BINKE 078 Urtarrila 2023

78. zenbakia • 2023ko urtarrila

MIKEL SÁNCHEZ RAPEROA

«Rapa, reggaetoia eta estilo horiek gutxiesteko joera dago oraindik»

MIKEL SÁNCHEZ RAPEROA

«Nire abestiak jendaurrean entzuten direnean deserosotasun uneak sortzen zaizkit» TESTUA: JON GOMEZ GARAI ARGAZKIAK: MIKEL SANCHEZEN ARTXIBOTIK

R

apari ireki izan dizkio Binkek bere leihotxoak tarteka, eta Mikel Sanchezen berri ere eman izan du inoiz aldizkari honek. Baina iaz argitaratu zuen 04/04 izeneko lehenengo diskoaren ostean eta Noticias komunikabide taldeak aurten eskaini berri dion 'Musika km0' saria ezagututa, M.Sánchez raperoa sakonago ezagutzeko aitzakia bikaina eman digu musikari galdakoztarrak.

Urtea 2022an argitaratutako lehen album osoarekin eta jasotako sari batekin hasi duzu. Ondo hasi zara ba!

Bai, egia esan, diskoa 2022ko apirilean argitaratu nuenetik orain arte gauza on asko gertatu zaizkit musika mailan, 2023a topera hasteko indarra eta motibazioa eman didatenak!

Zure letrek, oro har, arazoei edota aldarrikapenei buruz hitz egiten dute. Zureen gainean, edo beste norbaiten larruan jartzen zara? Nire letrak, orokorrean, nire ahotik eguneroko alderdiez, emozioez edo sentimenduez hitz egiten dute, onak edo txarrak izan; baina edonork senti ditzake edozein unetan.

Zergatik erabaki zenuen rapa egitea? Beti izan da gehien entzun dudan genero musikala eta identifikatuen sentitu naizena. Gainera, uste dut irisgarriena dela ahots ikaragarririk ez duzunean edo instrumenturik jotzen ez duzunean, baina horrek ez du esan nahi edozein pertsonak rap egiteko gaitasuna duenik.

Binkeren 2020ko erreportaje batean «mundu honetan»

2 urtarrila 2023 Binke!

berandu hasi izana onartu zenuen. Hasi nintzenean berandu samar hasi nintzela iruditzen zitzaidan, garai hartan nituen erreferenteak oso gaztetatik hasi baitziren musikan. Orain, beste ikuspegi batekin ikusita, uste dut kontua ez dela berandu edo laster iristea, jendeari kalitatezko produktu bat eskaintzea baizik, eta horretarako berdin dio zenbat urte dituzun.

Eta zerk bultzatu zintuen musika genero honetan murgiltzera? Raparen letrekin, normalean, errazagoa da identifikatuta sentitzea beste edozein generorekin baino, horregatik kontsumitzen du jende gazte gehienak musika mota hori, bere bizitzako gauzak islatuta ikus ditzakelako bere idoloetan.

Esaidazu zer abantaila eta zer desabantaila dituen egiten duzunak. Abantaila gisa, esango nuke musikak, asko dibertitzeaz gain, egunerokoan adieraztea zaila egiten zaidan emozio batzuk ateratzeko balio didala. Baina honek ere baditu bere desabantailak. Pertsona barnerakoia naizela uste dudanez, nire abestiak jendaurrean entzuten direnean deserosotasun uneak sortzen zaizkit. Hori ere pixkanaka hobeto eramaten ikasten ari naiz! (irribarretsu) Ez duzu instrumentu bat jotzen jakin beharko, baina elektronika erabiltzen jakin beharko duzu oinarriak sortzeko, ezta? Ekoizpenaz jakin nahi nuke nire 'beats' propioak sortu ahal izateko, baina ez dut horretan jartzeko beste pazientzia! (barreka) Zertan inbertitzen duzu denbora gehiago, letrak edo melodiak konposatzen? Nik denbora gehiago behar dut letra egiteko, doinuak lehenago ateratzen baitzaizkit, eta

Mikel Sánchez Ayuso 1998, Galdakao Erizaintzako ikasketak eginda, erizaina ere bada lanbidez Mikel Sánchez. Hala ere, herritarren osasunaren alde egiten duen lanarekin baino, publikoki ezagunagoa da musikarekin egiten duen lanagatik.

M.Sánchez izenetik ari da raparen bidean eta mugarri ditu 2022 eta 2023 urteak: 2022an bere lehenengo album osoa kaleratu zuen, sormen talde propioa sortu zuen eta urte berria sari batekin hasi du.

horien gainean pentsatzen dut letra, azken emaitza lortu arte.

Norbaitek irakatsi zizun edo autodidakta izan zara?

Hasi nintzenean, ez nuen ideiarik ere grabazioarekin eta nahasketarekin zerikusirik zuen ezeren inguruan; eta YouTubeko tutorialak ikusita oinarrizkoa ikasi nuen, nire abestiek gutxieneko maila bat izan zezaten. Kantuak sortzeari dagokionez, uste dut beti modu naturalean atera zaidan zerbait izan dela, baina egia da entrenamendu eta iraunkortasun handia ere baduela horrek.

Nolakoa izan da ikaskuntza-prozesu hori? Askotan etsigarria da, buruan emaitza bat daukazulako, baina

ez duzu hori lortzeko ezagutzarik edo baliabiderik. Hala ere, pozgarria zen ia ezagutzarik gabe entzuleen arreta erakartzen nuela ikustea.

Rapero baten lana baloratzen dela sentitzen duzu? Nire kasuan, nire inguruko jendeak beti baloratu izan du musikan egiten dudan lana eta, batez ere, nire letrak. Baina orokorrean uste dut ez dela nahikoa baloratzen. Nire ustez rapa, reggaetoia eta estilo horiek gutxiesteko joera dago oraindik, autotunea edo gainerako generoek ez bezalako hizkuntza erabiltzen dutelako.

Bakarrik ala produktoreren batekin egiten duzu lan?

Binke! urtarrila 2023 3

Bietatik pixka bat. Nire kantuetako asko etxean konposatzen jarraitzen dut, baina orain jende gehiagok laguntzen dit azken emaitza ahalik eta onena izan daiten: Zaidbreak —ekoizlea—, Chois —abesteaz gain kantuak grabatu eta nahastu ere egiten dituena— eta Blue Lama —ikus-entzunezkoez arduratzen da— kideekin osatutako sormen taldea sortu dugu.

Zelan ba elkartu zineten? Chois izan zen ezagutu nuen lehenengoan —ez dakienarentzat, Furbah ezizenez ezagutzen den artista bera da—. Berak Zaidbreak-ekin berba egin zuen, Choisek eta biok elkarrekin genituen proiektuak eta sortu gura genuen musika kontatzeko. Ideia gustatu zitzaion eta hirurok elkarrekin lan egitea onartu genuen. Blue Lama berriz Choisen bitartez ezagutu nuen, betiko lagunak baitira.

Beraz, ekoizle propioarekin lan egin aurretik, erabiltzen zenituen oinarriak libreak ziren? Plataforma batzuetan, mundu osoko hainbat ekoizlek beraien 'beats' katalogoa igo dezakete, eta zuk hor duzu lizentzia desberdinak ordaintzeko aukera. Aukeratzen duzun lizentziaren arabera, ekoizleak 'beat' horren erabilera bat edo beste egiteko aukera ematen dizu, adibidez, abestia monetarizatzeko edo bideoklip bat egiteko aukera izango duzu. Ni horrela hasi nintzen eta egiteko modu erraza da, baina ez dago ekoizle batekin eskuz esku lan egin eta %100eko soinu propioa lortzea bezalakorik.

Denbora gehiago behar dut letra egiteko, doinuak lehenago ateratzen baitzaizkit Ez zait gustatzen egiten dudanari etiketak jartzea, hori norberari mugak jartzea delako Nola ikusten duzu musika eszena Euskal Herrian? Rap panorama asko hazi da azken urtean, jende asko ari da musika oso ona egiten, eta ez du artista handien inbidiarik.

Publiko eta artista guztientzat espazio eta aukera nahikoak daudela sentitzen duzu? Oraindik ez dut uste.

Adibidez, Euskadin genero urbanoetako artistek egiten dituzten ikuskizunak ikusita, normalena litzateke herrietako festek genero horietako kontzertuak eskaintzea, baina betiko taldeek jarduten jarraitzen dute urtero, salbuespenen batekin.

Elkarrizketaren batean irakurri dizugu «Euskal Herriko hiri-soinuak noizbait lehertuko» direla esaten. Zer esan nahi duzu horrekin? Lehen esan dudan bezala, Euskadiko egoera asko hobetzen ari da, eta talentu handia dago.

Zortea dut hau barrutik bizitzeko eta egiten ari den lana ikusteko, eta pixkanaka interes handiagoa ikusten dut Euskal Herriko panoraman, bai hemengo jendeagatik, bai kanpoko entzuleengatik ere. Uste dut denbora kontua dela, baten batek «pilotakada jo» eta beste guztiak berarekin arrastaka eramateko.

Gaur egun erizaina zara. Lanbidez aldatuko zenuke musikan aritzeagatik? Bai, noski.

Erizaina izatea gustatzen zait, baina nire azken helburua musikatik bizitzea da.

Eta posible ikusten duzu? Badakit zaila dela eta aukera gehiago daudela horrela ez izateko, baina egunez egun lan egiten dugu hori gertatzeko.

Eta hori lortzen ez bada, merezi izango du maite dudan zerbaiti eskaintzen diodan denbora eskaini izana.

Zein iritzi duzu Chill Mafiaren inguruan? Mugarri izan direla uste dut, eta Euskal Herriko gainerako artistei

4 urtarrila 2023 Binke!

ELKARRIZKETA MIKEL SÁNCHEZ ikusgarritasun handiagoa ematea lortu dutela, hemengo zein penintsulako entzuleengana hurbildu gaituztelarik.

Arin-Arin!

Izan duzu haiekin kolaboraziorik. Beste norekin kolaboratzea amesten duzu? Bueno, horietako batek — Kilikik— nire Milhouse remixean parte hartu zuen (barreka) Jende askorekin kolaboratzea gustatuko litzaidake, baina egunen batean Cruz Cafuné-rekin abestiren baten elkarrekin aritzea lortzen badut, lasai hil ahal izango naiz (barreka) Rap 'underground'-etik popera zoazela esan daiteke? Ez zait gustatzen egiten dudanari etiketak jartzea, hori norberari mugak jartzea dela uste dudalako. Esperimentatzea gustatzen zait eta nire musikari soinu berriak gehitzea!

Dena dela, zure abesteko modua oso azkarra da. Nola irten zuzenean akats batetik, hain azkar abestuta?

Korista on batekin! (barreka) Uste dut konfiantza kontua dela eta kantuari ahalik eta azkarren lotzen saiatzea.

Raperoek eta bertsolariek errima eta inprobisazioa dituzte komunean. Zer uste duzu ikasi beharko luketela elkarrengandik? Ez dut uste elkarrengandik ikasi behar dutenik. Errimak komunean izan arren, nik, adibidez, ez dut askorik inprobisatzen. Bi diziplina desberdin dira, eta ez dut uste alderatu behar direnik.

Euskaraz ere konposatzea pentsatu al duzu? Asko esaten didate, baina modu naturalean atera behar dela uste dut.

Gustatuko litzaidake, baina egunerokoan gaztelaniaz hitz egiten dut, eta euskaraz zerbait behartua izango litzatekela iruditzen zait. Dena den, ez da erabat ixten dudan kontua hori...

Zer proiektu ditu esku artean orain M. Sánchezek?

Hemendik maiatzera lau kantu aterako dira ziurrenik, horietako bi bakarka eta beste biak oraindik argitu ezin ditudan kolaborazioak izango dira. Ondoren, ekainean, album bat aterako dut Chois eta Zaidbeak-ekin batera, zazpi abesti izango dituenak.

Kontzerturik eskainiko duzu? Bai, aurten behintzat zuzenekoak serioago prestatzen hasiko gara. Gustatuko litzaidake herrietako festetarako deituko baligute... Eta bukatzeko, kontatu nahi dizut 'Musika km0' lehiaketa irabazi ondoren oso itxura ona duten gauza batzuk eskaini dizkidatela, baina ez dago ezer baieztatuta, beraz ezin ezer esan, baina proiektuok ere aurrera egitea espero! •

Asteko egun gogokoa?

Larunbata.

Herriko txoko gustukoa?

Tximelarre.

Liburua ala tablet-a?

Liburua.

Pelikula bat?

Captain Fantastic.

Ez duzu onartzen…

Arrazakeria.

Zoriontsu egiten zaitu…

Musikak.

Plater bat?

Arroza, kubatar erara.

Deskribatzen zaituen berba?

Ahazkorra.

Herrian zer kenduko zenuke?

Guardia Zibilaren kuartela.

Eta zer berria jarri?

Entsegu gelak.

Euskarazko berbarik politena?

Kuttuna.

Zure ametsetako bidaia?

Egipto.

Berba egin ala entzun?

Entzun.

Entzun M.Sánchezen abestiak!

Zure mesanotxean ezin da falta…

Aurikularrak.

Abesti bat?

En el cielo, Judelinerena.

Binke! urtarrila 2023 5

Aginke!

Errealitatetik hurbilegi dauden albiste faltsuak

«Mesedez, datorren urterako ia umeek KO ESKERRIK ASu , d ondo esaten » ten ez ESKERRIK A OLENTZERO MARI DOMINGI ET arekin aje o tek os n ne bo Ga

Sarean arrantzatua

Ba al zenekien...

Urtarrilaren 15etik aurrera ez dela zertan «URTE BERRI ON» esaten jarraitu behar, ezta konpromezuagatik ere ez?????!!!!

20

Etxeko berogailu a 20 gradutan jartzearen neurria rekin, bat baino gehiago oraindik ohera oin hotzekin sartzen da, galtzer diak erabiltzera behartuz. Horrek, noski, bikote harremanetan zu zenean eragiten du.

Txiste txarra lan — Rotulazio enpresa batean naute... egiten badot, eta fijo egiten ba naz?

Rotuladore permanente bat

Auzoak-ekoek Gabonetako opari pila jaso dituzte Galdakaoko

Udalean ordezkatuta dauden zine gotzi guztien artean Auzoak plataformako kide ak izan dira Gabonetan zorionduenak. Gabonetako otza rak ere jaso dituzte, bereziki Udaleko bi alderdi nagu sien eskutik, maiatzeko hauteskundeetarako giltza dirdirats ua oparituz.

Plaza Gorriko obrekin pozarren daude gurasoak

Agirre Lehendakariaren plazan daud en haur jolasak berrizten daudela-eta, behingoagatik hainbat gurasok ez dute bertan orduak eta orduak egoteko derrigortasunik sentitzen.

Denbora tarte honetan guraso ugarik besoko gainkargak sendatzeko beta izango dute, din-d onetan egiten dituzten balantzakaden ondorioz minduta baitituzte artikulazioak.

Aldapa mekaniko berriak zalantzak sortu ditu

Pontzi Zabalako aldapa mekanik oa guztiz amaitu eta inauguratu ondoren, inguruko auzo tarrek oraindik ez dute guztiz ulertzen tarte horretan hob ekuntzarik egon den: egiten duen tartean distantzia eta desn ibela ez da hain altua eta daraman abiadura ere pazientzia galtzeko bestekoa omen da.

6 urtarrila 2023 Binke!

Garrantzitsua izaten da atzera begira jartzea, bereziki zertan ari garen eta nora goazen ikas dezagun. Hileroko atal honetan berriz, ohiko ariketa bilakatu da argazki zahar eta egungoen arteko alderaketa. Paisaia batzuk, ordea, ez dira hain zaharrak...

San Tomas azoka antolatzen zenekoa

1978

2023

Galdakaok beti izan du azoka, erakusketa eta mikologiarekiko zaletasun handia.

Zaletasuna, eta militantzia handia.

Horietariko elkarte bat zen Zuhatzun kokatuta zegoen Esnegorri mikologia elkartea.

Antonio Ansuategi buru zuen elkarteak urte askotan antolatu zuen Agirre Lehendakariaren plazaren inguruan San Tomas azoka. Azoka honetako protagonista ziren onddo eta perretxikoak ere, noski.

Eta horrela kontatu dio Binkeri argazki bidez Edu Madina galdakoztarrak.

Goiko argazkia 1978koa da, eta bertan ageri dira zenbait eta zenbait galdakoztar eta bisitari, kiosko zaharraren bueltan kokatutako etxolez gozatzen.

Argazkiak: Edu Madina Etxebarria (goikoa) eta Binke (behekoa)

Argazki zaharrak dituzu? Jar zaitez gurekin harremanetan eta parte hartu atal honetan: info@binke.eus Binke! urtarrila 2023 7

Hilabete honetako sarituak

Abenduko irabazleak

Leire Etxebarria Aiastui Mireia Gezuraga Barrena

Joana Bilbao (ezker) eta Iraia Olea (eskuin) Binkekideak Dog&Fox jatetxeko Mariusekin batera, bertan irabazi duten bina menuen berri jasotzeko unean! Gozatu!

Udalak oparituta, Ez naiz inoiz Dublinen egon ikusteko bina sarrera irabazi dituzte!

Babestu proiektua, egin Binkekide!

Eman zure babesa urteko

36 €

ordainduta

Oraindik Binkekide ez bazara, eta neurri honetako lehenengo komunikabide euskalduna babestu eta sustatu gura badozu, hauek dozuz horretarako bideak:

1. Bete beheko formulario hau, eskaneatu edo atera argazki bat eta bidali e-postaz: info@binke.eus

2. Bete formularioa, moztu, eta utzi gutunazal baten, Binke izenarekin Torrezabal Kultur Etxeko atezainaren leihatilan.

3. Eskaneatu zure

IZEN-ABIZENAK:

mugikorraren QR irakurgailuarekin beheko kodea eta bete formularioa!

HELBIDEA:

TELEFONOA:

NORTASUN AGIRIA:

E-POSTA: IBAN

KONTU KORRONTEA:

8 urtarrila 2023 Binke!

ENTITATEA

BULEGOA

K.Z.

KONTU ZENBAKIA

Amaiera iruditan ARGAZKIAK: KOLDO OYARZABAL @CLICKETACLICK

10 urtarrila 2023 Binke!

Binke! urtarrila 2023 11

Gure berbaz MANU ETXEBARRIA AYESTA

Urteila

U

rteko lehen hilea adierazteko, besteak beste, «urtarril» nagusitzen badabil be, Gorbeialdean, «urteil» darabilgu.

Berba honen oinarrian, «ur» daukagu eta hortik: ur+te+il > urteil, hau da, ur ugariko hilea. Kalendario Julianora eta ondorengo Gregorianora bagoaz, Jano-ren eratorriko «Januarius» izenetik hartu da.

Esaterako, gazteleraz: enero; frantsesez: janvier; alemanez: januar; ingelesez: january; etab.

Zergaitik? Ba, aiko. Jano, (lat.

Janus) Latio-ko Erromatarren jainko bat zan, aurpegi bikoizduna, lehena eta geroaren sinboloa, baita ateen jainkoa be, eta azkenik gauzen hasieren jainkoa, eta hortik urtearena be. Euskaldunok ostera, uragaz lotu dogu urteko lehenengo hile hau. Ur barik ez dago bizitzarik.

Gure arbasoek goietan eraikiten ebezan etxeak uriolen bildurrez baina ingurumarian beti iturri bat. Teilatuetarik harako itaxureko ura be egurrezko zein metalezko ontzietan hartuten zan garbikuzi edo behar zanerako. Urteak joan uretak etorri, ura etxera ekarri dogu eta normaltzat daukagu ura gastatzea. Baina, ur gitxi edo ur bako lekuetan, egoera larria da eta aldaketa klimatikoa ganeganean dogu. Ura, naturaren onura da eta natura danona.

Urtebarri on!

12 urtarrila 2023 Binke!

Aurrematrikula egiteko oharrak

H

aur Hezkuntza, Lehen Hezkuntza eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako ikastetxe publikoetan eta itunpeko ikastetxe pribatuetan 2023-2024 ikasturtean izena emateko eskaerak aurkezteko egutegi komuna eta onarpen-epea argitaratu da, baita ikastetxe horietan ikasleak onartzeko jarraibideak ere: • Eskaerak aurkezteko epea: otsailaren 13tik 24ra arte.

• Eskaerak aurkezteko lekua: ikastetxean bertan.

• Zentroetako batzar informatiboak eta telefono zenbakiak:

APERRIBAI HI Batzarra: otsailaren 13a Telefonoa: 94 449 68 62

ELEXALDE BHI Batzarra: otsailaren 8a Telefonoa: 94 428 80 21

GANDASEGI HI Batzarra: otsailaren 7a Telefonoa: 94 428 01 80

BENGOETXE BHI Telefonoa: 94 428 80 21

UNKINA HI Telefonoa: 94 428 01 90 URRETA HI Batzarra: otsailaren 8a Telefonoa: 94 428 78 80

ANDRA MARI LH Telefonoa: 94 456 27 20 OSTALARITZA ESKOLA Telefonoa: 94 457 60 77

EGUZKIBEGI IKASTOLA Sarrera libreko eguna: urtarrilaren 22a Telefonoa: 94 456 02 64

Informazio gehiago: hezkuntza-euskara@galdakao.net • 944010540

GALDAKAOKO UDALA

Euskararen aldeko murala ikusgai Bizkai kalean

IBAIZABAL SBT

GALDAKAOKO UDALA

Galdakaon bizi dan Eider Eibar ilustratzailearen gidaritzapean, mural berria egin dabe Galdakaoko Udaleko Euskara eta Enplegu arloek alkarlanean. Bizkai kalean kokatuta dago eta ‘Euskara, bihotzetik ahora’ lelopean herritar guztien artean hizkuntzaren erabilera bultzatzea dau helburutzat irudiak. Informazioa osatu dogu BINKE.EUS atarian.

Ibaizabal SBT, Kopako finalean

Aldapa mekaniko barria martxan

Galdakaoko Ibaizabal Saskibaloi Taldeko neskek Lehen Maila Nazionaleko Kopako finala jokatu eben Urretan.

Bilboko Loiola Indautxuren aurka galdu eben.

Galdakaoko Pontzi Zabala kalean Udalak egingo dituen hiru arrapala mekanikoetatik lehena erabili leike daborduko.

Adineko pertsonek horrela eskatuta, bi norabidekoa da.

14 urtarrila 2023 Binke!

Bizikidetza sustatzeko plana

GALDAKAOKO EAJ

Ikuspegik eta Galdakaoko Udalak Immigrazioaren eta Bizikidetzaren Kulturarteko lehenengo Plana sortu dabe. Hogeita bat ekintzek osatzen dabe plana eta 2023 eta 2026 urteen artean aurrera eroatea aurreikusita dago.

EITB

Ibilgailuen abiadura moteldu eta auzokideen segurtasuna hobetzeko helburuz, Galdakaoko Udalak Juan Bautista Uriarte kaleko bi zebrabideei altuera emon deutsie.

BINKE BINKE

GALDAKAOKO UDALA

Bi zebrabideetan altuera jarriko da

Aritz Irusta ,'El Conquis' saioan

EAJk alkategai barria dauka

ETB2ko ‘El Conquistador del Caribe’ saioaren 19. edizioan lau talde ezbardin lehiatuko dira aurten eta Yocahu izenekoan Aritz Irusta galdakoztarrak parte hartuko dau.

Euzko Alderdi Jeltzaleak, 2015etik Galdakaoko zinegotzi dan, Ainhoa Agirregoikoa aurkeztu dau datozen udalhauteskundeetarako alkategai bezala.

Binke! urtarrila 2023 15

CICLOS YURREBASO

GALDAKAOKO UDALA

Asfaltatze lanak Abusu eta Lapurdin

Erlantz Uriarte Espainia mailan Erretiroa 2015ean hartu baeban be, zale moduan lehiatzen dau gaur egun Erlantz Uriarte txirrindulari usansolotarrak. Pasa dan astean Bartzelonan ospatu zan Espainiako Ciclocross txapelketan parte hartu eban.

BINKE

DAVID HERRANZ

Herria txukuntzeko lanetan dabil Galdakaoko Udala, hainbat kale asfaltatu dituela. Azken lanak Abusuko igoeran eta Lapurdiko azken zatiko eremuan egin dira.

Gaizka Chamizo 'Irati' filman

Helegitea jarri deutsie Usansolori

Goya sarietarako bost izendapen lortu ditu Paul Urkijok zuzendutako ‘Irati’ filmak. Hainbat aktore euskaldunek parte hartzen dabe pelikulan eta haien artean dago Gaizka Chamizo herrikide galdakoztarra.

Usansolo udalerri izateko helegitea jarri dau Espainiako Abokatutzak, eta Estatuko epaileei «kautelazko neurriak» hartzeko eskatu, «Usansoloko prozesuak araudi nazioanala urratzen ditualako».

16 urtarrila 2023 Binke!

ANE LEGARRETA

GAIZKA CARREGAL

Gaizka Carregal Bizkaiko irabazle

Ane Legarreta emakumeen alde

GALDAKAOKO ETXEBIZITZA SINDIKATUA

Berdintasuna uztartu zuen ‘Emakumeak’ kongresua antolatu zuten Bilboko Euskalduna Jauregian. Besteak beste, Ane Legarreta zuzendari galdakoztarra aritu zen inaugurazio saioan ESAS emakumeen orkestrarekin batera.

AINGERU GARAI

Bizkaiko Nagusien Lehen Mailako eskuz banakako finala jokatu zen Abadiñoko Matiena frontoian. Gaizka Carregal pilotari galdakoztarra izan zen garailea.

Munduko Kopan izan da Garai

Patxiren etxegabetzea, dudan

Eski alpino modalitateko Munduko Kopa lehiatu zan Alemanian eta parte-hartzaileen artean izan zan Aingeru Garai galdakoztarra, slalom kategorian.

Patxi pentsiodun galdakoztarraren etxegabetzea bertan behera utzi eta konponbideak aztertzeko prest omen dago Kutxabank. Hilaren 30ean emongo dau ebazpena.

Binke! urtarrila 2023 17

Top5 kantuak 2022an

Iazko 20

abestirik onenak

Larraitz Navas SOPRANOA

Para pichi

Lucas Cobo

Arrailak

Maite Larburu

Musika asko entzuten dugu, autoan, irratian, telebistan, sare sozialetako bideoetan, dendetako megafonietan... baina ataltxo honetan gure herrikideek 2022an gustura entzun dituzten bost abestiak zeintzuk izan diren batu gura izan dugu: edozein euskarri eta plataformetan dela, edozein hizkuntza eta generoko kantuak izan, zeintzuk bost kantu aukeratu dituzte Larraitz Navas usansolotarrak eta Unai Lekerika, Maider Legarreta eta Arkaitz Sagasti 'Kimo' galdakoztarrek?

18 urtarrila 2023 Binke!

Sweet pumpking Samara Joy

Un tros d’ahir Rita Payés eta Elisabeth Roma

Sleeping on my dreams Jacob Collier

Unai Lekerika

Maider Legarreta

Kimo

ROCK MUSIKARIA

KANTAUTOREA

DJ

Harrapaturik gaude

Que le den candela

Tierra quemada

Amazonia

Sabré olvidar

Zure bidea

Su Ta Gar

Gojira

Celia Cruz

Silvana Estrada

Gurs

Feline

Rain wizard

Runaway Aurora

Herbass ft. M Arta, Komando Braga eta Kostako Beatz

Outside

Despechá

Kosmai Kosin

Black stone cherry

Foo fighters

Rosalía

Zai Zoi Bele

Arkaute Boyz

Bleed for me

Black Label Society

Stand up

Cynthia Erivo

Handitan

Maisha MC ft. Juantxo Arakama, Fani eta Laize

Kanta guztiak ezagutu!

Binke! urtarrila 2023 19

Euskarak harilkatutako politika GOTZON BARANDIARAN ARTEAGA

M

aiatzaren 28rako deituta dauden foru eta udal-haustekundeetako herriprogrametan, zenbateko garrantzia izango dute euskarak eta euskarazko kulturgintzak? Gutako zenbatek erabakitzen du botoa alderdi baten edo bestearen alde euskararen eta bere kulturgintzaren berreskurapenerako proposatzen dituenen arabera? Zerk bideratzen du gure bozka baten edo bestearen alde?

Urteak daroatzagu errepikatzen hizkuntza baten eta bere kulturgintzaren biziberritzea ezin direla lau urterik lau urterako hauteskunde logika baten menpe egon.

Urteak dira euskararen berreskurapenerako akordio nazional baten beharra aldarrikatzen dugula. Urteak dira azpimarratzen ari garena ez atzera ez atzera dagoen egoeraren aterabidea ez dagoela soilik euskalgintza eta

Kulturminez kulturgintza deritzogun eragileen esku, jendarte osoaren esku baino. Paradigma aldatu behar dugu, euskaltasun berri bat adostu. Hezkuntza arautuan euskal dimentsioa deritzoguna eskolatik kanpo zelan definitu adostu.

Intersekzionalitatea izan daiteke gakoa, borroka askoren konfluentzia, zapalduen internazionala, bizitzeko modu berri bat zeinetan feminismoak, ekologismoak, elikadura subirautzak, hezkuntza eredu propioak, ekonomia sozial eraldatzaileak, euskal esparru komunikatiboak, migrazio politika inklusiboek, adin guztietako herrikideen zaintzarako neurri publiko integralek, euskarak eta bere kulturgintzak bat egingo duten, besteak beste.

Begibistako hariez loturiko programa bat behar du Euskal Herriak, epe ertainean finkatu beharreko mugarriz eta epe luzerako helburu irmoz osatua. Eta euskara da begibistako hari guzti horiek elkartu ditzakeena. Zein bestela?

Euliek zergatik gogaitzen dituzten behiak ANTTON IRUSTA ZAMALLOA

A

diaha Umoren garaian gertatu zen ondorengo istorioa, Calabar lurraldeko erregina bizi zenean. Oso eskuzabala eta abegitsua zen Adiaha etxeko abereekin.

Behin, oturuntza batera gonbidatu zituen abereak, baina animalia basatiak ez, haien beldur baitzen, oso.

Haietako jaialdi batean, hiru mahai handi zeuden.

Han zeuden abere guztietatik handiena zenez, erreginak behiari esan zion mahaien hasieran jarri eta janaria banatzen hasteko. Baietz erantzun zion behiak, eta, poliki-poliki, lehen platera abereen artean zerbitzatzen hasi zenean, euliari jaten ematea ahaztu zitzaion, oso txikia zelako.

Berehala jabetu zen eulia egoera hartaz, eta arren eskatu zion behiari eman ziezaiola jatekoa, eta hauxe erantzun zion behiak: «Egon lasai, adiskide, hartu

Autu-mautuan patxada». Bigarren platera banatzen hasi zenean, euliak berriro eskatu zion berari ere jaten emateko, baina hark bere begia erakutsi zion, eta jatekoa beranduago emango ziola eman zion aditzera.

Azkenean, jatekoa bukatu zen, eta eulia afaldu gabe joan zen ohera, berea eskuratu gabe.

Biharamunean, erreginarengana jo zuen euliak, eta haren aurrean kexatu zen, esanez behiak ez ziola ezer jaten eman eta begira begiratzeko keinua egin ziola.

Hori zela eta, erreginak zera erabaki zuen: aurrerantzean, euliak beti jasoko zuela jatekoa behien begietatik, noranahi zihoazela.

Horrexegatik daude beti euliak behien begietan, eta begietatik elikatzen dira, erreginak halaxe agindu baitzuen.

Binke! urtarrila 2023 21

Binke.eus

Paperetik harago, hauek dira Binkeren webgunean irakurrienak!

Espainiako Igeriketako Txapelketa Absolutuan parte hartu zuen Maria Casillas galdakoztarrak.

Igerilariak hiru errekor hautsi zituen, banakako bat eta beste bi taldeka.

Maximo Moreno abesbatzak Gabonak ospatzeko bideoklipa argitaratu zuen.

Taldeak 'Haur baten bila' kantuaren bertsio bat egin zuen.

Urretako Rioja tabernak Gabonetako loteriaren bosgarren saria saldu zuen.

Bertan izan zen Binke eta ospakizunaren argazkiak batu zituen.

Mertxe Aizpurua EH Bilduko diputatuak solasaldia eskaini zuen Galdakaon.

Politikaria herriko eta EAEko egoeraren inguruan aritu zen.

Musukoen negazionista talde batek Lemoatik Usansolora bidean zegoen tren bat geldiarazi zuen protestaka.

Kultur ondarea berritzea adostu du Galdakaoko udalbatzak.

Babestu beharreko eraikuntzen zerrenda handituko da.

EAEko hogeita hamairu eremu hautatu ditu Eusko Jaurlaritzak zentral eolikoak egiteko eta hauetako bat Ganguren mendia da.

Gure herrietako

aktualitatea:

Binke TV

Eta orain, zer gertatuko da Usansolorekin? Horixe azaldu du Monika Mena adituak.

22 urtarrila 2023 Binke!

Hauek dira grabatu eta argitaratutako azken hiru bideoak Binke telebistan!

Julen Gabiria idazle galdakoztarrak Maus komiki historikoa euskarara itzuli du.

Bizkaiko Batzar Nagusiek Usansolo udalerri izatea onartu zuten unea iruditan.

Sare guztiak klik bakarrean!

Zuengandik ahalik eta hurbilen egoteko, webguneaz gain Binkek WhatsApp, Telegram, Instagram, Twitter, Facebook eta YouTube sareak ditu eskura. Eta gainera, bere zenbaki guztiak formatu digitalean argitaratzen ditu ISSUU kanalean. Esteka horiek, eta askoz gehiago, ondoko QR kodean dituzu!

Proiektu honetarako lanean: Argitaratzailea: Aitu elkartea.

Koordinatzailea: Jon Gomez Garai.

Erredakzioa: Irati Alonso eta Beñat Armentia.

Irudia eta sareak: Naiara Perez de Villarreal.

Batzorde Orokorra: Gaizka Uriarte, Ixone Muñiz, Leire Zamalloa, Ainara G. Goitiandia, Beñat Armentia eta Iñigo Larrea.

Ilustratzaileak: Irrimarra.

Inprenta: Comeco Gráfico.

Banaketa: Mediapost eta Correos.

Hilero banatutako ale kopurua: 14.000.

Lege Gordailua: BI-41-2016 ISSN: 2444-9385

Proiektu hau posible egiten dute:

linktr.ee/binke

Ohiko kolaboratzaileak: Manu Etxebarria, Edu Madina, Aitzol Altuna, Estibaliz Apellaniz, Joanes Urkixo, Yayone Altuna, Irati Bediaga, Julen Gabiria, Gotzon Barandiaran, Antton Irusta, Nerea Urgoiti, Josi Basterretxea, Xabier Valencia, Nagore Ferreira Zamalloa, Edu Olea eta Bego Martinez.

Elkarte laguntzaileak: Ganguren Mendi Taldea, Burtotza Mendi Taldea, Andra Mari Dantza Taldea, Galdakao Gogora, Etxerat, Usansolon Euskaraz, Euskaraldia eta Bagabiz euskara elkartea.

Argazkilariak: Jabi Rojo, Gotzon Almaraz eta Julio Legarretaetxebarria.

Webguneko laguntza: Aitor Espinosa eta Naiara Perez de Villarreal.

Binke aldizkariak ez du bere gain hartzen aldizkarian adierazitako iritzi edota esanen erantzunkizunik Harremana: 680 74 32 11 info@binke.eus

www.binke.eus

Babesle ofizialak:

Binke! urtarrila 2023 23

Antzerkia

Ohiturak

Urtarrilak 28, zapatua

Otsailak 4, zapatua

Marmar Teatro

Santa Ageda bezpera

Arrainak bihotzean Torrezabal Kultur Etxean Ordua: 18:00. Sarrera: 4-6€.

Otsailak 10, barikua Tentazioa Produkzioak

Ez naiz inoiz Dublinen egon Torrezabal Kultur Etxean Ordua: 20:00. Sarrera: 7,5-10€.

Kalez kale, egun osoz, Galdakaoko eta Usansoloko hainbat talderen eskutik

Otsailak 18, zapatua

Lantzeko inauteriak Usansolon Oinarin Dantzari Taldearen eskutik 12:30 Kalejira eta dantzak, herritik zehar 18:30 Kalejira eta Miel Otxin erre ondoren erromeria

Dantza Otsailak 19, domeka Marie de Jongh eta Doos Colectivo

Esna

Torrezabal Kultur Etxean Ordua: 18:00. Sarrera: 4-6€.

Irakurle taldea Urtarrilak 30, astelehena

«Maus» komikia Julen Gabiria gonbidatu 18:30 Tokia zehazteke 24 urtarrila 2023 Binke!

Otsailak 17-21

Inauteriak Galdakaon Egitaraua zehazteke, laster emango du Binkek horren berri

Mendia

Hitzaldi-bilerak

Urtarrilak 22, domeka

Urtarrilak 24, martitzena

Arriano-Marinda (986 m.) eta Cotorricos

Pablo González

Ordua: 08:00 Gangurenen lokaletik

Kazetariaren egoeraz 19:00 Herriko Bentan

Otsailak 12, domeka Galdakaoko Kanporamartxo Ordua: 09:00 Gangurenen lokaletik

Otsailak 18, domeka Andutz 612m. edo Flysch Zumaia eta Urberu Sagardotegia Ordua: 08:00 Gangurenen lokaletik

Otsailak 25-26 Pirineoak-Panticosa eta Tebarrai (2886m) Ordua: 07:00 Gangurenen lokaletik

Urtarrilak 25, eguaztena

Sormeneren talde eragilea 19:00 Udaletxean

Adinekoentzat Urtarrilak 24, martitzena Itsas-Museora irteera Urtarrilak 26, eguena Serantes mendira ibilaldia

Binke! urtarrila 2023 25

26 urtarrila 2023 Binke!

Binke! urtarrila 2023 27