6
immobilien
Bezirksanzeiger 16 22. April 2010
1972, von Rheinfelden AG und Nesslau SG, in Zeiningen, Ahornweg 8 (parteilos); Sacher Roger, geb. 1969, von Zuzgen AG, in Zeiningen, Bachtalenweg 5 (parteilos). Da mehr wählbare Kandidatinnen und Kandidaten vorgeschlagen wurden wie zu wählen sind, ist keine Nachmeldefrist anzusetzen und eine stille Wahl entfällt. Somit findet am 13. Juni 2010 die Urnenwahl für das Ersatzmitglied in die Schulpflege statt. Das Wahlbüro
Für eine neu zu gründende Naturschutzkommission sucht der Gemeinderat Zeiningen interessierte Einwohner/innen
eine 3-Zimmer-Eigentumswohnung Wohnen wie im eigenen Haus Neuwertige 3-Zi.-Wohnung mit Galerie, Wohnfläche 72 m2, Keller 12 m2, Aussensitzplatz 11 m2, Autoabstellplatz und Rasenfläche 17,5 m2, Preis auf Anfrage Interesse? Für eine unverbindliche Besichtigung
Tel. 079 757 69 94 zentral Wohnen in attraktiver Form.
Haus Solitär Quartier am Bahnhof Laufenburg 4½ Zimmer Eigentumswohnung im EG geräumige und lichtdurchflutete Zimmer grosszügige Freiflächen mit Komfortlüftung
Vor einigen Jahren wurden die Landwirtschaftskommission und die Naturschutzkommission von Zeiningen zusammengelegt. Man versprach sich dadurch eine intensivere Zusammenarbeit von Naturschutz und Landwirtschaft. In der Praxis zeigte sich aber, dass die beiden Gruppierungen doch zu gegenteilige Themen bearbeiten. Personen mit naturschützerischen Interessen sind in der Kommission nicht mehr vertreten. Der Gemeinderat hat beschlossen, diese Landschaftskommission wieder zu unterteilen in eine Landwirtschafts- und eine Naturschutzkommission. Selbstverständlich wird weiterhin eine Zusammenarbeit beider Gruppen gefordert, denn der Erhalt und die Pflege aller Naturlandschaften sind wichtig. Wer Interesse an der Natur hat und einen Beitrag an die Naturschutzarbeit in der Kommission leisten möchte, melde sich doch bei der Informationen aus der Musikschule Gemeindekanzlei (Tel. 061 855 90 11) bis am Am übernächsten Samstagmorgen, 1. Mai, fin14. Mai 2010 an. Der Gemeinderat det in den Räumlichkeiten der Turnhalle Zuzgen die öffentliche Instrumenten-Demo statt. Rauchverbot in öffentlichen Zwischen 10 und 12 Uhr sind Sie herzlich einGebäuden der Gemeinde Zeiningen In Anwendung der Gesetzgebung zum Schutz geladen, die verschiedenen Instrumente und vor Passivrauchen und des kommunalen Re- ihre dazugehörigen Lehrpersonen kennenzuglements über die Benützung der öffentlichen lernen. Nachmittags findet dann der zweite JuBauten, Schul- und Sportanlagen gilt in sämt- biläumsanlass statt. In verschiedenen Räumlichen öffentlichen Gebäuden das Rauchver- lichkeiten im ganzen Tal können Sie – durch OPEN HOUSE bot. Auf die Errichtung von Fumoirs wird ver- Voranmeldung – an einem Workshop zusam23.04.10, 16.30-18.30 men mit den Instrumental-Lehrpersonen teilzichtet. Der Gemeinderat nehmen. Reservieren Sie sich unbedingt noch Banntag 8. Mai einen Platz bis am Freitag, 23. April! Weitere Alle vier Jahre findet die traditionelle «Bann- Informationen finden Sie auf unserer Homebereisung» statt. Zur diesjährigen Begehung page www.ms-zeiningen.ch. von Teilen des Gemeindebanns am Samstag, 8. Auf das 1. Semester 2010/11 ändern sich die Mai, laden wir Sie herzlich ein. Wir treffen uns Schülerbeiträge. Sie erhöhen sich leicht für 25um 12.30 Uhr beim Schulhaus Mitteldorf. Die Minuten-Lektionen um Fr. 10.– und für 40-Midiesjährige Route führt uns durch die Gebiete nuten-Lektionen um Fr. 15.– pro Semester. Stein/AG, Neuhofstrasse 12 Berg – Sunneberghalden – Sunneberg – Chlei An-/Ab-/Ummeldeschluss für das 1. Semester Praktisches 4 1/2-Zimmer-Reihenhaus in Wald- Sunneberg – Egg – Schönenberg – Eigenried – 2010/11 ist am 15. Mai 2010. Nach diesem Danähe, Wohnfläche ca. 108 m2, Nebenflächen Felsenhau – Urmis – Rötihau – Bättlerchuchi. tum eintreffende Meldungen können aus ad2 ca. 89 m , Bj. 1990/92, Sitzplatz mit kleinem Allen Teilnehmer(inne)n wird auf der Route so- ministrativen Gründen nicht mehr berücksichGarten, Balkon, neuere hochwertige Küche, wie am Ende der «Reise» eine Zwischenver- tigt werden. Wir danken Ihnen für Ihr VerSchwedenofen, inklusive 1 Autoeinstellplatz, pflegung offeriert. Nach der Bannbereisung ständnis. Preis Fr. 490‘000.–. Kommen Sie vorbei! findet in der «Bättlerchuchi» ein gemütliches Beisammensein statt. Ältere oder gehbehin- Schützenverein RE/MAX Oberes Fricktal derte EinwohnerInnen, die beim geselligen Am 23. und 24. April sowie am 1. und 2. Mai RÜETSCHI + REBMANN IMMOBILIEN AG Schlussteil dabei sein möchten, können sich für findet das Talschiessen in Sulz statt. Telefon 062 871 11 19, ww.remax-frick.ch eine Fahrgelegenheit gerne bei der Gemeinde- Im Sulzer Stand kann das «Tunnel-Schiessen» im Hinblick auf das Eidg. Schützenfest in Aarau kanzlei (Tel. 061 855 90 11) anmelden. www.remax.ch Auf einen tollen Tag freuen wir uns schon heu- trainiert werden. te. Der Gemeinderat / OK Bannbereisung
Fr. 510’000
51⁄2-Zimmer-Haus mit Galerie und 62 m2 Hobbyraum
Bezug ab 1. Juli 2010 oder nach Vereinbarung
für stilles Gewerbe geeignet, 13,5 Aren Land mit Obstbäumen und Gemüsegarten. Preis: Fr. 998 000.–
Schweizer Architekten SWB 5080 Laufenburg 062 874 45 05
ZEININGEN / AG
AT & W GmbH, D. Beurret, 061 377 95 90*, www.atundw.ch 003-746383
VP Fr. 795 000.– STREMA Treuhand AG 4310 Rheinfelden Telefon 079 351 22 41 www.strema.ch
«Hinter der Mühle» 4313 Möhlin 173-768500
173-768494
Vermietungsangebot im Fricktal Rheinfelden, Kirchgässli (Altstadt) 4½-Zi-Mais.-Whg., 3. + 4. OG, ca. 130 m2, viel Flair + Komfort, kein Balkon, Parkierung im Haus möglich Fr. 2’350.00 inkl. / per sofort bzw. n.V. Rheinfelden, Carl Güntert-Strasse 3½-Zi-Wohnung, 1.OG, ca.72 m2, kein Balkon, Keller- + Estrichabt., ruhige Lage Fr. 1’485.00 inkl. NK / per sofort Möhlin, Riburgerstrasse Ladenlokal mit Büro, HP, ca. 69 m2, Lavabo, WC, Parkplätze Fr. 1’200.00 inkl. / per 1.6.10 Möhlin, Dammstrasse Bastelraum, UG, ca. 75 m2, geheizt, Kalt- und Warmwasser Fr. 350.00 inkl. / per sofort bzw. n.V. Zeiningen, Mitteldorf 4½-Zi-Whg., 2.OG, ca. 94 m2, grosser Balkon, Kellerabteil, sehr zentrale Lage Fr. 1’550.00 inkl. / per 1.7.10
Stein, Münchwilerstrasse 4-Zi-Wohnung, 1.OG, ca. 80 m2, Kellerabteil, Balkon 28 m2, Küche + Bad neu Fr. 1’743.00 inkl. / per sofort bzw. n.V. Eiken, Grendelweg 4½-Zi-Wohnung, HP, ca. 91 m2, Keller+ Estrichabteil, Balkon, zentral Fr. 1’400.00 inkl. / per 1.7.10 Gipf-Oberfrick, Bleumattstrasse 4½-Zi-Wohnung, HP, ca. 81 m2, Kellerabteil, Balkon, ruhige Bachlage Fr. 1’450.00 inkl. / per 1.7.10 Kienberg/SO, Bühlstrasse 4½-Zi-Wohnung, EG, ca. 90 m2, Bad/ WC, Du/WC; WA+WT, Kellerabteil, grosser gedeckter Balkon, sonnige und ruhige Lage im Grünen Fr. 1’440.00 inkl. / per sofort bzw. n.V.
Bürgin Immobilien
Telefon 062 873 35 30 buergin-immob@bluewin.ch
(nähe Einkauf Migros und ÖV) Zu verkaufen sehr schöne 2½-Zi.-Wohnungen ab 57 m2 mit Balkon, VP ab Fr. 250 000.– Bau-Con Immobilien GmbH Telefon 061 851 46 10 E-Mail: tina.senn@bau-con.ch t
In Möhlin an in bequemer Lage Sonnige Lage Wintersingen
2½-Zi.-Dachwohnung helles 4½-Zimmer-EFH Galerie, Hobbyraum, AEH-Platz, grosse Räume, Doppelgarage Balkon,Garten, Estrich,Sitzplatz Kellerabteil, eigener Balkon, Waschturm, Lift moderner Innenausbau VP CHF Fr. 495 VP 990000.– 000.–
Tel. 061 927 56 00 pruenzi@peter-ruenzi.ch www.peter-ruenzi.ch
SMK SCHWEIZ
Sonntag, 25. April: Abfahrt um 9 Uhr Richtung Rheinfelden • Dienstag, 27. April: Abfahrt um 18.30 Uhr Richtung Mumpf/Bahnhof.
Frauenriege
5½ Zimmer, sep. Garage, bevorzugte Lage, verkehrsfrei, zentral, sonnig, ruhig
Eibenweg 9 in Rheinfelden
4½-Zimmer-Dachwhg.
an leicht erhöhter, ruhiger Lage, in unmittelbarer Nähe vom Dorfzentrum gelegen. Im freundlichen
Einfamilienhaus
Eigenheim
Nach Vereinbarung zu vermieten in Kienberg an sonniger Aussichtslage schöne, grosszügige
8 Eigentumswohnungen
Moderne, helle Wohnungen, mit Sitzplatz/Balkone und z. T. schöner Aussicht. Zus. 2 Ateliers und Einstellhalle. Baujahr 2010/2011. Bezug Sommer/Herbst 2011. Grosszügige Budgets für Innenausbau. Sie suchen sich beim Fachmann Küche, Bäder, Böden etc. aus. Ihr Eigenheim nach Ihren Vorstellungen! Wohnungen von 3 – 4½ Zimmer, 101 – 156 m2. Preise: Fr. 185’ (Atelier) – 750’000.-.
Telefon 078 771 08 22 oder Telefon 061 931 25 69
www.solitaer-laufenburg.com
115 m2, mit grossem Balkon Sämtlicher Komfort wie GS und Glaskeramik, Bad/Dusche/WC, Doppellavabo, sep. WC. Mietzins: Fr. 1310.– / NK Fr. 150.– Tel. 062 844 12 54
Veloclub
Im sonnigen Baselbiet, an schönster Aussichtslage
Einzelgaragen im Haus
An der Gemeinderatssitzung vom 12. April wurde folgende Baubewilligung erteilt: Bragatsch-Grauwiler Peter; Gartengestaltung und Pergola, Parz. 1686, Steinackerweg 19. Der Gemeinderat
Die Ferien sind vorbei, wir turnen wieder. Am Dienstag um 19 Uhr in der Turnhalle des Mitteldorfschulhauses bei Brigitt und am Mittwoch um 19 Uhr in der Brugglismatt-Turnhalle bei Silvia und Petra.
Offene Singgruppe Zeiningen Einladung zum gemeinsamen Singen Wer gerne schöne, spirituelle Lieder aus verschiedenen Kulturen (Kraftlieder) im kleinen
„Hesch e Wohnig oder Huus z verchaufe, denn loh doch sInserat im BA laufe!“
Wir verkaufen in Wallbach an sonniger und ruhiger Lage
Kreis singen möchte, ist in der offenen Singgruppe am richtigen Ort. Wir freuen uns auch im neuen Jahr wieder aufs gemeinsame, mehrstimmige Singen alle zwei Wochen am Donnerstagabend um 20 Uhr im Quellenhof an der Juchgasse 20 in Zeiningen. Keine Anmeldung nötig. Erster Schnupper-Singabend gratis! Die Weiterhin Ackerbaustellenleiter nächsten Daten bis zu den Sommerferien (bitgesucht te ausschneiden!): 22. April, 6. und 20. Mai, 3. Für die Amtsperiode 2010/13 suchen wir und 17. Juni / 24. Juni Spezialabend: Singen in weiterhin einen Ackerbaustellenleiter. Der der Natur! Leitung: Christina Ueberwasser, Tel. Ackerbaustellenleiter ist Ansprechpartner und 061 85109 90, christina@heilreiten.ch. Vertrauensperson für die Landwirte und die kantonale Abteilung für Landwirtschaft. Er SVP Zeiningen kontrolliert unter anderem die Ackerbaubei- Nomination Gemeindewahlen träge anhand der Kulturen, Flächen und Be- Die SVP Zeiningen freut sich, Roger Sacher als wirtschaftungsauflagen und die Tierhaltung Kandidaten für die Schulpflege nominieren zu anhand der Tierzahl. Für neue Stellenleiter gibt dürfen. Roger Sacher, Jg. 69, ist Energietechnies Einführungskurse. Bei Interesse wenden Sie ker und wohnt seit 13 Jahren in Zeiningen. Er sich bitte an die Gemeindekanzlei (Tel. 061 ist verheiratet und Vater von drei schulpflichtigen Kindern. Er verfügt über alle notwendigen 855 90 11). Der Gemeinderat Fähigkeiten, die es für den Einsitz in dieses Häckseldienst wichtige Gremium braucht. Da in der SchulMontag, 10. Mai pflege aktuell ein einziger Mann und drei FrauAnmeldungen bis spätestens drei Arbeitstage en gewählt sind, erachtet es die SVP Zeiningen vor dem Häckseltag an Schauli AG, Höhenhof zudem als positiv, wenn das männliche Ge857, Zeiningen, Tel. 061 851 55 08 (Mo. bis Do. schlecht besser vertreten wäre. von 10 bis 13 Uhr), Fax 061 851 55 07 oder Für die Ersatzwahl als Gemeinderat stellt die E-Mail info@schauli.ch. SVP Zeiningen keinen Kandidaten. Für die ViBitte beachten Sie: Verspätete Anmeldungen zeammann-Wahl unterstützt sie offiziell Peter können zukünftig erst beim nächsten Häcksel- Frick, den bisherigen Gemeinderat. termin berücksichtigt werden! Weitere Anga- Der Vorstand ben siehe GAF-Abfallkalender. GAF
Baubewilligung
Jubiläumskonzert des Fricktaler Salonorchesters FSO
Aus Anlass des 10-Jahre-Jubiläums lädt das FSO die Liebhaber von gepflegter Salonmusik zu einem «Italienischen Abend» in den Gasthof «Taube» ein. Das Orchester ist in Zeiningen beheimatet und besteht zum grossen Teil aus professionellen Musikern und Musikerinnen aus der Region. Am Freitag, 30. April, spielt das Orchester ab 19 Uhr und das Wirteehepaar Trudi und Kari Schaffner wird mit einem Spaghettifestival für das leibliche Wohl sorgen. Reservieren Sie sich einen gemütlichen und romantischen Abend im Dorf. Voranmeldungen in der «Taube» sind erwünscht. FSO und Familie Schaffner
Ev.-ref. Kirchgemeinde Wegenstettertal Senioren-Treffen am Dienstag, 27. April Siehe unter Hellikon.
Männerchorkonzert Siehe unter Wegenstetten.
Magden Baugesuche Bauherrin: Truninger Ruth, Lanzenbergstrasse 10b, Magden; Bauobjekt: Parzelle 4055, Lanzenbergstrasse; Bauvorhaben: Sanierung EFH; Projektverfasser: Ritter + Kaiser AG, Hauptstrasse 21, Magden. Bauherrschaft: Baugesellschaft Adlerstrasse 2, c/o Ritter + Kaiser AG, Hauptstrasse 21, Magden; Bauobjekt: Parzelle 719, Untere Hofmattstrasse; Bauvorhaben: Wintergarten am Gebäude Untere Hofmattstrasse 11 (nachträgliches Baugesuch); Projektverfasser: Ritter + Kaiser AG, Hauptstrasse 21, Magden. Bauherrschaft: Waldmeier Marc und Elsbeth, Gründlerstrasse 17, Magden; Bauobjekt: Parzelle 3942, Gründlerstrasse; Bauvorhaben: Wohnraumerweiterung; Projektverfasser: Ritter + Kaiser AG, Hauptstrasse 21, Magden. Bauherr: Grisard Ronald, Eisenbahnweg 11, Basel; Bauobjekt: Parzelle 4992 Hofackerhof;
Raiffeisen Baucenter
Raiffeisen Baucenter AG Telefon +49 7761 560 51 29 Schaffhauserstr. 22 · 79713 Bad Säckingen