Norsk Bager- og Konditortidende 7. utg. 1898

Page 1


NQ.· 7.

UDGIVET AF

BAGER-FORENINGEN, CHRISTIANIA. HlH - -

20. APRIL 1 898 . 1. AARG.

3ladet udkommer 2 Gange m ?a n ed li g og koster lZr 2.20 Halvaa r et ind e n I Annonceprisen e r: For r a 2 Ga ng e 20 Øre, fo r 3 a 5 Ga nge I 5 Øre , for ,kanclinavien, ud e n fo r Skanclinavien Kr. 6. oo aarlig. Bl a d e t kan bes till es i Ex- 6 Gange og derover 1 0 Ø r e pr Ga ng e n spaltet P e titlini e e ll er dens Plads. peditionen, U niv e r s it e tsgade n 8 , e ll e r paa n æ rme ste Postanstalt I Annoncer fora n Texten be ta les dobbelt.

Te I e fon 3 3 7 k Guldmedalj er.

Telegrafadr.: Pellerin .

AUG. PELLERIN flls & Co.

Chr i i 1i ~Di~ Sm 0 r f a b rike

Fineste Margarin for Taffelbrug og Bagerier.

frn HUN GA RIA VEREINIGTE DAMPFM U HLE T ACTIENGESELLSCHAFT (forh en: Den U n g Alm. Creditbanks For ened e Dampm oller) anbefales som elet bedste Mel til finer e Bagvæ rk. Ski ppergd. 17 c Det bedste rundmalede Hvedemel

K. O. Didriksen Melhandel. Christ iania.

fon 29 29 Hvedemel Telefon 29 29. Ungarsk, rnndm. & finmalet amerikansk, t ys k, dan s k & norsk i d e beclste Krnliteter anbefales af I. Ødegaard &. Co., Prinsens Gade 2 c.

Frithjof Rasmussen I

Etableret 1 869

Mel- & Colonialvarer en gros.

Stenersgd 24, Christiania

Se A Yertis crnent paa Side 5-!.

Foreningsanliggender o. l.

Konditorforeningen i Kristiania

a fholdt s in aarlige Generalforsamling T o rsda g den 1 7. Marts i den nye Frimurerloge.

1. Først gj e nn emgi kk es Re g n ska bet, der udviste ganske tilfredsstillende Resultater.

2. Derp aa an toges Bestyrelsens Fo rsl ag om Optagelse af D'Hcrrer A. Baumann, C. GLi nth e r, J. ~follhau se n og H. H a lv o r se n so m Æresmedlemmer, hvilk e t ved toges m e d Akklamation

3 Dern æs t bevilgedes afForen in gens Midler Kr. 50.00, som Bidrag til «. o rsk Bager& K o n d it o rtid e nd e »

4. Til sid st foretoges Valg paa n ye Bes t yrelsesmedlemmer istedetfor de udtræclende

J. J o hn se n og S. Han se n, eler begge, trods lnd s ig e lser fra d e re s Side, gj e nva lgtes enstemmig til sine tidli ge r e ind ehaYte Stillinger: Formand og Viceformancl.

Da man hicltil ing e n S e kret æ r og K asse rer havcle havt, enedes man om a t vælge e n saa d a n for at le tt e Fo rm andens Arb e ide, val g t b lev da Hr. Georg Mølhausen.

For M øde t hævecles, p aal agdes el e t paan yt Bestyrelsen ikk e a t opgive .\rbeiclet fo r at rense Faget for dem, der mangl e r Borgerskab og dermed R et ten til at uc\øv e Konditorhaandv æ rk e t. Eft e r e ndt Generalfo r sa mlin g afholdtes en s plen d id Soupe til Æ r e for Fore ning e n s fø1ste Æresmedlemnier, Skaberne af et gedigent K o ndit orhaa nd væ rk ho s os , h vad Hr. Johnsen ogsaa i ve lvalgte Ord udtalt t for i Eresgjæstenie. Til Foreningen udtalte Seni o r , Hr. Baumann, paa Æ res m edlem m e rn es Vegne sin Tak og de bedste Ø n s ker om Sammenslutning og g j e nsidig F o r s t aae lse af Fage t s T a r v ind e n Fo r e nin ge ns l\Iedlemmer.

Bagerforeningen i Kristiania

a fh old t M ecl le msmocle Onsdag de n 13 .\pril

Industrifor e nin ge n.

Til Be handlin g forelaa:

I. Fra «Haanclv.s- og Indu s tri fo renin ge n >> : Haanclv æ rk s loven angaaende Svendeprøver , der vedtoges ove r e n ss temme nd e m ed Indstillin ge n.

2. Svenclen es Krav til d e Bageridrivende angaaencle Mindsteløn

Dette b e sluttede man at se paa, til man fik noget bestemt fra Svendene M an e n edes

om a t tr æde sammen og ene r g is k va r e t age sine Int eresse r , hvis Svenc\ene kommer m ed s in e besluttede S c hernaer, in ge n rnaatte und ert eg n e , før For e nin ge n h avde givet sit Samt ykk e dertil.

Fra Drammen.

Der medd e les fr a Drammen:

H ervæ r e nd e Bagerfore nin g afholdt Gen e ralforsam ling den 2 ide f. M. Til Behandling forelaa :

1. Beretning o m Foreningens Virksomh e d i det foregaaende Aar, s amt Regnskab.

faa Oinene op og faa Forstaaelsen af, a t selve Eag nin ge n er af væsentligst afgjø r e ncl e Betydning. Resultatet b lir al t saa, a t d e t gj æ lder om at ha ve flinke og paalidehge Bagere ti l enhver T id , 111. a. 0., at na a r a lt kommer til alt, saa blir el e t n ok se lv e Var e n, so m afgjo r, hvor m ege t der kan sæ lg es af e n flink Kj o r e r.

2. Valg p aa 2 Bestyre l ses m e dlemmer istecle tfor de 2 ucltr æcle nd e, DHerr e r C. H. Pedersen og G. Arntze n ; d e n første blev g j enva lgt, og is ted_e tfor fr abad s ig Gjenv a lg, Han se n.

Det h a r ogsaa gj e nt ag n e Ga n ge vist s ig , at s e l v flinke og paalidelige Kjorere ved en Overgang fr a e n Bager t il en a nd e n a ldel es ikk e læ ng e r har kunnet k lare s ig som Brødkjører; men Resultatet e r blevet, at de har m aa tt e t opg iv e s in B es tillin g og søge a ndet Arb e id e M a n burd e n em lig e rindre, at det ikk e altid er el e sto r e Procenter, der byd es, so m skal g ive en Kj ø r e r god Fortj e n es t e.

Hr. G. Arntzen, eler indvalgtes Hr. Jens

Bestyrelseri el e r foruden af ele ovent n æv nte 2 Herrer bestaar a f DHerr e r Gustav Bøhm og H. A. Hans e n, va lgte til sin Form a nd Hr. C. H Pedersen og til Vi cefo rmancl Hr. Jen s Han se n.

Supp l eant er blev DHerrer Ax el Moe og G Arntzen.

Efterat d e forretn in gs m æss ige og mere a l vo rlige Sager va r færclige, afholdtes e n beliv e t Sexa. Der blev holdt Tal e r for den a fgaa e de og gjenva lgte Formand, samt ikke minclst for Samm e nslutning af Arbeidsgiverne og for bedre Tid e r fo r Ba ge rhaandverkets Udøve re

Endel Bageridrivendes Maade at fæste Brødkjørere paa.

Endel Bageridrivencle har for Skik, at n aa r ele erfa r er, at en af eie res Kolle ge r har en flink K j ø rer, der sæ lger meget, ela forsøge r disse Bageridriv e ncle paa e nhv er mulig Maacle at faa lokket en saadan Kjører over til sig D e t s ker cia som ofte s t ved at forhøie Proce nterne 111. v., og Kjøreren, h a n vil n a turligvi s fortjene saa m ege t som muligt, saa oftest har det v irk e lig lykkeeles Vedkom· mende at faa Kj ø rer e n til paa den M aa de at forlade s in Placls, selv om han h a r ha vt god Fortjeneste d e r, h vo r han var i Arbeide.

Imidlertid h a r d e t vi s t sig, at dette i Regelen medfø r e r Tab, baacle for Kj ø reren og <len Bag e ridrivend e. D e tte har ela rigtign ok ogsa a fornuftige Kjørere i ele senere .\ar faaet Forstaaelsen af, hvorfor d et ikk e alt id har ly kked es disse S lags Ba ger iclrivend e at faa dem overtalte.

Man skulde jo ogsaa tr o , at de t m aa tte gaa a n at faa Kj ø re r e paa e n a nden M aa de, saa at e nhver kunde faa hav e sine Kj ø re r e i Fr e d for det Slags P aa tr æ ngen bed ucl e nfra.

D e t burde er indres, a t elet e r ikke alticl Kjøreren, so m bevirker e n god Omsætning; m e n hvis der er n oge n Bageridrivende, der helder til denne Anskuelse, saa vil _jeg raacle ham til se lv at kjø r e og sæ lge s it Brød. I saa Tilfæ lde antager je g n o k, at han v ilde

D er kund e være adskilligt m e r e a t sige h ero m ; men jeg skal kun ind s kr æ nk e mig til at hen s tille til disse Bageridri vende til for Eftertid e n at afholde s ig fra det Slags U nderh a ndling m ed Andenmands Kj ø rer, s a a gjør d e baacle Kj ø rer e n og den B:i.ger idrivende en Tj e n es te, ud e n dog a t tab e nog e t se lv. A.

Forholdene i vore Bagerier.

Ved at gjennemlæse det U el dr ag a f Rapporten fra Sundhedskommis s i o n e n, i et af d e s icl s te Numer e af « Nor s k Bager- & Kond. -Ticl e ncle », angaaende Forhold e ne 1 vore Bagerier faar man ikke saa !iden Indsigt i, hvordan Bagerierne her i Byen e r. om bekjendt, fanclt Sunclhedskommissi 011en herste ds sig opfo rdr et til at lad e undersoge diss e Forhold; m e n forinden n oge n gjennemgaaencle Unde r sø gelse og Paal æg foretoges li geoverfor Bagerierne, afgav Hr. Stadsfysikus Be n tzen Møde med d e Bageridrivende og forh ø rte s ig om de forskjellige Ting og kon· fer e recle om den Maad e , hvorpaa Su ndh edskommission e n Yilele føre s in e Krav igjennem. De Bageridrivende stillede sig ogsaa meget im øcle kommend e li geove rfor Sundh eds k o mrni ssionen; thi man fandt , at de Krav , el e r v ilele bliv e stillede, vilcl e v æ r e i Bagernes ege n Int e r esse.

D et skal dog ogsaa bemerkes, a t de Misligh e der, der var tilst ede i vore Bagerier den Gang, ikke alen e kund e læ gge ele B ageridr i ve nd e tillast ; tvertom, id e t Sundheds· kommi ss io n e n indfandt sig med s in e Krav, kom den ogsaa samt idi g t de Bager idrivende til Hj æ lp og Stotte i flere R et nin ge r.

So m m an ved, er el e fle s te af ele Bagerielriv e nd e Le ieboere, og disse s Verter vil i Almincle li g h e d, a t Lei e ren af e n Bage rib ekv em meli g hed se l v skal hold e denne istand; el e gaar gje rn e ucl fra, a t e t Bageri er et Arbeids lo kal e, so m det ikk e er saa n ø ie med. D e t, de clerimod e r n ø ie m ed , elet e r at faa skruet o p Lei e n til el e t høist muli ge , ja, i m a n ge Tilfæ lcl e til det urim eli ge J a , e n Leier af et B ager i rnaa virkelig ikk e saa sje lden Yære baacle L e ier og Vert, hvad han s lipp e r

for, e r kun In d k asse rin ge n af Hu sl e ie n. J a, jeg er a f d e n Mening , at vi i Sundhedskommis sionen h a r faaet en go d Hj æ lp li geove r fo r disse Bageriverter; thi nu er der kommet ordentligt Gulv og o rclentli g t Tag der, h vo r el er før var me ge t br øs tfæ lcli g t. Ja, Verterne har endo g m aa tt e t skaffe Afløb for Kloakvand, so m i man ge Tilfæ lcle v ilcl e hav e havnet i endel Bagerier.

H vad Sundheclskornmissionen h a r magtet ove rfor e ndel af disse Bageriverter, vild e de Bageridriv e nd e se lv n e pp e h ave na ae t; thi elet Paalæg, so m blev g ivet a f Sundh eds k o mmissionen, g ik ud paa, at e nten s kulcl e l\fangle rne rett es ind e n e n fastsat Tid, eller ogsaa s kul de Ba ge ri et simpelthen n e dlægg es; man fik ikk e Lov til a t bortleie det som Bageri til no ge n

For Udenforstaaende, der h a r !idet Kjl:ndskab til Bagerierne h e r i Byen, kund e elet le t se ud, so m om disse h e r er s letter e e nd paa a ndre Steder; m e n dett e , tror j eg, e r in ge nlunde Tilfæ lcl e t. J eg har f._ Ex. i Smaabyerne see t Bagerier, der har været saa slett e , at dere s Mage e r vanskelige at finde her i Byen, og at saa s le tt e Forholde absolut ma a virke i høi Grad skade li g t for vort Fag, derom kan der j o ikk e være mer e e nd e n i\1ening.

Li geove rfor de Arbeidende har j o Su ndh eclskommi ss io n e n undert iden ogsaa funclet at burde fremkomme m e d sin e Krav Ja , j a, det er kan ske ikk e saa ga lt elet h e ller ; det e r ikk e a lticl saa lig e til for ele Bageridrivende heller at kl a re e nh\·er Ting, og j eg tror ikk e, det s k a d e r, 0111 vi faar e n !iden Hj æ lp pa a dette Omraade. Vi faar ikk e for m ege t af Renslighedssans. D e r, hvor alt er i god Orden, antager jeg, at Sunclheclskommissionen passerer g l a d forbi.

I for s taa r nu, Kollega e r, at Sundhedskommissionen ikk e h a r p aafø rt os nogen S kade, m e n k u n har væ r e t os til GaYn; e r der n ogen, som ikk e se lv kan faa ind før t og udfort rim e li ge Krav, saa henvend Eder til Sunclbedsk o mmi ssio n e n om Bist a nd! X.

Fra Arendal. Proce n te r til Kokker

Æ re de K o ll ege r!

En Ting, so m ikk e de æ r ede «Bage rog K o nclit o rti cle nd e»s Læsere e r blevet g jort o pmerk so m p aa, og som j eg synes abso lut burde paatales, e r den ska mm e li ge Trafik, so m e nk elte af de K oncl it o rdri Yencle benytter s ig a f, nemlig at g i ve Proce nt e r til K o kk e r, for da at ba1 e Fortrinsretten til Bestillinger Disse anbefaler n e mli g ela d e n K o ndit o r, so m ele har Fortjeneste af, saa a t e nhY e r a nden Konditor, so m ikke vil benytte s ig af en saa dan u s e l Forretningsrnaacle, blir til s icl esa t, o menclskj ø nt han kan lever e ligesaa go d, om ikke bedre, Vare; m a ng e n en flink Kondit o r er ga n ske b le \·et ocle la g t af de n Grund. Her sy n es jeg, eler n e top maatte være noget, som bu rd e s lutte hel e Kondit o r s tand e n

sammen; en saa cl a n Man:cl, som brugte sli g I Forretningsmaacle, burde offentlig komme i Avisen. Enhver Kondit o r burde leve r e saa \ fin V;:re so m muli gt, og ikk e Yæ re afhængig af e n Kokke, om hun v ild e være saa n aa di g at anbefale en. D e rved \' ilde opstaa e n m eget s und e r e K o nkurr e n ce og s t ø rr e Samhold incl e n Standen, end Tilfæ lcl e t nu er. K onditor.

Christianias Brød

Under denne Overskrift incl e h o lclt « l\Irgp. » forn y li g nogle Artikler, hvoraf Yi till acle r os at anfore, h va d el er muligens kan Yæ re a f Intere sse. Som elet Yil sees, har « Mrgp. » interview e t Professor T o rup og Staclskemiker Schmelck.

Professor Torup ucltalte, a t han \ is tn o k ha vele foretaget enkelte Analyser af vort Mel, 1 m e n at han clerimocl i-kk e havcle und e rka s tet vor e Brødsorter e n saa g rundig U ncl e r søge lse, a t h a n derom kunde ucltale n oge n vid e n s kabeli g Fo rm e nin g.

I Moclsætning til Kj obe nh av n havde vi h e r i Christiania int e t bestemt Fællesbrocl. Fremstillingen af vo rt Rugbrnd var derfor overlaclt til vedkommende Bageres ege n Smag og Behag. Man ha vcle vistnok h er i Byen følt Man ge le n af et bestemt Fællesbrøcl og ogsaa gjort For søg m ed a t faa inclfø rt e t saacla nt; m e n disse Fo r søg ba1 de bicltil mi sl yk k edes.

Man h avde h e r i Byen heller in ge n Kontrol med Brødet, h\ ·erk e n med d e t s sanitære Indholcl eller dets V ægt

Det locl til, at Professoren ansaa en s aaclan Mang e l paa Kontrol for uheldig, og han udt a lt e blanclt a nd e t, at paa den e n e Sid e varierede den inclbyrcles V ægt af vore Bagere s Rugbr ød ikk e saa !id e t , og paa den a nd e n Side bavd e Prisforhøielsen af Melet a ltfor let fo r a t forminelske 1·ort Brød, sa mti d ig som el e t vistnok aldeles ikke var li gesaa sikkert, a t et Pris~a ld a f Melet dereft e r bidrog til at gj ø re Br ø d e t større.

Hr. S c hmelck mente , at d e r burde indfores Kontrol m ed den hygieniske Behandling af Brødet efte r Jfag nin ge n ; « for den Behandlin g, det nu faar, e r s imp elth e n modbycl e li g Man m aa n em li g huske paa, a t Brød a lde les ikk e som f. Ex. Kjocl og Fl esk kan afvas k es d e n Urenslighed og kanske ogsaa elet Smittestof, so m und e r dets mangeart e d e Transport og Beh a ndling bl i r s idclencl e ved elet. »

- Tror De, D e ige n og Brødet behandles meget god t und e r Bagn ing e n?

Nei ela, n e i l a n gt ifra. TYertirnod.

- H vorclan e r elet m ed V æg t e n a f Brødet?

- Den differerer a lt for m ege t. J a, Differan ce n i Br ø dets V æg t bos de forskjellige Christianiabagere, gaar ikk e sjelden op til h e le 20 30 °/0 •

For at raade Bod paa denn e Ulighecl hos ele forskjellige Ba ge r e a n ser jeg det o n s k e ligt, a tHu sho lclning sbrøclet sælges efter Vægt i Li gh ecl m ed, hvad eler e r Tilfældet i andre Lande.

For at inclfore ogsaa i C hri s ti a nia e n god Fællessort af Brocl medd e lt e Hr Stadsk e mik e r e n , a t h a n bavde anstillet U nd ersoge lse med forskj elli ge Brødsorter i forskjellige Lande. Mest h avde m a n fæstet s ig ved e n Br ødso rt, eler var fremstillet af Bager Raub e r i Mun c h e n. D e nn e Br ø dsort havcl e Raub er ove rl adt til Kemilter Schmelck, so m igj e n h avde meddelt den til Bager R o lfse n m. fl. In ge n af di sse Bagere havcle dog faaet Brødet til at gaa.

Senere op t og ogsaa Bager H a nsen Forsøge n e med denne Brødsort, og Rauber kom se l v herop og l edede dem. D e t g ik d og a lli ge ve l ikk e Efter Opskrift fr a Kemiker Schmelck bavde Han se n ogsaa gjort Forsøg med at fremstille skotsk H av reb rø d ; men d e n n orske H avre Yiste s ig kun a t g i ve daarligt R es ult at. Hr. Schmelck o mtalte clernæst den k emi ske Sarnmensætning af ele forskjellige Brødsorter h e r i Byen.

Hv ad der sæ lges so m Grovbrød h e r i Byen er fo rø ni gt ofte a f e n temm e li g tviYlso m Beskaffenhecl.

H ypp ig er de t Lag t af d aa rlig r e n set Mel og k a n som Følge cleraf ind e h o ld e e n betydelig Mængcle a nd e ller Smaasten, ofte e r elet daarlig s teg t og som R ege l surt.

Hvarl eler sæ lges under Navn af fjers ig t e t Brød h e r i Byen, er gjenn e m gaae nd e e t su rt og !id et ve is m age nd e Produ kt. Vore Bagere lægge r overve iancl e Vægten paa d e t fine Hu sholdn in gsbrød, saa at ele a ndr e Broclsorter i Almindelighed her blir stedmoderlig · behandlede.

l\Iod se lv e Husholdningsbr øde t kan man inclvend e, a t Skorpen er temmeli g baard og seig og hyppig falder fra. Lig esaa , at det e r kostbart o g meget hurtig blir t ø rt.

C hristi a nia Hu s holdning sb r ød e r ialfald ikke skikket til at indt age den pr æclom in er e nd e Plads, som el e t nu har , e ll e r so m det e r ifærcl m ed a t faa snart sag t hele Land e t over. Det er ikke bar-e i Byerne, denne hvicl e Br ø clrac~ tr æ n ge r se ierrig frem og fordriver den m ø rkere inclføcl t e; men langt opover Landet b egy nd er de ga mle Ba gerov ne a t forfalcle, mens Bybrødet uelbr ecle r sig videre og videre med de forbedrede Kommunik a ti o ner. Men so m L a nd sb r ød duer elet i e th ve rt Fald ikk e. H e r paa inclløb fø lge nd e Svar, som v i indt age r in exte n so efte r «Mrgp. »

Vor t Br ø el Hr. Redakt ø r! Da eler ofte i ele forskjellige D agsav iser fineles Ins erater, der i høi Grad er misvisende og skikkede til at ud b recle den Tro, at vort Bagerh aa ncl ve rk staa r und e r ele andre L a nd es med H e n sy n til Renlighecl og Varernes Beskaffenhecl - ikk e minclst af den Grund, at eler a ldri g blir t aget til Gjenmæle, - turde j eg h aabe , Hr. R eda kt ø r, at faa Plads for no g le Lini e r i Anl ed nin g D ' Hrr" Professor Torups og Staclskemiker Schmelcks Ucltalelser i Bladet for 1 6cle ds.

Det sy n es mig, so m Hr. Professor Torup skulde haYt en moralsk Forpligtelse til ogsaa 1 a t om t a le -vo rt Mel, som ban j o har under -

søgt. -\It, so m tindes i Brod af fr e mm ede Gjenstancle, putter jo Bagerne i ! Aldrig M ølle n e ll e r :VI ø ll e rn e, n e i lan gt fra! I Bagerierne har vi nu h e r den aa rvaagn e Sundheclskomm iss io n , saa s tr e n g so m vel kn apt noget a ndet L a nd s Saa elet sku lcl e ikk e mangle «Kontrol».

«I :.Iod sæt nin g til Kjøbenhavn har v 1 intet Fællesbrøcl. Brødet e r ove rl aclt til Bage rn es Smag o g Behag » 0, sad I der, l gu ldkl ædte H øie, I ande t fandt !

Gr isl et Ru gb r ød har n u i lange Ti der været elet syd li ge Norges H ushol dnin gsb r ød, og det la r s ig ikke fortrænge hverken af I Raubers Patent, maltet B rød ell er uclenl a ncl sk Humbug. Thi Sagen er den Intet Land i I Ve r den eier pa a Bage ri ets Omraade en saa stor Kunst i Fremstillingen af et vakke rt og godt Rugbrød som Korge.

Og det e r her under sto r Konkurrance, som vel e r den beds t e Læremester i « billigt og godt » :.'lege t bedre e nd paa J us tit se n s Vegt.

Kan D'Hrr. T orup og Schmelck bev ise noget Gode af Kjøbenhavns ens Veg t? Kanske nogle :.I ulk ter til Politikassen og -\ verteringer i «Polit ik en » , at Bagermeste r N. N. sælger sit 4.8 Brød for 17 Øre. :\lei, lad Brødet være efter :.f elpriserne, elet e r til a ll es Fordel. Lad Differen c e n udgjo r e 20-30 °lo, Kjøberne vil nok vid e at li n de elet beclste. Lad Bagerne kjøre sit Brod fra Ga lgeberg til H omansby. Det trænge r ikk e mere Vask e n d saa meget andet af :.lad, der Dag efte r Dag, Uge efter Uge li gg er i en But i k. Dog var det ikk e min _ gt at forsrn r e de n mangeartede Behandling, Brød blir unde rk astet af samv itti gheds løse og druk n e Kjørere, der in ge ntin g har lært med H ensyn til Renlighecl.

Apropos Rauberbrod. J eg har se lv ans till et Forsøg med nævnte Brød efter Schmelc k s Opsk rift og kom ikk e ba r e til de n Ove rb e- 1 visning, at det « ikke , il de gaa » , men ogsaa ti l den, a t det Hele va r Hum bug D e n «Klub », som va r Frugte rn e af ele ih ærd igste Forsag, skulcle ikke gjø r e vort so lid e Rugbrød Rangen st ri dig. H elle r ikke opmunt re Kemikere til at komponere Brocl. Fo rr es t e n har vi Wiener-, Russer- og .Fra n skbrod, Kjøbenhavns Grovbrød og meget andet, eler kn ap t kan ads kill es fra de s t ore Landes.

:.len gaa til ele store Lande, Hr. Schmelck, o g tind et saa let og behageligt Brød af Rug som vort. Og det er derfor - skjønt Bagerne gjerne saa det væk, da det ford r er lang Øvelse, et rngtsomt Øie og mege n Indsigt, - at det gaar sin se ie rrig e Gang over Land og Strand. 1

At det ofte er slet paa Grund af uøvede

Bagere, ra abj e r get Rug og li gnende, kan ikke væ r e nogen Grund til at gi det _-\fsked som Husholdningsbrød.

H errer Torup og Schmelck !

U nd ersøg Behandlingen af :.Iel et ved :.Iøllerne og Grosserernes :.leibringer, Kjøbenhavns beromte S talclbagerier, i\ ytten af dets Grovbrød og lovbestemte Vegt.

T ag ogsaa m ed Pølsemagerier dernede, hvor ele laver Pølser af selvdøde D yr , og kom saa til os med Exe mpler. Gustav L ofsgaard

1 « ?llrgp. » fo r 1 9de f. ?IL stod saa følgende Sva r:

ikk e bliver saa k os tbart alligevel, fo rdi det s tidli ge r e a nfø rte gode Egenskaber g i ve r An-

le dnin g til, a t man kan sp,are paa et ko stbarer e Fødemiddel: S m ø r e t. Det glider i fe r s k Tilstand l e tter e n ed e nd de s impl ere Brødsorter, og Fecltbe ho ve t k a n m an jo dække ved Hj ælp af andre billigere Fedtarter.

Vor t Bro d. 1 Anledning af A rtikl e rn e om B rodet i «i\l o rgenposte n s » 1 0 73 og 76 ska l jeg for at forebygge den Misforstaaelse, som muligens kund e væ r e opstaaet ved e n mindre fuldstændig Gje n give lse af mine Meninger, meclclele, h vacl jeg tidli gere har udtalt om vort a lmincl e li ge Husholdningsbrød paa Grundlag af e n Række i 1892 foretagne U nd e r søge lser ( Sunclhedskomrnissionens Beretnmg i 1892 ) : «Hvad nu se lv e Hu s h old nin gsb r øde t angaar , maa elet v is tn o k s iges at væ re gje nn emgaae nd e af tilfr eclss till e ncl e Kval itet som Bageriprodukt betragtet. Det er bagt a f et fi nt , kliclfrit Mel og e r m ege t porøst - to vigtig';. Betingelser for dets go d e Ud nyttel se i Organi smen. D e t e r hævet med Surdeig, men indeholrler paa Grund af Tilberedelsesrnaaden ikk e nogen stø rr e :.l æ n gde af Syre. De i\lennesker, hvem S ur de igsb røde t i elet Hele t aget ikk e beko~11mer ve l, h a r som bekjendt ogsaa -\nl ecln in g til at faa de t sam m e Brød i ugjæret Tilstand som Gjær- ell er Gangbrød. :.I a n kan in d ve nd e mod vort Hu s h o lclnio gsbrocl, at S k o rp e n e r temmelig h aa rcl og se ig , og man se r det ikk e sjelden frafal cle t , :.'le n om m a n e nd vil indr ømme, at Ch ri stian ia Hu sho lclnin gsbrøcl baade e r ve ismagende og sundt, og at elet ikk e er s::i.a u økonom isk, so m det ved fø r ste Blik se r ucl, e r det dog ikke s kikk et til at indtage den præclominerencle P lads, som elet nu har, eller som det e r ifæ rd m ed a t faa snart sagt h e le Landet over. D et e r ikke ba r e i Bye rn e , de nn e hvide Brødrace tr æ n ger se ierri g t fr em og fo rdri ve r d e n m ørk e r e In clføclte, men l a n gt o p ove r Landet begynder ele ga rn le Bage r ovne a t forfalcle, men s Bybrødet uclbreder s ig videre og videre m ed de fo r bedrede Kommunikationer.

Me n so m Landsbr ød du e r elet i e th ve rt Fa ld ikk e Naar det skal gjemmes og bli ve t ørt, saa e r d e t s n a rt forbi m e d Veismagen og den h e rm ed sa mmenh æ n ge ncl e Øko nomi. Uden at vill e fortrænge Hu shold nin gsbroclet fr a de Enemerker, hvor elet r ette li g k a n høre hjemme, t ør m a n s ige, a t vi mangler e n Brødsort, der e r li gesaa sund, b illi ge r e , m ere holdbar og mindr e «kjedelig i L æ n gde n » , h vad S m age n angaar.

rvren ve nd e r vi os til a ndr e Lande for at soge en Brødtype, d e r forbinder de a nmen ellers maa elet vistnok som Bageripro- ' tydede Egenskaber, k a n ele t blive va n ske li g t clu kt be t eg ne s som up aa kl age li g t Hvad Smagen nok a t tinde e n saaclan; for i Virkeligheden angaa r , vil eler jo a lti cl væ r e forskjellige Meninger, men a t det er den a lmind e lige Opfatn ing, at Ch ri s ti a niabr øclet i de nne H e n see nd e ikk e overtræffes a f a ndr e nor s k e Brødtyper, e r Spø r gsmaale t , hvad Ru gb r ødet angaar, nepp e nog e n s incl e fulclt tilfr edss tillend e l øs t » D et v il h eraf sees, at Ch ri s ti an ia Hu sholdnin gsbrocl af mig e r behandlet med a l derfo r taler den Omstændighecl, a t det stadig d e n Agtelse, elet so m B age rip roclu kt k an g j øre vinder mere og m e re U dbr e d el se uclo ve r Fo rdring paa. Landet. De fleste v il utvivlsomt ogsaa være L. Sclmtelck e ni ge i , at Christianiabrødet, hv ad Smage n angaa r , trygt kan o pt age Konkurrencen med de Finb r ødso rter, som e r særeg n e for Be r ge n og andre ves tl a nd ske Byer. Paa disse Kanter ha r det ogsaa i ele senere Aar faaet adsk illi g d b r e clels e.

:. Ian kan ind\ encle mod Ch ri s ti ::i. ni a- ' b r ødet, a t det e r kostbart, og at det meget hurt ig bliver t ø r t.

Det er i Ticlernes Løb bleven til e n a lmincle li g U rnne her i Byen at lægge e n overdreven V ægt p aa Brødets U dseende, og særl ig synes Fordr in gerne til dets H vidhed at være stad ig st ige n de, saa a t Bage rn e er nøclte til at a n vende det fi n este og kostbareste Rugme l ( Kroneme l , Tremel ) Me n skjønt de t saalecles maa in clrommes, at vi s pi ser et dyrere Rugbrød end de fleste a ndr e Nationer, s k a l man dog ikk e forhaste s ig med at a nfore dette som et Exempe l paa, a t Folket mang ler økonom isk Sa n s; thi eler e r mange

Ting at tage i Be tr agtning ved det her fo r eli gge nd e Spørgsrnaal, og det lader sig ikk e uclrecle bare ved theoretiske Spekulat ioner.

:.Ian vil saalecles kun n e høre erfa rn e 1 Husm ø dre fremholde , at Ch ri st ianiabrødet

Kornmarkedet har sid e n vor s icl s te Beretning under gaae t be t ydel ig Forand ring, id et den sids t e U g e h a r bragt livli gt s ti ge nd e Noteringer. Saa lecles e r Prisstigningen paa Mel her paa Placlsen omtrent 1 / pr. Sæk, og for t sætte r rlet paa sa mm e Maade, blir det s n a rt n odve ndi gt at gaa t il yde rli ge re Paa læg , id et Mel til Trods for den ene Krones S ti g nin g lan gtfra e r i Paritet m ed, hvacl eler fo r Tiden fo rlange s fo r Korn. G rund en til denne s t æ rk e Bevæge ls e i F ri se rn e er vistnok for den overve iende D el at søge i ele tadig minkende Beho ld nin ger, de r ia ar er saa smaa, so m ikk e p aa mange Aar har være t Tilfælde, og da de r end n ~1 er l a n gt ig j e n , til man k an have nogen Nytte af den nye H øs t, kan e nh ver med Lethecl regn e sig til, a t der v il blive meget følelig Mangel paa Vare, som kun kan r egu leres af ele høiere Priser og cleraf fo l gende in ds kr ænket Fo r brug

Uds igterne for d en n ye Høst er gode, men denne kan der j o først blive Tale om ucl i .'\ ugust-September, og det e r f ør den Tid, det kniber.

Om vi derfo r , hvis a l t fo rt sæt t er at udv ikl e sig saa bra so m hidtil , til Høsten kan faa bil li ge re Priser, saa ser vi dog ingen Mulighed for Tilbagegang paa de nærmeste Maanecler, tvertom, S it uat ionen vil sna r e r e til spid ses fremover, jo m ere der tæres paa Be h olclnin ge rn e.

Gjærprisen . Fra 1 5cle ds. e r; i fø lge opret t et K ont ra kt m ell em Chr ist ia ni a Presgjærfabrik , Porsgrunds cio., Gerners Gjær- & Sp ritfabrik (Victoria) og Moss Aktie Gjærfabrik, Pris e n paa Gjær fastsat og den Bestemmelse fattet, a t herefter ingen Gjær b li ver at levere franco, Modtageren · har selv a t beta le Fragten.

Denne Ove r enskom st gjæ lcler for elet Sø nd e nfje lclsk e fra Ch ri st iansa ncl til Fredrikshald samt til svare nd e Opla nd.

U d l an det .

Om offentlig Ordning af Bageri- og Brødforholdene i Danmark. (Forts fra No 6. )

I England sy n es e n 2 4 Tim e r s Søndagshv ile l æ n ge at have været a l mindelig gj æ lclencle ogsaa fo r Bagerierne, o m end med U ndt age lse r. I Skolland ska l Dagarbeiclssyst e met a ll e rede i flere Aartier ha ve væ r et d e t alminclelige. I de Forenede Stater angives Søndagsarbeidet at væ re sj eldent, Natarbeidet a t væ re afskaffet til en vis Grad, ucl e n at dog Arbeidstiden h e r hører til ele k o rtere I Victoria (Aus tralieB ) blev eler i 1882 nedsat en Kommiss ion t il Undersøgelse af Arbeidsforho ldene i Bagerierne - og a llerede det hav cle t il Følge, at Arbeidstiden g ik ned fra r 5 til ro Timer pr. Døgn (uclen · at Brødet blev dyrere) - hvo r p aa det opgaves at g ribe ind i Forholdene ad Loven s Vei. l H olland har en offentlig K o mmi ss io n i 1894 udt alt, at den over ma ade lan ge Arbeidstid i Ba ge ri erne bu rde afkortes, ogsaa for de vo ksn e Arbeidere

Om der er vedtaget e n Lov i den R etn in g, er mig ikke bekjendt. I fl e r e Egne af S chweit z har fra gammel Tid alt Natarbeide væ r et ukjendt I Ziiriclt maa det fø r st begynde e ft e r ~Iidn at. l Basel er elet fo rbudt i Tid e n fra L ørd ag Aften Kl. r r til Søndag Aften Kl. r r a t arbei-de mere e nd 1 o Tim e r. I No r ge har e n Lov af r 894 de H ovedbestemmelser, at al Brødbagning er forbudt p aa So n- og H e lli gdage i 3 2 Timer ialt og almindelig Brødbagning hver Nat (fra 8 Aften til 6 Morgen), og at Arheidstiden (a lt med visse Undt age lse r) ikk e m aa ove rskr id e 1 2 Tim er i Døgnet. I Ungarn e r Bagerierne - un de r de n Fiktion, a t fri s kt Brød o m Søndagen skulde være en Slags Menneskerettighedundta g n e fra den a lmin cle li g g j æ lcl encle 2 4 Timers Sonclagshvile i Ve rk stederne, forsaavidt som der i Bage ri erne till ades \rbeide ti l Kl. 1 2 Sonclag Middag

Som n oge t v istnok temmelig enestaaencle sk a l anfø r es, a t i Triest Bagerlaget ( «Backe rinnun g ») se lv i 1888 har bestemt (obl igatori sk), at Bage rsve nd ene kun skal holdes paa Arbe idss t edet i hø ist r 2 Timer pr. Dagn (om det gjælder end nu, ved j eg ikk e ) ( Forts )

Bagerkuske-Streiken i Kjøbenhavn e r al t saa nu e ndt med det Resultat, at Bagermes te rn e har vecl ta get et n yt Løns- og A r be icl s r eg ul at iv, der væsen tli g afviger fra det gamle, og - som vil komme til at virke meget uheldigt for, ele mindre Bage ri dr ivende, ja, se l v fo r mellem st ore Forretninger, eft e r hvad Hr. A. Fleron udtal e r i en l æ n ge r e Artikel desa n gaae nd e H a n mener, a t Bage rm es t e rn e h a r begaaet en sto r Feil ved a t indgaa paa Kompromis m ed Ku ske n e og de st ø rr e Brødfabr ik er, og at det vil hævne s ig sent e ll e r tidli g t.

Det var Ønsket om at faa Fred og normale Forho ld, mener han, Bagermesterne g ik ind paa som gjorde, at Kuskenes Fordringer, u ag t e t de i dette Tilfælde v ikle kunne have ført sin Krig tilencle med det bedste R es ult a t Artikelen slutter saaledes:

De n O veren skom st, d e r nu foreligger som Afs lutnin g paa K on flikt e n, kan jeg kun betragte som absolut yderst ulteldig for den Kjøbenhavnske Bagerstand; de n fas te Gru nd , hvorpaa man hicltil stod - Tyenclelovens 1 Bestemmelser - h a r man mistet, og man er nu prisgivet Fagforeningens og dens soc ial ist i ske Lederes Vi lk aa rligheder og Trakasseri e r, og hvad dette k an føre til, behøver n e p pe n oge n vid e r e Udv iklin g

Bager-Fagskole.

I fo lge D a nsk Bager- og Konditortid. begynder man i Danmark at int e r esse r e sig for Oprettelse af e n Fagsko le for Bagere. ::\fan h a r i den Anledning a ll erede gjo rt ' Skridt til at faa en saadan Skole istand, og Bagerlauget indgik derfor med et And ragende til Administrationen for det R eierswske Fond, der aarli g anvende r stor e Summer til Gavn for elet danske Haandværk og Indu stri , om U n de r stø tt e lse til Ucla r beide l se a f en Lærebog.

Ad min istrati o nen st illed e sig meget imødekommencle he rtil og bevilgede straks 5 oo Kr oner som Bidrag til e n saadan Lærebogs Udarbeidelse og Trykning.

Skjont man a lt saa e r s ikr et et saa betydeligt Tilsk u el til Bogens Udg ive lse, vi l man dog først afvente Udg iv else n af en lign e nd e Lærebog for Tyskland, der nu e r under Arbeide, og som rim e ligvi s b lir færdig i Juli el ler Aug u st

Den bebudede t ys ke Lærebog i Bagerfagets Theori ud g ive s a f det store t yske Bagerforbund « Ge rmani a )) , der i 1 896 inclb ød Fag- og Videnskabsmænd til at konkurrere om en saadan Bogs Affattelse og udsatte tre Præmier for ele bedste .\. rb e id er.

Der inclkom 9 Besvarelser; men Dommerkomiteen, der bestod ~f a nseede Mestere og Lærere ved Bagerfagsko len i Berl in , erk l æ_ rede, at intet af ele indkomne Arbeider var helt ud tirrredsstillende. Som Følge deraf blev ikk e 1 ste P r æmie udclelt. Deri mod fik et af Bagermes t er Otto Sch iø ll e r, Plauen i Westphalen, og Redaktør Trautwein, Lærer ve d Fagskolen i Berlin, i Fællesskab forfattet A rh eide 2den Præmie 3die Præm ie fik Bager mester Carl Ewers, Uibeck Udva lget ind st ill ede derefter 2 Bagermestere, Schmok, Kiiritz, og Ferd. ::\foldenhauer, L indow, til at dele r ste Præmie.

Derpaa nedsatte Germaniaforbundet en n y Komite af Fagmænd og V i de n skabsmæ nd og gav dem i Opdrag at udarbeicle en ny selvs t æ ndi g Lærebog i Fagets Theori, og som Gru 11 dlag be n ytte de fire før omtalte, præmie rede Arbeide r til Brug ved Undervis nin gen i tyske Fagskoler.

Det gaar ga n ske vist ikke ati, siger Dansk Bager- og Konditor-Tide nd e, uclen videre at fordanske de nn e Bog ved en Oversættelse, cia der jo e r for sto r Fo r skje l paa dansk og tysk Bageri ; men der vi l utvilsomt fineles meget i den Bog, der ka n give gode Vink, naar man ska l skride til Udgivelse n af en li gnende dansk.

Bager- &. Konditorforretninger

tilsalgs ell er tilleie.

Bageri og Konditori.

En s tel'J'e Bager - og Kondito1:forr etnin g en af Østlandets tørre Byer er til salgs paa lemp eli ge Vilkaar Exp anv.

Tilsalgs.

I en af maabyerne er en go dt opdr eYcn Bager- & Conditor-, Cigar - og Skibsbredforretning, beliggende i Byens Hovedgade samt tidsnu es ig indrettct, paa g od e Betin gelse r bill ig tilsalgs, lwi s Handel kan s k e snar t Nærmere U'nue rr et nin g Yed Bladets Expcdition.

Bagetri • 1 Bodø.

}fit ny opfø rte, rumm eli gc og tidsmæssige ba ge ri med bagc rrum og t ilste dende udsalgsbntik mod torrnt er Jeicledigt. Ovenornr basrnriet kan faaes lokaler for en finere ko71ditorfonetning. Refl.ecterendc ,il faa nærmere op lysninger h os herr agent Torjuul , Chri stiania , eller ho s eieren

Albert Bernhoft, Bodø.

Æg! .Æg!

Alle Sorter en gros til billigste Pri ser. N. Q vi st , Y oun9s9 ad e n 6 .

Frithjof

Rasmussen

e tab l er e t 1 86 9

Steners gd. 24, Christiania

fø r er altid J)aa Lager de Yæs entlig s te

il B a g er ib e dr iften li enhorencle Var er

saa som:

Hvedemel

runcl m. & finm al et, u n g ar sk, amerikan sk, fran s k , holl , t ysk , dansk & n or sk i d e me t brugel ige K valit eter.

Rugme l

,.

hj emnm let & ncl enl a n cl sk af a ll e

M ærk er

Potet esmel.

Sukker

Ty sk , H oll & Lfrp , Farin , Stro&: Florsu k k er

Sirup

eng & a mk 1 mange fo r sk j elli ge

K ;-alitet er

Sm ør

fin er e & simpl er e samt alle Sorter

P ell erin s ) far g-arin t il Fabr ikpr ise r

Smult

i he le & hal ,·e Tu bs

Ma n d l er

i Ball er & mindr e Dele

Rosiner

Yal enz , Sult a n a & l\Jn sc at el.

Corinther.

Kryderier

Oar demom rn e, Oan el, P eber etc

Salt . H ornsal t .

Alt t il l avest e Dag spr is er.

Frithjof Rasmussen

Stenersgd. 24 , Christiania.

Telefon 164

V A LMUFR0

ny A v l , p r. K g 0 80 , pr 10 K g Kr. 6 00 hos

tY ~ @ls e n ,s ll nke

Storgaden 39.

Marmelade , Geleer, sylt ede Valnødder, grø n n e Bønner, Bloms t er , Blade , Border, Ka gepapir, Kagefade , lsboxer, lsopsatse , Pyramider, Oblater, Marzipan- og Nøddemasse , Bloklakritz a n befales af eondifor H Pafz,

Christ i anssand S. E t abler et 187 5

:Srød.r. Thomsen

To l dbod g a den No 3 Lag0r ai UQ FSk Sm ør" - T ele fon N o. 11. -

Smedearbeider

af alle S lags , Former , Deigsprø iter og a n dr e Bageriredskaber udfo r es be d st og billi gst h os HalvoP Thune, Me l w nilws, P i le s t r ædet 25 , Chri st i a ni a.

Tof db odg aden 8 B.

Lithografisk Anstalt & Dampstentrykkeri

IFi nere Omslags paJii rer & Poser for Co ndit orer .

Hansen & Stensrud

By g m es tr e. Gerners

Bygningsartikel- Gjær- &~pritfabrik

anbefaler : Gulvfliser, en sfarvede og mønstrede

Fayancefliser

opsat i fl er e af Christianias største Bagerier. Elektrisk Kraftoverføring for Ma s k inb~g eri er. Lille Grænsegade 1.

anb efaler s i n Gj æ r s om s æ rdel es ford ela g ti g- . For h a ndl e r e i a ll e By e r.

n o rs ke og d a n ske e n g ro s h os 6 65. Sem & Mehl. 665

Duluth Imperial 71

er ov e r hele verden anerkjendt for at være det b e dste, kraft io-ste amerikanske rundmaled e hvedemel. b

Werner & Pfleiderer

Cannstadt - Wurttemberg.

Berlin - Wien - London - P aris - Mosk au - S ag in a w U S. A.

Fuldstændige lnd:redninge:r cyp · _ for

:::>-- Patenteret i alle Lande. 81 allerhøieste Udmærkelser, deraf 7 Hæderspriser. --:::-

u, udeu U,ltræk.

f?r all e Sorter Brødd e ige, Konditoid eige, Kj ~x og Bi scu i t, Honnin g k age, l\far• z1pan , Tra gant , Chocolade, Nudler, Ma cca rorn etc etc

Bagerovne for alle Sorter Bagervarer med fast H erd og ud tr æknin gs -H erd, - 1' , pas send e for de mind s t e Lokalitet er. Deig, alse. - U tl stik nin gsmas kin er . - Nn1lel - og Maccaronipresser. - Sigtemaski n er . - Deigtleliugsmaskiuer. - Tablettepresser for Co ns ervingChocolade- & Cacaofab rik er - Bagertrauge. - 'rr ans por~abl e Tobb e - & Bro1lsta111lere og alle ovrige Bagerir etlskaber. - ·~* Talrige Referencer i Norge staar efter Ønske til Tjeneste ~H -

De Danske Dampmøller i Kjøbenhavn

anb efal e r sig med sine Fabrikata , Hv~dl~m~] (())f R\llW?'m~],i i bedst e Varer til Dagens billigste Priser.

Nor ges stø rs t e Importører fore vore Fabrik a ta, som D ' HtT. Bagere og o ni ge Fo rbru gere derfor l et Yil kunne fors y ne sig fra. - Vor dag li ge PrOcluktion er 2 00,000 Kilo s, og det, at vi kunn e :fincle Afsætning for d ett e betyd eli ge Krnnturn , g iv er tilstr ækkeli g S ikk erh ed for YOre Fabrikatas udm æ rk ede E ge ns kab e r. \Ti opfordre derfor all e Forbru ge r e til at for sy ne sig me u vor e Fabrikata, hvorved de Yil kunn e sikln e sig ford elagtigs t Indkjob til billi gs t e Pris . Otto Chr. Bøhme & Co.

CHRISTIANIA.

Altona-Bahrenfeld r epr æsc nt e r et nd Waldemar C. Smith, Råtlhusga1len 24 , Kristiania.

Ma rzipan masse, Nøddemasse, Mandler, Nødder etc.

H. B. Thomsen

Sforgaden 1311

Mel- & Kornvare-Forretning en gros amt

Gjær-Forretning.

Washburn, Crosby's Gold Medal Hvedemel

er det fin es te , bed ste rundma lede H ndernel og fo r ma les i de verdensb e rø mt e Washburn Møller i Minn eapoli s, Minnesota Washburn , Crosby Co. formal er ud el ukkend e de mes t ud søgt e Blandin ge r af den bed t e haa r de Minne sota Vaar hve de, som de erho ld er di re k te fra Land distrik terne gjennem sin e ca 200 store E l ev atorer, de r til sam men rnmme r ca 20 Mi lli oner Bus h els Hvede. Washb urn Cro sby ' s Møll er er indrettet med de ny es t e, ko stbareste Ma sk iner , og Washburn Crosby's Mel bar derfor vundet et Narn og en Udbredelse paa Verd ensmarkedet, som intet andet Me l.

Washburn , Crosby Co. fremsti ll er ude lu kke nd e nmdma let H v edeme l af fineste No l _ h aard Vaarhvede:

No. 1.

No. 2. No. 3. Washburn, Washburn, Washburn,

Den bedst e K rnlitet sæ lges. und er Yl æ rket :

Imperial. Crosby's Snow Drap.

,,ruashburn, erosby's Gold Meda/"

fordi at dett e Mel overalt, hvor det har været ud st ill et, senest v ed den store Verdensudstill ing i Chi cago, er t il kjendt hoi es te Udmærk el se, ,, Guid Medalje". D ette Mel er rumlm al et , det vil sige, at elet er formal et efter den nyeste, bedste Method e, der bevarer Korn et s mest n ærend e og kra fti gs t e B estan dd ele i Mel et D et er af Udseende tort og skarpt som fint Strøsukker, har en ly s æggeg ul Farv e og Bred af d ett e Mel er det me st Yelsmagende og ho lder sig l æn ge re friskt. ·

Paa Gnmd af sin overordentlig store Produktion , ca 5, 000 ,000 Sække pr Aar, kan Wa shburn, Crosby Co bring·e sit Mel i Markedet til de billigste Priser, og da Melet v ed ri gti g Behandling giver lan gt større Udbytte end andet alm indeligt HYedemel, saa er ,, røashburn, erosby's

Gold Me da/"

det billigste og fordelagtigste Mel baade til Bageri- og Husholdningsbrug. Husmødre, Bagere og Kjobmænd bør altid fortrinsvis mwende Gold Medal. M a n maa imidlertid tage sig iagt for Efterligninger og paase , at man erholder det ægte Washburn, Crosby 's Gold Medal.

Til Husholdningsbrug er ho ld es Washburn , Crosby 's Gold Medal nu ogs aa i Mo ll ens egen or igina l e P ak nin g i s maa b v i de L æ rr e dssæk k e a 3 og 5 K il o, ·ste mpl e de m e d ,i"\r as hbur n's Gu l d-Nle da lje -:Mæ r ke, saale des s om ove n s t aaende Aftr yk u dv i se r.

Alle Husmødre

bør udelukknede anvende det ægte Gold Medal til Madlavning og Bagning, de faar be t ydelig mere ud af dette end af andet Mel.

Alle Kjøbmænd,

s om v il v ære god t assorteret, maa kunne skaffe sine Kunder det ægte Gold Medal Mel, Møllens Pakning, hvilket Kunderne ellers vil erholde fra anden Kant.

Alle Bagere,

som vil levere det fineste, delicateste Bagv rk til billigste Pris og derved ·forøge sm Kundekreds , maa anvende det fordelagtige, eneste ægte Guid Medalje Mel:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.