N
Text: Jenny Edvardsson
ågra veckor innan Bokmässan i Göteborg kommer Emma Virkes och Fumi Koikes Sången från andra sidan havet ut på Lilla Piratförlaget. Jag läser den och fascineras. När jag ser att både Virke och Koike ska delta på mässan frågar jag om jag inte kan få intervjua dem. Det får jag gärna. Vi träffas på lördagen och samtalet cirkulerar kring deras samarbete.
Hur började allt? – För två år sedan började jag skriva boken, berättar Emma. Det var från början en del i Skapande skola på Lidingö. Jag valde att skriva en text som eleverna skulle få måla. Projektet var i Raoul Wallenbergs anda och jag ville att elevernas förståelse för andra skulle öka. Vad kan man göra om någon inte förstår språket? För en del kan idrotten bli en väg in i det nya språket, för andra maten och matlagning och 69
