Baker & Konditor 9. utg. 2012 111. Årgang

Page 1

baKe:r og Konoltor

llllf11111 ei:: LI.I IQ. LI.I V'I LI.I ei:: (._J <( 0 0 tS} O'.'. a::, V) z w 0 O'.'. w > _j _j V) CL <( Vl z (._J w O'.'. CL :::) u w <( a::, u 0 O'.'. 0 z w <( Vl 1w O'.'. o<( N .0 N 0 <( a::, ei:: LI.I ILi.i :::c >z
nr g • 2012 • 111. Organg
f; I ":t.. mollerens.no

g

BAKO - TO BE OR NOT TO BE?

Årets BAKO var en suksess for mange og en nedtur for andre. - Uten bedre oppslutning enn dette mener jeg vi må satse på at vi blir en del av Smak, sier Jan Erik Eikeland i Norgesmøllene. - BAKO er en svære viktig arena. Det er svære viktig at vi har slike arenaer, sier Gunnar Clifford i Unibak som mener det er opp til bakerne om de vil ha BAKO eller ikke. Knue Maroni (bildet) vil ha en grundig evaluering av BAKOs fremtid.

30

TØFFE TALL FOR MANGE

Det er foresatt en tøff økonomisk hverdag for mange i bakerbransjen. Noen greier likevel å levere gode resultater Goman og Baker Hansen er vinnere i hver sine segmenter.

4

41

BESTE BRØDDAGEN EVER

- Den beste brøddagen noen sinne, sa en godt fornøyd Anders Vangen etter arrangementet i Spikersuppa i Oslo Bakers med Jan Viggo Nygaard (bildet) vane førsteplassen i Årets Brød 2012

46

RESEPTER

Rikelig med rosiner og aprikos, i tillegg til valnøtter og hasselnøtter. Honning og litt kanel. Et brød som passer spesielt godt til oster med mye smak, sier Amund Skruevold

54

TREKANTSAMBAN D

Avtroppet BKLF-presidenc Garman Bore er klar for trekantsamband. Dessuten vil han bruke mer tid på egne bedrifter, men noen syvende far i huset i BKLF skal han ikke være.

BAKER O G KONDITO R

HØYDEPUNKTENE har stått på rekke og rad de siste månedene med BAKO som det største. Bransjens egen messe hadde det som ble betegnet som et katastrofeår i 2008 med i underkant av 2000 besøkende. I år endre telleapparacec på 1534 på en messe som arealmessig også har nådd en kritisk grense med sine 2100 kvadrater. Dette krever en grundig evaluering om BAKO i sin nåværende form har livets rett også om tre år Vi setter vår lit til en god og grundig prosess som gir god løsning For en ting er uansett sikkert: Vi må ha en møteplass som dette for bakerbransjen i Norge. Så får vi heller jobbe med å finne form og arena som er ei Ipasset ønsker og behov.

GRATULERER til Marita Mæle som vant årets kake. Og selvfølgelig jobber hun i Vaaland Dampbakeri & Conditori. De har blitt hoffieverandør av topplasseringer i norske kakekonkurranser. Gratulerer også våre danske venner som tok gullet i Nordic Bakery Cup og takk for kampen 1 Dette er vennskapelige konkurranser som cross sisteplassen er gull verdt for det norske bakerlandslaget.

BAKER OG KONDITOR

NR 9 · 2012 · 111. ÅRGANG Magasinet gis uc i Norge

UTGIVER Baker og Konditorbransjens Landsforening (BKLF) v/ Anders Vangen, Postboks 5472, Majorstuen, 0305 Oslo. BESØKSADRESSE Middelthunsgc. 27

TELEFON 23 08 87 00 • TELEFAKS 23 08 87 70 • E-POST firmapost@baker.no

FACEBOOK : Søk på baker og konditorbransjens landsforening TWITTER : @bklf

REDAKSJONSRÅD Garman Bore (president BKLF), Anders Vangen (daglig leder BKLF), Oddbjørn Roksvaag (redaktør), Per-Erik Ellefsen (Foodtech Bakeri og Industri). Elbjørg Scrædt (lånemannen), Håkon Augestad (Etterstad vg. skole). Wenche Aale Hægermark (Nofima)

REDAKSJON/ANNONSESALG Vest Vind Media AS, Bruhagen Sentrumsbygg, 6530 Averøy TELEFON 71 51 34 70 • TELEFAX 71 51 34 73 • E POST post@vestvind.no

FACEBOOK : Facebook.no/bakerogkonditor

TWITTER : @bakerogkonditor

ABONNEMENT

TELEFON 71 Sl 40 OS • E POST fagblad@vestvind.no

REDAKTØR Oddbjørn Roksvaag

TELEFON 906 22 158 • E-POST oddbjorn@vestvind.no

FORSIDEBILDE : Vinnerne av Årets kake 2012. Fotograf Vest Vind Media

GRAFISK DESIGN OG PRODUKSJON Vest Vind Media AS - vestvind.no

ISSN 0803-253X - Trykk: Flisa Trykkeri AS

I Fagpressen® ~~ OPPlAC.SOONnOWIIT

ABONNEMENT I BAKER & KONDITOR 2012

BKLF MEDLEMMER 1. årsabonnement

BEDRIFTSKUNDER 1. årsabonnement

BEDRIFTSKUNDER UTLAND 1. årsabonnement

BEDRIFTSKUNDER 1. ekstra årsabonnement

BEDRIFTSKUNDER UTLAND 1. ekstra årsabonnement

PRIVATE 1. årsabonnement

PRIVATE UTLAND 1. årsabonnement

HONNØR/STUDENT

PRØVEABONNEMENT inkl. i medlemskontingent kr695,kr 745,kr 350,kr 400,kr 445,kr 495,-

Innhold

,, re:oakt.ør
. ,
vffi
kr 350,- 1. årsabonnement Prøveabonnement 3 utgaver kr 700,-
NORDIC BAKERY CUP Danskene vant __________________ 6 ÅRETS KAKE Marita Mæle fra Vaaland Dampbakeri & Condicori cok seiren 7 BAKO 12 En messe verdt7 9-22 KOSTHOLDSEMI NAR Økt kunnskap om ernæringsspørsmålet.. 24-27 REGNSKAPSTALL Vi presenterer bransjetall for 2011 _____ 30-40 VERDENS BRØDDAG Den beste noensinne ____ _ _______ .41 HELSERIKTIG KOSTHOLD Opplysningskontoret for brød og korn _____ 44 BAKERLAN DS LAGET Land slagsbakerne skal vise verden 45 RESEPTER Amund Skruevold presenterer 46-48 BAKTERIER GJØR BYGG OG HAVRE SUNNERE Fenoliske syrer ________________ 49 SYNDIGE KARBOHYDRATER Ute i harde vær ________ 51 TILBAKEBLIKK Hva skjedde ·- 52 UNG REKRUTT Scor tro på at de skal få jobb ____ 53 PORTRETTET Klar for crekancsamband 54 IKKE ETT FETT Palmeolje merkepliktig fra 2016 ____________ 56 BAKER OG KONDITOR 5

Norges

Veldig nyttig erfaring

TEKST ODD BJØR N ROKSVAAG FOTO VEST VIND MED IA

- Det er aldri noe stas med sisteplassen og vi er skuffet over resultatet. Vi tar det med et smil og skal jobbe hardt for å få en bedre plassering i København neste år.

Det sa Knut Hammeren og Amund Skrurvold til Baker og Konditor dagen derpå . - Nivået har økt betraktelig fra det vi så i Stockholm i fjor. Vi må også erkjenne at vi har trent for lite. Men når det er sagt, så har det vært en vanv ittig Aott konkurranse der alle landene har knyttet tettere bånd med hverandre. Vi har lært mye og fått oss en liten aha-opplevelse på hvor høyt nivået er blitt.

- Danmark var veldig gjennomført i temaet på alt de laget. Vi vektla temaet noe mindre og ser at vi har en del å hente på finish . Smak og konsistens på våre matbrød og søtt brød var vi godt fornøyd med. Våre wienerbrød ble kjempebra

- Det vi mangler må vi få på plass med terping, terping og atter terping. Og så er det noe veldig annet å være i en konkurranse der presset blir noe helt annet enn under trening Dette gir oss verdifull konkurransetrening og nyttig erfaring å ta med seg videre

- Vi tror at de nordiske konkurransene vil bidra til at norske bakere og kond itorer knytter tettere bånd til våre yrkesbrødre og -søstre i våre naboland Det er verdifulle relasjoner som kan videreutvikles til utveksling av studenter, bare som et eksempel. Konkurransene vil også bidra til å videreutvikle det faglige nivået i landene, sie r Hammeren og Skrurvold . Det norske laget bestod av

Knut Hammeren, Øyvind S. Hansen og Thomas Valand. Dommer fra Norge var Heidi Berg

DANMARK BLE NORDISKE MESTRE

Jubelen stod i taket hos de danske bakerne da de vant Nordic Bakery Cup. Norge endte på sisteplass av de nordiske landene. Representantene fra de ulike landene har hatt to hektiske dager med produksjon i kategoriene brød, søtt brød og showpiece/ dekorbrød Konkurransen fant sted på BAKO

Sver ige ble best i kategorien brød, mens Danmark vant de to andre kategoriene Sammenlagt ble det seier til det danske laget bestående av Ronnie Nielsen, Dan Christiansen og Jan Pilmann Pedersen.

Resultatlista ble slik:

1: Danmark

2: Finland

3: Sverige

4: Norge

1( noroi.c bakErl.J cup
lag bestod av Thomas Vala nd , Øyv ind S. Hansen og Knut Hammeren.
6 BAKER OG KONDITOR
Vinnerlaget fra Danmark bestående av Ronnie Nielsen, Sølvlaget fra Finland bestående av Karri Måkinen, Brosjeplass til det svenske laget bestående av Håkan Johansson, Moa Brink og Robin Edberg. Dan Christiansen og Jan Pilmann Pedersen. Joachim Wunsch og Jari Viljamaa.

Mæle vant Arets kake 2012

TEKST ODDBJØRN ROKSVAAG FOTO VEST VIND MEDIA

Marita Mæle fra Vaaland fra Vaaland Dampa bakeri & Conditori i Stavanger vant Arets kake 2012.

På de neste plassene fulgte Gunvor Fiskå fra Ryfylke Bakeri og Line Tonerud Johansen fra Theatercafeen

- Alt gikk etter planen under produksjonen, men jeg er likevel overrasket over seieren. Nå er jeg bare kjempefornøyd, strålte en glad vinner under prisutdelingen på Wallmanns lørdag kveld.

Kaken inneholder blanc annet bringebær og chilli sammen med sjokolademousse og marsipan mousse.

Marita Mæle har fiere meritter innen bransjekonkurranser. I fjor endte hun på 3. plass i samme mesterskap og året før tok hun sølvplassen i NM for ung konditor.

Dommerpanelet var veldig enig om vinneren som scoret høyt på struktur, konsistens og ikke minst smak.

0
Marita Mæle vant Årets kake 2012 Her er hun Aankert av sølvvinner Gunvor Fiskå {t h.) og Line Tonerud Johansen
BAKER OG KONDITOR ?
Vinnerkaken bestående av ingredienser som bringebær og chilli.

Red Veluet KAKEMIKS

Red Velvet kakekonsept stammer fra sør-statene i USA, hvor det opprinnelig ble brukt farge fra rødbeter for å få den røde fargen i kaken. I moderne tid benyttes det ofte kunstige konditorfarger for samme effekt, men Idun har valgt å benytte seg av karmin, som er en azo-fri farge.

Dette konseptet er et friskt pust i det norske markedet, og kan lages som formkaker, rullader, kakebunn, muffins eller som den nye populære Push Up Popcake

• Endelig noe helt nytt i kakedisken

• Tilpasset den nordiske gane med en aromatisk smak av vanilje

Red Veluet kakemiks og eksponeringsmateriell

124

Red Velvet Push Up Popcakes
kg
5 3627 Push Up Popcakes plastbeholder, eske å 100 st k 35 3 628 Stativ til 18 Push Up Popcakes , 31x25 cm , høyde 9 cm Idun kundeservice Telefon 22 09 48 48 Fax 22 22 12 45 kundeservice@idun.no www.idun.no
28 Red Velvet Kakemiks. Sekk 15
3

- Vi er nok ved en skil l evei og d et b l ir vanskeligere å t a beslutningen om å fortsette nå enn det var for fire år siden , sier « BAKO-general » Knut Maroni

BAKO - en messe verdt ... ?

T EKST THORA: NAGELL FOTO : VEST VIND MEDIA

- Nå skal vi foreta en grundig evaluering av årets messe. Da skal vi lytte til både utstillere og bakere. Så får vi ta en avgjørelse om vi skal satse på en ny BAKO-messe, sier administrerende direktør i NHO Mat og Drikke, Knut Maroni.

Som du kan lese i bladet er det svært mange av utstillerne som stiller seg positive til BAKOs fremtidige skjebne, mens andre er mer lunkne til om BAKO bør bestå.

Per-Erik Ellefsen i Foodtech sier klart at «dette er nok den siste BAKO-messen » og Jan Erik Eikeland i Norgesmøllene mener det er « bedre å satse på en egen hall i Smak », der « bransjen vil nå 20 000-30 000 besøkende og få mer medieomtale». Gunnar Clifford i Unibak « håper inderlig at BAKO vil bestå » og Dag Horn i i Horni Baketeknikk stilte med «dusinet fullt» på messen og «det viser at vi mener messen er viktig», som han sier det. - Noen av de store aktørene har stilt spørsmålstegn ved berettigelsen av BAKO. Hva nå, Knut Maroni7

VI ER VED EN SKILLEVEI - Nå skal vi foreta en grundig evaluering der vi vil veie alle argumenter for og i mot, men jeg synes det er verdt å merke seg at man både i Sverige og Danmark først valgte å gå bort fra en egen messe, men så har de valgt å komme tilbake til denne løsningen igjen, svarer han.

Maroni mener det viktigste med en messe er ikke hvor mange som kommer, men at det er de riktige som kommer på messen.

- Jeg har ikke de endelige tallene for besøket ennå, men det er nok færre enn sist. Og det har jo blant annet med strukturendringene i bransjen å gjøre. Så vil jeg si det var skuffende at ikke flere skoler kom på besøk.

- Hvis en eller to av de store utstillerne bestemmer seg for å heller satse på Smak, har messen en mulighet for å overleve da 7

- Slik jeg forstår det har råvareleverandørene et ønske om å kombinere BAKO med Smak, mens maskinleverandørene er interessert i å treffe nettopp bakerne. Vi er nok ved en skillevei og det blir vanskeligere åta beslutningen om å fortsette nå enn det var for fire år siden. Samtidig skal vi også notere oss de mange positive tilbakespillene fra mange utstillere når vi tar avgjørelsen om BAKOs skjebne, sier Knut Maron i.

PÅ TIDE Å TESTE UT - Jeg synes dette var en flott messe med flotte stands det helt klart var lagt ned mye arbeid i Det viser at utstillerne la vekt på å være med. Konkurransene var inspirerende og det sosiale på for eksempel Wallmans var topp. Folk trivdes, og alt dette er bra, sier Anders Vangen i BKLF når vi ber ham om en kommentar om messen. Vangen mener det eneste negative ved BAKO denne gangen var et labert fremmøte

- Så er det aktørene som må bestemme om det skal satses videre. Den avgjørelsen er det de som skal ta . BKLF skal behandle saken i et styremøte i november. Personlig er jeg nok redd for at konklusjonen der kanskje kan bli at det dårlige fremmøte tilsier en annen løsning enn BAKO, sier Vangen som midlertid mener det absolutt må være en norsk bakerimesse i fremtiden.

- Nå snakker jeg på egne vegne og jeg mener det bør være en egen hall på Smak Der vil utstillerne kunne nå et bredere publikum. Det vil kunne bety at vi får anledning til å profilere oss bredere. Det igjen kan være positivt med hensyn til rekruttering. Jeg mener det kanskje nå er på tide på teste ut en slik løsning, så kan vi vurdere hva vi får ut av det etter hvert, sier Vangen

BAKER OG KONDITOR g

SELECT FLAVOUR

Italiensk iskrem

- Kom t il oss. Vi gir deg alt hva du måtte ha behov for innen italiensk iskrem, sier daglig leder Mike Bugge-Erlingsen i Select Flavour som hadde travle dager på BAKO.

Selecc Flavour fra Rud har siden oppstarten i 1996 utviklet seg til å bli en stor aktør innenfor søt- og sukkervarer til Horeca og konditorbransjen I overkant av 250 produkter lagerføres og selges gjennom egendistribusjon og nasjonale grossister.

På messen viste de Couverturesjokolade, overtrekkssjokolade, marsipanmasser, marsipandekor, glykose/invertsukker, quick-gel , fruktpureer, van iljestenger, sjokoladedekor og strøssel, sprit-gele, ingredienser og maskiner for gelato og iskremproduksjon, konditorfarger, pulver og konfektskall.

Mike Bugge-Erlingsen var en vanskelig mann å huke tak i siden han var svært opptatt av å demonstrere alt han hadde av nyheter

- Ja, her er det et hyggelig "trøkk", og det er jo ikke rart når vi har så mange gode produkter, smiler han.

- Det er andre gangen dere stiller her Det må vel bety at dere hadde et godt utbytte også fø rste gangen 7

- Ja' Dessuten ser vi at dette er det riktige stedet for oss å kn ytte til oss nye kunder. Vi har dessuten hele 150 nye varelinjer siden sist, og det er det viktig å få formidlet , understreker Mike Bugge-Erlingsen som særlig var opptatt av å få vist frem det han sier er de komplette løsninger innen italiensk iskrem.

- Vi har råvarene og ingrediensene Vi har 80 produkter i bare dette konseptet. Vi har maskiner, Mike Bugge-Erlingsen. vi tilbyr kursing på Gelatino-universicecec i Bologna og vi har dessuten finansieringsordninger for de som vil satse på dette. Kom til oss og vi løser ale innen italiensk iskrem, smiler daglig leder Bugge-Erlingsen

PRIMAGAZ NORGE

VIL Gl GASS

- Bakerbransjen er et marked for oss . Propan er en økonomisk og miljøvennlig energikilde, sier salgssjef Trond Aasen i Primagaz Norge AS.

Primagaz leverer propan og energiløsninger til bakerisektoren hvor propan benyttes til fyring av bakerovner og oppvarming av lokaler. På BAKO-messen presenterte firmaets representanter hvilke fordeler bakere kan ha ved å bruke propan som energibærer i bakerier.

MP STORKJØKKEN

Begeistret tilsyn

- Mattilsynet var her og de var begeistret, sier daglig leder Kjell H. Korsnes i MP Storkjøkken. Eller i denne sammenheng er det kanskje mer riktig å si oppfinner.

MP Storkjøkken AS fra Spjelkavik på Sunnmøre er leverandør av innredninger og utstyr og viste deler av sitt sort iment under messen

Men det var nyvinningen i det han kaller baguette-systemet Kjell H Korsne s - og hans besøkende - hadde mest fokus på på BAKO.

- Alle kjenner jo t il hvordan fylte baguecter blir dårlige etter å ha ligget i kjøledisken en stund Og enda verre blir de når de pakkes inn i folie - da blir de seige og uappetittlige, sier Korsnes som imidlertid har

lagt et lite «Columbi-egg »:

- Jeg fant ut at noe måtte gjøres, sier han og demonstrerer hele genistreken :

Kjell H. Korsnes demonstrerer gjerne nyvinningen innen baguetter han selv har utviklet.

Først lages fyllet til baguetter ferd ig og legges på kjøl ing på fire grader - sl ik kravet er at denne typen mat skal oppbevares. Selve baguettene legges imidlertid ikke på kjøling , men er nystekte og ligger under en varmelampe til kunden kommer og velger hva slags fyll vedkommende vil ha. Det ligger altså klare i kjøledisken I løpet av sekunder skjæres så den rykende ferske baguetten opp, fyllet legges i en liten plasts kinne og deretter skyve s det over i baguetten

- Da får du en helt annen kvalitet på produktet' Jeg har hatt mange bakere her på messen jeg skal følge opp i dagene som kommer Dessuten har jeg hatt besøk av representanter for kjedene, sier Kjell H Korsnes

- Bruk av propan er gunstig for å få redusert energiforbruk og energikostnader Det er første gang vi er på BAKO og vi føler vi har hatt et gode utbytte av å være her. Vårt mål er først og fremst å få presentert at propan er et meget gode alternativ for denne bransjen Vi leverer driftsikre anlegg med lave vedlikeholdskostnader Propan kan også brukes t il oppvarming av lokalene, sier Trond Aasen.

10 BAKER OG KONDITOR
Trond Aasen i Primagaz sku lle gj erne se tt at mange flere bakere satset på pro pan.

LANTMÅNNEN CERALIA

- Apn opp

verktøykassa!

- Vi pleier å si at melet er bakerens verktøykasse. Derfor er vår oppfordring at alle må åpne opp verktøykassa. Det gir muligheter, sier Andre Løvaas på Lantmannen Ceralias stand.

Lantmannen Cerealia AS, som har sicc norske hovedkontor i Sandakerveien i Oslo, produserer mel, havregryn og cerealer og scilce med mel og cerealbaserte produkcer på messen. På messen sco firmaec under Regals logo, og forklaringen er ac folk Aesc nok forcsan har en scerkere cilknyming cil Regal enn cil Lantmannen.

Andre Løvaas er ceknisk key account manager i Lantmannen og var travelc oppcacc med å bake da Baker og Kondicor scakk innom

- På BAKO treffer vi kunder, og dec er våre hovedfokus Dec å bake er selvsage vikcig, men ikke så vikcig som neccopp dec å treffe bakerne, sier han.

Han er imidlercid også oppcan av ac de skal presentere nye melsorcer og ac de skal, som han sier, profilere seg både faglig og produkcmessig.

Andre Løvaas i Lantmannen er opptatt av å få frem melets m uligheter Han var ve ldig fornøyd på BAKO og syntes den var godt besøkt.

- Som mølle er vi oppcacc av å selge mel, men samcidig er vi veldig opptan av å være et faglig miljø for å bistå bakerne. Vi hjelper til med å gi nye ideer på hvordan man kan bruke melec på nye måter. Melec har uante muligheter, sier Løvaas som vi snakker med midt i den travleste tiden på lørdag ettermiddag.

- Jeg synes messen er veldig godt besøkt. Og det er jo hyggelig 1 Det er ikke fullt så hyggelig å bake hvis ingen ser på, smiler Andre Løvaas.

PALS

Med kaffe i fokus

Jens B. Raanaas og datter Lise Raanaas Haavind i Pals satte kaffen i fokus på BAKO : - Vi er også opptatt av Fairtrade Vi tror Fairtrade gir en vinn-vinn-situasjon for kaffedyrkerne, forbrukerne og oss, sier Raanaas.

Pals AS, som har kontorer på Billingstad, leverer råvarer til bakeri og kondicori. På BAKO hadde de med seg diverse utvalg av kaffe, brød, kaker, bake-off og ingredienser cil brød/kake. Relansering av Panda-brødec var også sentralt.

- BAKO er en veldig flott møteplass der kundene samles. Vi inviterer mange kunder inn også fra uclandec, sier administrerende direktør Jens. 8. Raanaas. Han er oppcacc av Pals' Panda-brød som nå kommer i ny design

- Det er viktigere enn noen gang tidligere å tenke miljø. Isen smelcer forcere og forcere, og skal vi få gjort noe med miljøec fremover må vi sacse på barna. Derfor er det meningsfylt å se lge Pandabrødet. I tilegg er dec jo et fantastisk godt brød, sier Raanaas.

- Her har vi nye ty per gou rmetkaffe ku nden gjerne kjøper fo r virkelig å kose seg hjemme, sie r Jens B. Raanaas og Lise Raanaas Haavind i Pals.

- Starbuck er i landet, og snare kommer både Waynes Coffee og svenske Espresso House. Det kan bli en utfordring for mangel

- Ja' Bakerne har gode og ferske kaker og bakervarer. Da synes vi dec er viktig ac de også har god og fersk, herlig kaffe, sier Lise Raanaas Haavind som er produkcsjef kaffe i Pa ls.

- Dec ac dec kommer andre på banen er en spennende ucfordring Mange kunder vil ha "selskapskaffe" For oss er dec vikcig å komme med budskapec om at bakeriucsalgene må fornye seg. Hva med en "månedens kaffe" 1 En spesiell kaffe kan for eksempel smake særdeles gode ei I marsipankake. Dec blir som ac hvicvin passer til fisk, sier Raanaas som videre underscreker igjen ac for Pals er dec vikcig å lansere Faimadeprodukcer.

- Jeg er sikker på ac dersom kaffeprodusenten har dec bra, vil de også produsere bedre kaffe. Får de utdannelse, helsevesen og gode levekår vil kaffedyrkerne også dyrke bedre kaffe. Dec blir med andre ord en vinn-vinn-situasjon cil glede for alle parcer, sier Jens 8. Raanaas.

0
BAKER OG KOND ITOR 11

SELVIG

Mange nye kunder

- Her treffer vi flere kunder på kort tid over tre dager. Vi har forberedt oss godt i år og har kunnet gi kundene våre mange, gode smaksprøver, sier Børre Selvig i Selvig AS.

Selvig AS i Horten er leverandør av ingredienser og utstyr til bakeriindustrien De presenterte speltmel, diverse urkornmel, funksjonelle råvarer, sukkererstatning, glutenfritt mel og hampefrø. På utstyrssiden viste de frem Soupscer lnstantsuppemaskin og Marina ovnsrack. Børre Selvig er daglig leder i firmaet med samme navn, og i år fokuserte han særlig på en rekke espresso-supper basert på pulver

- Det er snakk om produkter som er 100 prosent naturlige og som bare tilsettes kokende vann, sier han.

Selvig har vært på BAKO flere ganger og føler de har utbytte av å være her hver eneste gang, også i år.

- Jeg er helt sikker på at det dessuten er godt for bakerne å komme vekk fra det daglige strevet og kose seg på messen. I produktsammenheng fokuserer vi på sunnhet - det er jo veldig in for tiden. Vi bruker for eksempel såkalte superfood-ingredienser og på en topp- , 5-liste, presentert av VG nå i sommer, '

OBK

Ønsker dialog

Torunn Nordbø i OBK skulle gjerne fått en enda tettere dialog med bakerne og ber flere komme med innspill slik at 2013 kan bli et år til enda større felles glede og utbytte.

Opplysningskontoret for brød og korn (OBK) arbeider for økt kunnskap, interesse for, og bruk av, korn og bakevarer hos norske forbrukere. OBK er et kompetanseorgan som driver merkenøytral markedsføring, kunnskaps- og faktaformidling og tilbyr oppskrifter og baketips.

- Vi har fått vist at OBK kan bidra med gode foredrag til bakerbransjen Her var det ny, faglig inspirasjon. Jeg skulle gjerne sett at det var flere som hadde fått med seg seminarene våre, sier Torunn Nordbø

Børre Selvig ved en ny suppemaskin fra Sou pster Her er det sun ne ingredienser og go d smak so m er i fokus, ifø lge Selvig.

STENQVIST

« l'M GREEN»

var to av de fem kamutmel og hampe- , Daglig leder Torunn Nord bø i OBK (t v ) og frø - ingredienser vi har lansert for : Marie Louise Liane, som er praksisstudent ved mange år siden. Vi har solgt dette O BK, møtte mange bakere og andre fra

, bransje n på stand O BK delte me d BKLF på lenge, men nå stiger etterspørselen, sier , BAKO. Børre Selvig.

- Vi hadde også ønsket å komme i dialog med flere bakere for å snakke om felles kampanjer. Vi oppfordrer de som har meninger om dette å ta kontakt slik at vi får et bese mulig grunnlag for å planlegge 2013, sier hun.

- Vi tilbyr «l'm Green»-konseptet også til dagligvare og håper mange blir med på et slikt positivt konsept, sier Solfrid Ruud som var spesielt opptatt av å markedsføre Stenqvists vindusbrødposer og dessuten deres "food-to-go"-produkter fra Snachtech.

Stenqvist AS har kontorer i Finstadhagen Næringspark i Aurskog og er et av de største emballasjeselskapene i Skandinavia med lokal produksjon av emballasje både i Norge, Sverige, Polen og Østerrike. På messen viste de hovedsakelig emballasje til baker- og konditorisegmentet, men også deres produktspekter innen emballasje generelt.

- Vi vil vise bredden vår Vi vil få frem at vi har mer enn bare brødposer og søppelsekker. Men hovedtyngden av våre produkter er innen baker- og konditorbransjen, sier markedskonsulent Solfrid Ruud som ikke minst ønsket at folk skulle bli oppmerksomme på «l'm Green»-konsepcec.

- Det dreier seg om plast produsert av sukkerrør. Med andre ord et produkt som er laget av ikke-fossilt materiale. Et fornybart materiale som dessuten er hele nedbrytbart, sier hun. Og hun håper det nå vil bli ettertraktet å bruke denne plasten i mange brødposer rundt i Norge

- Vi var på Scanpack i Geiteborg nylig og fikk svært mange, positive tilbakemeldinger på «l'm Green » der. Vi tilbyr jo dette konseptet også til dagligvare og håper mange blir med på et slikt positivt konsept, sier Ruud som var spesielt opptatt av å markedsføre Stenqvists vindusbrødposer og dessuten deres "food-to-go"-produkter fra Snachtech. Det er et stort marked vi har god tro på at vi skal komme godt inn på. Stenqvist er store på dette i Europa allerede, sier Solfrid Ruud

li
12 BAKER OG KOND ITOR

FOODTECH BAKERI OG INDUSTRI

Må kjenne sin besøkelsestid

- Bransjen må kjenne sin besøkelsestid, og dette er nok den siste BAKO-messen, dessverre, sier Per-Erik Ellefsen i Foodtech. - Smak er alternativet og et sted alle må være, sier han.

Foodcech Bakeri og Industri AS, som holder til i Oslo, driver med maskiner og utstyr for bakeri og næringsmiddelindustri. På BAKO viste de frem diverse produksjonsutstyr for bakerier

Per-Erik Ellefsen beklager at det er så dårlig oppslutning rundt BAKO.

- Der er jo kjempepos itivt å komme hit og møte fo lk, men det blir mer er sos ialt utbytte enn ec faglig, sier Ellefsen som er ganske klar på ac han mener det er på r ide å gjøre endringer

- Jeg tror neppe BAKO bl ir en rea li tet mer Det er så mange messer rundt i verden nå, og det er intet prob lem for noen å reise på egenhånd r il Munchen eller er hvilket-som-helst annet sted i verden for å

STEELTECH

Tidlig start

Arild Myrseth og Arne Johnsen i SteelTech sto klar en halvtime før start på BAKO. - Vi håper å få knyttet nye kontakter i bransjen, sa de to.

SreelTech AS fra Ålesund , med kontor også på Majorstuen i Oslo, driver salg av alle ryper transportbånd og har design og konstruksjon av transportører og produksjonsutstyr for næringsmiddelindustrien. På messen var det fokus på transportbånd - Der er første gang vi deltar på me ssen og forventer å knytte kontakter ril folk i bransjen, og

NORTURA PROFF

- KJEMPEFORNØYD

- Vi er kjempefornøyde. Vi tenkte vi skulle være litt tøffe. Bakerne er så flinke på påsmurt så i år satset vi på tapas. Og det har vært en knallsuksess, sier Anne Langhus.

Anne Langhu s er prosjektleder og kjedesjef i Nortura Proff som er basere på Økern i Oslo Nortura er leverandør av næringsmidler fra Gilde og Prior De viste frem en rekke påsmurt- og varmmatprodukter på BAKO - De tidligere gangene vi har vært her har vi kjøre tradisjonelt på påsmurt, men i år fant vi ut at vi ville være litt tøffere, smiler

delta på en messe, sier Ellefsen.

- Men burde der ikke være rom for en norsk messe også7 - Jo, der kan du si, men messen her blir altfor liren.

- Så Smak er alrernarivec1 - Ja, nesten alle som er her er jo der også. Og på Smak satses der mye mer. Mange stiller mye sterkere på Smak enn de gjør her, og da bl ir Smak se lvsagt mye mer interessant Her er der dessuten svært få be søkende i motsetning til på Per-Erik Ellefsen i Foodtech mener tiden er over for Smak, sier Per-Erik Ellefsen i BAKO og vil heller at bransjen skal møtes på Smak. Foodtech Bakeri og Industri. - Det vil gi en bedre uttelling for de Aeste, mener han.

Arild Myrseth (t.v.) og Arne Johnsen i SteelTech hadde håp om å få nye kunder i løpet av messedagene

spesielt de vi ikke har vært i kontakt med tidligere, sier Arild Myrseth som er selger i firmaer.

- Vi kjøper transportbånd i store lengder og deretter kurres de opp og monteres nøyaktig i den lengden og bredden våre kunder ønsker, forklarer produksjonssjef

Arne Johnsen Begge mener de har er srorr potensial i bakerbransjen: - Det er mange vi ikke leverer til nå og kanskje blir det flere kunder etter BAKO, sier Myrseth

Anne Langhus Derfor ville de satse på helt nye produkter - Det går mye i rapas med kyllingprodukter, og det viste seg å være midt i blinken Mange som har vært her sier at dette er virkelig noe de vil ha og satse på, så derfor har derre rett og slett vært en fantastisk suksess og veldig moro, sier

Anne Langhus begeistret.

Hun og de andre på standen har under hele mesen gjort avtaler med nye kunder de skal følge opp i dagene etter messen - Det har vært skikkelig moro, understreker prosjektlederen i Nortura

Anne Langhus i Nortura har kost seg på BAKO
BAKER OG KONDITOR 13

li

NORGESMØLLEN E

Smak smaker bedre

- Jeg kommer kanskje med en brannfakkel, men dersom vi ikke kan få bedre oppslutning enn dette mener jeg det vil være bedre å satse på at vi blir en del av Smak. I en egen hall. Det vil være mye bedre for bransjen som da vil kunne vise seg frem for et mye større publikum, sier salgs- og markedsdirektør Jan Erik Eikeland i Norgesmøllene.

Vi snakkec med Eikeland på slunen av den førsce dagen på BAKO. alcså fredagen, og avcalen vi gjorde med ham var ac dersom besøkscallec skulle ca seg opp skulle han ca kontakc og for evencuelc å moderere sine uccalelser. Dersom vi ikke hørce noe fra ham sco han ved dec han sa. Vi hørte ingenting.

Jan Erik Eikeland i Norgesmøllene har mer tro på at Smak vil kunne gi bedre uttelling for bransjen enn dersom det fortsatt satses på BAKO

Norgesmøllene driver salg av mel og melbaserce produkcer og bakehjelpemidler cil bakeri, dagligvare og scorhusholdning På BAKO holde bergensfirmaec fokus på bakeriprodukcer.

- Vi er her på BAKO for å vise oss frem og for å treffe kunder, men jeg skal ærlig innrømme ac hele BAKO har være på vår agenda en scund. Decte forsvarer ikke de utgi feene vi har ved å være her, dessverre. Jeg håper dec blir mer trøkk på dag nummer 2, sier Eikeland.

- Hvis ikke?

- Hvis ikke vil vi prøve å legge mer ressurser i Smak og å forsøke å få med oss bransjen i ac det er dec riktige på gjøre Med 1000 eller 2000 besøkende her må bransjen vurdere om dene reelt sett fyller behovec dec er ment å gjøre Kanskje dec er fornuftig med en kombinere publikums- og bransjemesse sammen med Smak - i en egen hall, vel å merke, sier Eikeland.

- Men vil ikke bransjen da forsvinne i ec hav av andre aktører7

- Jeg nor tvercimoc bransjen da vil kunne få vist frem sine produkter til et langt bredere publikum. Jeg cenker også dene med rekrunering som vi snakkec mye om på BKLF-landsmøcec på Svalbard. Dersom vi delcar på Smak vil vi kunne vise oss frem for 20 000-30 000 mennesker. Og dec vil igjen generere mye mer presseomcale enn hva vi oppnår nå, sier Jan Erik Eikeland.

I SIGURD ECKLUND

Slutt opp om BAKO

- Vi er en liten bransje og da må alle slutte opp om BAKO. Det er fire å r siden sist og hvis BAKO forsvinner og vi blir en del av for eksempel Smak er jeg stygt redd for at vi "forsvinner" blant de virkelig store aktørene i matfagene, sier Geir Hansen i Sigurd Ecklund AS.

Sigurd Ecklund AS fra Skyua er en tradisjonsrik grossist som leverer til bakerier og konditori På messen viste Ecklund blant annet syltetøy, kakepynt, emballasje og brødkurver.

Geir Hansen sacce selvsage scor pris på å få vist frem alle Ecklunds nye produkter, men han er også veldig oppcatc av ac BAKO må bescå. Og han er bekymret for at det kanskje ikke skjer siden oppslumingen eteer hans mening burde vært mye større

- Jeg vil veldig gjerne beholde BAKO-messen, men dersom ikke oppslutningen er scor nok vil den forsvinne Jeg er åpen for ac vi kanskje burde flycce den licc slik ac den ecc år er i Bergen og ec annet i Trondheim , for eksempel. Dessuten mener jeg høsten er en dårlig tid. Hvem vil investere stort i maskiner for å få dec inscallert midc i julestria7, spør Hansen som mener messen hele åpenbare, som han ser dec, burde være arrangere om våren.

Men på årets messe fikk Hansen også vise ac Sigurd Ecklund AS "er nummer 7" på sicc fele.

- Dec er en spennende eid akkurac nå i kjølvannet av all den uroen som har vært i forbindelse med Bakers og eierskifcer i bransjen. Vi satser imidlercid for fullt på nye produkcer og vi er veldig oppcacc av å få nordmenn til å skjønne ac marsipan er gode også inne i produkcer - ikke bare oppå. Så har vi en fantascisk makronmasse fra Martin Baum i år Dessucen lanserer vi co nye sylcecøy - jordbær og bringebær - med adskillig mindre sukker. Bare 18 prosent! Og til slucc må du få med de engelske bryllupskakescacivene De er herlige, sier Geir Hansen entusiascisk.

14 BAKEROGKOND ITOR
Grethe Johansen og Geir Hansen i Sigurd Ecklund AS

UNIBAK

Bakerne er håndverkere

- Bakerne er håndverkere som liker å kjenne på en maskin før de kjøper den, smiler Gunnar Clifford i Unibak som synes det sosiale på BAKO er svært, svært viktig.

Unibak AS på Skytta er leverandør av maskiner og utstyr til bakerier i alle størrelser. På messen holdt de fokus på en rekke produkter: Brødoppslag, eltemaskiner, piskemaskiner, ovner, raskeskap, brødskjærere, grovoppvask-vaskemaskiner, kjevlemaskiner, surdeigstank, vekter, vannblandere, doseringsmaskiner, kremblåsere, gelesprøyter, kjøleskap/fryseskap, hornvikler og Cool Rising.

Unibak hadde BAKOs største stand og vane også prisen for beste stand Gunnar Clifford er stadig opptatt med kunder de mange gangene vi forsøker å få et innpass for et intervju

- BAKO er en svært viktig arena for oss for å treffe bakerne Dette er et sosialt sted, og det er svært viktig at vi har slike arenaer. Det er selvsagt begrenset hva vi kan vise i og med at det er plasskrevende utstyr vi selger, sier Clifford som mener det egentlig er opp til bakerne om de vil ha BAKO e ll er ikke.

- Blir det færre og færre besøkende sier det seg selv at da kan ikke messen fortsette Jeg håper derfor bakerne ser sin besøkelsestid og at de møter opp her også neste gang, sier Clifford som håper virkelig det blir en neste gang.

TEIGEN PROGRAMVARE 70 BAKERE SOM KUNDER

Hele 70 bakerbedrifter bruker Teigen Programvare. I tillegg er det en del ekstra kunder som bruker bare deler av tilbudet Anders Teigen kan friste med. Teigen Programvare AS fra Bergen lager dataprogrammer for resepter, kalkulasjon og produktdokumentasjon. Teigen utvikler også dataprogrammer for ordrebehandling, produksjonsplanlegging, lagerstyring, distribusjon og fakturering. På messen var det fokus på datasystemene P-kalk og F/82.

- Årsaken til at en bakeribedrift skal velge mine tjenester fremfor andres er at jeg ha den desidert beste løsningen for bakere, smiler Teigen ubeskjedent. Og det det dreier seg om er både ordreprogram, program for produksjon, distribusjon og fakturer ing Dessuten har han utviklet program for kalkyler og resepter - På hovedsystemet mitt dreier det seg om 70. I tillegg har jeg en del som bare bruker kalkyleprogrammet, sier Anders Teigen.

- Det å klappe på en ovn er en go d følelse og ofte avgjørende for a t e n baker slår ti l for å kjø pe, sie r G unnar Clifford i Unibak.

- På messen her viser vi et vidt spekter av det vi leverer. Bakerne er håndverkere og håndverkere liker å kjenne på det produktet de skal kjøpe. Det å klappe på en ovn er en god følelse og ofte avgjørende for at en baker slår til for å kjøpe, smiler Clifford som har god forståelse for at bakerne føler det slik.

PRIMULATOR

ISKAFFE ER SISTE NYTT

- Den nye trenden nå er iskaffe, og vi har det beste av det som finnes av iskaffemaskiner, sier salgssjef Lasse Løøv-Olsen hos Primulator. Primulators produktspekter representerer verdens ledende produsenter innen kaffemaskiner, espressomaskiner, mikrobølgeovner, isbitmaskiner og softismaskiner.

På BAKO var det WMF helautomatiske kaffemaskiner, Faema espressomaskiner & Merrychef Highspeedovner som var i sentrum på Primulacors stand.

- Vi pleier å være på BAKO for å treffe sluttbrukerne av våre produkter - altså bakere som har utsalg og som kjøper våre iskaffe-, kaffe- og bakemaskiner Dessuten er det veldig ok å treffe folk fra kjedene som også er her, sier salgssjefen. Det nye nå er iskaffemaskiner

- Ja , det er en ny trend og vi har hele spekteret av maskiner som passer fra de minste til de største. Dessuten er det viktig å være her og formidle at vi har et landsdekkende servicesystem slik at ingen behøver å bekymre seg for service når de handler hos oss, understreker Lasse Løøv-Olsen.

BAKER O G KOND ITOR 15

IREKS

lreks eneste utlending

lreks var eneste utenlandske firma tilstede på BAKO. Danske Klaus Inge Pedersen har jobbet hos den tyske bakemiddelprodusenten mange år og er fast gjest på Exporama.

Tyske lreks GmbH er produsent av bakemiddel, samt malt. På BAKO viste de frem brød og franskinspirerte produkter.

- lreks er et familie-eid firma som ble etablert i en mindre by nord for Munchen så langt tilbake som i 1856. Vi er en av verdens største bakemiddelprodusenter og opererer i 80 land. Nå i år er vi også inne i Kina, og skulle vi få bare en eneste prosent av den kinesiske befolkningen til å begynne å spise brød trengte vi ikke bekymre oss for resten av verden, smiler Pedersen. lreks produserer også store mengder malt som ikke minst brukes i tysk øl. - Hvorfor er dere her1 0

- Tyskerne har ikke tra disjon for å s pise brød med bygg, men vårt nye byggeprodukt fa ller i smak - også her i Norge, sier danske Klaus Inge Pedersen i tyske lreks.

- Vi er den eneste utenlandske leverandøren som besøker bakerbedrifter i Norge Vår jobb er å reise ut til dem, selv om vi har tre store forhandlere i Norge, nem lig Idun. Stangeland og Maco. Vi er 1 tre selgere som drar ut til bakerne for å vise frem nye produkter, og da er det klart det er viktig for oss å være på BAKO. Vi har vært med i flere år, sier Pedersen som særlig har tre produkter han mer enn gjerne viser frem i år:

- Vi har et byggprodukt. Bygg i brød er nytt i Tyskland. Dette produktet faller imidlertid i smak også der og kan benyttes i brød, knekkebrød, rugbrød og i softbakst. Dessuten har vi Kveldsbrød - et karboredusert brød du kan spise med god samvittighet om kvelden. Det tredje vi fokuserer på her er franskinspirert søtbakst, forteller Klaus Inge Pedersen.

RINGSAKER KOMMUNE

<<Baker søkes>>

Rett in nenfor døra på BAKO st o tre blide representanter fra Ringsaker kommune med st ore oppslag om "Baker søkes!". Og elgen på veggen smiler nesten den også.

- Vi er så innmari i beit for en baker. Derfor satser vi stort, sier rådmann Jørn Strand som står her sammen med sivilarkitekt Solveig Egedal og Heidi Strandvik som er leder i utbyggingsavdelingen i kommunen.

- Vi satser stort i Brumunddal for å vise at vi vil ruste opp byen og bygda. Det det dreier seg om er å skape et trekkplaster. Vi trenger en skikkelig håndverksbaker som kan sørge for herlige dufter, sier rådmannen som legger humoristisk til at det er Solveig Egedal som har teg-

net standen mens Heidi Strandvik har bygget den - og han har skaffet pengene.

- Detce er et element for å skape en bedre by, ler Heidi Strandvik.

- Dere bruker ganske mye ressurser bare for å skaffe en baker til bygda 1

- Siden det er første gang vi er her har vi fokus på bredden av vårt sortiment, sier key account manager Ole Jørgen Ringsby i Maske. Han er positivt overrasket over responsen de har hatt på BAKO.

Maske Gruppen er en «Non-Food Grossist». De leverer forbruksmateriell cil offentlig virksomhet og privat næringsliv. På BAKO viste de frem forskjellige former for emballasje, profilvarer og relevante produkter relatert cil baker/konditor-bransjen. Maske Gruppen har kontorer i Oslo og Trondheim.

Brumunddals etterlysning av en baker, med Solveig Egeland (t.v ), Jørn Strand og Heidi Strandvik i front , skapte stor interesse

- Ja, men bakeren er viktig• Dessuten går dette selvsagt på å bygge omdømme. Det er god markedsføring for merkevaren Ringsaker/ Brumunddal. Vi må våge å stikke hodet frem, sier Jørn Strand. Alle tre er svært fornøyde over mottagelsen på BAKO :

- Vi har fått så mange positive tilbakemeldinger1 Vi har truffet så mange hyggelige, kloke og erfarne folk, sier rådmannen som føler seg ganske sikker på at stuntet også skal resultere i at de får tak i en god baker. Det er mange som har vært her og forhørt seg om reglene for konkurransen om plassen vi har. Det er bare å ca kontakt for alle som leser om dette i bladet, understreker rådmann Jørn Strand.

- Vi har satset på å vise bredden av vårt utvalg - alt fra renhold til emballasje, brødposer og kake-esker, sier Ole Jørgen Ringsby. Han sier Maske er i scartgropen på å sacse mer på nettopp bakerbransjen.

- VI var selvsagt spente på hva vi kunne oppnå her Vi er faktisk veldig gode fornøyde og har møtt mange, interessante kunder vi skal jobbe videre med når messen nå er over, sier Ringsby.

MASKE 0 FOKUS PA BREDDEN
16 BAKE R OG KON DITOR

STRØMBERG PLAST

Smart med smartphone

- Vi har utviklet dette sammen med en samarbeidspartner. Det innebærer at kunden kan foreta en enkel mottakskontroll av varer med tanke på riktig temperatur, for eksempel. Det skjer via en smartphone og uten å måtte investere i ny, dyr teknologi.

Det sier markedssjef Knut Rinden i Strømbergs Plast AS.

Firmaet på Rælingen ble etablert i 1996, men firmaets eiere har røtter innenfor plastproduksjon tilbake til 1946 De ønsker å fremstå som et moderne selskap med en bevisst holdning til miljøet og fokus på kostnadseffektive og praktiske løsninger. På BAKO viste de frem blant annet plastbeholdere, plastkasser, plastpaller, termoutstyr og temperatursporingssystem.

På BAKO var markedssjef Rinden og daglig leder Svein H. Strømberg særlig ivrige etter å få demonstrert den nyutviklede teknologien som gir en større mulighet for produktkontroll.

Tore Meiningen i Runex har godt utbytte av BAKO og hå per m essen vil fortsette som nå - Selv om den er liten er det her vi treffer de vi vil treffe, sier han

STANGELAND MØLLE

- EN EVENTYRLIG RESPONS

- Vi har hatt en helt eventyrlig respons her på messen, smiler Øyvind Aareskjold. Han er eier av Stangeland Mølle og var travelt opptatt av kundene sine på BAKO.

Stangeland Mølle Handel AS i Sandnes er leverandør til bakerbransjen på alt fra mel/spesialblandinger, frøvarer til remoncer og sjokolade. De stilte opp med brødbaser, ferskholdere og remoncer På standen ble

- Vi har termoskapløsninger der kundene enkelt kan kontrollere at alt er i orden bare v ia en vanlig smartphone. Kunden vil få beskjed via et grønt eller rødt lys om alt er i orden eller ikke. Det kan for eksempel dreie seg om et skap med påsmurte varer der temperatur er meget viktig, sier Knut Rinden.

Knut Rinden (t.v ) og Svein H. Strømberg med den nye Svein H Strømberg setter stor teknol ogien sma rtphone sikre r matvare ne i skapet pris på at de kan delta på BAKO og han hadde gjerne sett at oppslutningen var mye større enn det den er:

- Dette er en svært viktig møteplass for bakersektoren. Mye av det som hender i bransjen kan du få med deg bare ved å være her Jeg skulle gjerne sett at BAKO utviklet seg til å bli enda større enn den er nå. Her er det noe for alle i bransjen, og er du ikke med følger du jo heller ikke med i utviklingen, sier Strømberg

RUNEX - STORT UTBYTTE

- Jeg føler vi har stort utbytte av å være her. Det er her vi får vist frem våre varer overfor våre kunder, sier salgsansvarlig i Runex, Tore Meiningen.

Runex AS fra Flisa er leverandør av bakeriutstyr og viste diverse produksjonsutstyr til bakerier på BAKO. Daglig leder Tore Meiningen er godt fornøyd mot slutten av andre dag på messen

- Vi her vært her før og føler det er her vi må være for å få vis t oss frem , sier han og fortsetter: Dette er møteplassen for bransjen selv om messen er liten Det er en viktig messe for oss Vi var ikke med på Smak sist, men dersom det hele blir flyttet dit vil vi vel følge etter Men dersom det skjer håper jeg Smak vil være en messe som er preget av bakerbransjen, sier Tore Meiningen som også har signert en og annen kontrakt på BAKO 2012 .

det dessuten bakt tyrkiske flatbrød, baguetter, ciabatta, småbrød og e-fritt brød Stangeland Mølle viste litt av sortimentet de leverer til dagligvare som 1-kilos havregryn og komleblanding - Vi er her for å vise oss frem og for å få kunnskap' Vi var her sist og jeg håper virkelig det blir en ny BAKO også neste gang. Vi har mest fokus på Stangelandprodukter, men vi viser dessuten produkter vi lanserer i samarbeid med våre leverandører i Sverige, Tyskland og Østerrike Det dreier seg om alt fra kvartbolle til brødbaser, sier en entusiastisk Øyvind Aareskjold (t.h)

BAKER OG KONDITOR 1?

DYNATEC

Har tro på BAKO

- Vi håper virkelig det blir et nytt BAKO. Det er viktig for oss i relasjon til alle våre kunder, men timingen i år er dårlig. Da tenker jeg på at lba ble arrangert tidligere i høst, sier salgs- og markedssjef Knut Pedersen i Dynatec.

Askim-baserte Dynarec AS driver utvikling og salg av maskiner ril bakeribransjen. På deres stand kunne publikum se maskiner og annet ursryr

- Der fine med BAKO er ar her treffer vi ikke bare de score, men også de mellomscore og små. Og d e er også viktige kunder for oss Dessuten få r vi her rid ril å prate med fo lk. På l ba blir der all tid altfor hektisk, sier Pedersen

Han viser ril ar Dynarec satser score på å stille opp med produksjonsutstyr på BAKO. - Vi har for eksempel en scor Heuft rermo-olje-ovn med srenplare som er beregnet for småprodukter. Så har vi en Konig Artisan som egner seg for ciabatra, briks og alt av småprodukter. Vi stiller også med en Hartmann skjæremaskin og bagger Den er forresten solgt her på messen og skal leveres allerede på mandag til kunden, forteller Pedersen som ser at det kan være fornuftig å innlemme BAKO i Smak, men:

Salgs - og marke dssjef Kn ut Pederse n i Dyna tec synes det vil være svært tris t om BAKO forsvinner.

- Vi synes det vil være synd om BAKO forsvinner, understreker han.

PELIAS NORSK SKADEDYRKONTROLL FOREBYGGING ER ALFA OG OMEGA

- Forebygging er alfa og omega. Det må du få med - med flere streker under, sier fagansvarlig Anstein Berntsen i Pe lias Norsk Skadedyrkontroll.

Pelias Norsk Skadedyrkontroll på Elverum driver utførelse av skadedyrkontroll, hygiene- og matsikkerhetstjenester.

- Er bakerbransjen Aink til å skJønne viktigheten av dette 7

Anstein Berntsen i Pelias understreker viktigheten av fore bygging

TINE INGREDIENTS

Midt i blinken

- BAKO er midt i blinken for oss. Dette er et viktig treffpunkt for Tine lngredients som vi ikke vil være foruten, sier Erik Lie og Georg E. Johnsen.

Lie og Johnsen er henholdsvis administrerende direktør og key account manager i Tine lngredients som er Norges største leverandør av meieriba-serte ingredienser i næringsmiddelindustrien. Her arbeider de med næringsmiddelprodusenter innen mange typer bearbeidede matvarer, som blant annet baker- og kondicorvarer, pizza, iskrem, sjoko lade, kjøtt, fisk, margari n, su pper, sauser, dressinger, salater, helsekostprodukter og forskjellige ryper ferdigmat. På BAKO viste T ine l ngredients blant an ner fruktterte eller safran polenta, beg-

ge med vaniljekrem, take away cupcake med kremost og smør og snurr med Tine Bakefast Ostesaus.

- Dette er et helt naturlig sted å være for oss. Det er naturlig å være der bakerne er i og med at de er en viktig kundegruppe. Dette er er supert treffpunkt der vi møter nettopp dem, sier Erik Lie.

Erik Lie (t v.) og Georg E Johnsen i Ti ne lngredients va r svæ rt fornøyde med res ponsen

- Det som er i tiden her nå er kremostbaser og ostesauser, foreksempel. Vi har laget oppskrifter der våre produkter inngår i andre kaker tilpasset sesongvariasjonene. Og det har vært scor interesse for disse produktene her på messen, poengterer Georg E. Johnsen som understreker at Tine ønsker å lære bakerne ril å bruke mer av Tines ingredienser.

- På hygiene og renhold er bransjen veldig oppdatert og gjør en meget god jobb, men det varierer med hensyn ril hva forskjellige firma mener er viktig og nødvendig, svarer Berntsen som ikke kan få understreker mange nok ganger hvor viktig forebygging er.

- Vi hjelper kundene med å ivareta de produktene kundene våre lager. Vi bidrar til at maren er trygg å spise. Og da er forebygging veldig, veldig viktig. Vårt mål er å få kundene - alle kundene - til å skJønne ar man må være på copp med hensyn til renhold, rutiner og matsikkerhet. I det rottene er i hus, slik vår lille demonstrasjon viser, har du fått et virkelig problem.

- Det er enklere dersom du hindrer at slike skadedyr i det hele tatt kommer seg inn i produksjonslokaler og andre steder, sier Berntsen

18 BAKER OG KONDITOR

FREMO NORGE

Kvalitet selger

- Når kundene kommer til oss er det ikke på impuls. Det er tross alt ofte snakk om en større investering, og da skal de vite at de får kvalitetsvarer, sier Knut Haraldsen i Fremo.

Fremo Norge AS, som har kontorer på Skallestad i Asker, prosjekterer og leverer skreddersydde innredningsløsninger til bakeri, konditori, kaffebarer og kafeer. På BAKO-messen var det fokus på belysning, innredning, møbler, kjøl og frys.

- Vi er gjengangere her på messen og jeg håper BAKO vil bestå i mange år fremover. Vi har være med fra starren og føler vi har stort urbycre av BAKO, sier Knut Haraldsen.

I år har han fokus på den komplette løsn ingen for baker iutsalg/kafe og viser disken der det er bakervarer i utstilling i en seksjon , salatbar i den neste og selvbetjening i den tredje.

- Berjeningsvennlighet er meget vikt ig, sier Haraldsen som ikke har registrert noen svingninger med ranke på investeringsvill ighet i norsk bakerbransje - Nei, der har være stab ilt hele tiden, sier han.

- Hvor mye handler en gjennomsnittskunde for hos Fremo1

- Der har jeg faktisk ikke regner på, men dec er klart dec her ikke er snakk om noe impulskjøp Når folk handler disker eller kjøl her er der en betydelig investering:

Vi har aldri hatt fokus på ar vi skal være billigst mulig For oss er kvalitet viktigst, og ar det lønner seg skjønner kundene Derfor skal vi selvsagt foresatt ha hovedfokus på kvalitet slik at kundene Knut Haraldsen i Fremo satser på fornøyde slipper å bli lei av å måtte ha kjøle- kunder og derfor også på kvalitetsvarer - Desmontører på stadige besøk siden det suten skal betjeningsvennlighet være i fokus, sier han stadig må utbedres feil. Vi skal ha fornøyde kunder. Diskene er av topp tysk kvalitet og skap, benker, kjøl og frys leveres av Gram som er en høykvalitetsprodusent som dessuten har ec landsdekkende servicenett, sier Haraldsen

HORNI BAKETEKNIKK

OPPLEVER STOR INTERESSE

- Vi opplever stor interesse for våre maskiner på BAKO og jeg er sikker på at særlig de mindre bakeriene har stort utbytte av messen, sier Dag Horni

Horni Baketeknikk AS på Høvik leverer air av maskiner og produksjonsutstyr ril bakerog konditorbransjen På BAKO kunne besøkende på Hornis stand se siloanlegg, eltemaskiner, frys/raskerom, tralleovner, brødskjæremaskiner, piskemaskiner, kakemaskiner, Aøteblåsere, kjevlemaskiner og kjøle/arbeidsbord

Dag Horni synes det vil være trist om BAKO-messen forsvinner

- Vi stiller her med dusinet fulle - 12 mann Og der viser jo med all mulig tydelighet ac vi mener messen er viktig. Der vil være trise hvis decce var siste gang med BAKO, men dec er jo få og score kjeder nå, og de har ressurser cil å sende folk runde på fabrikkene Det har ikke de mindre bed ri feene For dem er det derfor ekstra vik eig ac BAKO består, sier Horni.

- De vikcigsce maskinene - og som der har vært mest interesse for her i år - er score og små utgaver av maskiner fra Revene, Lillnord og Girnek, sier Horn i-sjefen.

Revent ta r stor plass hos Dag Horn i og Horn i Baketeknikk på BAKO.
BAKER OG KON DITOR 1g

IDUN INDUSTRI OG BAKO

Push-up-cupcakes med Red Velvet ...

- Push-up-cupcakes med Red Velvet kakemiks er det nyeste, hotte fra Idun Industri sier produksjonssjef på konditor i Idun, Nina Myrheim Mathisen. Sammen med Knut Harald Sørdal og en stor stab ellers bemannet hun lduns store stand på BAKO.

Idun Industri AS på Skjetten er totalleverandør av ingredienser til bakeri- og konditoribransjen. På messen presenterte firmaet sin egenproduserte surdeig, et bredt utvalg av bakehjelpemidler (blant annet e-frie) og nyheter innen margarin uten palmeolje.

Nina Myrheim Mathisen og Knut Harald Sørdal viser frem det hotteste hotte på !duns stand , neml ig Push-up-cupcakes med Red Velvet kakemiks.

BWLMASKIN STORT POTENSIAL

- Vi er her for første gang med vår maskin, men den selger godt i Europa og vi mener derfor den har et stort potensial i Norge også, sier produktansvarlig Frode Høybråten i BWL Maskin.

BWL Maskin AS driver med salg av maskiner og utstyr til næringsmiddelindustrien. De stilte ut blant annet en deigdeler med sjekkveier på messen.

Frode Høybråten konsentrerte seg om å vise frem deigdeleren som har en prislapp på 900 000-950 000 kroner, men da er hele linjen inkludert. - Det er nytt for oss å satse på bakeribransjen, men siden denne maskinen har solgt veldig godt i bakerbransjen i Europa regner vi også med at den vil kunne gjøre det i Norge.

Maskinen håndterer nemlig alt fra løse kakedeiger med krem til den seigeste rugbrøddeigen du kan tenke deg. Og alt uten at det er behov for olje av noe slag, sier Frode Høybråten.

BaKo AS, som holder til på Rolvsøy, var også innlemmet i lduns stand og er leverandør av emballasje, utstyr og kakepynt til bakerimarkedet i Norge På BAKO stilte BaKo ut et bredt utvalg og spennende nyheter av kakepynt og emballasje til bakeri og konditori.

Manitoba er et av lduns nye konsepter og er basert på et mel fra et område i Canada som etter lduns utsendtes mening gir baksten en fantastisk smak og struktur.

På konditori-området stilte Idun med nyheter innen rørte bær, fyllinger, marsipan, sjokolade, kakemikser og et par nye konsepter som er på full fart inn på det norske markedet, nemlig Red Veltet og Push-upcupcakes

Vi traff Nina Myrheim Mathisen sammen med Knut Harald Sørdal som er fagkonsulent og ikke ukjent deltager på Konditorlandslaget.

- Vi startet som kjent ny surdeigfabrikk på Hvam i år og surdeig er in. Her på BAKO har vi stor fokus på nyheter på konditorsiden , sier hun

- Og på emballasje, pynt og utstyr, supplerer Knut Harald Sørdal. De setter begge pris på å møte mange mennesker i bransjen og Sørdal kunne med stor glede registrere at lduns konditorskole ble omtrent fulltegnet ved lanseringen på messen.

- Skolen starter over nyttår i fire moduler over ett år. Vi har en rekke, meget dyktige fagfolk som kursholdere, sier han

Men er du rask kan du kanskje sikre deg en plass likevel.

20 BAKE R OG KONDITOR
Frode Høybråten med den nye deigdeleren som håndterer alle typer seige og løse deiger uten at det må tilsettes olje.

ANTICIMEX

<< Tar rotta>> på rottene

- Høsten og vinteren er tider på året da rotter og mus trekker innendørs, og bakerier er absolutt fristende steder for slike dyr. Vi i Anticimex har lansert et nytt konsept innen bekjempelse av rotter som må være meget interessant for bakerisektoren i Norge

Der er salgssjef Seig Seljeserh i Anricimex som forceller derre. To nye produkrer lanserer firmaer i år og begge ble behørig presenrerr på BAKO:

- Konseprer besrår av produkrene WiseTrap og WiseBox. Derre er moderne og avansene roerefeller som kommuniserer med sms og e-posr. Og der er selvsage i drifr <løgner runde og årer runde, forceller Seljeserh. Han forrserrer:

- WiseTrap er en felle som skal plasseres i avløpssysremer. Den hindrer ar roerer kommer inn ril for eksempel er bakeri og danner samfunn under produksjonslokalene. WiseBox er en felle vi plasserer oppå

- Denne Aow-pack-maskinen « produserer » ikke tomme poser, men venter til produktet kommer Og den justerer automatisk posens lengde etter produktets lengde, sier Jan Jensen

NORENGROS

EMBALLASJE FOR BAKEREN

- Emballasje er vårt aller største produkt, men vi lager en rekke andre produkter også, sier selgerne Magne Hovde og Hans Jacob Ziegler i NorEngros.

Norengros AS er Norges srørsre leverandør av forbruksvarer ril privar og offenrlig sekror med er brede sorrimenr innen emballasje, konrorog dararekvisira, scorhusholdning, medisinske forbruksvarer og konrormøbler. Norengros, som holder hus på Errersrad i Oslo, delrok på BAKO for å presenrere nyherer og generelle emballasjeløsninger over-

bakken eller inne i produksjonslokaler. Her går roeren inn i fellen, blir fanger, drepe og lagr i en beholder i boksen, slik ar fellen er klar for nesre roere. Begge produkrene er gifrfrie alrernariver og høyakruelle produkrer for baker- og kondirorbransjen , reklamerer salgssjefen i Anricimex.

Seljeserh viser ril ar skadedyr i bakerbransjen kan skape score innrekrsrap i rillegg ril ar der heller ikke er noe gode markedsføringsmiddel dersom der viser seg ar bakerier har roerer på besøk. - Og nå går vi inn i en rid på årer

Stig Seljeseth med moderne midler for å bekjempe skadedyr ikke minst i bakerier i Norge. - Vi går inn i en årstid der rotter kan representere store tap for et bakeri dersom de ikke stoppes i tide, sier han

da problemer kan være økende dersom man ikke er gode forberede, sier Seig Seljeserh

SCAN-PACK HJELPER BAKERNE

- Vi er her for å selge maskiner og for å hjelpe bakerne, smiler Jan Jensen i Scan-Pack . I år hadde han særlig fokus på nye flow-packmaskiner.

Scan-Pack Norge AS fra Råholr leverer pakkemaskiner og emballasje. På messen viste de vinkelsveisere, emballasje, flow-pack-maskiner og multivekter.

Daglig leder Jan Jensen i Scan -Pack var spesielt opptatt av å vise frem nye flow-packmaskiner - Dette er et helt nyre konsept der maskinen ikke «produserer » romme poser, men venrer til produktet kommer. Og den justerer auromatisk posen etter produktets lengde, forklarer han. Han har opplevd scor inreresse hos bakerne rundt derre produktet og regner med at Scan-Pack vil selge flere slike maskiner i eiden som kommer errer messen.

for bakerinæringen.

- Her på BAKO får vi vist kunden hele produktspekteret våre, sier Hans Jacob Ziegler - Og det er score! Vi produserer ale fra emballasje til kjemikalier til konrorrekvisita og roalettpapir, supplerer Magne Hovde.

- Men vi er størst på emballasje og det er et voksende marked for oss, ikke minst overfor bakerbransjen , sier Hans Jacob Ziegler. De ro vil gjerne fremheve særlig ro produkter i år. Det ene er en 2-pack kakeboks som er egenurviklec same egenproduserte kakebokser

BAKER OG KONDITOR 21

ALIMENTA

Vært gaselle flere ganger

Alimenta AS har vært Gaselle-bedrift flere ganger, og etter snart ti år er omsetningen i år på 130 millioner med totalt 16 ansatte. - Vi blir nok ikke gaselle i år, smiler produktsjef Steinar Volden.

Alimenta AS driver med salg av ingredienser til næringsmiddelindustrien og stilte ut diverse bakevarer og ingredienser til bakeindustrien. Firmaet ho lder til på Hagan ved Skillebekk like utenfor Oslo.

Steinar Volden var på stand sammen med i alt seks personer på salg innen flere kategorier varer.

- Vi representerer hele markedet. Vi er inne på bakerimarkedet allerede og har solgt til bransjen de to siste årene Nå er vi her for første gang for å presentere det sortimentet vi har og for å vise oss frem i markedet, sier Volden som mener deres bedrift kan skreddersy produkter for bransjen:

- Vi er svært fleksible og lager spesialblandinger til bakerier etter deres egne resepter Vi er en liten organisasjon som kan hive seg rundt og sørge for at kundene får akkurat det de vil ha, sier han

NORREK DYPFRYS

Store forventninger

Norrek Dypfrys AS i Larvik driver handel med fryste grønnsaker, frukt, bær, poteter, sopp og stapper/pureer På messen var det frukt og bær som var i fokus i tillegg til demonstrasjoner av smoothies Her fikk folk god anledning til å prøvesmake produktene.

- Det er første gang vi er her og vi har stor tro på at vi skal kunne nå flere kunder i bakerbransjen, sier key account manager Erik Wellerop som stiller opp med lekre bær og frukter som kan friste hvem-som-helst.

- Ja, vi er virkelig kjempespente på hva vi kan oppnå. Vi selger jo en del varer til bransjen allerede blant annet via Pals og Idun

- Vi regner ikke med å selge direkte til mindre bakerier selv om vi har noen direktekunder som for eksempel Valakers Bakeri på Sunnmøre, sier salgssjef Hege Skoli Svendsen som nok likevel helst ser at deres salg går via grossist.

Og Alimenta har altså flere ganger fått Dagens Næringslivs ettertraktede pris, men den forutsetter blant annet at omsetningen dobles fra året før.

- Og å få til det blir selvsagt stadig vanskeligere i og med at vi er kommet opp i en så stor omsetning som vi er i nå, sier Steinar Volden

Hege Skol i Svendsen og Erik Wellerop i Norrek selger bær og frukt og smoothies primært via grossister, men hadde store forventn inger om å nå nye kunder på BAKO

Vi skreddersyr produktene våre kunder vil ha, sier produktsjef

2
BA KER OG KONDITOR
2
- Steinar Volden i Alimenta

Glittrende svenneprøve

Lærling Kristine Marie Veland avla nylig svenneprøve i konditorfaget på Ryfylke bakeri & konditori. Svenneprøven er den 1S. i rekken av svenneprøver i baker- og konditorfaget som er avlagt på Ryfylke bakeri siden 1996, så rekrutteringen i Ryfylkebyen er det ikke noe å utsette på

scorpion 1000 VBL Utstyrt med automatisk justering av poselengden til hvert enkelt produkt.

1" f 7-' fll..Jhe:t.e:r
s BEST PÅ PRIS OG SERVICE stcYrms SMAK OG AROMA SIDEN 1197 Bakery succeu starts here Ta kontakt for spennende nyheter! Tlf. 67 17 68 80 - firmapost@storms.no - www.storms.no ----------
SCAN-PACK Record

OBK - med Torunn

Nordbø og Lars Fredrik Stuve i spissen - sto som ar rangør av de to seminarene på BAKO

Kostråd, sunt kosthold og lavkarbo

TEKST THORA : NAGELL FOTO : VEST VIND MEDIA

Nøkkelhull. Salt. Lavkarbo. Kosthold. Kostråd. Dette var en del av stikkordene på det første av to seminar i regi av Opplysningskontoret for Brød og Korn {OBK) på BAKO.

Ordstyrer Lars Fredrik Stuve håper seminarene kan bli en tradisjon.

- Vi har kjøre en grundig prosess i OBK og kommet til en ny visjon - vi skal skape macglede 1 Det skal vi strekke oss etter. Vi arbeider for øke interesse for brød og korn, innledet Lars Fredrik Stuve under seminaret på fredagen på BAKO. Stuve er styreleder i OBK og var ordstyrer under dette seminaret. Han innledet med et håp om at Lammannen ville komme tilbake som støttespiller for OBK etterhvert.

VIKTIGST I HELE VERDEN « Nye koseråd - angår det bakerne7», var utfordringen fra Guro Berge Smedshaug fra Helsedirektoratet. Hun fokuserte på spørsmålet om hvordan og hvorfor bakerne bør engasjere seg runde de nye koserådene. Guro Berge Smedshaug er seniorrådgiver i direktoratet og var også prosjektleder for Kosehåndboken som kom ut tidligere i år.

- Jeg har fått et enkelt spørsmål: Hvorfor engasjere seg7 Fordi brød er sum! Vi i Helsedirektorat har en visjon om «God helse» og « Det gode liv». Vi er et fagorgan med god kontakt med Mattilsynet og Folkehelseinscicuccec, sa Guro Berge Smedshaug.

- Alle må tenke mer forebygging og helse i ale vi gjør! Men det er dere som iverk setter helse- og omsorgspolitikken! De nye

kostrådene car det for gitt at folk spiser nok. Derfor er det nå mer fokus på de helsemessige sidene ved maten. Kostrådene er ikke tatt rett ut av luften. De er basere på systematisk arbeid og en lang, omfattende prosess. Det har vært en eksplosjon i det du kan søke på nettet om kosthold og helse - særlig de siste 20 årene. Røyking, aktivitet og kosthold er de tre viktigste faktorene for å redusere hjerte- og karsykdommer - opptil 80 prosent - og kreft - opptil 50 prosenc 1

- Av de 11 kostholdsrådene er det et som går på grove kornprodukter Bruk rådene for det de er verdt. Da blir vi glade. Bakerne bør engasjere seg fordi korn er den viktigste basisvaren i hele verden. De er den viktigste energikilden og viktigste kilden til fiber i kosten Dessuten er korn viktig med tanke på B-vicaminer og ancioksidancer. Grove brød reduserer risikoen for overvekt og fedme, sa Guro Berge Smedshaug som pekte videre på dokumentasjon som viser at befolkningen er klar over at grove er sunt.

- Men folk blir forvirret av alle medieoppslagene om hva som er sunt eller ikke Derfor er det viktig at vi har Nøkkelhull og bakerne bør lage flere Nøkkelhullprodukter Brødskalaen er kjempebra, men Nøkkelhullet dekker mer enn skalaen, sa Guro Berge Smedshaug.

ER DET MULIG? Lise von Krogh, som er ernæringsfysiolog, forfatter og bidragsyter til bramac.no representerte eget firma på seminaret, nemlig von Krogh

, ... p, bako
24 BAKER OG KONDITOR

Ernæring Ltd. Hun stilte spørsmålet: « Brød i er sunt kosthold, er det mulig7 ».

- Brød er popis 1 innledet Lise von Krogh og viste til hvor populært det er på mange fronter, ikke minst på netter.

- Det har vært mye lavkarbosrøy, men brødet bescår1 Det vi ser er en liten endring mot det sunnere brødet. Men hva er egentlig sunn mar7 Hva er sunt7 Det sunne redefineres hele tiden. Men for noen er maten sunn bare den er naturlig. Så lenge det er naturlig spiller det ingen rolle hva maten inneholder. Folk velger heller fint økologisk brød enn grovt ikke-økologisk 1 Og nå er det slik ar dersom det inneholder en mikroskopisk mengde palmeolje så vips, er der usunt 1 Så hva er egentlig sunt 7 For noen er der lite karbohydrater og derfor er lavkarbobrød sunt For mange er brød usunt fordi det inneholder stivelse, men brød er jo mye mer enn stivelse Fiber, blant annet 1 Vitaminer, jern og mineraler! Men brød bør ikke være for sale. Spis grove. Hele korner. Det er dessuten vektreduserende. Spiser du grovt spiser du kvaliteten av korner og du får i deg det du trenger!

- Derre er som musikk i våre ører, var en av kommentarene i salen.

MINDRE FETT= MER KARBO « Hvordan må bransjen forholde seg til lavkarbo - og hvorfor?», var spørsmålet Andreas Eenfeldt fra Kostholdsdoktorn.se stilte seg overfor publikum på BAKO. Eenfeldt er lege med stor interesse for hvordan mat kan redusere pasienters behov for medisiner.

- Dette er er herr tema som er veldig relevant for bakerbransjen, innledet Eenfeldt som viste plansjen som viser menneskers utvikling fra apesradiet - med en avsluttende tegning der mennesker er blitt fetere og fetere de siste 20-30 årene.

- Dersom du spiser mindre fett spiser du gjerne mer karbohydrater. Og mindre fett leder etter hvert til mer fedme, sa han og viste en illustrasjon av den skremmende fedmeurviklingen i USA - en utvikling som nå er på vei til Sverige og Norge. Eenfeldt mente derfor også ar et kosthold med mye fett vil gi mer metthetsfølelse som leder til ar man spiser mindre - et syn som ikke akkurat alle i bransjen er helt enig i, noe også en del innspill fra salen klart ga uttrykk for

- Fremtidig forskning vil vel uansett kunne gi oss sikrere svar på dette, avsluttet

Andreas Eenfeldt som, som de andre foredragsholderne, fikk en matboks av ordstyrer Lars Fredrik Stuve som kom med følgende:

- Her har også du en matboks du kan putre hva du vil oppi 1

SMÅ GREP GJØR DET LETTERE Linn Anne Bjelland Brunborg, fra Rieber & Søn, fokuserte på salt og lavkarbo under foredraget « Lavkarbo er en ting - salt er verre?». Hun jobber blant annet med Tora-produkter.

- Seks av ti er opptatt av å spise sunt, men der er ikke slik ar alle de seks klarer å spise sunt 1 Hvis vi gjør små grep slik ar vi kan gjøre det lettere for forbrukerne å velge sunnere produkter har vi nådd lange, sa hun og tok opp den voldsomme lavkarbofokusen i fjor

- Jeg skulle snakke om salt og viktigheten av ar vi begrenser inntak av produkter med mye salt. Vi ønsker at både menn og kvinner spiser maksimalt fem gram salt hver dag. I England har de enda mer hårete mål om kun tre gram 1 Men hvorfor slik fokus på salt? Høye saltinntak øker sjansen for høyt blodtrykk, sa Brunborg som mener vi må gå gradvis ned på saltinnholdet. Det er bedre for forbrukernes vaner enn om vi skulle redusere inntaket drastisk over narren.

- Brød inneholder ikke mye sa lt, men siden vi spiser så mye brød her i Norge får vi i oss for mye salt likevel. Vi i Tora har jobbet med saltreduksjon i mange år, sa Brunborg som også trakk frem at Nøkkelhull er en god måte å merke varer på

- Alle suppene våre ligger godt under kravene ril Nøkkelhu ll er. Vi skal gjøre vårt til å bidra til ar norsk kosthold blir sunnere, understreket ernæringsfysiologen fra Bergen.

Guro Berge Smedshaug Lise Von Krogh Green Andreas Enfeldt
, , ,.1n, bako ~;
linn Anne Bjelland Brunborg
BAKER OG KONDITOR 2 5

Unik - og sårbar

TEKST T HORA: NAGE LL FOTO : VES T V IND MEDIA

- I dag vil ikke folk fortelles hva de skal gjøre, men de vil involveres. Derfor har generisk markedsføring, slik vi og OBK driver, utrolig høy troverdighet i forhold til fakta. I dagens medieanarki er opplysningsvirksomheten posisjonert som en fasit for god mat. Der er vi i en unik posisjon! Men vi er også i en sårbar posisjon. Vi må ikke avnøytralisere oss eller kommersialiseres. Hvis vi gjør det er vi ferdige! Etterrettelighet er avgjørende, mener Anne Mari Halsan fra matprat.no.

- I dag skal vi fokusere på trender og kundeinnsikt, og det er i alle fall jeg opptatt av, sa Espen Albert, nestleder i styret i Opplysningskontoret for brød og korn (OBK), som var ordstyrer på det andre kostholdsseminaret på BAKO. Det var ikke mer enn 14- 15 fremmøtte denne "tidlige" lørdags morgen.

- Vi må lære å forstå de nye kundene. Det er ikke lett bestandig, men Kari Wulf har greie på slikt, innledet Albert.

Det var tre foredragsholdere denne dagen og Kari Wulf fra Norgesmøllene var først ut. Hun tok for seg temaet trender og kundeinnsikt med fokus på« Hvilke produkter bør bakeriene satse på i årene som kommer?», et tema hun også hadde fokus på på BKLF-landsmøtet på Svalbard tidligere i høst.

ÅTTE SENTRALE STIKKORD - Hva er status - hva er salget ute i dagligvarebutikkene 7 Det er en fiat salgsutvikling på brød. 75 prosent av alt brød selges i dagligvare.

De grove selger best. Spesialvariantene kommer også høyt opp.

Det er en økning i verdien, men en ørliten nedgang i volum i salget i år, sa Wulf som også viste at Mesterbakerens grove brød nå er på

topp. Hun la frem diverse salgsstatistikker med ferske tall fra ut august i år. Tallene viser at knekkebrød og havregrøt er i skuddet som aldri før og Kari Wulf mente det kunne være en god ide å satse på utvikling av eget, godt knekkebrød. Hun viste også tall som viser viktigheten av Brødskalaen .

- Den betyr mye og den har hjulpet forbrukerne til å skjønne hvor viktig grovt er, sa Kari Wulf som understreket at det samtidig er viktig å ikke glemme at velvære også gir sunnhet.

Fullkorn, grove brød, håndverk, naturlig, mindre salt, ikke palmeolje, mindre porsjoner og mer tilgjengelighet var hennes åtte sentrale stikkord for økt salg og etterspørsel.

TROVERDIGHET Anne Mari Halsan har ledet prosessen med å slå sammen Opplysningskontorene for henholdsvis kjøtt og egg og hvitt kjøtt til et felles opplysningskontor. Hun representerer også Matprat.no som har 700 000 unike brukere hver måned På seminaret tok hun for seg problemstillingen « Hva er generisk opplysningsvirksomhet?".

- Dette blir jo en en-til-en-samtale, innledet hun med henblikk på de få fremmøtte. Hun fortalte om matprat.no som har over 20 ansatte:

2 6 BAKER OG KONDITOR

- Generisk opplysningsvirksomhet - eller markedsføring - innebærer at vi er merkeuavhengige og produsentavhengige. Dessuten er vi "ikke-kommersielle". Vi selger gode holdninger. Generisk markedsføring i landbruket skjer i tråd med offisiell kostholdspolitikk. Matprat.no forsøker ikke å pushe usunne produkter ut i markedet1 , sa Halsan som mente at reklamen er inne i det hun kalte et paradigmeskifte:

- I dag vil ikke folk fortelles hva de skal gjøre, men de vil involveres. Derfor har generisk markedsføring utrolig høy troverdighet i forhold til fakta. OBK er avhengig av å være tydelig som avsender for å nå frem - det samme har vi! Vi når forbrukerne når de danner seg gode holdninger. I dagens medieanarki er opplysningsvirksomheten posisjonert som en fasit for god mat. Mange lener seg til oss for å få svar på "hva er egentlig riktig?''. Der er vi i en unik posisjon! Men vi er også i en sårbar posisjon Vi må ikke avnøycralisere oss eller kommersialiseres. Hvis vi gjør det er vi ferdige 1 Etterrettelighet er avgjørende Vi må ha forbrukerinnsikt og vi må ha en god formidlingskompetanse, sa hun og trakk frem slagordet "if it doesn't spread, it's dead!".

- Det er utrolig bra sagt, sa Anne Mari Halsan som kunne vise til at folk fiest stoler mye mer på matprat.no enn på industriens informasjon, og det "til tross for" at mange ikke vet at matprat.no er synonymt med Opplysningskontoret for egg og kjøtt:

- Vi valgte i undersøkelsen bevisst å bare henvise til matprat.no siden alle assosierer et "opplysningskontor" som et organ som kommer med sannheter, sa Halsan som poengterte at redaksjonell omtale gir tre ganger større verdi enn en annonse gjør.

- Årsaken er at troverdigheten da er mye, mye større, sa hun

COMMUNICARE « Hvordan kommunisere godt om brød ogkornmat, helse og

slanking?» var Torunn Nordbøs tema. Hun er som kjent sjef for OBK som hadde arrangert begge seminarene på BAKO.

- Jeg har valgt å ta frem begrepet "communicare" Kommunikasjon er det viktigste virkemiddel vi har og god kommunikasjon betyr respekt for den vi skal kommunisere med. Kommunikasjon er et omfattende begrep Markedsføring og betalt reklame er en form for kommunikasjon. PR er noe annet - det jobber vi mye med. Kommunikasjon er også lobbyvirksomhet som vi driver mindre med og det er aktørkontakt - dialoger med aktører som Landbruksdepartementet og andre, sa Nordbø som poengterte at kommunikasjon må bygge på kunnskap.

- I dag har vi et ekstremt fokus på helse og det er en stor utfordring. All fokus på enkeltindividet er også en utfordring. I dag gjør alle sin egen risikovurdering og vi er alle våre egne eksperter. Bare en av ti stoler på myndighetens kostråd. Vi stoler mer på egen magefølelse. Det er et paradoks at vi likevel lever lenger enn noen gang Og vi har bedre helse. Men hadde vi fulgt kostholdsrådene hadde vi kanskje vært et annet sted, sa Torunn Nordbø og indikerte at vi da kanskje hadde vært enda sunnere og levd enda lenger enn vi gjør nå.

- Vi kan ikke lykkes i kommunikasjon hvis vi ikke innser at det finnes mange meninger og at folk "tror det de vil". For å lykkes må vi ha evne til å lytte, ha respekt for andres mening, jobbe langsiktig og basere oss på dokumenterbar kunnskapsforskning. Vi må tåle kritiske spørsmål. Matindustrien kan ikke ha urent mel i posen 1 Vi må ikke forsøke å fremstå som noe annet enn det vi er1

Torunn Nord bø, Espen Albert, Anne Mari Halsan og Kari Wulf var på podiet vedrørende trender og kundeinnsikt.

BAKE:R SØKE:S

tll nl,,le=i Brumunddal torg

FIRE ARS UTDANNELSE

KILDE BROD

I Sør-Sverige blir det nå gjennomføre et forsøk med fire-år ig bakerutdannelse Den svenske regjer ingen har gitt signaler om ar den ønsker en kortere utdannelse enn dagens som normale er på co år. Stefan Friczdorf, som er ordforande i SBK (t ilsvarende vår president i BKLF) er kritisk til en slik nedkorting: «A tro ar der holder med en co-årig utdannelse for å skulle kunne bl i en dyktig baker er hele feilaktig», sier han 0

KAKEMENY PA FACEBOOK

KILDE BAKERI.NET

Bodø Bakeri har gått ur på Facebook med ny kakemeny og konkurranse Premien er selvfølge lig en kake fra den nye menyen som er en hele ny vri. På den nye kakemenyen står nemlig også glutenfrie, lakcosefrie og eggefrie kaker «Allergikerne er veldig glade for at vi kommer med noe for dem Det var på eide med noe nyre. Er bakeri må jo variere utvalget sitt», sier Bjarne Mosås.

SHAPE- NYTT LAVKARBOBRØD

KILDE BREAD & CAKES

Norlander Zeelandia lanserer Shape, en base for lav-karbo-brød med mellom 50 og 70 prosent mindre karbohydrater enn i tradisjonelle brød. Shape Original har smak av male og solsikkefrø. Det finnes også en alternativ resept av Shape Surdeg, Shape Krydd og Shape Frukt. Alle skal gi brød med mindre enn fem gram karbohydrater i en skive. Den nye basen inneholder fullkornmel, hvetekli , hvecefiber og har dessuten en høy andel frø.

Er du lei av å loggføre temperaturer hver dag?

Webax Temp loggfører automatisk temperaturer og varsler deg ved eventuelle avvik .

Kontakt oss på tlf. 815 48 250 eller les mer på www.anticimex.no

Har du tanker om å etablere ditt eget bakeri? Velkommen til Ringsaker og Brumunddal torg!

For info, kontakt Ringsaker kommune v /Monica Olsen, tlf.: 99566406 /monica.olsen@ringsaker.kommune.no

REGJERING PA VILLSPOR

KILDE BAKERI.NET

« Hvor er troen på norske produkter? », spør Roald Gulbrandsen i NHO Mat og Drikke. Han er skuffet over regjeringen og hevder den er på villspor.

« Regjeringen har ikke tillit ril norske forbrukere. Man tror ar hv is forbruker får valget vil de alltid velge utenlandsk, derfor nektes de va lgmu lighetene », sier Gulbrandsen. Han mener mat- og drikkeprodusentene i Norge ønsker velkommen konkurransen fra uclandec.

«Vi har tro på oss selv og våre produkter, vi skal være konkurransedyktige. Øker gapet mellom norske og internasjonale råvarepriser, svekkes konkurransekraften vår. Resultatet vil bli det motsatte av det Slagsvold Vedum ønsker Der vil bli mer import, men norske mat- og drikkeprodusenter får ikke lov til å konkurrere på like vilkår. Dette rammer ril slutt bonden sel v På kore sikt vil det kanskje føre ril en liren økonomisk gevinst for bonden , men på litt lengre sike vil dette ca fra ham levebrødet », sie r Gulbrandsen

BRØD TREKKER KUNDER

KILDE BROD

- Bakervarer er en av de viktigste salgsvarene i svensk dagligvarehandel. Årsaken er ikke bare at bakervarene har scor økonomisk verdi i seg selv, men vel så mye all den kundetilstrømmingen bakervarene skaper Brød som ferskvare medfører nesten daglige innkjøp for svære mange kunder og det gir mersalg av andre varer Påstanden ble fremsatt av Bo Engstrom ved GfK (Growth for Knowledge), verdens ~erde største selskap innen markedsundersøke lser, på et foredrag han holde på et bakermøte i Stockholm nyl ig

WiseBox - miljøvennlig rottefelle

Ny unik felle som tar rotter og mus helt uten bruk av gift. Fellen varsler på sms og e-post ved fangst slik at du hele tiden har kontroll

Kontakt oss på tlf. 815 48 250 eller les mer på www.anticimex . no

0
®Anticimex· FOREBYCGE OG BEVARE
0
® Anticimex· FOREBYGGE OG BEVARE

Den perfekte partner!

Med høy kvalitet og driftssikkerhet har AUT fått en sterk posisjon i det norske markedet. En viss kjøletid kan anbefales til alle produkter, uavhengig om det skal pakkes i plast, papir eller om man skal fryse inn lettstekte produkter.

Med ALITs minimale energiforbruk, høye driftssikkerhet og meget lave støynivå er dette et trygt og godt valg av transportløsning.

Ben Kristiansen

Bakeverket AS

Kjempefornøyd!

Vi har hatt ALIT kjølespiral siden 2008. Vi har nylig utvidet spiralen og jatt økt kjølekapasitet. Spiralene går 20 timer i døgnet og vi har gjort et godt og solid valg. Bakeverket kan trygt anbefale ALIT

~ lit: ecn..,or.&Food~ @
Driftssjef
FOODTECH Bakeri og Industri Østmarkveien 27, Postboks 63 Oppsal , 0619 Oslo. Tlf + 47 22 08 70 80 • www.foodtech.no
, ... ,.,, økonoml
Alle ta ll er oppg itt i 1 000 kr. AHAMSTADAS 3164 3271 0 64 2273 18S8 -2744 -102 -87 -3 s A.HILDONEN BAKERI & KONDITORI AS 10515 10517 2810 3203 4815 5130 -420 -1564 - 4 -15 20 AGA MAT AS 13791 11160 4283 3495 6007 5208 204 287 1 3 16 AKERS BAKERI AS 6298 6370 1916 1956 2585 2676 -129 -310 -2 -5 8 ANDERSEN KONDITORI AS 4622 4444 1388 1367 2163 2274 38 -215 1 -5 3 ANETT MATHISEN AS 2068 1562 753 785 461 290 240 -175 12 -11 3 ANN KARINS BAKERI AS 27B4 2692 1065 940 1443 1381 17 -47 1 -2 10 ANTALYA BAKERI AS 4028 3415 1810 1656 996 711 -162 -255 -4 -7 6 ANTONS NÆRBAKST AS 21921 22704 16911 17908 -1 425 1234 223 6 1 ANTONS PRODUKSJON AS 21474 17042 11154 9315 4339 3641 221 -42 1 0 11 ARNE JOHANNESEN BAKERI AS 86020 68081 29686 22193 27871 21612 -211 3695 0 5 64 AS FRICHS CONDITORI 4027 3650 845 729 1482 1195 16 629 0 17 3 AS JØRGENSEN BAKERI OG KONDITORI 6645 6901 3071 3293 2170 1999 -146 125 -2 2 8 AS SUNDE BAKERI & KONDITORI 1472 1605 506 507 359 601 -62 -181 4 -11 2 ASBJØRN M SKOGLUND AS 15321 16219 4413 5076 8091 7665 189 469 1 3 46 ASTROSAAS 11607 12401 4096 4101 5306 5300 -429 496 -4 4 13 ASTROSA HOLDING AS 126 0 0 0 0 0 62 -27 49 0 AUG OLSEN AS 2240 2150 535 525 1278 1264 -14 -111 -1 -5 4 AULIE LOMPEBAKERI AS 34377 24636 9643 6335 13060 10447 242 -2352 1 ·10 38 AUSTBYGDE BAKERI AS 5206 5063 1586 1659 2629 2577 -8 -150 0 -3 5 BAKEHUSET NORD- NORGE AS 182708 186047 60112 60260 58836 64861 8045 3377 4 2 152 BAKER BRUN PRODUKSJON AS 76787 83530 21120 22641 26104 306S8 2710 4S8 49 BAKER HANSEN AS 113788 104457 26316 24562 28245 25047 12662 11214 11 11 51 BAKER HJELLE AS 2561 4 24482 10316 9886 10877 10218 22 58 0 0 28 BAKER KLAUSEN DRAMMEN AS 18913 20306 6816 7498 3957 5037 -173 -2336 -1 -12 15 BAKER KLAUSEN HOLDING AS 0 0 0 -2 BAKER KRISTIANSEN AS 7942 6906 2051 1626 3967 34S8 105 34 1 0 16 BAKER NARUM AS 17954 20549 6421 7112 6539 8008 -537 -1407 -3 -7 1 BAKER NILSEN AS 18866 18459 5793 5412 8098 8830 239 41 0 29 BAKER THORSTENSEN NÆRBAKST AS 58297 48815 26850 21362 13229 11827 -524 1220 ·1 2 22 BAKER TRYGVE THORSEN AS 11976 11809 3205 3269 6530 6490 -290 -462 -2 -4 25 BAKERENS KONE AS 3507 884 1209 389 1374 430 -498 -269 -14 -30 10 BAKERI BUA AS 4999 4708 1677 1590 2559 2447 41 -2 1 0 7 BAKERI NOSTALGI AS 3403 3387 1098 1035 2038 1949 -141 -26 -4 -1 6 BAKERIBAREN AS 4330 4019 1462 1408 1921 1720 286 116 7 3 BAKERIEAS 2677 2634 763 717 730 1117 431 137 16 -5 BAKERIET I LOM AS 11637 11821 3305 3319 6202 5392 4 1199 0 10 BAKERIET MO I RANA AS 120384 108376 40548 36706 40611 38464 9484 3338 8 3 103 BAKERIET MØLLEVIK AS 2522 1645 851 474 1144 660 23 123 0 BAKERIGÅRDEN A / 5 4302 4044 1357 1314 1426 1337 485 353 11 9 3 BAKERMESTER HOFF AS 5761 4734 1874 1356 2412 1496 50 823 1 17 3 BAKERMESTER KLAUSEN AS 117422 42738 37288 15428 13 64 BAKERMESTER NIKOLAISEN AS 4926 4713 1450 1302 2436 2388 -4 96 0 10 BAKERN MO I RANA AS 4924 4941 1873 1878 1629 1735 403 391 8 8 7 BAKERS AS 942875 1180115 297981 375475 362577 386085 -74246 -219005 -8 19 872 BAKEVERKET AS 55252 42507 24597 18668 199S8 16378 -8620 -11204 -16 -26 39 BAKST HOLDING AS 0 0 0 0 0 0 4283 2633 0 BAKSTFJØLA AS 2780 1473 894 538 1604 777 -4 15 -212 -15 -14 7 BALSFJORD BAKERI & PIZZA AS 1875 53 606 0 499 0 67 -275 4 -519 6 BARILLA NORGE AS 306036 322593 229102 212125 26617 32966 -2485 18121 -1 6 62 BEIARLEFS' AS 1087 1048 112 113 710 760 146 52 13 5 6 BERTHAS BAKERIER AS 39667 36069 26807 24069 7902 7068 -752 -197 -2 -1 18 BIRI FLATBRØDBAKERI AS 1328 1328 3S8 507 515 634 146 -174 11 -13 7 BLENDER AS 543853 511003 154797 146237 187615 178670 34717 24093 6 5 179 BLINGS AS 9026 8870 3970 3826 3287 3226 359 403 5 13 BLOMSØAS 1049 1083 217 22S 369 454 17 1 0 1 BODØ BAKERI AS 19656 12782 8771 4434 6744 5285 558 -72 -1 32 BOLLECOMPAGNIET AS 271 269 56 69 88 90 -3 -49 -1 -18 0 BROBEKK KANTINELEVERANSER AS 3046 2832 2054 1894 669 701 5 -42 0 -1 2 BRYGGE BAKERN AS 4981 4757 1S34 1431 2149 2352 303 -286 6 -6 23 BRØD BAKERNE AS 13033 12449 4461 3333 5449 5022 124 577 1 5 BRØDBAKERNE SKØYEN AS 5908 5350 2123 1746 1585 1393 281 603 5 11 BRØDR LANGELAND A/5 19062 15852 7812 6170 7238 7050 1166 141 6 1 14 BUER AS 59082 56201 22151 18756 13854 11777 2383 7472 13 21 BUTTERFLY BAKERI OG KONDITORI AS 29112 29151 8167 8433 12238 11234 -1055 363 -4 1 40 BYÅSEN BAKERI OG KONDITORI AS 22632 16184 8743 5645 9312 7698 -6691 -4491 -30 -28 13 BØRSET BAKERI AS 23994 26800 11685 13064 8275 8164 -2274 -938 9 -4 49 CHOCOLATAS 5500 6236 1772 2073 2158 2205 504 828 9 13 9 CHRISTENSEN AS BAKERI OG KONDITORI 38450 35483 13227 12101 15551 14536 -436 -1733 -1 -5 40 CHRISTENSEN BAKERI HOLDING AS 0 0 0 0 0 0 -347 8 DAGENS AS 29437 29016 15549 19320 11902 7477 -10321 -7080 -35 -24 DAHLS BAKERI & CONDITORI AS 1905 2976 629 914 1085 1487 -305 159 -16 -5 DAMPBAGERIET AS 26645 25291 8474 7839 11541 11385 1776 756 7 3 81 DANIELSENS BAKERI AS 929 1162 292 344 341 318 -49 107 -5 9 2 DEN GODE BAKER AS 8574 8910 2415 2391 3781 3451 551 1028 6 12 5 DIN BAKER AS 530821 521006 0 844 0 DIN BAKER HOLDING AS 17838 18456 741 520 8799 11153 6003 -44862 34 DIN BAKER INVEST AS 0 -19 0 0 0 0 18830 -22994 DOMBÅS BAKERI AS 19213 16067 7558 5959 6684 5395 839 1297 4 8 21 EDGARS BAKERI AS 21308 16757 6961 4959 8943 6408 569 525 3 3 49 ENGERS LEFSEBAKERI AS 55380 55768 12153 13629 16897 17360 10899 11118 20 20 29 ERLAND OLSEN AS 6232 6855 1872 1849 2668 2881 49 436 1 6 5 EVENSEN 'S BAKERI & CONDITORI AS 3831 3941 1251 1282 1830 1859 -325 -96 ·8 -2 8 FASVOAS 20707 20663 6783 6794 11864 12052 3333 2128 16 10 32 30 BAKER OG KONDITOR
regnskapstall
A lle tall er o pp gitt i 1 000 kr FISKÅ BAKERI AS 6S36 6766 1920 2181 24S7 2310 197 293 FLATIN S BAK ERI AS 7174 7829 2S12 2S99 3611 4073 S6 SB 1 FLYNDRA AS 6S98 4724 3123 2362 90S2 71 73 44 22 1 18 FRANSKE NYTELSER AS 89 11 84S4 2205 2104 3403 3107 415 198 s 19 FREDR IKS AS 7500 8568 2319 2505 3456 4319 -336 -101 -4 -1 6 FRENCH BAKERY COMPANY AS 242250 225134 151429 143777 64SBS 23686 -12908 -1030 -3 -2 60 FRENCH BAKERY FERSKT AS 8242 421 77 8378 25670 3341 16SJ7 -165 -1S160 -2 -36 28 FRENCH BAKERY SA LG AS 5713 13S07 122 110 3422 8842 80 -95 -1 FRISTELSEN BAKERI OG KONDITORI AS 3877 22 7 1458 131 1412 73 292 l0S 46 FROSTA LEFSEBAKERI AS 5877 6355 1977 2580 2124 193 1 4S6 492 8 GJOHNSEN A S 7408 7367 2228 2162 3582 3712 465 261 14 GARCONAS 7591 6436 2136 1898 3346 2768 226 97 J 2 16 GEHEB CO N D ITORI AS 2S932 284 79 719 1 7602 10601 11234 -226 -1849 -1 -6 18 GG UN IQUEFIBER AS 6934 15162 1325 3182 3379 Sl% 167 1677 2 11 lS GIOIAAS 521 409 121 202 0 0 279 -44 54 -11 2 GJESTALVEIEN CONDITORI AS 14516 13153 4651 4149 S731 4892 1582 1779 11 14 24 GODT BRØD 2 AS 13288 12037 4160 3691 4480 4214 1630 1341 12 11 20 GODT BRØD AS 10648 10871 32 37 JS6S 4177 3938 -358 -lSJ -3 -1 23 GODT BRØD ASKER AS 7817 4640 2432 1830 277S 1720 190 -689 -15 9 GODT BRØD GRUNERLØKKA AS 9990 13794 2956 4247 3777 5315 1008 -371 10 -3 14 GODT BRØD NYDALEN AS 5637 5344 1848 1760 2110 1908 84 131 1 2 6 GODT BRØD STAVANGER AS 11413 11608 3411 3414 4744 4372 -973 -628 -9 -s 20 GODT BRØD THERESESGATE AS 8811 9685 2938 3283 3501 JJ4S 177 S69 6 23 GODT BRØD TRONDHJEM AS 79S7 7696 2441 2352 2766 2500 406 604 8 12 GOL BAKERI & KONDITORI AS 42908 38346 16283 12979 19441 16739 -1 421 829 -3 37 GOMAN BAKERIET AS TRONDHEIM 139015 135794 48161 50324 28037 2782S 1S227 13241 11 10 60 GOMAN BAKERIET AS ØSTFOLD 19S866 160871 76543 64734 38641 34414 23631 9264 12 6 97 GOMAN BAKERIET SØRLANDET AS 49389 46S99 16855 17119 11941 11484 4361 3049 9 38 GOMAN NORD AS 0 0 881 -1600 22 GOMAN VALAKER AS 40433 347S7 13291 11132 11084 l00SS 4014 3711 10 11 27 GOMANBAKEREN HOLDING AS 0 0 92 0 3137 3448 11987 16215 6 GOMAN - BAKERIET AS HØNEFOSS 65973 45059 24904 20245 16093 10296 3S01 -2965 s -7 4S GOMAN - BAKER IET AS JÆREN 125802 125417 39082 41894 32456 33208 1Sl40 11005 12 9 101 GOMAN - BAKER IET AS NORD -TRØNDELAG 62624 57010 29181 27111 17985 164 44 4016 3365 6 56 GOMAN-BAKERIET AS OSLO 19617 83820 9587 36946 S787 24837 -3447 -4129 -18 -5 3 GRANUM BAKERI AS 15295 12030 4423 3555 7282 6620 672 -578 4 -5 24 GREFSEN BAKER I OG KONDITORI AS 1669 1655 662 599 693 BOS -60 41 -4 2 4 GRENLAND BAKERI & CONDITORI AS 564S 5299 1491 153 4 2033 2093 257 -304 s -6 7 GRENLAND HÅNDVERKSBAKERI AS 1230 1429 4S9 492 6S1 650 -78 -16 -6 -1 3 GRIM BAKERI OG KONDITORI AS 10970 7805 3804 2491 40S4 2780 58 428 5 19 GVAR V BAKERI AS 2763 2665 902 882 1096 978 87 6 0 3 HA BRUN AS 27834 27630 9281 9117 12443 11940 98 901 3 S2 HADELANDSBAKERIET AS 6522 6304 2023 2015 2755 2867 181 -218 -3 11 HAGAVIK HJEMMEBAKERI AS 13295 12904 5S1S S436 SS92 506S 101 2S1 2 17 HALVORSENS CONDITORI AS 7907 6968 1761 1623 4196 3824 257 -105 -2 23 HAMSTAD BAKERI AS 31492 2937S 10298 9980 11738 10559 .719 -1762 -2 -6 30 HARDANGER BAKERI AS 25322 9236 8750 -885 -3 28 HARSTADBOTN BAKERI & KONDITORI AS 10873 10870 3468 3363 S197 5453 134 -75 -1 18 HAUGES BAKERI AS 11048 11126 3420 3S79 S386 4904 943 898 8 11 HAUGLI BAKERI PRODUKSJON AS 8433 5794 3135 2450 3569 2SB2 413 -461 -8 7 HEDERSPLA SSEN AS 1608 1S26 263 276 S61 691 lS 18 J HEGGEDAL BAKER I AS 8889 8381 2395 2408 4007 37BS 719 413 9 HELSEBAKERIET AS 179 7S Sl S6 103 178 -350 -532 2 HEMSEDAL BAKERI AS 64 310 9 75 -11 S7 757 -109 0 HEMSEDAL FLATBRØDBAKER I AS 746 S1 5 85 96 372 345 76 156 10 -30 s HERREDSVELA KONDITORI STADIONPARKEN AS 1464 1771 0 -744 -5 1 0 HJELLE TØSSE BAKERI AS 10035 10268 3041 3290 4942 464S -204 -S4 -2 -1 17 HJEMMEBAKERIET AS 90017 7364S J82S7 29246 18502 20105 479 -1602 -2 27 HOLMEN CRISP AS 68 78 6474 2960 2162 1774 1991 4S4 S0l 8 4 HØIBAKK KONDITORI AS 6SS0 6414 2539 2604 2111 22 22 209 -33 -1 5 HÅJENAS 1929 2019 S32 419 965 866 -331 69 -17 3 3 HÅNES LEFSESAKERI ANS 1332 259 636 2 0 2 INNHERREDSBAKERIET AS 13233 1290S 3606 3491 S493 S480 -18 -359 0 -3 16 ITALIENSKE BAKERI AS S20J 67Sl 1763 2270 213 1 2924 -357 -191 -7 -3 9 IVAR HALVORSEN AS 1384S 13333 3600 3380 8086 7909 36 -315 0 -2 28 JENSENS CONDITORI AS 16193 14618 4971 4242 6348 5900 421 784 J s 26 JOARS AS 2366 2326 BS7 856 283 409 554 965 23 41 2 JOHANSEN BAKERI AS 34385 34707 17611 17397 9854 11063 1957 648 6 2 47 JUL NILSENS BAKERI & KONDITORI AS 8240 7874 2304 2300 3879 3678 682 473 6 11 JÆRBAKERN KLEPP KONDITORI AS 36958 39021 11946 13396 1S943 17332 324 -912 1 -2 43 KAARE GOTTENBORGS BAKERI AS 18S3 JS23 741 1386 1072 1753 -458 -224 -25 -6 0 KAFE MIDTPUNKTET AS 2211 2060 769 628 832 821 177 177 8 9 J KAFFEBAKERIET AS 26639 25088 9142 8183 9Sll 8571 2761 326S 10 13 24 KAKEKOMPANIET AS 407S 41S2 1511 1589 1658 1738 -14 -21 0 -1 s KAKEMAKER IET AS 78 87 10 s 23 47 11 -11 14 -13 KAKEMESTEREN AS 1S179 12S7J 816 1 8660 4587 3892 -2596 -4131 -17 -33 KALLES KONDITORI BAKERI AS 2781 2712 610 608 1363 12S0 320 -SB 12 -2 KARAMACOAS 15981 8528 5920 3291 4189 3416 2744 -1676 17 -20 17 KARL P NORDBY 40581 37597 9673 90S8 18411 16811 72 114 0 0 88 KJELSTAD BAKERI AS 148132 144222 58 172 55871 41673 44582 10314 4178 7 J 64 KJØKKENSKAPET BRØD OG PÅLEGG AS 13838 9930 49 19 3042 4624 4072 222 212 24 KLØVERBAKERI ET AS 55179 S6485 19959 19883 16224 1S006 274 2S96 0 29 KOLONIHAGEN BAKERI AS S926 4820 1537 1562 2302 2108 219 -693 4 -14 6 KRANSEKAKEBAKEREN AS 16246 147 15 710S 6254 3606 3045 2336 2686 14 18 KRINGLA KONDITORI AS 2019 2216 0 0 801 852 -315 -JOD -16 -14 KRINGLA BAKERI & KONDITORI AS / WR-GRUPP E 7527 7180 2900 2631 2961 2768 610 SBS 8 8 KRISTINES HJEMMEBAKERI AS 1383 1225 171 152 391 368 193 109 14 LAKSELV BAKERI AS 8303 7896 2687 2287 3232 3054 60 106 1 10 LAMPELAND BAKER I OG KONDITOR I AS 26061 26191 7S60 8846 12023 12774 1416 -946 -4 38 LANTMÅNNEN UNIBAKE NORWAY AS SSS706 590014 256949 274200 62173 55974 40073 51107 9 120 LARSEN BAKER I AS 3088 296S 9S3 969 1572 1312 -2 10 67 -7 2 4 LEIRVIK DAMPBAKERI A / S 37408 2785 1 0 0 13288 11297 -632 -2101 -2 -8 30 LEVELD LEFSEBAKERI AS 2S38 2619 430 425 1589 1664 276 271 11 10 12 LIEBERMANNS BAKERI & KONDITOR I AS 24902 32307 795 1 12409 9664 12063 2068 1614 8 5 29 BAKER OG KOND ITOR 31
økonoml A ll e t all er oppg itt i 1 000 kr. LIE-NIELSEN HOLDING AS 0 0 0 0 1098 702 0 LIENS BAKERI AS 3420 3467 1047 1024 1678 1585 -56 78 -2 2 6 LIENS KONDITORI AS 7446 7467 2623 2676 3271 3073 233 479 3 6 15 LIERNE BAKERI AS 51589 88949 23132 380S7 17550 28489 44232 1027 86 101 LILLE LINNEA AS 1414 1802 606 733 575 672 -38 13 .3 2 LUND BAKERI OG CONDITORI AS 10060 9853 3444 3499 4495 4191 24 198 0 2 11 LUSTRABUI AS 2683 2378 703 666 1501 1251 -94 -97 -4 -4 8 M MARCUSSEN EFTF AS 20088 18055 7883 6886 6107 5833 2051 1176 10 7 22 MADLA HANDELSLAG SA 400412 95499 304542 0 58689 55093 6443 11783 2 12 240 MAJAS BAKERI AS 10938 10663 2737 3224 4868 4862 1502 472 14 4 11 MARTIN WALDERHAUG EFTF AS 5950 5169 1636 1332 3409 3289 98 -41 2 -1 12 MARTINSENS HOLDING AS 0 0 0 0 0 0 1388 15 0 MEDIS BAKERN AS 13700 14176 5702 5895 4064 3B69 581 1088 26 MELHUS BAKER I AS 12181 11662 4050 4073 5286 5201 -1356 145 -11 -1 27 MERSMAK AS 10306 11064 3247 3706 5167 5636 -164 -513 -2 -5 30 MESTERBAKEREN AS 788868 691638 303246 269466 206306 180081 22387 15874 3 2 493 MESTERBAKEREN HOLDING AS 0 0 0 0 852 821 7 -255 2 MIKALSEN BAKERI AS 3950 3687 855 962 1847 1451 140 192 5 4 MILLBAAS 72792 71778 32101 30695 13242 13519 3107 4015 6 33 MOLIEREAS 3391 3221 733 761 1521 1447 160 -52 -2 8 MORTERUD BAKERI & KONDITORI AS 3904 3571 1279 1219 2112 1997 -130 333 ·3 9 7 MOSEID BAKERI AS 22 53 3714 3396 4622 4580 2473 2519 23 MOSS FINBAKERI AS 20738 25474 6220 7399 9413 11713 638 -1019 3 -4 30 MOTZ KONDITORI EFTF AS 6092 5664 2229 2101 2952 2851 -302 -530 .5 -9 13 MUFFINSMAKERIET 3196 1095 1246 93 3 6 MYRENE HJEMMEBAKERI AS 6248 6569 1924 1947 3417 3502 -154 10 -2 MØRSTAD KONDITORI AS 1720 1610 566 521 708 656 -120 -168 -7 -10 2 MÅNDALEN BAKERI AS S029 5119 1647 1666 2614 2696 45 43 5 N LIE-NIELSEN AS 36143 33322 8708 8197 15078 14825 1691 853 68 NAMNAMAS 0 0 0 0 0 0 -27 -307 0 NAPOLEON CONDITORI AS 5491 6145 1868 2025 1492 1751 7 ·312 0 ·S 6 NATURBAKST AS 8815 7806 2278 2202 4132 3539 225 21 3 0 19 NAUSTDAL DAMPBAKERI AS 44373 44929 13255 13486 17768 18107 4111 4518 9 10 44 NEVLUNGHAVN BAKERI & CONDITORI A / S 12456 11438 4659 4198 4698 4341 282 121 2 1 16 NISJEBAKERN AS 15855 16868 5076 5690 4422 5510 -1243 -1364 -8 -8 6 NOBEL CATERING & CONDITORI AS 34900 37718 13823 15165 10494 10398 2327 873 7 32 NORDBAKEAS 0 0 0 0 0 0 -800 -850 0 NORDKAKAS 40201 37446 26480 24424 269 259 1167 1996 5 NORDSTRAND CONDITORI AS 5440 5530 1732 1833 2501 2337 -151 -202 -3 -4 NORGESBAKERIENE HOLDING AS 0 0 1622 -6891 NORGESBAKERIENE EIENDOM AS 13480 9975 0 0 0 2707 3718 20 37 NYE BAKERIVERKSTEDET AS 8753 8643 2009 2038 4093 4076 563 610 6 20 NYE FAUSKE BAKERI OG KONDITORI AS 3480 1025 2051 -307 -9 9 NYE SANDER AS 5865 5703 3222 2991 814 695 1416 1541 24 27 1 NÆRBAKSTAS 34260 25683 0 0 12226 9258 8438 575 25 2 14 NÆR8AKST NORDVESTLANDET AS 27621 29315 10209 11754 9584 10204 -3013 -2193 -11 -7 5 NÆRBAKST PRODUKSJON AS 11418 9305 5351 4060 3036 2770 -1048 -346 -9 -4 12 NÆRBAKST ØST AS 190657 151362 89207 70272 12498 12713 4498 1269 25 NØTTERØ BAKERI & KONDITORI AS 37548 39195 12942 13255 15236 15086 761 1963 50 0 C ROXMAN BAKERI & KONDITORI AS 13601 12199 3808 3481 6483 5934 246 248 28 ODDS KONDITORI OG BAKERI AS 7381 7313 2616 2627 3738 3721 101 118 1 11 OLA LOMPA AS 41068 39109 18400 11503 9439 9207 5161 4764 13 12 13 OPPDAL BAKERI AS 3479 3268 1154 1127 1259 1215 82 -48 2 -1 6 ORKLA ASA 2000 1000 0 0 286000 370000 -2426000 10157000 133 ORKLA BRANDS AS 0 0 0 0 86687 83389 -42883 -55602 47 ORKLA FOODS CIS HOLDING AS 0 0 0 0 0 0 ·15963 -18971 0 ORKLA SHARED SERVICES AS 332228 286473 0 0 118425 99844 -32800 -25071 -10 -9 106 ORKLA SHIPHOLDING AS 0 0 44 35 0 0 -3192 -659 0 OSØYRO BAKERI AS 43888 25326 19894 9789 14082 9201 -14915 -6109 -34 -24 2 OTTO JENSSENS BAKERI AS 2878 2714 697 693 1573 1574 22 -35 -1 8 PASCAL DR IFT AS 32873 31924 7799 7423 150S3 13970 2123 2108 7 4S PEDER BAKAR AS 2185 708 1101 -292 .13 6 PEDERSENS BAKERI AS 0 880 283 37 584 -90 716 81 PETTER NERVIK BAKERI AS 17466 20670 4974 S990 6981 7621 -2S 11 0 30 PRESTMARKEN BAKERI AS 3444 3286 7SS 722 17S0 1784 243 -26 -1 9 PYRAMIDEN MAT AS 38983 38018 280S8 27690 6416 6429 930 S35 2 1 38 RANDABERG KONDITORI AS 4284 4132 1218 1199 21S6 2174 -81 -204 -2 ·S 12 RENNESØY BAKERI & KONDITORI AS 6317 7706 2451 2SS9 2727 3553 227 618 4 8 10 REPPENS BAKERI AS 5442 5027 882 854 3068 2780 6 41 0 12 RIBAGOAS 18721 18919 6539 64SS 7769 7883 22 141 0 28 ROGNALDSEN BAKER I AS 57956 67937 19673 22551 21273 28668 3010 ·569 5 -1 68 ROMSØE PRODUKSJON AS 9365 9656 2414 2310 454 7 4777 132 2180 1 23 9 ROMSØES MAT AS 3261 470 2239 334 1110 113 -1149 -169 -35 -36 4 ROSENBORG BAKERI AS 60864 62415 16368 16276 29777 30066 -2337 -921 -4 -1 104 ROSFJORD HJEMMEBAKERI & GATEKJØKKEN DA 1083 1250 358 244 210 216 84 314 25 3 RYFYLKE BAKERI & KONDITORI AS 10039 9099 3672 3235 4436 4230 349 171 12 RØRA BAKERI AS 4321 3882 701 630 2108 2022 S76 474 13 12 9 RØROSBAKER'N AS 5021 4596 1000 853 1842 1819 826 335 16 7 9 RÅDE BAKERI OG KONDITORI AS 97795 69710 33717 14610 29154 25828 -3322 -3800 -3 -5 66 SABORAS 6595 5350 1886 1665 3073 2061 241 338 4 6 6 SAM BERG BAKERI AS 29490 21014 11118 6972 9504 6424 1455 2192 5 10 13 SANDNES BAKERI AS 18414 17119 5796 5706 6154 5767 1734 911 5 9 SAREPTA BAKERI AS 8602 6814 2915 2086 3141 2347 165 509 7 10 SIGDAL BAKERI AS 7190 6155 2307 2145 3504 3799 17 -1422 0 -23 16 SINGSÅS LOMPE OG LEFSEBAKERI AS 3889 2868 2339 1928 1247 1108 -1026 -1300 -26 -45 4 SKIBSBAKERN AS 3569 3087 1308 1108 1553 1474 99 18 8 SKIENS AKTIEBAKERI 250 230 0 0 94 91 113 271 45 118 0 SKJEBERG BAKERI AS 5105 5077 1981 1826 2024 1741 -512 108 -10 2 8 SKREPPA AS 1402 1090 207 175 773 778 -2 75 0 6 SMAK BAKERI TROMSØ AS 1752 616 568 226 13 0 SMØLA BAKERI AS 4051 2045 1459 626 2061 961 63 -57 2 -3 20 SNURREN 36 28 0 -70 0 SOKNEDAL BAKERI OG KONDITORI AS 8069 7497 2376 2099 3473 3313 512 448 6 6 17 SOLABAKEREN AS 5489 5252 2337 2444 1794 1530 545 759 10 14 4 32 BAKER OG KONDITOR
Alle rall er oppgitt i 1 000 kr SOLBRØD BAKERI OG KONDITORI AS 105712 102496 37649 32942 39712 46230 -1853 -7446 -2 -7 121 SPYDEBERG BAKERI & KONDITORI AS 15990 16946 5026 6066 6634 6162 498 292 3 2 19 STABBURET AS 3052973 2878497 1531919 1381765 534411 522349 517684 488777 17 17 1049 STANGE LOMPE AS 0 0 0 0 0 0 -35 -39 0 STAVELINAS 10926 10840 3728 3006 4948 5468 ·352 -57 -3 -1 14 STEIN MAGNUSSEN BAKERI AS 10590 10785 3169 3413 4655 4583 871 857 8 8 9 STOMPEN BAKERI & KONDITORI AS 1984 2088 714 815 762 854 118 -76 6 -4 6 STORD HOLDING AS 1164 1164 0 0 737 642 13 -325 -28 STORMØLLEN 1719648 17 17292 773096 764774 350750 338741 82657 100224 6 STRANDA BAKERI AS 0 0 0 0 10 -3 -332 -325 SUNT & GODT AS 6581 3544 2772 1748 760 584 -501 -1239 -8 -35 SVERRE SÆTRE KONDITORI AS 2419 2037 561 466 S34 591 74S 321 31 16 SÆTRE AS 324638 348928 19S614 195083 54867 53532 51562 68395 16 20 144 SØREN BAGER AS 4061 3894 1724 1625 1740 1356 -174 -32 -4 -1 8 TA GO LEFSE OG LOMPEBAGERI AS 5522 5532 2332 2373 2190 2218 -233 -68 -4 -1 s THE AMERICAN BAG EL COMPANY AS 1677 816 0 346 21 0 THEODORS FRISTELSE AS 617 1630 172 864 263 0 -16 714 -3 44 0 TINHOLT BAKERI AS 12538 11480 3456 3243 5061 4868 1769 1029 14 9 22 TOMS PIZZABUNNER AS 870 1414 629 1106 165 143 -1121 -691 2 TONSTAD BAKERI AS 4823 4727 1358 1275 2260 2251 145 424 3 9 15 TOPP BAKEREN AS 14704 24339 4925 8025 5802 9055 -1224 -1100 -8 -5 12 TOR SEVALDSEN HOLDING AS 0 0 0 0 0 0 60 -71 0 TOR SEVALDSEN KONDITORI AS 0 0 0 0 0 0 -298 -408 0 TOR SEVALDSEN PRODUKSJON AS 103916 64600 37367 23905 34042 23882 -2988 -4088 -3 -6 84 TORKELSENS EFTF AS 4269 4477 1262 1290 2193 2312 169 323 7 TROMSØ BAKERI AS 26729 23554 8072 6976 10379 9550 3619 2574 14 11 34 TRYGVE AKRE AS 1032 980 325 304 229 180 10 23 2 1 VADHEIM DAMPBAKERI AS 78 13 0 8 0 -72 -90 2 VALDRES BAKERI AS 16154 13822 10038 8908 14 -214 -1409 -1 -10 VESTFJORDDALENS KONDITORI & SPISER! AS 3577 3450 1123 1022 1274 1312 -77 178 -2 5 11 VIDARS KONDITORI AS 8548 8082 2672 2448 4018 3837 188 256 2 3 13 VIK DAMPBAKERI & KONDITORI AS 4009 4041 1118 1041 1943 1868 215 335 5 B 5 VILLA SOLE AS 3075 1266 1370 574 1060 595 -75 -240 -2 -19 3 VOLLEN BAKERI AS 14437 10873 6336 4583 2098 2397 449 -340 3 -3 5 WBSAMSONAS 122494 110411 29271 27201 52687 48807 4061 543 3 0 228 W KJELSTAD KONDITORI OG BAKERI AS 91047 83714 29995 28808 31292 31411 3347 -3387 4 -4 89 WAAGANS BAKERI AS 6338 6043 1913 1808 2759 2745 659 529 10 9 14 WALDENSTRØM BAKERI EFTF AS 2472 2936 875 938 1143 1376 -80 -159 -3 -5 4 WALTERS EFTERFØLGER AS 6265 6430 2320 2362 2859 2932 -278 -271 -4 -4 10 WESTEND BAKERIER AS 53819 55192 15139 16262 8964 8861 24834 23504 46 43 22 YNGVE'S KONDITORI AS 5071 5189 1658 1714 2022 2021 80 138 2 3 9 ØSTLYNGENS BAKERI & KONDITORI AS 15042 15007 4537 4912 6770 6843 435 12 0 21 ØYRA BAKERI AS 4507 4411 1320 1366 2516 2603 154 -36 -1 8 ÅL BAKERI OG KONDITORI AS 2153 2187 615 634 1156 1112 -31 61 -1 3 6 ÅMLI BAKERI INVEST 3552 2264 1087 788 1925 1004 41 476 1 21 4 ÅPENT BAKERI AS 59040 58091 14675 13419 26614 26768 2484 3662 4 6 103 AAGES BAKERI & KONDITORI AS 5076 5592 1831 1834 2942 3079 -643 -289 -13 -5 15
omsetning I 201 1 I Alle rall er oppgitt i 1 000 kr BAKERS AS 942875 1180115 297981 375475 362577 386085 -74246 -219005 -8 -19 872 MESTERBAKEREN AS 788868 691638 303246 269466 206306 180081 22387 1SB74 3 2 493 LANTM/\NNEN UNIBAKE NORWAY AS 555706 590014 256949 274200 62173 S5974 40073 51107 7 120 DIN BAKER AS 530821 661334 521006 640326 0 0 B44 0 0 -1 0 FRENCH BAKERY COMPANY AS 242250 225134 151429 143777 64585 23686 -12908 -1030 -3 -2 60 GOMAN BAKERIET AS ØSTFOLD 195866 160871 76543 64734 38641 34414 23631 9264 12 6 97 NÆRBAK5T ØST AS 190657 151362 89207 70272 12498 12713 4498 1269 2 25 BAKEHUSET NORD-NORGE AS 182708 186047 60112 60260 58836 64861 8045 3377 152 KJELSTAD BAKERI AS 148132 144222 58172 55871 41673 44582 10314 4178 64 GOMAN BAKERIET AS TRONDHEIM 139015 135794 48161 50324 28037 27825 15227 13241 11 10 60 best resultater I 201 1 I Alle rall er oppgitt i 1 000 kr LIERNE BAKERI AS 23132 38057 17550 44232 1027 1 LANTMÅNNEN UNIBAKE NORWAY AS 256949 274200 62173 40073 51107 7 9 120 WESTEND BAKERIER AS 15139 16262 8964 24834 23504 46 43 22 GOMAN BAKERIET AS ØSTFOLD 76543 64734 38641 23631 9264 12 6 97 MESTERBAKEREN AS 303246 269466 206306 22387 15874 3 2 493 DIN BAKER INVEST AS 0 0 0 18830 -22994 jh 0 BAKERMESTER KLAUSEN AS 117422 114713 42738 54757 37288 15428 8943 13 8 64 GOMAN BAKERIET AS TRONDHEIM 139015 135794 48161 50324 28037 27825 15227 13241 11 10 60 GOMAN-BAKERIET AS JÆREN 125802 125417 39082 41894 32456 33208 15140 11005 12 9 101 BAKER HANSEN AS 113788 104457 26316 24562 28245 25047 12662 11214 11 11 51
størst

2011 tall for leverandører i bransjen

Nav n Salgsinntekt Ordinært resultat før skattekostnad

A EFOODTECH HOLDING AS 141155

ALIMENTAAS 103095

BAKOAS 74904

CONDIFAAS 11736

DIPLOM - IS AS 901357

DYNATECAS 90220

DYNATEC HOLDING AS 114654

FOODTECH BAKERI OG INDUSTRI AS 78202

FOODTECH INTERIØR OG STORKJØKKEN AS 115335

FREMONORGE 5094

GASTRONAUT AS 28041

HORNI BAKETEKNIKK AS 36983

IDUN INDUSTRI AS 721338

KARTONAGE AS 22055

KJELDSBERG KAFFEBRENNERI AS 12409S

LANTMÅNNEN CEREALIA AS 826074

MACHINE PRODUCTS STORKJØKKEN AS 31649

N ESJARAS 262

NESJARAS 2170

NORDI( SUPPLY SYSTEM AS 25544

NORENGRO5 AS 99657

NORGESMØL LENE AS 1007592

PAL5AS 276344

PRIMULATOR AS 91443

PROFILERING5SØM AS 3172

RLINEXAS 6992

SCAN-PACK NORGE AS 12276

SELECT FLAVOURAS 17536

SE LVIG AS 15456

SIGURD ECKLLIND AS 29741

STANGELAND MØLLE HANDEL AS 79271

STENQVIST AS 321482

TEIGEN PROGRAMVARE AS 904

TRAL LEFABRIKKEN AS 22506

UNIBAKA5 39342

Tall oppgitt i 1 000 kr.

La ned millionsluk

TEKST TH ORA. NAG ELL

Med et rødglødende minusresultat på nesten 15 millioner valgte Norgesgruppen å legge ned Osøyro Bakeri med virkning fra 1. januar i år.

Tidligere direktør i Osøyro Bakeri, Torbjørn Myhr, har full forståelse for at Norgesgruppen valgte å legge ned_ - Da de kjøpte Bakers var det ikke lenger grunnlag for å opprettholde Osøyro, sier han

Og med slike tall var det vel neppe særlig lønnsomt å drive virksomheten uansett. Tallene nå viser at Osøyro hadde en kraftig omsetningsvekst i 2011, men resultatet økte enda mer - med minus foran tallene.

I 2070 var omsetningen vel 25 ,3 millioner og resultatet minus 6,7. I fjor hadde tallene steget til nesten 44 millioner i omsetning og nesten 15 millioner i minus.

det er ikke et møtende tog: - Nei , vi øker omsetningen med ti prosent i år og ska l ha driften i ba lanse i 2012, forsikrer han.

Øker 10 % i år

Rosenborg Bakeri har gått med underskudd flere år på rad, og resultat før skatt gikk fra minus 921 000 i 2010 til minus 2,3 millioner i fjor. - I år har vi økt omsetningen med ti prosent uten å øke bemanningen. Så i år skal vi gå i balanse, sier daglig leder Magnus Helgesen.

- Årsaken til at vi heller ikke i fjor kom i pluss var at vi har oppgradert fire av utsalgene våre. Dessuten har vi fått et par store ekstraordinære utgifter, blant annet en vannregning til kommunen på 600 000 kroner, men nå er utviklingen positiv, sier Helgesen.

Omsetningen i Rosenborg Bakeri har de siste årene ligget stabilt på vel 60 millioner kroner. Årsaken til pen utvikling nå er ifølge Helgesen at de har hatt knallsuksess med etableringen av et utsalg i kjøpesenteret Sirkus på Strindheim.

- Vi har lagt ned to av våre dårligste utsalg og hatt en omsetning på Sirkus som overgår alle forventninger. Dette skjer uten at vi har hatt behov for å øke bemanningen . Strindheim-utsalget blir nok det beste av alle de 12 utsalgene vi har, sier sjefen som dermed nå ser, som han sier, «et stort lys i tunnelen ». Og det er intet møtende tog som kommer:

- Nei, tvert i mot, sier Helgesen.

- Vi har i år også fått to nye, større kunder, så vi går helt klart mot bedre tider, sier Rosenborg-sjefen som totalt, «med smått og stort», har nærmere 700 mennesker på lønningslista.

-9451 6558 12170 1250 30822 3968 7429 4260 -7147 220 1534 3108 34018 1531 -1488 41635 2841 1763 -61 1262 1 85044 5129 14765 65 122 -415 521 331 450 1208 7434 4 559 2043
3 4 BAKER OG KONDITOR
Magnus Helgesen i Rosenborg Bakeri ser nå lys i enden av tunnelen - og TEKST THORA. NAGELL FOTO VEST V IND MEDIA

Hilmar Kl eppe er bedriftsrådgiver innenfor

områdene strategi og ledelse Han har gi tt

råd til konkurranseutsatte bedrifter i over

20 år Hilmar er ingen iør og økonom Han er ansatt og medeier i rådg ivingsselskapet

Triangel Consulting AS

Vekst med svakere marginer

TEKST HILMAR KLEPPE , TRIANGEL CONSULT ING AS Bransjen opplever vekst i totalmarkedet, men marginene reduseres. Marginene reduseres fordi bransjen har svakere konkurransekraft målt opp mot dyktige leverandører og store kunder. Forbrukernes ønske om «billige brød» er en del av dette bildet. I tillegg har bransjen klart høyere lønnskostnader, sammenlignet med andre nærliggende land.

FORTSATT VEKST I BRANSJEN

Salgsinntektene har økt fra 9,9 milliarder i 2070 til 70,4 milliarder i 2011 målt i nominelle kroner. Fantastisk at forbruket fremdeles vokser i en periode hvor konkurrerende næringsmidler bokstavelig talt står i kø for å overta hylleplassen til bakervarene. Se r vi på salget de siste fem årene har den nominelle veksten vært på 23 % Offensiv produktutvikl ing har sannsynligvis vært en viktig årsak til salgsveksten, og er nok fortsatt nødvendig for å møte konkurransen fra andre næringsmidler

Dagligvarekjedene er offensive og konkurrerer på brød. De har helt klart bidratt til denne veksten gjennom økt hylleplass, større sortiment og bedre eksponering av bransjens produkter. Dagligvarehandelen står nå for omtrent 62 % av bransj n s salgsinn ek t r (Kild e: Si~sel Flesland)

VAREFORBRUKET HAR ØKT OG BRUTTOFORTJENESTEN ER REDUSERT

Bransjen kjøpte varer for 4,3 mil liarder i Dor - en økning på 319 millioner sammen li gnet med 2010. Vareforbruket utgjør 40 % av driftsinntektene, noe opp fra i Dor. Tilsvarende gjelder en reduksjon i bruttofortjeneste i 2011. Med andre ord, forskjellen mellom det vi kjøper råvarer for og det vi selger for er redusert med 7 % i 2011.

LØNNSKOSTNADENE GÅR FORTSATT NED, MEN IKKE RASKT NOK

Lønnsutgiftene var i 2010 var på 3,1 milliarder og utgjør 28 % av driftsinntektene. En nominell reduksjon på 1 % tyder på at effektivisering og automatiseringen av bransjen fortsetter, men fremdeles går det sakte for bransjen som helhet. Ser vi fem år tilbake var lønnprosenten 29 %, noe som understreker at automatiseringen ikke går raskt nok. De mest effektive i bransjen er under 20 % allerede

Klarer bransjen å redusere lønnsande len samtidig med at norske lønninger stiger? Automatisering og bruk av roboter blir helt avgjørende fremover. Heldigvis er prisen på slik teknologi betydelig redusert de siste årene

ÅRSRESULTATENE ER SVAKERE

Bransjen hadde et samlet ordinært resultat før skatt på 263 millioner i 2011. En reduksjon på 74 millioner fra Doråret. Resultatmarginen er på 2 % - en nedgang sammenlignet med i Dor. Her er det store variasjoner mellom bedriftene.

HVILKE RESULTATER HAR ANDRE LEVERANDØRER?

Dagligvaren er den største kundegruppen til bransjen i dag Hvilke resultater har andre leverandører til dagligvaren? Er de bedre eller dårligere en vår bransje? Orkla er årets vinner blant leverandørene. Seks av de syv mest lønnsomme leverandørene er eid av Orkla H er er det resultatmarginer på rundt 20 % (Kilde: Finansavisen). Sterke merkevarer og internasjonalt fokus er kjennetegn på disse aktørene. Et annet kjennetegn er at de leverer produkter som forbrukeren ikke først og fremst kjøper for å spise seg mett, men som primært dekke r andre behov

Tine og Nortura er de største leverandørene til dagligvaren. Resultatmarginene er på henholdsvis 5,6 % og 1,4 %. Hvis vi ser på dagligvareleverandørene samlet ser det ut som de store har bedre marginer enn de små, og at leverandører med sterke merkevarer gjør det best, eksempe lvis Nidar med 7,2 milliarder i omsetning og resultatmargin på 19 %. Noe å strekke seg ette r?

'
,.~ økonoml
BAKER OG KONDITOR 35

- Marginene skal være små

i Din Baker. Vår målsetning er å drifte effektivt, gjøre gode innkjøp for med lemmene og gi best mulig medlemsnytte, sier Vida r Skog lund I Din Baker

Redusert omsetning i DinBaker

TEKST TH ORA. NAGELL FOTO VES T VIND MEDIA

I 2009 omsatte Din baker for nesten 679 millioner. I 2010 sank tallet til 661 og i fjor til 532 millioner. Administrerende direktør Vidar Skoglund har forklaringen og sier Din Baker-medlemmene har fått mer igjen takket være lavere kjededriftskostnader og høyere bonuser.

- Hva er forklaringen på at omsetningen i Din Baker synker år etter år, Vidar Skoglund7

- Jeg husker ikke hvorfor omsetningen falt fra 2009 til 2010, men det er gode forklaringer på hvorfor det er reduksjon fra 2010 til 2011. Fra 1. juli 2011 har vi gradvis gått over til at leverandørene fakturerer medlemmene direkte, og ikke ved fakturering gjennom Din Baker.

Dette skyldes blant annet et ønske om å gi medlemmene bedre likviditet gJennom lengre kreditt-tid i stedet for at pengene ligger på "lager" hos Din Baker, sier Skoglund og legger til at det også har vært et ønske om å redusere kostnadene knyttet til selve faktureringen.

- Innkjøpet i Din Baker var "all time high" i 2011, men på grunn av omleggingen vises ikke dette i omsetningstallene. Det viktigste for medlemmene er uansett selvfølgelig at man fikk mer for pengene i 2011 enn i 2009 og 2010, gjennom lavere kostnad til drift av kjeden, samt større bonusutbetaling, sier sjefen.

- I ~or er det bokført et nettoresultat på nesten 850 000 kroner mens det har vært null de foregående år. Hva er forklaringen 7

- Din Baker skal gå i null fordi overskuddet i Din Baker utbetales som bonus til medlemmene. Årsaken til at det for 2011 var et lite overskudd er rent regnskapsteknisk i forhold til krav om egenkapital-andel i forbindelse med blant annet kjøp og sletting av egne aksjer

- Driftsmarginene er svært små - minus en million på en halv milliard i omsetning. Hva vil dere gjøre med det 7

- Marginene skal være små i Din Baker. Vår målsetning er å drifte effektivt, gjøre gode innkjøp for medlemmene og gi best mulig medlemsnytte Vi er ikke et tradisjonelt «profit-senter» siden overskuddet skal tilbake til medlemmene igjen, sier Vidar Skoglund.

" ... p,, økonoml
36 BAKER OG KONDITOR

Knallresultat takket være salg til Rieber

TEKST THORA. NAG ELL

Lierne Bakeri AS fikk et formidabelt driftsresultat i fjor med 44,2 millioner i pluss mot beskjedne en million året før. Årsaken var at aksjonærene solgte « rubbel og bit av innmaten» til Rieber & Søn ASA. Og neste år er Rieber en del av Orkla ...

Driftsinntektene i Lierne har ligget stabilt på rundt 90 millioner kroner de tre siste årene. Resultatet har ligget jevnt på rundt en million, men i fjor steg det altså til 44 millioner

- Vi solgte « innmaten » til Rieber og Lierne er nå bare et bakeriselskap. Rieber har kjøpt alle materielle og immaterielle verdier og rettigheter av de tidligere aksjonærene, forteller tidligere Leierne-sjef John Helge lnderdahl som ikke v il ut med salgssummen :

- Med de stabile resultatene tidligere år så er det kanskje ikke

urimelig å anta at salget lå på rundt 40 millioner?- Jeg vil ikke si noe om summen , svarer lnderdahl som midlertid sier 2011 ble et godt år også driftsmessig.

- Rieber overtok jo 1 jul i slik at driftsåret ble fordelt mellom Rieber og oss, sier han

- Og snart er ikke Rieber eget selskap lenger, heller?

- Nei , det skjer store omveltninger i bransjen, sier John Helge lnderdahl som

fortsatt er engasjert i Lierne, men nå ansatt av Rieber i Bergen Snart er han da antagelig ansatt av Riebers nye eier, nemlig Orkla ASA , som forøvrig hadde en omsetning på drøye 61 milliarder - 61 000 millioner - i fjor.

Stor eier med null omsetning

TEKST THORA. NAGELL

- Norgesbakeriene Holding AS er, som navnet sier, et holdingselskap. Som sådan har vi ingen omsetning, sier dagiig ieder Ivar Haid. Men Norgesbakeriene, som har hovedkontor i Bergen, har store eierinteresser i stadig flere selskap.

Nå i høst ble det kjent at Solbrød Bakeri og Konditori AS og Baker Brun AS slår seg sammen Det nye selskapet skal hete Bergensbakeriene. Her vil Baker Brun eie 51 prosent av aksjene mens Norgesbakeriene har de resterende 49 prosentene

- Dette er en helt naturlig utvikling og riktig prosess, sa Ivar Hald i Norgesbakeriene Holding AS til bakerinec.no rett etter at fusjonen ble kjent

- Hva er forklaringen på at Norgesbakeriene Holding står oppført med null i inntekt i fjor, Ivar Hald7

- Forklaringen er ganske enkelt at vi ikke har noen omsetning siden vi er et holdingselskap for sy v bakerier, sier han.

Norgesbakeriene Holding eier store aksjeposter i følgende selskap: Bakehuset NordNorge, Bakst i Mo i Rana, Tor Sevaldsen Produksjon i Kristiansund og Ålesund og Nærbakst. Norgesbakeriene eier også 49 prosent av det nyfusjonerte Bergensbakeriene De eier dessuten de to Kjelstad-bakeriene på Toren som nå er klare for fusjon:

- Kjelstad Bakeri på Skreia og W. Kjelstad Bakeri og Konditori på Billitt vil fusjonere. De vil likevel foresatt fremstå som to selskap og det er en del formaliteter som gjenstår før fusjonen er en realitet, sier Ivar Hald

Norgesbakeriene Holding AS har hovedkontor i Bergen der det er to Ivar Hald, Norgesbakeriene ansatte i tillegg til Hald - en key account manager og en forretningsutvikler og med Ivar Hald som daglig leder.

, økonoml
Jo hn Helge lnderdahl, Lierne Bake ri.
BAKER OG KONDITOR 3?

Sikter mot pluss i år

TEKST THORA. NAG ELL

Bakers' omsetning har gått dramatisk ned med over 450 millioner fra 2009 til 2011. I 2010 var underskuddet på formidable 219 millioner. I fjor var det fortsatt stygge tall med 74,2 millioner i minus. - Vi sikter mot økt omsetning og resultat i pluss i år, sier Øystein Halvorsen.

Halvorsen er relativt fersk i stolen som administrerende direktør og kan således ikke «klandres» for stygge tall i 2010 og 2011.

- Hvordan skal dere klare å snu negative tall til positive7

- Kort og godt ved å få bedre drift og økt volum. Vi er helt klart avhengige av volumet, og det blir bedre i år, sier han.

- I årene 2009 til 2011 var det ikke akkurat volumøkning, men heller det stikk motsatte7

- Ja, og forklaringen på det er at vi mistet en del av vår portefølje, men den nedgangen er snudd nå og vi sikter på en helt motsatt utvikling i år, sier Halvorsen

Godt, nytt år for Gaman

TEKST THORA. NAG ELL

Øystein Ha lvorsen tror han og Bakers nå har klart å s nu negativ utv ikling til det motsatte.

Goman gjorde et godt, nytt år i fjor med en meget pen utvikling fra 48,6 millioner i driftsresultat i 2010 til hele 75,2 i fjor. - 2012 blir også et godt år, sier Torgeir Sveine '',, som imidlertid innrømmer at det nye bakeriet i Tromsø ikke vil komme i pluss i ' ', 2012.

' ' \ \ Hele fire av de ti beste baker-bedriftene var Gaman-bakerier 1 1 i fior. Og Gomanbakeren Holding AS økte omsetningen fra 1 682 millioner i 2010 til nesten 737 i fior.

, - Forklaringen på de gode resultatene er et godt samarbeid mellom Goman som leverandør på den ene siden og S-lag, ' Coop-butikkene og Coop Norge Handel med tanke på inn-

Go man-sjefTo rgeir Sveine kan glede seg over nok et godt å r i fjor og mener d en gode utviklinge n fo r tsetter også i 2012.

kjøp på den andre siden. Og dessuten selvfølgelig at folk liker våre produkter, sier administrerende direktør Torgeir Sveine.

- Men dere sliter i Tromsø?

- Det er alltid tungt å starte et nytt bakeri og vi regner ikke med overskudd der det første året, men driften er vi svært godt fornøyd med. Den går utmerket, sier Sveine som ikke vil gi oss noen konkrete tall for 2012 siden Goman er en datterbedrift i Coop-systemet.

- Det jeg kan si om 2012 er at vi er inne i en fortsatt god utvikling, sier Sveine.

, ... økonoml
3 8 BAKER OG KONDITO R

Det var nok en « strek i regningen» for Tor Sevaldsen at bakeriet hans skulle miste en betydelig del av omsetningen i forbindelse med Norgesgruppens oppkjøp av Bakers. - Det skal ikke legges skjul på at vi virkelig har behov for å brette opp ermene og ca et tak i eiden fremover, sier han.

Investerte tungt og mistet 25 prosent

TEKST THORA. NAGELL FOTO VEST VIND MEDIA

Tor Sevaldsen Produksjon AS i Kristiansund satset friskt og investerte i to nye bakerier med håp om fortsatt leveranser til Norgesgruppen. Men så kjøpte de opp Bakers og Sevaldsen mistet 25 prosent av omsetningen. - Dette var selvfølgelig ikke bra, sier Tor Sevaldsen.

- Du hadde tro på Norgesgruppen og bygde to nye bakerier. Så kjøper de opp Bakers og det resulterer i at du må si opp folk. Hvordan føles det?

- Dessverre ble ikke vår avtale med Norgesgruppen så langsiktig som vi ønsket. Med virkning fra 1. september i år mistet vi omkring 25 prosent av vår omsetning og dette er selvfølgelig ikke bra når vi har investert i to nye bakerier, sier Sevaldsen som likevel har stor tro på at bakeridriften skal gå bedre etter hvert

- Vi har allerede lage nye planer for øke omsetning. Samtidig skal det ikke legges skjul på at vi virkelig har behov for å brette opp ermene og ca et tak i tiden fremover. Siden vi har så mange Aotte og Ainke folk i bedriften vil det gå bra. I vår bransje må vi være forberedt på at det i perioder kan være både oppturer og nedturer. Spesielt har dette vært tilfelle i en svære urolig tid for bransjen de siste tre-fire årene, sier Sevaldsen.

Bedriften hadde vel 105 millioner i driftsinntekter i fjor mot 66 millioner året før. Resultatet var minus begge år, men redusert fra vel fire millioner i 2010 til snaue tre i 2011.

- Hva var grunnen til den kraftige omsetningsveksten i fjor?

- Baker Kjersem og Tor Sevaldsen Produksjon fusjonerte til et selskap i juni 2011 og derfor inkluderer omsetningstallene i siste halvår begge bakeriene I tillegg hadde vi en pen økning hos samtlige av våre kunder gjennom hele 2011.

- Resultatene er foresatt i minus - hvordan skal dere endre dem?

- Vi har de to-tre siste årene bygd to nye bakerier som vi har brukt mye eid på å trimme til god lønnsomhet og dette har tatt lengre tid enn først antatt. Vi jobber daglig med både kostnadsog inntektssiden for at dette skal snu og vi var på god vei inntil vi fikk svikten i omsetning 1. september Som sage må vi nå bare stå på og siden vi har en så Aocc stab er jeg sikker på at vi sammen skal klare den krevende omstillingen dette innebærer, sier Sevaldsen

BAKER OG KONDITOR 39

- Som en f Iod bølge

- Når du er vant med en omsetning på rundt 50 millioner i måneden og den plutselig reduseres med 20 millioner er det som hele tiden å ha en flodbølge bak deg. Men med en dyktig stab og fokus på å generere nye inntekter har det ikke vært et problem, sier en optimistisk daglig leder Kristian Raaum i Nærbakst.

Nærbakst var en av dem som ble sterkt berørt av strukturendringene i bakerbransjen det siste året Nærbakst hadde meget store leveranser til Norgesgruppen som de som kjent mistet da Norgesgruppen kjøpte Bakers.

KAN IKKE TENKE FØLELSER - Vi hadde bygget opp stor kapasitet siden vi hadde forventninger om et langsiktig samarbeid med Norgesgruppen. I fjor høst fikk vi vite at det samarbeidet ville opphøre 1. januar i år Vi hadde en økning i omsetningen i 2011 nettopp på grunn av Norgesgruppen, mens resultatet var negativt grunnet de store investeringene vi hadde gjort for å bygge opp kapasitet, forklarer Raaum

- H vordan føles det å komme i en slik situasjon 7

- Når du mister 40 prosent av omsetningen på kort tid har du ikke tid til å tenke følelser. Vi måtte ha full fokus på det som måtte gjøres, svarer han

- Hva med tiden som kommer nå?

- Vi har jobbet, og jobber, med andre kundegrupper Vi må søke de mulighetene som er der og tilpasse bakeristrukturen deretter Vi har gjort en god del grep.

- Har dere planer om eventuelt å legge ned virksomheter?

- Nei Vi hadde noen planer om å Aytte virksomheter, men så fikk vi mer å gjøre Det var for eksempel snakk om å legge ned et produksjonssted på Gardermoen, men det blir ikke aktuelt. Vi har fått en avtale med lea som begynte å løpe for fullt fra 1. oktober. - Den har vært «et plaster på såret » etter at Norgesgruppen forsvant som kunde 7 - Ja, i kroner utgjør dette omtrent like mye som det vi hadde tidligere

- Det er tøffe tider i bransjen Føler du det er ekstra tøft for Nærbakst 7

- Nei, jeg føler det alltid har vært slik Dette er en tøff bransje, og det er k lar t det merkes når man b lir «kastet på dør» Det har også skjedd tidligere at vi har mistet kunder, men det blir vanske ligere å etablere nye når kjedene setter seg på eiersiden, sier Kristian Raaum som foreløpig ikke kan si hvordan resultat blir for 2012:

- Det er for tidlig å si noe om nå Januar og februar ble relativt tøffe måneder for oss i år. Vi ble jo sittende igjen med løpende utgifter vi måtte kutte ned på og vi fikk nok ikke satt bremsene på tidlig nok. Vi måtte bygge oss ned, men nå bygger vi oss opp igjen i og med avtalen med lea. Det er klart det er litt av en overgang når du har en omsetning på 50 millioner i måneden og den reduseres med 20 millioner Da blir det som om du har en flodbølge bak deg, men det har ikke vært noe problem siden vi har en dyktig stab og v i har fokus på å generere nye inntekter, sier Kristian Raaum i Nærbakst.

Driftsinntektene har steget jevnt og trutt i Nærbakst fra snaue 340 millioner i 2009, til vel 432 i 2010 og til nesten 522 i fjor. Resultat før skatt har variert fra 13 millioner i 2009 til minus 9,6 i 2010 og pluss 1,4 i fjor.

,, øf-'lonoml
4 0 BAKER OG KONDITOR
·3"&t - for de profesjonelle A/S PALS Bill i ngstadsletta 38 , 1396 Billingstad tlf sentralbord 66 77 05 00 www pals.no KUNDESERVICE: tlf 66 77 06 00 - fax 66 77 06 37 e-mail : kundeservice@pals no

Bakers vant Arets brød 201 2

TEKST ODDBJØRN ROKSVAAG FOTO : VEST VIND MEDIA

Bakers med Jan Viggo Nygaard vant førsteplassen i Årets Brød 2012 med Baksthuset og Håndverksbakeriet på de neste plassene.

Et virkelig godt brød skal etter juryens vurdering ha en rik brødsmak, god aroma og sprø skorpe Brødet skal også ha godt hold i kramme slik at det ikke smuler Et slikt produkt kommer ikke av seg selv. Bare godt håndverk klarer å trylle frem gromfølelsen . En god baker vet å balansere de forskjellige ingrediensene sammen med smak og aromaens følgesvenn Mr Tid. Bare tid kan hente frem de naturlige gode aromaene og smakene i de igen , og t id ser vi at kandidaten har lagt ned i disse produktene, både i å utvikle resepten og bake frem herlighetene. Årets vinner har lagt vekt nettopp på disse kriteriene . Spennende valg av råvarer som macadamiakjerner, chiefnøtrer, cashewnøtter og fantasifullt utseende - Vi kom på tredjeplass i fior og i år tok vi serien. Det er veldig moro at vi som industribaker kan gå til topps i denne konkurransen, sier en glad vinner Jan Viggo Nygaard som jobber som produktutvikler hos Bakers.

Selv hadde han god tro på brødet som han har brukt mange uker på å utvikle og teste . - Ja, jeg hadde trua på dette brødet, men jeg visste ikke hvordan juryens medlemmer ville vurdere det, sa en glad vinner like etter overrekkelsen.

Resu Itatl ista

1: Bakers 5: HA Brun

2: Baksthuset, Sundbyrunet 7: With brød og kaffe

3: Håndverksbakeriet 8: French bakery

4: Mesterbakeren 9: Mesterbakeren

5: W.B.Samson 10: French bakery

0
Vinnere i Årets brød 2012 Jan Viggo Nygaard fra Bakers
4 2 BAKER OG KONDITOR
Vinnere i Årets brød 2012 Jan Viggo Nygaard fra Bakers i midten Aankert av andreplassvinner Erlend Volden{t v) fra Baksthuset og Oran Kamelgarn fra Håndverksbakeriet

ue:roe:no brø ooag

United Bakeries

vant arets <<grovis>>

United Bakeries vant « årets grovis». I tillegg fikk de hederlig omtale i« nytt av daggammelt».

Gildas Meuel er sammen med et knippe andre bakere hos United Bakeries storfornøyd med å vinne både «året s grovi s» og «nytt av daggammelt »

Grov isen var et fyrver ker i av smak bestående av ikke mindre enn åtte ul ike frø og frukter Sammen med 100 % sammalt og yoghurt ga dette en flott

fylde

- Vinneren hadde en fin balanse mellom de ulike ingrediensene, sa hovedommer Knut Hammeren på Bakerland slaget. I «nytt av daggammelt hadde United Bakeries en suppebolle laget av daggammelt rundt brød I denne kategorien ble det også hederlig omtale av W.B Samson og Idun Industri

Beste brøddagen I noensinne

T EKST THORA: NAGELL FOTO: VEST VIND MEDIA

- Dette tror jeg må være den beste brøddagen noen sinne, sa en godt fornøyd Anders Vangen etter arrangementet i Spikersuppa i Oslo.

- Vi har lyktes godt med mediebiten både i forkant og etterkant. En rekke medier har gitt oss gode oppslag om brøddagen og det er veldig gledelig Torunn Nordbø i opplysningskontoret var på God Morgen Norge og det er kjempeflott.

- Så er det ikke minst gledelig at vi fikk inn hele 175.000 kroner til Redd Barnas viktige arbeid Rema 1000 bidro alene med 87 000 fra sitt brødsalg, sier Vangen.

- Veldig flott å se at bakerne bestreber seg på å delta på brøddagen. Og ikke minst moro at industribakerne gjør det så bra, sa president Axel Brun etter premieutdelingen.

,
0
I
Gildas Meuel og andre gode kolleger i United Bakeries t ok seieren i å rets "grovis". President Axel Brun (t v ) og Anders Vangen var synlig godt fornøyd med Verdens Brøddag anno 2012

IJNNJ sROOOGKORN NO

< Torunn Nordbø, daglig leder.

Økt interesse for helseriktig kosthold

Spisefakta er en undersøkelse som lpsos MMI gjør annethvert år basert på et omfattende grunnlag. 4000 respondenter gir svar på en rekke spørsmål knyttet til den norske befolkningens vaner og holdninger til maten. Også korn- og bakerbransjen kan hente mye nyttig informasjon fra slike kartlegginger Med spørsmål som gjentas over tid kan en se utvikling av trender og gjøre tiltak for å motvirke eller medvirke på trendene

Undersøkelsen fra 2012 er svært interessant når det gjelder helse og ernæring. Interessen for helseriktig kosthold fortsetter nemlig bare å øke. I 2003 var det 43 % som svarte at de var meget eller ganske interessert i helseriktig kosthold Siden den gang har interessen steget jevnt I 2011 svarer 58 % at de er meget eller ganske interessert i et helseriktig kosthold. Det er en økning på 15 prosentpoeng på 8 år. Dette er en megatrend

Da er det er selvsagt gledelig for oss i Opplysningskontoret for brød og korn at vi i år har kjørt kampanjer for grovt og sunt brød; «Grovt sagt» og «Grovt til skolestart ». Og vi har tenkt å fortsette med denne satsingen .

Men er bransjen flinke nok til å benytte de mu lighetene som en slik trend gir?

Det er ikke lenge siden det kom anklager om at Brødskalaen ble «utnyttet » av bransjen gjennom at brød som ble markedsført som grove, så vidt hadde i seg nok grovt mel til å komme over 50 % kravet.

OBK har hatt tanker om at en skulle utvide Brødskalaen slik at det ble en sirkel til på ska laen for at en lettere kunne synliggjøre hvor grovt brødet fakt isk er. Men bransjen jukser ikke, kravene i merkeordning følges og innholdet av grovt mel deklareres korrekt. Og det er bra

Men vårt poeng er, hvor gode er vi til å skape nye brød og markedsføre disse ennå tydeligere som sunne, gode og nødvendige innslag i det norske kostholdet? Grovt brød og grove kornprodukters positive helseegenskaper og gode smaksegenskaper er vel dokumentert. Kostholdsrådene fra Helsedirektoratet som kom i fjor om å spise grove kornprodukter hver dag støtter opp om dette . Man får i seg den anbefalte mengden med grovt mel ved å spise fire brødskiver merket grove eller

ekstra grove etter Brødskalaen, en tallerken grov kornblanding og to skiver fullkornbrød , en tallerken havregrøt og en porsjon fullkorn-pasta/ fullkorn-ris eller to tallerkener havregrøt.

Det er ikke tvil om at helse og ernæring har blitt et viktig tema for norske forbrukere og blir stadig viktigere. Da er det viktig at næringen har et mangfold av gode produkter markedsført godt for å dekke opp forbrukernes ønske r.

Spisefakta 2012 viser også andre tall knyttet til brød . Andelen som oppgir at de baker hjemme har sunket fra 89 % i 2001 til 66 % i 2011. Også annen hjemmebakst faller og også bruk av ferdigkakemiks.

I seg selv er dette uproblematisk for bransjen om det totale volumet av brød og bakervarer holder seg oppe Men det uttrykkes også en bekymring for brød i Spisefakta-undersøkelsen. Det er en generell økt bekymring for å spise for mye av det. Det kan selvfølgelig ha en sammenheng med at «Lavkarbo » tok av i 2011. Men som før sagt, at det er fokus på karbohydrater og helse bør ikke et problem for bransjen, men en mulighet.

Den bør vi utnytte gjennom flere grove brød- og bakervarer, tydelige merket og markedsført som sunne alternativ. Men det finnes klart noen skjær i sjøen for eksempel knyttet til gluteninnhold i svært grove kornprodukter. Men igjen handler det om kommunikasjon og merking, og om produktutvikling

Bakerbransjen har ingen grunn til å komme i en defensiv posisjon, gitt den høye kvalitet, gode smak og for grove produkter sin del , svært positive helsegenskaper produktene har

---IA8D
1i1&0llll
---------- - - -
4 4 BA KER OG KONDI TOR

Amund Skrutvold har lang og bred erfaring før han nå går inn som medlem av Bakerlandslaget. Og han vet veldig godt hva han vil oppnå der, nemlig blant annet å løfte bransjens anseelse samt bidra til bedre rekrutter ing til bakerbransjen

L4N1>5L4GEIIE 2012

KONDITORLANDSLAGET:

Knut Harald Sørdal

Hege Andersen Høgstø

BAKERLANDSLAGET:

Knut Hammeren

Amund Skruevold

Thomas Valand

Øyvind S. Hansen

Vi skal vise verden ...

TE KS T THORA. NAGELL FOTO SYNØVE DREYER - Vi skal vise verden ekte, norsk bakerglede! Det skal vi gjøre med glimt i øyet. Jeg håper vi kan være med og løfte bransjens anseelse hos forbrukerne og skape glød og interesse hos norsk ungdom slik at vi kan rekruttere flere til bakerbransjen, sier en entusiastisk Amund Skrutvold.

Amund Skruevold er 44 år og dermed nesten en ringrev i faget, og regionsjefen i Freneh Bakery har en allsidig bakgrunn - Jeg er født og oppvokst i Hønefoss der jeg gikk på det som den gangen het yrkesskole. Det var ikke innen matfag, men på et fag kalt teknisk tegning. Deretter jobbet jeg et år i et ingeniørfirma og tok siden teknisk fagskole og ble ingeniør. Men da jeg var ferdig utdannet lå hele byggebransjen nærmest med brukket rygg, og jobbmarkedet var svært begrenset, forteller Amund som dermed også avslører at norsk byggebransje sannsynligvis gikk glipp at et stort talent - til fordel for norsk bakerbransje.

ÆREFULLT OG ARTIG Han fikk nemlig en "midlertidig" jobb hos Baker Narum i Hønefoss Etter hvert ble det til at han ble der lenger enn planlagt, og derfor tok han svennebrev i 1994. Amund dro så til Gomanbakeriet i hjembyen der han senere tok mesterbrev i 1996. - I 2000 gikk jeg over til Norgesmøllene som prøvebaker, produktutvikler og salgskonsulent. Der var jeg i syv år til jeg fikk tilbud om jobb som kvalitetsansvarlig i Freneh Bakery i Oslo. Der var jeg bare i to år. Da dro jeg til Din Baker-kjeden og ble ansatt som fagsjef, men allerede i april i år var jeg igjen tilbake til Freneh Bakery - nå som regionsjef med såkalt KAM-ansvar Det innebærer at jeg er med og setter opp sortimentet vi selger til lea Norge Jeg deltar i prisforhandlinger og kampanjer særlig rettet mot lea Supermarked, forteller 44-åringen.

Freneh Bakery holder hus på Lierstranda ved Drammen, men Amund er stadig på farten rundt i kongeriket.

- Og nå skal du alstå representere Bakerlandslaget7

- Ja, det var virkelig ærefullt og artig å bli spurt om jeg ville være med. Det skal bli inspirerende og interessant å profilere bransjen og ikke minst være med og være en inspirator overfor ungdommen Det håper jeg vi skal bli! Vi trenger nemlig en bredere og bedre rekruttering enn det vi har i dag, svarer han

GLIMT I ØYET Bakerlandslagets første opptreden blir på BAKOmessen (dette intervjuet ble gjort noen dager før)

- Du har aldri vært med i noen konkurranser tidligere7

- Nei, jeg har ikke det. Nå har vi hatt en del treningssamlinger og det er et meget solid team jeg skal arbeide sammen med. Hva som skjer etter BAKO vet jeg ikke ennå, men Knut Hammeren skal kartlegge hvilke konkurranser vi kan være med på. Vårt må l er rett og slett at vi skal vise verden norsk bakerglede - med glimt i øyet. Og det gleder jeg meg til, sier Amund Skruevold.

, p,, lanoolagE.nE.
-
BAKER OG KONDITOR 4 5

AMUND SKRUTVOLD

er utdannet baker og tok mesterbrev i 1996. Han er i dag regionssjef i French Bakery, samt medlem av bakerlandslager.

FOTO: Synøve Dreyer

ørket frukt og nøtter

Rikelig med rosiner og aprikos, i tillegg til valnøtter og hasselnøtter

Brødet inneholder honning og litt kanel. Dette brødet passer spesielt godt til oster med mye smak, og da også gjerne "god, norsk brunost".

BRØD

1,000 I

1500 g

300 g

150 g

150 g

100 g

100 g

100 g

50 g

35 g

35 g

400 g

200 g

Vann

Hvetemel

Rug, sammalt fin Surdeig av hvete

Honning

Sirup, mørk

Valnøtter (hakkede)

Hasselnøtter (hakkede)

Fersk gjær

Salt

Kanel (malt)

Rosiner (tilsettes på slutten av eltingen)

Aprikos (skjæres i terninger, tilsettes på slutten av eltingen)

FREMGANGSMÅTE

Bland alle ingrediensene, bortsett fra rosinene og aprikos - som tilsettes på slutten av eltingen.

Eiretid: 6 + 4 minutter (avhengig av type maskin).

Rosiner og aprikos kjøres inn i deigen på lav hastighet til slutt.

Deigtemperatur: 25 - 26°C

Hviletid: 30 - 40 minutter

Oppslag: Formsrekes

Rasketid: Ca 60 minutter

Dekor : Rug, sammalt fin - og snittes før steking.

Damp : Ca 10 sekunder

Steketemperatur: 250 / 190°C

Steketid: 35 - 40 minutter

GROVT BRØD med gresskarkjerner, maltede hveteflak og karve

Brødet er 56 % grove (da er ikke hveceAakene regnet med). Gresskarkjerner gir litt "nøcceakcig smak", og sammen med maltede hveceAak og karve gir dette et brød mye smak. Honningen gir en liten aning sødme i smaken . Dette brødet passer spesielt gode til gode kjøttpålegg (som feks roastbiff) eller grov leverpostei.

BRØD

1,000 I

700 g

500 g

400 g

150 g

200 g

100 g

100 g

40 g

35 g

Sg

Vann

Hvetemel

Hvete, sammalt grov

Rug, sammalt fin

Surdeig av hvete

Gresskarkjerner

Maltede hveteflak

Honning

Fersk gjær

Salt

Karve

FREMGANGSMÅTE

Bløtlegg hvete, sammalt grov og rug, sammalt fin i vannet. La det ligge i min. 20 minutter, før resten av ingrediensene blandes i.

Eltetid:

Deigtemperatur:

Hviletid:

Oppslag:

Dekor:

Rasketid:

6 + 4 minutter (avhengig av type maskin)

2s - 26°c

30 - 40 minutter

Rundstekt

Toppes med hakkede gresskarkjerner

Ca 60 minutter

Snittes etter rask, før steking

Damp: Ca 10 sekunder

Steketemperatur: 250 / 190°C

Steketid : 30 - 35 minutter

'• r~ re:oe:pt.e:r t

"BERGER BRØD" amburgerbrød med karve

Et halvgrovt hamburgerbrød (26 % grovt) med karvefrø. Passer veldig godt til hamburger av godt storfekjøtt eller viltkjøtt. Og med et glass gode øl ...

BRØD

1,0001

1400 g

500 g

200 g

200 g

150 g

60g

30 g

10 g

Vann

Hvetemel

Hvete, sammalt grov

Bakemargarin (alt Smør)

Sukker

Surdeig av hvete

Fersk gjær

Salt

Karve

FREMGANGSMÅTE

Bland alle ingrediensene.

Eiretid: 6 + 4 minutter (avhengig av type maskin)

Deigcemp.: 25 - 26°C

Hviletid: 30 - 40 minutter

Oppslag: Som rundstykker

Settes 12 sek . pr. plate (deigvekt 100 gram)

Rasketid 1: Ca 30 minutter

Klemmes Aace, som hamburgerbrød

Dryss noen karvefrø på som topping

Rasketid 2: Ca 30 minutter

Damp: Ca 10 sekunder

Steketemperatur: 250 / 210°C

Steketid: 8-9 minutter

Melkesyrebakterier gjør bygg og havre sunnere

TEKST WENCHE AALE HÆGERMARK. NOFIMA FOTO ION-ARE BERG-JACOBSEN

Fenoliske syrer er en type antioksidanter som har helsefremmende og krefthemmende egenskaper. Stipendiat Anastasia Hole i matforskningsinstituttet Nofima har rettet søkelyset mot fenoliske syrer i bygg og havre.

- Prosesseringsmeroden har stor betydning for mengden tilgjengelige fenoliske syrer. For eksempel er resultatene av å fermentere korn med melkesyrebakterier rett og slett oppsiktsvekkende gode, sier Anastasia Hole.

Fiber fra korn, og spesielt fra bygg og havre har fått mye oppmerksomhet de siste årene, men kornet har fiere helsekomponenter enn som så Antioksidanter, og da spesielt fenoliske syrer, er en av dem. Dette til tross; det har til nå vært lite oppmerksomhet rundt de fenoliske syrene i korn.

- Jeg håper mitt doktorgradsarbeid vil bidra til økt bevissthet rundt helseeffektene av fenoliske syrer i bygg og havre, og at bransjen tar vare på mulighetene til å utvikle nye sunne produkter, sier Anastasia Hole.

FROKOSTCEREALER ER GODE KILDER T IL FENOLISKE SYRER

Hole har gjort analyser av ulike varianter bygg og havre. Hun har undersøkt prosessert og ikke-prosessert korn, samt korn fermentert med melkesyrebakterier. Resultatene fra analysene er veldig interessante.

Når bygg og havre kun blir avskallet, som for eksempel ved havregryn, reduseres innholdet av fenoliske syrer. Ved ekstrudering av avskallet bygg og havre øker derimot innholdet av de frie fenoliske syrene betraktelig, med 72 prosent for bygg og 74 prosent for havre. Eksempler på ekstruderte byggprodukter er ekstrudert bygg som del av musli eller frokostblandinger. Havre inneholder en annerledes type stivelse enn bygg, hvete og rug. Dette gjør at ekstrudert havre alene er vanskelig til å få som et pent produkt. Havre blir derfor ekstrudert i blanding med andre cerealer med rett type stivelse for så å kunne brukes i frokostcerealer.

MELKESYREFERMENTERING ER RENE VIDUNDERKUREN

- For å få et enda høyere innhold av fenoliske syrer er løsningen å fermentere bygg og havre med melkesyrebakterier. Dette gir en økning i de frie fenoliske syrene på hele 2000 prosent, og det er et høyere innhold enn i bær og frukt, forteller Anastasia Hole.

Ulike drikker og grøter kan utvikles gjennom å fermentere bygg og havre ved hjelp av melkesyrebakterier. Dette åpner for en ny type produkter med helsefremmende egenskaper - i et marked som har hatt en solid vekst de seneste årene

TESTET PÅ IMMUNFORSVARSPROTEINER OG GRIS

Anastasia Hole gjorde først sine analyser ved å undersøke effektene og innholdet av fenoliske syrer gjennom immunforsvarproteiner av typen Nuclear Factor kappa B(NF-kB). Deretter brukte hun gris som modellsystem, fordi grisens anatomi er veldig - - - -lik menneskets. Resultatene fra griseforsøkene viste , '' også de at biotilgjengeligheten til fenoliske syrer ' økte når grisene spiste for som inneholdt , ekstruderert bygg og havre, sammenliknet ,' med for som inneholdt bygg og havre som ,' ikke var ekstrudert. Biotilgjengelighet sier 1 noe om hvor mye av et gitt stoff som når frem til virkestedet.

UTDYPENDE INFORMASJON

"Fenoliske syrer i bygg og havre: Biologisk aktivitet og effekt av prosessering og bakteriell fermentering på biotilgjengeligheten av fenoliske sy' ' rer" er tittelen på doktorgradavhandlingen til Anastasia

Hole fra Drammen . Hun disputerer ved UMB, og disputasen finner sted hos Nofima på As. Veiledere har vært professor Judith Narvhus, IKBM (hovedveileder), seniorforsker Stefan Sahlstrøm, forsker Stine Grimmer og forskningssjef Kristine Naterstad, alle Nofima . Forskningen har vært finansiert av industrien, Tine og Lantmannen Cerealia, Norges Forskningsråd og fondet for forskningsavgift på landbruksprodukter (FFL)

FAKTA OM EKSTRUDERING

Ekstrudering er en prosess der et mel eller blandinger av ulike typer mel først blandes og deretter varmes opp til temperaturer over 1oo•c samtidig som det eltes og til slutt presses gjennom en dyse som er designet til å forme/ekspandere produktet. En ekstruder kan visualiseres som en maskin som med høy temperatur 120 - 140°( og under kort tid 20-40 sekunder omvandler en råvare til ferdig produkt. Eksempler på ferdig produkter er frokostcerealer og ostepop.

, ... p,,, FO(OKnlng
BAKER OG KONDITOR 4 g

Hei alle glade bakere!

Først, takk for tilliten! Det er en ære og glede å bli valgt til president. Jeg gleder meg til å bli enda bedre kjent med flere av dere, og ser frem til å kunne jobbe for dere. Tittelen president liker jeg egentlig dårlig. Tillitsmann hadde vært bedre, det er det jeg helst vil være.

Min første jobb hadde jeg over to dager i redaksjonsrådet til Baker og Konditor. Vi er velsignet med et fantastisk fagblad, og en meget dyktig redaksjon. Jeg vil sterkt oppfordre alle våre medlemmer til å gi alle ansatte et abonnement levert hjem på døren, kanskje som julegave? Det hever de ansattes innsikt i bransjen og øker deres tilhørighet.

BKLFs oppgaver og prioriteringen av disse har dere bestemt. Rekruttering og kompetanseoppbygging står øverst på lista. Her er det mye å ta fatt i Jeg tror mye av den importen som tar av vår omsetning kunne vært unngått om vi hadde hatt større faglig kompetanse. Men importen har også løftet prisnivået og gitt økt fokus på brød generelt.

Jeg mener det er viktig nå å starte med enkle grep slik at vi kan bedre rekrutteringen til yrket og få flere, gode lærlinger. På lengre sikt må vi få bedre verktøy, det vil si bedre skoler. Det første vi bør gjøre er å motivere lærerne rundt i skolene. Vi må få en god dialog med dem og gi dem innspill om hva vi ønsker og hva vi vil at våre lærlinger skal ha fokus på når de kommer ut i bedriftene. Blir ikke elevene tatt skikkelig i mot ved første møte er det første og siste gangen de setter sin fot i en bakeribedrift. Vi må ikke sette dem i oppvasken eller la dem seile sin egen sjø. Vi må bruke den lille tiden som trengs på å gi dem skikkelig rettledning. Dette er kortsiktige, men svært effektive tiltak som ikke koster all verden.

Vi må være klare overfor myndighetene på hva vi egentlig trenger. Vi trenger ikke utdanne flere folk enn det vi behøver, men vi må ha læreplass til de fleste som kommer ut av skolen. De skolene som ikke har skikkelige lokaler og flinke lærere, gjør elevene en bjørnetjeneste ved å prøve å lære dem fagene våre. Opplæringen må konsentreres på de skolene som har godt utstyr og flinke folk. Vi kan ikke begynne fra bunnen av med elever som er blitt opplært av en kokk på et skolekjøkken. Vi kan selvsagt hente inn folk fra både Sverige, Danmark og Øst-Europa Men det beste er at vi greier å rekruttere i eget land.

Nå har vi Diplombaker-brevet på trappene. Det er svært positivt siden det gir anledning for noen til å utvikle seg ytterligere. Kommer det Diplombaker kommer det sikkert Diplomkonditor også. Dette er veldig gode tiltak som viser ungdommen at de får noe å strekke seg etter. Vi er alle avhengige av flinke fagfolk, små og store bedrifter, og ikke minst våre leverandører. Jeg vil avslutningsvis anbefale alle å tilknytte seg et opplæringskontor, slik at opplæringen blir satt i system og fulgt opp på en skikkelig måte. Ha travle tider med julebakst og kransekaker til frys Slaget står i desember!

Med vennlig hilsen

Axel Brun, president i BKLF

, ... organl~a~jon~rn.Jtt ; ~,;,;,;,;;.;,;.;.;.;.,;,;,;,;,;,;~;r:.:.:.:..:.:;-;-~-~:.::..:..-------1 , -
50 BAKER OG KONDITOR
-------
!xel Brun, president i SKLf.

Godt oppmøte på

Karbohydratdagen hosNofima

Syndige karbohydrater

Karbohydrater har vært ute i hardt vær de siste årene. Nå ser det dog ut til at ekstreme

lavkarbodietter er på retur. Brødet er ikke lenger like bannlyst. Bildet har blitt mer nyansert. Bevisstheten rundt karbohydrater har økt.

Folk er mer bev isste på forskjellene mellom ulike karbohydrater, og mer interes sert i de ulike karbohydratgruppenes effekter Fullkorn og fiber blir synonyme med sunnhet, mens sukker og hvit mel forblir på syndelisten

Spørsmålet er om sukkererstatninger blir løsningen . Det ser i så fall ut til at de må være naturlige, for skepsisen moe kunstige søcningsscoffer har økt. Dette har i sin tur ført til kraftig vekst i bruken av Scevia i matvarer Scevia ble godkjent i Norge 18 . juni i år, og nå forventes en sterk økning av bruken også her til lands Men det trengs Aere inncaksberegninger etterhvert som bruken av Scevia øker

Enkelte grupper i befolkningen kan få i seg for mye Scevia enn hva som er anbefalt daglig inntak (ADi). Først og fremst fordi brus og drikkevarer er den største ki lden til Scevia, og Norge ligger på verdenstoppen i forbruk av brus og drikkevarer. Den score Karbohydratdagen hos matforskningsinstituttet Nofima ga et innblikk i blanc annet hva vi spiser og hva matprodusenter kan gjøre for folkehelsa

85 prosent spiser for lite grønnsaker

- Vi vet nå at av kaloriene nordmenn får i seg kommer i gjennomsnitt 43-44 prosent fra karbohydrater. Av disse er 7 prosent tilsatt sukker, forteller Lena Frost Andersen Hun er professor ved UiO og leder for Norkostundersøkelsen , der tallene er hentet fra - Kun 15 prosent får i seg nok grønnsaker og heller ikke fiberinntaket er så høyt som kostholdsrådene anbefaler. Dessuten spiser vi for mye mettet fett, men de som er opptatt av kostholdet spiser sunnere; mindre sukker og mer fiber, foresetter Lene Frost Andersen .

Matprodusentenes muligheter og ansvar

Et for høye glukosenivå forstyrrer blodsukkerreguleringen og er skadelig Marianne Hauge Lunde samarbeidet med Idun i sitt doktorgradsarbeid , der hun

undersøkte hvilken effe kt fiber har på glukoseinnholdec. Samarbe idet førte til scor respekt for deres ønske om å produsere sunnere mat.

- Matprodusenter kan gjøre mye for folkehelsa . Her ligger både ansvar og mange muligheter. I mine studier har det handlet om å sørge for det ikke kommer for mye glukose inn i blodet, sier Marianne Hauge Lunde. Hun så blanc annet at brød med tilsatt fiber både holdt glukoseinnholdec lavere og ga en lengre metthetsfølelse enn brød med tre «grovhetskaker » på Brødskalaen

De positive helseeffektene av fiber er mange og veldokumenterte . Antallet matvarer med tilsatt fiber viser da også en solid økning, og Aere forskningsprosjekter er satt i gang.

- For EU -prosjektet FibeBiocics er målet å utvikle ingredienser for funksjonell mat og drikke, basert på polysakkarider som becaglukan, fortalte seniorforsker Svein Knutsen i Nofima Han leder den delen av prosjektet som definerer og analyserer de ulike fiberingrediensene, og som undersøker hvordan d isse eventuelt endres under prosessering og under fordøyelse og nedbrytning i tarmkanalen ..

Stor interesse for forskning på fiber også i Norge

Norske bedrifter er også interessere i å sette i gang nasjonale fiberforskningsprosjekt, for eksempel har medlemmene i NTP Food for Life sendt inn en søknad om et forskningsprosjekt der målet er å få økt kunnskap om fibers innvirkning på kvaliteten av maten og hvordan det påvirker helsa .

Den score Karbohydratdagen ble arrangert av Nofima i samarbeid med NHO Mat og Drikke og den nasjonale teknologiplattformen ; NTP Food for Life

BAKER OG KONDITOR 51

Arets julegave til ansatte

bakEr og konoltor til bakEr og kon~~t,or bakEr og konoltor ,,,,,_

Henvendelse på e , post: fagblad@vestvind.no eller telefon: 71 51 34 70

PRISER ABONEMENT 2012

BKLF MEDLEMMER

BEDRIFTSKUNDER

1. årsabonnement inkl. i medlemskontingent

1. årsabonnement kr 695, -

BEDRIFTSKUNDER UTLAND 1. årsabonnement kr 745,-

BEDRIFTSKUNDER

BEDRIFTSKUNDER UTLAND

PRIVATE

PRIVATE UTLAND

HONNØR/STUDENT

1. ekstra årsabonnement kr 350,-

1. ekstra årsabonnement kr 400, -

1. årsabonnement kr 445,-

1. årsabonnement kr 495, -

1. årsabonnem ent kr 350, -

PRØVEABONNEMENT Prøveabonnement 3 utgaver kr 100,-

Følg med det som skjer i bransjen!

0
-.,r,e

Ingrid Hestnes Sørensen ( t.h.) og Sofie Bugten Larsen skal bli konditorer. Her sammen med lærer Kim Larsen ved Vestby videregående skole

- Bedre samarbeid må til

TEKST THORA. NAGELL

- Vi må få til et mye bedre samarbeid med bedriftene for å få flere lærlingeplasser. I Oslo og Akershus er det 40 000 elever som slåss om få plasser, sier Kim Larsen, faglærer i matfag ved Vestby vgs. Konditor-elevene Ingrid og Sofie har stor tro på at de skal få jobb etterhvert.

Ved Vestby videregående skole er de fieste av de 12 elevene på matfag elever som satser på å bli enten baker eller konditor. Vi har snakket med Ingrid Hestnes Sørensen (16) og Sofie Bugren Larsen (17). Begge skal bli konditorer.

- Jeg har hele tiden visst at det var konditor jeg ville bli. Det er ingen i familien som har jobbet i bransjen, så hvor jeg har fått ideen fra vet jeg egentlig ikke. Jeg kjente heller ingen som skulle velge som meg, men jeg angrer absolutt ikke på valget, forteller Sofie som er fra Ås i Akershus.

STORE FORVENTNINGER Ingrid er også fra Ås og valgte faget fordi hun alltid har vært glad i å lage mat og særlig kaker:

- Jeg har drømt om å skulle kunne jobbe med matfag så derfor er jeg veldig glad jeg er her nå, sier Ingrid som heller ikke har noen i familien med aner innen bransjen. - Hvordan ser dere på mulighetene for å få jobb7

- Jeg er egentlig veldig usikker, men med fagbrev skal det vel gå greit å få jobb etterhvert, håper Sofie som har fått utplasseringsplass akkurat nå på Theatercafeen i Oslo.

- Der har jeg det veldig fint og jeg har store forventninger til hva jeg kan lære der. Jeg håper jeg skal kunne lære masse, sier hun

Ingrid har også fått utplasseringsplass i Oslo og også hun har store forventninger til det: - Jeg har nettopp begynt på Kristi nes Franske Fristelser og trives veldig bra, sier hun. Begge jentene vil mer enn gjerne anbefale andre å velge konditor, men ikke dersom de ikke virkelig er interessert og engasjert i faget.

- Hvis du er engasjert vil jeg absolutt anbefale andre å begynne, men dersom du skal velge dette må du være innstilt på å jobbe. Det kreves en innsats for at du skal kunne få et godt resultat. Innsats og engasjement er viktig, sier Sofie og

Ingrid er helt enig.

- Helt klart. Og har du det i tillegg til det interesse for faget er jeg sikker på at mange vil kunne ha mye glede av å velge dette faget, sier hun

FLINKERE Til Å SAMARBEIDE Kim Larsen er læreren deres. Han kom til Norge fra Danmark i 1985 og har jobbet på Vestby videregående skole siden 1995. Han har "solid bagasje" med seg som lærer med hele fire fagbrev. Han er kokk, konditor, baker og har dessuten et fagbrev innen matkonkurranse Larsen mener det er viktig å kunne faget skikkelig dersom du skal satse på å bli en god lærer

- Hvordan står det til med rekrutteringen i Akershus, etter din mening?

- Til skolen her er det bra. De fieste av våre 12 elever velger enten baker eller konditor. Det setter vi pris på. Vi har utplasseringsbedrifter vi kan velge blant, men ikke alle er bakeri eller konditori. Mange er enten hoteller eller restauranter. Sofie og Ingrid har gode utsikter til å kunne få en lærlingeplass og det er noen bedrifter her i fylket som engasjerer seg for å tilby det, sier Larsen og føyer til:

- Men det er 20 000 elever i Akershus som er på jakt etter lærlingeplass Og bare 750 bedrifter som er med på ordningen . I Østfold har de vært fiinkere; der har de 10 000 elever, men hele 1400 bedrifter. Våre elever søker seg gjerne til Oslo der det er ytterligere 20 000 elever som slåss om plass. Med andre ord er det totalt 40 000 som jakter på slike plasser i Oslo og Akershus

- Da er det virkelig kamp om plassene?

- Jal Løsningen er, tror jeg, at bedriftene må bli mye fiinkere til å samarbeide med skolene. Den enkelte bedrift må ha en faglig ansvarlig og det er selvsagt en utfordring for mange, men alle bedriftene er avhengige av god rekruttering, og det får de ikke dersom vi ikke kan få til et bedre samarbeid, sier Kim Larsen.

ung rE.l·vut,t,
BAKEROGKON DI TO R 53

THORA. NAG ELL FOTO TORE RØYN ELAND, IMAGE PHOTO

Avtroppet BKLF-president Garman Bore er klar for trekantsamband: - Nå skal jeg ta opp igjen spillingen i Trekantsambandet. Der spiller jeg tangenter, sier han. Dessuten vil han bruke mer tid på egne bedrifter. Han skal ikke bli noen syvende far i huset, men kommer likevel gjerne med et par råd til etterfølger Axel Brun.

TEKST
54 BAKEROGKONDITOR

RA

S

KE

1. HVILKEN KAKE VELGER DU PÅ BURSDAGEN DIN?

Hvit dame med bringebær og vanilje

2. HAR DU ET BARNDOMSMINNE KNYTTET

Til ET BAKVERK ELLER KAKER?

Jeg vokste jo opp i en bakerbedrift og har mange, gode minner, men opptrapp ingen mot jul med julebaksten er vel det mest spes ielle

3 HVA SPISER DU Til LUNSJ?

Grove brød med ost.

4. HVA ER DET BESTE DU VET Å SPISE?

Jeg er ganske tøff - det er faktisk sushi!

5 HVA VELGER DU; GROVT ELLER HVITT?

Grovest mu lig

- Jeg er føde og oppvokst i en bakerbedrift på Stord. Der jobbet jeg i helger, i sommerferier og fra tidenes morgen, sier Garman Bore som etter hele 14 år i styret i BKLF overlot presidentklubba til Axel Brun på Svalbard i høst.

- Jeg skal ikke bli noen syvende far i huset, men dersom jeg skal gi A xel noen råd må det være at han og styret jobber med politiske rammevilkår og car fatt i rekrutteringsproblemacikken , sier han .

49-åringen Garman startet som daglig leder i fam iliefirmaet Le irvik Dampbakeri og Konditori allerede i en alder av bare 26 år.

VIKTIG MED NYE KREFTER - I den perioden og fremover drev vi med mange forskjell ige prosjekt. På 1980-callec var det mye cater ing i forbindelse med byggingen av alle plattformene på Stord Vi har drevet med kafedrift , kond itori , bakeri og en del med eiendomsutvikling gjennom firmaet Stord Holding, sier Garman

I fjor hadde Le irvik Dampbaker i og Konditor i en netto ormet-

ning på 35 millioner kroner og 24 ansatte. Bakeriet leverer t il egne utsalg, til dagligvare og storhusholdning

- Nå har du gitt deg som medlem av styret i BKLF - etter åtte år som pres ident?

- Ja, jeg satt hele seks år i styret før jeg ble valgt til president, og jeg mener at på et gitt tidspunkt er det veldig viktig for enhver organisasjon å slippe t il nye krefter Det er et viktig prinsipp, og jeg vil ikke bli noen syvende far i huset. Derfor har jeg trukket meg helt ut av styret nå, sier Garman som likevel på ingen som helst måte har tenkt å pensjonere seg:

YOUNG OG DYLAN - Nei, snarere tvert i mot. Det at jeg går ut av styret betyr at jeg har mer tid til bedriftene jeg leder I tillegg sitter jeg i en del andre styrer og det car også tid Dessuten har jeg allerede etter at jeg kom tilbake fra Svalbard tatt opp igjen min gamle hobby og spiller i band - i Trekantsambandet. Det er utrolig moro, sier han og røper at dersom du er interessert er det bare å gå inn på Facebook så vil du med noen søk finne et par videoer av bandet, men ikke med Garman . Men snare er han sikkert der også .

- Vi spiller en blanding av country og rock Jeg spiller piano og hammondorgel, og det er helt sikkert musikk de Aesce setter pris på - det dreier seg for eksempel om Nei I Young og Bob Dylan Helt topp, reklamerer han

Garman Bore har samboer med barn, men selv har han ingen arvtager :

- Men vi har en utpreget familiebedr ift og er tre søsken som har hver vår eierandel sammen med vår mor. Vi har meget ryddige forhold og klare avtaler og er i det hele tatt veldig gode organisert, understreker Garman som mener nettopp det er viktig ikke minst i en familiebedrift.

- Du sier du ik ke vil bli en syvende far i BKLF-huset, men du har kanskje likevel et råd å gi påtroppende president Axel Brun 7

- ja, da ville jeg si at jeg ville tatt fatt i det polit iske arbeidet Og utfordringene rundt rekruttering Spørsmålet om hvordan vi skal kunne utvikle bransjen t il å bli en bransje med pos it ive og gode driftsresultater er også viktig, sier Garman Bore som nå vil konsentrere seg om egne virksomheter

På frit iden blir det mer rid til hus, hjem og familie Og Trekantsambandet.

_
_
______________________ ,
BAKER OG KONDITOR 55

Ikke ett fett

Mediene har hatt et høyt fokus på usunt fett de siste årene. - Det er likevel mye forvirring rundt sunt og usunt fett fremdeles, sier Marlene Heldal i Norgesmøllene.

- Vi merker ar norske forbrukere har fokus på hva de spiser, og er av de viktigste områdene handler om fett. Antall henvendelser som handler om rransfett, vegetabilsk fett og palmeolje øker i omfang, sier ernæringsfysiolog Marlene Heidal i Norgesmøllene.

Leverandøren faser i sommer ut palmeolje av sine melbaser til bakeri.

- Forbrukerfokuser har vært høyt rundt palmeolje, og vi har sett ar oljen har problematiske sider, både helse- og miljømessig. Vi er fornøyde med ar vi nå har kunnet erstatte palmeoljen med gode alternativer uren ar det går ut over holdbarhet og kvalitet.

KREVER FETT FOR Å FUNGERE

Det krever innsats å navigere rundt i jungelen av fettstoffer og å forstå den viktige betydning fettstoffene har for kroppen. Om fettet får en positiv eller negativ effekt handler enklest sett om kvaliteten på fertet vi spiser, mengden og ikke minst sammensetningen .

- Cellene vil ikke fungere optimalt dersom man ikke får i seg nok av de gode flerumettede fettsyrene. Kroppens organer, immunforsvar, hormon- og nervesystem fungerer ikke optimalt uren ar vi sp iser både merrer fett og umettet fett, sier Heidal, og legger ril:

- Det er derfor viktig å slå fast ar vi har bruk for fett hver eneste dag!

SUNT OG USUNT

Mange av de livsnødvendige fettsyrene er følsomme mot lys, oksygen og varme Fett som har vært igjennom forarbeidingsprosesser, som feks . harde smør- og margarinryper, kategoriseres gjerne som dårlig fettkvalitet og dermed fett som vi bør begrense, mens fett som er mer "ren( som f.eks raps og olivenolje, kan bidra til er sunt kosthold.

- Fett er er vikt ig næringsstoff for kroppen, og bidrar til å opprettholde mange livsnødvendige funksjoner Det handler i praksis om å ha er inntak med en fin balanse mellom merrer og umettet fett. Her har myndighetene utarbeidet klare anbefalinger, sier Heidal. Den viktigste bestanddelen av fettstoffene er fettsyrene ,

som inndeles i to kategorier; mettede fettsyrer og umettede fettsyrer, hvor mettede fettsyrer gjerne defineres som "usunt fett". Typiske kilder til mettet fett er animalske fettkilder som feks. fløte, smør og ost. - Umettede fettsyrer omfatter både enkelturnerrede fettsyrer, som feks. raps- og olivenolje, og flerumettede fettsyrer, der blant annet solsikke- og soyaolje er gode kilder.

FETTKILDER I NORSK KOSTHOLD

Norge er et brødelskende folkeslag. Vi spiser gjerne brød til både frokost, lunsj og kveldsmat. I en undersøkelse gjennomført av Avdeling for ernæringsvitenskap ved Universitetet i Oslo, i samarbeid med Mattilsynet og Helsedirektoratet, fremgår der ar brød alene bidrar med 21 prosent av energien i det norske kostholdet. - I tillegg viser undersøkelsen også at brød bidrar med en stor andel av det flerumettede fettet i det norske kostholdet. Dette skyldes ar frø og korn i brødvarer er gode kilder ril å få i seg "der sunne fettet". Så der er god grunn ril fortsatt å se etter de grove variantene i brødhyllen når man handler brød, sier Heidal i Norgesmøllene.

Der anbefales ar kostens fettinnhold ligger mellom 25-35 prosent av det totale energiinntaker. I Norge bidrar fett totalt i gjennomsnitt med cirka 35 prosent av energien. Anbefalingen er videre ar merrer fett skal utgjøre maksimalt 10 prosent av energiinntaker og rransfett ikke bør overst ige 1 prosent. - I Norge bidrar mettet fett med cirka 15 prosent, mens inntaker av transfett følger anbefal ingen på en prosent.

PROBLEMAT ISK TRANSFETT

Transferrsyrer dannes ved industriell herding av plante- og fiskeoljer, samt i vommen på drøvtyggere. Transferrsyrer er umettede fettsyrer, som er blitt metter ved en prosess som kalles hydrogenering, en prosess som også er kjent som delvis herding.

I \ \
I
Marlene Heidal
5 6 BAKER OG KONDITOR

I maMreindustrien var de t tidl' ingen av m nøe forskjellige rna Gjennom herdingsprosessen konsistens og bedre holdbarh Aytende planteoljer, forteller

ge margari ner med en fast ikke harskne t like fort som I.

Forskning har vist at der er en st ng mellom inntak av transfemyrer og helse. - Det finnes e vitenska mentasjon for at inntak av matvarer er og tra nsfettsyrer, øker kolesterolnivå erved ø for åre forkalkning og hjerteinfarkt, si ak av tra har også vist seg å øke risikoen fo pe 2-diab vekt og noen typer kreft, blant annet i ty m og prost

IKKE ET PROBLEM I NORGE

Tidlig på 90-tallet inngikk myndighetene og ma~repr~nr.ene et samarbeid for å redusere transfett i industriel t ~tilte matvaN!t Resultatet er at nordmenns gjennomsnittlige innta i dag er redusert betydelig, og ligger under 1 prosent av det totale energiinnta Dette stammer stort sett fra kjøtt og meieriprodukter.

- Dette er i tråd med anbefalingene fra Verdens helseorganisasjon (WHO) og det tyder på at inntak av transfetc ikke lenger representerer et folkehelseproblem i Norge. Det er nesten uten unntak faset ut av industrien, sier Marlene Heidal.

I matvareindustrien er transfett og herdet fett primære blitt erscaccer med palmefett - noe som fører med seg nye utfordringer både for helsen og miljøer.

PALMEOLJE OG PALMEFETT

Palmeolje utvinnes av frukten av oljepalmen I motsetning til mange andre planteoljer, inneholder palmeoljen en stor andel mettet fett .

- Hele 45 prosent av fettsyre ne i palmeoljen er såkalte palmitinsyrer, som anses å være en av de mest kolesteroløkende mettede fettsyrene vi har. Til sammenligning in neholder soyaolje cirka 10-11 prosent palmitinsyrer og sols ikkeolje cirk.i 6 prosent. Palmeoljen er en av de mest brukte planteoljer sis og brukes i stor grad i matvareindustrien. P høye innhold av metæi; fett gir oljen en temperatur, noe so oljen

RIVENDE PRODUKTUTVIKLING

Utfordringen for industrien har vært at andre planteoljer som i utgangspunktet har kunnet erstatte palmeolje, er Aytende ved romtemperatur og harskner lett.

- Her har det imidlertid foregått en rivende produktutvikling den senere tiden, og vi ser at palmeolje nå er i full fart ut av bakerbransjen, si er Heidal. Nye og sunn ere alternativer nå på plass, noe som gjøres både ved å erstatte oljen i eksisterende ukter og utvikling av nylanseringer uten palmeolj e.

- fi os oss i Norgesmølle blitt gjort et godt stykke arb eid med dette Vi er veldig gode fornø;qmi•at melbasene våre nå er fri for palmeolje, og ere al r, sier Heidal.

f.ALMEOLJE: RKEPllKTIG FRA 2016:

AJ har nå vedtatt å innføre nye regler tnli.,.,Prl(ing av matvarer. De nye kravene betyr at palmeolje ikke le nger merkes som "vegetabilsk olje/ fett"

- Som produsent er man pliktig til å sikre tilstrekkelig informasjon når det gjelder matvares are, sa mmensetning og egenskaper. Så lange har man i følge Fo rskrift om merking av næringsmidler§ 29 kunnet bruke samlebetegnelser ved angivelse av noen typer ingredienser, heriblant raffinerte oljer utenom soyaolje, si er Marlene He ida l i Norgesmøllene.

Regelendri ngen som nå er på trappene betyr palmeolje eller palmefert må spesifiseres på ingredienslisten, og ikke deklareres som vegetabilsk olje/fett. Reglene for ventes å tre i kraft i 2016.

BAKER OG KONDITOR 5?

Fremo Norge AS - Løkkeåsveien 22a , 3138 Skallestad Tlf : 33 38 74 20 - post@fremo.no - www fremo.no

Tilbakeblikk

NORSK BACERTIDENDE

NORSK BAGERTIDENDE NR. 9, 1912

USÆDELIGE KONDITORSAGER

40 berl inske konditorer er af statsa dvokaten blevet anklaget for « udbredelsen af usædelige skrifter», fordi de i sine butiker har solgt kager, som havde tvetydige vers til indskrift.

At selve indskriften bestaar af sukker, vil neppe fritage de ulykkelige for lovens strengeste seraf.

NORSK BAKERTIDENDE NR. 9, 1962

LODNE BARN

Dagbladet inneholder den 22. september en melding om at det finnes cirka 5000 lodne, apekattlignende barn i Tyrkia, og disse barna skal ha blitt slik etter at de hadde spist brød bakt av mel fra kjemisk behandlet hvete. Saken er lagt frem på en internasjonal legekongress i Washington hvor den har vakt oppsikt, ikke minst på grunn av den thalidomidtragedie som nylig rystet verden.

BAKER• KONDITOR NR.9, 1987

EN PIONER I BRANSJEN

Vi har lenge hatt behov for en frivillig og samarbeidende kjede innen baker- og kon ditorbransjen. Dette til hjelp både for bakere, kon d ito rer og ko nsumenter. Nå har vi den - nemlig Din Baker AS med sekretariat i Oslo. Formann i Din Baker, Torstein Hoff, mener kjeden er kommet for å bli.

BAKER• KONDITOR NR.9, 2002

KVÆFJORDKAKA - NORGES NASJONALKAKE

Det var kanskje ikke mange som spådde utfallet da Nitimen nylig utfordret lyccerne til å kåre Norges nasjonalkake. De Aeste ville kanskje i første rekke tenke på kransekake og marsipankake.

Ordføreren Asbjørn Olavsen i Kvæfjord uttalte imidlertid cil avisene at dette slett ikke var noen overraskelse. Andre vi har møet har sage: - Har du først smakt den blir du hekta!

---NORSH mm 1omE 1111 1 Ill l tllUIIIIIIII I Utlll'IIIU •
www.fremo.no

Stilling ledig

BAKESJEF - GODT BRØD NORGE

Vår bakesjef blir hele Norges baker - med fagansvar for ca 30 dyktige

bakere KONTAKT Richard Muller, telefon 915 79 790 eller e -post: richard @godtbrod.no (Merke -posten « bakesjef »)

BAKEKYNDIG ARBEIDSLEDER

Asker Produkt har nå ledig 100 % svangerskapsvikariat for person med fagbrev som baker, konditor eller kokk

KONTAKT Tonje Solstad p å telefon 66 76 14 80 eller e -post : post @askerprodukt.no

KONDITORIMEDARBEIDER SØKES.

Nobel Catering & Conditori AS søker konditorimedarbeider i 100 % stilling med sna rlig tiltredelse. Fagbrev er en fordel , men ingen betingelse

SØKNAD OG CV sendes på e -post : elin @nobelcatering no

BAKER/ KONDITOR

Fattigmann sø ker baker/ konditor med nestleder-ansvar til Kremmertorget i Elverum

KONTAKT Gunn -Mette Bergersen , tlf: 997 73 318. Se mer informasjon på www fatt igmann no

FOR NÆRMERE INFORMASJON se www Bakeri net under stilling ledig.

Stilling ledig

ERFAREN BAKER MED SVENNEBREV SØKES

Baker Trygve Thorsen AS søker baker til sitt bakeri på Skedsmokorset

KONTAKT Baker Trygve Thorsen AS. Spørsmål om stillingen og søknad sendes på mail til baktrth @online no eller til baker Trygve Thorsen AS Husebyveien 2, 2020 Skedsmokorset

Til salgs

BAKERI OG KONDITORI TIL SALGS PÅ GJØVIK

Etablert i 1968. 3 km fra sentrum. Omsetning på 3,5 millioner+ mva Bygning selges ogs å om ønskelig

KONTAKT Ellen Beate på mobil 995 59 650.

RUNDVIRKER/UTLANGER

Kemper Combi rundvirker/utlanger selges Maskinen er i meget god stand, velholdt og med tilnærmet inntakt filt Pris: 30 000,-.

KONTAKT Peder Sjo Slettebø, 53 47 61 26 / 907 40 595.

FOR NÆRMERE INFORMASJON se www.Bakeri net under kjøp og salg.

,, l markE.OOPIOOOE.n
ØKT ~ONKURRANSEKRAFT MED RIKTIG F0RPAKNINGSLØSNING

To kontokt med dm lokC1le reµresenwnt eller Bm B;ork/1 pCl 1J1c11/: bnt.b;ork/1 a ,dun.no eller 1J1obi/ 934 159 26. Se

i!, i t J1 "! ,
Idun kundeservice Telefon 22 09 48 48 RETURADRESSE ~• Av/:> .::,~ 0 0\ IS',.\ ~: Vest
-
o posten -bo NORGE P P PORTO BE T ALT ~<:) 41D Idun Idun lndustn Fax 22 22 12 45 kundeservice@idun.no www.idun.no
produktene presentert µCl ,dun.no.
Vind Media AS Bruhagen Sentrumsbygg N
6530 Averøy

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.