El tribunal civil se ocupó de los casos de lesiones personales, daños, demandas entre empresas y divorcios. Los registros para los tribunales civiles cubren estas series y fechas: •
Primer Circuito Judicial: expedientes civiles, diciembre de 1904 - 19 de abril de 1914, y expedientes civiles, 1905-1914.
•
Segundo Circuito Judicial: expedientes civiles, 1904-1914.
•
Tercer Circuito Judicial: expedientes civiles, 1904-1914, y expedientes civiles, 19041913. (Ejemplo de caso llevado por los tribunales civiles) En el caso civil # 150, Blanca Zander White contra Alfred White, del Primer Circuito Judicial, Blanca pidió el divorcio en abril de 1913. Según su petición, se casaron en la ciudad de Ancón el 15 de febrero de 1912, Y Alfred la abandonó en junio o julio de 1912. Blanca dio a luz a un niño alrededor del 5 de noviembre de 1912. También declaró que Alfred ganaba $200.00 de oro al mes trabajando para la Comisión del Canal de Isthmian. En la respuesta de Alfred a la petición, declaró que su esposa había mantenido una relación abierta con Manuel Castillo, y que el niño en realidad era Castillo. El 13 de mayo de 1913, el juez Gudger ordenó que el matrimonio se disolviera, y Blanca recibió $ 50.00 al mes como pensión alimenticia. Sin embargo, a ninguna de las partes se le permitió contraer otro matrimonio.
• Los Tribunales de Sucesiones de la Zona del Canal de Panamá El tribunal de sucesiones trató casos que involucraron adopciones, locura y propiedades. La mayoría de los casos de sucesiones de 1904 a 1914 se referían a la locura y a las propiedades, que son fuentes potencialmente valiosas de información genealógica. Los registros de los tribunales de sucesiones cubren estas series y fechas:
7