
3 minute read
ARTISANAL LAB
BORGO JOURNAL - ARTISANAL LAB ¬ Michela Ventrella Giornalista
Tronchetti di legno posizionati gli uni accanto agli altri, olio di oliva, sale marino grosso, limone ed erbe fresche raccolte al momento direttamente dal piccolo giardino che si apre in un cortile al centro di Vair, la spa di Borgo Egnazia. Tutti questi elementi danno vita, sotto l'attenta e preziosa guida delle terapiste, a una manicure "vecchia scuola". Quella, per intenderci, che le nostre nonne o bisnonne facevano da sole, ritrovandosi sotto gli alberi di ulivo con le amiche, dalla primavera all’autunno.
LA MANICURE DELLE NOSTRE NONNE
Our granma’s manicure
Wooden branches placed next to each other, olive oil, coarse sea salt, lemon and fresh herbs picked directly from the little secret garden of Vair, the Puglian spa of Borgo Egnazia. Here, it is recreated – under the careful and precious guidance of the therapists – an "old school" manicure with the same elements and techniques our grandmothers or great-grandmothers used from Spring to Autumn when they gather with their friends under the olive trees.
INFO & PRENOTAZIONI
Per ogni esperienza Vair è richiesta la prenotazione. Si consiglia di fissare un appuntamento con almeno 48 ore di anticipo. Gli ospiti possono rivolgersi alla reception Vair, oppure contattare il numero +39 080 225 5455. È possibile richiedere alcuni trattamenti in camera per una maggiore privacy. Vair Spa è aperta tutti i giorni dalle 10 alle 20. INFO & RESERVATIONS
Reservations are required for each Vair experience. We recommend making an appointment at least 48 hours in advance. Guests can contact the reception or call +39 080 225 5455. It is possible to request some treatments in the room for more privacy. Vair Spa is open daily from 10 a.m. to 8 p.m.
Il Laboratorio Artigianale è una delle esperienze personalizzata che l'ospite può provare durante il suo soggiorno a Borgo Egnazia. L'idea di fondo è prendere l'ospite per mano e accompagnarlo alla scoperta di momenti unici, profondamente legati alla storia e alla natura locali, fino a trasportarlo in una bolla spazio-temporale capace di allontanarlo dalla quotidianità e dai suoi rumori e riavvicinarlo alla terra, ai suoi odori e ai gesti del passato per scoprire e ritrovare la felicità. Quella felicità che è il cuore della filosofia di Vair e di tutti i suoi percorsi.
Ma torniamo al giardino delle erbe aromatiche. Qui si trova un'accurata selezione di ingredienti naturali come alberi di limoni, piante di menta, basilico, salvia, rosmarino, aloe, che mescolati tra loro e con il tradizionale olio di oliva servono a prendersi cura di sé celebrando la bellezza naturale. Così succede con il rituale di bellezza per le mani con scrub al sale e limone, per una esfoliazione al tempo stesso meccanica ed enzimatica della pelle, seguito da un massaggio all'olio di oliva per ammorbidire e lenire la pelle. Un rituale da provare, dimenticando il presente per ritrovare il contatto con una dimensione antica e profonda.
The Artisanal Lab is one of the experiences for Borgo Egnazia’s guests. The idea is to lead them to discover unique moments, deeply connected with local history and nature, as well as transport them into a space-time bubble. A moment to bring the guest closer to the land and its scents, discovering and enjoying a new happiness. The same happiness at the heart of Vair's philosophy and paths. But let's go back to the herb garden. Here is a careful selection of natural ingredients such as lemon trees, mint plants, basil, sage, rosemary, aloe: blending them together with the traditional olive oil is the recipe to take care of ourselves by celebrating natural beauty. This is what happens with the beauty routine for hands with a salt scrub and lemon, for both mechanical and enzymatic exfoliation of the skin, followed by an olive oil massage to soften and soothe the skin. A ritual to experience, forgetting the present, in order to reconnect with an ancient and profound dimension.
Vairspa.borgoegnazia.it

