primera hizo de viuda enfrentada a la imperante burocracia que le impide llevar a cabo los funerales de su finado marido y, en la segunda, en el papel de la esposa de un velador (Ignacio López Tarso), también en situación trágica, partiendo del escepticismo marital a causa de una relación más bien apagada que concluye en la cólera acotada por el asesinato de su propio cónyuge. Entre las curiosidades que quedan en el anecdotario de Katy Jurado está el haber participado en la única película que dirigió el legendario actor Marlon Brando: El rostro impenetrable (1961). Basada en la novela de Charles Neider, el primer tratamiento del guión pasó por las manos de Sam Peckinpah, alguien con quien Jurado se encontraría 12 años más tarde en Billy The Kid (1973), título en el que compartió créditos con Kris Kristofferson y Bob Dylan, dos referentes de la canción popular estadounidense (el segundo más referente que el primero, dicho sea). Luego de Peckinpah, El rostro impenetrable germinó bajo la dirección de Stanley Kubrick, quien comenzaría a dirigirla para finalmente dejarla por diferencias —o “colisión de egos”— con el mismo Brando, quien acabaría de filmarla. En este caso, Jurado hace de madre y esposa, de Pina Pellicer y Karl Malden, respectivamente, en una atípica cinta del oeste que comienza en Sonora y termina en Monterey, California, en la que dos viejos amigos llegan a la enemistad con traición de por medio. Tras varios años se reencuentran y llegan a la confrontación (Brando enamora a Pellicer para vengarse de Malden), situación solventada medianamente por la voz de la cordura que, en este caso, es representada por Jurado, en un complejo diseño de personajes que no termina por definir quién puede llegar a ser considerado “el bueno” y quién “el malo”, western que muestra secuencias en la costa central californiana (rara ambientación para el género), en un filme que dura casi dos horas y media de cinco que comprendía el metraje original. La trascendencia interpretativa de Katy Jurado la llevó a formar parte de proyectos que la relacionarían con iconos del cine y de la cultura popular mexicana y del mundo: compartió pantalla con Pedro Infante en Nosotros los pobres (Ismael Rodríguez, 1947), con Kirk Douglas en Hombres temerarios
50
FEBRERO/MARZO
En el cine de grandes reflectores trabajó con: Luis Buñuel Gary Cooper Kirk Douglas Stanley Kubrick Marlon Brando Burt Lancaster Anthony Quinn Grace Kelly Silvana Mangano Jorge Fons Pedro Infante Ismael Rodríguez Elvis Presley Fred Zinnemann Henry Hathaway Sam Peckinpah Bob Dylan
(Henry Hathaway, 1955), con Burt Lancaster en Trapecio (Carol Reed, 1956), con Ernest Borgnine — quien efímeramente fue su esposo— en Arizona, prisión federal (Delmer Daves, 1958), con Anthony Quinn, Vittorio Gassman y Silvana Mangano en Barrabás (Richard Fleischer, 1961) y hasta con el mismísimo Elvis Presley en Stay Away, Joe (Peter Tewksbury, 1968), entre otros tantos. Además, Jurado fue la primera actriz mexicana nominada al Oscar por su papel de la señora Devereaux en Lo que la tierra hereda (Edward Dmytryk,