kirche • pro senectute Mi, 27.2., bis Mi, 6.3., 12.00 Uhr Reformierte Landeskirche Rheinfelden. Heute Mi: 14.15 SeniorInnenNachmittag im Kirchgemeindehaus: Al Imfeld referiert über das Thema «Alter in Afrika». 19.00 Abendandacht in der Rehaklinik in der Kapelle im Untergeschoss. 19.30 Bibellesen im Kirchgemeindehaus. – Freitag: bis 1. März kein Incontro-Mittagstisch. Nächster Mittagstisch: Freitag, 15. März. – Samstag: 08.45 Morgengebet im Chorraum der Kirche. – Sonntag: 10.00 Gesamtgemeindegottesdienst in Kaiseraugst mit Pfr. Klaus-Christian Hirte. Magden. Sonntag: 10.00 Gesamtgemeindegottesdienst mit Pfr. Klaus-Chr. Hirte in Kaiseraugst. Olsberg. Siehe unter Magden. Kaiseraugst. Sonntag: 10.00 Gesamtgemeindegottesdienst in Kaiseraugst mit Pfr. Klaus-Chr. Hirte. Arisdorf-Giebenach-Hersberg. Donnerstag: 12.15 Mittagsgebet in der Stadtkirche in Liestal. – Freitag: 19.30 Weltgebetstag 2013 in der Kirche in Arisdorf. – Sonntag: 09.45 Gottesdienst in der Kirche in Arisdorf mit Pfr. Peter Hürlimann und Madeleine Gränicher an der Orgel. – Mi, 6.3.: 09.15 Freies Reden: Gesprächsschulung unter Leitung von Gertraude Greub im Pfarrhauskeller, Arisdorf. Wintersingen-Nusshof. Sonntag: 17.30 Gottesdienst in Wintersingen, Pfr. Erich Meier. Buus-Maisprach. Sonntag: 10.00 Gottesdienst in der Kirche Buus, geleitet durch Pfarrer Erich Meier, Boncourt. Möhlin. Donnerstag: 20.15 Chorprobe im Saal. – Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Pfr. H. Frehoff. – Dienstag: 14.00 Seniorennachmittag im Saal. Wegenstettertal. Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Pfrn. Christiane Bitterli, Möhlin (Kanzeltausch). Stein und Umgebung. Freitag: 18.00 Ökum. Weltgebetstag «Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen» in der kath. Kirche in Stein; anschl. gemütliches Beisammensein. – Sonntag: 09.30 Gottesdienst mit Pfrn. Erika Voigtländer aus Densbüren; anschl. Kirchenkaffee. Kinderkirche: Alle Kinder der 1. bis 5. Klasse sind herzlich eingeladen. Frick. Freitag: 09.45 Gottesdienst im AltersZentrum Frick, Pfrn. Voigtländer. 19.30 Weltgebetstag in der ref. Kirche. – Sonntag: 09.30 Gottesdienst mit Taufe, Pfr. Seim. 09.30 Sonntagsschule in Frick. 10.00 Sonntagsschule in Herznach. 10.30 ökum. Gottesdienst in Wölflinswil. Laufenburg. Freitag: 19.00 Gottesdienst zum Weltgebetstag in der kath. Kirche in Laufenburg. – Sonntag: 18.00 Abendgottesdienst mit Pfrn. Renate Bolliger.
Christkatholische Landeskirche
Kaiseraugst. Sonntag: 17.00 Vesper, Pfr. Jungo. Rheinfelden. Sonntag: 10.00 Gottesdienst in Möhlin. – Mi, 6.3.: 10.15 Eucharistiefeier im Regionalspital, Pfr. Grüter. Magden/Olsberg. Freitag: 18.00 Weltgebetstag. – Sonntag: 09.30 Eucharistiefeier in Magden, B em. Müller. Möhlin. Sonntag: 10.00 Eucharistiefeier, Patrozinium, Taufe im «Chäppeli», Pfr. Edringer. Wegenstettertal. Sonntag: Bitte besuchen Sie einen Gottesdienst in einer der umliegenden Gemeinden. Obermumpf/Wallbach. Freitag: 19.00 Weltgebetstag in Obermumpf. – Sonntag: 09.30 Eucharistiefeier in Obermumpf, Pfr. Neuhoff. 11.00 Eucharistiefeier in Wallbach, Pfr. Neuhoff.
Römisch-katholische Kirche
Rheinfelden. Heute Mi: 19.00 Abendgebet in der Rehaklinik. 19.15 Kontemplation im Treffpunkt. – Donnerstag: 17.30 Eucharistiefeier. – Samstag: 16.30 Eucharistiefeier. – Sonntag: 09.30 Eucharistiefeier. 18.00 Gottesdienst in italienischer Sprache. – Montag: 09.00 kein Gottesdienst. – Mi, 6.3.: 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier. Magden. Freitag: 18.00 ökumenischer Weltgebetstag in der christkatholischen Kirche. – Sonntag: 11.00 Eucharistiefeier. Kaiseraugst. Freitag: 16.00 Kommunionfeier im Altersheim Rinau. – Samstag: 18.00 Eucharistiefeier in der Kirche Liebrüti. – Sonntag: 10.00 Eucharistiefeier. – Mi, 6.3.: 09.00 keine Kommunionfeier, 19.00 Kreuzwegandacht. Pratteln-Augst. Heute Mi: 17.30 Rosenkranz, Kirche. – Donnerstag: 09.30 Gottesdienst mit Kommunionfeier, Kirche. 19.00 Rosenkranz, Romana. – Freitag: 10.30 ökum. Gottesdienst im Altersheim Madle. – Samstag: 17.00 Eucharistiefeier mit Kommunionkindern, Kirche. 18.30 Gottesdienst mit Kommunionfeier und Krankensegnung, Romana. – Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier und Krankensegnung, Kirche. 11.15 Santa Messa, Kirche. 12.00 Taufe, Kirche. – Dienstag: 20.30 Abendgebet, Romana. – Mi, 6.3.: 09.00 Wortgottesdienst, Romana Möhlin. Donnerstag: 19.00 Gottesdienst zum Monatsende in der Wendelinskapelle. – Samstag: 16.30 Krankensalbung. – Sonntag: 10.00 Sonntagsgottesdienst mit Kindergottesdienst im «Sunntigsfänschter». – Montag: 16.00 Rosenkranzgebet. – Dienstag: 9.00 Gottesdienst. Zeiningen. (Herz-Jesu)-Freitag: 18.00 Eucharistiefeier. – Samstag: 18.00 Eucharistiefeier. Zuzgen. Samstag: 18.00 Gottesdienst. Seelsorgeverband Fischingertal Schupfart: Freitag: 19.00 Weltgebetstagsfeier.
20 Obermumpf. Freitag: 19.00 Weltgebetstagsfeier. – Sonntag: 10.00 Eucharistiefeier. Wallbach. Samstag: 18.00 Eucharistiefeier. Seelsorgeverband Eiken-Stein Eiken. Sonntag: 10.30 Wortgottesdienst. Stein. Sonntag: 09.00 Eucharistiefeier. Oeschgen. Samstag: 18.45 Eucharistiefeier. Frick. Donnerstag: 09.45 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier im AltersZentrum. – Freitag: 19.30 Ökum. Feier zum Weltgebetstag 2013 in der ref. Kirche Frick. – Samstag: 17.30 Familien-Dankgottesdienst zum Versöhnungsweg der Schüler der 5. Primarklasse (Eucharistiefeier). – Sonntag: 10.30 Sonntagsgottesdienst mit Krankensalbung in der Pfarrkirche St. Wendelin in Gipf-Oberfrick (Eucharistiefeier). – Dienstag: 09.00 Rosenkranz. – Mi, 6.3.: 08.30 Rosenkranz. 09.00 Eucharistiefeier. Gipf-Oberfrick. Donnerstag: 09.00 Kommunionfeier. – Sonntag: 10.30 Eucharistiefeier mit Krankensalbung. Zeihen. Sonntag: 09.00 Wortgottesfeier mit Kommunion mit Diakon Marco Heinzer. Hornussen. Freitag: 19.30 Weltgebetstag der Frauen in Zeihen. – Sonntag: 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion (mh). Ittenthal. Donnerstag: 19.00 Wortgottesfeier. – Sonntag: 11.00 Wortgottesfeier. Kaisten. Donnerstag: 19.00 Wortgottesfeier. – Sonntag: 09.30 Wortgottesfeier. Laufenburg. Heute Mi: 19.00 Eucharistiefeier. – Freitag: 19.00 Ökum. Weltgebetstag der Frauen. – Samstag: 17.00 Eucharistiefeier mit Krankensalbung. – Sonntag: 10.30 Eucharistiefeier mit Krankensalbung.
Freie evangelische Gemeinde Rheinfelden Erlenweg 4 Sonntag: 09.30 Gottesdienst 42 Tage, W. Wagner.
Christliches Zentrum Rheinfelden Kaiserstrasse 28 • Info: Telefon 061 831 44 45 Sonntag: 09.30 Gottesdienst.
Chrischona-Gemeinden
Frick · Werkstrasse 7 · Tel. 062 871 43 54 Sonntag: 09.30 Gottesdienst mit Kinderhort und Sonntagsschule.
Neuapostolische Kirche
Rheinfelden. Donnerstag: 20.00 Gottesdienst. – Sonntag: 09.30 Gottesdienst. Stein. Donnerstag: 20.00 Gottesdienst. – Sonntag: 09.30 Gottesdienst.
Jehovas Zeugen
Rheinfelden. Königreichssaal · Grabenmattstrasse 4 · Pratteln • Samstag: 19.00 Öffentlicher Vortrag, Bibelstudium anhand des Wachtturms. – Dienstag: 19.15 Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule, Dienstzusammenkunft.
tag, 8.30 bis 10.15 Uhr statt. Kursleiterin ist 11Uhr, Kursdauer: 5×3 Lektionen, Kursleitung: Frau Margaret Anne Gut-Baxter. Weitere Infor- Frau Irene Wiestner, Kursort: Laufenburg. mationen werden auf Anfrage gerne mitgeteilt. Kursort: Rheinfelden. Gemeinsame Angebote
Angebote Bezirk Laufenburg Bezirke Rheinfelden / Laufenburg
Angebote Bezirk Rheinfelden Infos und Anmeldung bei Pro Senectute, Beratungsstelle, Bahnhofstr. 26, Rheinfelden, Tel. 061 831 22 70 (von 8 bis 11.30 Uhr) www.ag.pro-senectute.ch. Kurzwanderung von Hottwil via Böttstein nach Klein-Döttingen am Donnerstag, 7. März Von Hottwil steigen wir durch die Reben nach Mandach. Es geht weiter durch Feld und Flur nach Böttstein an der Aare. Wir folgen dem Fluss bis Klein-Döttingen. Anreise mit der S1 ab Kaiseraugst 10.01, Rheinfelden 10.08, Möhlin 10.11, Laufenburg an 10.26 (Besammlung). Bus 142 ab 10.37, Hottwil an 10.52. Bei zweifelhafter Witterung gibt die Wanderleitung ab 8 Uhr Auskunft über die Durchführung. Wanderleiter: Jean Jacques de Wijs, Tel. 061 831 65 86. Spanisch für die Reise Ein Kurs für Menschen ab 60, die eine Reise nach Spanien oder Südamerika planen. Es werden ein Reise-Vokabular und wichtige Redewendungen erarbeitet, um sich unterwegs verständigen zu können. Mit dem Grundwortschatz findet man sich im Hotel, am Bahnschalter, am Flughafen, beim Einkaufen besser zurecht und Gespräche mit Einheimischen bereichern den Urlaub. Kursbeginn: Dienstag, 30. April, 13.30 bis 15.15 Uhr. Kursort: Rheinfelden. Englischkurs Mittelstufe B1 – freie Plätze Do you speak English? Would you like to keep your level and improve it? Es gibt freie Plätze für den Mittelstufenkurs B1. Der Eintritt in laufende Kurse sowie der Besuch einer GratisSchnupperlektion auf Voranmeldung ist jederzeit möglich. Der Englischkurs findet am Mon-
Infos und Anmeldung bei Beratungsstelle Bezirk Laufenburg, Hauptstrasse 27, Frick, Tel. 062 871 37 14 (von 8 bis 11.30 Uhr) www.ag.pro-senectute.ch
Infos und Anmeldung bei der organisierenden Beratungsstelle Ernährung in der zweiten Lebenshälfte Wie sieht eine gesunde Ernährung aus? Was und wieviel soll man essen, um den Nährstoffwert zu decken? Was kochen für sich alleine? Die Teilnehmenden erfahren, wie passendes und ausgewogenes Essen die Gesundheit und die Lebensqualität fördert. Neben Informationen über gesunde und genussvolle Ernährung erhalten sie Tipps für Menüzusammenstellung, Einkauf und Zubereitung der Speisen. Kursbeginn: 5. April, 14 bis 16.15 Uhr. Kursdauer: 4 Freitage à 2 Lektionen. Kursort: Rheinfelden. Organisation: Pro Senectute Bezirk Rheinfelden.
Sonntagsjass am 3. März Jasserinnen und Jasser treffen sich zum Sonntagsjass der Pro Senectute. Jeweils am 1. Sonntag im Monat verwandelt sich der Gruppenraum der Pro Senectute in Frick in ein Jasslokal. Der nächste Sonntagsjass findet statt am 3. März, von 14 bis 17.30 Uhr. Spielort: Kursraum Pro Senectute, Hauptstrasse 27, Frick. Leitung: Dora Rehmann, Kaisten. Eingeladen sind Frauen und Männer ab dem 60. Altersjahr. Neue Interessierte sind jederzeit herzlich will- Kraftwerk Augst kommen. Anmeldung ist nicht erforderlich. Seit beinahe 100 Jahren produziert das Flusskraftwerk in Augst Strom. Heute liegt die mittPro Senectute Wandergruppe lere Jahresproduktion bei ca. 200 GWh. Die Bezirk Laufenburg Wasserkraft ist die wichtigste erneuerbare Donnerstag, 7. März, Wanderung von MarchEnergiequelle der Schweiz. Auf dem Rundgang wald (Elfingen) über den Schienberg nach Itkann der Wasserweg durch die Turbinen selbst tenthal; Wanderzeit ca. 2¼ Std. Treffpunkt zur begangen und die Kraftwerkinfrastruktur von Abfahrt mit dem Car: Eiken Rest. Rössli 12.15 heute und morgen bestaunt werden. Im An/ Stein Coop 12.20 / Laufenburg SBB 12.30 / schluss an die Führung kann ein von der KraftKaisten Gemeindehaus 12.35 / Frick Neumatt werk Augst AG offerierter Apéro genossen 12.40 / Frick SBB 12.45 / Gipf-Oberfrick Kirche werden. Führung: Dienstag, 23. April, 14.45 12.50 / Hornussen Haltest. Unterdorf 13.00 / bis 16.45 Uhr. Weitere Informationen folgen Bözen Volg 13.05. Rückkehr um ca. 18 Uhr. nach der Anmeldung. Organisation: Pro SenecKosten Car Fr. 18.- plus Organisationsbeitrag tute Bezirk Rheinfelden. Fr. 6.-. Bei zweifelhafter Witterung erteilt Wanderleiter Fredi Krähenbühl am Wandertag, zwi- Sagenhafte Geschichten – schen 10 und 11 Uhr, gerne Auskunft über die Altstadt Rheinfelden Durchführung: Tel. 062 871 37 51. Die Teilnehmenden erleben auf einem spannenden Altstadt-Rundgang die Sagen und PC-Grundlagen und Kurzeinführung Bräuche von Rheinfelden. Sie hören vom Textverarbeitung (Word 2010) Schneider, der Rheinfelden vor den Schweden In Zusammenarbeit mit dem tak-Laufenburg rettete, über die Sage um die Scharfrichterfabieten wir oben erwähnten Kurs an. Inhalt: milie Mengis bis zur Geschichte der SebastiaAufbau von Windows; Umgang mit Tastatur ni-Bruderschaft. Mittwoch, 15. Mai, 14 bis 16 und Maus; Programme starten und beenden; Uhr. Organisation: Pro Senectute Bezirk RheinKennenlernen der wichtigsten Anwendungen; felden. Texte erfassen, speichern, bearbeiten und drucken; Hinweise zum Virenschutz. Kursda- Floristik im Frühling ten: Freitag, 5. April bis 3. Mai, von 8.45 bis Aus Birkenrinde und Birkenzweigen fertigen
27. Februar 2013 n 9 n fricktal.info
Frick. Königreichssaal · Dammstrasse 1 • Mittwoch: 19.30 bis 21.15 Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule, Dienstzusammenkunft. – Samstag: 18.00 bis 19.45 Öffentlicher Vortrag, Bibelstudium anhand des Wachtturms. Bewegungplus Frick Sonntag: 19.00 Gottesdienst mit Hans Goldenberger, «Jesus begegnet und verändert die wahre Not», Alterszentrum Bruggbach, Frick.
fricktal.info gratuliert …
93. Geburtstag Donnerstag, 28. Februar
Hinweis
______________________________________
Kalt-Senn Maria, Haus Rheinblick in Laufenburg (früher Schwaderloch)
92. Geburtstag Donnerstag, 28. Februar
Schlienger Maria Lucia, Wegenstetten Donnerstag, 28. Februar
«Voix Célestes» Konzert am 17. März in der Pfarrkirche Leibstadt (eing.) Die Gruppe «Voix Célestes», die aus zehn jungen Kirchenmusikern der Region besteht, veranstaltet am Sonntag, 17. März, um 17 Uhr in der katholischen Kirche in Leibstadt ein besinnliches Konzert zur Fastenzeit. Vorgetragen wird ein abwechslungsreiches Programm mit ausgewählten Stücken schönster Kirchenmusik verschiedenster Epochen. Die Künstler interpretieren Werke von Bach und Brahms, Hassler bis hin zu neugeistlichen Stücken. Neben vielen Gesangstücken werden auch einige Instrumentalstücke mit Orgel, Blockflöte und Querflöte dargeboten. Durch die Vielseitigkeit des Konzertes ist für jeden etwas dabei. Der Eintritt ist frei, doch wird um eine kleine Spende gebeten. Die Gruppe «Voix Célestes» besteht seit 2006. Die Gruppe wirkte bisher bei der Gestaltung von Gottesdiensten, Hochzeiten und Jubiläen mit. Auch hat sie schon einige Konzerte veranstaltet. Die Mitglieder von «Voix Célestes» sind Johannes Böhler, Simone Böhler, Christine Ebner, Michael Ebner, Kathrin Günther, Nicola Seibold, Marlis Schlageter, Marianne Kuttruff, Jonas Ebner und Julian Schiel. Klavier und Orgel: Joachim Borgmann.
Sie ein besonderes Gefäss oder Schale. Mit Moos und Frühlingsblühern sowie Dekorationen und Bändern wird daraus ein richtiger Hingucker. Das Gefäss/Schale ist das ganze Jahr über haltbar. Der Kurs ist auch für Personen ohne grosse Erfahrung geeignet. Kursdatum: Dienstag, 19. März, von 14 bis 17.15 Uhr, Kursdauer: 1 × 3 Lektionen, Kursleitung: Frau Bianca Zogg, Kursort: Kursraum Pro Senectute, Frick. Organisation: Beratungsstelle Bezirk Laufenburg. Wildpflanzen im Frühjahr Frühjahrskur in und mit der Natur. Auf dem Frühjahrsrundgang werden die besonderen Frühjahrs(putz)kräuter vorgestellt. Bärlauch, Löwenzahn und Kollegen reinigen Körper und Geist. Köstliche Rezepte und der Apéro im Anschluss sorgen für gute Laune. Kursdatum: Freitag, 12. April, von 13.30 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Turnhalle Schupfart, Schupfart, Kursleitung: Frau Bianca Zogg. Organisation: Beratungsstelle Bezirk Laufenburg. Bedienung des Billettautomaten Die Billettautomaten bieten folgende Angebote: Einfache Billette, Mehrfahrtenkarten, Verbundbillette, City-Tickets, Tageskarten und vieles mehr, aber auch viele andere Dienstleistungen, von Messe- und Freizeitangeboten bis hin zu Gesprächsguthaben für Ihr Prepaid-
Impressum:
fricktal.info
Verlag: Mobus AG Brotkorbstrasse 3 4332 Stein Fon 062 866 60 00 Fax 062 866 60 09 www.mobus.ch info@mobus.ch Leitung: Ruedi Moser Inseratverkauf: Leitung: Philipp Rehmann Kurt Hofmann Fon 062 866 60 00 Fax 062 866 60 09 inserat@fricktal.info Back-Office: Roland Dietrich
Redaktion: Leitung: Jörg Wägli (jw) Charlotte Fröse (loe) Marianne Vetter (mve) Fon 062 866 60 00 Fax 062 866 60 08 redaktion@fricktal.info Freie Mitarbeiter/innen: Heidi Braun (hb) Hildegard Brunner (hbs) Sonja Fasler (sfa) Daniela Lang (dl) Peter Schütz (sch) Druckvorstufe: Leitung: Roland Moser Ciril Moser Barbara Hess Druck: Dietschi AG, 4600 Olten
Stalder Lea Alterszentrum Bruggbach in Frick (früher Stein) Samstag, 2. März
Wunderlin Walter Alterszentrum Bruggbach in Frick (früher Stein)
80. Geburtstag Montag, 4. März
Sanchez Rafael, Wallbach
75. Geburtstag Freitag, 1. März
Knecht-Knecht Georg, Schwaderloch Montag, 4. März
Hauser-Holzherr Elisabeth Josephine, Wallbach Dienstag, 5. März
Merkofer Fridolin, Stein
70. Geburtstag Sonntag, 3. März
Bühler Heiner, Obermumpf Dienstag, 5. März
Dietwyler Pius, Obermumpf
Mobiltelefon. Der Kurs findet im Freien statt am Dienstag, 23. April, von 14 bis 16 Uhr, Kursdauer: 1 × 2 Lektionen, Kursleitung: Herr Kurt Kopp, Kursort: Bahnhof SBB, Stein AG, Organisation: Beratungsstelle Bezirk Laufenburg. Freizeitgruppen Frick und Rheinfelden – freie Plätze Die Freizeitgruppen für Menschen ab 60 der Pro Senectute Frick und Rheinfelden haben Platz für neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Interessierte treffen sich jede Woche, um miteinander ein paar gesellige Stunden zu verbringen. Die Nachmittage werden gestaltet mit handwerklichen Tätigkeiten, wie Basteln, Malen, Spielen, Vorlesen oder Singen. Geleitet werden sie jeweils von zwei erfahrenen Betreuerinnen. Auch Menschen mit einer Sinneseinschränkung oder einer leichten Demenz sind herzlich willkommen. Wer Interesse hat, kann sich für einen kostenlosen Schnuppernachmittag anmelden. Bei Bedarf kann der Transport durch das Schweizerische Rote Kreuz organisiert werden. Vorkenntnisse sind keine notwendig. Kosten pro Nachmittag Fr. 20.- inkl. Material, Zvieri und Transport. Weitere Auskünfte und Anmeldung bei Pro Senectute Aargau, Beratungsstelle Bezirk Laufenburg, Frick, Tel. 062 871 37 14, oder Beratungsstelle Bezirk Rheinfelden, Rheinfelden, Tel. 061 831 22 70.
Bezirksanzeiger Der Bezirksanzeiger ist integrierter Bestandteil von fricktal.info und für folgende Gemeinden das amtliche Publikationsorgan: – Arisdorf, Augst, Buus, Giebenach, Hellikon, Hersberg, Kaiseraugst, Magden, Maisprach, Mumpf, Münchwilen, Obermumpf, Olsberg, Rheinfelden, Schupfart, Sisseln, Stein, Wallbach, Wegenstetten, Wintersingen, Zeiningen, Zuzgen. Zusätzlich in den Gemeinden: – Bözen, Densbüren, Eiken, Effingen, Elfingen, Frick, Gansingen, Gipf-Oberfrick, Herznach, Hornussen, Kaisten, Kienberg, Laufenburg, Mettauertal, Möhlin, Oberhof, Oeschgen, Schwaderloch, Ueken, Wittnau, Wölflinswil und Zeihen fricktal.info, 2. Jahrgang Bezirksanzeiger, 69. Jahrgang Fricktaler Wochenblatt, 58. Jahrgang Erscheinungsweise 1× wöchentlich jeden Mittwoch