AZ • 4332 Stein AG • 67. Jahrgang • 18. August 2011
33
Für Sie in den Nationalrat, deshalb 2 x auf jede Liste.
www.alfonspaulkaufmann.ch
Diese Woche aktuell Stellen / Immobilien 4/6 Kochen 16 Kulturplatz 22 Neues Verwaltungszentrum 27 100 Jahre VMC Farnsburg 30 Veranstaltungen 31
Dorffest im Einklang
Militärmuseum in Full Seite 3
11 JAHRE ➜ 10 % Wir feiern 11 Jahre Maya Umzüge GmbH und bedanken uns bei unseren Kunden mit 10 % Rabatt Telefon 061 871 09 23 / 076 384 09 23
Fricktaler Beachvolleyballer top Seite 29
Seite 17
Für Bachelor-Arbeit ausgezeichnet Der Mettauer Bruno Essig erhielt als erster Hochschulabsolvent den «Entrepreneur Award»
SONJA FASLER HÜBNER «Der Preis kam völlig überraschend», gesteht Bruno Essig. Sein Betriebswirtschaftsstudium an der Fachhochschule Nordwestschweiz in Olten hat er bereits letzten Sommer 2010 mit dem Bachelor of Science in International Management abgeschlossen. Sein Dozent schlug vor, die Arbeit zum Thema «Social Entrepreneurship Szene Schweiz» bei einem Wettbewerb einzureichen, welcher vom busniness4you Entrepreneur Club ausgeschrieben worden war. An der Ausschreibung beteiligten sich insgesamt acht Deutschschweizer Fachhochschulen. Daher machte sich Bruno Essig nicht allzu grosse Hoffnungen. «Eigentlich hatte ich das Ganze schon fast vergessen, als ich vier Monate später die Information erhielt, ich sei unter den ersten drei», erinnert sich der 26-Jährige. Noch die grössere Überraschung war schliesslich der erste Platz, der «Entrepreneur Award 2010». Dieser wurde das erste Mal überhaupt verliehen. Also eine be- Alt Bundesrat Samuel Schmid überreichte Bruno Essig den «Entrepreneur Award Foto: zVg sondere Ehre für den Gewinner. Und der 2010» Preis wurde ihm erst noch von keinem geringerem als alt Bundesrat Samuel Schmid überreicht. ve Lösungen für soziale oder gesell- nen funktionieren. Die Notz-Produktioschaftliche Probleme suchen und ent- nen, welche im Catering-Bereich für Kreative Geschäftsmodelle sprechende Geschäftsmodelle aufbau- Fluggesellschaften tätig sind und ArAber was bedeutet Social Entrepre- en. «Für einen Unternehmer, der einen beitslose sowie psychisch angeschlageneurship überhaupt? Social Entrepre- sozialen Missstand beheben will, ist der ne Menschen beschäftigen oder die «Seneurs sind Unternehmer, welche kreati- Antrieb nicht primär, Gewinn zu erwirt- henden Hände», eine medizinische Masschaften, sondern der Nutzen für die Ge- sagepraxis, betrieben von Sehbehindersellschaft», umschreibt es Bruno Essig. ten, sind weitere Geschäftsmodelle, die In seiner Arbeit machte er eine Art Be- ohne finanzielle Unterstützung vom standesaufnahme dieser Unternehmun- Staat bestens funktionieren. «Ziel aller gen in der Schweiz. Ein Paradebeispiel dieser Unternehmungen ist es, mit einer dafür sind die Restaurants «Blinde Kuh», Dienstleistung oder der Herstellung eiwelche von Sehbehinderten betrieben nes Produkts eine direkte soziale Wirwerden und ohne staatliche Subventio- kung zu erzielen, wie zum Beispiel Ar-
summer
%
sale
Nur noch kurze Zeit!
Ausstellungsstücke bis zu
62
%
reduziert!
Polster- und Ledergarnituren, Essgruppen, Wohnwände, Küchen, Schlafzimmer, Kleiderschränke, Betten, Schlafsofas u.v.m.
beitsplätze für benachteiligte Menschen zu schaffen. Dank der unternehmerischen Vorgehensweise sind Social Entrepreneurs nicht von staatlichen Subventionen oder Spenden abhängig», beschreibt es Bruno Essig. Diese Nachhaltigkeit ist seiner Meinung nach erstrebenswert. «Die Arbeit ist besonders gelungen im Bereich der wissenschaftlichen Recherche aus Publikationen, Vergleichen von Social-Entrepreneurship-Konzepten und Illustrationsbeispielen aus der ganzen Welt. Essig macht auch wertvolle Vorschläge für die Integration des Themas in das Bildungsangebot der Fachhochschule», lobte die Fachhochschule Nordwestschweiz den Preisträger. «Ausschlaggebend für den Gewinn war wohl in erster Linie die akademische Originalität der Arbeit», mutmasst Bruno Essig. Und offenbar gebe es zu diesem Thema noch nicht viele Studien. Der erste Preis brachte Bruno Essig nicht nur 3000 Franken ein, sondern auch eine Einladung an das Swiss Economic Forum 2012 und eine einjährige Mitgliedschaft im business4you Entrepreneur Club. Noch mehr als der materielle Wert bedeuten dem Preisträger die Anerkennung seiner Arbeit und das geweckte Interesse an der Thematik «Social Entrepreneurship», sei es durch Freunde und Bekannte oder durch die Medien. Von der Bank zur Entwicklungshilfe Die ganze Bachelor Thesis hat Bruno Essig in Englisch verfasst, auch sein dreijähriges Studium an der Hochschule für Wirtschaft war auf Englisch. «Ich liebe Fremdsprachen», ist die Erklärung des jungen Mettauers. Die Thematik seiner Abschlussarbeit liegt allerdings nicht unbedingt auf der Hand. Schliesslich hat Bruno Essig ursprünglich eine Lehre als Bankkaufmann bei der UBS absolviert. Nach deren Abschluss 2003 arbeitete er noch bis 2007 bei der Bank, also bis er sein Vollzeitstudium in Angriff nahm. Eine Bank hat mit einem sozial ausgerichteten Unternehmen wohl wenig gemeinsam. Das Interesse für soziale Themen habe sich nach und nach entwickelt. Fortsetzung Seite 10
www.brotz.de
061 853 80 90 • 4313 Möhlin
Vorhänge und Polster nach Mass Eigenes Nähatelier mit ausgebildetem Fachpersonal www.atelierbernet.ch
Ihr Lächeln – Unsere Arbeit
www.dentalteamlaufenburg.ch - Ihre Zahnarztpraxis im Fricktal Dres.med.dent.J&B.Scheidegger-Weber und M.Zeller Bahnhofzentrum • 5080 Laufenburg • 062 874 43 14
079 203 10 98
Nach einer Banklehre hat der Mettauer Bruno Essig letztes Jahr sein dreijähriges Betriebswirtschaftsstudium an der Fachhochschule Nordwestschweiz in Olten mit der Bachelor-Arbeit «Social Entrepreneurship Scene Switzerland» abgeschlossen. Diese brachte ihm nun eine beachtenswerte Auszeichnung ein, den «Entrepreneur Award 2010». Alt Bundesrat Samuel Schmid überreichte dem Fricktaler den ersten Preis.
Agnes Rau Dipl. Hundepflegerin Musigweg 10 Dipl. Hundetherapeutin 5272 Gansingen Profitieren Sie von 34 Jahren Erfahrung
4416 Bubendorf Tel. 061 931 14 34 4323 Wallbach Tel. 061 853 88 88 www.rickli-ag.ch
Tel. 062 866 40 10 info@mobus.ch
ACHTUNG! s Das Rekordhoch de n Schweizer Franke en! tz jetzt unbedingt nu
GESUCHT: ELEKTROINSTALLATEUR EFZ Elektro Siegrist AG Dorfstrasse 2, 5082 Kaisten
Möbel Brotz, Hauptstraße 74, D-79730 Murg Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-17 Uhr, Tel. +49 (0) 77 63 80 00-0
Tel. 062 874 26 26 www.siegrist-elektro.ch, info@siegrist-elektro.ch