16
region mittleres fricktal Der Klub freut sich weiterhin auf neue Aktiv-, Senioren- und Juniorenspieler für die Saison 2016/17. Komm doch einfach in ein Probetraining. Alles Wissenswerte im www.fceiken.ch
Spatzennest
Am Freitag, 13. Mai, von 9 bis 11 Uhr treffen wir uns wieder zum Spatzennest im Spielgruppenraum in der alten Gemeinde-Bibliotheke. Gemütliches Zusammensein bei Kaffee, Tee, Mineral, Zopf und Kuchen. Alle interessierten Mamis, Papis und Grosseltern mit ihren Kindern bzw. Enkeln sind herzlich willkommen. www.elternverein-eiken.ch
Spatzentreff
Mittwoch, 18. Mai, 14.30 bis 17.30 Uhr. Es ist wieder Zeit für den Spatzentreff für alle interessierten Mamis und Papis mit ihren Kindern auf dem Spielplatz Lindenboden (nur bei schönem und trockenem Wetter). Infos im Internet: www.elternverein-eiken.ch > Spatzentreff
Trachtengruppe
Wichtige Termine zur Kant. Delegiertenversammlung: • Mittwoch, 18. Mai, Tanzprobe mit der «Husmusig Effige», Ort und Zeit wird kurzfristig bekanntgegeben • Donnerstag, 19. Mai, Tanzprobe im Kult. Saal, Probebeginn bereits um 19.30 Uhr; anschliessend um 21 Uhr Mitgliederversammlung für alle Aktiven und Passiven. Orientierung für einen reibungslosen Einsatz an der Delegiertenversammlung • Samstag, 21. Mai, um 8 Uhr Saal und Foyer einrichten; gerne erwarten wir dazu alle Mitglieder möglichst mit Partner • Um 12.30 beim Kult. Saal sind alle in der Tracht bereit für den grossen Einsatz. Gemeinsam schaffen wir das. Vorstand
Pro-Senectute-Mittagstisch
Donnerstag, 12. Mai, ab 11.30 Uhr im Rest. Rössli. Alle Senioren ab 60 Jahren sind mit Partner herzlich willkommen. An- oder Abmeldung richten Sie bitte bis heute Mittwoch (20 Uhr) an Anna Oswald, Tel. 062 871 29 56.
Schupfart Ersatzwahl Schulpflege – Nachmeldefrist ungenutzt abgelaufen
Für die Wahl eines Mitgliedes der Schulpflege, für den Rest der Amtsperiode 2014/2017, ist kein/e Kandidat/in fristgerecht angemeldet worden. Da weniger wählbare Kandidat/innen vorgeschlagen werden, als zu wählen sind, ist gemäss § 30a GPR eine Nachmeldefrist von 5 Tagen, d.h. bis spätestens Dienstag, 3. Mai 2016, 12.00 Uhr, angesetzt worden. Innert der Nachmeldefrist von 5 Tagen sind keine Anmeldungen bei der Gemeindekanzlei eingegangen. Somit ist die auf den 5. Juni 2016 angesetzte Urnenwahl durchzuführen. Dabei kann jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten (§ 30 Abs. 1 GPR). Das Wahlbüro
Pfingsten – Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Die Gemeindeverwaltung bleibt am Pfingstmontag, 16. Mai 2016, geschlossen. Am Mittwoch, 18. Mai 2016, von 09.00 bis 12.00 Uhr, ist der Schalter der Gemeindekanzlei wieder geöffnet. Wir wünschen den Einwohnerinnen und Einwohnern ein schönes Pfingstwochenende. Gemeinderat und Personal
Naturschutzverein
Festival der Natur. Am 22. Mai laden wir alle Interessierten (auch Nichtmitglieder) zu einer Exkursion ins Naturschutzgebiet «Chly Rhy» ein. In dieses Gebiet sind viele seltene Pflanzen und Tiere zurückgekehrt, nachdem der Rhein offen gelegt wurde. Abfahrt beim Volg 7 Uhr, Rückkehr ca. 11.30 Uhr. Unterwegs gibt es ein Frühstück im Freien. Die kleine Wanderung ist für Kinder und ältere Personen gut zu bewältigen. Der Anlass ist für alle Teilnehmer gratis. Anmeldung bis 15. Mai an Kurt Amsler, Tf. 062 871 02 14. Vorstand
Obermumpf Gemeindeverwaltung geschlossen (Pfingstmontag)
Am Pfingstmontag, 16. Mai, bleibt der Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen. Er ist ab Dienstag, 17. Mai, zu den ordentlichen Öffnungszeiten wieder geöffnet. Herzlichen Dank. Gemeindeverwaltung
fricktal.info n 19 n 11. Mai 2016
Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern
mitbringen. Wir würden uns freuen, auch die fen uns am Samstag, 14. Mai, um 13.30 Uhr Jassrunde wieder unter uns zu haben. Frauen- beim Feuerwehrmagazin. Schiesszeiten siehe Schützenkalender. Bäume, Sträucher und Lebhäge entlang öffent- gemeinschaft licher Strassen und Fusswege sind so zurück- Jugendtreffpunkt Waikiki Frauenverein zuschneiden, dass sie den Verkehr nicht behinTerminverschiebung – Der Altersheimbesuch Pavillon beim Primarschulhaus Kapf, in Mumpf dern. Seitlich hat der Rückschnitt bis auf die findet neu am 26. Mai und nicht wie vorgeseGrundstückgrenze zu erfolgen, über Trottoirs www.jugendtreff-mumpf.ch/Tf. 079 795 50 93 hen am 19. Mai statt. Besammlung um 14 Uhr Am kommenden Freitag ist der Treff, wie geund Fusswegen muss der Strassenraum bis bei der kath. Kirche. Vorstand auf 2.50 m, über Fahrstrassen bis auf 4.50 m wohnt, offen! Treffteam Höhe freigehalten werden. Auch bodendeckende Pflanzen sind so zurückzuschneiden, dass die Einlaufschächte freigelegt sind. Ebenfalls sind Hydranten durch die Grundeigentümer frei zugänglich und sichtbar zu halten. Sträucher, Lebhäge usw. die den Hydranten verdecken sind zurückzuschneiden. Es wird Einbürgerungsgesuche darauf aufmerksam gemacht, dass Eigentü- Pfingstbootsverkehr mer von Sicht behindernden Bäumen und Der Pontonierfahrverein Wallbach organisiert Folgende Person haben bei der Gemeinde Sträuchern haftbar gemacht werden können. am Pfingstsonntag, 15. Mai 2016, wiederum Möhlin ein Gesuch um ordentliche EinbürgeDie Grundeigentümer werden eingeladen, die- den traditionellen Bootsverkehr über den rung gestellt: se Bestimmungen zu beachten und den Rück- Rhein nach badisch Wallbach. Die Boote ver- • Milojkovioc-Makivic Violeta, geb. 1979, w.; kehren zu folgenden Zeiten: 10.00 bis 12.30 Milojkovic Marijana, geb. 2000, w.; Milokovic schnitt zu veranlassen. Gemeinderat Uhr; 14.30 bis 15.30 Uhr; 17.30 bis 18.30 Uhr. Andrijana, geb. 2002, w., alle von Serbien, Baugesuche, Öffentliche Auflage Die Anlegestelle am Schweizer Ufer liegt beim Schulstrasse 24. Bauherrschaft/Grundeigentümer: Rolf Müller, Pontonierdepot. Für den Grenzübertritt sind • Thangeswaran Thanusan, geb. 1998, m.; Obermumpf; Projektverfasserin: Beck Holz- gültige Reisepapiere mitzuführen. Die Ein- und Thangeswaran Sutharsan, geb. 2002, m., beibau & Architektur AG, Schupfart; Bauobjekt: Ausfuhr von Waren, ausgenommen zollfreiem de von Sri Lanka, Hintere Dammstrasse 13. Anbau eines Bürokubus; Ortslage: Parzelle Nr. Reisebedarf, ist untersagt. Wir laden die Bevöl- Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amt302 (AGV 365), Leueren 16, Obermumpf. kerung ein, diesen nicht alltäglichen Bootsver- lichen Publikation dem Gemeinderat Möhlin Bauherrschaft/Grundeigentümer: Heinz Fors- kehr über den Rhein, der auch für Kinder immer eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen ter, Obermumpf; Projektverfasserin: Ei- wieder ein besonderes Erlebnis ist, für einen einreichen. Diese Eingaben können sowohl genstrom GmbH, Wölflinswil; Bauobjekt: Bau Ausflug zu nutzen. Der Pontonierfahrverein positive wie negative Aspekte enthalten. Der einer Solaranlage; Ortslage: Parzelle Nr. 498 führt beim Pontonierdepot eine Festwirtschaft Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in (AGV 76), Ausserdorf 6, Obermumpf. mit Grill und Getränken. In badisch Wallbach seine Beurteilung einfliessen lassen. Diese Baugesuche liegen in der Zeit vom 12. laden das Gasthaus Engel und in der FlösserMai 2016 bis 10. Juni 2016 auf der Gemeinde- halle die Wanderfreunde D-Wallbach zur Be- Baugesuch verwaltung öffentlich auf. Gegen diese Bauge- wirtung ein. Wir wünschen der Bevölkerung Nachfolgendes Baugesuch liegt in der Zeit vom 12.5. bis 13.6.2016 in der Abteilung Bau und suche kann während der Auflagefrist beim schöne Pfingstfeiertage. Gemeinderat Umwelt Möhlin während der ordentlichen BüGemeinderat Obermumpf schriftlich EinwenGemeindeversammlungen rostunden zur Einsichtnahme auf. dung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Am Montag, 6. Juni 2016, finden im Gemein- • Bauherrschaft Grundeigentümer ProjektverEinwender selbst oder von einer ihm bevoll- desaal die Ortsbürgergemeindeversammlung fasser: Andreas und Darja Würz-Fedossejewa, mächtigten Person verfasst und unterzeichnet (19.00 Uhr) und im Anschluss die Einwohner- Mattenstrasse 7, Möhlin; Bauobjekt: Parksein. Sie hat einen Antrag und eine Begrün- gemeindeversammlung (19.30 Uhr) statt. Der platz; Lage: Parz. 236, Mattenstrasse 7; Zone: dung zu enthalten, d. h. es ist anzugeben, wel- Gemeinderat hat folgende Geschäfte traktan- W 2; Baugesuchseingabe: 4.5.2016. chen Entscheid der Einwender anstelle der diert: Obligatorisches Programm 300 m nachgesuchten Baubewilligung beantragt und Ortsbürgergemeinde: 1. Protokoll der OrtsGSA Röti: Mittwoch, 11. Mai, von 17.45 bis bürgergemeindeversammlung vom 30.11. es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. 2015; 2. Entgegennahme des Rechenschafts- 19.15 Uhr; Dienstbüchlein, Leistungsausweis, Auf eine Einwendung die diesen Anforderun- berichtes 2015; 3. Genehmigung der Jahres- Aufgebotszettel Bund mitbringen. gen nicht entspricht, kann nicht eingetreten rechnung 2015; 4. Verschiedenes. Schützengesellschaft werden. Die Anträge können später nicht mehr Einwohnergemeinde: 1. Genehmigung des Ge- Feldstich in der GSA Röti (zählt für A-Meistermeindeversammlungsprotokolls vom 30.11. schaft): Mittwoch, 11. und 18. Mai, von 18 bis erweitert werden. Gemeinderat 2015; 2. Entgegennahme des Rechenschafts- 19.30 Uhr • Ausw. Schiessen: Stadtschiessen Mittagstisch berichtes 2015; 3. Genehmigung der Jahres- Zofingen/Bresteneggschiessen Buchs/OberMenü am Dienstag, 17. Mai: Spargelsalat, rechnung 2015; 4. Kreditbegehren im Betrag Ofensalat, Pouletspiessli und Dessert. Anmel- von Fr. 760’000.00 für die Flachdachsanierung telschiessen Suhr: Pfingstmontag, 16.5., von 8 dung bis Sonntagabend an Tf. 079 847 03 15. von Schulhaus und Mehrzweckhalle; 5. Zusatz- bis 12 Uhr. kredit im Betrag von Fr. 250’000.00 zur Projek- Senioren für Senioren Samariterverein tierung von Hochwasserschutzmassnahmen Übung am Dienstag, 17. Mai, um 20 Uhr in der am Rhein; 6. Baukredit im Betrag von Fr. Zum Gemeindeduell der Bewegungswoche Aula. Thema: SK B4, Knochen und Gelenke. 120’000.00 für den Umbau des «alten» Kinder- empfiehlt der Vorstand den Vereinsmitgliedern, sich an folgenden Anlässen zu beteiligen: Entschuldigung nimmt Zita entgegen. Wir hof- gartens in eine Wohnung; 7. Verschiedenes. Sa, 21. Mai, Exkursion in die Natur; So, 22. Mai, fen auf zahlreiches Erscheinen. Die Einladung mit dem Traktandenbericht wird Ernährungsberatung / Volkswanderung auf den Stimmberechtigten Mitte Mai zugestellt. den Sonnenberg; Mo, 23. Mai, Vollmond-WanGemeinderat derung; Di, 24., Mi, 25., Fr, 27. Mai, Leseminuten sammeln; Do, 26. Mai, Bewegungstreff für Baubewilligungen ältere Menschen / Öffentlicher Spaziergang; Im 1. Quartal 2016 wurden folgende Baubewil- Sa, 28. Mai, Heimatkundliche Wanderung. ligungen erteilt: • Heimann Kilian, Mumpf, und Details der Anlässe können dem Flyer (an Heimann Thomas, Sisseln; Gebäuderenovati- sämtliche Haushaltungen verteilt) oder dem Waschtag im Dorfmuseum Mumpf on u. Gasheizungsanschluss; EFH Rheinstra- Internet www.duelintercommunalcoop.ch/ Am 22. Mai wird auf dem Platz des Dorfmuse- sse 37 • Vogel Rudolf, Unterdorfstrasse; Vor- zip/4313/ entnommen werden. ums gewaschen und getratscht wie zu Ur- dachanbau an Scheune im Oberschluck (Landgrossmutters Zeiten. Damals gehörten Wasch- wirtschaftszone) • Jordi Stephan u. Carmen, Willkommen zum Begegnungstreffen hafen, Zuber, Waschbrett, Stössel, Waschkelle Schybenstuckweg; Anbau Gerätschopf • Rohr In Möhlin leben nebst der schweizerischen Beund Waschzange dazu. Heute heisst es Deckel Dominik u. Tamara, Lilienweg; Sitzplatzüber- völkerungsmehrheit auch viele Menschen aus auf und zu, Knopf drücken. Die alte Waschart dachung • Bohner Konrad u. Katalin, Schyben- andern europäischen oder aussereuropäiwird zwischen 14 bis 16.30 Uhr zelebriert. Die stuckweg; Sitzplatzüberdachung • Forter Art- schen Ländern. Um zu erleichtern, dass Waschweiber werden uns dabei so nebenbei hur, Münchwilen; Badplatz; Solaranlage auf Schweizer und Ausländer einander ungezwunauch schräge Geschichten aus unserm Dorf Wochenendbaute • Keller Fabio und Pool Keller gen kennenlernen und so auch allfällige gegenberichten. Die Ankengasse wird einseitig abge- Sandra, Bodenmattstrasse; Terrassenerweite- seitige Vorurteile abgebaut werden können, sperrt. Das Bistro empfiehlt besonders «Kafi rung • Pinggera Simon und Linda, Gärtnerstra- lädt eine Arbeitsgruppe der Weltgruppe MöhWöschwasser» mit einem «Wöschchlämmerli». sse; Gartenmauer • Kaufmann Willi u. Anna, lin (www.weltgruppe.ch) an den FreitagnachWillkommen im Museum bei der Postautohal- Rheinstrasse 16; Reklametafeln, Erweiterung mittagen, 13. und 27. Mai, ab 15 Uhr alle InteGartenwirtschaft • Balscheit Philipp u. Belinda, ressierten zu Kaffee, Tee und Biscuits ein, und testelle Ankengasse! Museumskommission Badplatzweg; Erhöhung Stützmauer • ASS Ge- zwar in den Verpflegungsraum der TruppenunPapiersammlung neralunternehmung AG, Eiken; 2 EFH an der terkunft, rechts vom Spitex-Pavillon (WerkhofAm Donnerstagnachmittag, 12. Mai, führt das Kapellenstrasse • Hürbin + Frey AG, Möhlin; strasse 1); dort geht es die Rampe hinunter. OSZ Fischingertal in Mumpf eine Papiersamm- Doppel-Einfamilienhaus und Einfamilienhaus lung durch. Bitte beachten Sie, dass nur Bün- mit Autounterständen am Flösserweg • Kessel- Reformierte Kirchgemeinde del, keine Säcke, keine gefüllten Karton- gruber Martin u. Waterstraat Silke, Basel; Hoh- «Friitigssuppe» am Freitag, 13. Mai, ab 11.30 schachteln und keine gefüllten Papiersäcke le Gasse; Projektänderungen am bewilligten Uhr im ref. Kirchgemeindesaal. Im April kocht das Suppenteam für Sie die beliebte Sparoder Einkaufstaschen bereitgestellt werden EFH. Bauverwaltung gelcremesuppe. Wie immer gibt es auch ein dürfen. Kartonschachteln sind zusammenzuDessertbuffet und Spielmöglichkeiten für die legen und ebenfalls gebündelt bereitzustellen. Pro-Senectute-Mittagstisch Wir bitten Sie, das Altpapier schon vor 13 Uhr Senioren-Mittagstisch am Freitag, 13. Mai, im Kinder. an der Strasse gut sichtbar bereitzustellen. Restaurant Anker in Mumpf. Wir treffen uns, «Chile-Zmorge» am Dienstag, 17. Mai, 8.30 bis Schüler und Lehrkräfte Oberstufenzentrum wie immer, um 12.30 Uhr. Neue Gesichter heis ca. 10 Uhr im Kirchgemeindesaal. Beim gemütsen wir in unser unterhaltsamen Runde herz- lichen Zmorge mit einem feinen Buffet wird das Fischingertal lich willkommen! Ev. Abmeldung ist zu richten Gespräch, der Austausch und die ermutigende Spielabend für Erwachsene an Marika Thommen, Tf. 061 861 01 94 oder Gemeinschaft gepflegt. Zuwachs der bereits Am Freitag, 20. Mai, ab 19.30 Uhr findet im 078 85 175 49. Vielen Dank! bestehenden «Stammkundschaft» ist erPfarrsaal wieder der beliebte Spielabend statt. wünscht. Es ist Jung und Alt willkommen. 1. Obligatorisches Programm Alle Frauen und Männer, die gerne einen Abend spielend verbringen, sind herzlich eingeladen. Heute in der GSA Röti Möhlin, von 17.45 bis Jeder kann von zuhause sein besonderes Spiel 19.15 Uhr. Eigenes Dienstgewehr, Dienstbüchlein, Leistungsausweis, Adresskleber und ID mitnehmen. Nächstes OP am 1. Juni.
Möhlin
Wallbach
Mumpf
Zeiningen
Schützenbund Carrosserie & Spritzwerk GmbH Gewerbe Weiermatt 3 • 4446 Buckten Tel. G: 062 299 12 78 •Natel 079 657 65 79 Als zertifizierter Carrosserie Fachbetrieb garantieren wir für professionelle, exakte Arbeiten. Gratis Auto Abhol- und Rückbringdienst! E-Mail: a.schaubcarrosserie@bluewin.ch www.schaub-carrosserie.ch
Eichwaldschiessen – Wer Interesse hat, das Schiessen gemeinsam zu besuchen: wir tref- Gemeindeschreiber / Leiter Verwaltung
verlässt Zeiningen
Remo Schneider, Gemeindeschreiber und Leiter Verwaltung, verlässt die Gemeinde Zeiningen auf Ende Juli 2016. Der Gemeinderat und die Verwaltung bedauern seinen Weggang. Wir wünschen Remo Schneider für seine berufliche und private Zukunft alles Gute. Gemeinderat
Benützungsreglement Blockhaus im Brüel
Der Gemeinderat hat das Benützungsreglement für das Blockhaus im Brüel genehmigt. Das Benützungsreglement kann unter www. zeiningen.ch heruntergeladen werden. Gemeinderat
Eingabetermin Budget 2017
Eingaben von Privaten, Vereinen, Kommissionen, Behörden usw., die im Budget 2017 berücksichtigt werden sollen, sind dem Gemeinderat oder der Finanzverwaltung schriftlich und begründet bis 1. Juli 2016 einzureichen. Der Gemeinderat hat beschlossen, dass eine Erhöhung der Budgeteingabe im Bezug zum Vorjahr nicht erwünscht ist. Sollte dies trotzdem der Fall sein, ist eine Begründung beizulegen. Des Weiteren macht der Gemeinderat darauf aufmerksam, dass alle Ausgabenposten bezüglich der Notwendigkeit zu prüfen sind. Wir bitten den frühen Eingabetermin zu beachten. Gemeinderat
Abstimmungsmaterial
In den nächsten Tagen erhalten die Stimmberechtigten ihre Abstimmungsunterlagen zugestellt. Wir möchten die Stimmberechtigen gerne darauf hinweisen, dass die Staatskanzlei neue Kuverts entwickelt hat. Sowohl das Zustell- und Antwortkuvert wie auch das amtliche Abstimmungskuvert erscheint im neuen Design. Aufgrund neuer Bestimmungen der Post gibt es auch einen neuen Stimmrechtausweis. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.
Natur- und Vogelschutzverein
Pfingstmontagsexkursion – Auch dieses Jahr lädt der Natur- und Vogelschutzverein ein zur traditionellen Exkursion am Pfingstmontag. Unsere Exkursionsleiter heisst Martin Hohermuth und kommt aus Möhlin. Er weiss viel Spannendes aus der Natur zu berichten. Start des Streifzugs durch Feld und Wald ist am 16. Mai, um 7 Uhr beim Schulhaus Mitteldorf in Zeiningen. Die Dauer des Spaziergangs beträgt gute zwei Stunden. Im Anschluss sind alle Teilnehmer zu einem währschaften Znüni eingeladen. Der Vorstand freut sich, Sie begrüssen zu dürfen.
Eidgenössisches Feldschiessen
An die Gemeinde, Behörden, Quartiere und Vereine. Der Schützenverein führt am Feldschiessen einen Gruppenwettkampf durch. Also schliesst euch mit euren Arbeitskollegen, Nachbarn oder Vereinskollegen zusammen und bildet eine Gruppe, die aus 4 Schützen besteht. Die treffsichersten Gruppen können tolle Preise gewinnen. Ihr habt schon länger oder noch nie geschossen? Kein Problem, ihr werdet von unseren Vereinsmitgliedern in die «Schiesskunst» eingeführt und bestens betreut. Fehlende Gewehre werden zur Verfügung gestellt. Auch bietet der Schützenverein zwei betreute Trainingsmöglichkeiten an. Diese sind am Mittwoch, 18. und 25. Mai, ab 18 Uhr bis Dämmerung in der Schiessanlage Röti in Möhlin. Selbstverständlich sind auch Einzelschützen herzlich eingeladen. Das Eidg. Feldschiessen findet am Freitag 20. Mai, von 17 bis 20 Uhr, Samstag, 28. Mai, von 9 bis 12 / 13 bis 17 Uhr und Sonntag, 29. Mai, von 9 bis 12 Uhr in der Schiessanlage Röti in Möhlin statt. Der Samstagmorgen wird nicht durch unsere Vereinsmitglieder betreut und es stehen keine Gewehre zur Verfügung.
Pro-Senectute-Mittagstisch
Zu unserem gemeinsamen Senioren-Mittag essen treffen wir uns morgen Donnerstag, 12. Mai, um 12.15 Uhr im Restaurant zur Taube. Anmeldung an Fam. Schaffner, Tf. 061 851 10 70. Neue Gäste sind herzlich willkommen. Leiterin Martha Schmid
Samariterverein
Gemeinsame Übung mit Wegenstetten am Dienstag, 17. Mai, um 19 Uhr im Schulhaus Brugglismatt. Wir werden draussen arbeiten, also bitte wetterfest anziehen und nicht vergessen, den Rucksack mitzubringen.
Kochclub
Kochabend am Freitag, 20. Mai. Vreni und Boris haben sich vorbereitet. Wir treffen uns um 18 Uhr in der Küche der MZH Mitteldorf.
Zuzgen Krankenkassenprämienverbilligung 2017
Einwohnerinnen und Einwohner, die in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen leben, können die Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenpflegeversicherung KVG für das Jahr 2017 beantragen. Anmeldungen nimmt die Gemeindezweigstelle SVA entgegen. Dem Gesuch sind eine Kopie der letzten definitiven Steuerveranlagung sowie Kopien der aktuellen Krankenversicherungsausweise für das Jahr 2016 für jede auf dem Anmeldeformular aufgeführte Person beizulegen. Aus dem Ausweis muss die Grundversicherungsprämie der obligatorischen Krankenpflegeversicherung ersichtlich sein. Die Anmeldung muss bis spätestens am 31. Mai 2016 bei der Gemeindezweigstelle SVA eingereicht werden. Bezüger von Ergänzungsleistungen zur AHV und IV