Norsk Conditortidende 10. utg. 1950, 26. Årgang

Page 1


ltztlll1rEEllllliitillllllllt1llil,tl;illlltll:11f1lr+e!*iz {;=llZri1'*,;ziii;rzarri=Tili!?it*EErZ{i!1i{Ei{ltfl!;l:;.ii.lli iiiiigEizllii;izillltl,2Zili;i+tZyil*eE':iiZtZziiitEi,iitiz;i ==,4:;;; =i|liil?t;r; E;iiziiuTt'zririz1;E;ll,lil,lvtt,llziliiiilfilli;Illziiltlli t.Y rJ-J -Y IJ\n\= 6stOtd o,t,tro \.,, o s ,tuLE= I () o dSorbY*F-Y --o (\) rc ,sT b 6tr AA<v9l o, = -J ++ u+ I tr 'P t L +\-AbO-Er'A b "A .: J3v

t1*z*,liilllltlll:ilfiiilii;ililEriiiilll;;t,tzr*:iEt1,!=Eii al+z i,E t; E ; yiz,i xlzi,Eili! i i i iiI;z{izi : is i a i zi i EiE; t : i iill ;xEEi;;rs;rriii:,iil;ii;iii,1:iili*iililli;4iliiiiiii$illltil;}i11;l

iEi' :zi lxiiizi;;! =trt=iiiiltlilii**E!{EiEil iizii'; ii :dig E;i; lxtiE i; it{iiie i*i:i1:;=zEEzi;liilill

1lif.llli\ttZ= ilii

t1*z*,liilllltlll:ilfiiilii;ililEriiiilll;;t,tzr*:iEt1,!=E

1lif.llli\ttZ= ilii

iizii'; ii :dig

Zi+:lEE i;:; ;=':;,i: i: i=*i. ii'*t+ii11Ei Ai l{liiiiiillillElri4lil11i=r=l'!'zE,z:Eirr,iiiii:;i:zztti:;uiiiitEi?:i117i81,=l1Z;:ii iE;{*tll*illili,ziilii,i!fzlieiiiiiiiiili*zlt1;;i.tiz:tzi1l;E:E;i:1li;,Et;iiisii:;;z,tli=,

E Li€i EEi r. 9 ?.aa o, q,S Y -L cE ; +EZ? 3E= </ .: r r= bl) ir"n I I .--^ e6E!v = 1 r'jl 3 = u' \ = or,?1r-JU i: '^t a "' bn'= a v. U = ^ .f ; r EP=i AEi : -Ri: E:o E ;2.' E;E; E ;;,!Z .r\Z b E-gEI d'r;'3 EErIa'Ai t s'v -: i. = rr,-= =< z2:u1; E:}i z = = tr;;i.. I $ E€:= ;3Ei b; !5I= 7'::E !(u-LYE.o ==',i,i f,ior tr oc s !-r j E hg€ 3 r -i-€iiz j= z 9;:$ v|i,. in:$.'asi€t*B tiSEE * EE! -,98.=c'EZi-v' oii.j-! E E>! ;EiisifgE:! EEfri ; sr; :Fi;s+*Es=; ;;,E;8, l i:E

ii I I EE tu ! iEi I EE si Ei i + I *r{ ri r r h L

Ltl#droJCOtrrr(J=r,Y?,88 ;FE € * F*9.-> e=,aa 5cuo_bl 9=.aFa 'i a'i-c, g:<'.EE = -q ?E tr 9'= -o9.=> ZE ; 'nu ''.? v i i: t i 3. (, x :E c cs#eEE :!e;7= vu = r .= =CA a ,lIfl ?tl'!'Z t#:: nn;i; E s.E ii _E g e*; u ;^!s-!^P.raE ;e i E 9s', trri osri;f,lizE;z i?€;f tiie: sEEE*iEE{:85;= ? ! I o S o v'a'a.A 2q > > d\G Eo UC(J -g-d(Jo)co)cJs s -_a $\

Eitsr gE p 9P*r ?== . i; !* r = E;3 h E€E KZZN.b5Fg:;;tg=:!C)'E3d !o 6:Hmr^ .H.S.uiEE$8l: g-?r "tI;plr:?aS:3; E "q: B; ItE:I E:I ,dcgo}er=cic3E,=S;g= E$:;EiE;; dg E'-E 5; .; oE=..u ? a -*.i= EE=LZ

iE+ s g E *':i J r 6 0 -e * E; rr*+EE€ -E ZSi'F.i ' c!ro* .r * a : re o S *t=2ZuZ;; rc Y:.gl';.ii2=* E.r$gE-9 o sc*=i,*-=.' u E ! g i s,E;:F .J 3, t P €.-.i = E * c/ O= 6 E Oi( cJ -! tse EE 3 r,8.1 s ;E::*sEE * . + 3*". g*.i I= o, L,5 1.1 7YirtE",T.ua=ci1-li;.-I:-tbS3-!"dP.n+,55-9=P< f:fi bD o bD o'aj( ! . E d EE = Ji E B i ? l;ciEI;;".? tEs'kst EteHp; : , ;r i:iigi [g i eE; Ei : a ?Ac i j :la:lliiiiitEiIsii!+EIiIE 1 il Ei HISIi:i::E ut',t;:,;;Elff;;, ; .u :'ineIE:Eii+;i 9:ii .=€ HE;:ii $E 5'l:Eef iT:ti,E E 6 ;tfftiu;H;:;! EE;Eigi $l;i;! E il '# gllfiiEtE iit*f iis:zrft i

d.t o/'cJ =i, :-E !SHF L.q! b .a = -= 2 Y e' 'I.= o9oI 9= ! g r.otia ; E.s a 5I.i -CJ€.-Li-.-uilt @=4.=a 5x Z -v,_ , ;.'v.= i =_ = <'ib,:!7.8'"=a= *eJ'E: o t aL

(J o)so(-JY-d a)s ;*i =*t+Ey.i=E *?;-' , ,.,-t.F ;;*\dQta= :l c >.-ri."e'.--= ===I i-===iE= =Fl x!-t='-=. l::ErU'tr;a.2.% s i :! {,*yiqii }-. 7 E=Z ;:.i == *=t s i ;(J&bf= rbr-: = .l tr=J=tA= =a s E i:t*rEgi*=+ E =i= altl;i i:; i : F=i g'Li"-= a n lc':27-c c,F-nr -i^<"9=, c.Ibi.'-E o,Z?'-sEl-Ytf i" p =*i i=".2:.;,,j F,: ; =?=:ir,i=;9, b $.t ji ile=: -:5 t=a: E=.v: . t i:; i:':I l;===5:i,1,!:r, ?ti = i:,t !3i -= '--!i=.--;';=: =4t= ric:a'=; a a ==t.cni--"nii=: 19o')'u'7y"'.1 2 -:iE3i _Oe'' a> r a.=E :=?.> a'FI ai r": " =?i o' i;ri;i;:EIEE::;aEE+r*:l iE $ i;Ei; ; EEi +=:a=ai;z* := =; -i : t S .=E:::E:'; E a;=; H-.=ErZ"q'1 " j.; E'S =! :gE = zzn=: Y"gl Ei;*= r,= ; r I; s ? 5 ,iii t;:;; Eii:# ii;;!di;;Ei= e z= Il ZyY3 ::; a6.2=;ii y.E;i ll"4 c') :v-! -EZ; zal *:tr tr '' ?.4 !-yL., = e E: a =! iZii .E "i \+ ! r'^',r\o,'aQ-'cL; a az:= R-n r E.!t(J Sr==i.?!",-i oO9i'a'-T )E ; tr c, i.= a clla t'2"'Pn21* N: = !:z= Z ;z \r aF -3 = r] =:= =L!9--!c 6 rl.o +,::,. U oC!J= Tif .9^ii.7i- -' ::i l\ aa'a.c=z=="vr'-Fa:iJ.:7 = . €, : >! -c/ M L tr:_ er ; a -':!=*L-t;;1i54

'nE ? i E i ;iZE :*t i i lE=*':=i g E : EI ; si ! ! i s: EI i gt iigE ;i: E'E|;ZC 1= :; ; = t ; 2 i 7= = = : , : : ,r d== iE! ; 1Z,,Z= y ?ili= v =* u:'= c t E g 6! y -= o H.--Y;,,"o bn =+ EE ?t iizi : ; :*;zii iei; ; Y:;3 i: , . _E i ifrE: *=i ==i al ;.iz;i rE !:;iEE ;i8i:; :;ii; E =iE"'+!'-:- ; = :;i itii ri : ri iE i iiz,iii| * = =:i;!, i1=ii € E : fr;Zi gv ri

"*iiE!"i* ==1t2y 7=+3.+ ;ii.;i;? ;====i :=iE=: ;=z=|ii ig;iii i==i-,i =EiElIi .3 Zi.ii E.7-'-= .===a u .s'Al''.'/'' .ii:,i!:= ,iiii1;E E:=84:,i iz=z1i i *? :'.i= " i E? r=: !;: .:?z !2=iaili 1 i=-.i ;; g-= 3"i =; a >'-72->,= =1.1'= ?Zi;,241 i;l1:r;= : 7::.=z _ i:r -77 i1Y7!-t s =72?.,"= liy=ii ;lr"5.: ! ; : iy2i7= i== tZE ''=..I"!=:i ";iVz> *'Ft ( zi;Z?*:i r{* iz: Ei;i,:: ::i iit:", y fr " ;n7Z; :1::iZ; ;iZ= 2,:= t ; ? Z: :z I E :=r*:ii 3 = itTzi ? i,.g: =:= n 7;?=1 7 t)-6 =, E Ur;.i, ;f 7. =,L= ?,'i r

bJ:-€oC bn : u^v%t d;. e s _L 9r.i9F: i ioi E dobJ! s UDO eJ ', >. bfi!) >,=.-ia. a"lliuabt -c v. .Jgc

Otrvi€o; -\=otOoritc cc b d*9e E ooi+ .l( h --Y 6',; o -:rIOL \ rb o)y?oorto= 14C.=Aoo\.YEL ..3 <€

o.r)o\o (\l.rt :o .{ )ouJL Flll

.-dr. 0) d=Eo=hEEA)o aE $) ,Is'5}Esrdtri€lo)\i0 +. d: oi tr-od qo 's €A iB arq)E a a !Tq)E

aJJOIaI-O6Ec

-:1\ sS q8 \ a $ I q, o

H T+i * F^E T k w+ o o = (,= E '13 0: I : j E .E 3.EEE ::(uct,r ciq'ng :a c= tr b" €'Eo B = #Quv T = *b E > '':-oJ i.r €*'r"E o & i *3Ee < frl a .!Su* o H E X-8.e* z e o 2 Q=;: EII H , 'a*q.3 HEi E 3 AE\Z fr A g :+e: i; n a il-E= FE a E 5E;e 33 tra i-= H C,.i9ets; lta.u o :1 5 oo'.! ; ^ o 1,3 y 3TffX F.!A-'o 0-OJ crr.) o to JO\ cA or^ 's: H 2;+-; r'{ n I sB . U{E q c*E$fiT:.-: a '*= u \9J!{ y'raAAi

lallttl\trll Zi :z;i=4itil+l1i ,i Ai=,;ixZE; ? \ iEZE;|TE;L'* ; il 1;t11,i;r,;tz rrl ii'ii rF' giii?T*ZEz{li iii +=eu2ey:1,"}E +-_u

oaLtrFhO;q)H t-.t.sz5ov;& l-( -lrl0c {J oot(a rn ! (

B sil* ;E:i ilgi t+'1-ign; ;{ii,i? gEslg i\i{riEgi lTliril1liifti a € aEr; fiA*Ei;;sE: *iiEiii;iil;Ei1l+1tu;l,iilt=i,l,;i'iii =l!i]sE=i=;i e i *; : ; = E;=i ; ii: E ; i i;;iFEii-:;EE5iE*ii*zl1lgiii;zz:;;giltrlt|

= S5 ssi ii: t= 3: * s't: * Siiiiiii::s:i;i!siia "€:t 1*5:;3;E $It:s S ,:;rEii:i sis;ii;tS= -.Ca\ NN br.

?;EZ E=E ',ii4ii-E z= *nE 2;i: 5'! ia1;I-z;; = ?; ii s E;;irzii ;!r i;asEE riil T €FE:;.3iE Ef iEiES;EiElE Y E t;iiii; EE;i=cr=; Jiz' €,E = i=;1:i', :: ;tZ ra= y . E :-? 5#:E *f li;=,E!t; iiEi;=:Ti, s ; ; liilriili i r ;i lTiEEiii i*ri:l=riit i ;= ZeE?E;yE_;z fiE *i:E=5:;,3E H"S.; zE p.EIE:;E zi.rz !Ei i'-i,.{z=..= iiliz

i 5,e i i8 'I_* -* =7, i< r-bn -.= Cg a?Zxi,9aLd.qv L i ., V a\ A t= E dii-S b/:CJd .,LX7,i Qr.QrrSX o >>: o = = y;7, tr.'a EEi:g: r*€J U r_ c:?,'y gqtr z r9p?.s=?.rd s -: =22 d= t=7 .a?(!l-L-bD>;jxtru =;!d^*-F#.i.oooui?hr"9 r .9-i. oiX o .c € ET.*5 UI g E E "E rio E i? =€ I5.;3E"^e-=;E'.r.i?!* i eE yE; gzE: t i..: st;s:58 t ; r-E:f 1. c LA ^:P,OW!-;;Uts 3I ri(?'a *' .x --vEEri 3sE

>zdctrr

E d (,&, oo

+ b D il t ae9iltd;eE i #JE rYO'A5 i.HEa{Ki:+r'^n.9*sEEg:tr'ln,+E{-o-uE3ijE 81.5a * E6==I@O=oYPY ! zA # b lqE-Y'd iEi55 -\orcJLq r rQ.. a -r= =.= -ai v=+ =^,rQrA.t.Ziarl:.9tu {'t,= -' = v i Z .; 7z i o'',a-- --='a ,i; -= ': = L 4J'aC :; -a.? oSrar','-.=i!*. ;z= .-Io--:ri +Z= z--r-+ z=. --'? r 2 "::. dr;,=:5 n-, =i l u ?.i= d.nitiErz;ef3+-* !'* '. :Je.3ia,.3<,o / ':.r .-_ ! -!. t ^--= ');ti )l ;2 wa E; !.: E . bn. -=-t=idr A ,:-E .-'j=.3c E I E-rFH= ".2=6 h $=b2=li>.9!ii'!='Is*i"t zi9-di Ee .Lr2 v a != Y e ir ;rZeZ4na -aui i =-fi6 r. ^'E4E-"1'r saow--au,c? j:lgU.uP -*!cJ'7..=;r .7 -= ^v,cr"i -2:?,e QoPAAE jar 9[,= =t , U '= O .= i t, ','l* i t'I 4--^,/VHN9LLd -;-" i\w4-90w9l t' i '7i .:aG o o -icr -rL-ldi4- = cobDdE_ CUE E ,--';U{E==trE E 9<':nzy.i2 <\ -LE =?-J ,roar ) ':.d + it-i -.:ii < I9 U .r dCA iO SlAc=i-'AE{\rEOciIr,L.i---!.-dd : > qt!^n6 H;E \ 1* v = J F e -'i7 rbl!bO=i .E -? T b-E,E E.E 5r, bfJ or i : .5 llt e9 ' i,t " rOti):j -.d-: CJ * I *+ . { 9ti.: a.:a o* F'uo!9*-F F 6 i siF: af r ! E .'llTaZnVF-UV 3 t Ec E.9!6ro,c9Hbo:tlEltg!EoEb{il3rr) i tr L..Xc hS=rEviYE !'. a'/ -ra;Y a u u i:! r -,dl -: rSez'. . 3:;r: -,"x U ,'i u 0re*t n,P..:A <sP n s,L; ls(J -q aa?. l3o!A q: #'i i ' 9+ Hi , 3'.rSi6.3=I i * X o o+ Y \!-# F O ! 'ia e, c! d U,!bD= ri ? == A cg 6 ;" H ! iH--.;,_rtttt+ ., U A,2\a r i1L r. f ri c, u; 2 !E! -EOatSL 9dd--* R! l^ o.-Av9!9;: !r H L I a-^ 9 q, : E,UJ -^l-)a't I erJ lj:!: Ls9> \ u= a>Eiioo4*A ) = =E FE E tl SataaYi z tr.E EIT E .u ur)? _ 9*;

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.