Fricktal info 35 2014

3

fricktal.info n 35 n 27. August 2014

aus den gemeinden

«Möhlin vernetzt» Projekt «Kinder – Jugendliche – Familien – Senioren vernetzt» ist offiziell – Start am 1. Januar 2015

Was ist Ihr nächstes Ziel?

Die finanziellen Mittel aufbauen, um den Zeitpunkt der Pensionierung selber bestimmen zu können.

Es ist soweit: Nachdem die Arbeitsgruppe «Möhlin vernetzt» im Juni zur Informationsveranstaltung eingeladen hatte, wurde nun am Montagabend mit der Gründungsversammlung die neue Dachorganisation sozusagen dingfest gemacht. Sinn und Zweck des neuen Trägervereins: die vielfältigen Angebote für Kinder, Jugendliche, Familien und Senioren zu bündeln, um Synergien besser nutzen zu können, Aktivitäten der Gruppierungen sichtbar zu machen und als Anlaufstelle beratend und vermittelnd zur Seite zu stehen.

Generalagentur Rheinfelden / Frick www.mobirheinfelden.ch

130308M07GA

Wir haben für Sie die richtige Lösung im Bereich Lebensversicherungen.

Zone geprüft und erarbeitet. Eine entsprechende Publikation erfolgt zu gegebener Zeit.

Bauausschreibung: ARA Rheinfelden­ Magden, Instandhaltung/Werterhalt Ausschreibende Stelle: Stadt Rheinfelden, vertreten durch das Stadtbauamt Rheinfelden.

Arbeitsvergabe: Rohrleitungsbau «M-13-Rohrleitungen Stahl LOS 2», Demontage und Montage. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen Download unter www.simap.ch ab 29.8.

2014. Frist für die Einreichung der Angebote: Donnerstag, 25.9.2014 (Datum Poststempel A-Post) massgebend; Vermerke: Submission Rohrleitungsbau ARA Rheinfelden-Magden.

Stadtbauamt

MARIANNE VETTER Eine Plattform, die der Bevölkerung im Speziellen und auch Neuzuzügern zugute kommt, informierte Bernadette Kern, Gemeinderätin und Präsidentin von «Möhlin vernetzt». Sie blickte kurz zurück: Im Vorfeld startete die Arbeitsgruppe eine Umfrage. Von den 20 angeschriebenen Vereinen und Organisationen kamen 14 Rückmeldungen. «Mit rundum positiver Resonanz», so Kern, «bei allen Antworten ging hervor, dass zumindest eine Koordiation und die Nutzung von Synergien mit anderen Organisationen angestrebt werde.»

Am Montagabend nahmen zahlreiche Interessierte an der Gründungsversammlung teil. «Wir freuen uns über die rege Teilnahme der Vereine. Es zeigt uns, dass das Bedürfnis an besserer Vernetzung gross ist», so Projektleiter Dieter Vossen.

Dabei gehe es nicht darum, in das Vereinsleben der Gruppierungen einzugreifen. «Mit diesem Konzept können wir besser im Dialog mit den verschiedenen Organisationen stehen, besser einschätzen, was, wo, wann gemacht und an Zuschüssen gebraucht wird», hielt Bernadette Kern fest.

Auch die auf das Schuljahr 2015/16 geplante Mittagsbetreuung wird unter die gemeinsame Dachorganisation «Möhlin vernetzt» gestellt. Die Firma «Trinamo» wird im Auftrag der Gemeinde Möhlin die Verpflegung und den Fahrdienst für die Schülerinnen und Schüler übernehmen.

Die Betreuung obliegt der Schule. Trinamo ist eine Organisation für Integration

Alain Froidevaux Versicherungs- und Vorsorgeberater Telefon 062 875 25 73

Strandbad Rheinfelden Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9.30 bis 20 Uhr. Das Badewasser wird beheizt. BadeVon links: Severin Schürch (Vizepräsident), Bernadette Kern (Präsidentin), Dieter Vossen (Projektleiter), Annelise Fankhauser wassertemperatur 23° C Warmwasserdu(Vertretung Schule), André Beyeler (Aktuar/Leiter) Foto: Marianne Vetter schen vorhanden. — Das Strandbad hat bis Sonntag, 14. Sept., 20 Uhr geöffnet. Infos: und Reintegration von Menschen in den reits bekundet.» Die Aufgaben des Träwww.kuba-rheinfelden.ch Arbeitsmarkt. Die Mittagsbetreuung gervereins «Möhlin vernetzt» sind in ei«Aktuelle Fricktaler Projekte: steht allen Kindergarten-, Primar- und nem Leistungsauftrag mit dem Gemeinderat geregelt.

Dieser beinhaltet KoordiOberstufenschülern offen. Sie ist ein von In Möhlin existieren rund 20 Vereine ein Tour d’horizon» – Podium mit der Schule unabhängiger Betrieb, arbei- nation, Unterstützung, Erstellen des ge- und Gruppierungen, die für Kinder, Ju- Regierungsrat Urs Hofmann tet aber intensiv mit der Schulverwaltung meinsamen Jahresprogramms und die gendliche, Familien und Senioren Ange- Wirtschaftliche Entwicklungen, Innovationen und Hightech, aber auch Sicherheit: Was bezusammen. Untergebracht wird der «Mit- Ausrichtung der Gemeindebeiträge an bote anbieten. wegt uns im Fricktal? Und was tut der Regietagstisch» in der neuen Dreifachturnhal- die Vereine.

Ab 1. Januar 2015 stehe eine eigene Die Palette reicht vom Familienzent- rungsrat? Die GLP Rheinfelden lädt alle Interle.

Homepage über Ziele und Angebote zur rum, KITA’s, kirchlichen Frauen- und essierten zu dieser Gesprächsrunde mit Herrn Regierungsrat Urs Hofmann freundlich Der neue Vorstand Verfügung, informierte Bernadette Kern. Männergruppen, über den Verein offeein: Dienstag, 2. Sept., 19.30 Uhr, im Hotel Neben der Präsidentin Bernadette Kern Neue Mitglieder sind willkommen: Verei- ne Jugendarbeit Möhlin (JAM) oder dem Schützen, Rheinfelden. Für weitere Informakonnte mit Vizepräsident Severin ne und andere Gruppierungen, aber auch gemeinnützigen Frauenverein bis hin tionen: www.glp-rheinfelden.ch Schürch, Leiter «Offene Jugendarbeit» in Privatpersonen, die sich für gemeinnüt- zum Verein Senioren für Senioren.

Möhlin, ein Mitglied gefunden werden, zige Belange in Möhlin einsetzen.

Kinderkleiderbörse Augarten das sich bestens mit den Belangen der Die Aufbauarbeit des neuen Trägerver- Nicht von der neuen Dachorganisation Die Auszahlung der Guthaben der SommerJugend auskennt. Ein weiteres Mitglied eins übernahm eine Arbeitsgruppe, be- betroffen sind die Sportvereine mit ih- saison 2014 ist am Donnerstag, 4. Sept., von ist Annelise Fankhauser, Vertretung stehend aus acht Mitgliedern, darunter ren Angeboten in Möhlin.

15.30 bis 16.30 Uhr. Bitte holen Sie Ihre nicht Schule, und André Beyeler, Aktuar, Leiter Bernadette Kern, Dieter Vossen, André verkauften Artikel an diesem Datum ab. Nicht Kultur und Standortmarketing. «Wir sind Beyeler, Annelise Fankhauser, Severin moehlin-vernetzt.ch Abgeholtes wird als Spende angesehen, und zuversichtlich, weitere Vorstandsmit- Schürch, Peter Frick, Markus Kaiser und einer karitativen Organisation gespendet. Wir nehmen ab sofort Winterkleider, Spielzeuge glieder zu finden, Interesse wurde be- Anna Tina Heuss. und auch Kinderbücher in Kommission. Während der Herbstferien bleibt die Börse geschlossen. Am Donnerstag, 11. Sept., starten wir in die Wintersaison. Ihr Börsenteam der Kinderkleiderbörse Augarten.

Möhlin vernetzt

Unteres Fricktal GAF – Gemeindeverband Abfall­ bewirtschaftung Unteres Fricktal

sind alle Kinder vom Kindergarten- bis Pri- suche kann während der Auflagenfrist beim marschulalter eingeladen zum Geschichten- Gemeinderat schriftlich Einwand erhoben werden. Einwendungen sind zu begründen Abgeordnetenversammlung: Mittwoch, 10. hören, Basteln, Malen und Spielen. und haben einen Antrag über das RechtsbeSept., 19 Uhr, Hotel Schiff am Rhein, Rheingehren zu enthalten. Auf Einwendungen, welfelden: 1) Begrüssung / Traktanden / Prä- Acht Schritte zum Glück senz; 2) Wahl von zwei Stimmenzählern; Buddhistische Meditationen in der ökum. Kir- che diesen Anforderungen nicht entspre3) Protokoll der Jubiläums-Abgeordnetenver- che im Zentrum Liebrüti, mittwochs von 19.45 chen, kann nicht eingetreten werden. sammlung vom 2.4.2014; 4) Abfallentsor- bis 21.15 Uhr. Die Abende sind in sich abgegungsgebühren 2015; 5) Voranschlag 2015; schlossen und können einzeln oder als Reihe Baugesuch Nr.: 2014-098 6) Ersatzwahl Revisor; 7) Diverses / Umfrage. besucht werden. Sie beinhalten zwei geleite- Gesuchsteller: Enezian Mikael Edmond, UnteDie Versammlung ist öffentlich. Die Unterla- te Meditationen, einen kurzen Vortrag und re Gasse 13, Unterseen/Schiesser-Enezian gen können vom 20. August bis 10. Sept. auf Zeit für Diskussion und Fragen. Teilnahme Sabine, Paradieshof, Magden/Enezian Maden Gemeindekanzleien der Verbandsge- ohne Anmeldung möglich. Weitere Fragen: nichag Catherine, Watterstrasse 35, Regensmeinden Arisdorf, Augst, Buus, Hellikon, 061 811 18 28 / 21helenmaurer@gmail.com dorf; Lage Baugrundstück: Marktgasse 50; Hersberg, Kaiseraugst, Magden, Maisprach, Parzelle: 935. Umschreibung Bauvorhaben: Möhlin, Olsberg, Rheinfelden, Wallbach, WeEinbau Klimagerät mit Kondensatleitung an genstetten, Zeiningen und Zuzgen eingeseder Südfassade; Hauptmasse: 0,70 × 0,6 m (L hen werden. × B); Bauart/Material: Metallgehäuse; Geschoss: Erdgeschoss.

Ref. Kirchgemeinde Wegenstettertal

Rheinfelden

Kinderkirche am 30. August von 10 bis 11.25 Auflageort: Stadtbauamt Rheinfelden Uhr im Kirchgemeindezentrum Zuzgen. Unter Baupublikationen Einwendungsstelle: Gemeinderat Rheinfelden dem Motto «Kommt, wir finden einen Schatz!» Gegen die nachstehend aufgeführten Bauge- Auflage-/Einwenderfrist: 29.8. bis 29.9.2014

Kurzzeitige Umleitung Rheinuferweg

Im Wald entlang des Rheins, zwischen der Am Abstimmungssonntag vom 30. Nov. finARA und der Autobahnbrücke, erfolgt ein Pflegeeingriff. Wegen der Arbeiten ist der Rheinuferweg in der Zeit vom 1. bis voraussichtlich 26. Sept. vorübergehend gesperrt.

Der Wanderweg wird auf den Radweg umgeleitet und ist entsprechend signalisiert.

Widerruf publizierte Änderung Verkehrsbeschränkung Folgende am 20. August 2014 publizierte Verkehrsbeschränkung wird hiermit widerrufen: Aufzuhebende Signale: Salinenstrasse / Teilstrecke ab Flossländeweg bis Liegenschaft Nr. 93/95; Ausschreibung vom 31.8.1992; Verbot für Motorwagen und Motorräder, ausgenommen öffentlicher Bus. Eine allfällige Aufhebung des Fahrverbots «Salinenstrasse/Teilstrecke ab Flossländeweg bis Liegenschaft Nr. 93/95» wird im Rahmen der geplanten Einführung der Tempo-30-

... ganz in Ihrer Nähe!

Waldshut-Tiengen, Laufenburg,Lörrach, Bad Säckingen, Rheinfelden

Als „Besonders vorbildliche Spielstätte“ mit dem „GOLDEN JACK“ prämiert.

Gesamterneuerungswahlen der röm.­kath. Kirchgemeinde Rheinfelden­Magden­Olsberg

An der deutsch-schweizerischen Grenze sind die Casinos „Number One” ein Synonym für moderne Unterhaltung.

Ausser einer Top-Einrichtung finden Sie bei uns immer die aktuellsten Geld-Spielgeräte.

Nur das Beste ist uns für unsere Gäste gut genug!

Wir wünschen Ihnen viel Spass und einen schönen Aufenthalt in unseren Casinos! www.hochrheincasino.de

Frauenturnverein Hellikon in Wien.

Kultur und Kulinarik für die Frauenriege Wegenstetten.

Reha Reinfelden verlängert Sponsoring von Skirennfahrer Thomas Pfyl.

Zoo Basel: Erster Nachwuchs beim olivfarbenen Baumskink.

Seniorenausflug der Pontoniere Sisseln.

Gymnastik-Raurica-Gruppe Kaiseraugst: Über den Üetliberg durchs Zuger Land zu den Höllgrotten von Baar.

Frauenriege Zeiningen unternahm Fahrt ins Montafon.

Frauenriege Zuzgen reiste ins Berner Oberland.

BL: Häusliche Gewalt - ein Tabu im Museum.

Diese und weitere Themen in der Internet-Zeitung von fricktal.info – auf www.fricktal.info