3
fricktal.info n 10 n 7. März 2012
aus den gemeinden
Bezirksanzeiger
Strom vom Garderobengebäude FC Zeiningen erweiterte Garderobengebäude – viele Besucher am Tag der offenen Tür Das Garderobengebäude des FC Zeiningen ist nicht nur um einiges grösser geworden, es beherbergt auf seinem Dach auch die erste PhotovoltaikAnlage der Einwohnergemeinde Zeiningen mit 34,5 kWp. Am Tag der offenen Tür überzeugten sich am Samstag viele Besucher vom gelungenen Projekt. CHARLOTTE FRÖSE Mit der Vergrösserung des Garderobengebäudes setzte der FC Zeiningen einen Meilenstein in der Vereinsentwicklung. Für die Gemeinde Zeiningen ist die Realisierung des Projekts der PhotovoltaikAnlage ökologisch und auch wirtschaftlich eine lohnende Investition. Die Förderung durch die kostendeckende Einspeisevergütung (KEV) und durch die grosszügige Übernahme der Vergütung durch die Elektra Zeiningen während der Wartezeit auf die KEV habe es der Gemeinde Zeiningen möglich gemacht, die Installation einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des neuen FC-Garderobengebäudes zu realisieren, betonte Gisela Taufer, Gemeinderätin mit den Ressorts unter anderem Eigenwirtschaftsbetriebe, Umwelt- und Naturschutz, Elektra und Energie, gegenüber der Presse. Gerne würde die Gemeinde noch weitere Photovoltaik-Anlagen auf öffentlichen Gebäuden installieren, betonte sie. Möglicherweise könnte eine Realisierung innerhalb des Projekts für den neuen Werkhof realisiert werden, hofft sie. Die Anlage auf dem FC-Garderobengebäude wurde am 8. Dezember 2011 in Betrieb genommen und sie soll nun für mindestens 25 Jahre Strom für rund zehn Haushalte produzieren. Rund drei Jahre Vorarbeit benötigte das Projekt. Im Juni 2010 stimmten die Zeininger Stimmbürger der Kreditzusage über 400 000 Franken ohne Zögern zu. Die
Das Garderobengebäude des FC Zeiningen wurde stark vergrössert und beherbergt auf dem Dach eine Photovoltaik-Anlage Foto: Charlotte Fröse
gesamten Baukosten werden mit rund 720 000 bis 740 000 Franken beziffert. Darin enthalten ist neben dem Umbau des Gebäudes und der Photovoltaik-Anlage auch eine Solaranlage zur Aufbereitung des Warmwassers für den Sanitärtrakt in den Graderoben. 200 000 Franken steuerte der Swisslos-Sportfonds zu. Kraftakt für den FC Zeiningen Der FC Zeiningen brachte für das Projekt rund 120 000 bis 140 000 Franken auf, in Form von Geldern und Eigenleistungen. Für den Verein ist die Finanzierung des Vereinsanteils ein riesiger Kraftakt, wie Peter Guthauser aus dem Projektteam für den Garderobenumbau des FC Zeiningen berichtete. Bis jetzt wurden von Mitgliedern rund 1300 Stunden an Eigenleistung erbracht. Noch etwa 100 Stunden wird es brauchen, bis alles so ist, wie es sich der Verein vorstellt.
Unterstützung wurde ihnen auch von Gönnern, Sponsoren und durch einen Beitrag des Club 2000, der Supportervereinigung des FC Zeiningen, zuteil. Massiven Engpass behoben Der Verein, der 1981 gegründet wurde und heute über rund 140 Junioren, 60 Aktiv- und 130 Passivmitglieder verfügt, hat sich im Laufe der Zeit sportlich, organisatorisch und infrastrukturtechnisch stets weiterentwickelt. Stehengeblieben war jedoch der Garderobenbereich. Mit nur zwei Garderoben bestand schon längere Zeit ein massiver Engpass. Zeitweise mussten sich bis zu drei Mannschaften eine Garderobe teilen. Auch genügten die sanitären Anlagen nicht mehr den Richtlinien des Schweizer Fussballverbandes. Mit den Bauarbeiten wurde im Mai 2011 begonnen und sie sind nun rechtzeitig zum Beginn der Rückrunde abgeschlossen, so dass die
Mannschaften die Garderoben benützen können. Mit den neuen Anbauten wurde die bisherige Grundfläche von zirka 88 Quadratmeter auf rund 215 Quadratmeter erweitert. Neben den neuen Garderobenund Duschräumen wurden Räume zur Lagerung von Spielmaterialien und ein Sanitätsraum eingerichtet. Durch die Aufstockung des Gebäudes sind im oberen Stock grosszügige Räume entstanden, deren Nutzung derzeit aber noch nicht abschliessend definiert sind, wie Peter Guthauser berichtete. Für die Zuschauer gibt es neu auch eine Terrasse, von der aus die Spiele auf dem Rasen beobachtet wenden können. Weitere Bilder in unserer Online-Ausgabe auf
Verbotsgesuch Auf Gesuch der Grundeigentümerin Solintra AG, v.d. Livit AG Real Estate Management, 4002 Basel, wird das nachfolgende gerichtliche Verbot erlassen: Jedes unbefugte Befahren und Parkieren mit Fahrzeugen jeder Art auf dem Grundstück GB Rheinfelden Nr. 446, Plan 15, Parz. 384 (Engerfeld), ist richterlich verboten. Widerhandlungen werden mit Busse bis zu Fr. 2000.– bestraft. Berechtigt sind einzig Besucherinnen und Besucher der Liegenschaften Schiffackerweg 2 und 4 sowie Thermenstrasse 17 – 23. Rheinfelden, 16. Januar 2012 Die Bezirksgerichtspräsidentin Gegen dieses Verbot kann innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gerichtspräsidium Rheinfelden, Hermann Keller-Strasse 6, 4310 Rheinfelden, Einsprache erhoben werden. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Sie macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam (Art. 260 ZPO). Rheinfelden, 18. Mai 2011 Gerichtspräsidium
Lokal Schiffacker; Schluss: 17 Uhr, Lokal Schiffacker. Mitnehmen: SBB, Zvieri. Bei Fragen und Abmeldungen: Fabian Rothen, v/o Sid, Tel. 061 831 64 30. Stamm Farnsburg. Weekend: Besammlung am Samstag, 10. März, um 9 Uhr am Bahnhof Rheinfelden; Schluss am Sonntag, 11. März, um 16 Uhr am Bahnhof Rheinfelden. Mitnehmen: Uniform, Krawatte, SBB, Lunch, Kleidung für Übernachtung, Fr. 30.–. Bei Fragen und Abmeldungen: Vincent Hohler, v/o Diabolo, 079 397 73 32.
Jahrgänger 1932 Wir treffen uns am Mittwoch, 21. März, um 16 Uhr vor dem Haus Salmeck am Brückenkopf Rheinfelden/Baden. Führung durch das Salmeck mit Fr. Zissel. Anmeldung bis 16. März an Elsi Sommer, Tel. 061 831 2195.
Jahrgänger 1937 Wir treffen uns am Mittwoch, 28. März, um 11.30 Uhr zu einem Apéro und gemeinsamen Mittagessen im Rest. Drei Könige. Anmeldung bitte bis 25. März an Tel. 061 83164 55 od. 061 83134 11. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.
Jahrgänger 1938
Rheinfelden Baugesuch
Fluglärmstreit: Kantonsregierungen unterzeichnen gemeinsame Resolution mit Deutschland. MG Hellikon im Schnee. Meler Galgevögel beim Skiwochenende in Sörenberg. AG: Neuer Leiter Sektion Jagd und Fischerei: Thomas Stucki folgt auf René Altermatt. Aargauer Sport-Gala: Erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler geehrt. AG: Kanton im neuen Kleid: Neuer zeitgemässer Internetauftritt. Neuer Name ist Programm: Spielzeug Welten Museum Basel.
Gegen das nachstehend aufgeführte Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung ist zu begründen und hat einen Antrag über das Rechtsbegehren zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden. Baugesuch Nr. 2012-026 Gesuchsteller: David Hook, Im Kunzental 26, Rheinfelden; Lage Baugrundstück: Im Kunzental 26; Parzelle: 2466; Umschreibung Bauvorhaben: Fenstereinbau in der Westfassade im 1. Obergeschoss; Hauptmasse: 1,46 m x 1,41 m; Geschoss: 1. OG. Auflageort: Bauverwaltung Rheinfelden. Einwendungsstelle: Gemeinderat Rheinfelden. Auflage-/Einwendungsfrist: 9. März bis 11. April 2012.
«NEIN zu diesem Projekt Kaiserstrasse, JA zum Referendum!»
Papiersammlung ausgeführt durch Jungwacht/Blauring Samstag, 10. März Wir bitten Sie, das Papier in gut verschnürten, handlichen Bündeln (max. 4 kg) vor 8 Uhr an den üblichen Sammelstellen bereitzustellen. Papiertaschen und Kartonschachteln sind nicht erlaubt und werden stehen gelassen. Für das korrekte Bereitstellen des Altpapiers danken Ihnen die Papiersammler/innen! Nur in Ausnahmefällen wird Altpapier am Wohnort abgeholt. Kontakt-Telefon von 13 bis 16 Uhr: 079 738 40 36, Scharf Raphael / 079 738 26 39, Deuber Valentin / 078 883 72 03, Maier Matthias. GAF
Kartonsammlung: Dienstag, 13. März für Einwohner und Gewerbe der Stadt Rheinfelden Wir bitten Sie zu beachten, dass der Karton nicht vor den Gewichtskehricht-Containern deponiert wird. Besten Dank! Bereitstellung: vor 7 Uhr. GAF
Stadtbibliothek Literaturapéro mit Anne Wanner Am Mittwoch, 21. März, um 19 Uhr in der Stadtbibliothek Rheinfelden an der Rindergasse 6. – Im Jahre 2011 gab der «Freundeskreis Ruth von Fischer» das Buch «Skizzenbücher, Briefe und Erinnerungen zum 100. Geburtstag
Pfadi Samstag, 10. März Wolfsmeute Kala Nag. Besammlung: 19 Uhr, Lokal; Schluss: 22 Uhr, Lokal. Mitnehmen: SBB, Zvieri. Bei Fragen und Abmeldungen: Severin Rigassi, v/o Vox, Tel. 079 944 50 21. Wolfsmeute Toomai. Besammlung: 14 Uhr,
Jahrgänger 1944 Voranzeigen 2012 Frühlingsbummel am Donnerstag, 26. April. Treffpunkt: Zoll Rheinfelden um 11.15 Uhr. Wir fahren mit der DB nach Bad Säckingen und mit dem Bus nach Hütten. Von dort aus wandern wir ohne nennenswerte Steigungen zum Bergsee hinunter zum Zvieri. Nachtwächterführung durch Bad Säckingen am Mittwoch, 22. August. Bitte Daten reservieren. Details folgen später. Josef Mietrup
Weltgebetstag 2012: Malaysia Freitag, 9. März, 18 Uhr, in der reformierten Kirche in Rheinfelden (mit Kindergottesdienst). «Lasst Gerechtigkeit walten» Die Frauen in Malaysia schreiben in ihrer Liturgie, dass sie den Frieden lieben. Das Zusammenleben in Frieden von Menschen mit so unterschiedlichen Kulturen und Religionen aus so vielen Völkern ist eine grosse Herausforderung, die im Land Malaysia gegenwärtig zu ge-
... ganz in Ihrer Nähe!
Krebsliga Aargau: Keine Privatsache - Angehörige zwischen Beruf und Pflege.
Waldshut-Tiengen, Albbruck, Laufenburg, Neu! Lörrach, Bad Säckingen, Rheinfelden
100 Jahre Pro Juventute: Kinder bauen ihre «Schweiz der Zukunft» als grösstes 3D-Legomosaik. Skiweekend DTV/TV Wölflinswil: Über 40 Aktive hatten ihren Spass.
Diese und weitere Themen in der Internet-Zeitung von fricktal.info – auf www.fricktal.info
der Künstlerin Ruth von Fischer (1911 bis 2009)» heraus. Anne Wanner stellt das Buch über das Schaffen ihrer Mutter vor. Ruth von Fischer hatte als Zeichenlehrerin vielen werdenden und auch sich weiterbildenden Lehrern und Lehrerinnen die Freude am genauen Beobachten, wie auch Begeisterung für kreatives Schaffen vermittelt. Im Eingangskapitel zum Buch erzählt sie ihrer damals im Ausland weilenden Tochter von ihrer täglichen Auseinandersetzung mit Familie, Beruf und Kunst. Diese Briefe werden begleitet von Reiseeindrücken, welche die Künstlerin mit Pinsel, Stift und Farbe auf Papier festhielt. Bewusst wählten die Herausgeber des Buches dabei Skizzen aus, die in derselben Zeit entstanden, wie die Briefe, nämlich in den Jahren von 1964 bis 1975. Weitere Kapitel im Buch behandeln spätere Lebensphasen Ruth von Fischers, die auch im hohen Alter unermüdlich künstlerisch tätig blieb, bis zu ihrem Tod mit nahezu 99 Jahren. Die Bibliothek sorgt für den Apéro. Herzlich willkommen!
Zum ersten Treffen in diesem Jahr laden wir alle Jahrgänger herzlich ein. Am 20. März treffen wir uns um 14 Uhr beim Hotel Schiff. Wir spazieren zum Kraftwerk und kehren auf dem Rückweg im Rest. Zähringer ein. Weiteren Ausflüge in diesem Jahr: 23. Mai Carfahrt Schwarzwald mit Spargelessen / 28. August Bahn-/Schifffahrt Bodensee / 6. November Besuch beim Glasbläser und Nachtessen. Wir freuen uns auf viele Jahrgänger und laden auch Neuzuzüger freundlich ein.
Als „Besonders vorbildliche Spielstätte“ mit dem „GOLDEN JACK“ prämiert.
An der deutsch-schweizerischen Grenze sind die Casinos „Number One” ein Synonym für moderne Unterhaltung. Ausser einer Top-Einrichtung im Hollywood-Flair finden Sie bei uns immer die aktuellsten Spielgeräte aus allen Bereichen. Nur das Beste ist uns für unsere Gäste gut genug! Wir wünschen Ihnen viel Spass und einen in schönen Aufenthalt in unseren Casinos! chrhe o H am www.hochrheincasino.de