Said
∴ Juan Manuel
Neme Guzzy
∴ Alan Haddad
∴ Wasim Mobayed
∴ Mauricio Harfush
∴ Hugo García
∴ Enrique Araujo
∴ Loris García Moreno Said
∴ Gibrán Dosal de Alizal
∴ María Fernanda Ramos Solía
∴ Marco Antonio Rodríguez Gutiérrez
∴ Julio Blanco Alonso
Por: Sara Name
Fotografía: Yunuén Vázquez
Al Mar’at organizó una masterclass impartida por Raúl Rojas, fundador del Grupo QR, una reconocida agencia de relaciones públicas y management.
Durante la sesión, realizada el pasado veinticinco de septiembre, el ponente compartió valiosos conocimientos sobre el uso estratégico y seguro de las redes sociales como herramienta de ventas, así como la importancia de las relaciones públicas digitales en el entorno actual. Explicó que hoy más que nunca es fundamental mantener presencia activa en las cuatro principales redes sociales, generar contenido constante, dominar el uso profesional de WhatsApp Business, identificar clientes activos y establecer comunicación directa con influencers y medios digitales.
Además, subrayó la importancia de pautar adecuadamente en redes, planificar campañas y mantener un plan de acción permanente que permita evaluar y ajustar estrategias con base en resultados medibles.
Uno de los puntos más relevantes fue el análisis de los clientes activos, identificando sus hábitos de compra, frecuencia, monto de gasto e interacción digital. También habló sobre cómo definir los mejores días y horarios para publicar contenido, apoyándose en herramientas de análisis y manteniendo una revisión constante del calendario de comunicación.
El objetivo, enfatizó, es incrementar las ventas de manera segura y sostenible, fortaleciendo al mismo tiempo la reputación digital de las marcas.
“Las relaciones públicas digitales son esenciales, pues no sólo ayudan a que tu negocio venda más, sino que también logran que sea querido, confiable y recomendado en el mundo en línea. Bienvenidos a la vida digital”, concluyó Rojas.
Los asistentes expusieron sus dudas.
Raúl Rojas.
Rosa Isaura Name, Paulina Vilars, Sara Name, Raúl Rojas y Jackie Zacarías.
La conferencista y terapeuta Madlen Hage inspiró, el pasado veintiuno de octubre, a decenas de personas a transformar su vida en Centro Libanés mediante prácticas que equilibran cuerpo, emociones, mente y espíritu. La Asociación Mexicano Libanesa de Contadores Públicos, Al Muhasib, A.C., encabezada por su presidente, José Besil, junto con Gloria Becil, acompañó la presentación del libro Yo Soy Consciente de Ediciones Urano. El entusiasta público llenó por completo el lugar.
Centro Libanés y la Asociación Espacio Consciente han demostrado una vez más ser instituciones que buscan promover el crecimiento y desarrollo personal y espiritual de todo ser humano. En un ambiente de hermandad, participación constante y profunda reflexión, los asistentes vivieron una experiencia transformadora, llena de inspiración y energía positiva.
El recinto se llenó de personas que acudieron para acompañar a la autora en este significativo momento. La obra de Madlen Hage invita al lector a realizar una “dieta mental”, que implica deshacerse de pensamientos limitantes y negativos como “no puedo”, “no valgo” o “vinimos a sufrir”, así como una “dieta emocional”, que nos enseña a dejar de compararnos con los demás y a no engancharnos con las conductas ajenas. Sólo así podemos centrarnos
Una interesante conferencia.
en nuestro propio crecimiento, en ser mejores de lo que fuimos ayer y en equilibrar nuestros cuerpos físico, emocional y mental para alinearnos con nuestra esencia espiritual. Es entonces cuando, según la autora, inicia el verdadero camino del despertar espiritual.
Madlen Hage destacó que, con la práctica de lo que comparte en su libro, cada lector podrá iniciar una profunda transformación personal:
“Se convertirán en alguien que no reconocerán, porque al comenzar a pensar y actuar desde una nueva conciencia, la relación con ustedes mismos, con los demás, con el universo y con la divinidad se transformará por completo. Puede parecer imposible, pero créanme, sí se puede elegir este nuevo estilo de vida y quienes ya lo vivimos, no queremos soltarlo jamás.”
Durante su participación, el presidente de la asociación, José Besil, recomendó ampliamente la lectura de Yo Soy Consciente, coincidiendo en que los conceptos y herramientas compartidas por la autora ayudan a descubrirnos, mirarnos hacia adentro y no hacia afuera, como solemos hacer. Uno de los momentos más emotivos fue cuando el contador Besil preguntó a la autora cuál fue la razón que la inspiró a escribir su libro. Madlen respondió
Por: Madlen Hage / Fotografía: Montse Loeza
Madlen Hage.
que cree que todos estamos en este mundo para aprender una materia esencial: amar y ser felices. Pero aclaró que no podemos ser felices si no nos amamos, y no podemos amarnos si no nos conocemos.
Explicó que para eliminar los bloqueos que nos impiden amar y alcanzar la felicidad, la mejor inversión es en nosotros mismos: entendernos como un proyecto integral, que incluye conocernos, amarnos, crecer en autoestima y reconocernos como chispas divinas. Esto implica nutrirnos conscientemente en los niveles físico, emocional y mental, aprender a gestionar nuestras emociones, desaprender los pensamientos limitantes adquiridos desde la infancia, conectar con nuestro verdadero ser y fortalecer nuestra relación con el Creador.
La autora compartió algunas de las herramientas que presenta en su libro, como la meditación, la autoobservación, el arte de hacer pausas conscientes y la respiración como conexión con el espíritu en cada ser humano. También habló sobre el poder de la gratitud, que eleva nuestra vibración, y sobre las meditaciones de perdón que comparte en su libro, dirigidas a reconciliarnos con nosotros mismos y con los demás. Finalmente, subrayó que al practicar lo expuesto en su obra, es posible vivir desde el amor y la compasión, frutos naturales del crecimiento interior.
Uno de los momentos centrales de la jornada fue la presentación del tema El Maravilloso Poder Oculto de tu Mente Subconsciente, con el que Madlen Hage explicó que muchas personas no logran avanzar porque creen que los bloqueos están fuera de ellas, cuando en realidad se encuentran en la mente. Recordó al público que todos somos los capitanes de nuestra vida y podemos dirigirla hacia experiencias maravillosas o hacia el sufrimiento, dependiendo de cómo usemos el poder de nuestra mente.
Con ejemplos cotidianos, ilustró cómo la mente subconsciente puede ayudarnos a manifestar los deseos constructivos del corazón, mejorar la salud, atraer prosperidad, encontrar la pareja ideal y liberarnos de los bloqueos que impiden nuestra felicidad.
La terapeuta subrayó una frase que resonó profundamente entre los asistentes:
“Normalicemos transformar nuestras vidas a los 20, a los 30, a los 40, a los 50, a los 60 o más.”
Con estas palabras, invitó al público a comprender que siempre es posible reinventarse y dirigir la propia vida hacia lo extraordinario mediante el uso consciente del poder oculto de la mente subconsciente.
El evento concluyó con una gran ovación. Los asistentes se mostraron profundamente agradecidos, inspirados y motivados a iniciar su propio camino de despertar espiritual a través de la lectura de Yo Soy Consciente
Finalmente, se expresó un especial agradecimiento al Consejo Directivo de Centro Libanés y, en particular, a Jorge Serio, por su constante apoyo a estas conferencias que buscan siempre el bienestar y la evolución espiritual de todos los seres humanos.
Francisco Ramírez y Miguel Castro.
Jorgito y Yalili Serio, July Muñoz y José López.
Madlen Hage y José Besil.
Salud, estilo y solidaridad: Un encuentro con propósito
Por: Wafah Trabulce / Fotografía: Montse Loeza
La Fundación Cáritas San Marón I.A.P. llevó a cabo con gran éxito su ya tradicional evento Salud Integral para la Mujer 2025, una jornada dedicada, el pasado veintisiete de octubre, a promover el bienestar físico y emocional de la mujer, combinando salud, moda y solidaridad en un ambiente lleno de entusiasmo y generosidad.
Desde tempranas horas, las asistentes participaron en evaluaciones médicas gratuitas, que incluyeron estudios cardiovasculares, optométricos y dermatológicos, reafirmando el compromiso de la fundación con la prevención y la atención integral a la salud femenina.
Uno de los momentos más destacados fue la conferencia del especialista del Hospital Baylor St. Luke’s Medical Center, de Houston, Texas, Nabil Mansour, quien abordó el tema del reflujo gastroesofágico y su manejo. La presentación se desarrolló en formato de entrevista, dirigida por Yanin Trabulce, coach de nutrición, quien planteó preguntas frecuentes que suelen surgir entre sus pacientes, permitiendo al doctor Mansour ofrecer respuestas claras y de gran interés para el público. La dinámica generó un diálogo cercano, educativo y enriquecedor para todas las asistentes.
Wafah Trabulce.
Coaching de nutrición para las asistentes.
Yamel Maron, Carol Sierra, Wafah Trabulce, Liz y Liz Nacif.
Después de la parte médica y educativa, las invitadas disfrutaron de una deliciosa comida y de un elegante fashion show con la presentación de la colección otoño–invierno de Hilda Calderón y Lanificio di Livenza, seguido de una rifa con atractivos premios de reconocidas marcas.
Durante el evento, la presidenta de la Fundación, Wafaa Trabulce, compartió los resultados del trabajo realizado a lo largo del año y expresó un profundo agradecimiento a los patrocinadores que hicieron posible esta jornada, entre ellos, Hospital Baylor St. Luke’s Medical Center, Hotel Hyatt, Devlyn, Daniel Espinosa, Body Lab, Hilda Calderón, Cardioacademic, Banco Santander, Encore, Marinter y Cuervo.
“Servir con amor a quienes más lo necesitan es el corazón de nuestra misión”, expresó Wafaa Trabulce, destacando también la dedicación de las voluntarias que, con su tiempo y esfuerzo, hacen posible cada una de las actividades de la Fundación.
El evento Salud Integral para la Mujer 2025 reafirmó una vez más la unión entre ciencia, solidaridad y estilo, recordándonos que el cuidado de la salud también puede ser un acto de comunidad y empatía.
Conferencia que promueve el bienestar físico y emocional.
Aida Trabulce, Nabil Mansour y Yanin Trabulce.
Alba Cruz, Marcela Alvarado, Carmen Trigos y Rosalinda Morales.
George El Jallad y Gabriel Nasab.
La salud también es comunidad y apoyo.
Yaya Sierra, Lidia Bringas y Male Ávila.
Fe, unión y esperanza
El camino compartido de las damas maronitas
Por: Fadia Zegaib / Fotografía: Cortesía de las Damas Maronitas de México
La emoción y la alegría se apoderaron de todas nosotras el cuatro de octubre pasado, ya que una vez más las Damas Maronitas Libanesas de México, asociación de voluntariado comprometida con la fe y la comunidad, lideradas por nuestra presidenta Marie Dagda, realizamos nuestra ya tradicional Peregrinación a la Basílica de Guadalupe, un evento que se ha convertido en una de las experiencias más esperadas del año.
Desde muy temprano, los camiones se llenaron de personas entusiastas, dispuestas a vivir una jornada espiritual inolvidable. La emoción se sentía en el aire mientras todas nos preparábamos para emprender esta aventura de fe y convivencia.
La caminata fue opcional: algunos decidieron unirse desde el inicio del recorrido, mientras que otros prefirieron llegar directamente a la Basílica. Sin embargo, todos compartimos el mismo propósito: fortalecer nuestra fe y disfrutar la alegría de caminar juntos.
La Basílica de Guadalupe fue el escenario perfecto para reflexionar, orar y agradecer. La energía y la devoción de los presentes llenaron el recinto, recordándonos que la fe compartida nos une más allá de las palabras.
Las Damas Maronitas agradecemos profundamente a todos los participantes por su entusiasmo y compromiso, elementos que hacen de cada evento una ocasión especial.
Seguiremos trabajando con dedicación para promover la unión, la fe y la amistad entre los miembros de nuestra comunidad.
¡Gracias por acompañarnos en esta hermosa peregrinación! Esperamos con alegría la próxima oportunidad de vivir juntos una nueva experiencia espiritual.
por la fe y el agradecimiento en una emotiva jornada espiritual.
Agradecidas por una vida llena de devoción.
Unidas
Peregrinas maronitas avanzan juntas hacia la Basílica de Guadalupe.
Un recorrido lleno de significado: familias y amigos caminan juntos hacia el Tepeyac para agradecer.
Una mañana de fe compartida, tradición y profundo sentido espiritual.
CINE PARA SANAR
2a EDICIÓN DEL FECIL
Por: Ginger Jabbour / Fotografía: Yunuén Vázquez
La imagen parecía salida de una película: seis jóvenes abrazados bajo las luces del escenario, con las mejillas aún húmedas y el corazón latiendo al mismo ritmo que los aplausos. Yo era una de ellos. A mi lado estaba Carlos Salomón, nuestro director ejecutivo. Habíamos logrado clausurar la segunda edición del Festival de Cine Libanés en México, el FECIL. Un sueño que empezó hace apenas dos años, con una idea sencilla pero urgente: mostrar otra imagen de Líbano, una imagen que sanara.
Durante tres días —del 26 al 28 de septiembre— más de mil trescientas personas llenaron el Salón Baalbek de Centro Libanés. Vinieron a ver algo que rara vez se proyecta en Latinoamérica: cine hecho por libaneses, cine que habla de lo cotidiano, de los afectos, de las heridas, del duelo y de la esperanza.
Este año proyectamos quince cortometrajes y cuatro largometrajes, un salto importante respecto al año pasado, cuando habíamos mostrado quince cortos y un solo largometraje. Esa diferencia representaba más que un crecimiento numérico: era una afirmación de que el festival había madurado, y que el público —mexicano, libanés y de ascendencia libanesa— estaba listo para sumergirse aún más en la cinematografía de Medio Oriente.
La curaduría de esta edición tuvo un eje claro: cine para sanar.
El poder de las historias
La inauguración comenzó con Ghadi, de Amin Dora, una comedia entrañable sobre un niño con síndrome de Down rechazado por su comunidad. Su padre, desesperado, inventa una historia que transforma la crueldad del pueblo en compasión. Siempre digo que Ghadi es una metáfora del rechazo a lo diferente. Y justamente de eso trata este festival: de reconciliarse con la diferencia, de sanar a través del arte.
Nicolas Khabbaz, Javier Dergal, Ginger Jabbour, Zeina Makki, Mauricio Pontones y Héctor Yubeili.
Ginger Jabbour, Zeina Makki y Nicolas Khabbaz.
Un festival que nos regresó a nuestras raíces.
Durante esos días, el aire en el Centro Libanés se sentía distinto. Había algo que se movía entre los asistentes: un deseo de encuentro. Las películas se entrelazaban con las conversaciones y las miradas cómplices en los pasillos. En la mesa: ¿Por qué luchan los cortometrajes?, con Inti Cordera (DocsMX), Andrea Forjado y Rodrigo Martínez, se habló del cine como herramienta para pensar y resistir. Cordera recordó que los festivales son espacios de “agitación cultural e intelectual”. Martínez, evocando a Kapuściński, dijo que el cine —como el periodismo— debe abrir caminos hacia la otredad.
Los jóvenes libaneses de tercera o cuarta generación que estaban en el público veían por primera vez cine hecho en su país de origen. Y los mexicanos, curiosos y conmovidos, descubrían una forma distinta de narrar el mundo. “El cine es lo más cercano a viajar sin moverte del lugar —dice siempre Carlos—. Es una manera de empatizar con otras vidas, de mirar al otro y reconocerte”.
Zeina Makki y Nicolas Khabbaz: nuestros invitados desde Líbano
Este año tuvimos la enorme fortuna de recibir a Zeina Makki y Nicolas Khabbaz, dos artistas imprescindibles del cine libanés contemporáneo que viajaron desde Beirut para acompañarnos.
Zeina es actriz, directora y guionista. Su historia personal encarna profundamente la idea de cine para sanar. A los 12 años fue diagnosticada con escoliosis severa, una curvatura en la columna que amenazaba con limitar su movilidad y su futuro. Contra todo pronóstico, no sólo se recuperó, sino que convirtió su cuerpo —antes visto como un obstáculo— en una fuente de fuerza y expresión. Dirigió un documental sobre su propia condición, donde expone con valentía su historia, su operación y el proceso de aceptar su cuerpo.
Su testimonio emocionó a todos durante el festival. “El arte —nos dijo— no sólo me salvó, me devolvió la fe en mí misma. Cada escena que filmo es una cicatriz convertida en belleza.” Zeina representa eso que buscamos con el FECIL: sanar a través del arte, mirar de frente el dolor y transformarlo en algo luminoso.
A su lado, Nicolas Khabbaz —productor, guionista y académico de la Notre Dame University— aportó una visión entrañable y generosa. Es director de los festivales Beirut Shorts y Batroun Mediterranean, y ha impulsado durante años a jóvenes cineastas libaneses a contar historias propias. Llegó a México con una sonrisa que contagiaba. “Todos son tan amables aquí —nos
dijo riendo—. Es totalmente opuesto a cómo retratan a los mexicanos en las películas.” Luego se puso serio y añadió: “Los libaneses y los mexicanos nos parecemos más de lo que imaginamos. Amamos la vida, aunque duela. Somos resilientes.”
Una nueva sección: cineastas mexicanos libaneses
El domingo por la mañana inauguramos una nueva sección que me llena de orgullo: Cineastas mexicanos libaneses.
Proyectamos El extraordinario niño halcón, ópera prima de Anuar Alum, un joven director mexicano de ascendencia libanesa. Era la primera vez que su película se proyectaba ante el público. Cuando Anuar tomó el micrófono, con la voz temblorosa, dijo: “Si ésta es la primera y última vez que se proyecta mi película, qué alegría que haya sido en este espacio y con esta gente”.
Entre lágrimas y aplausos, entendí que ese momento era mucho más que una función: era una reconciliación. Una historia mexicana y libanesa al mismo tiempo. Una película sobre la muerte, el duelo y la conexión entre hermanos que parecía escrita para este festival.
Entre el dolor y la esperanza
Por la tarde, Waynon marcó el cierre del festival. La película, producida por Nicolas Khabbaz, reúne siete historias sobre mujeres que buscan a sus familiares desaparecidos durante la guerra civil libanesa. “Hace diez años que no la veía —nos confesó Nicolas—. Verla aquí, en México, me hizo sentir orgulloso. Este festival demuestra que el cine trasciende fronteras.”
En sus palabras había una verdad profunda. Waynon es, en esencia, una meditación sobre la pérdida y la resistencia. Sobre la imposibilidad de olvidar, pero también sobre la necesidad de seguir. “Vivimos entre Israel y Siria —dijo Nicolas—. La paz se volvió un deseo inalcanzable, pero seguimos creyendo en ella. Seguimos filmando.”
Y eso es exactamente lo que el FECIL busca hacer: seguir filmando incluso cuando el mundo parece derrumbarse, seguir creando aunque duela, seguir sanando.
Cuando las luces de la sala se apagaron y el último aplauso se disipó, me quedé unos segundos mirando el escenario vacío. Pensé en el camino recorrido: las noches sin dormir, las traducciones interminables, los subtítulos que no cuadraban, las llamadas imposibles. Pero también
pensé en los abrazos, las risas, las conversaciones, los puentes que se tejieron entre personas que antes no se conocían.
Recordé una frase de la cineasta siria Hala Al-Abdallah que repito a menudo:
“El cine no nos salva, pero sí nos da dignidad.”
Eso es el FECIL: una afirmación de dignidad. Un acto de resistencia hecho de imágenes, lenguas y afectos. Un recordatorio de que el cine, cuando se hace desde la honestidad, puede ser la forma más hermosa de sanar.
Y mientras guardábamos las últimas cajas, supe que el festival había terminado, sí. Pero también supe que el viaje apenas comenzaba.
Agradecimientos especiales
Quisiera agradecer especialmente al presidente de Centro Libanés, Javier Dergal, al Consejo Directivo y a todo el equipo de Centro Libanés por su apoyo invaluable a la segunda edición del FECIL.
A su vez, al chef Mohammad y a Mazeh Banquetes, por su generosidad y compromiso para seguir aportando al festival.
Y, por supuesto, a todos los patrocinadores, aliados y asistentes que hicieron posible esta edición del FECIL. Sin ustedes, nada de esto habría sucedido.
Javier Dergal y Ginger Jabbour.
Kits de bienvenida.
Alejandra y Héctor Yubeili con Liz Nacif y Jorge Serio.
Interesante conversatorio.
Elenco y equipo de la película El extraordinario niño halcón de Anuar Alum.
Encuentro 2025 de ganadores de PREMIO BIBLOS
Por: Wasim Mobayed / Fotografía: Yunuén Vázquez
UNA CELEBRACIÓN DEL MÉRITO, LA IDENTIDAD Y EL REGRESO SIMBÓLICO A LOS ORÍGENES
La terraza del restaurante Biblos de Centro Libanés fue sede de un emotivo encuentro: la comida anual con los ganadores históricos del Premio Biblos, una tradición que cada año reúne a los galardonados con miembros de la comunidad libanesa en México.
El evento, organizado por la Asociación Premio Biblos el dos de octubre pasado, tuvo como anfitrión al presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Javier Dergal, quien asistió acompañado por varios de sus consejeros.
Estuvieron en la comida, además de los galardonados, los integrantes de la asociación y contamos también con la grata presencia del recientemente llegado embajador de Líbano en México, George El Jallad, quien participó por primera vez en esta significativa reunión.
Con el auspicio de Centro Libanés y bajo mi conducción como presidente de la Asociación Premio Biblos, la comida de este año adoptó una temática especial, como ha sido costumbre en ediciones anteriores. En esta ocasión, los asistentes fueron invitados a reflexionar sobre la pertenencia y la identidad a través del cortometraje Salir o no salir, una obra del Instituto Cervantes de Beirut que narra el dilema de una ciudadana libanesa frente a la disyuntiva de emigrar o permanecer en su tierra. Finalmente, la protagonista elige quedarse, reafirmando el vínculo con su patria.
Inspirado en esta historia, desarrollé una metáfora que dio sentido al encuentro: así como la protagonista del video decide volver físicamente a su país, los galardonados del Premio Biblos vuelven simbólicamente a sus raíces al ser reconocidos por su propia comunidad de origen. En palabras del presidente, “el reconocimiento del Premio
Nouhad Mahmoud, George El Jallad, Jorge Serio y Alfredo Adam.
José Ahued, Nabih Chartouni y César Athíe.
Eduardo Saad y José Sahab.
Biblos no sólo celebra la trayectoria y las aportaciones individuales de los galardonados, sino que honra a quienes, desde la ciencia o las humanidades, nos representan, nos dignifican y nos dan visibilidad internacional, manteniendo vivo el lazo de identidad con la comunidad mexicano-libanesa. Con cada edición, saldamos una deuda de honor con ellos”.
Durante la comida, todos los asistentes —ganadores, consejeros y autoridades— compartimos unas palabras que reflejaron la emoción y el orgullo por este encuentro. El embajador George El Jallad, en su primer acto oficial con la comunidad libanesa en México, felicitó calurosamente a los premiados y destacó la noble labor de la Asociación Premio Biblos por “preservar y proyectar la identidad libanesa a través del talento y la excelencia de sus descendientes”.
Entre las intervenciones más recordadas destacó la de Nabih Chartouni, único ganador del Premio Biblos nacido en Líbano, quien expresó con profunda emoción: “Vengo de aquella tierra lejana, traigo conmigo, al igual que sus ancestros, mis recuerdos, el aroma del mar en la costa libanesa, la historia guardada en Tiro, Sidón y Biblos, en las colinas y montañas, y también las heridas de mi país que ha sabido resistir. Traigo el germen de la creatividad, de la palabra escrita, del espíritu emprendedor, de la lucha y de la dignidad”.
Posteriormente, se proyectó un segundo video con una reseña histórica del Premio Biblos, que hizo un recorrido por los dieciocho años del galardón, mencionando a todos los ganadores desde su creación hasta 2024. Las imágenes evocaron recuerdos entrañables y reforzaron el orgullo compartido por el legado que esta distinción ha construido a lo largo del tiempo.
El encuentro concluyó en un ambiente de fraternidad y alegría. Los asistentes disfrutaron de la hospitalidad de Centro Libanés y cerraron la jornada con una fotografía grupal, testimonio de un momento que reafirma los lazos entre descendientes de libaneses que, desde México, exaltan la virtud y aportan al mundo su generosidad y sabiduría, mantienendo viva la memoria y el espíritu legado por Líbano al mundo a través de su diáspora.
Una tarde para reconocer las trayectorias más destacadas en la ciencia, las artes y las humanidades.
¡Gracias por acompañarnos!
León Rodríguez Zahar, Wasim Mobayed y Enrique Súcar Súccar.
José Luis Harfush, Jorge Serio, Javier Dergal, George El Jallad, Wasim Mobayed y Héctor Chamlati.
Como su nombre lo indica, es el conjunto de actividades dirigidas para ocupar el tiempo en forma útil y obtener los beneficios que esto genera.
En ocasiones, por algún accidente, enfermedad o en un periodo postoperarorio en pacientes geriátricos, pacientes con depresión o simplemente personas con buena parte del tiempo libre y sin ocupación, puede implementarse la terapia ocupacional.
Esto va a generar la sensación de hacer algo de provecho, inclusive se podría generar un ingreso económico, realizando así una cadena favorable y positiva.
Se puede aplicar a todas las edades, porque se trata de ayudar a las personas a superar desafíos físicos, cognitivos y sensoriales, con la finalidad de ser lo más independientes posible.
Dentro de estas actividades, se incluyen las de la vida diaria como:
¬ Vestirse solo
¬ Bañarse
¬ Peinarse
¬ Lavarse los dientes
Por: Lety Fillat
Dependiendo de la edad y capacidades se podrán implementar trabajos diversos como:
¬ Preparar alimentos
¬ Hacer manualidades
¬ Hacer uso de equipo de cómputo
¬ Hacer cuentas (finanzas)
¬ Hacer todo de forma personalizada
¬ Pintura
¬ Escultura
¬ Cerámica y barro
¬ Tejido
¬ Costura
¬ Carpintería
¬ Dar clases, si se está preparado para ello
¬ Tomar clases de baile
¬ Canto
¬ Trabajar en un invernadero, sembrando plantas, cuidándolas, o bien hacer uno propio
Todas las actividades se podrán realizar a criterio y posibilidad de cada persona.
Para ello, se establecerá un programa personalizado y definiendo varios aspectos, como: edad, sexo, ocupación, preferencias y habilidades.
Una vez definido el programa, se establecerán metas que serán evaluadas periódicamente para mejorar poco a poco la motricidad gruesa y fina, así como el aspecto social y las capacidades en general.
Se realizarán ejercicios con diferentes cosas, se ocuparán libros, juguetes y diversos materiales, en ocasiones tendrán que hacerse adapataciones para lograr nuestro objetivo, siempre pensando que casi todo es posible. El objetivo es reintegrar al paciente a su vida de la mejor forma, evitando poner metas que no sean posibles para no caer en la frustración y el desánimo; cuidando además todos los aspectos físicos y emocionales.
Reflexión: u Laausenciadeocupación noesreposo.
u Una mente absolutamente vacía es una mente angustiada.
u La vida es aquella que te va sucediendo mientras estás ocupado haciendo otros planes.
Por: Zahie Téllez Neme / Fotografía:Acervo Centro Libanés
En su casa de la colonia del Valle, mi abuela Mariana se acercaba a la televisión con su mise en place para preparar sus hojas de parras rellenas. Los ricos también lloran fue su telenovela favorita, basada en la novela Cuando se regala un hijo, de Inés Rodena. En México se transmitió por primera ocasión en 1979, protagonizada por Verónica Castro, el galán Rogelio Guerra y Rocío Banquells en el papel antagónico. La serie incluyó a Flor Procuna, Augusto Benedico, Christian Bach y Edith González entre los 80 intérpretes.
Los ricos también lloran tuvo tanto éxito, que fue doblada a veinticinco idiomas y exhibida en más de cientoveinte países; por algo cautivó a mi abuela. Levantaba los bracitos hacia la tele y le decía a la Castro cuando su personaje, Mariana Villarreal, tiene su bebe y lo regala, “¡Estúpida, estúpida!”.
Sus ciento treinta y nueve capítulos sedujeron, casi hipnotizaron a millones de personas, entre ellas a mi abuela, que no se perdía ninguno. Preparaba todo con anticipación para ver la telenovela mientras hacía sus taquitos de parra. Debo confesar que, cuando yo tendría más o menos trece años, en la escuela me decían que era la hija no reconocida de Verónica Castro ( ja, ja, ja) porque me empeñaba en tener el cabello rizado como ella en la telenovela y por los ojos claros de ambas. Bueno, la semejanza no era tan descabellada.
Zahie Téllez Neme
INGREDIENTES
Æ 1 frasco de 500 gramos de hojas de parra en salmuera.
Æ Agua caliente, la necesaria.
Æ 1 taza (200 g) de arroz, tipo Morelos remojado en agua caliente durante 30 minutos y escurrido.
Æ 500 g de carne de res (de preferencia, bola picada finamente).
Æ 1 cucharadita (5 g) de pimienta árabe.
Æ 2 cucharadas (30 g) de sal.
Æ 1/2 taza (110 g) de mantequilla clarificada.
Æ 1 kg de huesos de res con tuétano.
Æ 2 tazas (500 ml) de caldo de pollo.
Æ Jugo de 2 limones.
PREPARACIÓN:
1. Ablanda las hojas de parra en el agua durante unos minutos y dejar escurrir. Mientras, con las manos, mezcla en un tazón el arroz crudo con la carne, la pimienta, la sal y la mantequilla. Reserva.
2. Prepara la olla donde se cocerán los taquitos: coloca en el fondo los huesos y encima una cama de hojas de parra.
3. Para rellenar las hojas de parra, extiende una de las hojas sobre la mesa de trabajo, dejando las nervaduras hacia arriba y el lado donde está el tallo cerca de ti. Pon un poco del relleno crudo en medio, del tamaño y la forma de un dedo meñique. Dobla primero hacia adentro los lados izquierdo y derecho de la hoja para ir apretando el relleno, y después se enrolla de abajo hacia arriba, siempre ejerciendo presión sobre el relleno, hasta formar el taquito. Repite este proceso con cada hoja de parra.
4. Coloca de manera circular los taquitos en la olla preparada, cuidando que el último doblez quede hacia abajo para que no se abran cuando se cuezan. Haz las capas que sean necesarias, dejando el centro libre. Ya que hayas puesto la última capa, agrega el caldo de pollo y el jugo de limón. Coloca encima un plato invertido para mantener los taquitos en su lugar. Tapa la olla y colócala sobre fuego alto. Una vez que rompa el hervor, baja la flama y cuece durante una hora. Deja enfriar un poco antes de servir.
HOJAS DE PARRAS RELLENAS
Por: Claudia Juárez / Fotografía:Yunuén Vázquez
DeDicación, talento y compromiso
En Centro Libanés, el trabajo en equipo es la esencia que impulsa cada una de nuestras iniciativas. Los proyectos, eventos y logros que nos distinguen son resultado del compromiso, la entrega y el talento de líderes que, con visión y responsabilidad, fortalecen nuestra comunidad y contribuyen activamente a construir el futuro que compartimos.
En esta edición, nos honra presentar a quienes, con su liderazgo inspirador y enfoque estratégico, guían a nuestros equipos hacia el progreso continuo. Su dedicación diaria ha sido clave para consolidar y hacer crecer nuestra institución, alcanzando metas que reflejan el esfuerzo colectivo y el firme compromiso con la excelencia que nos define.
DEPORTES
DIRECCIÓN GENERAL
EVENTOS
INFRAESTRUCTURA
ALFREDO "FREDY" ATALA
José Luis Méndez
INFRAESTRUCTURA HERMES
Bernardo Tierrablanca
STAFF
SEGURIDAD
Saúl Huerta
Félix Vallejo
Blanca Colin
Ruth Sánchez
Sylvia San Sebastián
ADMINISTRACIÓN
ASUNTOS LEGALES
AUDITORÍA
COMUNICACIÓN Y MEDIOS
IMAGEN Y DISEÑO CORPORATIVO
RECURSOS HUMANOS
SISTEMAS
Román Hernández
Martín Herrera
Reyna Domínguez
Abigail Garduño
Aline Cruz
Arturo Saldaña
Claudia Juárez
Este 2025, el área de Recursos Humanos llevó a cabo un concurso de calaveritas literarias. Entre versos pícaros y rimas ingeniosas, nuestros colaboradores dieron vida a anécdotas y características que arrancaron sonrisas y recordaron que la muerte, en nuestra cultura, también se festeja con alegría.
Te compartimos las calaveritas ganadoras, pequeñas joyas literarias que combinan talento, picardía y espíritu festivo.
¡Felicidades a todos los participantes por mantener viva esta hermosa tradición!
En el Centro Libanés se escuchó un gran rumor,
Que la Catrina elegante llegó con gran fervor. Buscaba a una valiente con temple y moral, ¡y se topó de frente con doña Martha Bernal!
“Veinte años y contando”, dijo con gran emoción, “nadie manda a esta dama, ni el jefe ni la razón.”
Pues aunque todo el mundo opine sin cesar, Martha siempre responde: “¡Eso no es así, ni hablar!”
Con ánimo y sonrisa, la flaca la invitó, “Vente conmigo, Martha, que el baile ya comenzó.”
Pero Martha muy firme, contestó sin titubear: “¡Ni la muerte, señores, me va a hacer cambiar!”
Y así sigue la historia en el viejo lugar, Martha sigue en el centro, difícil de igualar.
Ni la huesuda pudo su espíritu doblar, ¡porque Martha Bernal vino al mundo a mandar!
Haziel Aziz Casab de Pablo
U. Fredy Atala
LA CALACA EN LA ALBERCA DEL LIBANÉS
En la alberca del Libanés la flaca se apareció, Con gorra y con aletas, su clase comenzó.
Mitzi la vio sonriente y gritó sin titubear: “¡Cuidado, huesuda loca, te vas a resbalar!”
Claudia sopló su silbato, marcando corrección, “¡Nada derecho, calaca, con buena respiración!”
Pero la muerte renuente hacía puro chapuzón, ¡ni el cloro ni los profes lograban la corrección!
Ernesto muy paciente, con voz de entrenador, Decía: “usa el snorkel y mejora tu motor.”
La flaca entre risas le echó un salpicón, Y todos soltaron una gran carcajada al montón.
Margarita con su tabla trató de enseñar, “¡Mueve bien los brazos, y deja de brincar!”
Más la calaca terca quiso impresionar, Haciendo mariposas, ¡casi se va a ahogar!
Mitzi gritaba: “¡vamos con ritmo y pasión!”, Mientras la huesuda hacía pura confusión. Los alumnos miraban con gran devoción, Pues nunca antes una calaca dio tanta diversión.
El agua bailaba al ritmo de las olas, las risas sonaban, Las olas traviesas por todo el lugar brillaban.
Hasta el eco del cloro quiso participar, ¡la muerte en el agua no dejaba de nadar!
Ya cansada la flaca se quiso sentar, con toalla y sandalias se puso a descansar. "¡Qué duro entrenar, ya no puedo más!”, Dijo suspirando con voz fantasmal.
Mitzi sonriente con gran sarcasmo la quiso invitar: “Si quieres entrar, la mensualidad tendrás que pagar”. La calaca soltó una risa infernal:
"¡Ay Mitzi, mejor me regreso al panteón municipal!”
Mitzi Natalia López Meza
U. Fredy Atala
LA CATRINA EN CENTRO LIBANÉS
La huesuda llegó al Centro Libanés
Con la intención de llevarse a todos, Pero era final de mes
Y eso lo complicó todo.
Personal de seguridad
Le pidió que se registrara, Pero al no tener credencial
No le permitieron la entrada.
Lo intentó llegando en carroza
Y el valet le dio su boleto, Les dijo que ya era socia Y que tenía el pase completo.
Llegando al acceso a socios
Le cuestionaron su visita, Ella inventando negocios
Les dijo que tenía cita.
Dijo que era proveedora Y venía a cobrarnos factura, Ya había llegado la hora Y no cambiaría de postura.
Compras negoció una opción Y ella pareció interesada, Pero no había requisición Y se sintió muy frustrada.
Pero para tenerla contenta
La invitamos a un evento,
En la que ella estuvo atenta
Durante todo momento.
La flaca quedó fascinada
Con toda la organización, Por lo que no se irá acompañada Sólo por esta ocasión.
Los del Libanés estamos seguros
Sólo por un año más, ¡Tomemos el buen augurio Y viviremos en paz!
Guillermo Lamadrid
U. Hermes
PRISAS FRÍAS CON VAPOR
Hoy la catrina se levantó, acomodándose la osamenta, viendo su reloj en mano, salió corriendo contenta.
“Es tarde para ejercitarse”, exclamó algo adormilada, “A la alberca de Hermes a bañarse, antes de que esté abarrotada.”
Corriendo al Centro Libanés llegaba, ¡qué ansiosa se encontraba! Pero cuál sería su sorpresa, que la fila la esperaba.
Socios muy madrugadores en la entrada formaditos, y sólo la doctora entraba, con sus lentes bien puestitos.
Muy desesperada la pobre catrina, pues varias almas ya tenía agendadas, y todavía en el torniquete la crinolina se le atoraba entre carcajadas.
Saludando muy contenta, en traje de baño, ya cambiada, se lanzaba a la alberca y nadaba encantada.
Ya terminando su nado y su mente relajada, sólo quería tomar un baño, y el vapor la esperaba.
Ay, huesuda, sin avisar, Entró en el vapor muy contenta. Treinta minutos fue a gozar… y al suelo cayó sin darse cuenta.
Fría y sin respiración, Al Servicio Médico llamó, Corriendo la doctora llegó, Y al revisarla exclamó:
“A la flaca se le bajó la presión”. En camilla la sacaron, con oxígeno respiraba. Los planes le cambiaron, y en la calavera un chichón palpitaba.
Con cuidado por la enfermera fue tratada, y mientras la vendaban, la doctora le indicaba que todas sus citas se cancelaban.
Todas las almas respiran, todas sumamente aliviadas.
Aunque de esta lección aprendan: ¡De la prisa y el vapor no sean confiadas!
Porque de prisa y accidentes, De la calaca están hechos sus dientes.
Moraleja clara para la gente: ni la muerte aguanta el vapor ardiente.
Maricela Gómez Salvador U. Hermes
Nóminas revisa cuentas sin parar, Pero la catrina la vino a visitar, “¡ven conmigo!” le quiso reclamar, Y Nóminas dijo: “¡Primero voy a pagar!”
Entre números y cuentas logró escapar, La huesuda enfadada no la pudo alcanzar, Con su calculadora volvió a trabajar Y la muerte resignada la dejó liquidar.
Brenda Barrón Vera U. Fredy Atala
CALAVERITA DEL ÁREA DE COMUNICACIÓN
A Centro Libanés la calaca llegó, con curiosidad y cámara en mano entró. “Dicen que aquí hay talento y mucha emoción, voy a conocer al equipo de Comunicación.”
Primero vio a Reyna, firme y serena, con mil pendientes, pero siempre amena. Dirige con tino, organiza, coordina… si me llevo a alguien, será a la jefa divina.
Luego halló a Yun, tras su lente encantada, Capturando momentos de forma cuidada.
¡Qué ojo tan fino!, la flaca pensó, ¡Que me tome una foto! ¡UFF! Que chula quedó.
Montse escribía y revisaba en la red,
Subiendo historias con todo el poder.
La muerte sonrió, mirando la pantalla: ¡Que buena es, esta chica sí da la talla!
Luisito probaba micrófonos mil,
Con cables y audios, siempre sutil.
Si me callan allá arriba, pensó la huesuda, lo llevo conmigo, su mezcla es rotunda.
Y entre cámaras, luces y gran producción, apareció David, grabando con pasión. Que buen encuadre, que buena edición, "ni modo" –dijo la flaca-, "aquí no hay misión.”
Sonrió la muerte y mejor se marchó, en Comunicación nadie se rindió.
Trabajan con alma, unión y emoción, mejor me retiro… ¡qué gran producción!
