3
fricktal.info n 25 n 19. Juni 2013
aus den gemeinden
Bezirksanzeiger
Liebe auf den ersten Klang «Trio Amal» - Drei Charaktere, zwei Geschlechter, eine Leidenschaft Wo Amal auftritt, bleibt kein Bein ruhig. Das Trio besteht seit zwei Jahren und ist so vielseitig wie das Leben selbst. Die Musik von Amal bringt einen Hauch von Ferien in den Alltag. Ein Porträt.
www.talsee.ch
Storen-Fensterladen.ch CUBE Betriebs GmbH 4332 Stein
PETER SCHÜTZ
Verkauf, Montagen & Reparaturen
Ein Fest wie viele andere: Leute unterhalten sich, die Gläser klirren, Kinder spielen und über allem schwebt der Duft von Gegrilltem. Die Stimmung ist gut, wird aber sofort noch viel besser, als das Amal-Trio zu musizieren anfängt. Die Füsse der Zuhörer beginnen zu zucken und bald kommt es zur ersten Tanzeinlage. Denn das Dreiergespann Samuel Freiburghaus, Corina Landes und Roberto Vacca versteht es ausgezeichnet, aus einem Fest mehr zu machen. Egal, ob Hochzeiten, Geburtstage, Vernissagen oder abendfüllende Konzerte - Amal geht in die Beine, reisst mit Musik von Russland bis Frankreich vom Hocker und lädt zum Tanzen ein. «Wir spielen überwiegend die wunderbare Musik aus dem Balkan», erklärt Samuel Freiburghaus, «ein Wechselspiel der Stimmungen von Wehklagen bis zur wilden Ausgelassenheit.» Amalmusik sei wie ein lebendiges Gespräch, fügt er hinzu. Das Trio spielt auch unverstärkt stark Zigeunermusik, Romalieder und Klezmermusik. Was die drei Musiker verbindet, ist die Liebe zum lebendigen rauen Klang, die Melancholie, die Sehnsucht und die sprühende Lebensfreude in der Musik. Samuel Freiburghaus ist der Musik im Kindesalter verfallen. Mit 9 Jahren begann er Klarinette zu spielen, später brachte er sich selber das Spiel auf Örgeli, Akkordeon, Kontrabass und Taragot bei. «Früher bin ich ein Ländlermusiker gewesen», berichtet der gebürtige Berner Oberländer. Die musikalische Neuorientierung geschah an einem Doppelkonzert anfangs der 1980erJahre, als er mit einer rumänischen Gruppe auftrat. «Ich war total baff, was die da machten», sagt er, «es war Liebe auf den ersten Klang.» Freiburghaus verfiel der Musik des Balkans mit Herz und
- Sonnenstoren, Stoffersatz - Fensterläden Alu - Wintergarten Beschattungen - Glasdachsysteme - Rollladen - Faltrollladen - Raff-Lamellenstoren - Rolltor im Kasten - Insektenschutz - Plissee - Funktechnik- Motoren- Solar (Somfy) i” rof rP h I “
Tel: 079 356 50 73 Fax: 062 871 78 23 anma.vergara@bluewin.ch
Das Amal Trio mit, von links, Roberto Vacca, Samuel Freiburghaus und Corina Landes.
Seele. Er reiste den Rumänen nach, nahm Unterricht, unter anderem bei einem mazedonischen Meister. Später spielte er mit den Bands Randolina, Chef de Kef und als Gast mit Musique Simili und Nomandsland. Noch heute vergeht keine Probe, ohne dass er eine Idee für ein neues Stück mitbringt. Er ist verheiratet, lebt in Wittnau, hat verschiedene Standbeine: Werklehrer, Schmuckdesigner, Goldschmied, Musiker. «Hausmann bin ich auch», berichtet er. Kinder? Aber ja doch. Und hier be-ginnt die Geschichte von Amal. Im Kindergarten Rheinfelden lernten Samuel Freiburghaus und Corina Landes sich kennen. Beide hatten dort Kinder. Landes und Freiburghaus spiel-
ten zum ersten Mal zusammen für einen Basar, das war der zündende Funke. Später ist ihnen der frisch aus Neapel eingereiste Roberto Vacca über den Weg gelaufen - das Amal Trio war komplett. Corina Landes spielt die Violine und singt. Nach jahrelanger Beschäftigung mit Klassischer Musik liess sie sich von Freiburghaus´ Begeisterung zur Ost-europäischen Musik sofort anstecken. Ihre eigene Erfahrung, gesteigert durch Entdeckerfreude für die ursprüngliche Spielweise, bringt sie authentisch in das Zusammenspiel ein. Roberto Vacca bedient das Akkordeon und singt ebenfalls. Mit seiner langjährigen Erfahrung als Pianist im Theater, Zirkusmusiker im Circo de la Sombra («Er hat trotzdem
Westfassade; Hauptmasse: 6×3 m (L×B); Bauart/Material: Glas-/ Metallkonstruktion; Geschoss: Erdgeschoss; Dachform: Pultdach. Baugesuch Nr.: 2013-083 Gesuchsteller: Herr Marco Nese, Marktgasse 15, Rheinfelden; Lage Baugrundstück: Marktgasse 15; Parzelle: 1088. Umschreibung Bauvorhaben: Geschäftsbeschriftung an der Nordfassade; Hauptmasse: zweimal 1,88×0,46 m und einmal 2,65×0,37 m; Geschoss: Erdgeschoss. Bild: Peter Schütz Auflageort: Stadtbauamt Rheinfelden Einsprachestelle: Gemeinderat Rheinfelden Auflage-/Einsprachefrist: 21.6.–22.7.2013
noch immer nicht gelernt, auf der Bühne zu lachen», schmunzeln seine Begleiter) und Akkordeonist in der Balkan-Band «Ringe Ringe Raja», ist er die tragende Mitte des Trios geworden. Ausserdem ist er ein wunderbarer Koch, weiss Samuel Freiburghaus, der das Wesen von AmalTrio so zusammenfasst: «Drei Charaktere, zwei Geschlechter, eine Leidenschaft.» Nächste Gelegenheit, das Amal Trio zu hören: Samstag, 6. Juli, 21 bis 1 Uhr am Chriesifest in Gipf-Oberfrick.
Stadtbibliothek 400 neue Medien in der Stadtbibliothek aus den Bereichen: Romane und Krimis / Sachbücher / Exklusive Feriendomizile / Kinder- und Jugendbücher / Neue Medien …
Jahrgänger 1947 Wir treffen uns am «Salmenweiher» zum traditionellen Fischessen am Freitag, 5. Juli, ab 18.30 Uhr. Bitte meldet euch an bis Mittwoch, 30. Juni, bei unserer Silvia, Tel. 061 831 28 44!
Pfadi
Stamm Farnsburg: Übungsfrei wegen Jugendfest. Fragen an: Chiara Antonini v/o Maki Kontakt: Samuel Freiburghaus, Wittnau, 079 441 77 60. E-Mail: samuel.freiburghaus@gmx.ch; Tel. 062 871 46 46.
Möhlin Baugesuche
Unteres Fricktal WALLBACH MUMPF OBERMUMPF:
staltet. Dies Jahr zum Thema Spiritualität. Auf dem Programm stehen u.a. eine WeindegustaKirchgemeindeversammlung. Heute Mitt- tion, ein Natur- und ein gemeinsames Singerwoch, 19. Juni, 20 Uhr, im Ref. Kirchenzen- lebnis. Weitere Infos und Flyers folgen. trum, Gartenstrasse 9 in Stein.
Ref. Kirchgemeinde Stein und Umg.
WEGENSTETTEN HELLIKON ZUZGEN ZEININGEN:
Kath. Kirchgemeinden Wegenstettertal
Konzert in der Kirche Zeiningen: Am Sonntag 30. Juni spielt Dirk Amrein in der Kirche Zeiningen auf verschiedensten Instrumenten Werke von Thomas Lauck und Albert Mangelsdorff unter dem Titel «Denk daran, die Erde ist eine Trommel Wein». Das Konzert, bei dem auch Pfr. Pasalidi und Diakon Binder mitwirken, beginnt um 19 Uhr. Eintritt frei - Kollekte mit anschliessendem Apéro! Ferienwoche: Auch dieses Jahr wird anfangs Sommerferien für die Daheimgebliebenen der Pfarreien im Wegenstettertal eine Woche (9. bis 13. Juli) mit verschiedensten Impulsen ge-
Rheinfelden Beschlüsse Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni
gerrecht: (2.1) Anton und Cathérine Bigler-Häberlein (2.2) Patric und Anita Burkard-Kaufmann mit 2 Kindern (2.3) Roland und Patrizia Gröflin-Schneider mit 2 Kindern (2.4) Christine Schibler-Kaufmann mit 1 Kind (2.5) Christoph und Rosmarie von Büren-Rüttimann (2.6) Thomas von Büren (2.7) Lukas von Büren (3) Genehmigung der Jahresrechnung 2012 (4) Kenntnisnahme vom Geschäftsbericht 2012 Alle Beschlüsse unterstehen dem fakultativen Referendum. Die Beschlüsse werden endgültig, wenn nicht innert 30 Tagen seit Veröffentlichung von einem Zehntel der Stimmberechtigten das Referendum ergriffen wird. Unterschriftenbogen können in der Gemeindekanzlei unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zwecks Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden. Ablauf der Referendumsfrist: 22. Juli 2013
Gestützt auf §26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und §15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die nachfolgenden Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung vom Montag, 17. Juni, hiermit veröffentlicht: (1) Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 10.12.2012 (2) Einbürgerungen; Aufnahme in das Ortsbür- Gemeinderat
Nachfolgende Baugesuche liegen in der Zeit vom 20.6. bis 22.7.2013 in der Abteilung Bau und Umwelt Möhlin während der ordentlichen Baupublikationen Bürostunden zur Einsichtnahme auf. Gegen ein Gegen die nachstehend aufgeführten Bauge- Baugesuch kann während der Auflagefrist suche kann während der Auflagenfrist beim beim Gemeinderat schriftlich Einwendung erGemeinderat schriftlich Einwand erhoben werden. Die Einwendung ist zu begründen und hat einen Antrag über das Rechtsbegehren zu enthalten. Auf Einwände, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden. Baugesuch Nr.: 2013-079 Gesuchsteller: Herr Roman Hänggi, Lichsweg 4, Rheinfelden; Lage Baugrundstück: Lichsweg Fricktal Regio Planungsverband: 4; Parzelle: 762. Umschreibung Bauvorhaben: Präsentation der Ergebnisse der EnerNeubau Doppelgarage; Hauptmasse: 6,5×6 m giepotenzialstudie Fricktal. (L×B); Bauart/Material: Massivbauweise; Dachform: Flachdach Vergnügliche Woche im Tirol: Senioren der reformierten Kirchgemeinde Baugesuch Nr.: 2013-082 Kaiseraugst auf grosser Fahrt. Gesuchsteller: Herr Osman Akkaya, Buchenweg 28, Rheinfelden; Lage Baugrundstück: Bu«Humor ist viel mehr als Comedy»: chenweg 28; Parzelle: 2350; Umschreibung Aglow-Frauenteffen in Frick. Bauvorhaben: Sitzplatzüberdachung an der «Tanzen im Städtli»: Trachtengruppe Rheinfelden, Jodlerclub LaufenburgRheinfelden und «Husmusig Effige» konnten viele Besucher begrüssen.
... ganz in Ihrer Nähe!
Waldshut-Tiengen, Albbruck, Laufenburg, Neu! Lörrach, Bad Säckingen, Rheinfelden
Als „Besonders vorbildliche Spielstätte“ mit dem „GOLDEN JACK“ prämiert.
An der deutsch-schweizerischen Grenze sind die Casinos „Number One” ein Synonym für moderne Unterhaltung. Ausser einer Top-Einrichtung im Hollywood-Flair finden Sie bei uns immer die aktuellsten Spielgeräte aus allen Bereichen. Nur das Beste ist uns für unsere Gäste gut genug! Wir wünschen Ihnen viel Spass und einen in schönen Aufenthalt in unseren Casinos! chrhe o H am www.hochrheincasino.de
Männerriege Bözen: Faustballer mit neuem Tenü dank Sponsoren. Einmal ohne Fahrrad unterwegs: Veteranen des RV Sulz legten Ausflugstag mit dem Bus ein. Nach Basel führte der Ausflug der Frauengemeinschaft Mumpf. Rheinfelden medical vergrössert sich mit neuem Partner.
Diese und weitere Themen in der Internet-Zeitung von fricktal.info – auf www.fricktal.info